Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE2011434A1 - - Google Patents

Info

Publication number
DE2011434A1
DE2011434A1 DE19702011434 DE2011434A DE2011434A1 DE 2011434 A1 DE2011434 A1 DE 2011434A1 DE 19702011434 DE19702011434 DE 19702011434 DE 2011434 A DE2011434 A DE 2011434A DE 2011434 A1 DE2011434 A1 DE 2011434A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coolant
casting wheel
casting
mold
outer surfaces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702011434
Other languages
German (de)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of DE2011434A1 publication Critical patent/DE2011434A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637Accessories therefor
    • B22D11/068Accessories therefor for cooling the cast product during its passage through the mould surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Description

8000 MOnch.n 60, t OL HRZ. 19Λ Γ\ 11 / Ο /8000 MOnch.n 60, t OL HRZ. 19Λ Γ \ 11 / Ο /

Dipl.-lng. Egon Prinz -sr».i»re.r.tr«.,.i9 ZViI**. O** Dipl.-Ing. Egon Prinz -sr ».i» r e .r.tr «.,. I9 ZViI **. O**

Dr. Gertrud Hauser Dipl.-lng. Gottfried LeiserDr. Gertrud Hauser Dipl.-Ing. Gottfried Leiser

PatentanwältePatent attorneys

Telegramme: Labyrinth MönchenTelegrams: Maze monks

Telefon: 83 15 10
Postscheckkonto: München 117078
Telephone: 83 15 10
Postal checking account: Munich 117078

Uns er Z ei chen: S 2f?46 Us he signs: S 2f? 46

SOUTHWIEE 'COMPANY
1.26 .Fertilla Street ■
Carrollton, Georgia /Y.St.A.
SOUTHWIEE 'COMPANY
1.26 .Fertilla Street ■
Carrollton, Georgia /Y.St.A.

Verfahren und. Vorrichtung zum Vorkühlen einer kontinuierlichen GießmaschineProcedure and. Device for pre-cooling a continuous Casting machine

In einer Gießmaschine mit einem drehbaren Gießrad, das eine Umfangsnut aufweist, und einem kontinuierlichen flexiblen Band, das auf die Nut aufgelegt- ist und sich mit dem Gießrad über einen wesentlichen Kreisbogen seiner Drehung bewegt, um eine bogenförmige, sich bewegende Form zu bilden, wird üblicherweise ein flüssiges Kühlmittel, wie z. B. Wasser, den Außenflächen der Form zugeführt, während das geschmolzene Metall verfestigt wird. Das Aufbringen des Kühlmittels auf die Außenflächen der Form erhöht die Wärmeübertragung ypn dem geschmolzenen Metall und die Verfestigungsgeschwindigkeit des Metalles und schützt die Form gegen Zerstörung durch Hitze* Das Gießrad und das flexible Band sind in dem Teil der bogenförmigen Form sehr empfindlich, wo das geschmolzene Metall in die Form eingegossen wird, da das geschmolzene Metall an dieser Stelle am heißesten ist und das Gießrad und das Band von einer relativ niedrigen Temperatur auf eine extrem hohe Temperatur erhitzt werden und sich sehr, schnell ausdehnen. In a casting machine with a rotating casting wheel that has a circumferential groove, and a continuous flexible band that is placed on the groove and is with the casting wheel moved over a substantial arc of its rotation to an arcuate, moving one Forming mold is usually a liquid coolant, such as B. water, is supplied to the outer surfaces of the mold while the molten metal is solidified. Applying the coolant to the outer surfaces of the mold increases heat transfer to the molten one Metal and the solidification speed of the metal and protects the mold against destruction by heat * The casting wheel and the flexible band are very sensitive in the part of the arcuate shape where the molten metal in the mold is poured because the molten metal is hottest at this point and the casting wheel and the Tape can be heated from a relatively low temperature to an extremely high temperature and expand very, quickly.

St. · -2-St. -2-

2011A3A2011A3A

Wenn die Bedienungsperson einer kontinuierlichen Gießmaschine diese Maschine anfänglich in Betrieb setzt, verursacht sie üblicherweise, daß das Gießrad sich langsam dreht und das geschmolzene Metall in den Formhohlraum mit relativ großer Strömungsgeschwindigkeit einfließt, bis ein Schmelzbad des geschmolzenen Metalles entstanden ist, und dann stellt sie die Strömungsgeschwindigkeit des geschmolzenen Metalles ein und erhöht die Drehgeschwindigkeit des Gießrades, während das Schmelzbad des geschmolzenen Metalles aufrechterhalten wird. Die übliche Zeitspanne zwischen dem anfänglichen Eingießen des geschmolzenen Metalles in die bogenförmige Form, die durch das Gießrad und das flexible Band gebildet wird und dem Aufbringen des flüssigen Kühlmittels auf die Außenflächen der bogenförmigen Form ist etwa 15 Sekunden. Während des anfänglichen Eingießens des geschmolzenen Metalles in die bogenförmige Form sind das Gießrad und das flexible Band üblicherweise kühler als zu einer Zeit, wenn die Maschine eine bestimmte Zeitspanne gelaufen ist, da die Maschine anfänglich einen beträchtlichen Teil, ihrer eigenen Raumtemperatur beibehält, und das geschmolzene Metall wird sich anfänglich in der bogenförmigen Form verfestigen, ohne daß flüssiges Kühlmittel aufgebracht werden muß. Der Schock der Wärmeübertragung von dem geschmolzenen Metall auf das Material des relativ kalten Gießrades und des flexiblen Bandes ist jedoch beträchtlich und verursacht eine erhebliche Zerstörung dieser Materialien, die nicht eintreten würde, wenn die Formflächen während des Anlaufs kontinuierlich gekühlt würden. When the operator of a continuous casting machine initially puts that machine into operation, it usually causes the casting wheel to rotate slowly and the molten metal into the mold cavity flows in at a relatively high flow rate until a melt pool of the molten metal and then it adjusts the flow rate of the molten metal and increases the flow rate Speed of rotation of the casting wheel while the molten metal pool is maintained. The usual length of time between the initial pouring of the molten metal into the arcuate mold, which is formed by the casting wheel and the flexible belt and the application of the liquid coolant the outer surface of the arcuate shape is about 15 seconds. During the initial pouring of the molten Metal in the arcuate shape, the casting wheel and flexible tape are usually cooler than one Time when the machine has been running for a certain amount of time, as the machine initially has a considerable amount of time Part that will maintain its own room temperature, and the molten metal will initially be in the arcuate shape Solidify the shape without the need to apply liquid coolant. The shock of heat transfer from however, the molten metal on the material of the relatively cold casting wheel and flexible belt is considerable and causes significant destruction of these materials that would not occur if the mold surfaces were to be would be continuously cooled during start-up.

