DE202018101555U1

DE202018101555U1 - Motor vehicle spoiler and motor vehicle

Info

Publication number: DE202018101555U1
Application number: DE202018101555.9U
Authority: DE
Original assignee: Betterflow GmbH
Current assignee: Betterflow GmbH
Priority date: 2018-03-09
Filing date: 2018-03-09
Publication date: 2018-04-03
Anticipated expiration: 2028-03-10

Abstract

Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtung mit zumindest einem flächigen Kraftfahrzeug-Luftleitelement (5) aus einem dünnwandigen Material, wobei das Luftleitelement (5) eine Fläche von mindestens 0,05 mund von maximal 5 m, vorzugsweise von mindestens 0,1 mund von maximal 2 maufweist,wobei das Luftleitelement (5) hauptsächlich über eine Befestigungskante bzw. Befestigungsseitenkante (6) an einer Außenfläche (7) und/oder an einer Außenkante (8) des Fahrzeuges anschließbar bzw. befestigbar ist.und wobei das Luftleitelement (5) mit der Maßgabe ausgestaltet und/oder anschließbar ist, dass es im Fahrbetrieb des Fahrzeuges unter Einwirkung des Fahrtwindes aus zumindest einer Ruheposition in eine von der Ruheposition verschiedene Fahrtposition überführbar ist und zwar insbesondere unter Reduzierung des Strömungswiderstandes in die Fahrtposition überführbar ist.Motor vehicle air deflector with at least one flat motor vehicle air guide element (5) made of a thin-walled material, wherein the air guide element (5) has an area of at least 0.05 m and a maximum of 5 m, preferably at least 0.1 m and a maximum of 2 m, wherein the air guide element (5) can be connected or fastened mainly on a fastening edge or fastening side edge (6) on an outer surface (7) and / or on an outer edge (8) of the vehicle. and wherein the air guide element (5) is configured with the proviso and / or it can be connected that it can be transferred in the driving operation of the vehicle under the action of the wind from at least one rest position in a different driving position from the rest position and in particular can be transferred while reducing the flow resistance in the driving position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtung mit zumindest einem flächigen Kraftfahrzeug-Luftleitelement für Kraftfahrzeuge - insbesondere für Lastkraftwagen (LKW) und vorzugsweise für Trailer von Lastkraftwagen -, wobei das Luftleitelement eine Fläche von mindestens 0,05 m² und von maximal 5 m² aufweist. Die Erfindung betrifft fernerhin ein Kraftfahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtung. - Im Fahrbetrieb eines Kraftfahrzeuges, insbesondere eines Lastkraftwagens entstehen in verschiedenen Bereichen bzw. an unterschiedlichen Komponenten des Kraftfahrzeuges unerwünschte Luftverwirbelungen, die den Luftwiderstand des Fahrzeuges in nachteilhafter Weise erhöhen. Man ist bemüht, den Einfluss solcher Luftverwirbelungen möglichst gering zu halten und somit auch den Luftwiderstand bzw. Strömungswiderstand des Fahrzeuges zu reduzieren.The invention relates to a motor vehicle air-guiding device with at least one flat motor vehicle air-conducting element for motor vehicles - in particular for trucks (trucks) and preferably for trailers of trucks -, wherein the air guide element has an area of at least 0.05 m ² and a maximum of 5 m ² , The invention further relates to a motor vehicle with a motor vehicle air guiding device according to the invention. - When driving a motor vehicle, especially a truck arise in different areas or on different components of the motor vehicle undesirable air turbulence, which increase the air resistance of the vehicle in a disadvantageous manner. Efforts are made to minimize the influence of such air turbulences and thus also to reduce the air resistance or flow resistance of the vehicle.

Aus der Praxis sind bereits verschiedene Maßnahmen zur Reduzierung des Luftwiderstandes von Fahrzeugen bekannt. So sind Luftleitvorrichtungen bekannt, die das Fahrzeug bzw. dessen Fahrzeugkomponenten von außen relativ großflächig verkleiden bzw. überdecken. Die Bedeckung bzw. Abschirmung von Fahrzeugkomponenten mit solchen voluminösen Bauteilen ist aber sehr aufwendig und kostspielig. Auch haben diese Luftleitvorrichtungen zumeist nicht den gewünschten Erfolg herbeigeführt. Insoweit besteht Verbesserungsbedarf.From practice, various measures for reducing the air resistance of vehicles are already known. Thus, air guiding devices are known which disguise or cover the vehicle or its vehicle components from the outside over a relatively large area. The covering or shielding of vehicle components with such bulky components is very complicated and costly. Also, these louvers have usually not brought about the desired success. In that regard, there is room for improvement.

Aus EP 2 765 064 B1 ist bereits eine sehr effektive Strömungsführungsvorrichtung mit Luftleitelementen am Heck eines Lastkraftwagens bzw. am Heck eines Lastkraftwagen-Trailers bekannt. Diese Vorrichtung bzw. diese Maßnahmen haben sich in der Praxis bewährt.Out EP 2 765 064 B1 already a very effective flow control device with air guide elements at the rear of a truck or at the rear of a truck trailer known. This device or these measures have proven themselves in practice.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, eine Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, mit der der Luftwiderstand eines Kraftfahrzeuges, insbesondere eines Lastkraftwagens auf funktionssichere und effiziente Weise reduziert werden kann und die nichtsdestoweniger auf wenig aufwendige sowie insbesondere auch kostengünstige Weise realisierbar ist. Der Erfindung liegt weiterhin das technische Problem zugrunde, ein Kraftfahrzeug bzw. einen Lastkraftwagen mit einer entsprechenden Luftleitvorrichtung anzugeben.The invention is based on the technical problem of specifying a motor vehicle air guiding device of the type mentioned above, with which the air resistance of a motor vehicle, especially a truck can be reduced in a functionally reliable and efficient manner and nonetheless on a low cost and in particular also cost-effective manner can be realized. The invention is further based on the technical problem of specifying a motor vehicle or a truck with a corresponding air guiding device.

Zur Lösung dieses technischen Problems lehrt die Erfindung eine Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtung mit zumindest einem flächigen Kraftfahrzeug-Luftleitelement für Kraftfahrzeuge, insbesondere für Lastkraftwagen (LKW) und vorzugsweise für Trailer von Lastkraftwagen (LKW), wobei das Luftleitelement eine Fläche von mindestens 0,05 m² und von maximal 5 m², vorzugsweise von mindestens 0,1 m² und von maximal 3 m² und bevorzugt von mindestens 0,1 m² und von maximal 2 m² aufweist,
wobei das Luftleitelement hauptsächlich über eine Befestigungsseitenkante, an einer Außenfläche und/oder an einer Außenkante des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt ist
und wobei das Luftleitelement mit der Maßgabe ausgestaltet und/oder angeschlossen ist, dass es im Fahrbetrieb des Fahrzeuges unter Einwirkung des Fahrtwindes aus zumindest einer Ruheposition in eine von der Ruheposition verschiedene Fahrtposition überführbar ist und zwar vorzugsweise unter Reduzierung des Strömungswiderstandes des Fahrzeuges in die Fahrtposition überführbar ist.To solve this technical problem, the invention teaches a motor vehicle spoiler with at least one flat motor vehicle spoiler for motor vehicles, especially for trucks (trucks) and preferably for trailers of trucks (trucks), wherein the spoiler an area of at least 0.05 m ² and of not more than 5 m ² , preferably of at least 0.1 m ² and of not more than 3 m ² and preferably of at least 0.1 m ² and of not more than 2 m ² ,
wherein the spoiler is mainly connected or attached via a mounting side edge, on an outer surface and / or on an outer edge of the vehicle
and wherein the spoiler element is designed and / or connected with the proviso that it can be transferred while driving the vehicle under the action of the wind from at least one rest position in a different driving position from the rest position, preferably while reducing the flow resistance of the vehicle in the driving position can be transferred is.

