DE2049011A1

DE2049011A1 - Mixing machine with high-speed floor agitator

Info

Publication number: DE2049011A1
Application number: DE19702049011
Authority: DE
Inventors: Arno; Wagner Egon; 8632 Neustadt M Hausdörfer
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1970-09-29
Filing date: 1970-09-29
Publication date: 1972-03-30
Also published as: GB1344316A; FR2107186A5

Description

Mischmaschine mit schneilaufendem BodenrührwerkMixing machine with high-speed floor agitator

Bei der Aufbereitung pulverförmiger Kunststoffmischungen werden in neuerer Zeit vielfach Mischmaschinen eingesetzt, die mit einem Schnellaufenden Bodenrührwerk ausgerüstet sind. Mit derartigen Maschinen lassen sich sehr kurze Mischzeiten erzielen. Für einen wirtschaftlichen Einsatz dieser Maschinen gewinnen daher die im Zusammenhang mit dem Mischprozeß auftretenden Nebenzeiten, wie beikspielsweise das Umrüsten der Maschine beim Mischungswechsel oder eine gründliche Reinigung des Mischgefäßes, besondere Bedeutung.In the preparation of powdery plastic mixtures, mixing machines have been used in recent times, which with a Are equipped with high-speed floor agitators. Very short mixing times can be achieved with machines of this type. For one The non-productive times associated with the mixing process can therefore be used economically, such as, for example, retrofitting the machine when changing the mix or thorough cleaning of the mixing vessel, special Meaning.

Um bei größeren Mischmaschinen bei einer Reinigung des Mischgefäßes das Bodenrührwerk ohne Schwierigkeiten anheben oder ausfahren zu können, hat man das Bodenrührwerk an einer langen Antriebswelle hängend angeordnet. Hierbei befinden sich die Antriebselemente im Maschinenoberteil, das zusammen mit dem Bodenrührwerk mechanisch oder hydraulisch angehoben werden kann. Derartige Mischmaschinen neigen aber infolge einer ungünstigen Gesaratschwerpunktlage zu Schwingungs- und Resonanzerscheinungen, die den Einsatz solcher Maschinen einschränken und insbesondere bei großen Maschinen den konstruktiven Auf v/and beträchtlich erhöhen. In order to clean the mixing vessel in larger mixing machines To be able to lift or extend the floor agitator without difficulty, you have the floor agitator on a long one Drive shaft arranged hanging. The drive elements are located in the machine head, which together with the Floor agitator can be raised mechanically or hydraulically. However, such mixers tend to be unfavorable as a result General focus on vibration and resonance phenomena that restrict the use of such machines and in particular with large machines considerably increase the constructive effort.

Die Erfindung befaßt sich ebenfalls mit einer Mischmaschine mit schneilaufendem Bodenrührwerk zur Aufbereitung pulverförmiger Kunststoffmischungen, bei der das Bodenrührwerk zur Freigabe des unteren Teiles des Mischgefäßes anhebbar bzw. ausfahrbar ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Antrieb des Bodenrührwerkes so auszubilden, daß ein günstigeres Betriebs-The invention also relates to a mixer with a high-speed floor agitator for processing powdery Plastic mixtures in which the floor agitator can be raised or extended to release the lower part of the mixing vessel is. The invention is based on the object of designing the drive of the floor agitator so that a more favorable operating

2098U/077A2098U / 077A

- 2 - VPA 70/4709- 2 - VPA 70/4709

204S011204S011

verhalten der Mischmaschine und "bessere Bedienungsverhältnisse erzielt werden.behavior of the mixer and "better operating conditions be achieved.

Zur lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß das Bodenrührwerk über eine von unten durch den Boden des Mischgefäßes geführte, teleskopartig ausgebildete Antriebswelle angetrieben ist; für die Erfindung ist weiterhin wesentlich, daß das Bodenrührwerk gemeinsam mit einem Teil dieser Antriebswelle mit Hilfe einer unterhalb des Bodenrührwerkes angeordneten Vorrichtung in axialer Richtung anhebbar bzw. ausfahrbar ist.To solve this problem, the invention provides that the floor agitator via a bottom through the bottom of the mixing vessel guided, telescopic drive shaft is driven; It is also essential for the invention that that the floor agitator is arranged together with a part of this drive shaft with the aid of a below the floor agitator Device can be raised or extended in the axial direction.

Das Anheben bzw. Ausfahren des Bodenrührwerkes kann auf mechanischem oder hydraulischem Wege erfolgen. Hierzu ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß die teleskopartig ausgebildete Antriebswelle hohl ist; sie kann hierbei in ihrem Innern auf einem von unten hineinragenden Stempel eines hydraulischen Antriebes gelagert sein; in die hohle Antriebswelle kann aber auch von unten eine feststellbare Gewindespindel hineinragen, auf der sich eine mit den unteren Ende des inneren Teiles der Antriebswelle fest verbundene Mutter befindet.The lifting or extending of the floor agitator can be done mechanically or be done hydraulically. For this purpose, it is provided in a further development of the invention that the telescopic Drive shaft is hollow; she can do this inside her on one be mounted from below protruding ram of a hydraulic drive; in the hollow drive shaft, however, can also from below a lockable threaded spindle protrude, on which one is fixed to the lower end of the inner part of the drive shaft connected mother is located.

Die Erfindung sei anhand von in den Pig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is based on in the Pig. 1 and 2 illustrated embodiments explained in more detail.

