DE19845732C2

DE19845732C2 - tensile testing machine

Info

Publication number: DE19845732C2
Application number: DE1998145732
Authority: DE
Inventors: Ulrich Kindermann
Original assignee: Zwick GmbH and Co
Current assignee: Zwick GmbH and Co
Priority date: 1998-10-05
Filing date: 1998-10-05
Publication date: 2002-02-28
Anticipated expiration: 2018-10-06
Also published as: DE19845732A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Zugprüfmaschine für Zugversuche, insbesondere an metallischen Werkstoffen, mit einer Vorrichtung zum Einleiten der Prüfkraft und mit einem die Längenänderung messenden, an der Meßprobe anschließbaren Ansetz-Aufnehmer, der relativ zueinander bewegbar einen Maßstab mit einer aus Markierungen bestehenden Unterteilung und einen in Abhängigkeit von der zurückgelegten Wegstrecke ein elektrisches Signal erzeugenden Meßkopf aufweist, der einen bei Überfahren der Markierungen hochzählenden, digitalen Inkrementgeber aufweist.The invention relates to a tensile testing machine for Tensile tests, especially on metallic materials, with a device for introducing the test force and with one measuring the change in length on the test sample connectable attachment transducer, which is relative to each other movable a scale with one made of markings existing subdivision and one depending on the an electric signal Generating measuring head, the one when driving over the Incremental, digital increment markers having.

Bei bisher aus der Praxis bekannten Zugprüfmaschinen wird für die Durchführung von Zugversuchen, die beispielsweise in der europäischen Norm EN 10002 geregelt sind, die Meßprobe an ihren beiden Enden eingeklemmt, wobei auch über diese Stellen die Prüfkraft eingeleitet wird. Die dabei auftretende Längenänderung der Meßprobe kann mit einem analogen Ansetz-Aufnehmer erfaßt werden, der zum Beispiel einen unbeweglichen und einen verschwenkbaren Arm aufweist, die auf einer Seite der Meßprobe dieser anliegen, während auf der anderen Seite der Meßprobe eine zwischen den beiden Armen angeordnete Andruckrolle einen dauerhaften Kontakt sicherstellt. Um die Anfangsmeßlänge, deren Bedeutung in der EN 10002 besonders herausgestellt ist, möglichst genau festlegen zu können, kann die Lage des schwenkbaren Armes durch eine Schraube fixiert werden, die nach Aufbringung des Ansetz-Aufnehmers an der Meßprobe gelöst werden muß. Der bekannte Ansetz-Aufnehmer weist einen Dehnmeßstreifen auf, so daß bei einer Dehnung der Meßprobe infolge der eingeleiteten Prüfkraft der schwenkbare Arm mit der Probe mitgenommen und dadurch gegenüber dem festen, unbeweglichen Arm verstellt wird, wobei das Ausmaß der Verstellung über den Dehnmeßstreifen gemessen wird. Nachteilig dabei ist, daß zum einen der Meßbereich durch den Dehnmeßstreifen begrenzt ist und darüber hinaus die Meßgenauigkeit von der Meßlänge und damit der Dehnung des Dehnmeßstreifens abhängt. Beim Ansetzen des Ansetz-Aufnehmers kann es zu einer Durchbiegung der Meßprobe kommen, die das Meßergebnis verfälscht. Eine Verfälschung tritt auch aufgrund von Linearitätsfehlern ein, weil der schwenkbare Arm eine Kreisbewegung ausführt. Die Fixierung des schwenkbaren Armes, um die Anfangsmeßlänge vorzugeben, läßt nur die Messung von Dehnungen und nicht von Stauchungen zu, so daß Hystereseversuche nicht durchgeführt werden können. In previously known tensile testing machines from practice for carrying out tensile tests, for example are regulated in the European standard EN 10002, which Measurement sample clamped at both ends, also the test force is initiated via these points. The The change in length of the test sample that occurs can be done with an analog clip-on transducer, which is used for Example of an immovable and a swiveling arm has that on one side of the sample apply, while on the other side of the test sample a pressure roller arranged between the two arms ensures permanent contact. Around the initial gauge length, the meaning of which is particularly emphasized in EN 10002 is to be able to determine as precisely as possible the situation the swiveling arm can be fixed with a screw, after application of the clip-on sensor to the test sample must be solved. The known clip-on sensor has a strain gauge, so that when the Measurement sample due to the test force initiated by the swivel arm taken with the sample and thereby compared to the fixed, immovable arm, the extent of the adjustment over the strain gauge is measured. The disadvantage here is that on the one hand Measuring range is limited by the strain gauge and moreover the measuring accuracy of the measuring length and so that the strain of the strain gauge depends. At the Attachment of the attachment transducer can lead to a Deflection of the test sample come, which is the measurement result falsified. Falsification also occurs due to Linearity errors because the swiveling arm one Circular motion. Fixing the swivel Poor, to specify the initial measuring length, leaves only that Measurement of strains and not of upsets too, so that Hysteresis attempts cannot be carried out.