Während dieses Anlaufvorganges besteht eine erhebliche Gefahr, daß das Schmelzbad des geschmolzenen MetallesDuring this start-up process there is a considerable risk that the melt pool of the molten metal

-3--3-

009839/1533009839/1533

201143 A201143 A

ungenau gesteuert wird und die Form überfließt. Wenn geschmolzenes Metall mit dem Kühlmittel in Berührung kommt, entsteht eine heftige Explosion. Daher läßt die Bedienungsperson der Gießmaschine üblicherweise das Schmelzbad des geschmolzenen Metalles in der bogenförmigen Form entstehen, bevor sie das Kühlmittel auf die Außenflächen des Gießrades und des flexiblen Bandes gelangen läßt, und vermeidet sorgfältig ein Überlaufen der Form, und. zwar trotz des Schadens, der dem Gießrad und dem Band infolge der Verzögerung der Kühlmittelzufuhr zugefügt wird.is imprecisely controlled and the shape overflows. When melted Metal comes into contact with the coolant, causing a violent explosion. Therefore, the operator leaves the casting machine usually creates the melt pool of the molten metal in the arched shape, before it lets the coolant get onto the outer surfaces of the casting wheel and flexible belt, and avoids carefully overflowing the form, and. despite the damage caused to the casting wheel and the belt as a result of the Delay in the coolant supply is added.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Kühlen einer kontinuierlichen Gießmaschine, wobei flüssiges Kühlmittel vor und während des Anlaufbetriebes der Gießmaschine zugeführt wird, ohne daß eine wesentliche Explosionsgefahr infolge des Überlaufens von geschmolzenem Metall aus der Gießmaschine oder von nassen Formflächen besteht. Das flüssige Kühlmittel wird auf das flexible Band und auf das Gießrad an Stellen an den Außenflächen der bogenförmigen Form aufgebracht, wo die Wahrscheinlichkeit gering ist, daß das Kühlmittel die inneren Formflächen vor dem anfänglichen Eingießen des geschmolzenen Metalles berührt, und wo ein Überlaufen von geschmolzenem Metall wahrscheinlich das flüssige Kühlmittel nicht berühren wird. Das Kühlmittel wird auf das flexible Band mit einer geringen Menge und Geschwindigkeit mittels einer feinen Düsenanordnung zwischen der Bandanordnungsrolle und dem Band, mittels des Bandsammeirohres, das unmittelbar in der Hähe der feinen Düsen angeordnet ist, und durch die Radsammeirohre der ersten Stufe aufgebracht. Obwohl das Aufbringen des Kühlmittels in geringer Menge und Geschwindigkeit erfolgt, ist es zusammen mit derThe present invention relates to a method and a Device for cooling a continuous casting machine, with liquid coolant before and during start-up operation is fed to the casting machine without a significant risk of explosion as a result of the overflow of molten metal from the casting machine or from wet Form surfaces consists. The liquid coolant is applied to the flexible belt and to the casting wheel in places at the Applied outer surfaces of the arcuate shape, where the likelihood that the coolant will be low inner mold surfaces prior to initial pouring of the molten metal touches, and where an overflow of molten metal is unlikely to touch the liquid coolant. The coolant is applied to the flexible tape with a small amount and speed by means of a fine nozzle arrangement between the band arrangement roller and the band, by means of the band collecting tube, which is arranged directly in the height of the fine nozzles and applied through the wheel collecting tubes of the first stage. Although the coolant is applied in a small amount and at a low rate, it is combined with the

009839/1533009839/1533

201U34201U34

übrigen Raumtemperatur des Gießrades und des flexiblen Bandes wirksam, um diese Elemente gegen Wärmezerstörung während des anfänglichen Eingießens des geschmolzenen Metalles zu schützen, und zwar für einen Zeitraum, der für eine durchschnittliche Bedienungsperson einer Metallgießmaschine ausreicht, um das Schmelzbad des geschmolzenen Metalles in der bogenförmigen Form herzustellen und zu beginnen, die Gießmaschine auf Betriebsgeschwindigkeit zu bringen.remaining room temperature of the casting wheel and the flexible Tape is effective to protect these elements against heat deterioration during the initial pouring of the molten To protect metal for a period of time that would be required by the average operator of a metal casting machine sufficient to produce the molten metal pool in the arcuate shape and to start the caster at operating speed bring to.

Es ist daher ein Ziel dieser Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Kühlen einer kontinuierlichen Gießmaschine vor und während den anfänglichen Stufen des Metallgießens zu schaffen, ohne daß wesentliche Explosionsgefahren infolge unbeabsichtigter Mischung von Kühlmittel mit dem geschmolzenen Metall auftreten.It is therefore an object of this invention to provide a method and apparatus for cooling a continuous To create casting machine before and during the initial stages of metal casting without significant explosion hazards occur as a result of inadvertent mixing of coolant with the molten metal.

Ein weiteres Ziel dieser Erfindung ist es, ein Vorkühlsystem für eine kontinuierliche Gießmaschine zu schaffen, das arbeitet, um das Gießrad und das flexible Band gegen unbeabsichtigte Metallermüdung und Zerstörung während des anfänglichen Betriebes der Maschine zu schützen.Another object of this invention is to provide a pre-cooling system for a continuous casting machine, this works to protect the casting wheel and the flexible belt against unintentional metal fatigue and destruction during to protect the initial operation of the machine.

Ein weiteres Ziel dieser Erfindung ist es, ein Verfahren zum Kühlen einer kontinuierlichen Gießmaschine zu schaffen, bei dem die Bedienungsperson die Maschine über einen längeren Zeitraum während des anfänglichen Betriebes der Maschine betätigen kann, ohne daß das Hauptkühlsystem verwendet wird und ohne daß Gefahr einer Überhitzung der Maschine besteht.Another object of this invention is to provide a method for cooling a continuous casting machine, in which the operator uses the machine for an extended period of time during the initial operation of the Machine can operate without using the main cooling system without the risk of the machine overheating.

-5--5-

009839/1533009839/1533

201U3A201U3A

Weitere Ziele, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Darin zeigen:Further objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description in connection with the drawing. Show in it:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer kontinuierlichen Gießmaschine, wobei einige Teile der Deutlichkeit halber fortgelassen wurden;Fig. 1 is a side view of a continuous casting machine, with some parts omitted for clarity;

Fig. 2 eine Einzelansicht des Teils der Gießmaschine gemäß Fig. 1, bei dem das flexible Band anfänglich mit der Umfangsnut des Gießrades in Berührung kommt;Fig. 2 is a detailed view of the part of the casting machine according to Fig. 1 in which the flexible tape is initially comes into contact with the circumferential groove of the casting wheel;

Fig. 3 einen Schnitt durch das Gießrad und seine Kühlmittel-Sammelrohre, entlang der Linie 3-3 in Fig. 2, und3 shows a section through the casting wheel and its coolant collecting pipes, along the line 3-3 in Fig. 2, and

Fig. 4 eine Vorderansicht der feinen Düse und des oberen Teils des oberen Bandsammeirohres, entlang den Linien 4-4 in Fig. 2.Fig. 4 is a front view of the fine nozzle and the upper one Part of the upper tape collection tube, taken along lines 4-4 in FIG. 2.

Von der Zeichnung, in der gleiche Bezugszahlen gleiche Teile in allen Figuren bezeichnen, zeigt Fig. 1 eine Gießmaschine 10, die ein Gießrad 11, ein kontinuierliches flexibles Band 12 und Bandanordnungsrollen 14a, 14b, 14c und I4d aufweist. Wie es in Fig. 3 gezeigt ist, besteht$ das Gießrad 11 aus einer Anordnung, die eine drehbare Tragplatte 15, Anordnungsränder 16 und 18 und einen Formring 19 einschließt. Der Formring bildet eine nach außen weisende, ringförmige Umfangsnut 20, die eine Innenwand 21 und geneigte Seitenwände 22 aufweist. Das kontinuierliche flexible Band 12 verschließt die Umfangsnut 20, um einen bogenförmigen Formhohlraum zu bilden, der sich um den unteren Teil des Gießrades 11 herum erstreckt.From the drawing, in which like reference numerals are the same Identifying parts in all figures, Fig. 1 shows a Casting machine 10, which has a casting wheel 11, a continuous flexible tape 12 and tape placement rollers 14a, 14b, 14c and I4d. As shown in Fig. 3, the casting wheel 11 consists of an assembly including a rotatable support plate 15, assembly edges 16 and 18 and a mold ring 19 includes. The shaped ring forms an outward-facing, annular circumferential groove 20 which has an inner wall 21 and inclined side walls 22. The continuous flexible tape 12 closes the circumferential groove 20 to form an arcuate mold cavity that extends around the the lower part of the casting wheel 11 extends around.

