DE202012003125U1

DE202012003125U1 - abstract

Info

Publication number: DE202012003125U1
Application number: DE202012003125U
Authority: DE
Original assignee: Bulthaup GmbH and Co KG
Current assignee: Bulthaup GmbH and Co KG
Priority date: 2012-02-20
Filing date: 2012-02-20
Publication date: 2013-06-13
Anticipated expiration: 2022-02-21
Also published as: EP2628411A2; ES2851398T3; EP2628411A3; DE102012003289A1; EP2628411B1

Abstract

Auszug insbesondere für ein Möbelelement, wobei der Auszug wenigstens eine Front und wenigstens eine Seitenzarge aufweist, die mit einer ihrer Stirnseiten mit der Front in Verbindung steht oder im Bereich der Front angeordnet ist, wobei die Verbindung zwischen Front und Seitenzarge mittels wenigstens eines Verbindungselementes erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement wenigstens ein frontseitiges Befestigungselement, das an der Innenseite der Front angeordnet ist, und wenigstens ein zargenseitiges Befestigungselement, das an der Seitenzarge angeordnet ist, aufweist, dass eines der Befestigungselemente zumindest einen Hinterschnitt aufweist, dass das andere der Befestigungselemente zumindest einen Vorsprung oder sonstiges Element aufweist, der/das im montierten Zustand der Front den Hinterschnitt hintergreift und dass das Verbindungselement wenigstens ein Verstellelement umfasst, mittels dessen der Vorsprung oder das sonstige Element in den Hinterschnitt einführbar und/oder darin fixierbar ist.Excerpt in particular for a furniture element, wherein the extract has at least one front and at least one side frame which communicates with one of its front sides with the front or is arranged in the region of the front, wherein the connection between front and side frame by means of at least one connecting element, characterized in that the connecting element at least one front-side fastening element, which is arranged on the inside of the front, and at least one frame-side fastening element, which is arranged on the side frame, that one of the fastening elements has at least one undercut, that the other of the fastening elements at least a projection or other element which engages behind the undercut in the assembled state of the front and that the connecting element comprises at least one adjusting element, by means of which the projection or the other element in the undercut can be inserted and / or can be fixed therein.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Auszug, insbesondere einen Auszug für ein Möbelelement, wobei der Auszug wenigstens eine Front und wenigstens eine Seitenzarge aufweist, die mit einer ihrer Stirnseiten mit der Front in Verbindung steht oder im Bereich der Front angeordnet ist, wobei die Verbindung zwischen Front und Seitenzarge mittels wenigstens eines Verbindungselementes erfolgt.The present invention relates to an extract, in particular an extract for a furniture element, wherein the extract has at least one front and at least one side frame which communicates with one of its front sides with the front or is arranged in the region of the front, the connection between the front and side frame takes place by means of at least one connecting element.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Auszüge mit einer Front zu versehen, die auf ihre Innenseite mit den Stirnseiten zweier parallel zueinander verlaufender Seitenzargen verbunden sind. Die Seitenzargen sind in ihrem rückseitigen Abschnitt durch eine Rückwand verbunden, so dass insgesamt ein rechteckiger Aufnahmeraum entsteht, der durch die Front, die Rückwand und die zwei Seitenzargen begrenzt wird. Die Unterseite des Auszuges wird durch eine Bodenplatte gebildet.From the prior art it is known to provide extracts with a front, which are connected on their inside with the end faces of two mutually parallel side frames. The side frames are connected in their rear portion by a rear wall, so that a total of a rectangular receiving space is formed, which is bounded by the front, the rear wall and the two side frames. The underside of the extract is formed by a bottom plate.

Die Verbindung zwischen der Front und den Seitenzargen erfolgt beispielsweise über Befestigungswinkel, deren Schenkel an der Innenseite der Seitenzarge sowie an der Innenseite der Front anliegen und durch eine Schraubverbindung mit der Front sowie mit der Seitenzarge verbunden sind.The connection between the front and the side frames, for example, via mounting brackets whose legs rest against the inside of the side frame and on the inside of the front and are connected by a screw with the front and with the side frame.

Durch diese Befestigungsart wird zwar eine zuverlässige Fixierung der Front an den Seitenzargen erreicht, jedoch besteht ein Nachteil darin, dass die genannten Befestigungswinkel beim Öffnen des Auszuges sichtbar sind und dass darüber hinaus eine Verstellung der Front beispielsweise in vertikaler Richtung oder auch in horizontaler Richtung wenn überhaupt nur mit einem vergleichsweise großen Aufwand möglich ist.Although a reliable fixation of the front on the side frames is achieved by this type of fastening, however, there is a disadvantage in that said mounting bracket when opening the extract are visible and that beyond an adjustment of the front, for example, in the vertical direction or in the horizontal direction if at all only with a comparatively large effort is possible.

Der vorliegenden Erfindung daher die Aufgabe zu Grunde, einen Auszug der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass die Front flexibel mit den Seitenzargen verbunden werden kann und darüber hinaus die Möglichkeit geschaffen wird, das Verbindungselement nicht sichtbar anzuordnen.The present invention is therefore the object of developing an excerpt of the type mentioned in such a way that the front can be flexibly connected to the side frames and beyond the possibility is created to arrange the connecting element is not visible.

Diese Aufgabe durch einen Auszug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist vorgesehen, dass das Verbindungselement wenigstens ein frontseitiges Befestigungselement und wenigstens ein zargenseitiges Befestigungselement aufweist, wobei das frontseitige Befestigungselement an der Innenseite der Front angeordnet ist, und wobei das zargenseitige Befestigungselement vorzugsweise in bzw. an den stirnseitigen Endbereichen der Seitenzargen angeordnet ist, die zu der Front gewandt sind. Des Weiteren ist vorgesehen, dass eines der Befestigungselemente zumindest einen Hinterschnitt aufweist, dass das andere der Befestigungselemente zumindest einen Vorsprung oder ein sonstiges Element aufweist, der bzw. das im montierten Zustand der Front den Hinterschnitt hintergreift und dass das Verbindungselement wenigstens ein Verstellelement umfasst, mittels dessen der Vorsprung bzw. das Element in den Hinterschnitt einführbar ist und/oder darin fixierbar ist.This object is achieved by an excerpt with the features of claim 1. Thereafter, it is provided that the connecting element has at least one front-side fastening element and at least one frame-side fastening element, wherein the front-side fastening element is arranged on the inside of the front, and wherein the frame-side fastening element is preferably arranged in or at the end-side end portions of the side frames which the front are turned. Furthermore, it is provided that one of the fastening elements has at least one undercut, that the other of the fastening elements has at least one projection or another element which engages behind the undercut in the mounted state of the front and in that the connecting element comprises at least one adjusting element whose projection or element can be introduced into the undercut and / or can be fixed therein.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit der Gedanke zugrunde, die Front an der Seitenzarge dadurch zu fixieren, dass ein Vorsprung, der beispielsweise an dem zargenseitigen Element angeordnet sein kann, einen Hinterschnitt hintergreift, der beispielsweise an dem frontseitigen Befestigungselement angeordnet sein kann. Durch das Verstellelement, das beispielsweise als Schraube ausgeführt sein kann, wird der genannte Vorsprung derart relativ zu dem Hinterschnitt positioniert, dass er den Hinterschnitt hintergreift, so dass die Front nicht mehr von der Seitenzarge abgezogen werden kann, sondern durch Formschluss des genannten Vorsprungs bzw. Elements relativ zu dem genannten Hinterschnitt fixiert ist.The present invention is therefore based on the idea to fix the front on the side frame in that a projection, which may be arranged for example on the frame-side element, engages behind an undercut, which may be arranged for example on the front-side fastener. By the adjusting element, which may for example be designed as a screw, said projection is positioned relative to the undercut, that it engages behind the undercut, so that the front can not be removed from the side frame, but by positive engagement of said projection or Element is fixed relative to said undercut.

