DE20005260U1

DE20005260U1 - ISDN telecommunication system

Info

Publication number: DE20005260U1
Application number: DE20005260U
Authority: DE
Original assignee: Auerswald & Co KG GmbH
Current assignee: Auerswald & Co KG GmbH
Priority date: 2000-03-21
Filing date: 2000-03-21
Publication date: 2000-05-18
Anticipated expiration: 2010-03-22

Description

Auerswald GmbH & Co. KG **'·'·^%1 Auerswald GmbH & Co. KG **'·'· ^% 1

5523 E/ri .* . I · I ;. ; · ;5523 E/ri .* . I · I ;. ; · ;

21.03.2000 - Beschreibung - ...... .. .. _# 21.03.2000 - Description - ...... .. .. _#

ISDN-TelekommunikationsanlageISDN telecommunications system

Die Erfindung betrifft eine ISDN-Telekommunikationsanlage mit einem ersten Bus zum externen Anschluss an einen Netzbetreiber oder an ein Telekommunikationsamt, wobei Telefonie- und Paketdaten über B-Kanäle und mindestens einen D-Kanal übermittelt werden, und mit mindestens einem zweiten Bus zum internen Anschluss mindestens eines Endgerätes.The invention relates to an ISDN telecommunications system with a first bus for external connection to a network operator or to a telecommunications office, wherein telephony and packet data are transmitted via B channels and at least one D channel, and with at least a second bus for internal connection of at least one terminal device.

Mittels Telekommunikationsanlagen sollen Informationen, die von einem Netzbetreiber oder Telekommunikationsamt an den Benutzer zugeführt werden, an Endgeräte, beispielsweise Telefone oder Datenverarbeitungsgeräte des Benutzers, geeignet weitergeleitet werden. Ebenso sollen die Telekommunikationsanlagen Informationen von diesen Endgeräten des Benutzers an die Netzbetreiber oder das Telekommunikationsamt weiterleiten, natürlich, damit sie dort dann an einen anderen Benutzer an einem entfernten Ort übermittelt werden.Telecommunications systems are designed to forward information that is sent to the user by a network operator or telecommunications office to the user's terminal equipment, such as telephones or data processing equipment. Telecommunications systems are also designed to forward information from the user's terminal equipment to the network operator or telecommunications office, so that it can then be transmitted to another user at a remote location.

Dabei läuft der Weg von der Telekommunikationsanlage nach außen über einen externen Bus, der auch mit entsprechendem Interface (Anschluss) ausgerüstet ist. Besonders häufig wird dabei ein S₀-BuS eingesetzt.The path from the telecommunications system to the outside runs via an external bus, which is also equipped with a corresponding interface (connection). An S ₀ bus is used particularly frequently.

Bei ISDN-Anlagen werden als Informationsübertragungskanäle dabei für jeden derartigen Bus zwei B-Kanäle mit je 64 kBit/s und ein D-Kanal mit 16 kBit/s genutzt. Die hochwertigen B-Kanäle dienen der Übermittlung insbesondere von Telefonie-Informationen, also beispielsweise der Übermittlung von Sprache, der langsamere und daher weniger wertvolle D-Kanal dient zur Steuerung und baut die Verbindung auf.In ISDN systems, two B channels with 64 kbit/s each and one D channel with 16 kbit/s are used as information transmission channels for each such bus. The high-quality B channels are used to transmit telephony information in particular, for example the transmission of voice, while the slower and therefore less valuable D channel is used for control and establishes the connection.

Es wäre sinnvoll, den D-Kanal auch für zusätzliche Aufgaben zu verwenden, da er durch die vorgenannten Tätigkeiten kaum ausgelastet ist. Bekannt ist zum Beispiel eine Übertragung von Paketdaten, die nur den D-Kanal benutzen. Der Vorteil ist, dass die beiden B-Kanäle trotz bestehender Datenverbindung für Gespräche etc. frei bleiben. Bei den Paketdaten kann es sich um einzelne Daten-It would be sensible to use the D channel for additional tasks, as it is hardly used to its full capacity by the aforementioned activities. For example, a known example is the transmission of packet data that only uses the D channel. The advantage is that the two B channels remain free for calls, etc. despite the existing data connection. The packet data can be individual data

Auerswald GmbH & Co. KGAuerswald GmbH & Co. KG

5523 E/ri5523 E/ri

21.03.2000 - Beschreibung -21.03.2000 - Description -

pakete handeln, die als solche sämtliche Informationen, wie Nutzdaten und Verbindungsdaten enthalten. Es kann sich aber auch um die Kopplung vieler Pakete handeln. Dann wird eine regelrechte D-Kanal-Verbindung zwischen zwei Geräten über den S₀-BuS aufgebaut, über die mehrere Datenpakete übertragen werden. 5packets, which as such contain all information, such as user data and connection data. However, it can also be a connection of many packets. In this case, a proper D-channel connection is established between two devices via the S ₀ bus, over which several data packets are transmitted. 5

Diese D-Kanal-Datenübertragung wird unter anderem bereits für folgende Datenübertragungen verwendet:This D-channel data transmission is already used for the following data transmissions, among others:

- Geräte, die Kreditkarten, Geldkarten etc. lesen können. Sie fragen bei einer Zentrale nach, ob auf dem Konto für diese Karte noch genug Guthaben bzw. eine ausreichende Kreditlinie besteht. Da hierbei nur geringe Datenmengen anfallen, ist die Verbindung über eine D-Kanal-Verbindung völlig ausreichend. (z.B. Bankomat in Österreich)- Devices that can read credit cards, debit cards, etc. They ask a central office whether there is enough credit on the account for this card or whether there is a sufficient credit line. Since only small amounts of data are generated here, the connection via a D-channel connection is completely sufficient. (e.g. ATM in Austria)

- Andauernde langsame Datenverbindungen zwischen verschiedenen Betriebsteilen von Firmen. Hier können kleine Datenmengen über einen großen Zeitraum übertragen werden.- Continuous slow data connections between different parts of a company. Small amounts of data can be transferred over a long period of time.

- Andauernde Datenverbindungen z.B. mit dem Internet, wie es z.B. bei dem Konzept &ldquor;Always On" oder T-ISDN @ctive der deutschen Telekom vorgesehen ist. Hier kann ein Nutzer über den D-Kanal Daten mit einem Internetprovider o.a. austauschen. Erst, wenn größere Datenmengen pro Zeiteinheit benötigt werden, kann auf eine schnellere B-Kanal-Übertragung umgeschaltet werden.- Continuous data connections, e.g. with the Internet, as provided for in the "Always On" or T-ISDN @ctive concept of Deutsche Telekom. Here, a user can exchange data with an Internet provider or others via the D channel. Only when larger amounts of data are required per unit of time can a switch be made to a faster B channel transmission.

Für solche Übertragungen auf dem D-Kanal ist von der ITU (International Telecommunication Union) ein als X.25 bezeichnetes Protokoll genormt worden.For such transmissions on the D channel, the ITU (International Telecommunication Union) has standardized a protocol called X.25.

Werden nun über eine Telekommunikationsanlage Paketdaten zwischen Datenendgeräten (intern) und externen, entfernten anderen Datenendgeräten ausgetauscht, so müssen die eingehenden Daten regelmäßig eingehend analysiert, Schichten des bei ISDN-Anlagen bekannten ISO-OSI-Schichtenmodells aufgebaut, uminterpretiert und mit eigenen Sicherungsschichten weitergeleitet werden. Dies bedeutet, dass auch die Entwickler und die Hersteller derartiger Telekommunikationsanlagen viel Zeitaufwand für die Bearbeitung und Realisierung der entsprechenden Hard- und Software benötigen. Die Hersteller müssen Änderun-If packet data is exchanged between data terminals (internal) and external, remote data terminals via a telecommunications system, the incoming data must be regularly analyzed in detail, layers of the ISO-OSI layer model known from ISDN systems must be set up, reinterpreted and forwarded with their own security layers. This means that the developers and manufacturers of such telecommunications systems also need a lot of time to process and implement the corresponding hardware and software. The manufacturers must make changes.