-6-0 09839/1533 -6- 0 09839/1533

201H3A201H3A

Wie es am besten in Fig. 2 zu sehen ist, arbeitet die Bandanordnungsrolle 14a, um das kontinuierliche Band 12 in Berührung mit dem Formring 19 zu bewegen, und eine Einlauftülle 24 ragt in die halbkreisförmige Form hinein, die durch das Band 12 und den Formring 19 gebildet wird. Die Einlauftülle 24 dient dazu geschmolzenes Metall in die halbkreisförmige Form aus einem Gießtiegel 25 (Fig. 1) so einzufüllen, daß ein Schmelzbad aus dem geschmolzenen Metall gebildet wird. Die Fließgeschwindigkeit des geschmolzenen Metalles aus dem Gießtiegel 25 durch die Einlauftülle 24 wird so reguliert, daß der obere Spiegel 26 des Schmelzbades aus geschmolzenem Metall normalerweise das untere Ende der Einlauftülle 24 bedeckt, um eine Turbulenz des geschmolzenen Metalles in der halbkreisförmigen Form zu verringern.As best seen in FIG. 2, the tape arranging roller 14a operates around the continuous tape 12 to move into contact with the mold ring 19, and an inlet spout 24 protrudes into the semicircular shape, which is formed by the band 12 and the shaped ring 19. The inlet spout 24 is used to get molten metal in the semicircular shape from a ladle 25 (Fig. 1) to fill so that a molten bath from the molten Metal is formed. The flow rate of the molten metal from the ladle 25 through the spout 24 is regulated so that the upper mirror 26 of the molten metal pool is normally the lower End of the inlet spout 24 covered to cause turbulence of the molten metal in the semicircular shape to decrease.

Die Bandanordnungsrolle 14a weist ein Paar ringförmige Nuten 28 und 29 auf (Fig. 4), und eine feine Düsenanordnung 30 ist in dichter Nähe der Bandanordnungsrolle 14a angeordnet und ragt in die Nuten 28 und 29 hinein. Die feine Düsenanordnung 30 ist von der Art, wie sie in der USA-Patentschrift 3 333 629 beschrieben ist, und weist eine Zuführleitung 31 und ein Paar im Abstand voneinander angeordnete keilförmige Düsen 32 und 33 auf, die in die Ringnuten 28 bzw. 29 hineinragen. Die Zuführleitung 31 weist öffnungen 34 in den Düsen 32 und 33 auf. Die Düsen 32 und 33 schließen jeweils eine Düsenfrontplatte 35 ein, die mit einer Krümmung hergestellt ist, die der Krümmung der Außenfläche des Formringes 19 entspricht, und mehrere Düsenöffnungen 36 erstrecken sich durch die DUsenfrontplatte 35 hindurch. Die Düsenöffnungen 36 sind so geformt, daß sie im wesentlichen in Abwärtsrichtung von der Bandanordnungsrolle 14a aus gerichtet sind, und daß durch dieThe tape arranging roller 14a has a pair of annular ones Grooves 28 and 29 (Fig. 4), and a fine array of nozzles 30 is in close proximity to the tape assembly roller 14a arranged and protrudes into the grooves 28 and 29. The fine nozzle assembly 30 is of the type shown in FIG U.S. Patent No. 3,333,629 and has a feed line 31 and a pair of spaced apart arranged wedge-shaped nozzles 32 and 33 which protrude into the annular grooves 28 and 29, respectively. The feed line 31 has openings 34 in the nozzles 32 and 33. The nozzles 32 and 33 each include a nozzle front plate 35, which is made with a curvature corresponding to the curvature of the outer surface of the mold ring 19, and several Nozzle openings 36 extend through the nozzle faceplate 35. The nozzle openings 36 are shaped so that that they are directed substantially in the downward direction from the tape arranging roller 14a, and that through the

—7——7—

009839/1533009839/1533

DUsenöffnungen 36 hindurchgelangende Kühlmittel fließt hauptsächlich nur in Abwärtsrichtung. Die oberen Enden der Düsenfrontplatten 35 sind in den ringförmigen Nuten 28 und 29 der Bandanordnungsrolle 14a so hoch angeordnet, wie es praktisch ist, und die obere Wand 38 der Düsen 32 und 33 ist mit einer Krümmung ausgebildet, die im wesentlichen der Innenfläche 39 der Nuten 28 und 29 entspricht. Coolant passing through the openings 36 flows mainly only in the downward direction. The upper ends of the nozzle face plates 35 are in the annular grooves 28 and 29 of the tape arrangement roller 14a arranged so high that as is convenient, and the top wall 38 of the nozzles 32 and 33 is formed with a curvature substantially corresponding to the inner surface 39 of the grooves 28 and 29.

Ein oberes Bandsammeirohr 40 ist unmittelbar in der Nähe und unterhalb der feinen Düsenanordnung 30 angeordnet und erstreckt sich in Abwärtsrichtung um das Gießrad 11 herum. Ein unteres Bandsammeirohr 41 (Fig· 1) ist unmittelbar in der Nähe und unterhalb des oberen Bandsammeirohres 4P angeordnet und erstreckt sich weiter in Abwärtsrichtung und endet etwa unter dem Gießrad 11. Ein hinteres Bandsammelrohr 42 erstreckt sich vom unteren Teil des Gießrades 11 nach oben zu der Bandanordnungsrolle 14d, und eine hintere feine Düsenanordnung 44 ragt zwischen die Bandanordnungsrolle 14d und das Gießrad 11 in einer ähnlichen Weise wie die Düsenanordnung 30 zwischen der Bandanordnungsrolle 14a und dem Gießrad 11.An upper band collecting tube 40 is arranged immediately in the vicinity and below the fine nozzle arrangement 30 and extends in the downward direction around the casting wheel 11. A lower tape collection tube 41 (Fig. 1) is immediately in located near and below the upper tape collection tube 4P and extends further in the downward direction and ends approximately under the casting wheel 11. A rear strip manifold 42 extends from the lower part of the casting wheel 11 up to the tape assembly roller 14d, and a rear one fine nozzle assembly 44 protrudes between the ribbon assembly roller 14d and the casting wheel 11 in a similar manner such as the nozzle assembly 30 between the ribbon assembly roller 14a and the casting wheel 11.

Ein Paar seitliche Sammelrohre 45 sind an gegenüberliegenden Seiten der bogenförmigen Form angeordnet und erstrecken sich vom Eingang der bogenförmigen Form nach unten bis zum Bodenteil des Gießrades 11 und ähnliche seitliche Sämmelrohre 46 erstrecken sich vom unteren Teil des Gießrades 11 nach oben bis zum Austrittsteil der bogenförmigen Form.A pair of side manifolds 45 are disposed on opposite sides of the arcuate mold and extend downward from the entrance of the arcuate mold to the bottom portion of the casting wheel 11 and the like lateral collecting tubes 46 extend from the lower Part of the casting wheel 11 upwards to the exit part of the arcuate shape.

