DE202004005866U1

DE202004005866U1 - Jack system for lifting rail vehicles comprises four spindle jacks mounted in pairs in trenches with cantilever arms which lift vehicle from below

Info

Publication number: DE202004005866U1
Application number: DE200420005866
Authority: DE
Original assignee: NEUERO TECHNOLOGY GmbH
Current assignee: NEUERO TECHNOLOGY GmbH
Priority date: 2004-04-14
Filing date: 2004-04-14
Publication date: 2004-08-12
Anticipated expiration: 2014-04-15

Abstract

The jack system for lifting rail vehicles (1) comprises four spindle jacks (2) mounted in pairs in trenches. These have cantilever arms (3) which lift the vehicle from below.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hebeanlage für Schienefahrzeuge mit Wagenkasten.The invention relates to a lifting system for rail vehicles with car body.

Hebeanlagen werden für die Reparatur und Instandsetzung von Schienefahrzeugen eingesetzt. Insbesondere das Auswechseln von Drehgestellen macht das Anheben des Wagenkastens notwendig.Lifting equipment is used for repair and repair of rail vehicles. In particular changing bogies makes lifting the car body necessary.

Bekannte Hebeanlagen nutzen Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen, die zentrisch belastbar sind. Sie müssen unter dem Wagenkasten positioniert sein und sind damit beim Auswechseln von Drehgestellen im Wege, so dass die demontierten Drehgestelle nicht einfach unter dem Wagenkasten weggerollt werden können. Weiterhin sind normale Spindel-Hubvorrichtungen bekannt, die exzentrisch belastbar sind. Diese benötigen aber eine große Einbauhöhe in den Seitengruben. Nun sind die Seitengruben unter den Wagen, in denen die Hubvorrichtung eingebaut wird, oft nicht sehr tief. Somit sind spezielle Hubvorrichtungen erforderlich, die in der Lage sind, jeweils eine Last von mehreren Tonnen soweit anzuheben, dass Drehgestelle unter dem Wagenkasten weggerollt werden können.Known lifting systems use telescopic spindle lifting devices, which can be loaded centrally. You must be under the car body be positioned and are thus when replacing bogies in the way so that the dismantled bogies are not just under can be rolled away from the car body. There are also normal screw jacks known that are eccentrically resilient. But these need a big installation height in the side pits. Now the side pits are under the car, in which the lifting device is installed, often not very deep. Thus, special lifting devices that are able to are to lift a load of several tons each so that Bogies can be rolled away under the car body.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Hebeanlage für Schienenfahrzeuge anzugeben, die die Last eines Fahrzeugs von den Seiten her um mindestens 1 Meter anheben kann, damit ein Drehgestell- bzw. Radsatzwechsel ungehindert durchgeführt werden kann.It is an object of the invention Lifting system for Rail vehicles to indicate the load of a vehicle from the Can raise the sides by at least 1 meter so that a bogie or wheelset change can be carried out unhindered.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass mindestens vier Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen in einer Seitengrube paarweise von unten seitlich mit einem Kragarm unter den Wagenkasten greifen und das Fahrzeug gemeinsam gesteuert anheben.This task is solved by that at least four telescopic spindle jacks in a side pit in pairs from below with a cantilever arm under the car body grab and lift the vehicle together in a controlled manner.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist in den Unteransprüchen angegeben.An advantageous embodiment of the Invention is in the subclaims specified.

Die mindestens vier Spindel-Hubvorrichtungen greifen den Wagenkasten mit ihren Kragarmen von der Seite an definierten Tragpunkten des Kastenrahmens. Da die Hubvorrichtungen seitlich neben dem Wagenkasten stehen, ist der Weg unter dem Wagenkasten nicht behindert und Austauschteile, wie Drehgestelle und Radsätze, können problemlos gewechselt bzw. untern dem Wagenkasten weggerollt werden. Es werden Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen eingesetzt, die bei der beschränkten Höhe der Montagegruben notwendige Hubhöhe erreichen und welche die außerzentrische Belastung durch die ausgefahrenen Kragarme erlauben. Die Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen sind so ausgelegt, dass sie eine effektive Hubhöhe von mindestens 1 Meter erreichen und dabei jeweils eine außermittige Belastung von mindestens 7 Tonnen auf einem bis zu 55 cm ausgefahrenen Kragarm erlauben.The at least four spindle jacks grab the car body with their cantilever arms defined from the side Support points of the box frame. Since the lifting devices laterally Standing next to the car body is the path under the car body not hindered and replacement parts, such as bogies and wheel sets, can be changed easily or rolled away under the car body. There are telescopic spindle lifting devices used at the limited height of the assembly pits necessary lifting height reach and which the off-center Allow loading by the extended cantilever arms. The telescopic spindle lifting devices are designed to achieve an effective lifting height of at least 1 meter and each with an off-center load of at least 7 tons on a cantilever arm extended up to 55 cm allow.