Das in Pig. 1 dargestellte Mischwerkzeug besteht im wesentlichen aus dem Maschinensockel 1, der die Antriebselemente enthält, und dem darüber angeordneten Mischgefäß 10 mit dem Bodenrührwerk 11. Auf das Mischgefäß 10 kann ein nicht näher dargestellter Deckel aufgesetzt werden.That in Pig. 1 shown mixing tool consists essentially of the machine base 1, which contains the drive elements, and the mixing vessel 10 arranged above it with the floor agitator 11. A lid, not shown in detail, can be placed on the mixing vessel 10 be put on.

Der Antrieb des Bodenrührwerkes 11 erfolgt über die Antriebsscheibe 3 und die teleskopartig ausgebildete Antriebswelle 4. Diese besteht aus dem äußeren, in axialer Richtung feststehend angeordneten Teil 5 und dem inneren Teil 6, das mit Hilfe derThe bottom agitator 11 is driven by the drive pulley 3 and the telescopic drive shaft 4. This consists of the outer, stationary in the axial direction arranged part 5 and the inner part 6, which with the help of

2098U/07742098U / 0774

- 3 - VPA 70/4709- 3 - VPA 70/4709

Gleitfedern 7 in auf der Innenseite des Teiles 5 eingearbeiteten Nuten in axialer Richtung bewegbar ist.Sliding springs 7 incorporated in on the inside of the part 5 Grooves is movable in the axial direction.

Das innere Teil 6 der Antriebswelle 4 ist hohl ausgebildet. Die axiale Verschiebung dieses Teiles, das durch den Boden des Mischgefäßes 10 geführt und mit dem Bodenrührwerk 11 verbunden ist, und damit ein Anheben bzw. Ausfahren des Bodenrührwerkes erfolgt mit Hilfe des hydraulischen Antriebes 8, auf dessen Stempel 9 das innere Teil 6 der Antriebswelle 4 gelagert ist.The inner part 6 of the drive shaft 4 is hollow. The axial displacement of this part, which passes through the bottom of the mixing vessel 10 is guided and connected to the floor agitator 11, and thus the floor agitator is raised or extended with the aid of the hydraulic drive 8, on the stamp 9 of which the inner part 6 of the drive shaft 4 is mounted.

Mit Hilfe nicht näher dargestellter Schaltelemente wird dafür Sorge getragen, daß das Anheben des Bodenrührwerks nur bei stillstehendem Bodenrührwerk erfolgen kann. Ebenso wird ein Inbetriebsetzen der Mischmaschine im angehobenen Zustand des Bodenrührwerkes durch geeignete Schaltelemente, beispielsweise durch elektro-hydraulische Druckwächter verhindert.With the help of switching elements not shown in detail is for this Care is taken that the floor agitator is only lifted when it is at a standstill Floor agitator can be done. The mixing machine can also be started up when the floor agitator is raised by suitable switching elements, for example by electro-hydraulic ones Pressure switch prevented.

In Fig. 2 ist im Ausschnitt eine Variante des in Pig. 1 dargestellten Mischv/erkzeuges wiedergegeben, bei der das Anheben bzw. Ausfahren des Bodenrührwerkes auf mechanischem Wege erfolgt. Hierzu ist mit dem unteren Ende des inneren Teiles 16 der Antriebswelle 4 die Mutter 18 verbunden. In dieser Mutter ist die Gewindespindel 19 drehbar, die in das hohl ausgebildete Teil 16 der Antriebswelle 4 hineinragt und mit Hilfe der Kupplung 20 mit dem Maschinensockel 1 kraftschlüssig verbunden werden kann. Bei diesem Ausführungsbeispiel kann das Bodenrührwerk in Verbindung mit der Mutter 18 bei geöffnetem Mischgefäß durch Drehen von Hand entgegen der Betriebsrichtung im gewünschten Maße angehoben werden. In Fig. 2, a variant of the Pig. 1 shown Mixed tool shown, in which the lifting or The floor agitator is extended mechanically. For this purpose, the lower end of the inner part 16 of the drive shaft 4 connected to the nut 18. In this nut, the threaded spindle 19 is rotatable, which in the hollow part 16 of the drive shaft 4 protrudes and can be positively connected to the machine base 1 with the aid of the coupling 20. With this one In the exemplary embodiment, the floor agitator can be turned by hand in conjunction with the nut 18 when the mixing vessel is open be raised to the desired extent against the operating direction.

3 Ansprüche
2 Figuren3 claims
2 figures

-4-2098U/077A-4-2098U / 077A

Claims

- 4 - VPA 70/4709

204 ^Q011204 ^Q 011

Claims ~

Mixing machine for the preparation of powdery plastic mixtures with a high-speed floor agitator that releases the lower parts of the mixing vessel can be raised or extended, characterized in that the floor agitator (11) Driven by a telescopic drive shaft (4) guided through the bottom of the mixing vessel (10) from below ben and together with a part (6) of this drive shaft with the aid of a below the floor agitator (11) Device (8; 18, 19, 20) can be raised or extended in the axial direction.

2. Mixing machine according to claim 1, characterized in that the telescopic drive shaft (4) is hollow and is mounted in its interior on a ram (9) of a hydraulic drive (8) protruding from below.

3. Mixing machine according to claim 1, characterized in that the telescopic drive shaft (4) is hollow and that in the hollow drive shaft (4) from below a lockable threaded spindle (19) protrudes, on which one with the lower end of the inner part (6) of the drive shaft (4) firmly connected nut (18).

2098 U / 0774