Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE20019212U1 - Vapor barrier composite - Google Patents

Vapor barrier composite

Info

Publication number
DE20019212U1
DE20019212U1 DE20019212U DE20019212U DE20019212U1 DE 20019212 U1 DE20019212 U1 DE 20019212U1 DE 20019212 U DE20019212 U DE 20019212U DE 20019212 U DE20019212 U DE 20019212U DE 20019212 U1 DE20019212 U1 DE 20019212U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
barrier composite
coated
plastic
bitumen
aluminum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20019212U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BACHMANN ALUTEC GmbH
Original Assignee
BACHMANN ALUTEC GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BACHMANN ALUTEC GmbH filed Critical BACHMANN ALUTEC GmbH
Priority to DE20019212U priority Critical patent/DE20019212U1/en
Publication of DE20019212U1 publication Critical patent/DE20019212U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N5/00Roofing materials comprising a fibrous web coated with bitumen or another polymer, e.g. pitch
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/002Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D5/00Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
    • E04D5/10Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form by making use of compounded or laminated materials, e.g. metal foils or plastic films coated with bitumen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/724Permeability to gases, adsorption
    • B32B2307/7242Non-permeable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00Metals, their alloys or their compounds
    • B32B2311/24Aluminium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2367/00Polyesters, e.g. PET, i.e. polyethylene terephthalate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof
    • B32B2419/06Roofs, roof membranes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

JABBUSCH · Arendt & WehserJABBUSCH · Arendt & Wehser

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

BERGIUSSXR. 2c, 30655 HANNOVERBERGIUSSXR. 2c, 30655 HANNOVER

Anmelder: Bachmann ALUTEC GmbH Hauptstraße 46 30952 Ronnenberg (O. T. Weetzen)Applicant: Bachmann ALUTEC GmbH Hauptstraße 46 30952 Ronnenberg (O. T. Weetzen)

DampfsperrverbundVapour barrier compound

Die Erfindung betrifft einen Dampfsperrverbund aus einer mit Kunststoff, beispielsweise Polyethylenterephtalat (PET), beschichteten Aluminiumfolie, insbesondere für Dachbahnen mit Bitumenbeschichtungen.The invention relates to a vapor barrier composite made of an aluminum foil coated with plastic, for example polyethylene terephthalate (PET), in particular for roofing membranes with bitumen coatings.

Bei der Herstellung von Dachabdichtungen aus bituminösen Bahnen verwendet man bekanntlich u. a. Dachbahnen mit einer Aluminiumbahn als Einlage mit dem Ziel, eine Wasserdampfsperre aufzubauen. Die in eine Bitumenbahn eingearbeitete Aluminiumbahn verhindert das Eindringen von Wasserdampf in den Dachaufbau. Das Aluminium in Form einer sehr dünnen Bahn oder Folie kann sowohl einseitig als auch beidseitig mit Bitumen beschichtet werden.When producing roof waterproofing from bituminous membranes, roof membranes with an aluminum membrane as an insert are used with the aim of creating a water vapor barrier. The aluminum membrane incorporated into a bituminous membrane prevents water vapor from penetrating the roof structure. The aluminum in the form of a very thin membrane or film can be coated with bitumen on one or both sides.

Zur Verbesserung der Zugfestigkeit der dünnen Aluminiumbahn ist es bekannt, zusätzlich beidseitig Kunststoffschichten aus einem Polyethylenterephtalat (PET) auf die Aluminiumbahn aufzukaschieren. Dadurch kann die Aluminiumbahn oder Folie problemlos auf Verarbeitungsmaschinen mit hohen Geschwindigkeiten verarbeitet werden. Das Aluminium wird durch die Kunststoffschichten geschützt und kann höheren mechanischen Belastungen ausgesetzt werden als vergleichbare einfache Aluminiumbahnen. Nachteilig sind höhere Kosten, die die Herstellung von Aluminiumdampfsperren unter Verwendung von Kunststoffzwischenschichten belasten.In order to improve the tensile strength of the thin aluminum sheet, it is known to laminate additional plastic layers made of polyethylene terephthalate (PET) onto both sides of the aluminum sheet. This means that the aluminum sheet or film can be easily processed on processing machines at high speeds. The aluminum is protected by the plastic layers and can be exposed to higher mechanical stresses than comparable simple aluminum sheets. The disadvantage is the higher costs that burden the production of aluminum vapor barriers using plastic intermediate layers.

