DE19949994A1

DE19949994A1 - Messwerterfassungs- und Speichereinheit

Info

Publication number: DE19949994A1
Application number: DE19949994A
Authority: DE
Inventors: Peter Betz
Original assignee: Claas Saulgau GmbH
Current assignee: Claas Saulgau GmbH
Priority date: 1999-10-15
Filing date: 1999-10-15
Publication date: 2001-04-19

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Meßwerterfassungs- und Speichereinheit (11) zur Adaption an Einzelbaugruppen (2) oder Baugruppensysteme (36) mit wenigstens einem datenerfassenden und wenigstens einem datenausgebenden Bereich (15, 22), wobei die Daten des datenausgebenden Bereichs (22) durch externe Datenerfassungssysteme (34) abgerufen werden, und der datenerfassende Bereich (15) und der datenausgebende Bereich (22) als eine Baueinheit (11, 12) ausgebildet sind, deren datenerfassender Bereich (15) direkt in den zu sensierenden Bereich wenigstens einer Einzelbaugruppe (2, 3) und/oder wenigstens eines Baugruppensystems (35) eingebracht ist und dessen datenausgebender Bereich (22) eine drahtlose Datenabgabe zuläßt, wobei die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit (11) über wenigstens ein Speichermedium (26) verfügt, welchem über einen längeren Zeitraum Daten eingelesen werden können. DOLLAR A Durch eine derartige Ausgestaltung einer Meßwerterfassungs- und Speichereinheit (11) wird eine kompakte Bauweise erreicht, die zudem auf externe Leitungssysteme zur Datenübertragung vollständig verzichten kann, so daß die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit (11) an beliebiger Stelle in Baugruppen (2) oder Baugruppensystemen (35) zur Langzeitmeßdatenerfassung implementiert werden kann.

Description

Die Erfindung betrifft eine Meßwerterfassungs- und Speichereinheit zur Adaption an Einzelbau gruppen oder Baugruppensysteme gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Die Erfassung von Betriebsdaten einzelner Baugruppen oder ganzer Baugruppensysteme gewinnt unter dem Gesichtspunkt der Überwachung sowie komplexen Steuerung und Regelung von Anla gen und Prozessen zunehmend an Bedeutung. Die Art der Datenerfassung hängt dabei im wesent lichen davon ab, ob die aufgenommenen Daten Eingangsgrößen von Steuer- und Regelstrecken sind oder ob die Daten zur Beschreibung von Ereignissen während des Betriebes benötigt werden, die zu einem beliebigen Zeitpunkt, beispielsweise am Ende einer Erntesaison von Landmaschinen, Aussagen zur Lebensdauer der sensorisch überwachten Bauteile oder der überwachten Baugrup pen zulassen. Aufgrund der stetig anwachsenden Komplexität bestimmter Maschinen- und Anla gensysteme nimmt auch die Zahl der zu überwachenden Parameter zu, sodaß die Übertragung und Weiterverarbeitung der aufgenommenen Daten in Steuer- und Regelstrecken je nach gewähltem Datenübertragungsmedium sehr umfangreich und aufwendig sein kann. Um den Datentransfer und die Signalverarbeitung derartiger Systeme zu vereinfachen werden beispielsweise Bussysteme eingesetzt, die weitesgehend standardisiert sind. Aus dem umfangreichen Stand der Technik sei hier auf die europäische Patentanmeldung EP 0 203 662 und die deutsche Patentanmeldung DE 198 04 740 verwiesen, in welchen Steuer- und Regeleinrichtungen am Beispiel von Landmaschi nen beschrieben sind, die verschiedenste Parameter an unterschiedlichsten Stellen erfassen und einer zentralen Auswerteinheit zuführen, die wiederum ein Ausgangssignal erzeugt, welches je nach Ausführung der Steuer- und Regelstrecke direkt in den Prozess eingreift oder ein Signal er zeugt, welches beispielsweise den Trägerfahrzeugführer darauf hinweist, bestimmte Tätigen aus zuführen. Zur Übertragung der Daten werden bei derartigen Systemen in aller Regel Leitungssy steme verwendet, die auch bei ungünstigen äußeren Bedingungen (Witterung, Verschmutzung) im Vergleich zu drahtloser Datenübertragung zuverlässig arbeiten. Dieser hohe Aufwand muß voral lem deshalb in Kauf genommen werden, da die Daten unmittelbar während des Arbeitsprozesses ausgewertet werden müssen.