Bei dem erfindungsgemäßen flächigen Luftleitelement handelt es sich somit um ein dynamisches Luftleitelement, das insbesondere erst unter Einwirkung des Fahrtwindes bewegbar und/oder verformbar ist und damit von seiner Ruheposition in seine Fahrtposition überführbar ist. In der Fahrtposition wird durch das Luftleitelement der Luftwiderstand bzw. der Strömungswiderstand des Fahrzeuges reduziert. Diese Reduzierung des Luftwiderstandes bzw. Strömungswiderstandes ist besonders effektiv bei Lastkraftwagen und vor allem an Trailern von Lastkraftwagen. - Die erfindungsgemäßen Luftleitelemente haben auch den Vorteil, dass sie in ihrer Ruheposition gleichsam passiv sind und insbesondere frei hängen, sodass sie bei Reparatur- und/oder Wartungsarbeiten sowie bei langsamen Rangierfahrten des Fahrzeuges nicht stören. Auch können Verschmutzungen oder Vereisungen an den in ihrer Ruheposition vorzugsweise frei hängenden Luftleitelementen effektiv an den Elementen abgleiten, sodass auch die damit verbundenen Probleme effizient reduziert werden können.The planar air-guiding element according to the invention is therefore a dynamic air-guiding element, which is movable and / or deformed only under the action of the airstream, and thus can be transferred from its rest position into its driving position. In the driving position, the air resistance or the flow resistance of the vehicle is reduced by the air guiding element. This reduction of air resistance or flow resistance is particularly effective in trucks and especially on trailers of trucks. - The spoiler elements according to the invention also have the advantage that they are passive in their rest position and in particular hang freely, so they do not interfere with repair and / or maintenance and slow shunting of the vehicle. Also, dirt or icing on the preferably freely suspended in its rest position spoiler elements can effectively slide on the elements, so that the associated problems can be efficiently reduced.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Luftleitelement eine Dicke von 0,05 bis 50 mm, vorzugsweise von 0,5 bis 40 mm, bevorzugt von 0,5 bis 30 mm, sehr bevorzugt von 1 bis 20 mm und besonders bevorzugt von 1 bis 10 mm aufweist. - Gemäß einer sehr empfohlenen Ausführungsform der Erfindung besteht das Luftleitelement aus einem flexiblen Material bzw. im Wesentlichen aus einem flexiblen Material. Flexibel meint im Rahmen der Erfindung insbesondere, dass sich das Luftleitelement bzw. die flexiblen Bereiche des Luftleitelementes unter Einwirkung des Fahrtwindes verformen bzw. verformen können und gemäß einer bevorzugten Ausführungsform elastisch verformen bzw. verformen können. Das flexible Material des Luftleitelementes ist vorzugsweise aus der Gruppe „Gummi, Kautschuk, Kunststoff, faserverstärkter und/oder gewebeverstärkter Kunststoff, Metallfolie“ ausgewählt. Besonders bevorzugt besteht das Luftleitelement aus einem Gummi, einem Kautschuk oder einem Kunststoff bzw. im Wesentlichen aus einem Gummi, einem Kautschuk oder einem Kunststoff.It is within the scope of the invention that the air-guiding element has a thickness of 0.05 to 50 mm, preferably of 0.5 to 40 mm, preferably of 0.5 to 30 mm, very preferably of 1 to 20 mm and particularly preferably of 1 up to 10 mm. - According to a highly recommended embodiment of the invention, the air guide element consists of a flexible material or substantially of a flexible material. In the context of the invention, flexible means, in particular, that the air-guiding element or the flexible regions of the air-guiding element can deform or deform under the action of the airstream and, according to a preferred embodiment, be elastically deformed or deformed. The flexible material of the air-guiding element is preferably selected from the group "rubber, rubber, plastic, fiber-reinforced and / or fabric-reinforced plastic, metal foil". Particularly preferably, the air guide element consists of a rubber, a rubber or a plastic or substantially of a rubber, a rubber or a plastic.

Eine Ausführungsform, der im Rahmen der Erfindung besondere Bedeutung zukommt, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Luftleitelement unter Einwirkung des Fahrtwindes aus seiner Ruheposition in seine Fahrtposition verschwenkbar ist und zwar um eine Schwenkachse verschwenkbar ist, die vorzugsweise an der Befestigungsseitenkante liegt und sich bevorzugt entlang bzw. parallel zu der Befestigungsseitenkante erstreckt. Insoweit kann das Luftleitelement unter Einwirkung des Fahrtwindes aus seiner Ruheposition in seine Fahrtposition schwenkbar bzw. klappbar sein, wobei in der Fahrtposition der Strömungswiderstand bzw. der Luftwiderstand des Fahrzeuges reduziert wird. An embodiment, which has special significance in the context of the invention, is characterized in that the air guiding element can be pivoted from its rest position into its driving position under the action of the air flow and indeed can be pivoted about a pivot axis which preferably lies on the fastening side edge and preferably along or extends parallel to the mounting side edge. In that regard, the air guide element under the action of the airstream from its rest position in its driving position can be pivoted or hinged, wherein in the driving position of the flow resistance or the air resistance of the vehicle is reduced.

Eine besonders empfohlene Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Luftleitelement mit der Maßgabe ausgebildet und/oder anschließbar bzw. angeschlossen ist, dass es bei einer Fahrbewegung des Fahrzeuges bzw. im Fahrbetrieb des Fahrzeuges unter Einwirkung des Fahrtwindes verformbar ist bzw. elastisch verformbar ist und zwar insbesondere unter Reduzierung des Strömungswiderstandes des Fahrzeuges verformbar ist bzw. elastisch verformbar ist.A particularly recommended embodiment of the invention is characterized in that the spoiler element is designed and / or connected or connected with the proviso that it is deformable or elastically deformable during a travel movement of the vehicle or while driving the vehicle under the action of the airstream in particular under deformation of the flow resistance of the vehicle is deformable or is elastically deformable.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Luftleitelement unter Einwirkung des Fahrtwindes sowohl aus seiner Ruheposition in seine Fahrtposition um zumindest eine Schwenkachse verschwenkbar ist und zusätzlich bei der Überführung von der Ruheposition in die Fahrtposition verformbar ist bzw. elastisch verformbar ist. In diesem Fall besteht das Luftleitelement zweckmäßigerweise aus einem elastisch verformbaren Gummi, Kautschuk oder Kunststoff bzw. im Wesentlichen aus einem elastisch verformbaren Gummi, Kautschuk oder Kunststoff.A preferred embodiment of the invention is characterized in that the air guiding element can be pivoted about its at least one pivot axis from its rest position to its driving position under the action of the airstream and is additionally deformable or elastically deformable during the transfer from the rest position to the driving position. In this case, the air guide element expediently consists of an elastically deformable rubber, rubber or plastic or substantially of an elastically deformable rubber, rubber or plastic.

Eine besonders empfohlene Ausführungsform, der im Rahmen der Erfindung ganz besondere Bedeutung zukommt, ist dadurch gekennzeichnet, dass das erfindungsgemäße Luftleitelement lediglich bzw. ausschließlich unter Einwirkung des Fahrtwindes aus seiner Ruheposition in seine Fahrtposition überführbar ist. Damit ist im Rahmen der Erfindung insbesondere gemeint, dass das Luftleitelement ohne Einwirkung von elektrisch und/oder hydraulisch und/oder pneumatisch betriebenen Stellelementen bzw. Aktuatorelementen lediglich unter Einwirkung des Fahrtwindes in die Fahrtposition überführbar ist.A particularly recommended embodiment, which is of very particular importance in the context of the invention, is characterized in that the air guiding element according to the invention can be transferred from its rest position to its driving position only or exclusively under the action of the airstream. This means in the context of the invention, in particular, that the air guide element can be transferred without the action of electrically and / or hydraulically and / or pneumatically operated actuators or actuator elements only under the action of the airstream in the driving position.

