DE19630564A1

DE19630564A1 - Air lock arrangement feeding e.g. used car tyre shreddings for pyrolysis, or other materials for combustion

Info

Publication number: DE19630564A1
Application number: DE1996130564
Authority: DE
Inventors: Guenter Dipl Phys Butzke; Juergen Muschick; Paul Dipl Ing Szulzewsky
Original assignee: BOS BERLIN OBERSPREE SONDERMAS
Current assignee: BOS BERLIN OBERSPREE SONDERMAS
Priority date: 1996-07-19
Filing date: 1996-07-19
Publication date: 1998-01-22

Abstract

A unit feeds material, for combustion or pyrolysis. The material descends through the two successively-operated valves (3, 4) of an air lock, into the main treatment chamber (19) of the plant. The feature concerns the air lock seals, of which the mechanical and/or thermal loading may be adjusted.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung der im Oberbe griff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a device in the Oberbe handle of claim 1 specified type.

Die Entsorgung von Abfällen aus der Industrie und den Haushalten wird in vielen Fällen durch Verbrennung bzw. pyrolytische Umsetzung der unterschiedlichen Abfallbe standteile vorgenommen.The disposal of waste from industry and the In many cases, households are burned or pyrolytic implementation of different waste components made.

Der Verbrennungs- bzw. der pyrolytische Umsetzungsprozeß wird nach Möglichkeit derart gestaltet, daß nicht nur die bei der Verbrennung bzw. pyrolytischen Umsetzung abgegebe ne Wärme nutzbar ist, sondern auch chemische Sekun därrohstoffe erzeugt werden. Unter diesem Aspekt kommt der Entsorgung der Altreifen von Fahrzeugen, deren Zahl durch wachsendes Verkehrsaufkommem in einem ständigen Steigen begriffen ist, besondere Bedeutung zu.The combustion or pyrolytic conversion process is designed in such a way that not only the given off during combustion or pyrolytic conversion ne heat is usable, but also chemical seconds raw materials are produced. This is where the comes from Disposal of used tires from vehicles, their number by growing traffic in a constant rise is understood to have special meaning.

Bei der pyrolytischen Umsetzung von Altreifen werden die chemischen Komponenten des Reifenmaterials durch eine thermische Spaltung in ihre Bestandteile zerlegt. Die py rolytische Umsetzung von Altreifen wird bei Temperaturen im Bereich von etwa 450 bis 600°C durchgeführt und ist ne ben einer Erzeugung von festen Sekundärrohstoffen mit der Bildung von größeren Gasmengen mit teilweise toxischen Be standteilen verbunden. Deshalb weisen die Einrichtungen zur pyrolytischen Umsetzung für das Einbringen der py rolytisch umzusetzenden Abfälle besondere Materialschleu sen auf, durch welche ein Abströmen der bei der pyrolyti schen Umsetzung entstehenden Gase in die Umgebung der An lage zur pyrolytischen Umsetzung verhindert.In the pyrolytic conversion of used tires chemical components of the tire material through a thermal splitting broken down into its components. The py rolytic conversion of used tires is carried out at temperatures performed in the range of about 450 to 600 ° C and is ne ben a production of solid secondary raw materials with the Formation of larger amounts of gas with partially toxic Be parts connected. Therefore, the facilities point for pyrolytic conversion for the introduction of the py waste to be converted rolytically sen, through which an outflow of the pyrolyti gases produced in the environment of the plant location for pyrolytic conversion prevented.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE-OS 43 00 470 ist eine Müllverbrennungsanlage mit mehreren, vertikal über einander angeordneten Brennkammern bekannt, bei welcher der zu verbrennende Müll über eine doppelt schließende und unter einem Winkel von 45 geneigt angeordnete Schleuse in eine Vorbrennkammer eingebracht wird. Die Schleuse weist zwei abwechselnd und nacheinander sich schließende oder öffnende Schieberventile auf, um unerwünschte Emissionen in die nähere Umgebung der Müllverbrennungsanlage weitestgehend zu vermeiden. Die Schleuse ist mit der Vorbrennkammer der Müllverbrennungseinrichtung verbunden, so daß die Dichtungsmittel der Schieberventile keiner gro ßen thermischen Belastung unterliegen und bei den entsprechenden Temperaturen im wesentlichen nicht gasdicht ausgebildet sein müssen, da die Hauptverbrennung oberhalb der Schleuse vorgenommen wird und das bei der Verbrennung entstehende Gas am oberen Ende der Hauptbrennkammer abge leitet wird.From German published patent application DE-OS 43 00 470 a waste incineration plant with several, vertically above arranged combustion chambers known, in which the garbage to be burned via a double closing and lock inclined at an angle of 45 in a pre-combustion chamber is introduced. The lock points two alternately and one after the other or opening slide valves to reduce unwanted emissions in the vicinity of the waste incineration plant to be avoided as far as possible. The lock is with the Pre-combustion chamber of the waste incinerator connected so that the sealant of the slide valve is not large are subject to thermal stress and at the corresponding temperatures essentially not gas-tight must be trained as the main combustion is above the lock is made and that during combustion resulting gas abge at the upper end of the main combustion chamber is leading.