Denkbar ist es somit beispielsweise, die Front auf die stirnseitigen Enden der Seitenzargen bzw. auf deren Befestigungselemente aufzusetzen und dann das Verstellelement zu betätigen und zwar derart, dass die Vorsprünge die Hinterschnitte hintergreifen, so dass die Front senkrecht zu der durch die Front gebildeten Ebene nicht mehr von den Seitenzargen abgenommen werden kann.It is thus conceivable, for example, to set up the front on the front ends of the side frames or on their fasteners and then to operate the adjustment in such a way that the projections engage behind the undercuts, so that the front is not perpendicular to the plane formed by the front more can be removed from the side frames.

Die vorliegende Erfindung betrifft des Weiteren einen Auszug mit den Merkmalen des Anspruchs 2.The present invention further relates to an extract with the features of claim 2.

Danach ist vorgesehen, dass die Stirnseite der Seitenzargen wenigstens eine Ausnehmung oder Aussparung aufweist, in der das zargenseitige Befestigungselement aufgenommen ist und in der im montierten Zustand der Front auch das frontseitige Befestigungselement aufgenommen ist, wobei vorzugsweise vorgesehen ist, dass die Seitenzarge mit ihrer Stirnseite an der Innenseite der Front anliegt und beide Befestigungselemente (nicht sichtbar) durch die Seitenzarge verdeckt sind, da sie in dieser aufgenommen sind.Thereafter, it is provided that the end face of the side frames has at least one recess or recess in which the frame-side fastening element is received and in the assembled state of the front and the front-side fastener is added, it is preferably provided that the side frame with its front page the inside of the front rests and both fasteners (not visible) are covered by the side frame, since they are included in this.

Auf diese Weise ist es möglich, eine Anbindung der Front an die Seitenzargen vorzunehmen, ohne dass das Verbindungselement sichtbar ist. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass beide Befestigungselemente in der Ausnehmung oder Aussparung der Seitenzarge aufgenommen sind und somit nicht sichtbar sind, wenn der Auszug offen steht. Dadurch ergibt sich der Vorteil eines besonders ansprechenden optischen Gesamteindrucks sowie auch der Vorteil, dass der Auszug über seine gesamte Breite und Tiefe nutzbar ist, da das Verbindungselement nicht in dem Aufnahmeraum des Auszuges angeordnet ist.In this way, it is possible to connect the front to the side frames without the connecting element being visible. It is preferably provided that both fastening elements are received in the recess or recess of the side frame and thus are not visible when the extract is open. This results in the advantage of a particularly appealing overall appearance as well as the advantage that the extract over its entire width and depth can be used because the connecting element is not arranged in the receiving space of the extract.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die beiden oben genannten Gedanken, nämlich einerseits die Fixierung der Front mittels Hinterschnitt und andererseits die Aufnahme des Verbindungselements in einem Hohlraum oder dergleichen der Seitenzarge kombiniert werden, d. h. in ein und demselben Auszug verwirklicht sind.Preferably, it is provided that the two above-mentioned thoughts, namely on the one hand the fixation of the front by means of undercut and on the other hand, the inclusion of the connecting element in a cavity or the like of the side frame are combined, d. H. are realized in one and the same excerpt.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass wenigstens eines der Befestigungselemente wenigstens einen sich schräg nach oben oder unten erstreckenden Vorsprung oder Fläche aufweist, der/die einen Hinterschnitt ausbildet und das wenigstens eines der Befestigungselemente wenigstens einen Vorsprung oder dergleichen aufweist, wobei das Verstellelement mit dem oder den Vorsprüngen der Befestigungselemente derart in Verbindung steht, dass durch das Verstellelement der oder die Vorsprünge in eine Position bewegt werden, in der sie den Hinterschnitt bzw. die Hinterschnitte hintergreifen. So ist es beispielsweise denkbar, dass das frontseitige Befestigungselement zwei Vorsprünge aufweist, die sich von der Innenseite der Front schräg nach oben bzw. schräg nach unten erstrecken und einander zugewandt sind. Zwischen diese beiden Vorsprünge können die Vorsprünge des zargenseitiges Befestigungselementes eingesetzt und dann auseinander bewegt, d. h. gespreizt werden, so dass sie die genannten Hinterschnitte hintergreifen.Furthermore, it may be provided that at least one of the fastening elements has at least one obliquely upwardly or downwardly extending projection or surface which forms an undercut and the at least one of the fastening elements has at least one projection or the like, wherein the adjusting element with the or Projections of the fastening elements in such a way that are moved by the adjusting element of the projections or in a position in which they engage behind the undercut or the undercuts. Thus, it is conceivable, for example, that the front-side fastening element has two projections which extend from the inside of the front obliquely upwards or obliquely downwards and face each other. Between these two projections, the projections of the frame-side fastening element can be inserted and then moved apart, d. H. be spread so that they engage behind the undercuts.

