DE202012004210U1

DE202012004210U1 - lamp

Info

Publication number: DE202012004210U1
Application number: DE202012004210U
Authority: DE
Original assignee: Ingo Maurer GmbH
Current assignee: Ingo Maurer GmbH
Priority date: 2012-04-26
Filing date: 2012-04-26
Publication date: 2012-06-21
Anticipated expiration: 2022-04-27

Abstract

Leuchte (100), mit: einem länglichen Träger (102); einem LED-Feld (110, 110'), das an einem Ende des Trägers (102) angeordnet ist; und einer Steuerung (108, 108', 108''), die an dem Träger (102) angeordnet ist und mit dem LED-Feld (110, 110') verbunden ist, wobei die Steuerung (108, 108', 108'') wirksam ist, um das LED-Feld (110, 110') anzusteuern, um eine oder mehrere LEDs (112, 112') in dem LED-Feld (110, 110') selektiv anzusteuern, und wobei die Steuerung (108, 108', 108'') wirksam ist, die LEDs (112, 112') des LED-Feldes (110, 110') derart anzusteuern, dass durch die angesteuerten LEDs (112, 112') des LED-Feldes (110, 110') eine sich bewegende Kerzenflamme dargestellt wird.A luminaire (100) comprising: an elongate support (102); an LED array (110, 110 ') located at one end of the carrier (102); and a controller (108, 108 ', 108' ') which is arranged on the carrier (102) and is connected to the LED field (110, 110'), the controller (108, 108 ', 108' ' ) is effective to drive the LED field (110, 110 '), to selectively drive one or more LEDs (112, 112') in the LED field (110, 110 '), and wherein the controller (108, 108 ', 108' ') is effective to control the LEDs (112, 112') of the LED field (110, 110 ') in such a way that the activated LEDs (112, 112') of the LED field (110, 110 ' ) a moving candle flame is shown.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Leuchte, insbesondere auf eine Leuchte, die eine reale Kerzenflamme abbildet.The present invention relates to a luminaire, in particular a luminaire, which images a real candle flame.

Im Stand der Technik sind verschiedene Beleuchtungseinrichtungen bekannt, wobei bei festlichen Anlässen oder dergleichen auf herkömmliche Wachskerzen zurückgegriffen wird. Diese werden in entsprechenden Halter angeordnet und entzündet, so dass eine Kerzenflamme die erwünschte Beleuchtung bereitstellt. Der Nachteil, solcher Kerzen besteht darin, dass diese nach einer bestimmten Brenndauer abgebrannt sind und ersetzt werden müssen, was erfordert, eine entsprechende Anzahl von Kerzen vorrätig zu halten, um einen schnellen Ersatz zu gewährleisten. Ferner kann der Ersatz der Kerzen aufwendig und schwierig sein, beispielsweise wenn die Kerzen nur schwer erreichbar sind, z. B. in einem Lüster, der an einer Decke angeordnet ist. Ein weiteres Problem mit herkömmlichen Kerzen besteht darin, dass diese ein offenes Feuer darstellen bzw. eine offene Flamme, so dass besondere Vorsicht geboten ist, um Brände und dergleichen zu vermeiden, insbesondere dann, wenn die Kerze heruntergebrannt ist, so dass die Kerzenflamme mit entzündbaren Materialien im Bereich des Kerzenständers in Kontakt kommen kann, wie dies alljährlich beispielsweise bei Adventskränzen und dergleichen auftritt.In the prior art, various lighting devices are known, with recourse to conventional wax candles on festive occasions or the like. These are placed in respective holders and ignited so that a candle flame provides the desired illumination. The disadvantage of such candles is that they are burned down after a certain burning time and must be replaced, which requires to keep a corresponding number of candles in stock to ensure a quick replacement. Furthermore, the replacement of the candles can be complicated and difficult, for example when the candles are difficult to reach, eg. B. in a chandelier, which is arranged on a ceiling. Another problem with conventional candles is that they present an open flame, so extra care must be taken to avoid fires and the like, especially when the candle is burned down, so that the candle flame is flammable Materials in the range of candlesticks can come into contact, as occurs every year, for example, in Advent wreaths and the like.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Leuchte bereitzustellen, die hinsichtlich ihrer Erscheinung einer Kerzenflamme entspricht, jedoch die oben beschriebenen Nachteile vermeidet.Based on this prior art, the present invention seeks to provide a lamp that corresponds in appearance to a candle flame, but avoids the disadvantages described above.

Diese Aufgabe wird durch eine Leuchte gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a luminaire according to claim 1.

Die vorliegende Erfindung schafft eine Leuchte, mit einem länglichen Träger, einem LED-Feld, das an einem Ende des Trägers angeordnet ist, und einer Steuerung, die an dem Träger angeordnet ist und mit dem LED-Feld verbunden ist, wobei die Steuerung wirksam ist, um das LED-Feld anzusteuern, um eine oder mehrere LEDs in dem LED-Feld selektiv anzusteuern, und wobei die Steuerung wirksam ist, die LEDs des LED-Feldes derart anzusteuern, dass durch die angesteuerten LEDs des LED-Feldes eine sich bewegende Kerzenflamme dargestellt wird.The present invention provides a luminaire comprising an elongate support, an LED array disposed at one end of the support, and a controller disposed on the support and connected to the LED array, the control being effective to drive the LED array to selectively drive one or more LEDs in the LED array, and wherein the controller is operable to drive the LEDs of the LED array such that a moving candle flame flows through the driven LEDs of the LED array is pictured.

Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen eine Leuchte bei der die Steuerung wirksam ist, um die LEDs derart anzusteuern, dass aufeinanderfolgend unterschiedliche Darstellungen der Kerzenflamme dargestellt werden, wobei bei aufeinanderfolgenden Darstellungen zumindest einige der LEDs für beide Darstellungen aktiv sind, um eine kontinuierliche Bewegung zwischen den Darstellungen zu bewirken, wobei eine Zeitdauer zwischen dem Wechsel der Darstellungen so gewählt ist, dass durch den Betrachter eine Bewegung der Kerzenflamme wahrgenommen wird.Embodiments of the invention provide a luminaire wherein the controller is operable to drive the LEDs to sequentially depict different candle flame representations, wherein in successive representations at least some of the LEDs for both representations are active to provide continuous movement between the representations effect, wherein a period of time between the change of the representations is selected so that a movement of the candle flame is perceived by the viewer.

Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen eine Leuchte, bei der die Steuerung wirksam ist, um die LED gemäß einer Mehrzahl von vordefinierten Muster in einer vorbestimmten Reihenfolge oder zufällig anzusteuern, wobei aufeinanderfolgende Muster zumindest teilweise überlappen und LEDs im Randbereich eines Musters mit niedrigerer Leistung angesteuert werden als LEDs im Innenbereich eines Musters.Embodiments of the invention provide a luminaire in which the controller operates to drive the LED according to a plurality of predefined patterns in a predetermined order or at random, with successive patterns at least partially overlapping and LEDs in the edge region of a lower power pattern being driven than LEDs in the interior of a pattern.

Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen eine Leuchte, bei der das LED-Feld auf einer Oberfläche des Trägers angeordnet ist.Embodiments of the invention provide a luminaire in which the LED array is disposed on a surface of the carrier.

Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen eine Leuchte, bei der das LED-Feld oder der Träger derart ausgebildet ist, dass das von den LEDs erzeugte Licht auf beiden Seiten des Trägers sichtbar ist. Der Träger kann zumindest im Bereich des LED-Feldes für das durch die LEDs erzeugte Licht transparent sein. Alternativ kann das LED-Feld ein erstes LED-Feld und ein zweites LED-Feld umfassen, wobei das erste LED-Feld auf einer ersten Oberfläche des Trägers angeordnet ist, und wobei das zweite LED-Feld auf einer zweiten Oberfläche gegenüberliegend zu dem ersten LED-Feld angeordnet ist, wobei die Steuerung wirksam ist, um beide LED-Felder gemeinsam anzusteuern. Bei einer weiteren Alternative kann der Träger im Bereich des LED-Feldes Öffnungen aufweisen, so dass das von den LEDs erzeugte Licht auf den gegenüberliegenden Seiten des Trägers sichtbar ist. Bei wiederum einer weiteren Alternative kann das LED-Feld eine Trägerstruktur haben, die ermöglicht, dass das durch die LEDs erzeugte Licht auf den gegenüberliegenden Seiten der Trägerstruktur sichtbar ist, wobei der Träger eine Öffnung zur Aufnahme der LED-Trägerstruktur aufweist.Embodiments of the invention provide a luminaire in which the LED array or the carrier is designed such that the light generated by the LEDs is visible on both sides of the carrier. The carrier may be transparent at least in the region of the LED field for the light generated by the LEDs. Alternatively, the LED array may include a first LED array and a second LED array, wherein the first LED array is disposed on a first surface of the carrier, and wherein the second LED array is on a second surface opposite the first LED Field is arranged, wherein the control is effective to control both LED fields together. In a further alternative, the carrier may have openings in the region of the LED field, so that the light generated by the LEDs is visible on the opposite sides of the carrier. In yet another alternative, the LED panel may have a support structure that allows the light generated by the LEDs to be visible on opposite sides of the support structure, the support having an opening for receiving the LED support structure.

Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen eine Leuchte, bei der der Träger eine längliche, gedruckte Schaltungsplatine umfasst, an der das LED-Feld und die Steuerung angeordnet sind, wobei die Steuerung eine Mehrzahl von Komponenten umfasst, die auf einer Oberfläche der Schaltungsplatine oder auf beiden Oberflächen der Schaltungsplatine angeordnet sind, und wobei das LED-Feld und die Steuerungskomponenten über Leiterbahnen auf der Schaltungsoberfläche verbunden sind. Die gedruckte Schaltungsplatine kann eine Lackierung aufweisen, die die Oberfläche der Schaltungsplatine und die daran angeordneten Komponenten derart bedeckt, dass das von den LEDs erzeugte Licht sichtbar ist. Ferner kann ein Ständer vorgesehen sein, der die Schaltungsplatine aufnimmt, so dass sich die Oberflächen der Schaltungsplatine im Wesentlichen senkrecht von dem Ständer erstrecken, und so dass das LED-Feld an den dem Ständer entfernten Ende der Schaltungsplatine angeordnet ist. Der Ständer kann eine Leistungsversorgung und/oder einen Anschluss für eine externe Leistungsversorgung haben, die über eine Leiterbahn mit den Steuerungskomponenten der Steuerung der Leuchte verbunden sind.Embodiments of the invention provide a luminaire wherein the support comprises an elongate printed circuit board on which the LED array and the controller are disposed, the controller comprising a plurality of components disposed on a surface of the circuit board or on both surfaces of the circuit board Circuit board are arranged, and wherein the LED array and the control components via interconnects on the circuit surface are connected. The printed circuit board may have a finish covering the surface of the circuit board and the components disposed thereon such that the light generated by the LEDs is visible. Further, a stator may be provided which receives the circuit board so that the surfaces of the circuit board substantially extend perpendicularly from the stator, and so that the LED array is disposed at the end of the circuit board remote from the stator. The stator may have a power supply and / or a connection for an external power supply, which are connected via a conductor track to the control components of the control of the lamp.