Es ist weiterhin gemäß der deutschen Offenlegungsschrift DE-OS 35 32 840 ein Füllochverschluß für einen Verko kungsofen bekannt, welcher von der Ofendecke aus mit dem Brennstoff beschickt wird. Um insbesondere unerwünschte Emissionen während des Öffnens und Schließens der Füllöff nung sowie beim Brennstoffeintrag zu vermeiden, ist der vorgeschlagene Füllochverschluß zweiteilig ausgebildet. Um die thermische Belastung des ersten, dem Brennraum zugewandten Verschlußteils herabzusetzen, trägt dieser ein Wärmeschutzschild aus Metall. Der zweite Verschlußteil ist als Feindichtung ausgebildet und als gasdichter Verschluß des Füllochs vorgesehen.It is still in accordance with the German published application DE-OS 35 32 840 a Füllochverschloß for a Verko kungsofen known, which from the furnace ceiling with the Fuel is loaded. To particularly undesirable Emissions during opening and closing of the fill opening Avoidance and fuel input is the proposed fill hole closure formed in two parts. Around the thermal load of the first, the combustion chamber to reduce facing closure part, this enters Heat shield made of metal. The second closure part is designed as a fine seal and as a gas-tight seal the filling hole provided.

Die bekannten Lösungen weisen den Nachteil auf, daß einer seits die vorgeschlagenen Verschlußeinrichtungen mit Dichtungen ausgerüstet sind, die thermisch nur in geringem Maße belastet werden können oder daß andererseits zum thermischen Schutz der Dichtungsmittel ein metallisches Schutzschild angeordnet werden muß, welches seinerseits eine große Trägheit der gesamten Verschlußeinrichtung nach sich zieht. Die dadurch erforderlichen leistungsstärkeren Antriebsmittel führen zu erhöhten Investitions- und Betriebskosten für die entsprechende Verbrennungsanlage bzw. Anlage zur pyrolytischen Umsetzung.The known solutions have the disadvantage that one hand with the proposed locking devices Seals are equipped that are thermally only to a small extent Dimensions can be charged or that on the other hand thermal protection of the sealant a metallic Protective shield must be arranged, which in turn a large inertia of the entire closure device after pulls itself. The more powerful required Driving means lead to increased investment and Operating costs for the corresponding incinerator or plant for pyrolytic conversion.

Ausgehend von den Mängeln des Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, konstruktive Mittel für eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung anzu geben, mit welchen einerseits eine verbesserte Dichtung der Verschlußanordnungen einer zum Einbringen von zu ver brennendem oder pyrolytisch umzusetzendem Gut in eine Brennkammer bzw. Kammer zur pyrolytischen Umsetzung vorge sehenen Schleusenkammer ermöglicht und andererseits eine Erhöhung der Stand zeit der zum Abdichten verwendeten Dichtmittel sichert.Based on the shortcomings of the prior art the invention has the object of constructive means for a device of the type mentioned give with which on the one hand an improved seal the locking arrangements one for introducing ver burning or pyrolytic material to be converted into a Combustion chamber or chamber for pyrolytic conversion is pre-selected lock chamber and allows a Increase the life of the used for sealing Sealant secures.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is carried out with the characteristic features of the Claim 1 solved.