Erfindungsgemäß ist das Luftleitelement der erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung hauptsächlich über eine Befestigungsseitenkante des Luftleitelementes an einer Außenfläche und/oder an einer Außenkante des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt. Damit ist im Rahmen der Erfindung insbesondere gemeint, dass das Luftleitelement bei mehreckiger Ausgestaltung hauptsächlich über eine Seitenkante bzw. Befestigungsseitenkante der mehreren Seitenkanten an der Außenfläche bzw. Außenkante des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt ist. Bei rechteckiger Ausgestaltung des Luftleitelementes ist beispielsweise gemeint, dass das Luftleitelement hauptsächlich über eine Seitenkante bzw. Befestigungsseitenkante der vier Seitenkanten an der Außenfläche bzw. Außenkante des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt ist. Hauptsächlich über eine Befestigungsseitenkante meint dabei im Rahmen der Erfindung insbesondere, dass bezüglich einer Befestigungslänge entlang der Seitenkanten des Luftleitelementes das Luftleitelement über zumindest 80 % dieser Befestigungslänge, bevorzugt über zumindest 90 % und sehr bevorzugt über zumindest 95 % dieser Befestigungslänge über die eine Befestigungsseitenkante an der Außenfläche bzw. Außenkante des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt ist. - Die erfindungsgemäße Befestigung über die eine Befestigungsseitenkante schließt nicht aus, dass auch eine Befestigung bzw. ein Anschluss des flächigen Luftleitelementes an seiner Oberseite oder seiner Unterseite erfolgen kann. Unterseite des Luftleitelementes meint dabei insbesondere die Oberfläche des Luftleitelementes, die im Fahrbetrieb des Kraftfahrzeuges dem Erdboden zugewandt ist. Wenn im Rahmen der Erfindung außer einem Anschluss bzw. einer Befestigung über die Befestigungsseitenkante auch ein Anschluss des Luftleitelementes über seine Oberseite oder seine Unterseite möglich ist, dient nach besonders bevorzugter Ausführungsform im Wesentlichen oder lediglich die Unterseite des Luftleitelementes dem Anschluss an das Fahrzeug und die Oberseite des Luftleitelementes ist vorzugsweise anschlussfrei bzw. befestigungsfrei ausgebildet. - Nach einer empfohlenen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung ist das Luftleitelement lediglich über die eine Befestigungsseitenkante oder im Wesentlichen lediglich über die eine Befestigungsseitenkante an einer Außenfläche und/oder an einer Außenkante des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt.According to the invention, the air-guiding element of the air-guiding device according to the invention is connected or fastened to an outer surface and / or an outer edge of the vehicle mainly via a fastening side edge of the air-guiding element. In the context of the invention, this means, in particular, that the spoiler element is connected or fastened in a polygonal configuration mainly via a side edge or fastening side edge of the plurality of side edges on the outer surface or outer edge of the vehicle. For example, in the case of a rectangular design of the air-guiding element, it is meant that the air-guiding element is connected or fastened to the outer surface or outer edge of the vehicle mainly via a side edge or fastening side edge of the four side edges. In the context of the invention, the air guiding element preferably has at least 80% of this fastening length, preferably at least 90% and very preferably at least 95% of this fastening length, via the one fastening side edge on the side of the air guiding element Outer surface or outer edge of the vehicle is connected or attached. - The attachment according to the invention via the one fastening side edge does not exclude that also a fastening or a connection of the flat air guide element can be made on its upper side or its lower side. The bottom of the air guide means in particular the surface of the air guide, which faces the ground when driving the motor vehicle. If a connection of the air guiding element via its upper side or underside is possible in the context of the invention in addition to a connection or attachment via the fastening side edge, according to a particularly preferred embodiment substantially or only the underside of the air guiding element serves to connect to the vehicle and the upper side the spoiler element is preferably formed connection-free or fastener-free. According to a recommended embodiment of the air guiding device according to the invention, the air guiding element is connected or fastened only via the one fastening side edge or substantially only via the one fastening side edge on an outer surface and / or on an outer edge of the vehicle.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Befestigungsseitenkante des Luftleitelementes im montierten Zustand des Luftleitelementes quer zur Fahrzeuglängsachse bzw. quer zur Fahrtrichtung des Fahrzeuges angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Befestigungsseitenkante im montierten Zustand des Luftleitelementes senkrecht bzw. im Wesentlichen senkrecht zur Fahrzeuglängsachse bzw. zur Fahrtrichtung angeordnet. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Befestigungsseitenkante linear bzw. im Wesentlichen linear ausgebildet ist. - Gemäß einer empfohlenen Ausführungsform ist das Luftleitelement über zumindest 50 %, vorzugsweise über zumindest 60 % und bevorzugt über zumindest 70 % seiner Erstreckung in Richtung der Befestigungsseitenkante an dem Fahrzeug angeschlossen bzw. befestigt.A particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the fastening side edge of the air guide element is arranged transversely to the vehicle longitudinal axis or transversely to the direction of travel of the vehicle in the mounted state of the air guide element. Preferably, the mounting side edge is arranged perpendicular or substantially perpendicular to the vehicle longitudinal axis or to the direction of travel in the mounted state of the air guide element. It is within the scope of the invention that the attachment side edge is linear or substantially linear. According to a recommended embodiment, the air guiding element is over at least 50%, preferably over at least 60% and preferably over at least 70% of its extent in the direction of Attachment side edge connected to the vehicle or attached.

Nach einer Ausführungsvariante der Erfindung ist das Luftleitelement mit der Befestigungsseitenkante unmittelbar und ohne Zwischenschaltung von Verbindungselementen an dem Fahrzeug angeschlossen bzw. befestigt. Gemäß einer anderen Ausführungsvariante kann das Luftleitelement mit der Befestigungsseitenkante aber auch über zumindest ein Verbindungselement an dem Fahrzeug angeschlossen bzw. befestigt sein. Derartige Verbindungselemente können Verbindungsschellen, Verbindungsscharniere oder dergleichen sein.According to one embodiment variant of the invention, the air guiding element with the fastening side edge is connected or fastened directly and without the interposition of connecting elements on the vehicle. According to another embodiment variant, the air guiding element can also be connected or fastened to the fastening side edge via at least one connecting element on the vehicle. Such connecting elements may be connecting clips, connecting hinges or the like.

Eine sehr empfohlene Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die erfindungsgemäße Luftleitvorrichtung das flächige Luftleitelement und ein an der Befestigungsseitenkante des Luftleitelementes angeschlossenes Anschlusselement aufweist, welches Anschlusselement an einer Außenfläche des Fahrzeuges fixierbar ist. Zweckmäßigerweise ist an der Befestigungsseitenkante des flächigen Luftleitelementes ein flächiges Anschlusselement angeschlossen, das - den Anschluss des Luftleitelementes über die Befestigungsseitenkante an dem Fahrzeug gewährleistend - an einer Außenfläche des Fahrzeuges fixierbar ist, vorzugsweise flächig fixierbar ist. Empfohlenermaßen ist im montierten Zustand der Luftleitvorrichtung zumindest in der Fahrtposition des Luftleitelementes das flächige Luftleitelement mit einem Winkel α zu dem Anschlusselement bzw. flächigen Anschlusselement angeordnet, wobei dieser Winkel α mindestens 60°, vorzugsweise mindestens 75° beträgt (s. 9).A highly recommended embodiment of the invention is characterized in that the air guiding device according to the invention comprises the planar air guiding element and a connecting element connected to the fastening side edge of the air guiding element, which connecting element can be fixed to an outer surface of the vehicle. Conveniently, a flat connection element is connected to the attachment side edge of the planar air guide element, which - can be fixed on an outer surface of the vehicle, preferably flatly fixed - ensuring the connection of the air guide element via the attachment side edge on the vehicle. Empfohlenermaßen is in the mounted state of the spoiler at least in the travel position of the spoiler, the planar spoiler disposed at an angle α to the connection element or flat connection element, said angle α at least 60 °, preferably at least 75 ° (s. 9 ).