Ausführungsbeispiele der Erfindung schaffen eine Leuchte, bei der der Träger einen rechteckförmigen, einen halbkreisförmigen, einen kreisförmigen, einen ringförmigen oder einen halbringförmigen Querschnitt aufweist.Embodiments of the invention provide a luminaire in which the support has a rectangular, a semicircular, a circular, an annular or a semi-annular cross-section.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind vorteilhaft, da durch die erfindungsgemäße Leuchte eine Kerzenflamme realistisch dargestellt werden kann, so dass herkömmliche Kerzen ersetzt werden können. Dies löst die Probleme mit der Notwendigkeit, einen Vorrat an Kerzen zu haben und die Kerze zu ersetzen. Ferner wird das Problem im Hinblick auf die Brandsicherheit gelöst, da die verwendeten LEDs keine offenen Flamme haben und keine große Wärme entwickeln.Embodiments of the invention are advantageous because a candle flame can be represented realistically by the lamp according to the invention, so that conventional candles can be replaced. This solves the problems with the need to have a supply of candles and to replace the candle. Furthermore, the fire safety problem is solved because the LEDs used have no open flame and do not generate much heat.

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the present invention will be explained below with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine Draufsichtdarstellung einer Leuchte gemäß einem Ausführungsbeispiel; 1 a top view of a lamp according to an embodiment;

2 eine seitliche Darstellung der Leuchte aus 1; 2 a side view of the lamp 1 ;

3 die Leuchte aus 1 in einer Querschnittsdarstellung im Bereich der LED-Felder; 3 the light off 1 in a cross-sectional view in the field of LED fields;

4–6 Ausgestaltung des LED-Feldes gemäß verschiedenen Ausführungsbeispielen; 4 - 6 Embodiment of the LED field according to various embodiments;

7 ein Ausführungsbeispiel der Leuchte, bei dem nur ein LED-Feld vorgesehen ist; 7 an embodiment of the lamp in which only one LED field is provided;

8(a)–(c) weitere Ausführungsbeispiele der Leuchte, bei denen zumindest eine der Oberflächen der Schaltungsplatine gebogen ist; 8 (a) - (c) further embodiments of the luminaire, in which at least one of the surfaces of the circuit board is bent;

9 ein Ausführungsbeispiel für eine Schaltungsplatine; und 9 an embodiment of a circuit board; and

10(a)–(h) verschiedene Muster für die Ansteuerung des LED-Felds. 10 (a) - (h) different patterns for driving the LED field.

In den beiliegenden Zeichnungen werden gleiche oder gleichwirkende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Eine erneute Beschreibung bereits beschriebener Elemente erfolgt nicht.In the accompanying drawings, the same or equivalent elements are given the same reference numerals. A renewed description of already described elements does not occur.

1 zeigt eine Draufsichtdarstellung einer Leuchte gemäß einem Ausführungsbeispiel. Die Leuchte 100 umfasst einen Träger 102, der in einem Ständer 104 angeordnet ist. Der Träger 102 ist vorzugsweise eine gedruckte Schaltungsplatine, wie sie im Elektronikbereich gut bekannt ist, und die ermöglicht, auf einer Oberfläche oder auf beiden Oberflächen Leiterbahnen und Schaltungskomponenten vorzusehen. Bei dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Leuchte ist eine erste Oberfläche 106 der Schaltungsplatine 102 sichtbar, auf der schematisch eine erste Schaltungskomponente 108 einer elektronischen Schaltung dargestellt ist, die in ihrer Gesamtheit eine Ansteuerung für die Leuchte 100 bildet. Ferner ist ein LED-Feld 110 an der Schaltungsplatine 102 angeordnet, welches eine Mehrzahl von LEDs 112 umfasst. Das LED-Feld 110 ist an einem ersten Ende 114 der Schaltungsplatine 102 angeordnet, welches von dem Ende 116 der Schaltungsplatine, welches benachbart zu dem Ständer 104 ist, beabstandet ist. Das LED-Feld ist über Leiterbahnen, die in 1 schematisch mit dem Bezugszeichen 118 bezeichnet sind, mit der Schaltungskomponente 108 verbunden, die ihrerseits mit einer oder mehreren Leiterbahnen 120 verbunden ist, die sich in Richtung des zweiten Endes 116 der Schaltungsplatine 102 erstrecken. Der Ständer 104 umfasst beispielsweise eine Leistungsversorgung für die Leuchte, beispielsweise in Form einer Batterie, beispielsweise einer wiederaufladbaren Batterie, und/oder eines Anschlusselements zur Verbindung mit einer externen Leistungsquelle. Die Leiterbahnen 120 sind zum Ende 116 der Schaltungsplatine 102 geführt, um dort mit entsprechenden Verbindern Kontakt zu haben, die auf der Schaltungsplatine 102 angeordnet sind und mit Verbindern im Ständer 104 für eine leitfähige Verbindung zwischen dem Leistungsbereitstellungselement (Batterie) und der Steuerung der Leuchte verbunden zu sein. 1 shows a plan view of a lamp according to an embodiment. The lamp 100 includes a carrier 102 standing in a stand 104 is arranged. The carrier 102 is preferably a printed circuit board, as is well known in the electronics field, and which allows to provide traces and circuit components on one surface or on both surfaces. At the in 1 shown embodiment of the lamp according to the invention is a first surface 106 the circuit board 102 visible, on the schematic a first circuit component 108 an electronic circuit is shown, which in its entirety a control for the lamp 100 forms. There is also an LED field 110 on the circuit board 102 arranged, which has a plurality of LEDs 112 includes. The LED field 110 is at a first end 114 the circuit board 102 arranged, which from the end 116 the circuit board, which is adjacent to the stand 104 is, is spaced. The LED field is over traces in 1 schematically with the reference numeral 118 are designated with the circuit component 108 connected, in turn, with one or more tracks 120 connected, which is towards the second end 116 the circuit board 102 extend. The stand 104 includes, for example, a power supply for the lamp, for example in the form of a battery, for example a rechargeable battery, and / or a connection element for connection to an external power source. The tracks 120 are to the end 116 the circuit board 102 led there to have contact with corresponding connectors on the circuit board 102 are arranged and with connectors in the stand 104 for a conductive connection between the power supply element (battery) and the control of the lamp to be connected.