Die Erfindung schließt die Erkenntnis ein, daß Vorteile bei der Abdichtung von Verschlußanordnungen einer Schleu senkammer, durch welche zur Verbrennung oder pyrolytischen Umsetzung vorgesehenes Gut in die Brennkammer bzw. Kammer zur pyrolytischen Umsetzung einer Verbrennungseinrichtung bzw. Einrichtung zur pyrolytischen Umsetzung gelangt, er reicht werden kann, wenn die zur Abdichtung der Verschluß anordnungen vorgesehenen Dichtmittel in ihren mechani schen und wärmetechnischen Eigenschaften an die jeweiligen Konditionen des Verbrennungs- bzw. pyrolytischen Umset zungsprozesses anpaßbar ausgebildet sind.The invention includes the finding that there are advantages in the sealing of closure arrangements of a sluice chamber, through which for combustion or pyrolytic Implementation of intended goods in the combustion chamber or chamber for the pyrolytic conversion of a combustion device or device for pyrolytic conversion, he can be enough if to seal the closure arrangements provided sealant in their mechani and thermal properties to the respective Conditions of combustion or pyrolytic conversion tion process are designed to be adaptable.

Entsprechend der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung zum Einbringen von zu verbrennendem bzw. pyrolytisch umzusetzendem Gut in eine Verbrennungsan lage bzw. Anlage zur pyrolytischen Umsetzung eine doppelt schließende Schleusenkammer auf, über welche das zu ver brennende bzw. pyrolytisch umzusetzende Gut nach Passieren von abwechselnd und nacheinander öffnenden bzw. schließen den Verschlußeinrichtungen der Schleusenkammer von oben in die Brennkammer bzw. Kammer zur pyrolytischen Umsetzung der Verbrennungsanlage bzw. Anlage zur pyrolytischen Um setzung gelangt. An den Verschlußeinrichtungen der Schleusenkammer sind Dichtmittel mit einstellbarer mecha nischer und/oder thermischer Belastbarkeit vorgesehen. Da durch wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß die Verschlußmittel einerseits höheren Temperaturen ausge setzt und andererseits zusätzlich mit höheren Drucken be lastet werden können, ohne daß an den Dichtmitteln Schäden eintreten bzw. die Verschlußeinrichtungen undicht werden.According to the preferred embodiment of the invention has the device for introducing to be burned or pyrolytic material to be converted into a combustion plant location or plant for pyrolytic conversion a double closing lock chamber, through which the ver burning or pyrolytic material to be converted after passing alternately opening and closing the lock devices of the lock chamber from above into the combustion chamber or chamber for pyrolytic conversion the incinerator or plant for pyrolytic order settlement. On the locking devices of the Lock chambers are sealants with adjustable mecha African and / or thermal resilience provided. There is achieved in an advantageous manner that the Closure means on the one hand out higher temperatures sets and on the other hand also with higher pressures can be loaded without damage to the sealant occur or the locking devices leak.

Die Dichtmittel bestehen aus einem elastischen Werkstoff. Zur Änderung ihrer mechanischen und/oder thermischen Eigenschaften ist innerhalb der Dichtmittel mindestens ein Strömungskanal vorgesehen. Dieser Strömungskanal führt ein flüssiges oder gasförmiges, in einem Kreislauf bewegtes Medium, dessen Druck und/oder dessen Strömungsgeschwindig keit steuerbar ist. Dadurch kann auf einfache Weise die Oberflächentemperatur der Dichtmittel verändert (vorzugs weise herabgesetzt) werden, wenn das Strömungsmedium ge eignet, beispielsweise durch einen Wärmetauscher (Kühler), temperiert wird. Gleichermaßen ist durch den Druck im Strömungskanal die Elastizität des Dichtmittels in be stimmtem Umfang veränderbar.The sealants are made of an elastic material. To change their mechanical and / or thermal There is at least one property within the sealant Flow channel provided. This flow channel introduces liquid or gaseous, circulating Medium, its pressure and / or its flow rate speed is controllable. This allows the Surface temperature of the sealant changed (preferred be reduced) if the flow medium is ge suitable, for example through a heat exchanger (cooler), is tempered. Likewise, the pressure in the Flow channel the elasticity of the sealant in be certain extent changeable.