Daten, die nach ihrer Auswertung Informationen beispielsweise zur Lebensdauer bestimmter Bau teile oder Baugruppen liefern sollen, bedürfen keiner sofortigen Auswertung, sondern können über einen bestimmten Zeitraum dezentral zwischengespeichert und später durch geeignete Da tenerfassungssysteme abgerufen und ausgewertet werden.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Meßwerterfassungs- und Speichereinheit so auszubilden, daß sie in der Lage ist über einen längeren Zeitraum Meßdaten zu erfassen und zu speichern, wobei die Meßwerterfassungs- und Auswerteinheit zur einfachen Implementierung in Bauteile oder Baugruppen von geringer Abmessung ist und über kein externes Leitungssystem zur Datenübertragung verfügt.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Meßwerterfassungs- und Speichereinheit mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.

Indem der datenerfassende Bereich und der datenausgebende Bereich in einer Baueinheit zusam mengefaßt sind, deren datenerfassender Bereich direkt in den zu sensierenden Bereich hineinragt und deren datenausgebender Bereich eine darahtlose Datenübertragung zuläßt, wird eine kom pakte Bauweise erreicht, die zudem auf externe Leitungssysteme zur Datenübertragung vollstän dig verzichten kann.

In vorteilhafter Weise kann der datenaufnehmende Bereich über Sensoren verfügen, die verschie dene physikalische und/oder mechanische Parameter aufnehmen können, sodaß einerseits eine universell einsetztbare Meßwerterfassungs- und Speichereinheit entsteht, die zudem an einer ein zigen Meßstelle verschiedene Parameter aufnehmen kann.

Damit das durch die Sensoren generierte Signal, welches in aller Regel ein sich ändernder Verlauf einer elektrischen Spannung ist, in der Meßwerterfassungs- und Speichereinheit bereits in den gemessenen Parameter, wie beispielsweise die Drehzahl oder die Temperatur, umgerechnet wer den kann, verfügt die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit über Datenübertragungsmittel und im datenausgebenden Bereich über eine Verrechnungseinheit, die bereits in der Meßwerterfas sungs- und Speichereinheit den sensierten Parameter darstellt.

Damit die Datenerfassung, Umrechnung und Speicherung unabhängig von externer Energiever sorgung arbeitet, verfügt die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit vorteilhafter Weise über eine eigene Energiequelle, sodaß auch die Energieversorgung ohne externe Leitungssysteme aus kommt.

Damit die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit auch über die Lebensdauer der Bergiequelle hinaus eingesetzt werden kann, ist die vorteilhafter Weise als Akku ausgeführte Energiequelle austauschbar in die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit implementiert.

Eine kostruktiv einfache Ausführung wird dann erreicht, wenn die Meßwerterfassungs- und Spei chereinheit als Meßschraube ausgeführt ist, die über ein im einfachsten Fall als Außengewinde ausgeführtes Adaptionsmittel verfügt, sodaß sie raumsparend direkt an der Stelle in eine Bauein heit eingefügt werden kann, an der sie die aufrunehmenden Parameter messen soll.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung können die den datenaufnehmenden Bereich bilden den Sensoren als Drehzahlsensoren und/oder Temperatursensoren und/oder Vibrationsaufnehmer ausgebildet sein, sodaß eine einzige Meßwerterfassungs- und Speichereinheit verschiedene Para meter aufnehmen kann.

Einen einfachen elektronischen Aufbau erreichend, kann die Datenausgabeeinheit als ein ein les- und beschreibbares Speichermedium aufweisender Transponder ausgeführt sein.