Unter dem Begriff der sich schräg erstreckenden Vorsprünge ist der Fall zu verstehen, dass sich der gesamte Vorsprung schräg erstreckt oder auch der Fall, dass er wenigstens eine schräg verlaufende Oberfläche aufweist. So ist es beispielsweise denkbar, dass der Vorsprung eine sich relativ zur Horizontalen schräg nach oben oder schräg nach unten verlaufende Oberfläche oder sowohl eine schräg nach oben als auch eine schräg nach unten verlaufende Oberfläche aufweist.The term of the obliquely extending projections is the case that the entire projection extends obliquely or even the case that it has at least one inclined surface. Thus, it is conceivable, for example, that the projection has a surface extending obliquely upwards or obliquely downwards relative to the horizontal, or both an obliquely upward and an obliquely downwardly extending surface.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das frontseitige sowie das zargenseitige Befestigungselement derart ausgebildet sind, dass bei der Betätigung des Verstellelements die Seitenzarge und die Front aufeinander zu bewegt werden. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass beim Betätigen des Verstellelements, beispielsweise beim Anziehen einer Schraube nicht nur eine Fixierung der Front erfolgt, sondern darüber hinaus die Front an die Seitenzargen herangezogen wird, so dass sie am Ende des Verstellvorgangs vorzugsweise oder durch einen Spalt beabstandet spaltfrei an den Seitenzargen anliegt. Dies wird vorzugsweise dadurch erreicht, dass wenigstens eines der Befestigungselemente zumindest einen Vorsprung aufweist, der sich schräg nach oben und/oder schräg nach unten erstreckt bzw. eine entsprechend angeordnete Oberfläche aufweist, durch die ein Hinterschnitt ausgebildet wird. Wird ein Vorsprung nun in diesen Hinterschnitt eingeführt, sorgt die schräg verlaufende Fläche dafür, dass die Front beim Verstellvorgang an die Seitenzargen herangezogen wird, d. h. eine Kraft in horizontaler Richtung erfährt.In a further embodiment of the invention it is provided that the front side and the frame-side fastening element are designed such that upon actuation of the adjusting element, the side frame and the front are moved towards each other. This has the advantage that upon actuation of the adjusting element, for example when tightening a screw, not only a fixation of the front takes place, but also the front is used on the side frames, so that they preferably at the end of the adjustment or spaced by a gap gap-free against the side frames. This is preferably achieved in that at least one of the fastening elements has at least one projection which extends obliquely upwards and / or obliquely downward or has a correspondingly arranged surface through which an undercut is formed. If a projection is now introduced into this undercut, the inclined surface ensures that the front is used in the adjustment of the side frames, d. H. experiences a force in the horizontal direction.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das Verstellelement durch eine in der Unterseite der Zarge befindliche Öffnung zugänglich ist. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass die Zarge im montierten Zustand der Front keine von oben oder von der Seite sichtbare Öffnung aufweist. Somit ist es denkbar, die Front auf die Seitenzargen aufzusetzen und dann beispielsweise mittels eines Schraubenziehers das Verstellelement zu betätigen. Dadurch wird die Front relativ zu den Seitenzargen fixiert und in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung gleich an die Seitenzargen herangezogen. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass der genannte Hinterschnitt und der genannte Vorsprung so ausgebildet sind, dass ein Einführen des Vorsprungs in den Hinterschnitt zum Heranziehen der Front an die Seitenzargen führt, d. h. eine Bewegung der Front senkrecht zu der Frontebene herbeiführt.Furthermore, it can be provided that the adjusting element is accessible through an opening located in the underside of the frame. This has the advantage that the frame in the assembled state of the front has no visible from the top or from the side opening. Thus, it is conceivable to put the front on the side frames and then actuate the adjusting element, for example by means of a screwdriver. As a result, the front is fixed relative to the side frames and used in a preferred embodiment of the invention equal to the side frames. This can be done, for example, in that said undercut and said protrusion are formed such that insertion of the protrusion into the undercut results in pulling the front towards the side frames, i. H. a movement of the front perpendicular to the front plane causes.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass zum Zwecke der seitlichen Ausrichtung der Front die beiden Befestigungselemente in seitlicher Richtung relativ zueinander bewegbar sind und/oder dass das zargenseitige Befestigungselement relativ zu der Zarge und/oder das frontseitige Befestigungselement relativ zu der Front in seitlicher Richtung bewegbar ist. Dies ermöglicht es, der Front einen Freiheitsgrad in seitlicher Richtung zu verleihen, um diese nach links oder nach rechts bewegen zu können.In a further embodiment of the invention it is provided that for the purpose of lateral alignment of the front, the two fastening elements are movable relative to each other in the lateral direction and / or that the frame-side fastening element relative to the frame and / or the front fastener relative to the front in the lateral direction is movable. This makes it possible to give the front a degree of freedom in the lateral direction in order to be able to move it to the left or to the right.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass zum Zwecke der vertikalen Ausrichtung der Front die beiden Befestigungselemente in vertikaler Richtung relativ zueinander bewegbar sind und/oder dass das zargenseitiges Befestigungselement relativ zu der Zarge und/oder das frontseitige Befestigungselement relativ zu der Front in vertikaler Richtung bewegbar ist. Diese Ausgestaltung der Erfindung ermöglicht es, die Front in vertikaler Richtung relativ zu den Zargen auszurichten.In a further embodiment of the invention it is provided that for the purpose of vertical alignment of the front, the two fastening elements are movable relative to each other in the vertical direction and / or that the frame-side fastening element relative to the frame and / or the front fastener relative to the front in the vertical direction is movable. This embodiment of the invention makes it possible to align the front in the vertical direction relative to the frames.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Seitenzarge in ihrem stirnseitigen, der Front zugewandten Ende eine Ausnehmung oder Aussparung aufweist und dass in dieser Ausnehmung oder Aussparung ein vorzugsweise U-förmiges Montageelement angeordnet ist, in dem das zargenseitige Befestigungselement fixierbar oder fixiert ist. Dieses Montageelement kann beispielsweise als Blechteil ausgeführt sein, das in der Ausnehmung der Zarge angeordnet ist. Dort kann es beispielsweise durch eine Schraubverbindung oder auch durch eine Schweißverbindung fixiert sein. Im Falle einer Schraubverbindung besteht der Vorteil der Möglichkeit des Austausches. Das Montageelement kann ein oder mehrere Fixierungsmittel, wie beispielsweise Bolzen aufweisen, an denen das zargenseitige Befestigungselement angeordnet bzw. eingehängt werden kann.Furthermore, it can be provided that the side frame has a recess or recess in its frontal, the front end facing and that in this recess or recess, a preferably U-shaped mounting member is arranged, in which the frame-side fastening element is fixable or fixed. This mounting element may for example be designed as a sheet metal part which is arranged in the recess of the frame. There it can, for example, by a Screw or even be fixed by a welded joint. In the case of a screw connection, there is the advantage of the possibility of replacement. The mounting element may have one or more fixing means, such as bolts, on which the frame-side fastening element can be arranged or suspended.

Die vorliegende Erfindung betrifft des Weiteren ein Möbelelement, insbesondere einen Küchenschrank mit wenigstens einem Auszug gemäß einem der Ansprüche 1–12.The present invention further relates to a furniture element, in particular a kitchen cabinet with at least one extract according to one of claims 1-12.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert:Further details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing:

Es zeigen:Show it:

1: eine perspektivische Ansicht von Bestandteilen des Auszuges; 1 a perspective view of components of the extract;

2: unterschiedliche Ansichten des zargenseitigen Befestigungselementes und des frontseitigen Befestigungselementes; 2 : different views of the frame side fastener and the front fastener;

3: eine Seitenansicht der im Formschluss stehenden angeordneten Befestigungselemente; 3 a side view of the arranged in a form-fitting arranged fasteners;

4: Explosionsdarstellungen der Befestigungselemente mit einem Montageelement in unterschiedlichen Ausführungen; 4 : Exploded views of the fasteners with a mounting element in different designs;

5: schematische Darstellungen der Befestigungselemente mit einem Montageelement; 5 : schematic representations of the fasteners with a mounting element;

6: eine perspektivische Darstellung des Montageelementes als Einschweißwinkel; 6 a perspective view of the mounting element as welding angle;

7: unterschiedliche Darstellungen betreffend die Montage der Befestigungselemente; 7 different representations regarding the mounting of the fasteners;

8: eine schematische Ansicht zum Aufbau der Seitenzarge; 8th a schematic view of the construction of the side frame;

9: eine perspektivische Ansicht des stirnseitigen Abschnitts der Seitenzarge, des Montageelementes sowie des zargenseitigen Befestigungselementes; 9 a perspective view of the front-side portion of the side frame, the mounting element and the frame-side fastening element;

10: eine weitere schematische Ansicht des Aufbaus der Seitenzarge; 10 a further schematic view of the construction of the side frame;

11: unterschiedliche Ansichten von Bodenanbindungen an die Seitenzarge und 11 : different views of ground connections to the side frame and

12: unterschiedliche Ansichten der Boden/Rückwand-Anordnung des Auszugs. 12 : different views of the floor / back wall arrangement of the drawer.