• · ·· · • ·· •• •• • ·· • ·· •• •• • ·· • ·· •• •• • ·· • ·· •• •• •• • ·· • ·· •• •• • ·· ••

Auerswald GmbH & Co. KGAuerswald GmbH & Co. KG

5523 E/ri5523 E/ri

21.03.2000 - Beschreibung -21.03.2000 - Description -

gen oder Ergänzungen der Protokolle, auch länderspezifische Besonderheiten, beachten und ständig Anpassungen vornehmen.changes or additions to the protocols, including country-specific peculiarities, and constantly make adjustments.

Dies führt in vielen Fällen dazu, dass bestimmte Formen der Paketdatenübertragung nicht genutzt werden, da der Aufwand gescheut wird, obwohl die Vorteile deutlich gesehen werden.In many cases, this leads to certain forms of packet data transmission not being used because people are reluctant to put in the effort, even though the advantages are clearly visible.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, ohne nennenswerte Qualitätsverluste eine leichtere Anpassbarkeit an sich ändernde Umstände zu erzielen.The object of the invention is to achieve easier adaptability to changing circumstances without any significant loss of quality.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Telekommunikationsanlage dadurch gelöst, dass zwischen dem ersten Bus und dem zweiten Bus eine Prüfeinrichtung vorgesehen ist, die eine Prüfung der auf dem D-Kanal aus einer der beiden Richtungen eintreffenden Informationen daraufhin vornimmt, ob es sich um Telefonie- oder um Paketdaten handelt, dass die Prüfeinrichtung die Telefonie-lnformationen an eine Aufbereitungseinrichtung zur Decodierung, Interpretierung und Anpassung an ISDN-Telefonate und andere Telefonie-Endgeräte weiterleitet, die sie dann dem jeweils anderen Bus zuführt, und dass die Prüfeinrichtung die Paketdaten-Informationen unverändert an den jeweils anderen Bus weiterleitet oder die Paketdaten-Informationen gezielt in den Adressierdaten verändert an den jeweils anderen Bus weiterleitet.This task is solved in a generic telecommunications system in that a test device is provided between the first bus and the second bus, which checks the information arriving on the D channel from one of the two directions to determine whether it is telephony or packet data, that the test device forwards the telephony information to a processing device for decoding, interpreting and adapting it to ISDN telephone calls and other telephony terminals, which then feeds it to the other bus, and that the test device forwards the packet data information unchanged to the other bus or forwards the packet data information to the other bus with specific changes in the addressing data.

Mit einer solchen Konzeption wird es möglich, die Informationen durch die Telekommunikationsanlage in beide Richtungen praktisch unbearbeitet hindurchzuleiten. Eine Anpassung an verschiedene Protokolle wird damit unnötig. Die Betreiber der Endgeräte müssen natürlich sicherstellen, dass ihre Endgeräte die Paketdaten auch verarbeiten können, die sie erhalten.With such a concept, it is possible to pass the information through the telecommunications system in both directions practically unprocessed. Adaptation to different protocols is therefore unnecessary. The operators of the terminal devices must of course ensure that their terminal devices can also process the packet data they receive.

Ein einfaches &ldquor;Durchreichen" allein ist allerdings nicht tauglich, da wie erwähnt auf dem D-Kanal auch Steuerungsdaten für die Telefonie übermittelt werden, so dass ein &ldquor;Durchreichen" das normale Telefonieren verhindern würde. Hier schafft überraschend das Merkmal eine Lösung, mittels einer Prüfeinrichtung zunächst festzustellen, um welche Form von Informationen es sich handelt, und dann ab-However, a simple "pass through" alone is not suitable, since, as mentioned, control data for telephony is also transmitted on the D channel, so that a "pass through" would prevent normal telephone calls. Here, surprisingly, the feature creates a solution by first determining what form of information is involved using a test device and then

Auerswald GmbH & Co. KG ··*!!.*···
5523E/ri .' . : · ; J. J · j Il
21.03.2000-Beschreibung- ·» .. ,Auerswald GmbH & Co. KG ··*!!.*···
5523E/ri .' . : · ; J. J · j Il
21.03.2000-Description- ·» .. ,

hängig davon entweder diese unbearbeitet als Paketdaten weiterzuleiten oder entsprechend als Telefoniedaten der Bearbeitung zuzuführen, um z. B. ein Telefongespräch aufzubauen.Depending on this, they can either be forwarded unprocessed as packet data or processed as telephony data, for example to set up a telephone conversation.

Von besonderem Vorteil ist es dabei, wenn das Protokoll für die Übertragung der Paketdaten ein X.25 Protokoll mit SAPI (Service Access Point Identifier) benutzt, und die Prüfeinrichtung anhand des SAPI prüft, ob es sich um Paketdaten-Informationen oder um Telefonie-Informationen handelt.It is particularly advantageous if the protocol for transmitting the packet data uses an X.25 protocol with SAPI (Service Access Point Identifier), and the test device uses the SAPI to check whether it is packet data information or telephony information.

Der SAPI ist das erste Byte nach dem sogenannten Flag eines jeden Datenpaketes. Anhand dieses SAPI wird unterschieden, ob es sich um normale Vermittlungsdaten handelt (dann beträgt der SAPI 0 oder 63) oder ob es sich um Paketdaten handelt. Dann beträgt der SAPI 16 oder 1. Andere SAPI-Werte sind derzeit nicht bekannt; sollte eine Einführung erfolgen, könnte dies aber leicht in der erfindungsgemäßen Konzeption Berücksichtigung finden.The SAPI is the first byte after the so-called flag of each data packet. This SAPI is used to distinguish whether it is normal switching data (in which case the SAPI is 0 or 63) or whether it is packet data. In this case the SAPI is 16 or 1. Other SAPI values are not currently known; if one were to be introduced, however, this could easily be taken into account in the inventive concept.

Alle weiteren Daten im Datenpaket, die noch folgen, sind für das weitere Vorgehen ohne Interesse und können unverändert weitergereicht werden.Any further data in the data packet that follows is of no interest for the further procedure and can be passed on unchanged.

Das Endgerät am internen S₀-BuS einer Telekommunikationsanlage arbeitet bei der Erfindung das gleiche D-Kanal-Protokoll ab, als wenn es direkt an das Netz des Netzbetreibers angeschlossen wäre.With the invention, the terminal on the internal S ₀ bus of a telecommunications system processes the same D-channel protocol as if it were directly connected to the network operator's network.

Die Erfindung löst auch das Problem, dass es manchmal nicht möglich ist, das Endgerät direkt an das Netz des Netzbetreibers anzuschließen, weil sich die für die D-Kanal-Verbindung nicht nötigen Protokolldaten unterscheiden. Besonders zu erwähnen sei hier der Fall, dass ein Endgerät nur an einem Mehrgeräteanschluss betreibbar ist, aber das Netz des Netzbetreibers ein Anlagenanschluss ist. Hier stimmen die Protokolle für die &ldquor;normale" Vermittlung nicht überein, so dass dieses Gerät nicht direkt an das Netz des Netzbetreibers anschließbar ist. In der Regel stimmen jedoch die Protokolldaten überein, die nur für diese D-Kanal-Verbindung nötig sind.The invention also solves the problem that it is sometimes not possible to connect the terminal directly to the network operator's network because the protocol data not required for the D-channel connection differs. Particularly noteworthy here is the case where a terminal can only be operated on a multiple device connection, but the network operator's network is a system connection. In this case, the protocols for the "normal" switching do not match, so that this device cannot be connected directly to the network operator's network. As a rule, however, the protocol data that is only required for this D-channel connection matches.