Gießradsammelrohre 48, 49 und 50 sind in der Nähe der drehbaren Tragplatte 15 etwa in derselben Ebene wie der Formring 19 angeordnet» Die Gießradsammelrohre 48, 49 undCasting wheel headers 48, 49 and 50 are near the rotatable support plate 15 arranged approximately in the same plane as the mold ring 19 »Die Gießradsammelrohre 48, 49 and

009839/1533009839/1533

201U3A201U3A

50 erstrecken sich jeweils über einen Bogen von etwa 90° um das Gießrad 11 herum von der Bandanordnungsrolle 14a über den unteren Teil des Gießrades und nach oben bis zu der Bandanordnungsrolle 14d. Mehrere Düsen 51 erstrecken sich von dem äußeren gebogenen Teil der Gießradsammelrohre 48, 49 und 50 und dienen dazu, Kühlmittel auf eine Innenfläche 52 des Formringes 19 zu sprühen. Wie es in Fig. 1 gezeigt ist, wird das flüssige Kühlmittel, wie z. B. Wasser, den feinen Düsen und den Sammelrohren der Gießmaschine 10 über eine Hauptleitung 53 zugeführt. Hehrere Zweigleitungen erstrecken sich von der Hauptleitung 53 aus und stehen mit den verschiedenen Düsenanordnungen und Sammelrohren in Verbindung. Eine Zweigleitung 54 steht mit der feinen Düsenanordnung 30 in Verbindung, eine Zweigleitung ^ steht mit dem oberen Bandsammelrohr 40 in Verbindung, eine Zweigleitung 56 steht mit dem unteren Bandsammeirohr 41 in Verbindung, eine Zweigleitung 57 steht mit dem hinteren Bandsammeirohr in Verbindung, Zweigleitungen 58 und 59 stehen mit den seitlichen Sammelrohren 45 in Verbindung und Zweigleitungen 60 und 61 stehen mit den seitlichen Sammelrohren 46 in Verbindung. Jede Zweigleitung weist einen Handsteuerschieber auf, der dazu dient, den Kühlmittelstrom von der Hauptleitung i?3 aus zu regulieren. Eine Zweigleitung 62 erstreckt sich von der Hauptleitung 53 aus und ist mit einem mittleren Schieberanschluß 64 für die Gießradsammelrohre 48, 49 und ^O verbunden. Der Schieberanschluß 64 weist Steuerschieber 65, 66 und 67 auf, die dazu dienen, den Kühlmittelstrom von der Zweigleitung 62 in jedes der Gießradsammelrohre 48 bzw. 49 bzw. 50 zu steuern.50 each extend over an arc of approximately 90 ° around the casting wheel 11 from the band arrangement roller 14a over the lower part of the casting wheel and up to the band arrangement roller 14d. A plurality of nozzles 51 extend from the outer curved portion of the casting wheel manifolds 48, 49 and 50 and serve to spray coolant onto an inner surface 52 of the mold ring 19. As shown in Fig. 1, the liquid coolant, such as. B. water, the fine nozzles and the manifolds of the casting machine 10 via a main line 53 is supplied. Several branch lines extend from the main line 53 and are in communication with the various nozzle assemblies and headers. A branch line 54 is in communication with the fine nozzle arrangement 30, a branch line ^ is in communication with the upper band collecting pipe 40, a branch line 56 is in communication with the lower band collecting pipe 41, a branch line 57 is in communication with the rear band collecting pipe, branch lines 58 and 59 are in communication with the side manifolds 45, and branch lines 60 and 61 are in communication with the side manifolds 46. Each branch line has a manual control valve which is used to regulate the flow of coolant from the main line i? 3. A branch line 62 extends from the main pipe 53 and is connected to a central terminal 64 for the slide Gießradsammelrohre 48, 49 and ^ O. The slide port 64 has control slide valves 65, 66 and 67 which serve to control the flow of coolant from the branch line 62 into each of the casting wheel manifolds 48 and 49 and 50, respectively.

Ein Hauptsteuerschieber 70 ist in der Hauptleitung 53 angeordnet und dient dazu, den Kühlmittelstrom durch dieA main control slide 70 is arranged in the main line 53 and serves to control the coolant flow through the

—9——9—

009839/1533009839/1533

Hauptleitung 53 hindurch zu den Zweigleitungen 54 bis 62 zu steuern. Der Hauptsteuerschieber 70 wird pneumatisch gesteuert, und der Strom des Betätigungsfluids zu einem pneumatischen Steuermotor 71 wird durch ein solenoidbetatigtes Ventil 72 geregelt. -Main line 53 through to the branch lines 54 to 62 to control. The main control slide 70 becomes pneumatic controlled, and the flow of the actuating fluid to one pneumatic control motor 71 is controlled by a solenoid Valve 72 regulated. -

Eine Hauptnebenstromleitung 73 ist mit der Hauptleitung 53 stromaufwärts des HauptsteuerSchiebers 70 verbunden und Nebenstromleitungen 74, 75 und 76 sind zwischen der Hauptnebenstromleitung 73 und den Zweigleitungen 54 und 55 bzw. dem Gießradsammelrohr 48 angeschlossen. Die Öffnungen der Nebenstromleitungen 74, 75 und 76 werden ebenfalls durch Handsteuerschieber gesteuert. Rückschlagventile 78 und 79 sind in den Zweigleitungen 54 und 55 stromaufwärts der Verbindungen angeordnet, die zwischen diesen Leitungen und ihren jeweiligen Nebenstromleitungen 74 bzw. 75 bestehen. Ähnlich ist ein Rückschlagventil (nicht gezeigt) in dem Schieberanschluß 64 angeordnet, um den Strom von Kühlmittel von dem Gießradsammelrohr 48 zurück zu dem Schieberanschluß 64 und der Zweigleitung 62 zu verhindern. Der Kühlmittelstrom durch die Hauptnebenstromleitung 73 wird durch ein solenoidbetätigtes Ventil 80 gesteuert.A main branch line 73 is with the main line 53 upstream of the main control slide valve 70 and bypass lines 74, 75 and 76 are between the Main shunt line 73 and branch lines 54 and 55 or the casting wheel collecting pipe 48 is connected. The openings of the bypass lines 74, 75 and 76 are also controlled by manual control slide. Check valves 78 and 79 are in branch lines 54 and 55 located upstream of the connections between these lines and their respective branch lines 74 and 75 exist. Similarly, a check valve (not shown) is disposed in the spool port 64, to flow coolant from the casting wheel manifold 48 back to the valve port 64 and the branch line 62 to prevent. The coolant flow through the main bypass line 73 is controlled by a solenoid operated valve 80.