2 zeigt eine seitliche Darstellung der Leuchte 100 aus 1. Auf der ersten Oberfläche 106 der Schaltungsplatine 102 sind die anhand der 1 beschriebenen Elemente dargestellt. Auf der Rückseite 122 der Schaltungsplatine 102 befinden sich weitere Schaltungskomponenten 108', 108'' der Leuchtensteuerung. Ferner umfasst die Leuchte 100 gemäß dem gezeigten Ausführungsbeispiel ein zweites LED-Feld 110' mit einer Mehrzahl von LEDs 112'. Das zweite LED-Feld 110' entspricht hinsichtlich seiner Abmessungen und der Anzahl von LEDs 112 vorzugsweise dem ersten LED-Feld 110. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel werden die LED-Felder 110, 110' durch eine gemeinsame, durch die Schaltungskomponenten 108, 108' und 108'' gebildete Leuchtensteuerung angesteuert, um die einzelnen LEDs 112, 112' selektiv zu aktivieren, so dass die angesteuerten LEDs der LED-Felder eine sich bewegende Kerzenflamme darstellen. 2 shows a side view of the lamp 100 out 1 , On the first surface 106 the circuit board 102 are the basis of the 1 described elements shown. On the back side 122 the circuit board 102 There are further circuit components 108 ' . 108 '' the lighting control. Furthermore, the lamp includes 100 according to the embodiment shown, a second LED field 110 ' with a plurality of LEDs 112 ' , The second LED field 110 ' corresponds in terms of its dimensions and the number of LEDs 112 preferably the first LED field 110 , In the embodiment shown, the LED fields 110 . 110 ' through a common, through the circuit components 108 . 108 ' and 108 '' formed luminaire control driven to the individual LEDs 112 . 112 ' to selectively activate, so that the LED's controlled LED fields represent a moving candle flame.

Vorzugsweise ist die Steuerung vorgesehen, um basierend auf einer abgefilmten, realen Flamme einer Kerze eine Mehrzahl von Muster für eine Ansteuerung der einzelnen LEDs bereitzustellen, um die Kerzenflamme darzustellen. Die Steuerung bewirkt aufeinanderfolgende, unterschiedliche Darstellungen der Kerzenflamme durch eine Ansteuerung des LED-Feldes durch die entsprechenden Muster. Die Muster werden ausgewählt, um eine kontinuierliche Bewegung zwischen den Darstellungen zu bewirken, wobei eine Zeitdauer zwischen dem Wechsel aufeinanderfolgender Muster vorzugsweise so gewählt wird, dass ein Betrachter die Kerzenflamme als bewegte Kerzenflamme wahrnimmt. Zur Vermeidung abrupter bzw. sprunghafter Übergänge zwischen aufeinanderfolgenden Muster können die LEDs im Randbereich der Muster mit geringerer Leistung angesteuert werden als im Innenbereich, wodurch der Eindruck einer realen Kerze auf dem LED-Feld, die sich scheinbar zufällig bewegt, ermöglicht wird. Preferably, the controller is provided to provide a plurality of patterns for driving the individual LEDs based on a faded, real flame of a candle to represent the candle flame. The control causes successive, different representations of the candle flame by driving the LED field through the corresponding pattern. The patterns are selected to effect a continuous movement between the representations, wherein a time period between the alternation of successive patterns is preferably selected so that a viewer perceives the candle flame as a moving candle flame. To avoid abrupt transitions between successive patterns, the LEDs in the peripheral area of the patterns may be driven at lower power than indoors, thereby allowing the impression of a real candle on the LED field that appears to be moving randomly.