Entsprechend einer günstigen Weiterbildung der Erfindung ist der Vorrichtung zum Einbringen des zu verbrennenden bzw. pyrolytisch umzusetzenden Gutes eine Regelungsein richtung zugeordnet, durch welche der Druck und/oder die Strömungsgeschwindigkeit des die Dichtmittel durchströmen den Mediums in Abhängigkeit von den physikalischen Bedin gungen innerhalb des Brennraums bzw. Raums zur pyrolyti schen Umsetzung der Verbrennungseinrichtung bzw. Einrich tung zur pyrolytischen Umsetzung, insbesondere der Tempe ratur und dem Druck, veränderbar ist. Dazu sind im Strö mungsmittelkreislauf jeweils den einzelnen Dichtmitteln zugeordnete Stelleinrichtungen, beispielsweise Ventile, vorgesehen, deren Stellsignale von einem Regler erzeugt werden. Dieser Regler beeinflußt gleichermaßen die Dreh zahl einer Pumpe, durch welche das Strömungsmedium in ei nem Kreislauf bewegt wird.According to a favorable development of the invention is the device for introducing the to be burned or pyrolytic goods to be implemented assigned direction by which the pressure and / or the Flow rate through which the sealant flows the medium depending on the physical conditions conditions within the combustion chamber or room for pyrolyti implementation of the incinerator or Einrich device for pyrolytic conversion, in particular the temperature rature and pressure, is changeable. For this are in the stream of the individual sealants assigned actuating devices, for example valves, provided, the control signals generated by a controller will. This control affects the rotation equally number of a pump through which the flow medium in egg a circuit is moved.

Als Strömungsmedium, welches der Kühlung der Dichtmittel dient und die aus dem Brennraum bzw. Raum zur pyrolyti schen Umsetzung in die Dichtmittel eingeleitete Wärmemenge abführt, ist vorzugsweise Wasser vorgesehen.As a flow medium, which cools the sealant serves and that from the combustion chamber or space to pyrolyti amount of heat introduced into the sealant dissipates, water is preferably provided.

Die Meßglieder der Regelungseinrichtung zur Erfassung von Temperatur und Druck sind im oberen, der Schleusenkammer zugewandten Bereich des Brennraums bzw. Raums zur pyroly tischen Umsetzung der Verbrennungsanlage bzw. Anlage zur pyrolytischen Umsetzung angeordnet, um in vorteilhafter Weise die Temperatur- und Druckbedingungen zu erfassen, welche an den Dichtmitteln der Verschlußeinrichtungen der Schleusenkammer, insbesondere der dem Brennraum bzw. Raum zur pyrolytischen Umsetzung direkt gegenüberliegenden Verschlußeinrichtung, wirksam werden.The measuring elements of the control device for detecting Temperature and pressure are in the upper, the lock chamber facing area of the combustion chamber or space for pyroly table implementation of the incineration plant pyrolytic reaction arranged to be more advantageous Way to record temperature and pressure conditions which on the sealing means of the closure devices Lock chamber, in particular that of the combustion chamber or room for pyrolytic conversion directly opposite Closure device, take effect.

Die Verschlußeinrichtungen der Schleusenkammer weisen ent weder jeweils einen quer zur Längsachse der Schleusen kammer beweglichen Schieber oder eine schwenkbare Klappe auf.The locking devices of the lock chamber have ent neither one transverse to the longitudinal axis of the locks chamber movable slide or a pivoting flap on.

Bei der Verwendung eines Schiebers sind die Dichtmittel der Verschlußeinrichtung an der Wandung der Schleusen kammer in einem der jeweiligen Schieberdicke entsprechenden Abstand in vertikaler Richtung übereinander befestigt.When using a slider are the sealants the locking device on the wall of the locks chamber in one of the respective slide thickness Spaced vertically one above the other.