1 zeigt Bestandteile des erfindungsgemäßen Auszugs 10 in einer perspektivischen Ansicht. 1 shows components of the extract of the invention 10 in a perspective view.

Das Bezugszeichen 14 zeigt die Rückwand, das Bezugszeichen 15 die rechte Zarge und das Bezugszeichen 13 kennzeichnet den Boden 13. Boden 13 und Rückwand 14 sind einteilig ausgeführt und bestehen aus Metall. Die linke Zarge 15 ist nur bezüglich der mit dieser in Verbindung stehenden Profile dargestellt. Die Zargen 15 bestehen ebenfalls aus Metall.The reference number 14 shows the back wall, the reference numeral 15 the right frame and the reference number 13 marks the ground 13 , ground 13 and back wall 14 are made in one piece and are made of metal. The left frame 15 is only shown in relation to the related profiles. The frames 15 are also made of metal.

2, linke Darstellung zeigt mit dem Bezugszeichen 12 die Front des Auszuges, die beispielsweise aus Holz bestehen kann. 2 , left view shows with the reference number 12 the front of the extract, which may be made of wood, for example.

Auf der zur den Zargen 15 gewandten Seite der Front 12 befinden sich je für eine Zarge frontseitige Befestigungselemente 120, die aus einem mit der Front 12 verschraubten Element bestehen, an dem zwei zueinander gewandte Haken 122 angeordnet sind, von denen der obere schräg nach unten und der untere schräg nach oben verläuft.On the to the sides 15 facing side of the front 12 are each for a frame front fasteners 120 coming from one with the front 12 screwed element consist, on the two mutually facing hooks 122 are arranged, of which the upper obliquely downwards and the lower runs obliquely upward.

Das Bezugszeichen 200 kennzeichnet das zargenseitige Befestigungselement, das zweiteilig ausgebildet ist. Das untere Teil 220 ist relativ zu dem oberen Teil 210 nach oben und unten bewegbar. Mit dem Bezugszeichen 230 ist ein Verstellelement in Form einer Verspannschraube als Links- oder Rechtsschraube ausgeführt. Diese Verspannschraube 230 ist durch eine Bohrung 300 in der Unterseite der Zarge 15 zugänglich.The reference number 200 indicates the frame-side fastening element, which is formed in two parts. The lower part 220 is relative to the upper part 210 movable up and down. With the reference number 230 is an adjustment in the form of a bracing screw designed as left or right screw. This clamping screw 230 is through a hole 300 in the bottom of the frame 15 accessible.

Wie dies aus 2, linke Darstellung weiter hervorgeht, befindet sich an dem Teil 210 ein nach oben weisender Haken 212 und an dem relativ zu diesem nach oben und unten bewegbaren Teil 220 ein nach unter weisender Haken 222.Like this 2 , left picture further shows, is located on the part 210 an upward pointing hook 212 and on the relative to this up and down movable part 220 an under pointing hook 222 ,

Aus 2, linke Darstellung ist des Weiteren ersichtlich, dass das zargenseitige Befestigungselement 200 in einer Ausnehmung 16 im stirnseitigen Endbereich der Zarge 15 angeordnet ist. Diese Ausnehmung 16 ist derart dimensioniert, dass darin das zargenseitige Befestigungselement 200 sowie im montierten Zustand der Front 12 auch das frontseitige Befestigungselement 120 teilweise oder vollständig aufgenommen sind. Wie dies aus 2, linke Darstellung hervorgeht, sind vor der Montage der Front 12 die beiden Elemente 210 und 220 derart zueinander angeordnet, dass die Vorsprünge 212 und 222 einen relativ kleinen Abstand zueinander aufweisen. In diesem Zustand können sie in den Bereich zwischen die beiden Vorsprünge 122 des frontseitigen Befestigungselementes 120 eingesetzt werden. Anschließend kann durch Verstellen der Schraube 230 beispielsweise mittels eines durch die Bohrung 300 hindurchgeführten Schraubenziehers das Teil 220 nach unten bewegt werden, so dass die beiden Vorsprünge 212 und 222 auseinander bewegt werden. Dies führt dazu, dass die Vorsprünge 212 und 222 die hakenartigen Vorsprünge 122 bzw. die dadurch gebildeten Hinterschnitte hintergreifen, wie dies aus 2, mittlere Darstellung hervorgeht. In dieser Zeichnung sind zur besseren Übersichtlichkeit Bezugszeichen weggelassen. Aus 2, mittlere Darstellung ist erkenntlich, dass die Vorsprünge 212 und 222 die Hinterschneidungen 122 hintergreifen, so dass die Front 12 relativ zur Zarge 15 fixiert ist.Out 2 , Left view is further seen that the frame-side fastener 200 in a recess 16 in the frontal end region of the frame 15 is arranged. This recess 16 is dimensioned such that therein the frame-side fastener 200 and in the assembled state of the front 12 also the front fastener 120 partially or completely absorbed. Like this 2 , left picture shows, are before mounting the front 12 the two elements 210 and 220 arranged such that the projections 212 and 222 have a relatively small distance from each other. In this condition, they can be in the area between the two protrusions 122 the front fastener 120 be used. Subsequently, by adjusting the screw 230 for example by means of a through the hole 300 passed through the screwdriver part 220 to be moved down so that the two protrusions 212 and 222 be moved apart. This causes the projections 212 and 222 the hook-like projections 122 or the undercuts formed thereby engage behind, as is the case 2 , middle illustration emerges. In this drawing, reference numerals are omitted for clarity. Out 2 , middle representation is recognizable that the protrusions 212 and 222 the undercuts 122 engage behind, leaving the front 12 relative to the frame 15 is fixed.

2, rechte Darstellung zeigt, dass die Oberflächen der Vorsprünge 212, 222 und 122, die zueinander gewandt sind, mit Riffelungen versehen sind, die in 2, rechte Darstellung mit dem Bezugszeichen R versehen sind. Diese ermöglichen es, eine seitliche Verschiebung des frontseitigen Befestigungselementes 120 relativ zu dem zargenseitigen Befestigungselement 200 vorzunehmen und damit die Front 12 in lateraler Richtung positionieren zu können. 2 , right-hand illustration shows that the surfaces of the protrusions 212 . 222 and 122 , which are facing each other, are provided with corrugations, which in 2 , Right representation are provided with the reference symbol R. These allow a lateral displacement of the front fastener 120 relative to the frame-side fastener 200 make and thus the front 12 to be able to position in a lateral direction.