Bei dem in 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich jeweils ein LED-Feld 110, 110' auf den gegenüberliegenden Oberflächen 106, 122 der gedruckten Schaltungsplatine, wie dies im Detail in 3 gezeigt ist, welche die Leuchte 100 aus 1 in einer Querschnittsdarstellung im Bereich der LED-Felder 110, 110' darstellt. Wie bei 124 und 124' schematisch gezeigt ist, bewirkt diese Anordnung der LED-Felder auf den gegenüberliegenden Seiten eine Abstrahlung des von den LED-Feldern erzeugten Lichtes in beide Richtungen, nämlich von der Vorderseite 106 und von der Rückseite 122 der Leuchte 100. Die anhand der 1 bis 3 beschriebenen Ausführungsform, bei der eine Abstrahlung auf beiden Seiten der Leuchte erfolgt, ist bevorzugt, da hierdurch nicht nur für einen Betrachter der Leuchte von der Vorderseite aus der Eindruck einer tatsächlich existierenden Kerzenflamme hervorgerufen wird, dieser Eindruck wird beispielsweise dann, wenn die Leuchte vor einer Wand platziert ist, durch die Beleuchtung der Wand ausgehend von der Rückseite der Leuchte verstärkt, da hier ein Muster entsprechend dem Muster auf der Vorderseite dargestellt wird, so dass der Eindruck einer Kerzenflamme bei einer solchen Ausgestaltung nochmals erhöht wird. Befindet sich die Anordnung frei im Raum, so ermöglicht diese Ausgestaltung eine Betrachtung der Flamme von zwei Seiten.At the in 1 and 2 The embodiment shown is in each case an LED field 110 . 110 ' on the opposite surfaces 106 . 122 the printed circuit board, as shown in detail in 3 shown is which the light 100 out 1 in a cross-sectional view in the field of LED fields 110 . 110 ' represents. As in 124 and 124 ' is shown schematically, causes this arrangement of the LED fields on the opposite sides of a radiation of the light generated by the LED panels in both directions, namely from the front 106 and from the back 122 the light 100 , The basis of the 1 to 3 described embodiment, in which a radiation takes place on both sides of the lamp is preferred, since this not only for a viewer of the lamp from the front of the impression of an actual existing candle flame is caused, this impression is, for example, when the lamp before a Wall is placed, reinforced by the illumination of the wall starting from the back of the lamp, since a pattern corresponding to the pattern on the front side is shown, so that the impression of a candle flame is increased again in such a configuration. If the arrangement is free in space, this embodiment allows viewing of the flame from two sides.

Nachfolgend werden weitere Ausführungsbeispiele für die Ausgestaltung der Darstellungselemente für die Darstellung der Flamme erläutert.Below, further embodiments of the embodiment of the display elements for the representation of the flame are explained.

4 zeigt eine Ausgestaltung, bei der die Schaltungsplatine 102 lediglich ein LED-Feld 110 auf der Seite 106 der Schaltungsplatine 102 aufweist, welches wiederum entsprechende LEDs 112 umfasst. Wie in 4 gezeigt ist, umfasst die Schaltungsplatine 102 im Bereich, in dem das LED-Feld 110 angeordnet ist, Öffnungen oder Ausnehmungen 126, die sich von der Oberfläche 106 der Schaltungsplatine zu deren Oberfläche 122 erstrecken. Die LEDs 112 des LED-Feldes 110 und die Öffnungen 126 sind miteinander ausgerichtet, so dass durch die LEDs 112 erzeugtes Licht 124 nicht nur an der Vorderseite wahrnehmbar ist, sondern auch an der Rückseite, wie dies bei 124' schematisch gezeigt ist. 4 shows an embodiment in which the circuit board 102 only one LED field 110 on the website 106 the circuit board 102 which in turn has corresponding LEDs 112 includes. As in 4 is shown includes the circuit board 102 in the area where the LED field 110 is arranged, openings or recesses 126 that are different from the surface 106 the circuit board to the surface 122 extend. The LEDs 112 of the LED field 110 and the openings 126 are aligned with each other, so that through the LEDs 112 generated light 124 Not only on the front is noticeable, but also on the back, as with 124 ' is shown schematically.

5 zeigt eine weitere Ausgestaltung zur Realisierung des LED-Feldes gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel. Die Schaltungsplatine 102 umfasst im Bereich des ersten Endes 114 eine Ausnehmung 128, die sich von der ersten Oberfläche 106 bis zur zweiten Oberfläche 122 der Schaltungsplatine 102 erstreckt, und die eine Abmessung aufweist, um eine LED-Struktur 130 aufzunehmen, die bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel eine Tragestruktur 132 umfasst, auf der die LEDs 112, 112' der LED-Felder 110, 110' angeordnet sind. 5 shows a further embodiment for the realization of the LED field according to another embodiment. The circuit board 102 includes in the area of the first end 114 a recess 128 extending from the first surface 106 to the second surface 122 the circuit board 102 extends, and which has a dimension to an LED structure 130 to receive, in the embodiment shown a support structure 132 includes on which the LEDs 112 . 112 ' the LED fields 110 . 110 ' are arranged.

6 zeigt eine wiederum weitere Ausgestaltung, ähnlich zu der in 5, wobei hier die LED-Struktur 130 eine Trägerstruktur 132 aufweist, in der die LEDs 112 des LED-Feldes 110 eingebettet sind, um Licht sowohl in Richtung der ersten Oberfläche 106 als auch in Richtung der zweiten Oberfläche 122 abzustrahlen. 6 shows a turn further embodiment, similar to the in 5 , where here the LED structure 130 a carrier structure 132 in which the LEDs 112 of the LED field 110 are embedded to light both towards the first surface 106 as well as towards the second surface 122 radiate.