Eine bewährte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Luftleitvorrichtung zumindest einen Stabilisierungssteg aufweist, der quer und vorzugsweise senkrecht bzw. im Wesentlichen senkrecht zu der Befestigungsseitenkante des Luftleitelementes angeordnet ist. Der Stabilisierungssteg erstreckt sich bevorzugt von der Befestigungsseitenkante aus über zumindest 50 %, zweckmäßigerweise über zumindest 60 % und bevorzugt über zumindest 70 % der Länge des Luftleitelementes. Gemäß einer empfohlenen Ausführungsform erstreckt sich der Stabilisierungssteg über die gesamte Länge bzw. im Wesentlichen über die gesamte Länge des Luftleitelementes. Die Länge des Luftleitelementes wird dabei parallel zur Fahrzeuglängsachse L des Fahrzeuges gemessen. Zweckmäßigerweise liegt der Stabilisierungssteg zumindest in der Ruheposition oder in der Fahrtposition des Luftleitelementes an der Oberseite oder an der Unterseite des flächigen Luftleitelementes an. Empfohlenermaßen stabilisiert der Stabilisierungssteg das flächige Luftleitelement bezüglich seiner Form und verhindert insbesondere ein Durchhängen oder dergleichen des Luftleitelementes. Ein solcher Stabilisierungssteg hat sich insbesondere bei sehr flexiblen und dünnwandigen flächigen Luftleitelementen bewährt.A proven embodiment of the invention is characterized in that the air guiding device has at least one stabilizing web, which is arranged transversely and preferably perpendicular or substantially perpendicular to the mounting side edge of the air guide element. The stabilizing web preferably extends from the fastening side edge over at least 50%, expediently over at least 60% and preferably over at least 70% of the length of the air guiding element. According to a recommended embodiment, the stabilizing web extends over the entire length or essentially over the entire length of the air guide element. The length of the air guide element is measured parallel to the vehicle longitudinal axis L of the vehicle. Conveniently, the stabilizing web is located at least in the rest position or in the driving position of the air guide element on the top or on the underside of the planar air guide element. Empfohlenermaßen the stabilizing web stabilizes the planar air guide element with respect to its shape and in particular prevents sagging or the like of the air guide element. Such a stabilizer bar has proven particularly in very flexible and thin-walled planar air guide elements.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Dicke D des flächigen Luftleitelementes insbesondere über die Länge des Luftleitelementes variiert. Zweckmäßigerweise nimmt die Dicke D des flächigen Luftleitelementes von der Befestigungsseitenkante zu der gegenüberliegenden Seitenkante des Luftleitelementes ab und zwar vorzugsweise kontinuierlich ab. Die Dicke D vermindert sich dabei empfohlenermaßen um zumindest 50 %, vorzugsweise um zumindest 60 % und bevorzugt um zumindest 70 %. Die Dicke D des Luftleitelementes wird quer zur Fläche des Luftleitelementes gemessen. Die vorstehend beschriebene Verschlankung des erfindungsgemäßen flächigen Luftleitelementes hat sich im Rahmen der Erfindung besonders bewährt.It is within the scope of the invention that the thickness D of the planar air guide element varies in particular over the length of the air guide element. Expediently, the thickness D of the planar air-guiding element decreases from the fastening side edge to the opposite side edge of the air-guiding element, preferably continuously. The thickness D is recommended to decrease by at least 50%, preferably by at least 60% and preferably by at least 70%. The thickness D of the air guide element is measured transversely to the surface of the air guide element. The above-described slimming of the planar air guide element according to the invention has proven particularly useful in the context of the invention.

Eine sehr empfohlene Ausführungsform, der im Rahmen der Erfindung besondere Bedeutung zukommt, ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein flächiges Luftleitelement an zumindest einer Radachse des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt ist. Dabei erstreckt sich das flächige Luftleitelement vorzugsweise mit seiner Befestigungsseitenkante entlang der Längsrichtung der Radachse. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass an mehreren Radachsen des Fahrzeuges Luftleitelemente bzw. jeweils ein Luftleitelement angeschlossen bzw. befestigt sind/ist. Wenn nach bevorzugter Ausführungsform an ein flächiges Luftleitelement an der Befestigungsseitenkante ein flächiges Anschlusselement angeschlossen ist, umgreift dieses flächige Anschlusselement vorzugsweise die dem flächigen Luftleitelement zugeordnete Radachse. Dabei kann sich das flächige Anschlusselement über den gesamten Umfang der Radachse erstrecken und das flächige Luftleitelement auf diese Weise an der Radachse fixieren. Die Außenoberfläche der Radachse bildet in diesem Fall die Außenfläche des Fahrzeuges, an der das flächige Luftleitelement angeschlossen ist bzw. über sein flächiges Anschlusselement angeschlossen ist.A highly recommended embodiment, which has special significance in the context of the invention, is characterized in that at least one planar air-guiding element is connected or fastened to at least one wheel axle of the vehicle. In this case, the planar air guiding element preferably extends with its fastening side edge along the longitudinal direction of the wheel axle. It is within the scope of the invention that air guide elements or in each case an air guide element are connected or attached to a plurality of wheel axles of the vehicle. If, according to a preferred embodiment, a planar connection element is connected to a planar air-guiding element on the fastening side edge, this planar connection element preferably surrounds the wheel axis associated with the planar air-guiding element. In this case, the flat connecting element can extend over the entire circumference of the wheel axle and fix the planar air guide in this way to the wheel axle. In this case, the outer surface of the wheel axle forms the outer surface of the vehicle to which the planar air guide element is connected or connected via its flat connection element.

Eine weitere empfohlene Ausführungsform, der im Rahmen der Erfindung ganz besondere Bedeutung zukommt, ist dadurch gekennzeichnet, dass das flächige Luftleitelement an einer quer zur Fahrzeuglängsachse bzw. quer zur Fahrtrichtung und bevorzugt senkrecht bzw. im Wesentlichen senkrecht zur Fahrzeuglängsachse bzw. zur Fahrtrichtung angeordneten Dachkante des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt ist. Besonders bewährt hat sich dabei eine Ausführungsform, bei der das flächige Luftleitelement an einer Dachkante an der Vorderseite des Fahrzeuges angeschlossen bzw. befestigt ist. Zweckmäßigerweise handelt es sich dabei um die Dachkante an der Vorderseite des Trailers eines Lastkraftwagens. Bei dieser letztgenannten Ausführungsform bildet das flächige Luftleitelement in seiner Fahrtposition vorzugsweise eine trailerseitige Luftleitverlängerung eines auf dem Dach der Zugmaschine des Lastkraftwagens fixierten Windabweisers. Another recommended embodiment, which is of very particular importance in the context of the invention, is characterized in that the planar air guiding element is arranged on a roof edge of the vehicle transverse to the vehicle longitudinal axis or transversely to the direction of travel and preferably perpendicular or substantially perpendicular to the vehicle longitudinal axis or to the direction of travel Vehicle is connected or attached. In this case, an embodiment in which the planar air-guiding element is connected or fastened to a roof edge on the front side of the vehicle has proven particularly useful. Conveniently, this is the roof edge at the front of the trailer of a truck. In this latter Embodiment forms the planar air guide in its driving position preferably a trailer-side Luftleitverlängerung a fixed on the roof of the tractor of the truck wind deflector.

Empfohlenermaßen wird das flächige Luftleitelement im Fahrbetrieb des Trailers durch Luftströmung nach oben angehoben bzw. verschwenkt, so dass es berührend mit dem unterseitigen Bereich des Windabweisers auf dem Dach der Zugmaschine in Kontakt kommt. Der Windabweiser oder die hintere Stirnwand der Zugmaschine können hier auch als Anschlagelement dienen, um das weitere Anheben des flächigen Luftleitelementes zu begrenzen bzw. zu verhindern. Bei der bevorzugt vorgesehenen bündigen Anordnung zwischen dem Windabweiser der Zugmaschine und dem an der vorderen Dachkante des Trailers angeschlossenen flächigen Luftleitelementes kann der Spalt zwischen Zugmaschine und Trailer zumindest größtenteils verschlossen werden und das wirkt sich sehr vorteilhaft auf die Strömungsverhältnisse bzw. auf die Verringerung des Luftwiderstandes des Fahrzeuges aus.Empfohlenermaßen the sheet-like air guide is raised or pivoted in the driving operation of the trailer by air flow up so that it comes into contact with the underside region of the wind deflector on the roof of the tractor in contact. The wind deflector or the rear end wall of the tractor can also serve as a stop element in order to limit or prevent the further lifting of the planar air guide element. In the preferably provided flush arrangement between the wind deflector of the tractor and connected to the front roof edge of the trailer flat spoiler element, the gap between the tractor and trailer at least largely be closed and that has a very beneficial effect on the flow conditions or on the reduction of air resistance Vehicle off.

Eine Ausführungsvariante, bei der an der Vorderseite des Trailers eine Kühlvorrichtung vorgesehen ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das an der Dachkante des Trailers angeschlossene flächige Luftleitelement in seiner Fläche einen oder mehrere Spalte, vorzugsweise horizontale Spalte, aufweist. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass sich dadurch der dahinter liegende Abschnitt des Luftleitelementes aufgrund der Strömungskräfte hebt und einen gezielt abwärts gerichteten Kühlluftstrom für die Beatmung der Kühlvorrichtung freigibt. Auf diese Weise wird eine effektive Luftzufuhr zu der Kühlvorrichtung gewährleistet und dieser Luftstrom kann nach einer Ausführungsvariante durch zumindest ein weiteres Leitelement unterstützt werden.A variant in which a cooling device is provided at the front of the trailer is characterized in that the flat air guiding element connected to the roof edge of the trailer has in its surface one or more gaps, preferably horizontal gaps. It is within the scope of the invention that thereby raises the underlying portion of the air guide due to the flow forces and releases a targeted downward cooling air flow for the ventilation of the cooling device. In this way, an effective air supply is ensured to the cooling device and this air flow can be supported according to a variant by at least one further guide element.