Die schwenkbare Klappe der jeweiligen Verschlußeinrichtung trägt das Dichtmittel auf ihrer dem Brennraum bzw. Raum zur pyrolytischen Umsetzung abgewandten Seite, um die thermische Belastung des Dichtmittels möglichst gering zu halten.The pivoting flap of the respective locking device carries the sealant on the combustion chamber or room side facing away from the pyrolytic reaction to the thermal load on the sealant as low as possible hold.

Entsprechend einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfin dung sind die Strömungskanäle als Druckleitung mit peri pheren, in die Kanalwandung eingesetzten Verstärkungs elementen ausgebildet und weisen ein Querschnittsprofil auf, welches von Bogenlinien begrenzt ist. Für eine gün stige Druck- und Wärmeverteilung innerhalb des Dichtmit tels sind kreis- oder halbkreisförmige bzw. im wesentli chen elliptisch ausgebildete Querschnittsflächen vorgese hen. According to an advantageous further development of the Erfin The flow channels are a pressure line with peri pheren reinforcement inserted into the channel wall elements formed and have a cross-sectional profile which is delimited by curved lines. For a green constant pressure and heat distribution within the seal means are circular or semicircular or essentially Chen elliptical cross-sectional areas vorese hen.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Un teransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:Advantageous developments of the invention are in the Un claims are identified below along with the description of the preferred embodiment the invention with reference to the figures. It demonstrate:

Fig. 1 eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungs gemäßen Vorrichtung zum Einbringen von zu verbrennendem bzw. pyrolytisch umzusetzendem Gut, Fig. 1 shows a preferred embodiment of the device according to the Invention for introducing be burned or be reacted pyrolytically Good,

Fig. 2 die Darstellung eines Details der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform der Erfindung, FIG. 2 shows a detail of the embodiment of the invention shown in FIG. 1,

Fig. 3 die Ansicht eines Querschnittsprofils eines erfindungsgemäß vorgesehenen Dichtmittels, sowie Fig. 3 is the view of a cross-sectional profile of a sealant provided according to the invention, and

Fig. 4 eine vorteilhafte Weiterbildung der in Fig. 3 gezeigten Erfindung. Fig. 4 shows an advantageous development of the invention shown in Fig. 3.

Die in Fig. 1 in schematisierter Form dargestellte Vor richtung 1 zum Einbringen von zu verbrennendem bzw. pyro lytisch umzusetzendem Gut in den Brennraum bzw. Raum zur pyrolytischen Umsetzung 19 einer Verbrennungsanlage bzw. Anlage zur pyrolytischen Umsetzung weist eine Schleusen kammer 2 auf, an welcher abwechselnd und nacheinander öffnende bzw. schließende Verschlußeinrichtungen 3, 4 vor gesehen sind. In den Verschlußeinrichtungen 3, 4 sind je weils Dichtmittel (vergleiche die Positionen 20, 30 und 40 in den Fig. 2, 3 und 4) angeordnet, welche von einem flüssigen Medium durchströmbar ausgebildet sind. 1 shown schematically in Fig. Before device 1 for introducing to be burned or pyro lytically to be implemented in the combustion chamber or space for pyrolytic conversion 19 of an incineration plant or plant for pyrolytic conversion has a lock chamber 2 , on which alternating and successively opening or closing closure devices 3 , 4 are seen before. In the closure devices 3 , 4 each sealing means (compare positions 20 , 30 and 40 in FIGS. 2, 3 and 4) are arranged, which can be flowed through by a liquid medium.