Mit dem Bezugszeichen 400 ist in 2, linke Darstellung eine Höhenverstellschraube gekennzeichnet. Dabei kann es sich um eine Zylinderschraube handeln, die beispielsweise mittels zwei Blechlaschen vertikal gesichert ist. Diese Höhenverstellschraube ist derart angeordnet und steht derart mit dem ersten Teil 210 des Befestigungselementes 200 in Verbindung, dass dieses insgesamt nach oben oder nach unten verschoben werden kann. Auch diese Höhenverstellschraube 400 ist durch eine im Zargenboden befindliche Bohrung oder Öffnung 302 von unten zugänglich. Eine Verstellung der Höhenverstellschraube 302 ermöglicht es, das zargenseitige Befestigungselement 200 in der Zarge bzw. in der Ausnehmung 16 nach oben und nach unten zu bewegen und damit auch die an diesem angeordnete Front 12.With the reference number 400 is in 2 , left illustration a height adjustment screw marked. It may be a cylinder screw, which is secured vertically, for example by means of two metal tabs. This height adjustment screw is arranged and is in such a way with the first part 210 of the fastening element 200 in connection that this can be shifted up or down altogether. Also this height adjustment screw 400 is through a hole located in the bottom or opening 302 accessible from below. An adjustment of the height adjustment screw 302 allows the frame side fastener 200 in the frame or in the recess 16 to move up and down and thus also the arranged on this front 12 ,

3 zeigt die Anordnung gemäß 2, mittlere Darstellung in einer Seitenansicht. 3 verdeutlicht das Hintergreifen der Vorsprünge 212 und 222 hinter die Vorsprünge 122 des frontseitigen Befestigungselements. Mit den Bezugszeichen 230 und 400 sind die in 2, linke Darstellung gekennzeichneten und oben beschriebenen Verstellschrauben bzw. Verspannschrauben gekennzeichnet. Wie ausgeführt, dient die Schraube 230 zum Verspannen des frontseitigen Befestigungselementes 120 relativ zu dem zargenseitigen Befestigungselement 200 und die Höhenverstellschraube 400 zur Höheneinstellung des zargenseitigen Befestigungselementes 200 in der Zarge. 3 shows the arrangement according to 2 , middle view in a side view. 3 illustrates the engaging behind the projections 212 and 222 behind the projections 122 the front fastener. With the reference numerals 230 and 400 are the in 2 , left-hand illustration marked and described above adjusting screws or clamping screws. As stated, the screw is used 230 for bracing the front fastener 120 relative to the frame-side fastener 200 and the height adjustment screw 400 for height adjustment of the frame-side fastening element 200 in the frame.

Das zargenseitige Befestigungselement 200 ist vorzugsweise derart aufgenommen, dass eine laterale Bewegung in der Ausnehmung der Zarge 16 ausgeschlossen ist.The frame-side fastening element 200 is preferably received such that a lateral movement in the recess of the frame 16 is excluded.

Aufgrund der schrägen Ausführung der Vorsprünge 122, 212 und 222 führt das Verspannen, d. h. das Aufspreizen der Vorsprünge 212, 222 relativ zueinander nicht nur dazu, dass das frontseitige Befestigungselement 120 relativ zu dem zargenseitigen Befestigungselement 200 fixiert wird, sondern auch dazu, dass es aufgrund der abgeschrägten Ausführung an das zargenseitige Elemente 200 herangezogen wird. Dies führt dazu, dass beim Betätigen der Schraube 230 somit eine Kraft auf die Front 12 gemäß 3 nach links, d. h. zur Zarge 15 hin erfolgt. Somit wird durch Betätigung der Schraube 230 nicht nur eine Arretierung der Front 12 bewirkt, sondern auch deren Heranziehen an die Zarge 15.Due to the oblique design of the projections 122 . 212 and 222 leads to the bracing, ie the spreading of the projections 212 . 222 relative to each other not only to the front fastener 120 relative to the frame-side fastener 200 is fixed, but also that it due to the beveled design to the frame-side elements 200 is used. This causes that when you press the screw 230 thus a force on the front 12 according to 3 to the left, ie to the frame 15 takes place. Thus, by pressing the screw 230 not just a lock on the front 12 causes, but also their attraction to the frame 15 ,

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verbindungselementes. In diesem ist das frontseitige Verbindungselement 180, das zargenseitige Befestigungselement 280 und der Montagewinkel 380 gekennzeichnet. Der Montagewinkel ist mit der Zarge verschraubt, wozu die Linsenschrauben 500 dienen. Diese Linsenschrauben 500 werden durch Bohrungen des Montageelementes 380 geführt und mit einer geeigneten Position der Zarge 15 verschraubt. Diese Ausführungsform kommt insbesondere dann in Betracht, wenn es sich bei der Zarge um ein Aluminiumstrangpressprofil handelt. 4 shows a further embodiment of a connecting element according to the invention. In this is the front-side connector 180 , the frame-side fastener 280 and the mounting bracket 380 characterized. The mounting bracket is screwed to the frame, including the lens screws 500 serve. These lens screws 500 be through holes in the mounting element 380 guided and with a suitable position of the frame 15 screwed. This embodiment is particularly suitable when the frame is an aluminum extruded profile.

Mit den Bezugszeichen 382 sind Bolzen gekennzeichnet, die sich in horizontaler Richtung zwischen den Schenkeln des Montageelementes 380 erstrecken, das seinerseits im Querschnitt U-förmig ausgebildet ist. Das zargenseitige Befestigungselement 280 wird mittels der entsprechenden Ausnehmungen 282 in die Bolzen 382 eingehängt. Dazu weisen diese Ausnehmungen 282 einen Einführabschnitt und einen Fixierungsabschnitt zur Aufnahme der Bolzen 382 auf. Die zargenseitigen Befestigungselemente werden somit zunächst in Tiefenrichtung der Zarge auf die Bolzen 382 aufgesetzt und dann nach unten verschoben, so dass der Bolzen 382 in der Ausnehmung 282 liegt.With the reference numerals 382 are characterized by bolts extending horizontally between the legs of the mounting element 380 extend, which in turn is formed in cross-section U-shaped. The frame-side fastening element 280 is by means of the corresponding recesses 282 in the bolts 382 hooked. For this purpose, these recesses 282 an insertion section and a fixing section for receiving the bolts 382 on. The frame-side fastening elements are thus initially in the depth direction of the frame on the bolt 382 put on and then moved down, leaving the bolt 382 in the recess 282 lies.

Das zargenseitige Befestigungselement 280 ist derart dimensioniert, dass es nach rechts und links in dem Montageelement 380 bewegbar ist, d. h. Freiheitsgrade in seitlicher Richtung aufweist.The frame-side fastening element 280 is dimensioned such that it is to the right and left in the mounting element 380 is movable, that has degrees of freedom in the lateral direction.

Im Falle einer Zarge aus Stahl bzw. CN ist es denkbar, das Montageelement 380 nicht mit der Zarge zu verschrauben, sondern mit dieser zu verschweißen.In the case of a frame made of steel or CN, it is conceivable, the mounting element 380 not with the frame to screw, but to weld with this.

Wie dies weiter aus 4 ersichtlich ist, weist das Montageelement 380 in seinem unteren Abschnitt einen Einführbereich 382 für eine Mutter 284 auf, die in diesen spaltförmigen Bereich 384 eingeschoben wird. Das Bezugszeichen 230 kennzeichnet auch in diesem Ausführungsbeispiel die Verspannschraube und das Bezugszeichen 400 die Schraube zur Höhenverstellbarkeit des zargenseitigen Befestigungselementes 280.Like this further 4 it can be seen has the mounting element 380 in its lower section an insertion area 382 for a mother 284 on that in this slit-shaped area 384 is inserted. The reference number 230 also indicates in this embodiment Clamping screw and the reference number 400 the screw for height adjustment of the frame-side fastener 280 ,

4, rechte Darstellung zeigt eine entsprechende Ausführungsform, bei der der U-förmige Blechwinkel 380, d. h. das Montagelement mit der Zarge verschweißt ist, so dass auf die Schrauben 500 verzichtet werden kann. 4 , right-hand illustration shows a corresponding embodiment in which the U-shaped sheet-metal angle 380 , ie the mounting element is welded to the frame, so that on the screws 500 can be waived.