Bisher wurden Ausführungsbeispiele beschrieben, bei denen eine Abstrahlung von Licht auf beiden Seiten der Leuchte vorgesehen ist, alternativ kann aber auch vorgesehen sein, nur ein LED-Feld vorzusehen, wie dies in 7 gezeigt ist, bei dem auf der Seite 106 der Schaltungsplatine das LED-Feld 110 mit der Mehrzahl von LEDs 112 dargestellt ist, auf der Seite 122 ist kein LED-Feld vorgesehen ist, so dass eine Abstrahlung nur in eine Richtung, wie es bei 124 gezeigt ist, erfolgt.So far, embodiments have been described in which a radiation of light is provided on both sides of the lamp, but alternatively can also be provided to provide only one LED field, as in 7 is shown at the side 106 the circuit board the LED field 110 with the majority of LEDs 112 is shown on the page 122 No LED field is provided, so that only radiates in one direction, as with 124 is shown takes place.

Alternativ zu den oben beschriebenen Beispielen, bei denen eine Abstrahlung nach hinten und nach vorne erwünscht ist und nur ein LED-Feld vorgesehen ist, kann anstelle der Öffnungen in der Schaltungsplatine 102 im Bereich des LED-Feldes auch vorgesehen sein, die Schaltungsplatine 102 dort mit einem für das Licht der LEDs transparenten Material auszugestalten, so dass ein von den LEDs 112 erzeugtes Licht auf beiden Seiten der Leuchte wahrgenommen werden kann.As an alternative to the examples described above, where backward and forward radiation is desired and only one LED array is provided, instead of the openings in the circuit board 102 be provided in the field of LED field also, the circuit board 102 There with a transparent material for the light of the LEDs to design, so that one of the LEDs 112 generated light can be perceived on both sides of the lamp.

Bei den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen wurde eine Schaltungsplatine 102 verwendet, welche länglich ist und im Wesentlichen rechteckförmig, insbesondere eine Schaltungsplatine, deren Längenabmessung zwischen dem ersten und dem zweiten Ende 114, 116 wesentlich größer ist als deren Breitenabmessung, wie dies aus 1 ersichtlich ist. Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf eine solche Ausgestaltung der Schaltungsplatine beschränkt, vielmehr kann es gemäß anderen Ausführungsbeispielen wünschenswert sein, eine kürzere Schaltungsplatine oder eine Schaltungsplatine vorzusehen, deren Vorderseite 106 und/oder deren Rückseite 112 gebogen ist, um den Eindruck einer Kerze noch hervorzuheben.In the embodiments described so far has been a circuit board 102 used, which is elongate and substantially rectangular, in particular a circuit board whose length dimension between the first and the second end 114 . 116 is much larger than the width dimension, as this 1 is apparent. However, the present invention is not limited to such a configuration of the circuit board, but according to other embodiments, it may be desirable to provide a shorter circuit board or a circuit board whose front side 106 and / or its back 112 bent to enhance the impression of a candle.

8 zeigt weitere Ausführungsbeispiele, bei denen zumindest eine der Oberflächen der Schaltungsplatine gebogen ist. 8(a) zeigt eine Ausgestaltung einer Schaltungsplatine, deren Vorderseite 106 gebogen ist, und deren Rückseite 122 gerade ist, so dass sich ein im Wesentlichen halbkreisförmiger Querschnitt einstellt. 8(b) zeigt eine Ausgestaltung einer Schaltungsplatine 102, deren beide Oberflächen 106, 122 gebogen ist, so dass sich im Wesentlichen eine Zylinderform ergibt, die im Querschnitt kreisförmig ist. 8th shows further embodiments in which at least one of the surfaces of the circuit board is bent. 8 (a) shows an embodiment of a circuit board whose front side 106 bent, and its back 122 is straight, so that sets a substantially semicircular cross-section. 8 (b) shows an embodiment of a circuit board 102 whose two surfaces 106 . 122 is bent so that essentially results in a cylindrical shape, which is circular in cross-section.

8(c) zeigt eine Ausgestaltung einer Schaltungsplatine 102, deren Oberflächen 106 und 108 in die gleiche Richtung gebogen sind, so dass sich der in 8(c) gezeigte halbringförmige Querschnitt ergibt. 8 (c) shows an embodiment of a circuit board 102 whose surfaces 106 and 108 bent in the same direction, so that the in 8 (c) shown half-ring-shaped cross section results.

Neben den anhand der 3 bis 8 beschriebenen Querschnitten sei darauf hingewiesen, dass andere Querschnitte für die Schaltungsplatine 102 ebenfalls möglich sind.In addition to the basis of the 3 to 8th described cross sections, it should be noted that other cross sections for the circuit board 102 are also possible.

Bei den oben beschriebenen Ausführungsbeispielen wird vorzugsweise eine bedruckte Schaltungsplatine verwendet, wie sie im Elektronikbereich gut bekannt ist. Nach der Bestückung der Schaltungsplatine mit den oben genannten Elementen zur Ansteuerung und zur Lichterzeugung wird die Schaltungsplatine 102 mit einer nicht-leitfähigen Lackierung, beispielsweise einer schwarzen Lackierung, bedeckt, die so gewählt ist, dass die LEDs in den LED-Feldern freiliegen, um eine Lichtabstrahlung durch die Lackierung nicht zu beeinträchtigen. Die Farbe der Lackierung kann abhängig von der erwünschten Erscheinungsform der Leuchte gewählt werden.In the embodiments described above, a printed circuit board is preferably used, as is well known in the electronics field. After the assembly of the circuit board with the above-mentioned elements for driving and generating light, the circuit board becomes 102 covered with a non-conductive finish, such as a black finish, which is selected to expose the LEDs in the LED panels so as not to interfere with light output through the finish. The color of the paint can be selected depending on the desired appearance of the lamp.