Das für die Kühlung der Dichtmittel der Verschlußein richtungen 3, 4 eingesetzte Strömungsmedium wird in einem Kreislauf 18 geführt, wobei der Druck des Mediums bzw. die Höhe der Strömungsgeschwindigkeit durch eine in dem Kreislauf angeordnete Pumpe 8 steuerbar ist. Jeder der Verschlußeinrichtungen 3, 4 ist ein Regelventil 11, 12 zugeordnet, um die zwecks Kühlung durch die Dichtmittel fließende Menge des Strömungsmediums einstellen zu können.The flow medium used for cooling the sealing means of the closure devices 3 , 4 is guided in a circuit 18 , the pressure of the medium or the level of the flow rate being controllable by a pump 8 arranged in the circuit. A control valve 11 , 12 is assigned to each of the closure devices 3 , 4 in order to be able to adjust the amount of the flow medium flowing through the sealing means for the purpose of cooling.

Für die Aktivierung der Stellglieder ist eine Regelein richtung 6 vorgesehen, deren Sollwertvorgabe über den Ein gang 7 der Regeleinrichtung erfolgt. Um die zwecks Kühlung durch die Dichtmittel strömende Menge und/oder der Druck des Strömungsmediums in Abhängigkeit von der Temperatur und dem Gasdruck in der Brennkammer bzw. Kammer zur pyro lytischen Umsetzung 19 der Verbrennungsanlage bzw. Anlage zur pyrolytischen Umsetzung einstellen zu können, sind der Regeleinrichtung 6 zwei Meßfühler 13.1, 13.2 zugeordnet.For the activation of the actuators, a control device 6 is provided, the setpoint of which is given via the input 7 of the control device. In order to be able to adjust the amount flowing through the sealant for cooling and / or the pressure of the flow medium depending on the temperature and the gas pressure in the combustion chamber or chamber for pyro lytic conversion 19 of the incineration plant or plant for pyrolytic conversion, the control device 6 assigned two sensors 13.1 , 13.2 .

Die Meßfühler 13.1, 13.2 sind in dem der Schleusenkammer 2 direkt nachfolgenden Bereich der Brennkammer bzw. Kammer zur pyrolytischen Umsetzung 19 angeordnet und über die Leitungen 10.4, 10.5 mit der Regeleinrichtung 6 verbun den.The sensors 13.1 , 13.2 are arranged in the lock chamber 2 directly following area of the combustion chamber or chamber for pyrolytic conversion 19 and connected to the control device 6 via the lines 10.4 , 10.5 .

Die Steuerleitungen für die Regelventile 11, 12 bzw. die Pumpe 8 sind mit 10.1 und 10.2 bzw. 10.3 bezeichnet.The control lines for the control valves 11 , 12 and the pump 8 are designated 10.1 and 10.2 and 10.3 .

Als Kühlmedium für die Dichtmittel der Verschlußein richtungen 3, 4 ist Wasser vorgesehen, dessen Temperatur in einem Wärmetauscher 9 durch Abgabe der in den Dichtmit teln aufgenommenen Wärme herabgesetzt wird. Water is provided as the cooling medium for the sealant of the closure devices 3 , 4 , the temperature of which is reduced in a heat exchanger 9 by releasing the heat absorbed in the sealant.

Die Anlage zur pyrolytischen Umsetzung dient dem Recycling von Fahrzeugreifen, wobei das pyrolytisch umzusetzende Gut der Schleusenkammer 2 über eine Schütte 5 in Form von kleinstückigem, vorzugsweise geschredderten, Gummimaterial zugeführt wird.The plant for pyrolytic conversion is used to recycle vehicle tires, the material to be pyrolytically converted being fed to the lock chamber 2 via a chute 5 in the form of small, preferably shredded, rubber material.

Fig. 2 zeigt die schematisiert dargestellte Ansicht eines Teilschnittes längs der Linie A . . . A gemäß Fig. 1. Fig. 2 shows the schematically illustrated view of a partial section along the line A. . . A according to FIG. 1.