Die US 3 439 532 zeigt eine Zugprüfmaschine der eingangs genannten Art mit einem Ansetz-Aufnehmer, der über ein flexibles Kabel mit einem Markierungsträger verbunden ist, der in sich vergrößernden Abständen als Markierungen Schlitze aufweist, die an einer gleichfalls einen Schlitz aufweisenden Blende vorbeigezogen werden bei dem Zugversuch. Oberhalb des Markierungsträgers ist eine Lichtquelle angeordnet und unterhalb der Blende eine Fotozelle, so daß bei jedem Vorbeiführen eines Schlitzes des Markierungsträgers an dem Schlitz der Blende ein Impuls erzeugt und ausgewertet wird. Aufgrund der variierenden Abstände der Schlitze liegt keine inkrementale Maßverkörperung vor, die auf konstante Abstände angewiesen ist. Zudem ist bei dieser Vorrichtung der Meßbereich eng begrenzt, da sowohl eine Vergrößerung als auch eine Verringerung des Abstandes der Schlitze auf dem Markierungsträger nur begrenzt möglich ist.US 3,439,532 shows a tensile testing machine at the beginning mentioned type with a clip-on transducer that has a flexible cable is connected to a marker carrier, of the increasing intervals as markings Has slots that also have a slot on one having aperture are pulled over at the Tensile test. There is one above the marker Light source arranged and one below the aperture Photocell, so that each time a slot is passed of the marking carrier on the slot of the panel Impulse is generated and evaluated. Due to the there are no varying distances between the slots incremental material measure that is constant Distances is instructed. In addition, this device the measuring range is narrowly limited because of both an enlargement as well as a reduction in the spacing of the slots the marker carrier is only possible to a limited extent.

Aus der US 3,608,365 ist ein Ansetz-Aufnehmer für Zugversuche bekannt, der einen aus zwei Rahmenhälften bestehenden Rahmen aufweist, wobei jede Rahmenhälfte eine an der Meßprobe anliegende Schneide sowie einen vertikalen und einen horizontalen Träger aufweist. Die beiden horizontalen Träger sind an beiden Enden über Biegebleche miteinander zur Komplettierung des Rahmens verbunden; ein vertikaler Träger ist mit einem Magnetkern verbunden, der in einer dem anderen vertikalen Träger zugeordneten elektrischen Spule angeordnet ist, so daß bei einer durch die Längenänderung der Meßprobe verursachten Verschiebung des Magnetkerns gegenüber der Spule ein analoges Signal erzeugt wird. Auch bei dieser Vorrichtung ist der Meßbereich eng limitiert, da die ein Blattfedergelenk realisierenden Biegebleche nur eine sehr geringe Verstellung zulassen, ohne die Meßgenauigkeit zu beeinträchtigen, weil das Blattfedergelenk eine nichtlineare Bewegung erzwingt, die Geometriefehler erzeugt. Eine Beeinträchtigung der Meßgenauigkeit ist auch dadurch gegeben, daß die Meßprobe zwar durch eine unter Federkraft stehende Auflage gegen die Schneiden gepreßt wird, wobei dies aber mittig zwischen den beiden Schneiden erfolgt und so zu einer Durchbiegung der Meßprobe führt.From US 3,608,365 is an attachment sensor for Tensile tests known, the one from two frame halves existing frame, with each frame half cutting edge lying on the test sample and a vertical one and has a horizontal beam. The two horizontal beams are at both ends over bending plates joined together to complete the frame; on vertical support is connected to a magnetic core that in one assigned to the other vertical support electrical coil is arranged so that at a through the change in length of the measurement sample caused displacement an analog signal from the magnetic core to the coil is produced. In this device too Measuring range narrowly limited because of the leaf spring joint realizing bending sheets only a very small one Allow adjustment without increasing the measuring accuracy affect because the leaf spring joint a nonlinear motion forces the geometry error generated. An impairment of the measuring accuracy is also given that the test sample is indeed under Spring-loaded pad pressed against the cutting edges but this is in the middle between the two cutting edges takes place and thus leads to a deflection of the test sample.