Auerswald GmbH & Co. KGAuerswald GmbH & Co. KG

5523 E/ri5523 E/ri

21.03.2000 - Beschreibung -21.03.2000 - Description -

Gleiche Verhältnisse ergeben sich, wenn ein Gerät, welches für einen Basisanschluss (So-Bus) vorgesehen ist, an einen Primärmultiplexanschluss (S_2M) angeschlossen werden soll.The same situation arises if a device intended for a basic connection (So-Bus) is to be connected to a primary multiplex connection (S _2M ).

Hier ist das Endgerät nicht einmal mehr elektrisch kompatibel, aber das für die D-Kanal-Datenübertragung nötige Protokoll auf den jeweiligen D-Kanälen ist identisch.Here, the end device is no longer even electrically compatible, but the protocol required for D-channel data transmission on the respective D-channels is identical.

Mit der Erfindung wird eine transparente Datenübertragung der Protokolldaten möglich, ohne dass Betriebseinschränkungen auftreten. Als theoretischer Hintergrund sei erwähnt, dass bei der Erfindung eine eigene Schicht 1 nach dem sogenannten OSI-ISO-T-Schichten-Modell aufgebaut wird, um die Daten überhaupt zwischen den Geräten transportieren zu können. Das ist mit sehr wenig Aufwand verbunden, weil es wegen der ohnehin vorhandenen &ldquor;normalen Vermittlungsfunktionen" für die Sprach-Vermittlung bereits eine Schicht-1-Verbindung gibt. Diese wird erfindungsgemäß mitverwendet.The invention enables transparent data transmission of the protocol data without operational restrictions occurring. As a theoretical background, it should be mentioned that the invention sets up a separate layer 1 according to the so-called OSI-ISO-T layer model in order to be able to transport the data between the devices. This requires very little effort because a layer 1 connection already exists due to the "normal switching functions" for voice switching that are already present. This is also used according to the invention.

Am Eingang der Schicht 2 liegen im ISDN nur Datenpakete an, die interpretiert bzw. weitergereicht werden müssen. Bei der hier besonders interessanten Datenübertragung nach X.25 o.a. genügt es, sich das erste Byte nach dem Flag eines jeden Datenpaketes anzusehen. Es enthält den sogenannten SAPI (Service Access Point Identifier).At the input of layer 2 in ISDN, there are only data packets that need to be interpreted or passed on. For data transmission according to X.25 or similar, which is particularly interesting here, it is sufficient to look at the first byte after the flag of each data packet. It contains the so-called SAPI (Service Access Point Identifier).

FlagFlag Address FieldAddressField TEITEI Control FieldControlField Data FieldDataField FCSFCS FlagFlag 0111111001111110 SAPISAP-Application 1 oder 2 Byte1 or 2 bytes Eigentliche
DatenActual
Data PrüfsummeChecksum 0111111001111110

Anhand dieses SAPI-Werte wird unterschieden, ob es sich um &ldquor;normale Vermittlungsdaten" (SAPI = 0 bzw. SAPI=63) oder um Paketdaten (SAPI=I 6 bzw. SAPI=I) handelt. Weitere SAPI-Werte sind für zukünftige Erweiterungen reserviert. Es müssen also nur noch diejenigen Datenpakete, die den interessierenden SAPI-Wert enthalten, direkt auf die gegenüberliegende Schnittstelle transparent übertragen werden.This SAPI value is used to distinguish whether it is "normal switching data" (SAPI = 0 or SAPI=63) or packet data (SAPI=I 6 or SAPI=I). Additional SAPI values are reserved for future extensions. This means that only those data packets that contain the SAPI value of interest need to be transmitted transparently directly to the opposite interface.

Auerswald GmbH & Co. KGAuerswald GmbH & Co. KG

5523 E/ri5523 E/ri

21.03.2000 - Beschreibung -21.03.2000 - Description -

Alle Adressierungen die sich innerhalb dieses Datenpaketes befinden, können von der Telekommunikationsanlage &ldquor;ignoriert" werden. Es reicht aus, wenn das angeschlossene Endgerät und das Netz des Netzbetreibers diese Daten interpretiert. All addressing within this data packet can be "ignored" by the telecommunications system. It is sufficient if the connected terminal device and the network operator's network interpret this data.

Da die Daten transparent durch das vermittelnde System durchgereicht werden, vergeht hierbei Zeit. Diese Zeit wird benötigt, um die Daten zu empfangen und für die Aussendung vorzubereiten. Diese Zeit ist in der Regel jedoch sehr kurz.Since the data is passed transparently through the intermediary system, this takes time. This time is needed to receive the data and prepare it for transmission. However, this time is usually very short.

Da die beteiligten Geräte in der Regel die im Protokoll definierten maximalen Zeiten nicht ausnutzen, ist hier regelmäßig genug Spielraum für diese kleine Verzögerung gegeben, obwohl es sich streng genommen um eine Protokollverletzung handelt. Diese prinzipbedingte Einschränkung spielt daher im praktischen Betrieb keine Rolle.Since the devices involved generally do not use the maximum times defined in the protocol, there is usually enough room for this small delay, even though it is strictly speaking a violation of the protocol. This limitation in principle therefore plays no role in practical operation.

Bevorzugt ist es ferner, wenn am internen Bus ein oder mehrere Konzentratoren eingesetzt sind, an denen jeweils mehrere Datenendgeräte angeschlossen sind. Insbesondere dann wird außerdem vorteilhaft die Prüfeinrichtung eine Änderung der Adressierung der Paketdaten-Informationen vornehmen, und zwar nur an einem TEI (Terminal Endpoint Identifier) im X.25 Protokoll.It is also preferred if one or more concentrators are used on the internal bus, each of which has several data terminals connected to it. In this case, the test device will also advantageously make a change to the addressing of the packet data information, and only at one TEI (Terminal Endpoint Identifier) in the X.25 protocol.

Dadurch kann auch dann die Erfindung mit Vorteil eingesetzt werden, wenn von der Vermittlungsstelle eine Konzentratorfunktion erwartet wird. D.h. mehrere Endgeräte werden an die internen S₀-Busse einer Telekommunikationsanlage angeschlossen. Die Daten all dieser Geräte sollen an das Netz des Netzbetreibers weitergereicht werden. Hier müsste eigentlich die vermittelnde Stelle (Telekommunikationsanlage) einen eigenen Adressraum (TEI) für die intern angeschlossenen Geräte bereitstellen. In der Praxis kann man aber erfindungsgemäß damit auskommen, dass man direkte Verbindungen schaltet, d.h. dass man nicht die D-Kanal-Daten von mehreren internen ISDN-Anschlüssen auf einen externen ISDN-Anschluss konzentriert.This means that the invention can also be used to advantage when a concentrator function is expected from the exchange. This means that several terminal devices are connected to the internal S ₀ buses of a telecommunications system. The data from all of these devices is to be passed on to the network operator's network. In this case, the exchange (telecommunications system) would actually have to provide its own address space (TEI) for the internally connected devices. In practice, however, the invention can be achieved by switching direct connections, ie by not concentrating the D-channel data from several internal ISDN connections on one external ISDN connection.

Auerswald GmbH & Co. KG * j * ··Auerswald GmbH & Co. KG * j * ··

5523 E/ri . *' . I · I ' 5523 E/ri . *' . I · I '

21.03.2000-Beschreibung- ··*· ·* ·.03/21/2000-Description- ··*· ·* ·.

Es ist jedoch erlaubt mehrere Endgeräte an einen internen ISDN-Anschluss anzuschließen und deren Daten transparent weiterzureichen. Wenn die Endgeräte diese Betriebsart erlauben, so befindet sich in dem transparent weitergereichten D-Kanal-Protokoll bereits ein Adressierungsmechanismus, der auch vom Netz des Netzbetreibers unterstützt wird. Damit ist die transparente Datenübertragung wieder möglich.However, it is permitted to connect several terminal devices to an internal ISDN connection and to pass on their data transparently. If the terminal devices allow this mode of operation, the transparently passed on D-channel protocol already contains an addressing mechanism that is also supported by the network operator's network. This makes transparent data transmission possible again.