Gemäß besonders empfohlener Ausführungsform der Erfindung erstreckt sich das flächige Luftleitelement der erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung über zumindest 50 %, vorzugsweise über zumindest 60 % und bevorzugt über zumindest 70 % sowie sehr bevorzugt über zumindest 80 % der Breite des Fahrzeuges und im Hinblick auf die vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen der Breite (Länge) der Radachse bzw. der Breite des Trailers.According to a particularly recommended embodiment of the invention, the planar air guiding element of the air guiding device according to the invention extends over at least 50%, preferably over at least 60% and preferably over at least 70% and very preferably over at least 80% of the width of the vehicle and with regard to the preferred embodiments described above the width (length) of the wheel axle or the width of the trailer.

Nach einer Ausführungsvariante ist das flächige Luftleitelement mit seiner Befestigungsseitenkante lösbar an dem Fahrzeug angeschlossen bzw. befestigt. Dabei ist das flächige Luftleitelement vorzugsweise über eine lösbare Formschlussverbindung an dem Fahrzeug angeschlossen bzw. befestigt. Grundsätzlich kann das flächige Luftleitelement der erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung aber auch fest bzw. unlösbar mit dem Fahrzeug verbunden sein. Eine Ausführungsvariante der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das flächige Luftleitelement außer über die eine Befestigungsseitenkante zusätzlich noch über zumindest ein Haltelement an dem Fahrzeug angeschlossen bzw. befestigt ist. Dabei ist das zumindest eine Halteelement zweckmäßigerweise mit Abstand zu der Befestigungsseitenkante an dem Luftleitelement fixiert. Bei dem Halteelement kann es sich beispielsweise um ein federelastisches Halteelement handeln. Grundsätzlich kann das Halteelement aber auch ein Seil, eine Kette, ein Stab oder dergleichen sein. Vorzugsweise ist das Halteelement mit einem Ende an der Unterseite des flächigen Luftleitelementes angeschlossen und mit dem anderen Ende an das Fahrzeug angeschlossen. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Halteelement - insbesondere das Halteelement in Form eines Seils, einer Kette oder dergleichen - einen Anschlag bei der Überführung des Luftleitelementes aus der Ruheposition in die Fahrtposition festlegt bzw. definiert. Das Halteelement verhindert insoweit, dass das flächige Luftleitelement unter Einwirkung des Fahrtwindes über die gewünschte Fahrtposition hinaus bewegt wird bzw. angehoben wird.According to one embodiment variant, the planar air-guiding element with its fastening side edge is detachably connected or fastened to the vehicle. In this case, the planar air-guiding element is preferably connected or fastened to the vehicle via a detachable positive-locking connection. In principle, however, the planar air-guiding element of the air-guiding device according to the invention can also be permanently or non-detachably connected to the vehicle. An embodiment variant of the invention is characterized in that the planar air-guiding element is additionally connected or fastened to the vehicle via at least one retaining element in addition to the one fastening side edge. In this case, the at least one retaining element is expediently fixed at a distance from the fastening side edge on the air guiding element. The retaining element may be, for example, a resilient retaining element. In principle, however, the retaining element can also be a cable, a chain, a rod or the like. Preferably, the holding element is connected at one end to the underside of the planar air guide element and connected to the other end to the vehicle. It is within the scope of the invention that the holding element - in particular the holding element in the form of a rope, a chain or the like - defines or defines a stop during the transfer of the air guide element from the rest position into the travel position. Insofar, the retaining element prevents the planar air-guiding element from being moved or raised beyond the desired driving position under the action of the airstream.

Gegenstand der Erfindung ist auch ein Kraftfahrzeug, insbesondere ein Lastkraftwagen mit zumindest einer erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung mit zumindest einem flächigen Luftleitelement. Besonders bevorzugt weist das Kraftfahrzeug bzw. der Lastkraftwagen einen Trailer auf und vorzugsweise ist die erfindungsgemäße Luftleitvorrichtung mit dem zumindest einen flächigen Luftleitelement an dem Trailer des Lastkraftwagens befestigt bzw. angeschlossen. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass ein flächiges Luftleitelement an zumindest einer Radachse des Trailers vorgesehen ist. Weiterhin liegt es im Rahmen der Erfindung, dass zumindest ein flächiges Luftleitelementes an einer Dachkante an der Vorderseite des Trailers angeschlossen ist.The invention also relates to a motor vehicle, in particular a truck with at least one air guiding device according to the invention with at least one planar air guide element. Particularly preferably, the motor vehicle or the truck on a trailer and preferably the inventive air guiding device is attached to the at least one planar air guide on the trailer of the truck or connected. It is within the scope of the invention that a planar air guide element is provided on at least one wheel axle of the trailer. Furthermore, it is within the scope of the invention that at least one planar air guiding element is connected to a roof edge at the front of the trailer.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass mit der erfindungsgemäßen Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtung eine sehr effektive und funktionssichere Reduzierung des Luftwiderstandes eines Kraftfahrzeuges und insbesondere eines Lastkraftwagens und vorzugsweise eines Trailers eines Lastkraftwagens erzielt werden kann. Besondere Bedeutung kommt dabei dem erfindungsgemäßen flächigen Luftleitelement zu, das unter Einwirkung des Fahrtwindes und bevorzugt lediglich unter Einwirkung des Fahrtwindes aus seiner Ruheposition in seine Fahrtposition überführbar ist. Diese Überführung ist überraschend einfach und präzise möglich. Der Erfindung liegt weiterhin die Erkenntnis zugrunde, dass mit relativ einfachen Mitteln und vor allem ohne aufwendige Stellelemente oder Aktuatorelemente eine effektive Reduzierung des Luftwiderstandes eines Fahrzeuges möglich ist. Von besonderer Bedeutung ist dabei, dass diese effektive Reduzierung des Luftwiderstandes bzw. Strömungswiderstandes auf wenig aufwendige und vor allem kostengünstige Weise realisierbar ist. Insbesondere die Materialkosten bzw. Baukomponentenkosten halten sich im Rahmen der Erfindung in Grenzen. Im Vergleich zu den eingangs genannten aus dem Stand der Technik bekannten Maßnahmen kann auf großvolumige aufwendige Verkleidungen verzichtet werden. Vielmehr werden erfindungsgemäß vorhandene Fahrzeugkomponenten durch Anbringung der erfindungsgemäßen Luftleitelemente gleichsam in aerodynamisch wirksame Fahrzeugkomponenten verwandelt. Von daher wird im Rahmen der Erfindung für diese betroffenen Fahrzeugkomponenten eine Mehrfachnutzung erreicht, indem eine aerodynamische Eigenschaft hinzuaddiert wird. - Im Ergebnis zeichnet sich die erfindungsgemäße Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtung durch hohe Effizienz und Funktionssicherheit sowie zugleich durch geringen Aufwand und Kostengünstigkeit aus.The invention is based on the finding that a very effective and functionally reliable reduction of the air resistance of a motor vehicle and in particular a truck and preferably a trailer of a truck can be achieved with the motor vehicle air guiding device according to the invention. Particular importance is attached to the planar air guide element according to the invention which, under the action of the airstream and preferably only under the action of the airstream, can be transferred from its rest position into its driving position. This transfer is surprisingly easy and accurate possible. The invention is further based on the finding that an effective reduction of the air resistance of a vehicle is possible with relatively simple means and above all without expensive adjusting elements or actuator elements. Of particular importance is that this effective Reduction of air resistance or flow resistance in a low-cost and above all cost-effective manner can be realized. In particular, the material costs or component costs are within the scope of the invention within limits. Compared to the above-mentioned known from the prior art measures can be dispensed with large-scale complex panels. Rather, existing vehicle components according to the invention are converted into aerodynamically effective vehicle components by attaching the spoiler elements according to the invention. Therefore, in the context of the invention for this affected vehicle components multiple use is achieved by adding an aerodynamic property is added. - As a result, the motor vehicle air deflector according to the invention is characterized by high efficiency and reliability and at the same time by low cost and cost.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:

1 eine Seitenansicht eines Lastkraftwagens aus Zugmaschine und Trailer mit erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtungen,
2 eine perspektivische Unteransicht des Lastkraftwagens gemäß 1 mit Luftleitvorrichtungen an der Unterseite des Trailers,
3 eine Unteransicht des Lastkraftwagens nach den 1 und 2,
4 ein vergrößerter Ausschnitt aus der 1 mit erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtungen an der Unterseite des Trailers, teilweise im Schnitt,
5 eine Luftleitvorrichtung gemäß 4 im Schnitt,
6 ein vergrößerter Ausschnitt aus der 1 mit einer Luftleitvorrichtung an der vorderen Dachkante des Trailers mit dem Luftleitelement in der Ruheposition,
7 eine perspektivische Draufsicht auf den Gegenstand nach 6 mit dem Luftleitelement in der Fahrtposition,
8 den Gegenstand nach 6 mit dem Luftleitelement in der Fahrtposition und mit schematisch angedeuteten Strömungsverhältnissen und
9 eine vergrößerte Darstellung der Luftleitvorrichtung in der Ausführungsform nach den 7 und 8 im Schnitt.

The invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one exemplary embodiment. In a schematic representation:

1 a side view of a truck from tractor and trailer with inventive louvers,
2 a perspective bottom view of the truck according to 1 with louvers at the bottom of the trailer,
3 a bottom view of the truck after the 1 and 2 .
4 an enlarged section of the 1 with louvers according to the invention at the bottom of the trailer, partly in section,
5 a spoiler according to 4 on average,
6 an enlarged section of the 1 with a spoiler on the front roof edge of the trailer with the spoiler in the rest position,
7 a perspective top view of the object 6 with the air guide in the driving position,
8th the object after 6 with the air guide in the driving position and with schematically indicated flow conditions and
9 an enlarged view of the spoiler in the embodiment of the 7 and 8th on average.

In den Figuren ist ein Lastkraftwagen (LKW) 1 mit einer Zugmaschine 2 und einem daran angeschlossenen Trailer 3 gezeigt. Der Lastkraftwagen 1 ist mit erfindungsgemäßen Kraftfahrzeug-Luftleitvorrichtungen 4 mit jeweils zumindest einem flächigen Kraftfahrzeug-Luftleitelement 5 aus einem dünnwandigen Material ausgerüstet. Ein flächiges Luftleitelement 5 mag nach bevorzugter Ausführungsform und im Ausführungsbeispiel eine Dicke von 1 bis 8 mm aufweisen sowie bevorzugt eine Fläche von 0,5 m² bis 2 m². Zweckmäßigerweise und im Ausführungsbeispiel sind Luftleitelemente 5 mit der Maßgabe ausgestaltet und an den Trailer 3 des Lastkraftwagens 1 angeschlossen, dass sie im Fahrbetrieb des Lastkraftwagens 1 und Einwirkung des Fahrtwindes aus einer Ruheposition in eine Fahrtposition überführbar ist und zwar unter Reduzierung des Strömungswiderstandes des Lastkraftwagens 1 bzw. des Trailers 3. Ein Luftleitelement 5 besteht nach einer Ausführungsform und im Ausführungsbeispiel aus Gummi. Es ist vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel mit der Maßgabe ausgebildet, dass es im Fahrbetrieb des Fahrzeuges bzw. des Lastkraftwagens 1 unter Einwirkung des Fahrtwindes elastisch verformbar ist und zwar unter Reduzierung des Strömungswiderstandes des Fahrzeuges bzw. des Lastkraftwagens 1.In the figures is a truck (truck) 1 with a tractor 2 and a trailer attached to it 3 shown. The truck 1 is with motor vehicle air guiding devices according to the invention 4 in each case at least one flat motor vehicle air-guiding element 5 made of a thin-walled material. A flat air guide 5 may according to a preferred embodiment and in the embodiment have a thickness of 1 to 8 mm and preferably an area of 0.5 m ² to 2 m ² . Appropriately, and in the embodiment are air guide elements 5 designed with the proviso and to the trailer 3 of the truck 1 connected that they are driving the truck 1 and the effect of the airstream from a rest position in a driving position can be transferred, while reducing the flow resistance of the truck 1 or the trailer 3 , An air guide 5 consists of an embodiment and in the embodiment of rubber. It is preferably designed in the exemplary embodiment with the proviso that it is in the driving operation of the vehicle or the truck 1 under the action of the airstream is elastically deformable, while reducing the flow resistance of the vehicle or the truck 1 ,

Nach sehr bevorzugter Ausführungsform und im Ausführungsbeispiel ist ein Luftleitelement 5 in Bezug auf seine Seitenkanten über lediglich eine Seitenkante bzw. Befestigungsseitenkante 6 an einer Außenfläche 7 oder an einer Außenkante 8 des Lastkraftwagens 1 bzw. des Trailers 3 angeschlossen und befestigt. Vorzugsweise und in den Ausführungsbeispielen nach den 1 bis 9 ist die Befestigungsseitenkante 6 des Luftleitelementes 5 im montierten Zustand des Luftleitelementes 5 senkrecht zur Fahrzeuglängsachse L bzw. senkrecht zur Fahrtrichtung F angeordnet. Die Befestigungsseitenkante 6 ist dabei bevorzugt und im Ausführungsbeispiel linear ausgebildet.After a very preferred embodiment and in the embodiment is an air guide 5 with respect to its side edges over only one side edge or fastening side edge 6 on an outer surface 7 or on an outer edge 8th of the truck 1 or the trailer 3 connected and attached. Preferably and in the embodiments of the 1 to 9 is the attachment side edge 6 of the air guide element 5 in the assembled state of the air guide element 5 arranged perpendicular to the vehicle longitudinal axis L or perpendicular to the direction of travel F. The attachment side edge 6 is preferred and formed linear in the embodiment.