In Pat. Abstr. of Japan JP 09 292 323 A ist ein Ansetz-Aufnehmer gezeigt, bei dem zwei an der Meßprobe zur Anlage kommende Arme gelenkig mit zwei Trägerarmen verbunden sind, so daß bei einer Längenänderung der Meßprobe die Arme gegenüber den Trägerarmen verdreht werden und ein dem Drehwinkel proportionales analoges Signal erzeugt wird. Dies ist jedoch nur bei kleinen Drehwinkeln möglich, da die an den Trägerarmen befestigten Sensoren bei großen Drehwinkeln nicht mehr mit den Armen zusammenwirken können. Infolge der Drehbewegung entstehen auch hier Geometriefehler, da keine lineare Übertragung der geradlinigen Verstellung des Meßweges erfolgt.In Pat. Abstr. of Japan JP 09 292 323 A is a Attachment sensor shown, in which two on the test sample for Coming arms articulated with two support arms are connected so that when the length changes Measurement sample twisted the arms relative to the support arms and an analogue proportional to the angle of rotation Signal is generated. However, this is only for small ones Angle of rotation possible because the attached to the support arms Sensors with large angles of rotation no longer with the arms can work together. As a result of the rotational movement Geometric errors here too, since there is no linear transmission the linear adjustment of the measuring path takes place.

Aus den Druckschriften DE 31 51 542 A1 und DE 42 00 173 A1 ist es bekannt, äquidistante Markierungen zu verwenden, um eine Längenänderung eines Prüflings zu erfassen. Allerdings sind die Markierungen auf der Meßprobe aufgebracht, die dazu für jeden Versuch vorbereitet und manipuliert werden muß.From the publications DE 31 51 542 A1 and DE 42 00 173 A1 it is known to use equidistant markers to to record a change in length of a test object. However, the markings are on the test sample upset, who prepared for each experiment and must be manipulated.

Die WO 92/17 763 A1 offenbart eine Arretierung der Maßschneiden, bei der nach dem Ansetzen der Meßprobe ein weiterer Handgriff notwendig ist, um die Arretierung zu öffnen, was zusätzliche Fehlerquellen bietet und den Meßfehler erhöht.WO 92/17 763 A1 discloses locking the Cut to size after inserting the measurement sample further manipulation is necessary to lock it open what offers additional sources of error and the Measurement error increased.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Zugprüfmaschine der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Limitierung des Meßbereiches überwunden wird.The invention is therefore the object based on a tensile testing machine of the type mentioned to be designed so that the limitation of the measuring range is overcome.