1 J * 2 J * ····1 Y * 2 Y * ····

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Dampfsperrverbund unter Verwendung von Aluminiumfolie für diffusionsdichte Dachbahnen zu schaffen, dessen Herstellung bei gleichzeitiger Verbesserung der Verarbeitungsqualität kostengünstiger ist als die Fertigung bisher verwendeter Verbünde. Die Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß eine erste Seite der Aluminiumfolie mit Kunststoff und die zweite Folienseite mit einem Multifunktionslack zur Verbesserung des Schutzes vor Korrosion, Verstärkung der Adhäsion, insbesondere der Verbesserung der Haftung zwischen Bitumen und Aluminium und zur Erhöhung des Reibungskoeffizienten der Folienoberfläche beschichtet ist.The object of the invention is to create a vapor barrier composite using aluminum foil for diffusion-tight roofing membranes, the production of which is more cost-effective than the production of previously used composites while at the same time improving the processing quality. The invention solves the problem by coating a first side of the aluminum foil with plastic and the second side of the foil with a multifunctional paint to improve protection against corrosion, strengthen adhesion, in particular to improve the adhesion between bitumen and aluminum and to increase the friction coefficient of the foil surface.

Vorzugsweise wird eine Aluminiumfolie mit einer Dicke von 8 bis 15 pm verwendet, die insbesondere mit einer Lackmenge von 1 bis 10 g/m2 beschichtet wird. Die der Lackbeschichtungsseite gegenüberliegende Kunststoffschicht, beispielsweise aus Polyethylenterephtalat, ist hierbei zwischen 8 bis 20 &mgr;&eegr;&eegr; dick.Preferably, an aluminum foil with a thickness of 8 to 15 pm is used, which is coated in particular with a lacquer quantity of 1 to 10 g/m 2 . The plastic layer opposite the lacquer coating side, for example made of polyethylene terephthalate, is between 8 and 20 μηη thick.

Die Kombination des erfindungsgemäßen Schichtaufbaus vereinigt kostengünstige Komponenten, die in ihrer Wirkung miteinander harmonieren und in ihrem Zusammenwirken die Qualität der Dampfsperrbahnen erhöht.The combination of the layer structure according to the invention combines cost-effective components which harmonize with each other in their effect and which, in their interaction, increase the quality of the vapor barrier membranes.

Durch die Lackschicht wird eine Haftverbesserung zwischen der Aluminiumoberfläche und dem Bitumen geschaffen. Sie bietet gleichzeitig einen Schutz vor Korrosion durch Umwelt und bauseitige Einflüsse und erhöht den Reibungskoeffizienten der begehbaren Oberfläche der Aluminiumfolie, so daß die Rutschgefahr bei Verlegungsarbeiten von einseitig beschichteten Verbundfolien verringert wird.The coating improves the adhesion between the aluminum surface and the bitumen. It also offers protection against corrosion caused by the environment and on-site influences and increases the coefficient of friction of the walkable surface of the aluminum foil, so that the risk of slipping is reduced when laying composite foils coated on one side.