Alternativ dazu kann auch ein handelsüblicher Konzentrator verwendet werden, der ggf. diese Konzentrierung übernimmt.Alternatively, a commercially available concentrator can be used to carry out this concentration if necessary.

Für die oben beschriebene Datenübertragung ist es unerheblich, wie sich die D-Kanal-Daten von den normalen Vermittlungsdaten unterscheiden. Beispielhaft wurde hier der SAPI=I 6 zur Unterscheidung herangezogen. Es kann jede Unterscheidung im D-Kanal-Protokoll zum Abtrennen und Weiterreichen der D-Kanal-Daten verwendet werden, die mit wenig Aufwand vom dem vermittelnden Gerät erkannt werden kann. Entscheidend ist, dass die Daten transparent weitergereicht werden können.For the data transmission described above, it is irrelevant how the D-channel data differs from the normal switching data. As an example, SAPI=I 6 was used to distinguish between them. Any distinction in the D-channel protocol can be used to separate and pass on the D-channel data, provided that the switching device can recognize it with little effort. The decisive factor is that the data can be passed on transparently.

Erweiternd ist dieses Verfahren auch verwendbar, wenn innerhalb der D-Kanal-Daten nur einzelne Protokollelemente von der vermittelnden Stelle bearbeitet werden müssen. In diesem Fall handelt es sich nicht mehr um eine reine transparente Weiterleitung der D-Kanal-Daten, sondern um das Weiterreichen bearbeiteter Daten. Wesentlich ist auch hier, dass das vermittelnde Gerät nicht in vollem Umfang den Inhalt des D-Kanal-Protokolls verstehen muss. Damit sind auch Konzentratorfunktionen realisierbar, die eine eigene lokale Adressierung erfordern.This method can also be used if only individual protocol elements within the D-channel data need to be processed by the switching point. In this case, it is no longer a question of purely transparent forwarding of the D-channel data, but of forwarding processed data. It is also important here that the switching device does not have to fully understand the content of the D-channel protocol. This also makes it possible to implement concentrator functions that require their own local addressing.

Innerhalb einer Vermittlungsstelle (z.B. Telekommunikationsanlage) können auch mehrere transparente Verbindungen geschaltet werden. Das ist z.B. dann der Fall, wenn das Gerät über mehrere interne und externe S₀-Busse bzw. S₂M-Busse verfügt.Several transparent connections can also be switched within a switching center (eg telecommunications system). This is the case, for example, if the device has several internal and external S ₀ buses or S ₂ M buses.

Auerswald GmbH & Co. KG * I / J · * .&diams;*»Auerswald GmbH & Co. KG * I / J · * .&diams;*»

5523&egr;/&pgr; .· . * · j &iacgr; *..: :: j5523ε/π .· . * · j &iacgr; *..: :: j

21.03.2000-Beschreibung- ·.**.. .. ..**.«· *..·*..·21.03.2000-Description- ·.**.. .. ..**.«· *..·*..·

Im folgenden wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. They show:

Figur 1 eine ISDN-Telekommunikationsanlage mit internen ISDN-Anschlüssen; Figure 1 an ISDN telecommunications system with internal ISDN connections;

Figur 2 ein Telekommunikationsamt mit Mehrgeräteanschluss (Figur 2a) im Vergleich zu einem Telekommunikationsamt mit einem Anlagenanschluss (Figur 2b), jeweils in Bezug auf ein angeschlossenes Datenendgerät; und
Figur 3 eine vergrößerte Darstellung eines erfindungsgemäßen Aufbaus. Figure 2 shows a telecommunications office with a multi-device connection (Figure 2a) compared to a telecommunications office with a system connection (Figure 2b), each in relation to a connected data terminal; and
Figure 3 is an enlarged view of a structure according to the invention.

In der Figur 1 ist der prinzipielle Aufbau einer ISDN-Telekommunikationsanlage (im folgenden Tk-Anlage) dargestellt. Eine real ausgeführte ISDN-Tk-Anlage kann je nach Ausbauzustand einzelne Teile davon einfach, mehrfach, gar nicht oder in ähnlicher Form enthalten. Die hier vorgestellte universelle ISDN-Tk-Anlage dient lediglich einer typischen Beschreibung eines solchen Gerätes. Im mittleren Teil des Bildes ist die eigentliche ISDN-Tk-Anlage 23 skizziert. Rechts und links davon befinden sich die angeschlossenen Geräte. Figure 1 shows the basic structure of an ISDN telecommunications system (hereinafter referred to as PBX). Depending on the configuration, a real ISDN PBX can contain individual parts of it once, multiple times, not at all or in a similar form. The universal ISDN PBX presented here is merely a typical description of such a device. The actual ISDN PBX 23 is sketched in the middle part of the picture. The connected devices are located to the right and left of it.

Eine ISDN-Tk-Anlage besitzt meist einen oder mehrere S₀-lnterfaces 2 zum Anschluss an einen externen S₀-BuS 11. Bei größeren ISDN-Tk-Anlagen wird anstelle oder ergänzend zu den S₀-Bussen und U_k0-Schnittstellen eine S₂M-bzw. U_K2-Schnittstelle verwendet. Der Anschluss ist prinzipiell ähnlich ausgeführt. Anstelle von je 2 B-Kanälen mit je 64 kBit und einem D-Kanal mit 16 kBit werden hier 30 B-Kanäle zu je 64 kBit und ein D-Kanal mit 64 kBit verwendet. Auch elektrisch ergeben sich Unterschiede, die aber in Bezug auf die hier vorgestellte universelle ISDN-Tk-Anlage 23 unerheblich sind.An ISDN PBX usually has one or more S ₀ interfaces 2 for connection to an external S ₀ bus 11. In larger ISDN PBXs, an S ₂ M or U _K 2 interface is used instead of or in addition to the S ₀ buses and U _k0 interfaces. The connection is basically similar. Instead of 2 B channels each with 64 kbits and one D channel with 16 kbits, 30 B channels each with 64 kbits and one D channel with 64 kbits are used. There are also electrical differences, but these are insignificant with regard to the universal ISDN PBX 23 presented here.

Links im Bild befindet sich das Telekommunikationsamt 1, häufig kurz &ldquor;Amt" genannt, welches in der Regel das Netz eines Netzbetreibers bzw. eine zentrale Vermittlungsstelle darstellt.On the left in the picture is the telecommunications office 1, often called "office" for short, which usually represents the network of a network operator or a central switching center.

Auerswald GmbH & Co. KG * J »* J**!**** ***·*"*.Auerswald GmbH & Co. KG * J »* J**!**** ***·*"*.

5523 E/ri .· . &diams; « J * \ . .' .* .* . J5523 E/ri .· . &diams; « J * \ . .' .* .* . J

21.03.2000-Beschreibung- -&diams;·· ·· ». .. '..'*.,* 21.03.2000-Description- -&diams;·· ·· ». .. '..'*.,*

Am Amt befindet sich in unserem Fall ein externes Datenendgerät 4, welches Daten mit einem Datenendgerät 18 an einem der internen ISDN-Anschlüsse 13 der Tk-Anlage 23 austauschen möchte.In our case, there is an external data terminal 4 at the exchange, which wants to exchange data with a data terminal 18 on one of the internal ISDN connections 13 of the PBX 23.

Dargestellt ist eine Stromversorgung 6, die die benötigten Betriebsspannungen zur Verfügung stellt. Im Beispiel ist der Anschluss an das 230-Volt-Stromnetz skizziert, es sind aber auch andere Stromversorgungskonzepte mit anderen Betriebsspannungen möglich. Auch die Versorgung aus Akkumulatoren oder Batterien sind möglich. Hier soll lediglich der allgemeine Charakter der Stromversorgung 6 dargestellt werden.A power supply 6 is shown that provides the required operating voltages. In the example, the connection to the 230-volt power grid is outlined, but other power supply concepts with other operating voltages are also possible. Supply from accumulators or batteries is also possible. Only the general nature of the power supply 6 is shown here.