Diese Aufgabe wird bei einer Zugprüfmaschine der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Meßkopf über eine Linearführung relativ zu dem Maßstab bewegbar ist, auf dem die Markierungen äquidistant angeordnet sind, und daß der Ansatz-Meßaufnehmer eine Klemmvorrichtung aufweist, bei der den dem Maßstab und dem Meßkopf zugeordneten Bauteilen der Linearführung jeweils eine an der Meßprobe anliegende Schneide und jeder Schneide eine unter der Kraft einer Feder anliegende Andruckrolle zugeordnet ist.This task is the beginning of a tensile testing machine mentioned type in that the measuring head over a Linear guide is movable relative to the scale on which the markings are arranged equidistantly, and that the Approach sensor has a clamping device at the components assigned to the scale and the measuring head of the linear guide one against the test sample Cut and each cut one under the power of one Spring pressure roller is assigned.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß der Maßstab und der Meßkopf parallel zur Meßprobe geführt werden können, wobei durch eine dichte Anordnung an der Meßprobe und durch die Verwendung einer qualitativ hochwertigen, spielfreien und reibungsarmen Linearführung nahezu die Idealverhältnisse für eine Längenänderungsmessung realisierbar sind. Durch die direkte Übertragung der Längenänderung der Meßprobe auf den Meßkopf und den Maßstab bzw. den diesen zugeordneten Bauteilen der Linearführung entfallen Geometrie- und Linearitätsfehler, die durch Umlenkhebel, Biegebalken und sonstige bisher verwendete Elemente verursacht werden. Vorteilhaft ist auch, daß der Meßweg nicht durch das Meßprinzip begrenzt ist, da bei größeren Meßwegen lediglich eine längere Linearführung und ein längerer Maßstab eingesetzt werden müssen, die als Bauelemente in der geforderten Qualität kommerziell erhältlich sind. The invention has the advantage that the scale and the Measuring head can be guided parallel to the sample, whereby by a close arrangement on the test sample and by the Using a high quality, backlash free and low-friction linear guide almost the ideal conditions are realizable for a length change measurement. By the direct transmission of the change in length of the test sample on the measuring head and the scale or this assigned components of the linear guide are omitted Geometry and linearity errors caused by bellcranks, Bending beams and other elements previously used caused. It is also advantageous that the measuring path is not limited by the measuring principle, since larger ones Measuring paths only a longer linear guide and a longer scale must be used than Components of the required quality commercially are available.

Prinzipiell kann jedes beliebige, durch die Relativbewegung von Maßstab und Meßkopf erzeugte elektrische Signal, beispielsweise das einer durch ein Magnetfeld bewegten Spule, genutzt werden. Durch die Ausführungsform mit dem äquidistanten Markierungen aufweisenden Maßstab und dem digitalen Inkrementgeber wird der Aufbau der erfindungsgemäßen Zugprüfmaschine deutlich vereinfacht und die Meßgenauigkeit erheblich gesteigert, da beispielsweise die unzureichende Linearität sowie die eingeschränkte Homogenität eines Magnetfeldes, das durch die Meßprobe beeinflußt werden kann, nicht zu berücksichtigen sind. Der Vermeidung einer Durchbiegung der Meßprobe dient, daß jeder Schneide eine unter der Kraft einer Feder anliegende Andruckrolle zugeordnet ist.In principle, any, through which Relative movement of scale and measuring head generated electrical signal, for example one by one Magnetic field moving coil, can be used. Through the Embodiment with the equidistant markings showing scale and the digital incrementer the structure of the tensile testing machine according to the invention clearly simplified and the measuring accuracy increased considerably, because, for example, the insufficient linearity and the restricted homogeneity of a magnetic field caused by the measurement sample can not be influenced are taken into account. Avoiding deflection the test sample serves that each cutting edge one under the Force of a spring applied pressure roller is assigned.

Wenn die Markierungen einen Abstand von 20 Mikrometer aufweisen, ist eine Auflösung von 0,1 Mikrometer erreichbar, wobei diese hohe Auflösung konstant und unabhängig von der Meßlänge zur Verfügung steht.If the marks are 20 microns apart has a resolution of 0.1 microns achievable, this high resolution constant and regardless of the measuring length is available.