Anhand der 9 wird nachfolgend ein Beispiel für die Schaltungsplatine 102 näher erläutert, wobei 9 das obere Ende bzw. den oberen Abschnitt 114 der Schaltungsplatine 102 darstellt. Wie aus 9 ersichtlich ist, ist auf der Oberfläche 106 der Schaltungsplatine 102 das LED-Feld 110 angeordnet, welches die Mehrzahl von LEDs 112 umfasst. Ferner ist ein Teil der Ansteuerschaltung der Leuchte dargestellt, nämlich in Form des Mikrochips 108, der über die Leiterbahnen 118 mit dem LED-Feld 110 verbunden ist. Der Mikrochip 108, gegebenenfalls zusammen mit weiteren Schaltungskomponenten, die auf der gleichen Oberfläche oder auf der Rückseite angeordnet sein können, bewirkt eine Ansteuerung des LED-Feldes 110 auf die oben beschriebene Art und Weise zur Darstellung der Kerzenflamme, wobei 9 eine Situation zeigt, in der über die Leitungen 118 eine Aktivierung eines Teilsatzes der LEDs bewirkt wird, so dass mehrere der LEDs 136 leuchten, und die anderen LEDs 138 nicht leuchten. Die Schaltungskomponente 108 ist über weitere Leiterbahnen mit der Rückseite 122 der Platine verbunden, wie dies beispielhaft durch das Durchgangsloch 140 dargestellt ist.Based on 9 Here is an example of the circuit board 102 explained in more detail, wherein 9 the upper end or the upper section 114 the circuit board 102 represents. How out 9 is apparent, is on the surface 106 the circuit board 102 the LED field 110 arranged, which has the plurality of LEDs 112 includes. Furthermore, a part of the drive circuit of the lamp is shown, namely in the form of the microchip 108 that is above the tracks 118 with the LED field 110 connected is. The microchip 108 , optionally together with further circuit components, which may be arranged on the same surface or on the back, causes an activation of the LED field 110 in the manner described above for the representation of the candle flame, wherein 9 shows a situation in the over the lines 118 Activation of a subset of the LEDs is effected so that multiple of the LEDs 136 light up, and the other LEDs 138 do not shine. The circuit component 108 is over other tracks with the back 122 connected to the board, as exemplified by the through hole 140 is shown.

Die Leuchtensteuerung bewirkt auf die oben beschriebene Art und Weise eine Ansteuerung des LED-Feldes 110 zur Erzeugung unterschiedlicher Darstellungen einer Kerzenflamme, insbesondere zur Darstellung einer kontinuierlich bewegten Kerzenflamme bzw. zur Darstellung durch die Ansteuermuster in einer Art und Weise, dass sie durch einen Betrachter als bewegte Flamme wahrgenommen wird. Anhand der 10 werden verschiedene Muster dargestellt, mittels denen das LED-Feld angesteuert werden kann. 10(a)–(h) zeigen das LED-Feld 110 mit den zugeordneten LEDs 112, wobei bei den gezeigten Muster jeweils unterschiedliche der LEDs aktiviert sind, siehe LEDs 136, bzw. nicht aktiviert sind, siehe LEDs 138. Wie ferner zu erkennen ist, sind bei den Muster die LEDs in den Randbereichen schwächer angesteuert, z. B. weniger Leistung, so dass hier eine geringere Lichtausgabe erfolgt, so dass das Gesamtmuster bei einer Betrachtung im Randbereich diffuser erscheint, was den Eindruck einer realen Flamme unterstützt. Die anhand der 10 gezeigten Muster zur Ansteuerung des LED-Feldes sind beispielhaft und zeigen die wiedergegebene Flamme zu unterschiedlichen Zeitpunkten, wobei zwischen den gezeigten Muster noch weitere Zwischenmuster vorgesehen sein können, um einen kontinuierlichen, d. h. nicht sprunghaften oder schrittweisen Wechsel der verschiedenen Darstellungen zu bewirken.The lighting control causes in the manner described above, a control of the LED field 110 for producing different representations of a candle flame, in particular for displaying a continuously moving candle flame or for representation by the control patterns in such a way that it is perceived by a viewer as a moving flame. Based on 10 various patterns are shown, by means of which the LED field can be controlled. 10 (a) - (h) show the LED field 110 with the assigned LEDs 112 , wherein in the patterns shown in each case different of the LEDs are activated, see LEDs 136 , or are not activated, see LEDs 138 , As can also be seen, the LEDs in the edge regions are driven weaker in the pattern, for. B. less power, so that there is a lower light output, so that the overall pattern appears diffuse when viewed in the edge region, which supports the impression of a real flame. The basis of the 10 shown pattern for driving the LED field are exemplary and show the reproduced flame at different times, between the patterns shown, further intermediate patterns may be provided to cause a continuous, ie not sudden or gradual change of the various representations.

Die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele stellen lediglich eine Veranschaulichung der Prinzipien der vorliegenden Erfindung dar. Es versteht sich, dass Modifikationen und Variationen der hierin beschriebenen Anordnungen und Einzelheiten anderen Fachleuten einleuchten werden. Deshalb ist beabsichtigt, dass die Erfindung lediglich durch den Schutzumfang der nachstehenden Patentansprüche und nicht durch die spezifischen Einzelheiten, die anhand der Beschreibung und der Erläuterung der Ausführungsbeispiele hierin präsentiert wurden, beschränkt sei.The embodiments described above are merely illustrative of the principles of the present invention. It will be understood that modifications and variations of the arrangements and details described herein will be apparent to others of ordinary skill in the art. Therefore, it is intended that the invention be limited only by the scope of the appended claims and not by the specific details presented in the description and explanation of the embodiments herein.

