DE202005000845U1

DE202005000845U1 - Storage and transport container or box has lid halves that latch directly with handle parts of their closable lock elements in respective container walls when pivoted open

Info

Publication number: DE202005000845U1
Application number: DE200520000845
Authority: DE
Original assignee: Fritz Schaefer GmbH
Current assignee: Fritz Schaefer GmbH
Priority date: 2004-04-20
Filing date: 2005-01-18
Publication date: 2005-05-12
Anticipated expiration: 2015-01-19
Also published as: ATE408563T1; DE502005005372D1

Abstract

The device has a lid with two hinged halves (5a,5b) that can pivot outwards and that can latch to the container walls (4) in the open position. The lid halves are provided with at least one closable lid lock with a handle part (7) above the lid half. The pivoted open lid halves latch directly with the handle parts of their lock elements (6) in the respective container walls.

Description

Die Erfindung betrifft einen Lager- und Transportbehälter, umfassend einen aus zwei anscharnierten, nach außen wegschwenkbaren, in der Öffnungslage mit der Behälterwand verrastbaren Deckelhälften bestehenden Deckel, wobei die Deckelhälften mit mindestens einem verschiebbaren Verschlussriegel versehen sind, der oberhalb der Deckelhälfte ein Griffteil aufweist.The The invention relates to a storage and transport container comprising one of two hinged, outward swing away, in the open position with the container wall latchable lid halves existing lid, wherein the lid halves with at least one slidable closure latch are provided, which above the cover half has a handle part.

Ein Behälter bzw. Kasten mit einem Deckel, der durch einen Verschlussriegel die Behälteröffnung verschließend mit dem Behälterkorpus verriegelbar ist, ist durch die EP 0 104 136 B1 bekannt geworden. Sowohl der wie üblich durch Spritzgießen aus Kunststoff einstückig hergestellte Behälter als auch der Deckel weisen umlaufende, einander deckungsgleich aufliegende Behälterflansche auf. Zwei gegenüberliegende Längsränder der Flansche von Deckel und Behälter sind mit je zwei parallel zum Deckel- bzw. Behälterrand verlaufenden Schlitzen versehen, die in der Schließlage paarweise miteinander fluchten. Um den Deckel in der Schließlage zu halten, sind in den von den Flanschen gebildeten Schlitzpaaren Verschlussriegel eingesteckt. Jeder Verschlussriegel weist ein sich nach unten verjüngendes Steckteil auf, das über einen Hals mit dem Griffteil verbunden ist, wobei der Hals im Schlitz des Deckelflansches auf Gleitplatten bzw. -schienen geführt ist.A container or box with a lid which is closed by a closure bolt, the container opening with the container body is locked by the EP 0 104 136 B1 known. Both the container, which is produced in one piece as usual by injection molding of plastic, and the lid have peripheral container flanges resting congruently on one another. Two opposite longitudinal edges of the flanges of the lid and container are provided with two parallel to the lid or container edge extending slots, which are aligned in pairs in the closed position. In order to keep the lid in the closed position, locking bolts are inserted in the slot pairs formed by the flanges. Each locking bolt has a downwardly tapering male part, which is connected via a neck with the handle part, wherein the neck is guided in the slot of the cover flange on slide plates or rails.