Durch die Klemmvorrichtung wird eine Längenänderung der Meßprobe auf beide Bauteile der Linearführung übertragen und damit sowohl der Maßstab als auch der Meßkopf verstellt, was ohne Nachteil ist, da es nur auf deren Relativbewegung zueinander ankommt. Durch die Verschiebbarkeit sowohl von Maßstab als auch Meßkopf ist aber gewährleistet, daß neben der an den Enden der Meßprobe erfolgenden Klemmung zur Krafteinleitung keine weitere räumliche Fixierung erfolgt, wie dies der Fall wäre, wenn ein Bauteil der Linearführung ortsfest in Laborsystem angeordnet wäre. By the clamping device is a change in length Transfer the test sample to both components of the linear guide and thus both the scale and the measuring head adjusted, which is without disadvantage, since it is only on their Relative movement to each other arrives. Through the Slidability of both scale and measuring head is but ensures that in addition to that at the ends of the Measuring test carried out clamping to force introduction none further spatial fixation takes place, as is the case would be if a component of the linear guide is stationary in Laboratory system would be arranged.

Zweckmäßigerweise bestehen die Schneiden aus Hartmetall und sind kreisförmig gestaltet, da so im Idealfall nur eine punktförmige Kontaktstelle zu der Meßprobe vorliegt. Aufgrund der Materialwahl sind dabei Deformationen der Schneiden, die die Anfangsmeßlänge verfälschen würden, nicht möglich.The cutting edges expediently consist of hard metal and are circular, so ideally only there is a point contact point to the test sample. Due to the choice of material, deformations of the Cutting edges that would distort the initial measuring length not possible.

Um eine Durchbiegung der Meßprobe zu vermeiden, ist es günstig, wenn jeder Schneide eine unter der Kraft einer Feder anliegende Andruckrolle zugeordnet ist.In order to avoid deflection of the test sample, it is cheap if each cutting edge under the force of one Spring pressure roller is assigned.

Da die Andruckrollen die Art der Befestigung des Ansatz-Aufnehmers an der Meßprobe mitbestimmen und somit die Anfangsweglänge mit beeinflussen, sind die Andruckrollen an in den Bauteilen der Linearführung geführten Stangen angeschlossen.Since the pinch rollers the type of attachment of the Determine the approach sensor on the measurement sample and thus influencing the initial path length are Pinch rollers in the components of the linear guide guided rods connected.

Durch die Verwendung einer qualitativ hochwertigen Linearführung sind in deren beide Bauteile mit dem zugeordneten Maßstab und der zugeordneten Meßprobe relativ leicht zueinander verschiebbar, wobei sich dies bei der Festlegung der Anfangsbedingungen störend auswirkt. Es ist daher im Rahmen der Erfindung vorgesehen, daß der Klemmvorrichtung eine Arretiervorrichtung zur Vermeidung einer Verstellung der Linearführung zugeordnet ist.By using a high quality Linear guide are in their two components with the assigned scale and the assigned measurement sample relative easily displaceable to each other, this being the case with the Determining the initial conditions is disruptive. It is therefore provided in the context of the invention that the Clamping device to prevent locking an adjustment of the linear guide is assigned.

Um unterschiedliche Anfangsweglängen realisieren zu können, weist die Arretiervorrichtung zwei Raststellungen mit unterschiedlich beabstandeten Schneiden auf.To realize different starting path lengths too can, the locking device has two locking positions with differently spaced cutting edges.

Eine hinsichtlich der Einfachheit ihres Aufbaus bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiervorrichtung durch einen in einer Aufnahme eingreifenden Bolzen gebildet ist.One preferred in terms of simplicity of construction Embodiment is characterized in that the Locking device by one in a receptacle engaging bolt is formed.

Um zu verhindern, daß nach dem Ansetzen des Ansetz-Aufnehmers an die Meßprobe und Befestigung mittels der Klemmvorrichtung noch Verfälschungen der Anfangsmeßlänge auftreten können, wie dies der Fall ist, wenn erst Schrauben oder ähnliche Stellglieder gelöst werden müssen, ist bevorzugt die Erfindung so gestaltet, daß der Bolzen gegen die Kraft einer Rückstellfeder in die Aufnahme einführbar ist.To prevent that after the application of the Attachment transducer to the test sample and fastening by means of the clamp still adulterated Initial gauge length can occur, as is the case if only screws or similar actuators are loosened the invention is preferably designed so that the bolt against the force of a return spring in the Recording is insertable.