Claims

Lamp ( 100 ), comprising: an elongated carrier ( 102 ); an LED field ( 110 . 110 ' ) at one end of the carrier ( 102 ) is arranged; and a controller ( 108 . 108 ' . 108 '' ) attached to the support ( 102 ) and with the LED field ( 110 . 110 ' ), the controller ( 108 . 108 ' . 108 '' ) is effective to the LED field ( 110 . 110 ' ) to control one or more LEDs ( 112 . 112 ' ) in the LED field ( 110 . 110 ' ) to selectively drive, and wherein the controller ( 108 . 108 ' . 108 '' ) is effective, the LEDs ( 112 . 112 ' ) of the LED field ( 110 . 110 ' ) in such a way that the controlled LEDs ( 112 . 112 ' ) of the LED field ( 110 . 110 ' ) a moving candle flame is displayed.

Lamp ( 100 ) according to claim 1, wherein the controller ( 108 . 108 ' . 108 '' ) is effective to the LEDs ( 112 . 112 ' ) in such a way that successively different representations of the candle flame are displayed, wherein in successive representations at least some of the LEDs ( 112 . 112 ' ) are active for both representations to effect a continuous movement between the representations, wherein a time period between the alternation of the representations is selected such that a movement of the candle flame is perceived by the viewer.

Lamp ( 100 ) according to claim 1 or 2, wherein the controller ( 108 . 108 ' . 108 '' ) is operable to drive the LED according to a plurality of predefined patterns in a predetermined order or at random, with successive patterns at least partially overlapping and LEDs ( 112 . 112 ' ) are driven in the edge region of a pattern with lower power than LEDs ( 112 . 112 ' ) in the interior of a pattern.

Lamp ( 100 ) according to one of claims 1 to 3, in which the LED field ( 110 . 110 ' ) on a surface of the carrier ( 102 ) is arranged.

Lamp ( 100 ) according to one of claims 1 to 4, in which the LED field ( 110 . 110 ' ) or the carrier ( 102 ) is formed such that the of the LEDs ( 112 . 112 ' ) generated light ( 124 . 124 ' ) on both sides ( 106 . 122 ) of the carrier ( 102 ) is visible.

Lamp ( 100 ) according to claim 5, wherein the carrier ( 102 ) at least in the area of the LED field ( 110 . 110 ' ) for that through the LEDs ( 112 . 112 ' ) generated light ( 124 . 124 ' ) is transparent.

Lamp ( 100 ) according to claim 5, wherein the LED field ( 110 . 110 ' ) a first LED field ( 110 ) and a second LED field ( 110 ' ), wherein the first LED field ( 110 ) on a first surface of the carrier ( 102 ), and wherein the second LED field ( 110 ' ) on a second surface opposite the first LED array ( 110 ), wherein the controller ( 108 . 108 ' . 108 '' ) is effective to both LED fields ( 110 . 110 ' ) together.

Lamp ( 100 ) according to claim 5, wherein the carrier ( 102 ) in the area of the LED field ( 110 . 110 ' ) Has openings so that the of the LEDs ( 112 . 112 ' ) generated light ( 124 . 124 ' ) on the opposite sides of the carrier ( 102 ) is visible.

Lamp ( 100 ) according to claim 5, wherein the LED field ( 110 . 110 ' ) a support structure ( 132 ), which allows that through the LEDs ( 112 . 112 ' ) generated light ( 124 . 124 ' ) on the opposite sides of the support structure ( 132 ) is visible, the carrier ( 102 ) an opening for receiving the LED support structure ( 132 ) having.

Lamp ( 100 ) according to one of claims 1 to 9, in which the carrier ( 102 ) comprises an elongated printed circuit board on which the LED field ( 110 . 110 ' ) and the controller ( 108 . 108 ' . 108 '' ), wherein the controller comprises a plurality of components ( 108 . 108 ' . 108 '' ) mounted on a surface of the circuit board ( 102 ) or on both surfaces of the circuit board ( 102 ) and the LED field ( 110 . 110 ' ) and the control components ( 108 . 108 ' . 108 '' ) are connected via tracks on the circuit surface.

Lamp ( 100 ) according to claim 10, wherein the printed circuit board ( 102 ) has a coating that the surface of the circuit board ( 102 ) and the components arranged thereon in such a way that that of the LEDs ( 112 . 112 ' ) generated ( 124 . 124 ' ) Light is visible.

Lamp ( 100 ) according to claim 10 or 11, with a stand ( 104 ), the circuit board ( 102 ), so that the surfaces of the circuit board ( 102 ) substantially perpendicularly from the stand ( 104 ) and so that the LED field ( 110 . 110 ' ) to the stand ( 104 ) remote end of the circuit board ( 102 ) is arranged.

Lamp ( 100 ) according to claim 12, wherein the stand ( 104 ) comprises a power supply and / or a connection for an external power supply, which via a conductor track with the control components ( 108 . 108 ' . 108 '' ) of the control of the luminaire ( 100 ) are connected.

Lamp ( 100 ) according to one of claims 1 to 13, in which the carrier ( 102 ) has a rectangular, a semicircular, a circular, an annular or a semi-annular cross-section.