Die unterhalb der Schütte 5 befindliche Verschlußein richtung 4 der Schleusenkammer 2 weist einen quer zur Achse der Schleusenkammer beweglichen Schieber 16, dessen Bewegungsrichtung durch den Pfeil 15 angedeutet ist, und zwei schlauchförmige Dichtmittel 20 auf, welche bei ge schlossenem Schieber die Spalten zwischen der Wandung 2.1 der Schleusenkammer 2 und dem Schieber 16 abdichten. Der elliptisch ausgebildete Strömungskanal 20.1 der Dichtmit tel 20 ist mit einem Kühlmedium, beispielsweise Wasser, gefüllt. Durch Änderung von Druck und Menge des das Dicht mittel 20 durchströmenden Mediums ist die Elastizität und die Oberflächentemperatur des Dichtmittels einstellbar.The device located below the chute 5, the closure device 4 of the lock chamber 2 has a slide 16 which is movable transversely to the axis of the lock chamber, the direction of movement of which is indicated by the arrow 15 , and two tubular sealing means 20 which, when the slide is closed, the gaps between the wall 2.1 seal the lock chamber 2 and the slide 16 . The elliptical flow channel 20.1 of the Dichtmit tel 20 is filled with a cooling medium, for example water. By changing the pressure and amount of the medium flowing through the sealant 20 , the elasticity and the surface temperature of the sealant can be adjusted.

Die Dichtmittel 20 sind an mit der Schleusenkammerwandung 2.1 verbundenen Halterungen 14 befestigt. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist der Anschluß des Kühlmittelkreis laufs an die Dichtmittel 20 nicht dargestellt.The sealing means 20 are fastened to brackets 14 connected to the lock chamber wall 2.1 . For the sake of clarity, the connection of the coolant circuit to the sealant 20 is not shown.

Die Schnittdarstellung gemäß Fig. 3 zeigt den Randbereich einer schwenkbaren, einseitig gelagerten Klappe 17 der Verschlußeinrichtung einer Schleusenkammer. Die Klappe 17 trägt ein Dichtmittel 30 mit einem ein im wesentlichen halbkreisförmiges Querschnittsprofil aufweisenden Strö mungskanal 30.2 für ein flüssiges Kühlmedium. In die elastische Wandung 30.1 des Dichtmittels 30 sind Armie rungselemente 30.3 eingearbeitet, so daß der Strömungska nal hinsichtlich der Festigkeit die Eigenschaften einer Druckleitung aufweist.The sectional view according to FIG. 3 shows the edge region of a pivotable, one-sided flap 17 of the locking device of a lock chamber. The flap 17 carries a sealant 30 with a flow channel 30.2 having a substantially semicircular cross-sectional profile for a liquid cooling medium. In the elastic wall 30.1 of the sealant 30 Armie tion elements 30.3 are incorporated, so that the Canal has the characteristics of a pressure line in terms of strength.

Mittels einer großen Strömungsgeschwindigkeit des Kühlme diums lassen sich relativ niedrige Oberflächentemperaturen an dem Dichtmittel, eine Vergrößerung des Drucks innerhalb des Strömungskanals führt zu einer höheren Steifigkeit des Dichtmittels 30.By means of a high flow rate of the cooling medium, relatively low surface temperatures on the sealant can be achieved, an increase in the pressure within the flow channel leads to a higher rigidity of the sealant 30 .

Fig. 4 zeigt in Schnittdarstellung den Randbereich einer schwenkbaren, einseitig gelagerten Klappe 17 der Ver schlußeinrichtung einer Schleusenkammer. Die Klappe 17 trägt ein Dichtmittel 40 mit einem ein im wesentlichen elliptischen Querschnittsprofil. In diesem Profil sind zwei Strömungskanäle 40.2 und 40.3 für den Transport jeweils eines flüssigen bzw. eines gasförmigen Strö mungsmediums vorgesehen. Das flüssige Strömungsmedium, vorzugsweise Wasser, im Kanal 40.2 dient der Kühlung des Dichtmittels 40, mit Hilfe des in dem Strömungskanal 40.3 befindlichen gasförmigen Mediums ist durch Druckvariation die Nachgiebigkeit des Dichtmittels 40 einstellbar. Fig. 4 shows a sectional view of the edge region of a pivotable, one-sided flap 17 of the United closure device of a lock chamber. The flap 17 carries a sealant 40 with an essentially elliptical cross-sectional profile. In this profile, two flow channels 40.2 and 40.3 are provided for the transport of a liquid or a gaseous flow medium. The liquid flow medium, preferably water, in the channel 40.2 serves to cool the sealant 40 , with the aid of the gaseous medium in the flow channel 40.3, the flexibility of the sealant 40 can be adjusted by varying the pressure.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbei spiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht.The invention is not restricted in its implementation to the preferred embodiment given above game. Rather, a number of variants are conceivable which of the solution shown also in principle makes use of different types.