Nach der EN 10002 sind verschiedene Breiten der Meßprobe vorgesehen. Um die richtige Lage verschieden breiter Meßproben leicht überprüfen zu können, ist der Klemmvorrichtung eine Leiste mit Marken zur optischen Kontrolle der Probenlage zugeordnet.According to EN 10002 there are different widths of the test sample intended. To the right location of different widths To be able to check measurement samples easily is the Clamping device a bar with marks for optical Control of the sample position assigned.

Um weiterhin die richtige Orientierung der Meßprobe in der parallel zur Linearführung liegenden Ebene zu gewährleisten, sind an der Leiste Tiefenanschläge für die Meßprobe ausgebildet.To continue the correct orientation of the measurement sample in the plane parallel to the linear guide ensure there are depth stops on the bar for the Measurement sample trained.

Um verschiedene Anfangsweglängen einstellen zu können, sind neben den zwei Raststellungen der Arretiervorrichtung weiterhin die Schneiden in unterschiedlichen Positionen zur Variation des Abstands an den ihnen zugeordneten Bauteilen der Linearführung anschließbar. Außerdem ist zur Vergrößerung des Abstands der Schneiden ein Verlängerungsstück an der Linearführung anschließbar.In order to be able to set different starting path lengths, are next to the two locking positions of the locking device continue the cutting in different positions to vary the distance at the assigned to them Components of the linear guide can be connected. In addition, the Increase the distance between the cutting edges Extension piece can be connected to the linear guide.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:In the following the invention on one in the drawing illustrated embodiment explained in more detail; it demonstrate:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines Ansetz-Aufnehmers gemäß der Erfindung Fig. 1 is a perspective view of a clip-on transducer according to the invention

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Ansetz-Aufnehmers aus Fig. 1, in einer Sicht aus Richtung des Pfeiles II aus Fig. 1, Fig. 2 is a perspective view of the clip-on the receiver of Fig. 1, in a view from the direction of the arrow II of FIG. 1,

Fig. 3 eine Sicht aus Richtung des Pfeiles III aus Fig. 1, Fig. 3 is a view from the direction of the arrow III of FIG. 1,

Fig. 4 der Schnitt A-A aus Fig. 3, und Fig. 4 shows the section AA of Fig. 3, and

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung eines Ansetz-Aufnehmers mit einem eingesetzten Verlängerungsstück. Fig. 5 is a perspective view of a clip-on transducer with an inserted extension piece.

In Fig. 1 ist ein Ansetz-Aufnehmer 1 als Teil einer im übrigen nicht dargestellten Zugprüfmaschine für Zugversuche abgebildet, mit dem die infolge einer auf die Meßprobe 2 von der Zugprüfmaschine eingeleiteten Prüfkraft erzeugte Längenänderung der Meßprobe 2 gemessen werden kann.In Fig. 1, a clip-on sensor 1 is shown as part of a tensile testing machine for tensile tests, which is not shown in the remainder, with which the change in length of the measuring sample 2 which is generated as a result of a test force applied to the measuring sample 2 by the tensile testing machine can be measured.

Der Ansetz-Aufnehmer 1 besteht aus einer Meßzelle 3 mit einer reibungsarmen und spielfreien Linearführung 4, die aus zwei gegeneinander verschiebbaren Bauteilen 5, 6 besteht, wobei einem der Bauteile 6 ein Maßstab 7 und dem anderen Bauteil 5 ein Meßkopf 8 zugeordnet ist. Der Maßstab 7 weist eine aus äquidistanten Markierungen bestehende Unterteilung auf, die von dem einen digitalen Inkrementgeber 9 aufweisenden Meßkopf 8 im Auflichtverfahren beim Überfahren detektiert werden, woraus sich das Absolutmaß der relativen Verschiebung von dem Maßstab 7 und dem Meßkopf 8 ergibt, und zwar mit einer Auflösung von 0,1 Mikrometer, wenn die Markierungen des Maßstabes 7 einen Abstand von 20 Mikrometer aufweisen. Diese Auflösung ist unabhängig von dem Verstellweg konstant, wobei prinzipiell der Verstellweg nicht begrenzt ist, weil lediglich entsprechend lange Maßstäbe 7 und Linearführungen 4 bereitgestellt werden müssen. The attachment sensor 1 consists of a measuring cell 3 with a low-friction and play-free linear guide 4 , which consists of two mutually displaceable components 5 , 6 , one of the components 6 having a scale 7 and the other component 5 being assigned a measuring head 8 . The scale 7 has a subdivision consisting of equidistant markings, which are detected by the measuring head 8 , which has a digital increment encoder 9 , in the incident light method when driving over it, from which the absolute measure of the relative displacement of the scale 7 and the measuring head 8 results, with a Resolution of 0.1 microns if the markings on scale 7 are 20 microns apart. This resolution is constant regardless of the adjustment path, the adjustment path being in principle not limited, because only correspondingly long scales 7 and linear guides 4 have to be provided.