ArbeitsweiseWay of working

Wenn die Bedienungsperson das kontinuierliche Gießen von Metall in der Gießmaschine 10 beginnen will, führt sie die üblichen Anlaufvorgänge durch, die das Erhitzen des Metalles in einem Ofen auf eine Temperatur von über 1093° C, das Vorheizen der Reinigungsvorrichtung und des Gießtiegels, das Einstellen der Bandspannung, das Trocknen des Bandes und des Rades, um sicherzustellen,When the operator wants to start continuous casting of metal in the casting machine 10, he guides the usual start-up processes that require the heating of the Metal in an oven to a temperature of over 1093 ° C, preheating the cleaning device and of the ladle, adjusting the belt tension, that Drying the belt and wheel to ensure

009839/1533009839/1533

201H34201H34

daß auf diesen Flächen keine Feuchtigkeit vorhanden ist, und verschiedene andere Vorarbeiten einschließen. Das Ventil 80 der Hauptnebenstromleitung 73 wird geöffnet, so daß flüssiges Kühlmittel durch die Hauptnebenstromleitung 73 zu den Nebenstromleitungen 74, 75 und 76 geleitet wird. Die Handsteuerschieber der Nebenstromleitunger. 74, 75 und 76 werden voreingestellt, so daß das Kühlmittel mit geringer Geschwindigkeit und Menge der feinen Düsenanordnung 30, dem oberen Bandsammeirohr 40 und dem Gi eßradsammelrohr 48 zugeführt wird. Das Kühlmittel tritt aus den an diesen Sammelrohren vorgesehenen Düsen aus und wird auf die Außenflächen der halbkreisförmigen Form aufgebracht. Das durch die Düsenanordnung 30 fließende Kühlmittel wird etwa in Abwärtsrichtung entlang der Außenfläche des Bandes 12 geleitet. Da die oberen Teile der Düsen 32 und 33 der Düsenanordnung 30 in die ringförmige Nut 28 der Bandanordnungsrolle 14a eingesetzt sind, wird der Kühlmittelstrom in diesem Bereich auf die ringförmigen Wüten 28 und 29 der Bandanordnungsrolle 14a beschränkt, bis er aus den Nuten 28 und 29 heraus zu dem Bezieh zwischen der Düsenfrontplatte 35 und der Außenfläche des Bandes 12 fließt, die sich von der Bandanordnungsrolle 14a nach unten erstreckt. Somit dienen die Richtung, in der das Kühlmittel aus den Düsenöffnungen 36 austritt und die anschließenden Merkmale der ringförmigen Nuten 28 und 29 der Bandanordnungsrolle 14a dazu zu verhindern, daß Kühlmittel in den Formhohlraum fließt, spritzt oder sprüht, der durch die Umfangsnut 20 des -Gießrades 11 und das Band 12 gebildet wird.that there is no moisture on these surfaces, and include various other preparatory work. That Valve 80 of main bypass line 73 is opened, allowing liquid coolant to flow through the main bypass line 73 is routed to the bypass lines 74, 75 and 76. The manual control valve of the bypass line. 74, 75 and 76 are preset so that the coolant with low speed and amount of the fine nozzle arrangement 30, the upper Bandsammeirohr 40 and the Gi eßradsammelrohr 48 is supplied. The coolant occurs from the nozzles provided on these manifolds and is applied to the outer surfaces of the semicircular shape upset. The coolant flowing through the nozzle assembly 30 becomes approximately downward along the outer surface of the belt 12 passed. Since the upper parts of the nozzles 32 and 33 of the nozzle assembly 30 in the annular Groove 28 of the tape arrangement roller 14a are inserted, the coolant flow in this area is on the annular Rage 28 and 29 of the tape arrangement roller 14a limited, until he gets out of the grooves 28 and 29 to the relationship between the nozzle faceplate 35 and the outer surface of the belt 12, which extends downward from the ribbon arrangement roller 14a. Thus serve the direction in which the coolant emerges from the nozzle openings 36 and the subsequent features of the annular grooves 28 and 29 of the tape assembly roller 14a to prevent Coolant flows into the mold cavity, splashes or sprays through the circumferential groove 20 of the casting wheel 11 and the belt 12 is formed.

Die oberen öffnungen der Düsen 51, die sich von dem Gießradsammelrohr 48 aus erstrecken, sind sorgfältig nach unten innerhalb des Gießrades 11 gerichtet, so daß das ausThe upper openings of the nozzles 51, which extend from the casting wheel manifold 48 extend out are carefully directed downward within the casting wheel 11 so that the out

009839/1533009839/1533

diesen Düsen austretende Kühlmittel nicht in den Formhohlraum fließen, spritzen oder sprühen kann. Außerdem sind die Düsen 51 gegen die Innenfläche 52 (Fig. 3) des Formringes 19 gerichtet, und die Anordnungsränder 16 und 18 dienen dazu, den Strahl des aus den Düsen 51 austretenden Kühlmittels auf die Innenfläche des Formringes 19 zu begrenzen.Coolant exiting these nozzles cannot flow, splash, or spray into the mold cavity. aside from that the nozzles 51 are directed against the inner surface 52 (Fig. 3) of the mold ring 19, and the arrangement edges 16 and 18 serve to control the jet of the jet emerging from the nozzles 51 To limit coolant to the inner surface of the mold ring 19.

Da das obere Bandsaminelrohr 40 gegen die Düsenanordnung 30 nach unten versetzt ist, besteht wenig oder gar keine Gefahr, daß Kühlmittel aus den Düsen des oberen Bandsammeirohres 40 mit den Oberflächen der bogenförmigen B'orm in Berührung kommt.Since the upper tape liner tube 40 against the nozzle assembly 30 is offset downwards, there is little or no risk of coolant from the nozzles of the upper band collecting tube 40 comes into contact with the surfaces of the arcuate shape.

Die Handsteuerventile der Webenstromleitungen 74, 75 und 76 werden so reguliert, daß ein relativ geringes Volumen und eine relativ niedrige Strömungsgeschwindigkeit des Kühlmittels aus der Düsenanordnung 30, aus dem oberen Bandsammeirohr 40 und aus dem Gießradsammelrohr 48 entsteht, um weiter die Möglichkeit zu verringern, daß Kühlmittel unbeabsichtigt auf die Oberflächen der bogenförmigen Form spritzt oder sprüht. Die Rückschlagventile 78 und"79 in den Zweigleitungen 54 bzw. 55 und das Rückschlagventil in dem Schieberanschluß 64 verhindern, daß Kühlmittel während des anfänglichen KühlmittelStroms durch das gesamte System von der Hauptnebenstromleitung 73 aus hindurchfließt. Natürlich öffnen diese Rückschlagventile, wenn die Hauptleitung 53 durch den Hauptsteuerschieber 70 eingeschaltet wird.The manual control valves of the web flow lines 74, 75 and 76 are regulated so that a relatively small volume and a relatively low flow rate of coolant from the nozzle assembly 30, from the upper Band collecting tube 40 and from the casting wheel collecting tube 48 is created to further reduce the possibility of coolant accidentally splashing or spraying on the surfaces of the arcuate shape. The check valves 78 and "79 in the branch lines 54 and 55 and the check valve in the spool connection 64 prevent that Coolant during the initial coolant flow through the entire system from the main bypass line 73 from flowing through it. Of course, these check valves open, when the main line 53 is switched on by the main spool valve 70.