In den 1 bis 5 ist insbesondere ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem flächige Luftleitelemente 5 an den Radachsen 9 des Trailers 3 angeschlossen bzw. befestigt sind. Dabei ist jeweils ein flächiges Luftleitelement 5 an einer Radachse 9 angeschlossen bzw. befestigt und dieses Luftleitelement 5 erstreckt sich vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel jeweils entlang der Längsrichtung dieser Radachse 9. Empfohlenermaßen und im Ausführungsbeispiel ist an der Befestigungsseitenkante 6 eines Luftleitelementes 5 jeweils ein flächiges Anschlusselement 10 angeschlossen, mit dem das Luftleitelement 5 mit seiner Befestigungsseitenkante 6 an der Außenfläche 7 der jeweiligen Radachse 9 angeschlossen bzw. befestigt ist. Zweckmäßigerweise und im Ausführungsbeispiel umgreift dabei das flächige Anschlusselement 10 die zugeordnete Radachse 9 vollständig und bevorzugt formschlüssig. Empfohlenermaßen und im Ausführungsbeispiel ist ein Fixierungsende 11 des Anschlusselementes 10 an der Unterseite 12 des flächigen Luftleitelementes 5 fixiert. Vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel ist an der Oberseite 13 des Luftleitelementes 5 ein Stabilisierungssteg 14 angeordnet, mit dessen Hilfe die Form des flächigen Luftleitelementes 5 stabilisiert wird und der insbesondere ein Durchhängen des flächigen Luftleitelementes 5 in Richtung Erdboden und somit ein Schleifen des Luftleitelementes 5 auf dem Erdboden verhindert. Der Stabilisierungssteg 14 ist bevorzugt und im Ausführungsbeispiel senkrecht zu der Befestigungsseitenkante 6 des Luftleitelementes 5 orientiert. Es liegt im Übrigen im Rahmen der Erfindung, dass sich das flächige Luftleitelement 5 über zumindest 70 % der Länge der zugeordneten Radachse 9 erstreckt. In der 5 ist erkennbar, dass sich nach empfohlener Ausführungsform die Dicke D des Luftleitelementes 5 von der Befestigungsseitenkante 6 zu der gegenüberliegenden Seitenkante hin reduziert und zwar bevorzugt und im Ausführungsbeispiel kontinuierlich reduziert. Diese bevorzugte Verschlankung des Luftleitelementes 5 hat sich im Rahmen der Erfindung bewährt.In the 1 to 5 In particular, an embodiment is shown, in the planar air guide elements 5 at the wheel axles 9 of the trailer 3 connected or attached. In each case, a planar air guide is 5 on a wheel axle 9 connected or attached and this air guide 5 extends preferably and in the embodiment in each case along the longitudinal direction of this wheel axle 9 , Empfohlenermaßen and in the embodiment is at the attachment side edge 6 an air guide element 5 each a flat connection element 10 connected, with which the air guiding element 5 with its fastening side edge 6 on the outside surface 7 the respective wheel axle 9 connected or attached. Conveniently and in the exemplary embodiment encompasses the planar connection element 10 the assigned wheel axle 9 completely and preferably positively. Empfohlenermaßen and in the embodiment is a fixing end 11 of the connection element 10 on the bottom 12 the flat air guide element 5 fixed. Preferably and in the embodiment is at the top 13 of the air guide element 5 a stabilization bar 14 arranged, with the aid of the shape of the planar air guide element 5 is stabilized and in particular a sagging of the planar air guide element 5 towards the ground and thus a grinding of the air guide element 5 prevented on the ground. The stabilization bar 14 is preferred and in the embodiment perpendicular to the mounting side edge 6 of the air guide element 5 oriented. It is otherwise within the scope of the invention that the planar air guide 5 over at least 70% of the length of the associated wheel axle 9 extends. In the 5 It can be seen that according to the recommended embodiment, the thickness D of the air guide 5 from the mounting side edge 6 Reduced to the opposite side edge and although preferred and continuously reduced in the embodiment. This preferred slimming of the air guide element 5 has been proven within the scope of the invention.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass die an den Radachsen 9 angeschlossenen Luftleitelemente 5 die aerodynamische Umströmung der Radachse 9 im Fahrbetrieb des Fahrzeuges bzw. des Trailers 3 beachtlich verbessern. Es hat sich gezeigt, dass die Wirkung besonders effektiv ist, wenn vor und hinter den Radachsen 9 - vorzugsweise des Trailers 3 - ein vorderer Palettenkasten 15 und ein hinterer Palettenkasten 16 angeordnet ist. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das flächige Luftleitelement 5 an der zugeordneten Radachse 9 drehbar gelagert ist und zwar zweckmäßigerweise mit Spiel (bevorzugte drehende Loslagerung mit Spiel). Bei stehendem Fahrzeug (Ruheposition) hängen die Luftleitelemente 5 nach unten und so kann beispielweise Eis und Schnee daran abgleiten und Wartungsarbeiten am Unterboden können problemlos durchgeführt werden. Im Fahrbetrieb und insbesondere bei Fahrgeschwindigkeiten ab mindestens 80 km/h liegen Druckkräfte auf der in Fahrtrichtung ausgerichteten Unterseite 12 des Luftleitelementes 5 an. Dadurch wird das Luftleitelement 5 aus seiner Ruheposition in die Fahrtposition überführt und dort biegt es sich zweckmäßigerweise in einer gewölbten Kurve nach oben, so dass sich bevorzugt eine kontinuierlich gekrümmte Form des Luftleitelementes 5 ergibt. Entlang der Unterseiten 12 der auf diese Weise ausgerichteten Luftleitelemente 5 kann die Strömung effektiv entlang der Fahrzeuglängsachse L abgleiten. Die Strömung gelangt dabei weitestgehend verlustfrei von einem Luftleitelement 5 zu der Unterseite 12 des nächsten Luftleitelementes 5 und durch dieses verbesserte Abfließen der Strömung und die entsprechende Abschirmung der Radachsen 9 wird im Ergebnis eine effektive Reduzierung des Strömungswiderstandes des Fahrzeuges bzw. des Trailers 3 erzielt.The invention is based on the finding that the at the wheel axles 9 connected air guide elements 5 the aerodynamic flow around the wheel axle 9 while driving the vehicle or the trailer 3 significantly improve. It has been shown that the effect is particularly effective when in front of and behind the wheel axles 9 - preferably the trailer 3 - a front pallet box 15 and a rear pallet box 16 is arranged. It is within the scope of the invention that the planar air guide 5 at the assigned wheel axle 9 is rotatably mounted and although expediently with game (preferred rotating movable bearing with game). When the vehicle is stationary (rest position), the air guide elements hang 5 down and so, for example, ice and snow can slide off and maintenance work on the subfloor can be easily performed. When driving, and in particular at driving speeds of at least 80 km / h, pressure forces are on the underside oriented in the direction of travel 12 of the air guide element 5 at. As a result, the air guide element 5 transferred from its rest position to the driving position and there it expediently bends upward in a curved curve, so that preferably a continuously curved shape of the air guide element 5 results. Along the bottoms 12 the aligned in this way air guide 5 The flow can effectively slide along the vehicle longitudinal axis L. The flow passes largely lossless from an air guide 5 to the bottom 12 the next air guide 5 and by this improved outflow of the flow and the corresponding shielding of the wheel axles 9 As a result, an effective reduction of the flow resistance of the vehicle or the trailer 3 achieved.

Insbesondere die 6 bis 9 veranschaulichen eine weitere empfohlene Ausführungsform der Erfindung. Bei dieser Ausführungsform ist ein flexibles flächiges Luftleitelement 5 an der senkrecht zur Fahrzeuglängsachse L und zur Fahrtrichtung angeordneten vorderen Dachkante 17 des Trailers 3 angeschlossen bzw. befestigt. Nach bevorzugter Ausführungsform und im Ausführungsbeispiel ist auch hier an der Befestigungsseitenkante 6 des Luftleitelementes 5 ein flächiges Anschlusselement 10 angeschlossen und mit diesem flächigen Anschlusselement 10 wird das Luftleitelement 5 an der Vorderseite 18 des Trailers 3 fixiert. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Luftleitelement 5 und das Anschlusselement 10 aus dem gleichen Material bestehen. In diesem Ausführungsbeispiel ist an der Unterseite 12 des Luftleitelementes 5 ein Stabilisierungssteg 14 vorgesehen, der die Form des flächigen Luftleitelementes 5 stabilisiert und insbesondere ein Durchhängen des Luftleitelementes 5 nach unten begrenzt. Vorzugsweise und auch in diesem Ausführungsbeispiel reduziert sich die Dicke D des Luftleitelementes 5 von der Befestigungsseitenkante 6 zur gegenüberliegenden Seitenkante hin und zwar bevorzugt kontinuierlich. Es ist erkennbar, dass das Luftleitelement 5 lediglich über seine Befestigungsseitenkante 6 an den Trailer 3 angeschlossen ist. Zweckmäßigerweise und im Ausführungsbeispiel erstreckt sich das Luftleitelement 5 über die gesamte Breite bzw. im Wesentlichen über die gesamte Breite des Trailers 3.especially the 6 to 9 illustrate another recommended embodiment of the invention. In this embodiment, a flexible planar air guide element 5 on the perpendicular to the vehicle longitudinal axis L and the direction of travel arranged front roof edge 17 of the trailer 3 connected or attached. According to a preferred embodiment and in the embodiment is also here on the mounting side edge 6 of the air guide element 5 a flat connection element 10 connected and with this flat connection element 10 becomes the air guide 5 on the front side 18 of the trailer 3 fixed. It is within the scope of the invention that the air guide 5 and the connection element 10 made of the same material. In this embodiment is at the bottom 12 of the air guide element 5 a stabilization bar 14 provided that the shape of the planar air guide element 5 stabilized and in particular a sagging of the air guide element 5 limited to the bottom. Preferably and also in this embodiment, the thickness D of the air guide element is reduced 5 from the mounting side edge 6 towards the opposite side edge, preferably continuously. It can be seen that the air guide 5 only over its attachment side edge 6 to the trailer 3 connected. Appropriately, and in the embodiment, the air guide extends 5 over the entire width or substantially over the entire width of the trailer 3 ,