Die Hubvorrichtungen sind auf spurgeführten Laufwagen montiert, um sie auch bei verschiedenen Fahrzeugtypen durch Verfahren von Hand bzw. mittels eines Elektroantriebs direkt neben den Aufnahmepunkten des Wagenkastens positionieren zu können. Dabei ist die Spurführung als Schiene oder als Profil für die Räder des Laufwagens ausgeführt.The lifting devices are on track-guided carriages assembled to process them even on different types of vehicles by hand or by means of an electric drive directly next to the pick-up points to be able to position the car body. The tracking is as Rail or as a profile for the wheels of the carriage.

Die Hubeinstellung der Hubvorrichtungen erfolgt jeweils durch gesteuerte Elektromotore. Dabei sind die Motore gemeinsam so geregelt, dass eine gleichmäßige Höhenverstellung erreicht wird.The stroke setting of the lifting devices is done by controlled electric motors. Here are the motors jointly regulated so that an even height adjustment is achieved.

Mit der Hebeanlage können nicht nur einzelne kurze Wagenkästen sondern auch lange oder mehrere davon gleichzeitig angehoben werden. Dazu werden entsprechend viele Paare von Spindel-Hubvorrichtungen beiderseits der Wagenkästen aufgestellt und gemeinsam in ihrer Höheneinstellung gesteuert.With the lifting system can not only a few short car bodies but can also be lifted for a long time or several of them at the same time. To are correspondingly many pairs of spindle lifting devices on both sides the car bodies set up and controlled together in their height setting.

In einer anderen Ausführungsform sind die Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen fest in der Seitengrube eingebaut. Dann ist es vorteilhaft, dass die Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen durch einen Antrieb gemeinsam in der Höhe gesteuert sind. Dabei kommen Antriebswellen oder dergleichen zum Einsatz.In another embodiment the telescopic spindle lifting devices are fixed in the side pit built-in. Then it is advantageous that the telescopic spindle lifting devices are jointly controlled in height by a drive. Come here Drive shafts or the like are used.

Eine vorteilhafte Ausführung der Erfindung ist beispielhaft in der Figur beschrieben.An advantageous embodiment of the Invention is described by way of example in the figure.

1 zeigt ein Paar von Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen 2, die jeweils mit einem Kragarm 3 unter den Wagenkasten 1 greifen. 1 shows a pair of telescopic spindle lifters 2 each with a cantilever 3 under the car body 1 to grab.

Zunächst steht der Wagen 1 mit seinem Drehgestell 5 auf den Schienen 12 über der Grube 6. Die Schienen 12 sind auf den Stützen 11 gehalten. In der Seitengrube 6 sind auf der Spurführung 10 die Laufwagen 7 für die Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen 2 geführt, um die Kragarme 3 an der richtigen Stelle unter dem Wagen 1 positionieren zu können.First the car is parked 1 with its bogie 5 on the rails 12 over the pit 6 , The rails 12 are on the supports 11 held. In the side pit 6 are on the track 10 the carriages 7 for the telescopic spindle lifting devices 2 led to the cantilever arms 3 in the right place under the car 1 to be able to position.

Die Kragarme 3 sind soweit herausziehbar, dass sie unter dem jeweiligen Tragpunkt 4 des Wagenkastens 1 positioniert werden. Mittels der gesteuerten Elektromotore 9 werden die Kragarme 3 durch die Teleskop-Spindel-Hubvorrichtungen 2 nach oben bewegt und damit der Wagenkasten 1 angehoben. Die Hubvorrichtungen 2 sind durch die Kragarme 3 so seitlich positioniert, dass der Weg für die demontierten Drehgestelle 5a bzw. die Radsätze frei ist und diese fortbewegt werden können.The cantilevers 3 can be pulled out so far that they are under the respective support point 4 of the car body 1 be positioned. By means of the controlled electric motors 9 become the cantilever arms 3 through the telescopic spindle lifting devices 2 moved upwards and thus the car body 1 raised. The lifting devices 2 are through the cantilever arms 3 positioned so that the way for the dismantled bogies 5a or the wheel sets are free and these can be moved.

Claims

Lifting system for rail vehicles ( 1 ) with car body, characterized in that at least four telescopic spindle lifting devices ( 2 ) in a side pit in pairs from below with a cantilever arm ( 3 ) reach under the car body and the vehicle ( 1 ) lift together in a controlled manner.

Lifting plant according to claim 1, characterized in that by means of the cantilever ( 3 ) the load up to 55 cm outside the center of the lifting device ( 2 ) attacks.

Lifting system according to claim 1, characterized in that the effective lifting height the lifting system is at least 1 meter.

Lifting system according to claim 1, characterized in that the telescopic spindle lifting devices ( 2 ) on track-guided carriages ( 10 ) are mounted.

Lifting system according to claim 1, characterized in that the telescopic spindle lifting devices ( 2 ) each with an electric motor ( 9 ) can be adjusted in height.

Lifting system according to claim 5, characterized in that the individual electric motors ( 9 ) are controlled together.

Lifting system according to claim 1, characterized in that the telescopic spindle lifting devices ( 2 ) in the side pit ( 6 ) are permanently installed.

Lifting system according to claim 7, characterized in that the telescopic spindle lifting devices ( 2 ) are jointly controlled in height by a drive.

Lifting system according to claim 1, characterized in that further pairs of telescopic spindle lifting devices ( 2 ) are used for long or coupled car bodies.