Wenn die Bedienungsperson bereit ist, den Gießvorgang zu beginnen, dreht sie das Gießrad mit relativ geringer Win-When the operator is ready to start casting start, it turns the casting wheel with a relatively low

-12--12-

009839/1533009839/1533

201U34201U34

kelgeschwindigkeit und stellt den Zumeßstift des Gießtiegels ein, um eine relativ große Menge an geschmolzenem Metall in die halbkreisförmige Form einfließen zu lassen, bis ein Schmelzbad aus geschmolzenem Metall entstanden ist. Es ist erwünscht, daß der Spiegel 26 des Schmelzbades aus geschmolzenem Metall das offene Ende der Einlauftülle 24 bedeckt, so daß ein Minimum an Turbulenz in dem in der Form enthaltenen geschmolzenen Metall entsteht. Wenn die Bedienungsperson das Schmelzbad aus geschmolzenem Metall hergestellt hat, wird der Hauptsteuerschieber JO der Hauptleitung 53 geöffnet, indem sein Solenoid erregt wird, und Kühlmittel fließt mit größerem Volumen und höherer Geschwindigkeit durch die verschiedenen Zweigleitungen 54 bis 62, um die Düsenanordnungen 30 und 44 und die Sammelrohre 40, 41, 42, 45, 46, 48, 49 und 50 zu versorgen. Das führt dazu, daß das Kühlmittel, das bereits aus der Düsenanordnung 30, dem oberen Bandsammeirohr 40 und dem Gießradsammelrohr 48 herausfließt, seine Geschwindigkeit und sein Volumen sofort erhöht, wenn die übrigen Sammelrohre eingeschaltet werden. Zu diesem Zeitpunkt wird die Winkelgeschwindigkeit des Gießrades erhöht, um Metall in größerer Menge zu gießen.and adjusts the pouring pan's metering pin to pour a relatively large amount of molten metal into the semicircular shape until a molten metal pool is formed. It is desirable that the molten metal pool mirror 26 cover the open end of the spout 24 so that there is a minimum of turbulence in the molten metal contained in the mold. When the operator has made the molten metal pool, the main control valve JO of the main line 53 is opened by energizing its solenoid, and coolant flows in a larger volume and at a higher speed through the various branch lines 54 to 62, around the nozzle assemblies 30 and 44 and to supply the manifolds 40, 41, 42, 45, 46, 48, 49 and 50. As a result, the coolant which is already flowing out of the nozzle arrangement 30, the upper band collecting tube 40 and the casting wheel collecting tube 48 increases its speed and its volume immediately when the remaining collecting tubes are switched on. At this time, the angular speed of the casting wheel is increased to cast metal in a larger amount.

Die Vorkühlung während des anfänglichen Gießens, bevor der Hauptkühlmittelstrom eingeschaltet wird, gibt der Bedienungsperson die Möglichkeit, jetzt das Gießrad auf normale Geschwindigkeit zu bringen, und zwar sogar bevor der Hauptkühlmittelstrom zugeführt wird.'Weiterhin ist üblicherweise eine Zeitverzögerung von etwa 3 Sekunden zwischen dem Augenblick, wenn die Bedienungsperson das Solenoid des Hauptsteuerschiebers erregt, und bis der vollständige Kühlmittelstrom durch die verschiedenen DüsenThe pre-cooling during the initial casting, before the main coolant flow is turned on, gives the Operator the ability to bring the casting wheel to normal speed now, even before the main coolant flow is supplied usually a time delay of about 3 seconds between the moment the operator does the The main spool solenoid energizes and the coolant flows through the various nozzles completely

-13--13-

009839/15 33009839/15 33

- 13 - 201 U34.- 13 - 201 U34.

der Sammelrohre erfolgt. Obwohl diese Zeitverzögerung bisher bei den bekannten Systemen etwas kritisch war und vorher durch die Bedienungsperson ausgeglichen werden mußte, wird sie bei dem Vorkühlungssystem gemäß der Erfindung weniger wichtig, da das Vorkühlungssystem dazu dient, die Formzerstöruhg und Beschädigung wesentlich durch die anfängliche Wärmeübertragung in der Gießmaschine zu verringern. the manifolds takes place. Although this time lag so far was a bit critical with the known systems and before had to be compensated for by the operator, it is in the precooling system according to the invention less important as the pre-cooling system serves to reduce the Mold destruction and damage significantly due to the initial Reduce heat transfer in the casting machine.

An dieser Stelle sollte verständlich sein, daß das Gießradsammelrohr 48 und das obere Bandsammeirohr 40 dazu dienen, den gekühlten Bereich der Form von der Einlauftülle 24 und der Düsenanordnung 30 nach unten bis zum unteren Teil des Gießrades 11 während der Vorstufen des Gießens zu erweitern, und daß die niedrige Winkelgeschwindigkeit des Gießrades während dieser Gießstufe die Möglichkeit gibt, die Wärme des geschmolzenen Metalles innerhalb dieser Länge des Gießradweges aufzubrauchen, so daß das Metall sich auf einer annehmbaren Temperatur befindet, die die Materialien der Gießmaschine nicht beschädigt. Somit werden die Gefahren eines Irrtums der Bedienungsperson beträchtlich herabgesetzt, ohne die normale Funktion der Maschine zu beeinträchtigen. - -. ■■At this point it should be understood that the casting wheel manifold 48 and the upper band collection tube 40 serve to remove the cooled area of the mold from the inlet spout 24 and the nozzle assembly 30 down to expand the lower part of the casting wheel 11 during the preliminary stages of casting, and that the low angular velocity of the casting wheel during this casting stage gives the opportunity to use up the heat of the molten metal within this length of the casting wheel path, so that the metal is at an acceptable temperature, which does not damage the materials of the casting machine. Thus, there are risks of operator error considerably degraded without normal function affect the machine. - -. ■■

Obwohl die Erfindung so erläutert wurde, daß sie durch Handsteuerung der Kreise der Ventilsolenoide gesteuert wird, eigejjnt sich das System für ein automatisches Bedienungsprogramm, bei dem der Hauptsteuerschieber 1JO automatisch geöffnet wird, nachdem das Nebenstromventil 80 geöffnet worden ist. Beispielsweise wurde ein Kreis entwickelt, um den Hauptsteuerschieber 70 zu öffnen, nachdem nach dem anfänglichen Öffnen des NebenstromventilsAlthough the invention has been explained such that it is controlled by manual control of the circuits of the valve solenoids, the system eigejjnt for an automatic operation program in which the main spool 1 JO is opened automatically after the bypass valve has been opened 80th For example, a circuit has been developed to open the main spool valve 70 after the bypass valve is initially opened

-14" 009839/1533 -14 " 009839/1533

201U34201U34

eine vorherbestimmte Zeitspanne verstrichen ist, um den Hauptsteuerschieber 70 zu öffnen, wenn die Temperatur des Gießrades eine vorherbestimmte Höhe erreicht hat, und um den Hauptsteuerschieber 70 zu öffnen, wenn ein Schmelzbad des geschmolzenen Metalles am Eingang der bogenförmigen Form durch einen Kernstrahlungs-Metallspiegelfühler festgestellt worden ist. Offensichtlich können auch Kombinationen dieser Anordnungen und verschiedene andere automatische Steueranordnungen entwickelt werden.a predetermined amount of time has elapsed to open the main spool valve 70 when the temperature of the casting wheel has reached a predetermined height, and to open the main control valve 70 when a Melt pool of molten metal at the entrance of the arcuate shape by a nuclear radiation metal mirror sensor has been established. Obviously, combinations of these arrangements and various other automatic control arrangements can be developed.

Der Kreis wurde für ein automatisches Anlaufsystem konstruiert, bei dem die Strömungsmenge des geschmolzenen Metalles, die Geschwindigkeit des Gießrades und das Kühlwasser automatisch gesteuert werden.The circuit was designed for an automatic start-up system in which the flow rate of the molten Metal, the speed of the casting wheel and the cooling water are controlled automatically.