5 zeigt die Bestandteile des Verbindungselementes gemäß 4 in einer Seitenansicht. Zunächst wird der U-förmige Montagewinkel 380 in die Zarge 15 eingesetzt bzw. in deren Hohlraum 16, der sich stirnseitig in der Zarge erstreckt. Der Montagewinkel 380 wird durch die Linsenschrauben oder sonstige Befestigungselemente 500 in der Zarge befestigt. Dazu weist die Zarge am Grund der Ausnehmung 16 entsprechende Schraubkanäle 150 auf. Indem die Schrauben 500 in einem Schraubenkanal 150, der im Strangpressprofil ausgeführt ist, eingeschraubt werden, leitet der U-förmige Montagewinkel 380, der den Käfig des Frontadapters, d. h. der Befestigungselemente 180, 280 darstellt direkt nach hinten ab. Die Zarge 15 selbst tritt daher ohne für den Kunden sichtbare Bohrungen für die Verstellung der Front 12 auf. 5 shows the components of the connecting element according to 4 in a side view. First, the U-shaped mounting bracket 380 in the frame 15 used or in the cavity 16 , which extends frontally in the frame. The mounting bracket 380 is through the lens screws or other fasteners 500 fastened in the frame. For this purpose, the frame at the bottom of the recess 16 corresponding screw channels 150 on. By the screws 500 in a screw channel 150 , which is executed in the extruded profile to be screwed, passes the U-shaped mounting bracket 380 , the cage of the front adapter, ie the fasteners 180 . 280 represents directly to the rear. The frame 15 itself therefore occurs without holes visible to the customer for the adjustment of the front 12 on.

Mit dem Bezugszeichen 382 sind wieder eingeschweißte Bolzen zur Aufnahme des zargenseitigen Befestigungselementes 280 gekennzeichnet. Wie dies insbesondere aus 5, linke Darstellung hervorgeht, weist dieses einen horizontal verlaufenden Einführabschnitt und einen sich senkrecht dazu erstreckenden Aufnahmeabschnitt 282 zur Aufnahme dieser Bolzen 382 auf.With the reference number 382 are again welded bolts for receiving the frame-side fastener 280 characterized. How this particular out 5 , Left representation shows, this has a horizontally extending insertion and a vertically extending receiving portion 282 for receiving these bolts 382 on.

Die Höhenverstellung des zargenseitigen Befestigungselementes 280 erfolgt mittels der Zylinderschrauben 400 und der Vierkantmutter 284, die in die Ausnehmung 384 des Montageelementes 380 eingeführt wird.The height adjustment of the frame-side fastening element 280 done by means of the cylinder screws 400 and the square nut 284 in the recess 384 of the mounting element 380 is introduced.

6 zeigt eine Ausführungsform des Montageelementes 380, das dem gemäß 5 grundsätzlich entspricht. Die Einbringung in die Ausnehmung 16 der Zarge 15 erfolgt identisch wie bei einer Aluminiumzarge. Zur Befestigung werden hier jedoch Schweißpunkte an den Schenkeln des U-förmigen Montageelementes 380 gesetzt, die Bedienkräfte aufnehmen sollen. Die Linien 386 kennzeichnen mögliche Platzierungen von Schweißpunkten. 6 shows an embodiment of the mounting element 380 according to the 5 basically corresponds. The introduction into the recess 16 the frame 15 is identical to an aluminum frame. For attachment here but welds on the legs of the U-shaped mounting element 380 set to absorb the operating forces. The lines 386 identify possible placement of welds.

7 zeigt die Funktionsweise bzw. die Montage. Zunächst wird das zargenseitige Befestigungselement 280 in das Montageelement 380 mittels der Bolzen 382 eingehängt. Dazu wird das zargenseitige Befestigungselement 280 zunächst in Tiefenrichtung der Zarge aufgeschoben und dann nach unten versetzt, so dass die Bolzen 382 in den Aufnahmen 282 zu liegen kommen. Wie dies aus 5 hervorgeht und in vergrößerter Ansicht auch aus 7, weist das zargenseitige Befestigungselement 280 einen sich nach oben erstreckenden Vorsprung bzw. eine schräg nach oben verlaufende Fläche 288 auf und mit dem Bezugszeichen 289 einen sich nach unten erstreckenden Vorsprung bzw. eine sich nach unten erstreckende schräge Oberfläche. 7 shows the operation or the assembly. First, the frame-side fastener 280 in the mounting element 380 by means of bolts 382 hooked. This is the frame-side fastener 280 first pushed in the depth direction of the frame and then offset downwards, so that the bolt 382 in the recordings 282 to come to rest. Like this 5 emerges and in an enlarged view also from 7 , Has the frame-side fastener 280 an upwardly extending projection or an obliquely upward surface 288 on and with the reference number 289 a downwardly extending projection or downwardly extending inclined surface.

Nach dem Einhängen des zargenseitigen Befestigungselementes 280 auf die Bolzen 382 sichert ein Zylinderstift 600 das Element 280 gegen nachträgliches Herausfallen aus dem Gehäuse 380.After hanging the frame side fastener 280 on the bolts 382 secures a cylindrical pin 600 the element 280 against subsequent falling out of the case 380 ,

Durch Eindringen der Zylinderschraube 400 kann die vertikale Position des Befestigungselementes 280 relativ zu der Zarge geändert werden und somit auch die vertikale Position der nicht dargestellten Front.By penetration of the cylinder screw 400 can be the vertical position of the fastener 280 be changed relative to the frame and thus the vertical position of the front, not shown.

Das zargenseitige Befestigungselement 280 kann in der Horizontalen durch die einachsige Lagerung, Toleranzen und Dimensionsänderung durch Wärme abtragen. Zusätzlich kann die Front durch den Monteur positioniert werden. Es ist somit eine Rechts-/Linksverschiebung des zargenseitigen Befestigungselementes 280 und damit auch der Front relativ zur Zarge möglich.The frame-side fastening element 280 can remove in the horizontal by the uniaxial storage, tolerances and dimensional change by heat. In addition, the front can be positioned by the fitter. It is thus a right / left shift of the frame-side fastening element 280 and thus also the front relative to the frame possible.

Das auf die Front montierte frontseitige Befestigungselement 180 weist einen Vorsprung 182 der sich nach unten erstreckt bzw. eine schräg nach unten verlaufende Oberfläche aufweist.The front-mounted fastener mounted on the front 180 has a lead 182 which extends downwards or has an obliquely downwardly extending surface.