Um die Verschiebung der Linearführung 4 präzise mit der Längenänderung der Meßprobe 2 zu koppeln, weist der Ansetz-Meßaufnehmer 1 eine Klemmvorrichtung 10 auf, bei der in jedem Bauteil 5, 6 der Linearführung 4 eine an der Meßprobe 2 anliegende Schneide 11 vorhanden ist, die aus Hartmetall besteht und kreisförmig gestaltet ist. Jeder Schneide 11 ist eine unter der Kraft einer Feder 13 anliegende Andruckrolle 12 zugeordnet, so daß die Meßprobe 2 ohne Deformation bzw. Durchbiegung den Schneiden 11 anliegt und damit mit den beiden Bauteilen 5, 6 der Linearführung 4 gekoppelt ist und bei Einleitung der Prüfkraft infolge der Längenänderung die Bauteile 5, 6 mit dem Maßstab 7 bzw. dem Meßkopf 8 mitnimmt, woraus sich deren Relativverschiebung ergibt. Jede Andruckrolle 12 ist an zwei in einem der Bauteile 5, 6 der Linearführung 4 geführten Stangen 14 angeschlossen, wobei die als Druckfeder gestaltete Feder 13 auf der Stange 14 zwischen dem Bauteil 5, 6 und einem Endstück 15 angeordnet ist.In order to precisely couple the displacement of the linear guide 4 with the change in length of the measurement sample 2 , the attachment measuring sensor 1 has a clamping device 10 , in which in each component 5 , 6 of the linear guide 4 there is a cutting edge 11 which bears against the measurement sample 2 and which consists of hard metal and is circular. Each cutting edge 11 is assigned a pressure roller 12 which is under the force of a spring 13 , so that the measurement sample 2 lies against the cutting edges 11 without deformation or deflection and is therefore coupled to the two components 5 , 6 of the linear guide 4 and when the test force is introduced as a result the change in length takes the components 5 , 6 with the scale 7 or the measuring head 8 , which results in their relative displacement. Each pressure roller 12 is connected to two rods 14 guided in one of the components 5 , 6 of the linear guide 4 , the spring 13 designed as a compression spring being arranged on the rod 14 between the component 5 , 6 and an end piece 15 .

Um eine genau definierte Anfangsmeßlänge zu erzielen, ist der Klemmvorrichtung 10 eine Arretiervorrichtung 16 zugeordnet, durch die eine Verstellung der Linearführung 4 verhindert ist. Die Arretiervorrichtung 16 ist durch einen gegen die Kraft einer Rückstellfeder 23 in eine Aufnahme 17 eingreifenden Bolzen 18 gebildet, wobei die Rückstellfeder 23 dazu dient, nach dem Ansetzen und Loslassen sofort die Arretierung zu lösen und weitere Eingriffe an der Meßprobe 2 zu vermeiden. Es stehen insgesamt zwei Aufnahmen 17 zur Verfügung, um mit zwei Raststellungen einen unterschiedlichen Abstand der Schneiden 11 für eine Variation der Anfangsmeßlänge bereitzustellen. In order to achieve a precisely defined initial measuring length, the clamping device 10 is assigned a locking device 16 , by means of which an adjustment of the linear guide 4 is prevented. The locking device 16 is formed by a bolt 18 which engages in the receptacle 17 against the force of a return spring 23 , the return spring 23 serving to release the lock immediately after attachment and release and to avoid further interventions on the test sample 2 . A total of two receptacles 17 are available in order to provide a different distance between the cutting edges 11 with two latching positions for a variation of the initial measuring length.