Damit die Datenerfassung, Auswertung und Speicherung im wesentlichen von äußeren Einflüssen wie Erschütterungen, Verschmutzungen und der Aggressivität ätzender Medien unbeeinflußt bleibt, kann das den datenerfassenden und den datenausgebenden Bereich aufnehmende Bauteil aus hierfür geeignetem Material bestehen. In vorteilhafter Weise können dies schwingungsdäm pfende elastische Materialen sowie säurebeständige Kunststore, Keramiken oder Metalle sein.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung können dem Speichermedium der Meßwerterfassungs- und Speichereinheit auch Identiflkationsdaten zugeordnet werden, die es ermöglichen, das mit der erfindungsgemäßen Meßeinrichtung bestückte Bauteil, die bestückte Baugruppe oder eine kom plette Maschine zu identifizieren, sodaß beispielsweise an Trägerfahrzeuge zu adaptierende Ge räte oder Maschinen durch das Trägerfahrzeug erkannt werden können und die für die Adaptie rung notwendigen Verrichtungen selbsttätig durch die Steuerelektronik des Trägerfahrzeugs aus gelöst werden, sodaß der Trägerfahrzeugführer weitesgehend von dem mitunter komplizierten Adaptierungsprozeß freigestellt wird.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand weiterer Unteransprüche und werden anhand eines in Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Es zeigen

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer als Kegelradgetriebe ausgeführten Baugruppe mit erfindungsgemäßer Meßwerterfassungs- und Speichereinheit;

Fig. 2 eine Detaildarstellung der erfindungsgemäßen Meßwerterfassungs- und Speicherein heit;

Fig. 3 eine an ein Trägerfahrzeug adaptierbare Maschine mit erfindungsgemäßer Meß werterfassungs- und Speichereinheit.

In Fig. 1 ist eine als Kegelradgetriebe 1 ausgeführte Baugruppe 2 dargestellt, deren in dem Ge triebegehäuse 3 mittels beliebig ausgeführter Wälzlagerungen 4, 5 drehbar gelagerten Wellen 6, 7 endseitig miteinander kämmende Kegelräder 8, 9 aufnehmen, die wenigstens teilweise in einem wärmeableitenden und den Verschleiß der miteinander in Eingriff befindlichen Kegelräder 8, 9 minimierenden Medium 10, im beschriebenen Ausführungsbeispiel vorzugsweise Getriebeöl, lau fen. Das Getriebegehäuse 3 wird unterhalb des einen Kegelrades 9 und innerhalb des Bereiches in dem das Medium 10 im Getriebegehäuse 3 bevorratet ist von einer erfindungsgemäßen Meß werterfassungs- und Speichereinheit 11 durchsetzt.

Die erfindungsgemäße Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 ist entsprechend Fig. 2 als Meßschraube 12 ausgeführt, deren Schaft 13 ein Außengewind 14 angeformt ist, mittels dessen die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 lösbar mit dem Getriebegehäuse 3 verbunden ist. Erflndungsgemäß nimmt die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 in ihrem datenerfassen den Bereich 15 eine beliebige Anzahl Sensoren 16, 17 auf, die im Inneren der Meßschraube 12 über ein Datenübertragungssysteme 18, 19, vorzugsweise metallische Adern 20, 21 mit dem daten ausgebenden Bereich 22 verbunden sind. Der datenausgebende Bereich 22 umfaßt eine Datenan nahme- und Verrechnungseinheit 23, vorzugsweise eine an sich bekannte Elektronikplatine 24, in deren Speicherschaltkreisen 25 eine Verrechnungssoftware hinterlegt ist, die die von den Senso ren 16, 17 generierten Eingangssignale X1, X2 zu Ausgangssignale Y1, Y2 verrechnet und an ein ebenfalls in die Elektronikplatine 24 integriertes Ies- und beschreibbares Speichermedium 26 übergibt.

In Abhängigkeit davon, welche physikalischen und/oder mechanischen Parameter durch die Meß werterfassungs- und Speichereinheit 11 sensiert werden sollen, können die Sensoren 16, 17 von sehr unterschiedlicher Struktur sein. Im beschriebenen Ausführungsbeispiel ist eine Langzeittem peraturmessung des flüssigen Mediums 10 sowie eine Langzeitdrehzahlmessung am Kegelrad 9 vorgesehen, sodaß die Sensoren 16, 17 von an sich bekannten und deshalb nicht näher beschrie benen Temperratursensoren 16 und Impulsgebern 17 gebildet werden. Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß in der Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 eine beliebige Anzahl von Sen soren 16, 17 implementiert sein kann. Ferner können der Temperatursensor 16 und der Impulsge ber 17 durch weitere nicht dargestellte Sensoren ergänzt oder ersetzt sein, die weitere physikali sche und/oder mechanische Parameter, wie beispielsweise Vibrationen, messen.