Aus der EP 1 428 764 A1 ist ein Stapelbehälter mit zwei nach außen um Scharniere wegschwenkbaren Deckelhälften bekannt. Die geöffneten, aufgeschwenkten Deckelhälften sind mit der ihnen zugewandten Behälterwand verrastbar. Die Deckelhälften sind hierzu mit Nocken versehen, die mit einem an einer Verstärkungswand des Behälters vorgesehenen Einrastteil in Eingriff bringbar sind bzw. dort einschnappen. Die Deckelhälften sind auf diese Weise während eines Transportes des geöffneten Behälters an dessen Wänden fixiert.From the EP 1 428 764 A1 is a stacking container with two outwardly hinged around hinges cover halves known. The opened, pivoted-lid halves are latched with the container wall facing them. The cover halves are provided for this purpose with cams which are engageable with a provided on a reinforcing wall of the container latching member or snap into place. The lid halves are fixed in this way during transport of the opened container on the walls thereof.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Lager- und Transportbehälter bzw. Kasten der eingangs genannten Art zu schaffen, der eine Fixierung der geöffneten Deckelhälften in einfacher Weise und mit weniger Aufwand ermöglicht.Of the Invention is based on the object, a storage and transport container or Box of the type mentioned to create a fixation the open one cover halves in a simple way and with less effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die offen geschwenkten Deckelhälften unmittelbar mit dem Griffteil ihrer Verschlussriegel in die jeweilige Behälterwand einrasten. Indem somit dem Behälter bzw. den Deckelhälften immanente Bauteile, nämlich die vorhandenen Verschlussriegel, gleichzeitig auch zur Verrastung mit den Behälterwänden genutzt werden, bedarf es keiner zusätzlichen konstruktiven Maßnahmen an den Deckelhälften.These Task is inventively characterized solved, that the open-hinged lid halves directly with the handle part of its locking latch in the respective container wall engage. By thus the container or the lid halves immanent components, namely the existing locking bolt, at the same time also for locking used with the container walls no extra is needed constructive measures on the lid halves.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß den Verschlussriegeln in der Behälterwand zugeordnete Rastaufnahmen mit einem Hinterschnitt ausgebildet sind. Die aufgeschwenkten Deckelhälften brauchen lediglich an die Behälterlängswand gedrückt zu werden, wobei sich die Verschlussriegel beim Eintauchen in die Rastaufnahmen selbsttätig hochschieben bzw. verlagern und sukzessive in den eingebrachten Hinterschnitt eingreifen und verrasten, was sich durch leichtes An- bzw. Gegendrücken der Deckelhälfte einfach erreichen lässt. Zum Verschwenken der Deckelhälften in die Schließlage lässt sich die Verrastung der Griffteile der Verschlussriegel in den Rastaufnahmen ebenso leicht aufheben, weil die Konturgebung der Rastaufnahmen über die Griffteile die Verschiebung der Verschlussriegel bewirken, so daß sich die Griffteile durch eine nach oben gerichtete Bewegung sukzessive aus den Hinterschnitten lösen und in der Folge völlig freikommen.A preferred embodiment of the invention provides that the Verschlussriegeln in the container wall associated latching receptacles are formed with an undercut. The opened lid halves only need to the container longitudinal wall depressed to be, with the locking latch when immersed in the Locking recordings automatically move up or relocate and successively in the introduced Undercut intervene and lock, resulting in light Approach or back pressure the lid half easy to reach. To the Swiveling the lid halves in the closed position let yourself the locking of the handle parts of the locking latch in the locking receptacles pick up just as easily, because the contouring of the locking receptacles on the Handle parts cause the displacement of the locking latch, so that the Handle parts by an upward movement gradually from solve the undercuts and completely in the episode come free.

Wenn an den Deckelhälften angeordnete Handgriffe ebenfalls in die jeweilige Behälterwand einrasten, wobei den Handgriffen dort zugeordnete Rastaufnahmen vorteilhaft als nasenartige, daß vordere Handgriffende übergreifende Vorsprünge ausgebildet sind, lässt sich eine zusätzliche Verrastung bzw. Fixierung erreichen. Auch für diese zusätzliche Verrastung werden somit an den Deckelhälften ohnehin vorhandene Bauteile genutzt.If on the lid halves arranged handles also engage in the respective container wall, wherein the handles there associated latching receptacles advantageous as nose-like, that anterior Handle end overarching projections are trained leaves an additional one Reach latching or fixation. Also for this additional latching are thus on the lid halves any existing components used.

Es wird in jedem Fall, d.h. sowohl mit der Verschlussriegel-Verrastung als auch bei der Kombination mit der Handgriff-Verrastung eine eng an den Behälterkorpus anliegende Fixierung und Sicherung der Deckelhälften in dieser Lage erreicht. Das wird vorzugsweise noch dadurch begünstigt, daß die Rastaufnahmen erfindungsgemäß zumindest bereichsweise konturparallel zu dem Verschlussriegel bzw. dem Handgriff ausgebildet sind. Die Behälter können daher nahe beieinander aufgestellt bzw. gelagert werden.It in any case, i. both with the locking latch as well as when combined with the handle latching a tight to the container body fitting fixing and securing the cover halves achieved in this position. This is preferably favored by the fact that the locking receptacles according to the invention at least partially contour parallel to the locking bar or the handle are formed. The containers can therefore be placed close to each other or stored.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Ausführung eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels der Erfindung. Es zeigen:Further Details and features of the invention will become apparent from the claims and the following version an embodiment of the invention shown in the drawings. Show it:

1 einen Lager- und Transportbehälter von einer Stirnwand her gesehen mit aufgeklappten bzw. weggeschwenkten und in den Behälterlängswänden verrasteten Deckelhälften; 1 a storage and transport container seen from an end wall with unfolded or weggeschwenkten and latched in the container longitudinal walls lid halves;