Die bessere Haftung zwischen dem Aluminium und dem Bitumen führt auch bei hohen Umgebungstemperaturen (70 0C) zu einer besseren Wärmestandfestigkeit zum anhaftenden Bitumen. Das gleiche gilt für tiefe Temperaturen unter 0 0C, d. h. die Gefahr einer Delamination wird verringert.
Die Lackschicht ist ferner beständiger gegen Flammeneinwirkung bei Verlegearbeiten als eine Kunststoffbeschichtung, so daß auch hierdurch entstehende Gefahren verringert werden.
The better adhesion between the aluminum and the bitumen leads to better heat resistance to the adhering bitumen even at high ambient temperatures (70 0 C). The same applies to low temperatures below 0 0 C, ie the risk of delamination is reduced.
The lacquer layer is also more resistant to flames during installation than a plastic coating, so that the resulting risks are also reduced.

Bei einem Funktionsverbund mit einseitiger Bitumenbeschichtung wird eine reflektionsarme Oberfläche durch eine Einfärbung des verwendeten Lackes zusätzlich erreicht. Die Blendwirkung großer Dachflächen wird dadurch erheblich herabgesetzt. Diese Vorteile verbinden sich mit der Verringerung der Herstellkosten.In a functional composite with a one-sided bitumen coating, a low-reflection surface is also achieved by coloring the paint used. The glare effect of large roof areas is thus significantly reduced. These advantages are combined with a reduction in manufacturing costs.

Insgesamt werden bei einem Dampfsperrverbund mit einer sehr dünnen, wasserdampfdichten Aluminiumfolie der Vorteil einer elastischen Kunststoffschicht mit dem Vorteil einer die vorerwähnten Eigenschaften aufweisenden Lackschicht in hervorragender Weise kombiniert.Overall, a vapor barrier composite with a very thin, water vapor-tight aluminum foil combines the advantage of an elastic plastic layer with the advantage of a paint layer having the aforementioned properties in an excellent manner.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt und erläutert. Es zeigen:Two embodiments of the invention are schematically shown and explained in the drawing. They show:

Figur 1: einen Dampfsperrverbund für eine beidseitig eine Bitumenbeschichtung
aufweisende Dachbahn und
Figure 1: a vapour barrier composite for a bitumen coating on both sides
roofing membrane and

Figur 2: einen Dachsperrverbund mit einseitiger Bitumenbeschichtung.Figure 2: a roof barrier composite with one-sided bitumen coating.

Die Aluminiumbahn oder Aluminiumfolie 1 als Kern des Dampfsperrverbundes ist an einer ersten Seite mit einer Schicht 2 aus PET beschichtet. Die Kunststoffbeschichtung verbessert die Zugfestigkeit der Aluminiumfolie, so daß sie auf den Bearbeitungsmaschinen problemlos mit hohen Geschwindigkeiten verarbeitet werden kann. Die der PET-Schicht gegenüberliegende Seite der Aluminiumfolie ist mit einer Lackschicht 3 versehen, deren Dicke durch eine Menge von 1 bis 10 g/m2 bestimmt wird. Schließlich ist die Kunststoffschicht 2 nach außen zusätzlich mit einer Bitumenschicht 4 versehen. Auch die Lackschicht 3 wird von einer Bitumenschicht 5 bedeckt, so daß der gesamte Dampfsperrverbund (Figur 1) als beidseitig beschichtet bezeichnet werden kann.The aluminum sheet or aluminum foil 1 as the core of the vapor barrier composite is coated on a first side with a layer 2 of PET. The plastic coating improves the tensile strength of the aluminum foil so that it can be processed on the processing machines without any problems at high speeds. The side of the aluminum foil opposite the PET layer is provided with a layer of varnish 3, the thickness of which is determined by an amount of 1 to 10 g/m 2. Finally, the plastic layer 2 is additionally provided with a bitumen layer 4 on the outside. The layer of varnish 3 is also covered by a layer of bitumen 5 so that the entire vapor barrier composite (Figure 1) can be described as coated on both sides.