Die auf der Elektronikplatine 24 hinterlegte Verrechnungssoftware kann zudem so definiert sein, daß neben den gemessenen physikalischen und/oder mechanischen Parametern die die Lauflei stung des überwachten Bauteils 9, der Baugruppe 2 oder des gesamten Maschinensystems 33, in die das überwachte Bauteil 9 integriert ist, definierende Zeit errechnet und gespeichert wird, so daß die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 gleichzeitig die Funktion eines Betriebsstun denzählers übernimmt.

Damit die in die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 implementierten Sensoren 16, 17 und die elektronischen Bauteile 24-26 des datenausgebenden Bereichs 22 sowie die zwischen ih nen bestehenden Verbindungen 18-22 vor Beschädigungen, beispielsweise durch Umweltein flüsse, ätzende Medien und Erschütterungen geschützt werden, wird als Füllmaterial 27 der Meß schraube 12 in einer ersten Ausführungsform ein schwingungsdämpfendes elastisches Material, beispielsweise Kunststoff vorgesehen. Damit die Meßschraube 12 ebenfalls gegenüber hohen Temperaturen oder ätzenden Medien unempfindlich ist, kann in einer weiteren Ausführungsvari ante das Füllmaterial 27 auch aus temperaturunempfindlichen, säurebeständigen Kunststoffen oder Keramiken bestehen. Sollten die äußeren Einflüsse nur von untergeordneter Bedeutung sein, kann die Meßschraube auch aus metallischem Füllmaterial 27 bestehen, sodaß es im einfachsten Fall möglich ist, die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 direkt in die ohnehin vorhandene Ölablaßschraube 28 von Getrieben 1 oder Motoren zu integrieren.

Zur Vereinfachung der Herstellung kann die als Meßschraube 12 ausgeführte Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 aus einem inneren Grundkörper 29 und einem äußeren Grundkörper 30 bestehen. Der vorfertigbare innere Gundkörper 29 nimmt bei einer derartigen Ausführung die zur Datenerfassung- und Auswertung notwendigen Elemente 15-26 auf und der ebenfalls vorfertig bare äußere Grundkörper 30 verfügt über die notwendigen Adaptierungsmittel 14 zur Anbringung der Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 an zu sensierenden Baugruppen 2 oder Maschi nen 36. Das Füllmaterial 27 des inneren Grundkörpers 29 und des äußeren Grundkörpers 30 kön nen je nach geforderten Eigenschaften Kunststoffe, Keramiken oder Metalle sein, wobei innerer und äußerer Grundkörper 29, 30 aus dem gleichen oder aus unterschiedlichem Füllmaterial 27 bestehen können. Die Verbindung beider Grundkörper 29, 30 zur erfindungsgemäßen Meß werterfassungs- und Speichereinheit 11 erfolgt im einfachsten Fall dadurch, daß der innere Grundkörper 29 in den äußeren Grundkörper 30 in an sich bekannter Weise hineingepreßt wird, sodaß keine zusätzlichen Befestigungsmittel erforderlich werden. Es liegt im Rahmen der Erfin dung, daß das Zusammenfügen beider Grundkörper 29, 30 auch durch nichtlösbares Verbinden, wie beispielsweise Kleben, oder durch beliebig ausgeführte lösbare Verbindungen wie Schrauben, Nieten etc. erreicht werden kann.

Da die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 zur Aufrechterhaltung ihrer Systemfunktionen (Datenaufnahme-Datenverrechnung-Speicherung der Daten) Energie benötigt, ist der Meß werterfassungs- und Speichereinheit 11 eine als Akku ausgeführte Energiequelle 31 zugeordnet. Um eine weitere Verwendung der Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 über die Lebens dauer des Akkus 31 hinaus zu gewährleisten, kann in einer weiteren vorteilhaften Ausführung ein austauschbarer Akku 31 vorgesehen sein, wobei je nach Lage des Akkus 31 in der Meßwerterfas sungs- und Speichereinheit 11 das Füllmaterial 27 über einen entsprechenden Zugang 32 verfügt, der im einfachsten Fall durch eine abnehmbare Kappe 33 verschlossen und gegen Verschmutzung gesichert ist.