Eine ISDN-Tk-Anlage besitzt stets Anschlüsse, über die Telefone und / oder andere Endgeräte angeschlossen werden können.An ISDN PBX always has ports to which telephones and/or other terminal devices can be connected.

Hierzu werden digitale Ausgänge 3, wie hier stellvertretend der S₀-BuS und/oder analoge Ausgänge 5, wie hier stellvertretend die a/b-Schnittstelle (a/b-lnterface) verwendet. Bei den digitalen Ausgängen 3 kann es sich auch um U_Ko, U«2, S₂M oder firmenspezifische Ausgänge handeln. Die Art des Anschlusses 13 ist für die hier vorgestellte universelle ISDN-Tk-Anlage 23 unerheblich. Übliche Endgeräte sind ISDN-Telefone 16, ISDN-PC-Karten, sonstige ISDN-Endgeräte oder Datenendgeräte 18.Digital outputs 3, such as the S ₀ bus and/or analog outputs 5, such as the a/b interface (a/b interface) are used for this purpose. The digital outputs 3 can also be U _K 0, U«2, S ₂ M or company-specific outputs. The type of connection 13 is irrelevant for the universal ISDN PBX 23 presented here. Common terminal devices are ISDN telephones 16, ISDN PC cards, other ISDN terminal devices or data terminal devices 18.

Ebenso können analoge Ausgänge verwendet werden, an die direkt oder indirekt analoge Endgeräte über eine a/b-Leitung 5 oder ähnlich anschließbar sind. Hierbei kann es sich um standardisierte a/b-Schnittstellen oder auch um modifizierte oder gar firmeneigene Schnittstellen handeln. Es sind auch ISDN-Tk-Anlagen denkbar, die nur digitale Ausgänge 3 und keine analogen Ausgänge besitzen.Analogue outputs can also be used to which analogue terminal devices can be connected directly or indirectly via an a/b line 5 or similar. These can be standardised a/b interfaces or modified or even company-specific interfaces. ISDN PBXs are also conceivable that only have digital outputs 3 and no analogue outputs.

Übliche analoge Endgeräte sind analoge Telefone, Faxgeräte, Modems oderCommon analog devices are analog telephones, fax machines, modems or

sonstige analoge Endgeräte wie z.B. Anrufbeantworter etc.
30other analogue devices such as answering machines etc.
30

Es gibt auch ISDN-Tk-Anlagen, an die Endgeräte mittels Funkschnittstelle, wie z.B. DECT, angeschlossen werden können.There are also ISDN PBXs to which terminal devices can be connected via a radio interface, such as DECT.

Auerswald GmbH & Co. KG * » &iacgr; i .*···»Auerswald GmbH & Co. KG * » &iacgr; i .*···»

21.03.2000-Beschreibung- *··· ·· &diams;· ·. **.***»*21.03.2000-Description- *··· ·· &diams;· ·. **.***»*

Viele ISDN-Tk-Anlagen 23 besitzen weitere Schnittstellen 5, an die weitere zusätzliche Geräte über Leitungen oder auf anderem Wege angeschlossen werden können. Diese Geräte besitzen üblicherweise jeweils eigene Schnittstellen 5 und Anschlussarten. Typische Geräte sind z.B. V24-Geräte (Drucker, PCs, etc.), USB-Geräte (PCs), Systemdisplays (Anzeige von Betriebsparametern und Bedienerhilfen), Wartemusik, Türstationen und viele mehr.Many ISDN PBXs 23 have additional interfaces 5 to which additional devices can be connected via cables or in other ways. These devices usually have their own interfaces 5 and connection types. Typical devices include V24 devices (printers, PCs, etc.), USB devices (PCs), system displays (display of operating parameters and user aids), music on hold, door stations and many more.

Zum Betrieb gehört ein Steuerungssystem 26, welches üblicherweise aus einem Mikrocontroller 9 mit Speicher 25 etc. besteht. Der Speicher 25 besteht aus einem Permanentspeicher, wie z.B. EPROM, FLASH-EPROM, ROM oder anderem. Bei größeren Systemen kann es sich auch um Festplatten, Disketten oder andere Massenspeicher handeln. Der Speicher 25 besteht in der Regel auch aus einem veränderbaren Speicher, in dem zur Laufzeit des ablaufenden Betriebsprogramms Daten geändert werden, wie z.B. RAM, EEPROM, FLASH-EPROM etc. Das Steuerungssystem 26 bestimmt alle in der Tk-Anlage ablaufenden Vorgänge und stimmt sie mit den anderen Einheiten der gesamten Tk-Anlage 23 ab. Normalerweise wird das Betriebsprogramm aus einem ROM, RAM, FLASH-EPROM oder EPROM-Speicher 25 ausgeführt.The operation includes a control system 26, which usually consists of a microcontroller 9 with memory 25 etc. The memory 25 consists of a permanent memory, such as EPROM, FLASH-EPROM, ROM or other. In larger systems, this can also be hard disks, floppy disks or other mass storage devices. The memory 25 usually also consists of a changeable memory in which data is changed during the running of the operating program, such as RAM, EEPROM, FLASH-EPROM etc. The control system 26 determines all processes taking place in the PBX and coordinates them with the other units of the entire PBX 23. The operating program is normally executed from a ROM, RAM, FLASH-EPROM or EPROM memory 25.

In einer ISDN-Tk-Anlage 23 befindet sich in der Regel auch ein Bereich, in dem die Gespräche oder Datenverbindungen zwischen den internen Teilnehmern untereinander und zum Amt hin durchgeschaltet und ggf. verändert werden. Dieser Bereich ist hier ganz allgemein mit Vermittlungstechnik 7 gekennzeichnet. Diese Vermittlungstechnik 7 kann auch andere Aufgaben übernehmen.In an ISDN PBX 23 there is usually also an area in which the calls or data connections between the internal subscribers and to the exchange are switched through and, if necessary, changed. This area is generally designated here as switching technology 7. This switching technology 7 can also take on other tasks.

Ebenfalls befinden sich in den meisten Tk-Anlagen auch Bereiche, die Töne und / oder Daten erzeugen und auswerten können. Diese Einheit ist hier mit &ldquor;Erzeugen und Empfangen von Tönen und Daten" 8 gekennzeichnet. Normalerweise werden hier DTMF-Töne, Modemsignale, Wähltöne, CNG-Töne, Musik und andere bearbeitet.Most PBXs also have areas that can generate and evaluate tones and/or data. This unit is labeled "Generating and receiving tones and data" 8. DTMF tones, modem signals, dial tones, CNG tones, music and others are normally processed here.

Eine allgemeine ISDN-Tk-Anlage 23 kann auch über Bedienelemente 10 verfügen, die der Benutzer im Inneren des Gerätes oder aber von außen zugänglichA general ISDN PBX 23 can also have control elements 10 that the user can access inside the device or from outside.