Das frontseitige Befestigungselement 180 wird auf der Front vormontiert, beispielsweise mit dieser verschraubt und schließlich als ein Bauteil, d. h. Front und Element 180, in das zargenseitige Befestigungselement 280 eingehängt, und zwar derart, dass der Haken 182 auf den schräg nach oben verlaufenden Vorsprung 288 aufgesetzt wird, wie dies aus 7, rechte Darstellung ersichtlich ist. Anschließend wird das frontseitige Befestigungselement 180 durch einen Gewindestift 230 gesichert. Dieser Gewindestift 230 sorgt dafür, dass der Vorsprung 280 sicher hinter dem Hinterschnitt 182 aufgenommen ist, so dass die Front nicht von der Zarge gelöst werden kann. Aufgrund der relativ zur Horizontalen schrägen Anordnung des Vorsprungs 182 und 288 bzw. der schräg verlaufenden, zueinander gewandten Oberflächen dieser Vorsprünge kommt es beim Anziehen des Gewindestiftes 230 dazu, dass der Beschlag 180 unter Spannung gesetzt wird, der durch die vorzugsweise als 45° Schräge ausgeführte schräge Oberfläche die Front auf die Stirnseite der Zarge presst. Ein horizontales Verschieben der Front wird dabei durch den Anpressdruck unterbunden.The front fastener 180 is pre-assembled on the front, for example screwed to this and finally as a component, ie front and element 180 , in the frame-side fastener 280 hooked, in such a way that the hook 182 on the obliquely upward projection 288 is put on, like this 7 , right hand representation is visible. Subsequently, the front fastener 180 through a threaded pin 230 secured. This grub screw 230 ensures that the lead 280 safely behind the undercut 182 is added, so that the front can not be detached from the frame. Due to the relative to the horizontal oblique arrangement of the projection 182 and 288 or the oblique, mutually facing surfaces of these projections occurs when tightening the threaded pin 230 to that the fitting 180 is put under tension, which presses through the preferably designed as a 45 ° bevel inclined surface, the front on the front side of the frame. A horizontal displacement of the front is thereby prevented by the contact pressure.

Zur Betätigung des Verstellelementes bzw. der Verspannschraube 230 von unten, weist das frontseitige Befestigungselement 180 in seinem unten angeordneten, sich horizontal erstreckenden Schenkel eine Bohrung 300 auf. Ebenso ist der Bereich 302 des Montageelementes 380 unten offen ausgeführt, so dass die Schraube 400 zur Höhenverstellung des zargenseitigen Befestigungselementes 280 ebenfalls von unten zugänglich ist.For actuating the adjusting element or the clamping screw 230 from below, that shows front fastening element 180 in its downwardly disposed, horizontally extending leg a bore 300 on. Likewise, the area 302 of the mounting element 380 bottom open, leaving the screw 400 for height adjustment of the frame-side fastening element 280 also accessible from below.

8 zeigt in schematischer Ansicht den Aufbau der Zarge. Mit den Bezugszeichen 15 ist die Seitenzarge als Hüllelement mit jeweiliger Schuboberfläche gekennzeichnet. In deren links dargestellten stirnseitigen Endbereich befindet sich die Ausnehmung 16, in der das zargenseitige Befestigungselement 280 und das Montageelement 380 aufgenommen sind. Mit dem Bezugszeichen 700 ist ein hinten eingeschweißtes U-Profil gekennzeichnet, zur Anbindung der Rückenwand mit der Zarge 15 durch die Crimptechnologie. Das Bezugszeichen 800 kennzeichnet schließlich ein unten angeordnetes U-Profil, das mit dem Hüllelement 15 verschweißt ist, zur Anbringung des Bodens unten mit der Zarge, ebenfalls über die Crimptechnologie. 8th shows a schematic view of the structure of the frame. With the reference numerals 15 the side frame is characterized as an enveloping element with respective thrust surface. In the front end region shown on the left is the recess 16 in which the frame-side fastening element 280 and the mounting element 380 are included. With the reference number 700 is a rear welded U-profile, for connecting the back wall with the frame 15 through the crimp technology. The reference number 800 Finally, features a bottom U-profile, with the envelope element 15 is welded, for attaching the bottom bottom with the frame, also on the crimping technology.

9 zeigt nochmals den frontseitigen Endbereich der Zarge 15 mit dem U-Profil, das mit der Zarge 15 verschweißt ist und das zur Anbindung des Bodens mit der Zarge dient sowie den Einschweißwinkel 380, der mit dem Hüllelement 15 verschweißt wird. Das Bezugszeichen 280 gekennzeichnet wieder das zargenseitige Befestigungselement. 9 again shows the front end of the frame 15 with the U-profile, with the frame 15 is welded and that serves to connect the floor with the frame and the welding angle 380 that with the wrapping element 15 is welded. The reference number 280 again marked the frame-side fastener.

10 zeigt schließlich die Anbindung der Zarge 15 zum Boden über Vercrimpungen unten und hinten, die mit dem Bezugszeichen 900 gekennzeichnet sind. 10 finally shows the connection of the frame 15 to the ground via crimps below and behind, with the reference numeral 900 Marked are.

Aus 11 ergibt sich eine Ansicht der Bodenrückwandpartie. Aus dieser Ansicht ist ersichtlich, dass in dem Boden 13 frontseitig Aussparungen zur Schraubverbindung zur Front angeordnet sind. Diese sind in 11 mit dem Bezugszeichen 1000 gekennzeichnet. 11, untere Darstellung, zeigt mit den Bezugszeichen 900 die Crimptechnologie bzw. die entsprechenden Elemente und mit dem Bezugszeichen 1100 ein Hutprofil, das zur Aussteifung des Bodens 13 bei ansteigender Korpusbreite dient. Dieses Hutprofil ist mit dem Bezugszeichen 1200 gekennzeichnet. 12 zeigt schließlich unterschiedliche Möglichkeiten zur Anbindung des Bodens 13 an die Zarge 15.Out 11 this results in a view of the back of the floor. From this view it can be seen that in the ground 13 recesses for screw connection to the front are arranged on the front. These are in 11 with the reference number 1000 characterized. 11 , lower illustration, shows with the reference numerals 900 the crimping technology or the corresponding elements and with the reference numeral 1100 a hat profile that helps to stiffen the floor 13 serves with increasing carcass width. This hat profile is denoted by the reference numeral 1200 characterized. 12 finally shows different ways to connect the soil 13 to the frame 15 ,

Gemäß 12 ist mit dem Bezugszeichen F eine Füllung der Zarge 15 gekennzeichnet und mit dem Bezugszeichen A eine Auszugsschiene zum Ein- und Ausfahren des Auszugs. Das Bezugszeichen 13 kennzeichnet wieder den Boden.According to 12 is the reference F a filling of the frame 15 marked and the reference numeral A a pull-out rail for extending and retracting the statement. The reference number 13 marks the ground again.

Wie das aus 12a hervorgeht, ist der Boden abgekantet und weist in diesem abgekanteten vertikalen Bereich eine Verbindung V mit einer vertikalen Flanke eines in der Zarge 15 aufgenommenen Profils auf. 12b zeigt eine Ausführungsform, bei dem der Boden z. B. als MDF-Platte ausgeführt ist und auf einem horizontalen Schenkel eines Zargenabschnitts aufliegt. Unterhalb dieses Schenkels befindet sich die aus Auszugsschiene A.Like that 12a is apparent, the bottom is folded and has in this folded vertical region a compound V with a vertical edge of a in the frame 15 recorded profile. 12b shows an embodiment in which the soil z. B. is designed as MDF board and rests on a horizontal leg of a Zargenabschnitts. Below this leg is the extract rail A.