Neben den beiden Raststellungen der Arretiervorrichtung 16 sind zur Variation der Anfangsmeßlänge weiterhin die Schneiden 11 in unterschiedlichen Positionen mit variablem gegenseitigen Abstand an den ihnen zugeordneten Bauteilen 5, 6 der Linearführung 4 bzw. ein Verlängerungsstück 19 an dieser anschließbar.In addition to the two locking positions of the locking device 16 , the cutting edges 11 can still be connected in different positions with variable mutual spacing to the components 5 , 6 of the linear guide 4 or an extension piece 19 for varying the initial measuring length.

Die Klemmvorrichtung 10 weist weiterhin eine Leiste mit Marken 22 zur optischen Kontrolle der Lage der Meßprobe 2 auf. An der Leiste 20 sind weiterhin Tiefenanschläge 21 ausgebildet. Diese Maßnahmen dienen dazu, stets eine präzise Ausrichtung der Meßprobe 2 gegenüber dem Ansetz-Aufnehmer 1 zu gewährleisten.The clamping device 10 furthermore has a bar with marks 22 for optically checking the position of the measurement sample 2 . Depth stops 21 are also formed on the strip 20 . These measures serve to always ensure precise alignment of the measurement sample 2 with respect to the attachment sensor 1 .

Claims

1. tensile tester for tensile tests, particularly in metallic materials, with a device for introducing the test load and a change in length measured, can be connected to the measuring sample (2), clip-on sensor (1) movably relative to each other a scale (7) with a subdivision consisting of markings and a measuring head ( 8 ) which generates an electrical signal as a function of the distance traveled and which has a digital increment encoder ( 9 ) which counts up when the markings are passed, characterized in that the measuring head ( 8 ) is relative via a linear guide can be moved to the scale on which the markings are arranged equidistantly, and that the attachment measuring sensor ( 1 ) has a clamping device ( 10 ) in which the components ( 5 , 6 ) assigned to the scale (7) and the measuring head ( 8 ) ) of the linear guide ( 4 ) each have a cutting edge ( 11 ) resting on the measurement sample ( 2 ) and each cutting edge eide ( 11 ) is assigned to a pressure roller ( 12 ) bearing against the force of a spring ( 13 ).

2. tensile testing machine according to claim 1, characterized characterized in that the markings are a distance of Have 20 microns.

3. tensile testing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting edges ( 11 ) consist of hard metal and are circular.

4. tensile testing machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pressure rollers ( 12 ) in the components ( 5 , 6 ) of the linear guide ( 4 ) guided rods ( 14 ) are connected.

5. tensile testing machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping device ( 10 ) is associated with a locking device ( 16 ) to avoid an adjustment of the linear guide ( 4 ).

6. tensile testing machine according to claim 5, characterized in that the locking device ( 16 ) has two locking positions with differently spaced cutting edges ( 11 ).

7. tensile testing machine according to claim 5 or 6, characterized in that the locking device ( 16 ) by a in a receptacle ( 17 ) engaging bolt ( 18 ) is formed.

8. tensile testing machine according to claim 7, characterized in that the bolt ( 18 ) against the force of a return spring ( 23 ) in the receptacle ( 17 ) can be inserted.

9. tensile testing machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the clamping device ( 10 ) is assigned a bar ( 20 ) with marks ( 22 ) for optical control of the sample position.

10. tensile testing machine according to claim 8 or 9, characterized in that on the bar ( 20 ) depth stops ( 21 ) for the test sample ( 2 ) are formed.

11. tensile testing machine according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cutting edges ( 11 ) in different positions for varying the mutual distance on the components ( 5 , 6 ) of the linear guide ( 4 ) assigned to them can be connected.

12. tensile testing machine according to one of claims 1 to 11, characterized in that an extension piece ( 19 ) on the linear guide ( 4 ) can be connected to increase the distance between the cutting edges ( 11 ).