Auerswald GmbH & Co. KG * &Idigr; * &Ggr;* f**· **** .".#**»Auerswald GmbH & Co. KG * &Idigr; * &Ggr;* f**· **** .".#**»

5523 E/ri **.*·!* ** · * · &Sgr; &diams;5523 E/ri **.*·!* ** · * · &Sgr;&diams;

21.03.2000-Beschreibung- ·*·· ·· .. ..* '*.*·.,*21.03.2000-Description- ·*·· ·· .. ..* '*.*·.,*

bedienen oder ablesen kann. Denkbar sind auch Bedienelemente 10, die sich außerhalb des Gehäuses befinden und die per Leitung, Ultraschall, Licht (Infrarot o.a.), Funksignale oder auf andere Art und Weise Verbindung mit der Tk-Anlage 23 aufnehmen.
5can be operated or read. Also conceivable are operating elements 10 which are located outside the housing and which establish a connection with the PBX 23 via cable, ultrasound, light (infrared or similar), radio signals or in some other way.
5

Rechts im Bild befinden sich die hier verwendeten Datenendgeräte 18. Sie können direkt an einen internen ISDN-Anschluss 13 zusammen mit anderen ISDN-Endgeräten, wie z.B. !SDN-Telefonen 16 angeschlossen werden. Es ist aber auch denkbar, dass sie über einen speziellen Konzentrator 17 für solche Geräte angeschlossen werden.On the right in the picture are the data terminals 18 used here. They can be connected directly to an internal ISDN connection 13 together with other ISDN terminals, such as !SDN telephones 16. However, it is also conceivable that they are connected via a special concentrator 17 for such devices.

Im ISDN wird ein Basisanschluss, der sogenannte S₀-BuS 11,13 verwendet, um die Verbindung der einzelnen Geräte untereinander herzustellen. Ein Busmaster, in der Regel ein Amt 1 eines Netzbetreibers, ein interner S₀-Anschluß 3 einer Tk-Anlage etc. steuert den Datentransfer. Die Busslaves, in der Regel Telefone 16, ISDN-Karten, Faxgeräte, Datenendgeräte 18, untergeordnete Telefonanlagen etc. dienen als Endgeräte.In ISDN, a basic connection, the so-called S ₀ bus 11,13, is used to connect the individual devices to one another. A bus master, usually an exchange 1 of a network operator, an internal S ₀ connection 3 of a PBX, etc., controls the data transfer. The bus slaves, usually telephones 16, ISDN cards, fax machines, data terminals 18, subordinate telephone systems, etc., serve as terminal devices.

Auf dem S₀-BuS (hier DSS1) existieren zwei B-Kanäle mit je 64 kBit/Sekunde, die für die eigentlichen Nutzdaten (Sprache, Daten etc.) verwendet werden. Zusätzlich gibt es einen D-Kanal mit 16 kBit/Sekunde, der für die Signalisierung verwendet wird.On the S ₀ bus (here DSS1) there are two B channels with 64 kbit/second each, which are used for the actual user data (voice, data, etc.). In addition, there is a D channel with 16 kbit/second, which is used for signaling.

Die gleichen Verhältnisse gelten auch für den Primärmuliplexanschluss S₂M (hier DSS1),der über 30 B-Kanäle zu je 64 kBit/Sekunde und einen D-Kanal mit ebenfalls 64 kBit/Sekunde verfügt. Auch eine U-Schnittstelle kann Verwendung finden.The same conditions also apply to the primary multiplex connection S ₂ M (here DSS1), which has 30 B channels of 64 kbit/second each and one D channel of 64 kbit/second. A U interface can also be used.

Wegen der Vielfalt der hier möglichen Schnittstellen wird im folgenden stellvertretend der Begriff ISDN-Anschluss verwendet.Due to the variety of interfaces possible here, the term ISDN connection is used below.

Bei &ldquor;normalen" ISDN-Verbindungen wird über den D-Kanal signalisiert, das ein Verbindung aufgebaut werden soll. Alle beteiligten Geräte verständigen sich überIn "normal" ISDN connections, the D channel is used to signal that a connection is to be established. All devices involved communicate via

Auerswald GmbH & Co. KG * J »· * ·Auerswald GmbH & Co. KG * J »· * ·

5523 E/ri .* . J * &iacgr; * * · * &iacgr; &Idigr; *5523 E/ri .* . J * &iacgr; * * · * &iacgr;&Idigr; *

21.03.2000-Beschreibung- **·· ·· ..*·..* '*.*·.,*21.03.2000-Description- **·· ·· ..*·..* '*.*·.,*

ein standardisiertes Protokoll und bereiten die eigentliche Daten-, bzw. Sprachübertragung auf dem B-Kanal vor.a standardized protocol and prepare the actual data or voice transmission on the B channel.

Bei diesem Vorgehen wird die Leitungskapazität auf dem D-Kanal nur zu einem sehr geringen Teil genutzt.With this approach, the line capacity on the D channel is only used to a very small extent.

Figur 2 stellt den Unterschied zwischen einem Amt mit Mehrgeräteanschiuss (Figur 2a) und einem Amt mit Anlagenanschluss (Figur 2b) dar. Figure 2 shows the difference between an exchange with a multi-device connection (Figure 2a) and an exchange with a system connection (Figure 2b).

Beim Mehrgeräteanschluss (Figur 2a) handelt es sich um einen &ldquor;echten" Busanschluss (PTMP = Point To Multi Point), an den mehrere Geräte angeschlossen werden können. Es kann sich dabei um &ldquor;normale" ISDN-Geräte, wie z.B. Telefone oder aber auch um X.25-Datenendgeräte handeln. Da bei diesem Bustyp eine Geräteadressierung über den TEI (Terminal Endpoint Identifier) stattfindet, der vom Amt vergeben wird, kann das Amt jedes Gerät gezielt mit diesem TEI (&ldquor;Adresse") ansprechen. Als Wertevorrat für den TEI wird hier 64 bis 126 verwendet. The multi-device connection (Figure 2a) is a "real" bus connection (PTMP = Point To Multi Point) to which several devices can be connected. These can be "normal" ISDN devices, such as telephones, or X.25 data terminals. Since this bus type uses device addressing via the TEI (Terminal Endpoint Identifier), which is assigned by the exchange, the exchange can address each device specifically using this TEI ("address"). The range of values used for the TEI here is 64 to 126.

Der Mehrgeräteanschluss hat jedoch auch einen Nachteil. Man bekommt vom Netzbetreiber in der Regel nur wenige Rufnummern zugeteilt, die sich erheblich voneinander unterscheiden können. So kann es sich z.B. um die Rufnummern 1234, 1278, 2685 und 8899 handeln. Das ist normalerweise bei Nutzern sehr unbeliebt.However, the multi-device connection also has a disadvantage. The network operator usually only allocates a few phone numbers, which can differ considerably from one another. For example, these can be the numbers 1234, 1278, 2685 and 8899. This is usually very unpopular with users.

Beim Anlagenanschluss (Figur 2b) handelt es sich nicht um einen &ldquor;echten" Busanschluss. Hier ist nur eine echte 1:1-Verbindung (PTP = Point To Point) erlaubt. D.h. an den S₀-BuS vom Amt darf nur genau ein einziges Gerät angeschlossen werden. Auch bei diesem Anschluss wird ein TEI zur Adressierung verwendet. Er ist allerdings per Definition als TEI = 0 festgelegt. Da somit nur ein TEI zum Adressieren existiert, dürfen auch keine weiteren ISDN-Geräte angeschlossen werden.The system connection (Figure 2b) is not a "real" bus connection. Only a real 1:1 connection (PTP = Point To Point) is permitted here. This means that only one device may be connected to the S ₀ bus from the exchange. A TEI is also used for addressing with this connection. However, it is defined as TEI = 0. Since there is only one TEI for addressing, no other ISDN devices may be connected.