Aus 12c geht ein Ausführungsbeispiel hervor, das mit dem gemäß 12a insoweit übereinstimmt, dass der Boden einen umkanteten Abschnitt aufweist, der sich nach unten erstreckt und mit einer Seitenwandung der Zarge 15 verbunden ist. Ein Unterschied zu der Ausführungsform gemäß 12a besteht darin, dass der Boden 13 gemäß 12c direkt mit einer Wandung des Hüllelementes bzw. der Zarge 15 verbunden ist, während er in 12a mit einem Verstärkungselement verbunden ist, das in die Zarge 15 bzw. in das Hüllelement eingeführt ist.Out 12c shows an embodiment that with the according to 12a to the extent that the bottom has a folded portion which extends downwardly and with a side wall of the frame 15 connected is. A difference from the embodiment according to 12a is that the ground 13 according to 12c directly with a wall of the Hüllelementes or the frame 15 is connected while in 12a connected to a reinforcing element in the frame 15 or introduced into the enveloping element.

12d zeigt eine Ausführungsform gemäß 12c, bei der eine Wandung des Hüllelementes bzw. der Zarge einen zurückversetzten Abschnitt aufweist und bei der der abgekantete Bereich des Bodens 13 mit diesem zurückversetzten Abschnitt in Verbindung steht. 12d shows an embodiment according to 12c in which a wall of the enveloping element or the frame has a recessed portion and in which the bent portion of the bottom 13 is related to this recessed section.

12e zeigt eine Ausführungsform, bei der eine Wandung des Hüllelementes bzw. der Zarge 15 eine Aussparung definiert, in die der Boden 13 eingreift und die sich um den Boden herum erstreckt, so dass sie sich teilweise auch unterhalb des Bodens 13 befindet. 12e shows an embodiment in which a wall of the enveloping element or the frame 15 defines a recess into which the ground 13 engages and extends around the ground, so that it partially below the ground 13 located.

Der Boden 13, der beispielsweise als MDF-Platte ausgeführt sein kann, liegt somit auf diesem horizontalen Schenkel der Innenwandung der Zarge 15 auf. Wie auch bei 12d befindet sich unterhalb dieses horizontalen Abschnittes die Auszugsschiene A.The floor 13 , which may for example be designed as MDF board, thus lies on this horizontal leg of the inner wall of the frame 15 on. As with 12d is below this horizontal section the pull-out rail A.

In den 12a, 12c und 12d wird der Boden 13 an seinem vertikalen Abschnitt mit einem ebenfalls vertikal verlaufenden Abschnitt der Zarge 15 bzw. eines Befestigungsprofils an der Stelle V beispielsweise durch Schweißen verbunden. Bei den Ausführungsformen gemäß der 12b und 12e liegt der Boden 13 hingegen auf einem Ablageabschnitt auf, der durch einen horizontalen Schenkel der Innenseite der Zarge 15 (12e) bzw. auf einem horizontalen Schenkel eines in der Zarge aufgenommenen Verstärkungsprofil aufliegt (12b). In diesem Fall ist eine besondere Verbindungstechnik, wie beispielsweise Verschweißen oder Verschrauben des Bodens nicht erforderlich, da er in diesem Fall auf einer Fläche aufliegt bzw. durch eine Klemm- oder Crimpverbindung fixiert ist.In the 12a . 12c and 12d becomes the ground 13 at its vertical portion with a likewise vertically extending portion of the frame 15 or a fastening profile at the point V, for example, connected by welding. In the embodiments according to the 12b and 12e is the ground 13 on the other hand, on a storage section, which by a horizontal leg of the inside of the frame 15 ( 12e ) or on a horizontal leg of a received in the frame reinforcing profile rests ( 12b ). In this case, a special connection technique, such as welding or screwing the floor is not required because it rests in this case on a surface or is fixed by a clamping or crimp connection.

Claims

Excerpt in particular for a furniture element, wherein the extract has at least one front and at least one side frame which communicates with one of its front sides with the front or is arranged in the region of the front, wherein the connection between front and side frame by means of at least one connecting element, characterized in that the connecting element at least one front-side fastening element, which is arranged on the inside of the front, and at least one frame-side fastening element, which is arranged on the side frame, that one of the fastening elements has at least one undercut, that the other of the fastening elements at least a projection or other element which engages behind the undercut in the assembled state of the front and that the connecting element comprises at least one adjusting element, by means of which the projection or the other element einführba in the undercut r and / or can be fixed therein.

Excerpt in particular for a furniture element, wherein the extract has at least one front and at least one side frame which communicates with one of its front sides with the front or is arranged in the region of the front, wherein the connection between front and side frame by means of at least one connecting element, characterized in that the connecting element has at least one front-side fastening element which is arranged on the inside of the front, and at least one frame-side fastening element which is arranged on the side frame, wherein the side frame in its frontal, facing the front end at least one recess or recess, in which the frame-side fastening element is fixed and in the assembled state and the front-side fastening element is partially or completely received.

Excerpt from claim 2, characterized in that the drawer is designed with the features of the characterizing part of claim 1.

Excerpt according to one of the preceding claims, characterized in that the side frame rests with its front side on the inside of the front and / or that both fastening elements are covered by the side frame, so that they are not visible and do not protrude into the storage space of the drawer.

Excerpt according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the fastening elements has at least one projection extending obliquely upwards or downwards relative to the horizontal, which forms an undercut and in that at least one of the fastening elements has at least one projection or other element, wherein the adjusting element is in communication with the projection (s) of the fastening elements such that the adjusting element moves the projection or elements into a position in which they engage in the undercut.

Exodus according to one of the preceding claims, characterized in that the front side and the frame side fastening element are formed such that upon actuation of the adjusting the side frame and the front are moved toward each other, wherein it is preferably provided, the at least one of the fastening elements at least one projection which has at least one surface extending obliquely upwards and / or obliquely downwards relative to the horizontal, through which an undercut is formed.

Exodus according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting element is accessible through an opening located in the underside of the frame.

Excerpt according to one of the preceding claims, characterized in that for the purpose of lateral alignment of the front, the two fastening elements are movable relative to each other in the lateral direction and / or that the frame-side fastening element relative to the frame and / or that the front fastening element relative to the front is movable in the lateral direction.

Exodus according to one of the preceding claims, characterized in that for the purpose of vertical alignment of the front, the two fastening elements are movable relative to each other in the vertical direction and / or that the frame-side fastening element relative to the frame and / or that the front fastening element relative to the front is movable in the vertical direction.

Excerpt according to one of the preceding claims, characterized in that the side frame has at least one recess or recess in its end face, facing the front end, and that in this recess or recess, a preferably U-shaped mounting member is arranged on and / or in which the frame-side fastening element is fixable or fixed.

Excerpt according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting element is designed such that it has a Movement of one of the fasteners or a part of this caused in a vertical direction or in a direction parallel to the front.

Exodus according to one of the preceding claims, characterized in that the frame is formed as an enveloping element with two parallel walls, between which the mounting element and / or the frame-side fastening element is accommodated.

Furniture element, in particular kitchen cabinet, with at least one extract, characterized in that the extract is designed according to one of claims 1 to 12.