2 als Einzelheit des Behälters nach 1 die Verrastung der linken Deckelhälfte in der angrenzenden Behälterlängswand; 2 as a detail of the container 1 the locking of the left lid half in the adjacent container longitudinal wall;

3 die Einzelheit der 2 in einer perspektivischen Darstellung; 3 the detail of 2 in a perspective view;

4 als Einzelheit in einer perspektivischen Vorderansicht die in die Behälterlängswand eingearbeiteten Rastaufnahmen; 4 as a detail in a perspective front view of the incorporated into the container longitudinal wall locking receptacles;

5 die Einzelheit der 4 aus einer etwas anderen Perspektive; und 5 the detail of 4 from a slightly different perspective; and

6 als Einzelheit in einer perspektivischen Darstellung einen an den Deckelhälften ausgebildeten, ergonomischen Handgriff. 6 as a detail in a perspective view formed on the cover halves, ergonomic handle.

Ein in 1 gezeigter, rechteckiger Lager- und Transportbehälter 1 besteht aus einem Boden 2, Stirnwänden 3 sowie Längswänden 4 und einem aus zwei Deckelhälften 5a, 5b bestehenden Deckel. Die Deckelhälften 5a, 5b sind verschwenkbar am oberen Behälterrand anscharniert und in ihrer aufgeschwenkten, mit den Behälterlängswänden 4 verrasteten Lage gezeigt. Wenn die Deckel ihre zugeschwenkte, die Behälteröffnung abdeckende Verschließposition einnehmen, wird diese von an den Deckelhälften 5a, 5b vorgesehenen Verschlussriegeln 6 gesichert, von denen jeweils einer an einer Stirnwandseite des Behälters 1 in den Deckelhälften 5a bzw. 5b vorgesehen ist.An in 1 shown, rectangular storage and transport containers 1 consists of a floor 2 , End walls 3 as well as longitudinal walls 4 and one of two lid halves 5a . 5b existing lid. The lid halves 5a . 5b are hinged hinged on the upper edge of the container and in its swung, with the container longitudinal walls 4 shown latched position. When the lids take their pivoted, covering the container opening covering position, this is from the lid halves 5a . 5b provided locking latch 6 secured, one of which on one end wall side of the container 1 in the lid halves 5a respectively. 5b is provided.

Die Verschlussriegel 6, umfassend ein verschiebbares Gleitplattenelement, weisen an ihrer in der Einbaulage in den Deckelhälften 5a bzw. 5b oberen Seite ein mit einem Finger einer Hand zu betätigendes Griffteil 7 und an ihren Unterseiten einen Einhakvorsprung 8 (vgl. 2 und die linke Bildhälfte von 1) auf. Die Einhakvorsprünge 8 der Verschlussriegel 7 greifen in Öffnungen des Behälteroberrandes ein.The locking bolt 6 , comprising a sliding sliding plate element, have at their in the installed position in the cover halves 5a respectively. 5b upper side a with a finger of a hand-operated handle part 7 and on its undersides a Einhakvorsprung 8th (see. 2 and the left half of 1 ) on. The hooking projections 8th the locking latch 7 engage in openings of the container top edge.

Wie den 1 sowie 2 und 3 zu entnehmen ist, dienen die Verschlussriegel 6 in der aufgeschwenkten Lage der Deckelhälften 5a bzw. 5b gleichzeitig zu deren eng anliegenden Verrastung mit den Behälterlängswänden 4. Die Längswände 4 sind dazu in ihren Seitenbereichen mit zu den Griffteilen 7 der Verschlussriegel 6 weitestgehend konturparallelen und zudem mit einem Hinterschnitt 9 ausgebildeten Rastaufnahmen 10 versehen (vgl. die 4 und 5). Die Rastaufnahmen 10 sind ausgehend von ihrem Hinterschnitt 9 nach vorne bzw. außen hin ansteigend ausgebildet. Beim Andrücken der Deckelhälften 5a bzw. 5b an die jeweilige Behälterlängswand 4 wird der Verschlussriegel 6 durch die dem Hinterschnitt 9 vorgelager te Konturgebung selbsttätig zunächst angehoben, bis er danach wiederum selbsttätig in die Endposition des Hinterschnitts 9 abgleitet und danach die Rastposition einnimmt.Like that 1 such as 2 and 3 can be seen, serve the locking latch 6 in the pivoted-up position of the cover halves 5a respectively. 5b at the same time as their snug engagement with the container longitudinal walls 4 , The longitudinal walls 4 are to in their side areas with the handle parts 7 the locking latch 6 Largely contour-parallel and also with an undercut 9 trained snap shots 10 provided (see the 4 and 5 ). The rest shots 10 are starting from their undercut 9 formed rising toward the front or outside. When pressing the lid halves 5a respectively. 5b to the respective container longitudinal wall 4 becomes the lock bolt 6 through the undercut 9 vorgelager te contouring automatically first raised until he then turn automatically in the final position of the undercut 9 slips off and then takes the rest position.