Um an sich bekannte und deshalb nicht näher erläuterte drahtlose Datenlesegeräte 34 zum Ausle sen der auf dem Speichermedium 26 abgelegten Daten zu nutzen, ist das les- und/oder beschreib bare Speichermedium 26 einfachstenfalls als ein in Identifikationsprozessen weit verbreiteter Transponder 35 ausgeführt. Der große Vorteil derartiger Lesegeräte 34 ist der, daß die Datenab frage durch das externe Lesegerät 34 erfolgt, sodaß die in die Meßwerterfassungs- und Spei chereinheit 11 implementierte Energiequelle 31 keine, deren Lebensdauer verkürzende Energie zur externen Datenübertragung zur Verfügung stellen muß. In Abhängigkeit von der Art des Le segerätes 34 erfolgt die Datenübertragung im einfachsten Fall induktiv.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung können dem les- und/oder beschreibbaren Speicher medium 26 maschinenspezifische Daten zugeordnet werden, sodaß einem externen Lesegerät 34 zugleich detailierte Angaben über die die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 aufneh mende Maschine 36 übergeben werden können. Ist die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 aufnehmende Maschine 36 beispielsweise als eine an ein Trägerfahrzeug 37 adaptierbare Ma schine 36 ausgeführt, die an beliebiger Stelle über die erfindungsgemäße Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 verfügt und ist dem Trägerfahrzeug 37 ein Lesegerät 34 stationär zugeordnet, können maschinenspezifische Daten der zu adaptierenden Maschine 36 direkt an das Trägerfahr zeug 37 übergeben werden. Ist das Lesegerät 34 des Trägerfahrzeugs 37 zudem mit einem heute auf derartigen Maschinen (Schlepper, Häcksler etc.) weit verbreiteten Bordcomputersystem 38 ausgerüstet, besteht die Möglichkeit die aus der Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 aus gelesenen Daten 39 direkt an das Bordcomputersystem 38 zu übergeben, welches dann selbsttätig die für die Adaption der speziellen Maschine 36 am Trägerfahrzeug 37 notwendigen Verrichtun gen durchführt, sodaß der Trägerfahrzeugführer im wesentlichen nur noch Überwachungsfunktion hat und von dem mitunter komplizierten Adaptionsprozeß weitesgehend freigestellt ist.

Der Einsatz der erfindungsgemäßen Meßwerterfassungs- und Speichereinheit 11 ist nicht auf dis beschriebene Baugruppe 2 oder die an einem Trägerfahrzeug 37 zu adaptierende Maschine 36 beschränkt, sondern kann an beliebig ausgeführten Bauteilen, Baugruppen oder Baugruppensy stemen eingesetzt werden um die beschriebenen Effekte zu erzielen.

Bezugszeichenliste

1

Kegelradgetriebe

2

Baugruppe

3

Getriebegehäuse

4

Wälzlagerung

5

Wälzlagerung

6

Welle

7

Welle

8

Kegelrad

9

Kegelrad

10

Flüssiges Medium

11

Meßwerterfassungs- und Speichereinheit

12

Meßschraube

13

Schaft

14

Außengewinde

15

datenerfassender Bereich

16

Sensor

17

Sensor

18

Datenübertragungssystem

19

Datenübertragungssystem

20

metallische Ader

21

metallische Ader

22

datenausgebender Bereich

23

Datenannahme- und Verrechnungseinheit

24

Elektronikplatine

25

Schaltkreis

26

Speichermedium

27

Füllmaterial

28

Ölablaßschraube

29

innerer Grundkörper

30

äußerer Grundkörper

31

Akku

32

Zugang

33

Kappe

34

externes Datenlesegerät

35

Transponder

36

Maschine

37

Trägerfahrzeug

38

Bordcomputersystem

39

ausgelesene Daten
X1, X2 Eingangssignal
Y1, Y2 Ausgangssignal

Claims

1. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit zur Adaption an Einzelteile, Einzelbaugruppen oder Baugruppensystemen mit wenigstens einem datenerfassenden und wenigstens einem datenaus gebenden Bereich, wobei die Daten des datenausgebenden Bereichs durch externe Datenerfas sungssysteme abgerufen werden, dadurch gekennzeichnet, daß der datenerfassende Bereich (15) und der datenausgebende Bereich (22) als eine Bauein heit (11, 12) ausgebildet sind, deren datenerfassender Bereich (15) direkt in den zu sensieren den Bereich wenigstens einer Einzelbaugruppe (2, 3) und/oder wenigstens eines Baugruppen systems (35) eingebracht ist und dessen datenausgebender Bereich (22) eine drahtlose Daten abgabe zuläßt.

2. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der datenerfassende Bereich (15) von einem oder mehreren Sensoren (16, 17) zur Auf nahme verschiedener physikalischer und/oder mechanischer Parameter gebildet wird.

3. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der datenaufnehmende Bereich (15) durch Übertragungsmittel (18-21) mit dem datenaus gebenden Bereich (22) verbunden ist und der datenausgebende Bereich (22) über wenigstens eine Datenannahme- und Verrechnungseinheit (23) und wenigstens ein Speichermedium (26) verfügt.

4. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem den datenerfassenden Bereich (15) und den datenausgebenden Bereich (22) aufneh menden Bauteil (12) wenigstens eine Energiequelle (31) zur Aufrechterhaltung und Durchfüh rung der Systemfunktionen zugeordnet ist.

5. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das den datenerfassenden Bereich (15) und den datenausgebenden Bereich (22) aufneh mende Bauteil als Meßschraube (12) ausgeführt ist, die über Adaptionsmittel (14) zur Anbrin gung im zu sensierenden Bereich der wenigstens einen Baugruppe (2) oder des wenigstens ei nen Baugruppensystems (35) verfügt.

6. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Adaptionsmittel (14) durch ein in die Meßschraube (12) eingearbeitetes Außenge winde (14) gebildet wird.

7. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Sensoren (16, 17) des datenaulhehmenden Bereichs (15) als an sich bekann ter Drehzahlsensor und/oder Temperatursensor und/oder Vibrationsaufnehmer ausgebildet sind.

8. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Datenausgabe über einen ein les- und/oder beschreibbares Speichermedium (26) auf weisenden Transponder (35) realisiert wird.

9. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Energiequelle (31) austauschbar oder nicht austauschbar in dem den datenerfassenden ° Bereich (15) und den datenausgebenden Bereich (22) aufnehmenden Bauteil (12) implemen tiert ist.

10. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Energiequelle (31) als Akku (31) ausgeführt ist.

11. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das den datenerfassenden Bereich (15) und den datenausgebenden Bereich (22) aufneh menden Bauteil (12) aus einem schwingungsdämpfenden elastischen Material (27) besteht.

12. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das den datenerfassenden Bereich (15) und den datenausgebenden Bereich (22) aufneh mende Bauteil (12) aus einem temperaturbeständigen und/oder einem aggressive Medien ge genüber resistenden Kunststoff Keramik oder Metall (27) besteht.

13. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das den datenerfassenden Bereich (15) und den datenausgebenden Bereich (22) aufneh mende Bauteil (12) aus einem inneren Grundkörper (29) und einem äußeren Grundkörper (30) zusammengesetzt ist.

14. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllmaterial (27) des inneren Grundkörpers (29) und des äußeren Grundkörpers (30) Kunststoffund/oder Keramik und/oder Metall ist und das der innere Grundkörper (29) und des äußere Grundkörper (30) aus dem gleichen oder aus unterschiedlichem Füllmaterial (27) bestehen.

15. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenausgabe über ein an sich bekanntes externes Lesegerät (34) erfolgt, wobei die Ausgabe der in der Speichereinheit (26) abgelegten Daten durch das Lesegerät (34) ausgelöst wird.

16. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenübertragung zwischen dem den datenerfassenden Bereich (15) und den daten ausgebenden Bereich (22) aufnehmenden Bauteil (12) und dem externen Lesegerät (34) in duktiv erfolgt.

17. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit (11) baugruppenspezifische Identifikations daten speichern kann.

18. Meßwerterfassungs- und Speichereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßwerterfassungs- und Speichereinheit (11) die Funktion eines Betriebsstundenzäh lers übernimmt.