Claims

1. Device ( 1 ) for introducing to be burned or pyrolytically to be converted into the combustion chamber or chamber for pyrolytic conversion ( 19 ) of an incineration plant or system for pyrolytic conversion, with a double-closing lock chamber ( 2 ), via which che the material to be burned or pyrolytically converted after passing through alternating and successively opening or closing closure devices ( 3 , 4 ) reaches the combustion chamber or chamber for pyrolytic conversion ( 19 ) from above, characterized in that the closure devices ( 3 , 4 ) the lock chamber ( 2 ) sealant ( 20 , 30 , 40 ) with adjustable mechanical and / or thermal load capacity are provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the setting of the properties of the sealing means ( 20 , 30 , 40 ) takes place in dependence on at least one parameter of the combustion process or process of the pyrolytic reaction.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that an adjustability of the surface temperature of the sealing means ( 20 , 30 , 40 ) is easily seen.

4. The device according to claim 3, characterized in that the sealing means ( 20 , 30 , 40 ) have at least one flow channel through which a cooling medium can flow ( 20.1 , 30.2 , 40.2 ).

5. The device according to claim 1, characterized in that the sealing means ( 20 , 30 , 40 ) are adjustable in their elasticity.

6. The device according to claim 5, characterized in that in the sealing means ( 40 ) at least one flow channel ( 40.3 ) is provided for a gaseous medium.

7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the flow channels ( 20.1 , 30.2 , 40.2 , 40.3 ) are designed as a pressure line.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that as py Rolytically convertible material, small-piece rubber material, preferably rubber pieces from shredded used tires is seen.

9. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the flow channels ( 20.1 , 30.2 , 40.2 , 40.3 ) for the coolant and the gaseous medium by arc lines have limited cross-sectional areas.

10. The device according to claim 9, characterized in that the flow channels ( 20.1 , 30.2 , 40.2 , 40.3 ) have annular, substantially semicircular or substantially elliptical from cross-sectional areas formed.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a control device ( 6 ) with actuators ( 11 , 12 ) and measuring sensors ( 13.1 , 13.2 ) is provided, through which the purpose of cooling by the sealing means ( 20 , 30 , 40 ) flowing amount and / or the pressure of the flow medium depending on the temperature and the gas pressure in the combustion chamber or chamber for pyrolytic conversion ( 19 ) of the incineration plant or plant for pyrolytic implementation is adjustable.

12. The apparatus of claim 11, characterized ge indicates that water is the cooling medium is provided.

13. The apparatus according to claim 11, characterized in that the sensors ( 13.1 , 13.2 ) of the control device ( 6 ) in the lock chamber ( 2 ) downstream region of the combustion chamber or chamber for py rolytic implementation ( 19 ) are arranged.

14. The apparatus according to claim 1, characterized in that the combustion chamber or chamber for pyrolytic conversion ( 19 ) and the lock chamber ( 2 ) are arranged vertically one above the other and lying vertically on the same axis.

15. The apparatus according to claim 1, characterized in that the lock chamber ( 2 ) egg nen in the direction of introduction of the combustible or py rolytically to be implemented good expanding cross section.

16. The apparatus according to claim 1, characterized in that the closure devices ( 3 , 4 ) each as a transverse to the longitudinal axis of the Schleu chamber ( 2 ) movable slide ( 16 ) or a pivotable flap ( 17 ).

17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the sealing means ( 30 , 40 ) on the edge of the combustion chamber or chamber for pyrolytic implementation facing away from the pivotable flaps ( 17 ) are attached.

18. The apparatus according to claim 16, characterized in that the sealing means ( 20 ) on the wall ( 2.1 ) of the lock chamber ( 2 ) are arranged.