Auerswald GmbH & Co. KG ! »* &iacgr; ·Auerswald GmbH & Co. KG! »* &iacgr; ·

5523 E/ri ** . &Idigr; * J *5523 E/ri ** . &Idigr; * J *

21.03.2000-Beschreibung - ·»·· *· *««**,21.03.2000-Description - ·»·· *· *««**,

Vorteilhaft ist, dass die Netzbetreiber an diesem Bustyp in der Regel als Rufnummer eine Basisrufnummer und einen Durchwahlnummernblock (DDI = Direct Dialling In) vergeben. D.h. die zugeteilten Rufnummern sehen z.B. wie folgt aus: 123-0, 123-11, 123-12 bis 123-99. Das ist bei Firmen sehr beliebt, weil man so für jeden Mitarbeiter eine eigene Durchwahlnummer bekommt. Leider darf an einen Anlagenanschluss aber nur ein Gerät angeschlossen werden, so dass man sich entscheiden muss, ob man ein X.25-Datenendgerät oder eine Telefonaniage anschließt. Das ist für den Kunden unbefriedigend, da er beide Geräte anschließen möchte. In diesen Fällen hilft z.B. eine ISDN-Telefonanlage, die die Telefonie- und die Daten-Protokolle erkennt und auf einen internen Mehrgeräteanschluss konvertiert.The advantage is that the network operators usually assign a basic number and a direct dial number block (DDI = Direct Dialling In) to this type of bus. This means that the assigned numbers look like this: 123-0, 123-11, 123-12 to 123-99. This is very popular with companies because it gives each employee their own direct dial number. Unfortunately, only one device can be connected to a system connection, so you have to decide whether to connect an X.25 data terminal or a telephone system. This is unsatisfactory for the customer because he wants to connect both devices. In these cases, an ISDN telephone system can help, for example, as it recognizes the telephony and data protocols and converts them to an internal multi-device connection.

Figur 3 soll die Adressierung verdeutlichen. Unten links in Figur 3b ist erläutert, dass ein S₀-BuS drei verschiedene Datenströme handhabt. Es handelt sich um 2 B-Kanäle 28 mit je 64 kBit/Sekunde, die in der Regel für Sprachdaten verwendet werden. Zusätzlich gibt es einen D-Kanal mit 16 kBit/Sekunde als Steuerkanal 29. Dieser D-Kanal wird bei reinen Telefonieanwendungen nur zu einem Bruchteil der Zeit genutzt. Wird z.B. ein Telefongespräch aufgebaut, so wird der Verbindungswunsch über den D-Kanal übermittelt. Hat der gerufene Teilnehmer den Hörer abgenommen und möchte sprechen, so wird dies über den D-Kanal mitgeteilt. Das eigentliche Gespräch (die Sprachdaten) benutzt einen der beiden B-Kanäle. So können an einem normalen S₀-BuS zwei Gespräche gleichzeitig geführt werden. Eine zusätzliche Datenverbindung, die normalerweise ebenfalls einen der B-Kanäle benutzt, ist dann gleichzeitig nicht mehr möglich. Figure 3 illustrates the addressing. Bottom left in Figure 3b it is explained that an S ₀ bus handles three different data streams. There are 2 B channels 28 with 64 kbit/second each, which are usually used for voice data. There is also a D channel with 16 kbit/second as a control channel 29. This D channel is only used for a fraction of the time for pure telephony applications. If, for example, a telephone call is set up, the connection request is transmitted via the D channel. If the called subscriber has picked up the receiver and wants to speak, this is communicated via the D channel. The actual call (the voice data) uses one of the two B channels. In this way, two calls can be made simultaneously on a normal S ₀ bus. An additional data connection, which would normally also use one of the B channels, is then no longer possible.

Abhilfe schafft hier eine wesentlich langsamere Datenübertragung auf dem D-Kanal. Die X.25-Datenübertragung auf dem D-Kanal nutzt dieses aus. In der Regel können hier ca. 9600 Datenbits/Sekunde ohne Störung des normalen Vermittlungsbetriebes zusätzlich übertragen werden.A solution to this problem is a much slower data transfer on the D channel. X.25 data transfer on the D channel takes advantage of this. As a rule, around 9600 additional data bits per second can be transferred without disrupting normal switching operations.

Figur 3 zeigt in ihrem Hauptteil die Verhältnisse bei Verwendung einer ISDN-Tk-Anlage 23. Alle drei Endgeräte 16, 16, 18 können gleichzeitig aktiv sein. Beide ISDN-Telefone 16 können gleichzeitig mit dem Amt sprechen, weil für jedes auf Figure 3 shows in its main part the situation when using an ISDN PBX 23. All three terminals 16, 16, 18 can be active simultaneously. Both ISDN telephones 16 can talk to the exchange at the same time, because for each

Auerswald GmbH & Co. KG *!»""· » »******,Auerswald GmbH & Co. KG *!»""· » »******,

5523 E/ri s* . J * * · *· · &idigr; &idigr; &iacgr; &iacgr;5523 E/ri s* . J * * · *· · &idigr;&idigr;&iacgr;&iacgr;

21.03.2000-Beschreibung- ·*·· ·· *#*·*..* *..··- ·21.03.2000-Description- ·*·· ·· *#*·*..* *..··- ·

dem amtseitigen S₀-BuS 11 ein B-Kanal 28 zur Verfügung steht. Die wenigen Daten, die zum Aufrechterhalten des Gespräches auf dem D-Kanal 29, ausgetauscht werden, belasten den D-Kanal nur unwesentlich. Deshalb ist es zusätzlich möglich, dass das Datenendgerät 18 ebenfalls eine oder mehrere Verbindüngen mit dem Amt aufbaut. Da beide B-Kanäle 28 durch die Telefongespräche belegt sind, bleibt dafür nur der D-Kanal 29 übrig. Für sehr viele Anwendungen reicht die zur Verfügung stehende Datenrate von 9600 Bit/Sekunde völlig aus.a B channel 28 is available on the exchange-side S ₀ bus 11. The few data exchanged on the D channel 29 to maintain the call only place an insignificant load on the D channel. It is therefore also possible for the data terminal 18 to also establish one or more connections with the exchange. Since both B channels 28 are occupied by the telephone calls, only the D channel 29 remains. The available data rate of 9600 bits/second is completely sufficient for many applications.

Als Besonderheit sei hier erwähnt, dass das Datenendgerät auch nur vereinzelt Datenpakete senden muss (z.B. beim Datex-P-Dienst der Telekom). So kann z.B. eine Verbindung zu einem anderen Datenendgerät am Amt aus nur einem einzigen kurzen Datenpaket bestehen. In diesem Datenpaket ist die Rufnummer des Empfängers und ggf. des Senders mit enthalten. Das nächste Datenpaket darf auch an einen ganz anderen Empfänger weitergereicht werden.A special feature is that the data terminal only needs to send individual data packets (e.g. with Telekom's Datex-P service). For example, a connection to another data terminal at the exchange can consist of just a single short data packet. This data packet contains the telephone number of the recipient and, if applicable, the sender. The next data packet can also be forwarded to a completely different recipient.

Auf dem ersten (links dargestellten) S₀-BuS 11 werden die Steuerdaten für die Gesprächsverbindungen und die Nutzdaten für die Datenverbindung im Zeitmultiplex (d.h. zeitlich nacheinander) ankommend vom Telekommunikationsamt 1 zur Telekommunikationsanlage 23 übertragen. Zur Unterscheidung von Steuerdaten für die Telefonie einerseits und von Nutzdaten andererseits werden im Datenprotokoll unterschiedliche SAPI (Service Access Point Identifier) verwendet. Mit SAPI = 0 bzw. SAPI = 63 werden Vermittlungsdaten gekennzeichnet. Mit SAPI = 16 (und ggf. mit SAPI = 1) werden Paketdaten nach X.25 gekennzeichnet. On the first S ₀ bus 11 (shown on the left), the control data for the call connections and the user data for the data connection are transmitted in time multiplex (ie one after the other) from the telecommunications office 1 to the telecommunications system 23. To distinguish between control data for telephony on the one hand and user data on the other, different SAPI (Service Access Point Identifiers) are used in the data protocol. Switching data is identified with SAPI = 0 or SAPI = 63. Packet data according to X.25 is identified with SAPI = 16 (and possibly with SAPI = 1).