Die Ausführung gemäß Figur 2 zeigt wieder die Beschichtung einer Aluminiumbahn 21 auf einer ersten Seite mit einer Kunststoffschicht 22. DieseThe embodiment according to Figure 2 again shows the coating of an aluminum sheet 21 on a first side with a plastic layer 22. This

J &idigr; * 4i J «··»J &idigr; * 4i J «··»

der PET-Schicht gegenüberliegende Seite der Aluminiumbahn ist mit einem geeigneten Lack 23 verschlossen. Nur die Kunststoffschicht 22 wird nach außen von einer Bitumenschicht 24 abgeschlossen.The side of the aluminum sheet opposite the PET layer is sealed with a suitable varnish 23. Only the plastic layer 22 is sealed on the outside by a bitumen layer 24.

Die einseitig beschichtete Dachbahn wird mit der lackierten Aluminiumfläche nach oben weisend verlegt. Zur Vermeidung einer übermäßigen Blendwirkung durch große mit Dachbahnen dieser Ausführung versehene Dachflächen kann der Lack mit Farbpigmenten versehen sein, so daß Lichtreflektionen durch die Aluminiumoberfläche weitestgehend verhindert werden.The roofing membrane, which is coated on one side, is laid with the painted aluminum surface facing upwards. To avoid excessive glare from large roof areas covered with roofing membranes of this type, the paint can be coated with color pigments so that light reflections from the aluminum surface are largely prevented.

Die Verwendung einer Lackschicht anstelle einer zweiten PET-Schicht hat kostengünstige Vorteile. Ein Schutz vor Korrosion durch Umwelteinflüsse ist bei einer Verlegung eines Dampfsperrverbundes gemäß Figur 2 durch die Lackschicht gewährleistet. Ferner wird die Begehbarkeit während der Verlegearbeiten durch eine Erhöhung des Reibungskoeffizienten verbessert. Die Rutschgefahr wird entschärft.The use of a layer of varnish instead of a second PET layer has cost-effective advantages. Protection against corrosion caused by environmental influences is guaranteed by the layer of varnish when laying a vapor barrier composite as shown in Figure 2. Furthermore, the walkability during the laying work is improved by increasing the coefficient of friction. The risk of slipping is reduced.

Claims (5)

1. Dampfsperrverbund aus einer mit Kunststoff, beispielsweise Polyethylenterephtalat (PET), beschichteten Aluminiumfolie, insbesondere für Dachbahnen mit Bitumenbeschichtungen, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Seite der Aluminiumfolie mit dem Kunststoff und die zweite Folienseite mit einem Multifunktionslack zur Verbesserung des Schutzes vor Korrosion, Verstärkung der Adhäsion, insbesondere der Verbesserung der Haftung zwischen dem Aluminium und dem Bitumen und zur Erhöhung des Reibungskoeffizienten der Oberfläche der Folie beschichtet ist. 1. Vapour barrier composite made of an aluminium foil coated with plastic, for example polyethylene terephthalate (PET), in particular for roofing membranes with bitumen coatings, characterized in that a first side of the aluminium foil is coated with the plastic and the second side of the foil is coated with a multifunctional varnish to improve protection against corrosion, strengthen adhesion, in particular to improve the adhesion between the aluminium and the bitumen and to increase the friction coefficient of the surface of the foil. 2. Dampfsperrverbund nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aluminiumfolie eine Dicke von 8 bis 15 µm hat. 2. Vapour barrier composite according to claim 1, characterized in that the aluminium foil has a thickness of 8 to 15 µm. 3. Dampfsperrverbund nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aluminiumfolie mit einer Lackmenge von 1 bis 10 g/m2 beschichtet ist. 3. Vapour barrier composite according to claim 1 or 2, characterized in that the aluminium foil is coated with a lacquer quantity of 1 to 10 g/m 2 . 4. Dampfsperrverbund nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffschicht 8 bis 20 µm dick ist. 4. Vapour barrier composite according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plastic layer is 8 to 20 µm thick. 5. Dampfsperrverbund nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Lack mit einer die Reibung der Oberfläche der Folie erhöhenden Stoffkomponente versetzt ist. 5. Vapour barrier composite according to one of claims 1 to 4, characterized in that the varnish is mixed with a substance component which increases the friction of the surface of the film.
DE20019212U 2000-11-11 2000-11-11 Vapor barrier composite Expired - Lifetime DE20019212U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019212U DE20019212U1 (en) 2000-11-11 2000-11-11 Vapor barrier composite