-15-009839/1533 -15- 009839/1533

Claims (1)

201 U3A201 U3A Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum kontinuierlichen Gießen von Metall, bei dem Metall in geschmolzenem Zustand in eine halbkreisförmige Form eingegossen wird, die durch eine Umfangsnut eines drehbaren Gießrades und ein kontinuierliches flexibles Band gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß zuerst ein Kühlmittel mit relativ geringem Volumen auf Teile der Außenflächen der Form aufgebracht wird, während die Formtemperatur infolge der Wärmeübertragung von dem geschmolzenen Metall während der anfänglichen Gießstufen steigt, und daß anschließend das Volumen des Kühlmittelstromes zu denselben Teilen der Außenflächen der Form erhöht und zusätzliche Kühlmittelvolumen zu anderen Teilen der Außenflächen der Form geleitet werden, während die Formtemperatur nach den anfänglichen Gießstufen ansteigt.1. A method of continuous casting of metal, in which the metal is in a molten state into a semicircular shape Mold is poured through a circumferential groove of a rotatable casting wheel and a continuous flexible belt is formed, characterized in that first a coolant with relative low volume is applied to parts of the outer surfaces of the mold while the mold temperature increases as a result of heat transfer from the molten metal during the initial casting stages, and that then the volume of the coolant flow to the same parts of the outer surfaces of the mold increased and additional coolant volume to others Parts of the outer surfaces of the mold are conducted while the mold temperature after the initial Casting stages increases. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem Schritt des anfänglichen Aufbringens eines Kühlmittels mit relativ geringem Volumen auf Teile der Außenflächen der Form das Kühlmittel auf die Teile der Außenflächen der Form vor irgendeiner Erhöhung der Formtemperatur aufgebracht wird und daß das Aufbringen des Kühlmittels mit dem geringen Volumen während der anfänglichen Gießstufen fortgesetzt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that in the step of initially applying a coolant with a relatively low volume to parts of the outer surfaces of the mold, the coolant is applied to the parts of the outer surfaces of the mold prior to any increase in the mold temperature and that the application of the The low volume coolant is continued during the initial casting stages. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem Schritt des anfänglichen Aufbringens von Kühlmittel das Kühlmittel zunächst durch eine3. The method according to claim 1, characterized in that that in the step of initially applying coolant, the coolant is initially through a : -16-: -16- 009839/1533009839/1533 201H3A201H3A feine Düsenanordnung in der Nähe des flexiblen Bandes an der Stelle aufgebracht wird, an der das flexible Band das Gießrad zuerst berührt, und das Kühlmittel auf das flexible Band aufgebracht wird, während es durch den ersten Teil seines Bewegungsbogens mit dem Gießrad läuft.fine nozzle arrangement is applied in the vicinity of the flexible tape at the point where the flexible Tape touches the casting wheel first, and the coolant is applied to the flexible tape while it runs through the first part of its arc of movement with the casting wheel. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei dem Schritt des Aufbringens von zusätzlichem Kühlmittelvolumen das Kühlmittel auf die Seitenflächen des Gießrades aufgebracht wird.4. The method according to claim 1, characterized in that that in the step of applying additional coolant volume, the coolant on the side surfaces of the casting wheel is applied. 5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einem drehbaren Gießrad, das eine Umfangsnut bildet, und einem kontinuierlichen flexiblen Band, das einen Teil der Nut verschließt, um eine bogenförmige Form zu bilden, gekennzeichnet durch die Kombination mit mehreren Sprühvorrichtungen für flüssiges Kühlmittel, die in der Nähe der bogenförmigen Form angebracht sind, um flüssiges Kühlmittel auf die Außenflächen der Form aufzubringen, und Stromsteuervorrichtungen zum Aufbringen des Kühlmittels durch wenigstens eine der Sprühvorrichtungen mit einem ersten vorherbestimmten Strömungsvolumen und wahlweise mit einem zweiten vorherbestimmten Strömungsvolumen.5. Apparatus for performing the method according to claim 1, with a rotatable casting wheel having a circumferential groove forms, and a continuous flexible band that closes part of the groove to a Form arcuate shape characterized by combining with multiple spray devices for liquid Coolants, which are attached near the arcuate shape, to liquid coolant to apply the outer surfaces of the mold, and flow control devices to apply the coolant through at least one of the spray devices having a first predetermined flow volume and optionally with a second predetermined flow volume. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sprühvorrichtungen ein erstes Bandsammelrohr, das in der l;ähe des Bandes angeordnet ist und sich von der Stelle, wo das Band zuerst das Gießrad berührt, bis zu dem unteren Umfangsabschnitt des Gießrades erstreckt, ein zweites Bandsammeirohr, das in der Nähe6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the spray devices have a first strip manifold, which is arranged in the vicinity of the belt and extends from the point where the belt first touches the casting wheel, extends to the lower peripheral portion of the casting wheel, a second band collecting tube, which is in the vicinity -17-009839/1533 -17- 009839/1533 des Bandes angeordnet ist und sich vom unteren Um- "of the belt is arranged and is from the lower um- " zu fangsäbschnitt des Gießrades bis der Stelle erstreckt, wo das Band sich von dem Gießrad löst, ein Paar seitliche Sammelrohre, die an gegenüberliegenden Seiten des Gießrades angeordnet sind und sich jeweils von der Stelle aus, wo das Band das Gießrad zuerst berührt, bis zu dem unteren Abschnitt des Gießrades erstrecken, und mehrere innere Sammelrohre umfassen, die sich um die Innenfläche des Gießrades herum von einer Stelle aus, wo das Band zuerst das Gießrad berührt bis zu der Stelle erstrecken, wo sich "das Band von dem Gießrad löst, und daß die Stromsteuervorrichtungen Schieber aufweisen, um wenigstens eines der Sammelrohre mit dem flüssigen Kühlmittel unter einem ersten Druck zu beschicken und um wahlweise wenigstens dieses eine und die übrigen Sammelrohre mit dem flüssigen Kühlmittel mit einem zweiten Druck zu beschicken.to catch section of the casting wheel until the point extends where the tape separates from the casting wheel, a pair of lateral ones Manifolds, which are arranged on opposite sides of the casting wheel and each from the point where the strip first touches the casting wheel, extend to the lower portion of the casting wheel and comprise a plurality of inner headers, which extend around the inner surface of the casting wheel from where the ribbon first contacts the casting wheel to where the ribbon "extends" releases from the casting wheel, and that the flow control devices have slide to at least one of the Headers with the liquid coolant under one to load first print and to optionally at least this one and the remaining headers with the liquid Charge coolant with a second pressure. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerschieber einen ersten Steuerschieber, der zwischen eine Quelle von unter Druck stehendemDevice according to claim 6, characterized in that that the spool valve has a first spool valve that is connected between a source of pressurized . Kühlmittel und alle Sammelrohre eingeschaltet ist, .einen zweiten Steuerschieber, der zwischen die .Quelle ; des unter Druck stehenden Kühlmittels und wenigstens eines der Sammelrohre eingeschaltet ist, und Rückschlagventile umfassen, die mit wenigstens einem der-Sammelrohre in Verbindung stehen und so angeordnet sind, daß sie verhindern, daß Kühlmittel aus wenigstens dem einen der Sammelrohre zu den anderen Sammelrohren fließt. . . '. Coolant and all manifolds are switched on, .a second control slide, which is placed between the .source ; of the pressurized coolant and at least one of the headers is turned on, and include check valves associated with at least one of the headers are in communication and are arranged so that they prevent coolant from at least the one of the headers flows to the other headers. . . ' 8. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnetf daß die Stromsteuervorrichtungen Mittel umfassen, um<8. Apparatus according to claim 5, characterized in that f, the current control devices comprise means for < Q0383 9/1533Q0383 9/1533 201U3A201U3A das Kühlmittel den Außenflächen der ersten Abschnitte des flexiblen Bandes und des Gießrades zuzuführen, die den ersten Teil der halbkreisförmigen Form bilden, und zwar mit einem ersten vorherbestimmten Strömungsvolumen, und wahlweise den Außenflächen der ersten Abschnitte des flexiblen Bandes und des Gießrades und den Außenflächen der anderen Teile des flexiblen Bandes und des Gießrades zuzuführen, die den übrigen Teil der halbkreisförmigen Form bilden, und zwar mit einem zweiten vorherbestimmten Strömungsvolumen.delivering the coolant to the outer surfaces of the first sections of the flexible belt and the casting wheel, which form the first part of the semicircular shape, with a first predetermined volume of flow, and optionally the outer surfaces of the first sections of the flexible belt and the casting wheel and the outer surfaces of the other parts of the flexible belt and to feed the casting wheel, which form the remainder of the semicircular shape, with a second predetermined flow volume. 009839/1533009839/1533 Le e rs e ι teLe e rs e ι te
DE19702011434 1969-03-13 1970-03-11 Pending DE2011434A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US80691569A 1969-03-13 1969-03-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2011434A1 true DE2011434A1 (en) 1970-09-24