Erfindungsgemäß ist nun eine Prüfeinrichtung 40 in der Telekommunikationsanlage 23 vorgesehen. Diese Prüfeinrichtung 40 nimmt eine Prüfung der über den S₀-BuS 11 auf dem D-Kanal eintreffenden Informationen anhand von deren SAPI vor und behandelt dann die gesamte Information abhängig von diesem Prüfergebnis.According to the invention, a test device 40 is now provided in the telecommunications system 23. This test device 40 carries out a test of the information arriving via the S ₀ bus 11 on the D channel using its SAPI and then processes the entire information depending on this test result.

Das bedeutet, die Prüfeinrichtung sorgt dafür, dass Vermittlungsdaten für z.B. den Sprachdienst mit dem SAPI = 0 bzw. 63 als Steuerdaten erkannt werdenThis means that the test device ensures that switching data for e.g. the voice service with the SAPI = 0 or 63 is recognized as control data

Auerswald GmbH & Co. KG * J .· · » *Auerswald GmbH & Co. KG * J .· · » *

5523 E/ri .· _# J &diams; J j \ .5523 E/ri .· _# J &diams; J j \ .

21.03.2000-Beschreibung- ·■··· .. ».*,.*21.03.2000-Description- ·■··· .. ».*,.*

und von der Tk-Anlage vollständig dekodiert, interpretiert und passend für den Weitertransport auf die internen S₀-Busse 13 aufbereitet werden. Dieser Weg ist hier als &ldquor;Normale Telefonievermittlung" 41 bezeichnet, der die Informationen dann von der Prüfeinrichtung 40 zugeführt werden.
5and are completely decoded, interpreted and prepared by the PBX for further transport to the internal S ₀ buses 13. This path is referred to here as "normal telephony switching" 41, to which the information is then fed from the test device 40.
5

Treffen nun aber Paketdaten z.B. nach dem X.25-Protokoll ein, so erkennt die Prüfeinrichtung 40 dies wiederum an dem SAPI von 16 oder 1. In diesem Fall muss sie sie nicht umständlich dekodieren, interpretieren und aufbereiten. Symbolisch ist der weitere Weg als &ldquor;D-Kanal-Datenvermittlung" 42 bezeichnet, wobei hier keine größere Bearbeitung erfolgt. Im Gegenteil, im einfachsten Fall sorgt die Prüfeinrichtung für die unveränderte Übertragung über den zweiten, rechts dargestellten Anschluss mit dem internen S₀-BuS 13 an das Datenendgerät 18.However, if packet data arrives, for example according to the X.25 protocol, the test device 40 recognizes this again from the SAPI of 16 or 1. In this case, it does not have to laboriously decode, interpret and process it. Symbolically, the further path is referred to as "D-channel data switching" 42, although no major processing takes place here. On the contrary, in the simplest case, the test device ensures unchanged transmission via the second connection shown on the right with the internal S ₀ bus 13 to the data terminal 18.

Es ist auch denkbar, dass mehrere Datenendgeräte an die internen S₀-Busse 13 der Tk-Anlage 23 angeschlossen sind. Dann ist es sinnvoll, dass die Prüfeinrichtung 40 oder genauer ihre D-Kanal-Datenvermittlung 42 sich auch einen konkreten Teil der Adressierung ansieht und die Daten gezielt an den internen So-Bus 13 weiterleitet, an dem sich das entsprechende Datenendgerät 18 befindet. Dazu ist es ebenfalls nicht nötig, dass die Prüfeinrichtung 40 oder die D-Kanal-Datenvermittlung 42 das Datenformat vollständig interpretiert. Es reicht lediglich sich den entsprechenden kleinen Teil der Adressierung, bezeichnet als TEI, anzusehen und ihn unverändert bzw. geringfügig verändert weiterzureichen.It is also conceivable that several data terminals are connected to the internal S ₀ buses 13 of the PBX 23. In this case, it is sensible for the test device 40, or more precisely its D-channel data exchange 42, to also look at a specific part of the addressing and to forward the data specifically to the internal So bus 13 on which the corresponding data terminal 18 is located. For this purpose, it is also not necessary for the test device 40 or the D-channel data exchange 42 to interpret the data format completely. It is sufficient to simply look at the corresponding small part of the addressing, referred to as TEI, and to forward it unchanged or with slight changes.

Die Prüfung der Telefonie- und der Paketdaten-Informationen und die entsprechende Behandlung erfolgt entsprechend auch in umgekehrter Richtung, also bei der Übertragung aus der internen in die externe Richtung. Dies ist in der Figur 3 lediglich der Deutlichkeit halber nicht dargestellt.The checking of the telephony and packet data information and the corresponding processing also takes place in the opposite direction, i.e. when transmitting from the internal to the external direction. This is not shown in Figure 3 for the sake of clarity.

Auerswald GmbH & Co. KGAuerswald GmbH & Co. KG

E/riE/ri

21.03.2000 - Beschreibung -21.03.2000 - Description -

1616

BezugszeichenlisteList of reference symbols

&diams;· • *&diams;· • *

1 Telekommunikationsamt1 Telecommunications Office

2 externer S₀-BuS, auch erster Bus genannt2 external S ₀ -BuS, also called first bus

3 interner S₀-BuS, auch zweiter Bus genannt3 internal S ₀ -BuS, also called second bus

4 externes Datenendgerät4 external data terminal

5 sonstige Schnittstelle5 other interface

6 Stromversorgung6 Power supply

7 Vermittlungstechnik7 Switching technology

8 Erzeugen und Empfangen von Tönen und Daten8 Generating and receiving sounds and data

9 Mikrokontroller9 Microcontroller

10 Bedienelemente10 Controls

11 externer S₀-BuS11 external S ₀ -Bus

13 interner Sn-Bus13 internal Sn bus

16 ISDN-Endgerät16 ISDN terminal

17 Konzentrator17 Concentrator

18 internes Datenendgerät18 internal data terminal

23 ISDN-Telekommunikationsanlage23 ISDN telecommunications system

24 Stromnetz24 Power grid

25 Speicher25 storage

26 Steuerungssystem26 Control system

28
2928
29

B-Kanal D-KanalB-channel D-channel

40 Prüfeinrichtung40 Test equipment

41 Normale Telefonie-Vermittlung41 Normal telephony switching

42 D-Kanal-Datenvermittlung42 D-channel data switching

Claims

1. ISDN telecommunications system ( 23 ) with a first bus ( 2 , 11 ) for external connection to a network operator or to a telecommunications office ( 1 ), wherein telephony and packet data are transmitted via B channels ( 28 ) and at least one D channel ( 29 ),
and with at least one second bus ( 3 , 13 ) for the internal connection of at least one terminal device, characterized in that
that a testing device ( 40 ) is provided between the first bus ( 2 , 11 ) and the second bus ( 3 , 13 ), which tests the information arriving on the D channel ( 29 ) from one of the two directions to determine whether it is telephony data or packet data,
that the test device ( 40 ) forwards the telephony information to a processing device ( 26 ) for decoding, interpretation and adaptation to ISDN telephone calls and other telephony terminals, which then feeds it to the other bus, and
that the test device ( 40 ) forwards the packet data information unchanged to the other bus or forwards the packet data information to the other bus with targeted changes in the addressing data.

2. ISDN telecommunications system according to claim 1, characterized in that an S _O bus is used as the bus ( 2 , 11 ; 3 , 13 ) on at least one side, preferably on both sides.

3. ISDN telecommunications system according to claim 1 or 2, characterized in that
that an X.25 protocol with SAPI (Service Access Point Identifier) is used as the protocol for transmitting the packet data, and
that the testing device ( 40 ) uses the SAPI to check whether it is packet data information or telephony information.

4. ISDN telecommunications system according to one of the preceding claims, characterized in that one or more concentrators ( 17 ) are used on the internal bus, to each of which a plurality of data terminals ( 18 ) are connected.

5. ISDN telecommunications system according to one of the preceding claims, characterized in that the checking device ( 40 ) makes a change in the addressing of the packet data information, namely at a TEI (Terminal Endpoint Identifier) in the X.25 protocol, and leaves the packet data otherwise unchanged.