Die Deckelhälften 5a bzw. 5b sind im Ausführungsbeispiel außer mit den Verschlussriegeln 6 weiterhin auch mit ergonomisch geformten, in 6 als Einzelheit gezeigten Handgriffen 11 zum Ergreifen und Verschwenken der Deckelhälften 5a, 5b in ihre jeweilige Gebrauchslage versehen. Die Handgriffe 11 lassen sich zur ergänzenden Rastsicherung der aufgeschwenkten Deckelhälften 5a bzw. 5b in den Behälterlängswänden 4 nutzen. Dort sind deshalb den Handgriffen 11 ebenfalls Rastaufnahmen 12 zugeordnet, die an ihrem oberen, dem Oberrand des Behälters 1 zugewandten Ende einen nasenartigen Vorsprung 13 besitzen (vgl. die 4 und 5), der konturparallel zu einer leicht gerundeten Kopfplatte 14 (vgl. 6) des Handgriffs 11 ist und die Kopfplatte 14 in der Rastposition etwas übergreift.The lid halves 5a respectively. 5b are in the embodiment except with the Verschlussriegeln 6 furthermore also with ergonomically shaped, in 6 shown as a detail handles 11 for gripping and pivoting the lid halves 5a . 5b provided in their respective position of use. The handles 11 can be used for supplementary locking of the pivoted cover halves 5a respectively. 5b in the container longitudinal walls 4 use. There are therefore the handles 11 also snap shots 12 assigned to the upper, the upper edge of the container 1 facing a nose-like projection 13 own (see the 4 and 5 ), the contour parallel to a slightly rounded top plate 14 (see. 6 ) of the handle 11 is and the headstock 14 something overlaps in the rest position.

Zur Fixierung der aufgeschwenkten Deckelhälften 5a bzw. 5b mit bzw. an den Behälterlängswänden 4 dienen somit in jedem Fall nur an den Deckelhälften ohnehin vorhandene Bauteile. Hierbei wird insbesondere die verschiebliche Anordnung der Verschlussriegel auch zum selbsttätigen Ver- und Entrasten genutzt, was noch durch die aufeinander angepasste Formgebung der ineinander greifenden Rastelemente begünstigt und unterstützt wird. Eine enge, sichere Anlage der Deckelhälften an den Behälterlängswänden wird gewährleistet.For fixing the swung-lid halves 5a respectively. 5b with or on the container longitudinal walls 4 serve in any case only on the cover halves existing components anyway. In this case, in particular the displaceable arrangement of the locking bolt is also used for automatic locking and unlocking, which is facilitated and supported by the matching shape of the interlocking locking elements. A tight, secure installation of the cover halves on the container longitudinal walls is ensured.

Claims

Storage and transport container comprising a lid of two hinged, outwardly pivotable, in the open position with the container wall latched lid halves lid, wherein the lid halves are provided with at least one sliding latch, which has a handle above the lid half, characterized in that the open-hinged lid halves ( 5a . 5b ) directly with the handle part ( 7 ) of its locking bolt ( 6 ) in the respective container wall ( 4 ).

Storage and transport container according to claim 1, characterized in that the handle parts ( 7 ) the locking latch ( 6 ) in the container wall ( 4 ) associated latching receptacles ( 10 ) with an undercut ( 9 ) are formed.

Storage and transport container according to claim 1 or 2, characterized in that on the cover halves ( 5a . 5b ) arranged handles ( 11 ) in the respective container wall ( 4 ).

Storage and transport container according to claim 3, characterized in that the handles ( 11 ) in the container wall ( 4 ) associated latching receptacles ( 12 ) as nose-like, the front handle end cross-projections ( 13 ) are formed.

Storage and transport container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latching receptacles ( 10 ; 12 ) at least partially contour-parallel to the handle part ( 7 ) of the shutter gels ( 6 ) or the handle ( 11 ) are formed.