Family

ID=25195126

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702011434 Pending DE2011434A1 (en) 1969-03-13 1970-03-11
DE7008869U Expired DE7008869U (en) 1969-03-13 1970-03-11 DEVICE FOR PRE-COOLING A CONTINUOUS CASTING MACHINE.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7008869U Expired DE7008869U (en) 1969-03-13 1970-03-11 DEVICE FOR PRE-COOLING A CONTINUOUS CASTING MACHINE.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3596702A (en)
JP (1) JPS4923744B1 (en)
BE (1) BE747367R (en)
DE (2) DE2011434A1 (en)
FR (1) FR2034903B2 (en)
GB (1) GB1298321A (en)
PL (1) PL82689B1 (en)
YU (1) YU35310B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2209002A1 (en) * 1971-02-26 1972-09-07 Jones & Laughlin Steel Corp., Pittsburgh, Pa. (V.StA.) Device for continuous casting of metal strips
EP0131599A1 (en) * 1983-01-03 1985-01-23 Southwire Company Individually controlled spray nozzle system and method of use for caster

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3800852A (en) * 1970-04-09 1974-04-02 I Properzi Cooling device for a continuous casting machine
FR2112091B2 (en) * 1970-10-23 1973-11-23 Spidem Ste Nle
US3916984A (en) * 1971-03-29 1975-11-04 Ilario Properzi Cooling device for continuous casting machines
US3903954A (en) * 1971-08-31 1975-09-09 Southwire Co Apparatus for pouring molten metal
US3811492A (en) * 1972-05-08 1974-05-21 Southwire Co Casting machine with combined presser-band guide wheel
US4054171A (en) * 1977-01-13 1977-10-18 Southwire Company Method and apparatus for starting the continuous casting of a metal
US4537243A (en) * 1980-10-22 1985-08-27 Hazelett Strip-Casting Corporation Method of and apparatus for steam preheating endless flexible casting belt
US4412580A (en) * 1980-11-26 1983-11-01 Southwire Company Cooling apparatus for wheel-band continuous casting machines
US4552200A (en) * 1982-09-30 1985-11-12 Southwire Company Control in continuous casting to enhance feeding
JP4082217B2 (en) * 2001-04-09 2008-04-30 住友電気工業株式会社 Magnesium alloy material and method for producing the same
JP2013063795A (en) * 2011-09-20 2013-04-11 Kirin Techno-System Co Ltd Water droplet removal device for glass bottle
KR102507806B1 (en) 2015-02-09 2023-03-09 한스 테크, 엘엘씨 Ultrasonic Particle Refinement
AU2016319762A1 (en) 2015-09-10 2018-03-29 Southwire Company, Llc Ultrasonic grain refining and degassing proceures and systems for metal casting
RU2712683C1 (en) * 2019-10-10 2020-01-30 Общество с ограниченной ответственностью "Объединенная Компания РУСАЛ Инженерно-технологический центр" Crystallizer for continuous casting of workpiece

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1531275A (en) * 1966-07-18 1968-06-28 Southwire Co Cooling device for a mold
US3333629A (en) * 1966-07-18 1967-08-01 Southwire Co Casting wheel cooling apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2209002A1 (en) * 1971-02-26 1972-09-07 Jones & Laughlin Steel Corp., Pittsburgh, Pa. (V.StA.) Device for continuous casting of metal strips
EP0131599A1 (en) * 1983-01-03 1985-01-23 Southwire Company Individually controlled spray nozzle system and method of use for caster
EP0131599A4 (en) * 1983-01-03 1985-07-01 Southwire Co Individually controlled spray nozzle system and method of use for caster.

Also Published As

Publication number Publication date
YU35310B (en) 1980-12-31
FR2034903B2 (en) 1974-02-01
DE7008869U (en) 1972-10-26
PL82689B1 (en) 1975-10-31
GB1298321A (en) 1972-11-29
US3596702A (en) 1971-08-03
JPS4923744B1 (en) 1974-06-18
FR2034903A2 (en) 1970-12-18
BE747367R (en) 1970-08-17
YU34970A (en) 1980-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2011434A1 (en)
CH348241A (en) Continuous casting process and machine for its implementation
DE2021168A1 (en) Method and device for continuous casting at high speed
DE3127348A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COOLING A CONTINUOUS SLAM
DE1783142A1 (en) Continuous casting machine with endless casting belts
DE3809416C2 (en)
DE19637402A1 (en) Band casting
EP0107068A1 (en) Method for the horizontal continuous casting of metals, in particular of steel
DE1558185A1 (en) Method and device for the continuous casting of steel
DE2530785A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INTRODUCING ADDITIONAL MATERIALS INTO A MOLD
DE3627196C2 (en)
DE2132294A1 (en) Method and device for pouring molten metal
DD141276A5 (en) METHOD AND APPARATUS FOR THE CONTINUOUS CASTING OF ROUGHFUL PRODUCTS
DE1188769B (en) Device for continuous casting of metal bars of unlimited length
DE1817277B1 (en) Process for the treatment of steel bars in continuous casting plants outside the mold
AT408849B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THIN LAYERS FROM LIQUID AS COATING OR FILM
DE68901655T2 (en) DEVICE FOR COOLING A METAL DURING THE MOLDING.
DE830387C (en) Method and device for continuous casting of a metal strand
CH363129A (en) Process for the continuous casting of metal strands and a permanent mold for carrying out the process
DE2156382C3 (en) Method for guiding a layer of slag floating on the bath level within a continuous casting mold
DE3832003C2 (en)
DE2802039A1 (en) CONTINUOUS CASTING PROCESS
DE2317151A1 (en) METAL CASTING PROCESS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
AT215611B (en) Process for the continuous casting of metals and non-metallic materials
DE1758964A1 (en) Open mold assembly for continuous metal casting