Bei Stillstand oder langsamer Fahrt des Lastkraftwagens 1 ragt das Luftleitelement 5 bei dieser Ausführungsform zweckmäßigerweise in gebogener Form in den Spalt zwischen Trailer 3 und Zugmaschine 2 (Ruheposition des Luftleitelementes 5 in 6). Dies hat auch den Vorteil, dass bei langsamen Rangiergeschwindigkeiten des Lastkraftwagens 1 die Zugmaschine 2 frei schwenken kann und vorteilhafterweise kein Kontakt zwischen dem Luftleitelement 5 und der Zugmaschine 2 erfolgt. - Bei zunehmender Fahrgeschwindigkeit des Lastkraftwagens 1 bzw. im Fahrbetrieb erhöht sich die Strömung V und aufgrund der Umströmung bzw. dachseitigen Umströmung der Zugmaschine 2 erfolgt eine Beschleunigung der Strömung (V + V') um die außenliegenden Kanten der Zugmaschine 2 bzw. des auf dem Dach der Zugmaschine 2 angeordneten Windabweisers 19. Diese Beschleunigung der Strömung führt zu einem Unterdruckbereich p_u im Dachbereich der Zugmaschine 2 und des Trailers 3. Aufgrund dieses Unterdruckes entsteht im Spalt zwischen der Zugmaschine 2 und dem Trailer 3 eine nach oben gerichtete Strömung VA (Aufwärtsströmung) und diese Strömung VA erzeugt an der Unterseite 12 des Luftleitelementes 5 eine Druckkraft p_F und aufgrund dieser Druckkraft p_F wird das Luftleitelement 5 sowohl angehoben als auch durch Verformung bzw. elastische Verformung in eine weniger gekrümmte Form überführt. Zweckmäßigerweise wird das Luftleitelement 5 bei höheren Fahrgeschwindigkeiten soweit angehoben, dass es berührend mit dem unterseitigen Bereich des Windabweisers 19 in Kontakt kommt. Der Windabweiser 19 funktioniert dabei auch als Anschlagelement und verhindert ein weiteres Anheben des Luftleitelementes 5. Durch die bündige Anordnung von Windabweiser 19 und Luftleitelement 5 wird der Spalt zwischen Zugmaschine 2 und Trailer 3 im Wesentlichen verschlossen. Aufgrund dieser Anordnung erfolgt gleichsam ein tangentialer Strömungsübergang von dem Windabweiser 19 zum Luftleitelement 5 und weiter zum Dach des Trailers 3, so dass sich im Ergebnis eine sehr effektive Reduzierung des Strömungswiderstandes des Lastkraftwagens 1 bzw. des Trailers 3 ergibt.At standstill or slow travel of the truck 1 protrudes the spoiler 5 in this embodiment, suitably in curved form in the gap between the trailer 3 and tractor 2 (Rest position of the air guide element 5 in 6 ). This also has the advantage that at slow maneuvering speeds of the truck 1 the tractor 2 can pivot freely and advantageously no contact between the air guide 5 and the tractor 2 he follows. - With increasing speed of the truck 1 or while driving increases the flow V and due to the flow around or roof-side flow around the tractor 2 An acceleration of the flow (V + V ') takes place around the outer edges of the tractor 2 or on the roof of the tractor 2 arranged wind deflector 19 , This acceleration of the flow leads to a negative pressure area p _u in the roof area of the tractor 2 and the trailer 3 , Due to this negative pressure arises in the gap between the tractor 2 and the trailer 3 an upward flow VA (upward flow) and this flow VA generated at the bottom 12 of the air guide element 5 a compressive force p _F and due to this compressive force p _F is the air guide 5 both lifted and by deformation or elastic deformation in a less curved shape transferred. Appropriately, the air guide 5 raised at higher travel speeds far enough that it touches the underside area of the wind deflector 19 comes into contact. The wind deflector 19 also works as a stop element and prevents further lifting of the air guide 5 , Due to the flush arrangement of wind deflector 19 and air guide 5 will the gap between tractor 2 and trailer 3 essentially closed. As a result of this arrangement, a tangential flow transition from the wind deflector takes place 19 to the air guide 5 and on to the roof of the trailer 3 , so that results in a very effective reduction of the flow resistance of the truck 1 or the trailer 3 results.

Gemäß einer sehr bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann das gleiche Aggregat aus einem Luftleitelement 5 und einem an der Befestigungsseitenkante 6 des Luftleitelementes 5 angeschlossenen flächigen Anschlusselement 10 sowohl als Luftleitvorrichtung 4 an den Radachsen 9 als auch als Luftleitvorrichtung 4 an der vorderen Dachkante 17 des Trailers 3 eingesetzt werden. In dem einen Fall wird das flächige Anschlusselement 10 um die Radachse 9 geschlungen und in dem anderen Fall wird das flächige Anschlusselement 10 an der Vorderseite 18 des Trailers 3 fixiert.According to a very preferred embodiment of the invention, the same unit of an air guide 5 and one at the attachment side edge 6 of the air guide element 5 connected flat connection element 10 both as an air deflector 4 at the wheel axles 9 as well as a spoiler 4 at the front roof edge 17 of the trailer 3 be used. In the one case, the planar connection element 10 around the wheel axle 9 looped and in the other case, the flat connecting element 10 on the front side 18 of the trailer 3 fixed.

Insbesondere in der 2 sind im Übrigen weitere an den Trailer 3 angeschlossene Luftleitvorrichtungen 4 mit jeweils einem flächigen Luftleitelement 5 erkennbar. Diese Luftleitelemente 5 sind insbesondere an Außenflächen 7 bzw. Außenkanten 8 des Trailers 3 an der Unterseite des Trailers 3 angeschlossen bzw. fixiert.Especially in the 2 By the way, there are more to the trailer 3 connected spoilers 4 each with a flat air guide 5 recognizable. These spoilers 5 are especially on outside surfaces 7 or outer edges 8th of the trailer 3 at the bottom of the trailer 3 connected or fixed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2765064 B1 [0003]

Claims

Motor vehicle air deflector with at least one flat motor vehicle air guide element (5) made of a thin-walled material, wherein the air guide element (5) has an area of at least 0.05 m ² and a maximum of 5 m ² , preferably of at least 0.1 m ² and has a maximum of 2 m ² , wherein the air guide element (5) mainly via a fastening edge or mounting side edge (6) on an outer surface (7) and / or on an outer edge (8) of the vehicle can be connected or fastened. and wherein the air guiding element (5) is designed and / or connectable with the proviso that it can be transferred from at least one rest position to a driving position different from the rest position during driving operation of the vehicle under the action of the airstream, in particular by reducing the flow resistance into the driving position is convertible.

Air guiding device after Claim 1 , wherein the air guiding element (5) has a thickness D of 0.05 to 50 mm, preferably of 0.5 to 30 mm and preferably of 1 to 10 mm.

Air guiding device according to one of Claims 1 or 2 , wherein the air guide element (5) consists of a flexible material and this material is preferably selected from the group "rubber, rubber, plastic, fiber-reinforced and / or fabric-reinforced plastic, metal foil".

Air guiding device according to one of Claims 1 to 3 , wherein the spoiler element (5) is formed and / or connected with the proviso that it is deformable when driving the vehicle under the action of the wind or is elastically deformable and that is deformable in particular by reducing the flow resistance of the vehicle or is elastically deformable ,

Air guiding device according to one of Claims 1 to 4 wherein the air guiding element (5) can be connected to an outer surface (7) and / or an outer edge (8) of the vehicle via only the fastening edge or fixing side edge (6) or substantially only via the fastening edge or fastening side edge (6) is attachable.

Air guiding device according to one of Claims 1 to 5 , wherein the fastening edge or fastening side edge (6) in the mounted state of the air guide element (5) transversely to the vehicle longitudinal axis (L) or transversely to the direction of travel (F) and preferably perpendicular or substantially perpendicular to the vehicle longitudinal axis (L) or to the direction of travel (F) extends.

Air guiding device according to one of Claims 1 to 6 , wherein the fastening edge or the fastening side edge (6) is linear or substantially linear.

Air guiding device according to one of Claims 1 to 7 wherein the air guiding element (5) can be connected or fastened to the vehicle over at least 50%, preferably over at least 60% and preferably over at least 70% of its extension in the direction of a fastening edge or fastening side edge (6).

Air guiding device according to one of Claims 1 to 8th , Wherein the air guide element (5) with the fastening edge or fastening side edge (6) can be connected or fastened directly and without the interposition of connecting elements on the vehicle.

Air guiding device according to one of Claims 1 to 9 wherein the spoiler element (5) can be connected or fastened to a wheel axle (9) of the vehicle and wherein the spoiler element (5) preferably extends along the longitudinal direction of the wheel axle (9).

Air guiding device according to one of Claims 1 to 10 , wherein the spoiler element (5) on a transversely to the vehicle longitudinal axis (L) or transversely to the direction of travel (F) and preferably perpendicular or substantially perpendicular to the vehicle longitudinal axis (L) or to the direction of travel (F) arranged roof edge (17) of the vehicle can be connected or fastened.

Air guiding device after Claim 11 , wherein the spoiler is connectable or attachable to a roof edge (17) on the front side (18) of the vehicle.

Air guiding device according to one of Claims 1 to 12 wherein the spoiler element (5) with its fastening edge or fastening side edge (6) can be detachably connected or fastened to the vehicle and is preferably connectable or attachable to the vehicle via a releasable positive connection.

Air guiding device according to one of Claims 1 to 13 , wherein the spoiler element (5) in addition to the one fastening edge or fastening side edge (6) additionally attached via at least one retaining element to the vehicle and wherein the at least one retaining element at a distance from the fastening edge or mounting side edge (6) on the spoiler ( 5) is fixed.

Air guiding device after Claim 14 , wherein the holding element is a stop after the Transfer of the air guide element (5) determines or defines from the rest position in the driving position.

Motor vehicle, in particular trucks, with at least one air guiding device according to one of Claims 1 to 15 ,

Motor vehicle after Claim 16 , wherein the spoiler device (4) or the spoiler element (5) is attached to the trailer (3) of a truck (1) or is connected.