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019212U DE20019212U1 (en) 2000-11-11 2000-11-11 Vapor barrier composite

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20019212U1 true DE20019212U1 (en) 2001-03-08

Family

ID=7948720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20019212U Expired - Lifetime DE20019212U1 (en) 2000-11-11 2000-11-11 Vapor barrier composite

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20019212U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1420041A2 (en) * 2002-11-18 2004-05-19 Icopal A/S A flexible sheet material
US7618700B2 (en) * 2002-10-08 2009-11-17 Huhtamaki Forchheim Zweigniederlassung Der Huhtamaki Deutschland Gmbh & Co. Kg Film-bitumen combination
DE202010007976U1 (en) 2010-07-02 2010-10-07 Bachmann, Arnd Vapor barrier layer and multi-layer construction with such a vapor barrier layer
DE10228855B4 (en) * 2001-06-28 2011-11-17 Hueck Folien Gesellschaft M.B.H. Weatherproof film composite

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10228855B4 (en) * 2001-06-28 2011-11-17 Hueck Folien Gesellschaft M.B.H. Weatherproof film composite
US7618700B2 (en) * 2002-10-08 2009-11-17 Huhtamaki Forchheim Zweigniederlassung Der Huhtamaki Deutschland Gmbh & Co. Kg Film-bitumen combination
EP1420041A2 (en) * 2002-11-18 2004-05-19 Icopal A/S A flexible sheet material
EP1420041A3 (en) * 2002-11-18 2004-08-11 Icopal A/S A flexible sheet material
DE202010007976U1 (en) 2010-07-02 2010-10-07 Bachmann, Arnd Vapor barrier layer and multi-layer construction with such a vapor barrier layer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0953715B1 (en) Spacer profile for insulating glazing unit
DE69506070T2 (en) Oil-impermeable and water-resistant multi-layer membrane
EP2855793B1 (en) Roof covering element
DE102012105628A1 (en) wall element
DE3044680A1 (en) FIBERGLASS REINFORCED PLASTIC RAIL
DE10300584A1 (en) Flexible layered board with honeycomb structure
DE4216103A1 (en) Foil-protected polycarbonate plastic body
DE20019212U1 (en) Vapor barrier composite
EP1704287A1 (en) Membrane
EP1651584B1 (en) Multi-layered surface protection for reinforced concrete in order to improve protection against corrosion for reinforced concrete constructions or reinforced concrete building components and method for the production thereof
EP2860323B1 (en) Building element
AT502539A1 (en) COMPOSITE FILM
EP4058289B1 (en) Method for manufacturing a polyvinyl chloride-free cover layer, polyvinyl chloride-free cover layer, and surfacing element
DE69823067T2 (en) INSULATED ROOF PANEL ELEMENT
EP0774345B1 (en) Plastic film comprising a polyolefin
DE3347059C1 (en) Self-supporting composite panel for double floors, ceilings or the like
AT520293B1 (en) foil
DE20204245U1 (en) Steam and wind curtain
DE10253110B4 (en) Cover composite material with coextrusion coating
DE202016103029U1 (en) Multi-layer vapor barrier
DE9101338U1 (en) Vapour barrier
DE1804095A1 (en) Flexible, heat reflective material
DE3441962A1 (en) Laminated glass
AT394879B (en) DOOR SHEET IN SANDWICH DESIGN
AT408329B (en) USE OF A METAL FILM LAMINATE FOR THE PRODUCTION OF ROOF OR FAÇADE PANELS

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010412

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20040602