Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE1957769A1 - 1,2-Dihydro-1,3,5-triazine derivatives, processes for their production and their use for the production of medicinal preparations - Google Patents

1,2-Dihydro-1,3,5-triazine derivatives, processes for their production and their use for the production of medicinal preparations

Info

Publication number
DE1957769A1
DE1957769A1 DE19691957769 DE1957769A DE1957769A1 DE 1957769 A1 DE1957769 A1 DE 1957769A1 DE 19691957769 DE19691957769 DE 19691957769 DE 1957769 A DE1957769 A DE 1957769A DE 1957769 A1 DE1957769 A1 DE 1957769A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radical
general formula
compound
triazine
compounds according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691957769
Other languages
German (de)
Other versions
DE1957769B2 (en
DE1957769C3 (en
Inventor
Outred Dennis James
Patrick Mamalis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beecham Group PLC
Original Assignee
Beecham Group PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beecham Group PLC filed Critical Beecham Group PLC
Publication of DE1957769A1 publication Critical patent/DE1957769A1/en
Publication of DE1957769B2 publication Critical patent/DE1957769B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1957769C3 publication Critical patent/DE1957769C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D319/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having two oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D319/041,3-Dioxanes; Hydrogenated 1,3-dioxanes
    • C07D319/081,3-Dioxanes; Hydrogenated 1,3-dioxanes condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C323/00Thiols, sulfides, hydropolysulfides or polysulfides substituted by halogen, oxygen or nitrogen atoms, or by sulfur atoms not being part of thio groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C43/00Ethers; Compounds having groups, groups or groups
    • C07C43/02Ethers
    • C07C43/03Ethers having all ether-oxygen atoms bound to acyclic carbon atoms
    • C07C43/04Saturated ethers
    • C07C43/12Saturated ethers containing halogen
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J1/00Pistons; Trunk pistons; Plungers
    • F16J1/10Connection to driving members
    • F16J1/14Connection to driving members with connecting-rods, i.e. pivotal connections

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

DR. ELISABETH JUNG. DR. VOLKER VOSSIUS, DIPL.-ING. GERHARD COLDEWEYDR. ELISABETH JUNG. DR. VOLKER VOSSIUS, DIPL.-ING. GERHARD COLDEWEY

Patentanwälte MÖNCHEN 23 . CLEMENSSTRASSE 30 . TELEFON 345067 ,· TELEGRAMM-ADRESSE: INVENT/MONCHEN . TELEX 5-2868ΘPatent attorneys MONKS 23. CLEMENSSTRASSE 30. TELEPHONE 345067, TELEGRAM ADDRESS: INVENT / MONCHEN. TELEX 5-2868Θ

u.ze: ε 841 (pi/j/kä) ■ ■■ · . " ";.47;Mov.i969uz e : ε 841 (pi / j / kä) ■ ■■ ·. "";.47; Mov.i969

Case A. 303 · . · *Case A. 303. · *

BEECHAM GROUP LTD.,
Brentford, Middlesex, England
BEECHAM GROUP LTD.,
Brentford, Middlesex, England

11 l,2-Dihydro-l,3,5-triazin--I)erivate, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneipräparaten " 11 l, 2-dihydro-l, 3,5-triazine - I) derivatives, process for their production and their use for the production of medicinal products "

Priorität: 22. November 1968, Grossbritannien, Nr. 55 428/68 6. März 1969, Grossbritannien, Nr. 11 8,66/69Priority: November 22, 1968, Great Britain, No. 55 428/68 March 6, 1969, Great Britain, No. 11 8,66 / 69

Die Erfindung betrifft 1,2-Dihydro-1,3,5-triazin-Derivate," Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Herstellung mikrobiozider Mittel, z.B. von Arzneipräparaten, die gegenüber Malaria wirksam sind.The invention relates to 1,2-dihydro-1,3,5-triazine derivatives, "processes for their production and their use for the production of microbicidal agents, e.g. medicinal preparations, compared to Malaria are effective.

Gegenstand der Erfindung sind somit 1,2-Dihydro-l,3,5-triazin- Derivate der allgemeinen Formel IThe invention thus relates to 1,2-dihydro-1,3,5-triazine derivatives of the general formula I

R1-X-R2-O-NR 1 -XR 2 -ON

(I)(I)

χ:χ:

R3 R4 R 3 R 4

in der R1 einen gegebenenfalls substituierten Kohlenwasserstoffrest oder einen gegebenenfalls substituierten heterocyclischen Reet bedeutet, X ein Saue-ratoffc-, αΛβ* -Schwefelatom oder einenin which R 1 denotes an optionally substituted hydrocarbon radical or an optionally substituted heterocyclic reed, X denotes an oxygen atom, αΛβ * sulfur atom or a

ΐ- 009838/2222ΐ- 009838/2222

Rest NR^ bedeutet, wobei R^ ein Wasserstoffatom oder ein gegebenenfalls substituierter niederer Alkyl- oder Aryl-CC-j^g-Alkyl)-Rest ist, Rp einen gegebenenfalls substituierten zweiwertigen aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 16 C-At'cmren bedeutet und R, ein Wasserstoffatom oder ebenso wie R. ein Alkylrest j . · - 4NR ^ radical denotes, where R ^ is a hydrogen atom or an optionally substituted lower alkyl or aryl-CC-j ^ g-alkyl) radical, Rp denotes an optionally substituted divalent aliphatic hydrocarbon radical having 1 to 16 carbon atoms and R, a hydrogen atom or, like R., an alkyl radical j . - 4

mit 1 bis 4 C-Atomen ist oder R, und R. gemeinsam mit dem 2-C-Atom des Triazinrings zu einem Spirocycloalkyl- oder Nieder-alkyl-spirocycloalkylrest verknüpft sind, sowie ihre Salze, mit . der Maßgabe, daß, wenn X ein Sauerstoffatom bedeutet, R-, kein ' 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2-R.,-2-R, -(1,3, 5-*triazin-l-'ylj-Rest ist.with 1 to 4 carbon atoms or R, and R. together with the 2-carbon atom of the triazine ring to a spirocycloalkyl or lower-alkyl-spirocycloalkyl radical are associated, as well as their salts, with. with the proviso that when X is an oxygen atom, R-, no ' 4,6-diamino-1,2-dihydro-2-R., - 2-R, - (1,3, 5- * triazine-l-'ylj-radical is.

Ein wichtiges Merkmal der erfindungsgemässen Verbindungen ist das Vorhandensein des Restes X, der entweder ein einzelnes Atom oder eine Gruppe ist. Wenn ein solcher Rest zugegen ist, besitzen die entsprechenden Verbindungen der allgemeinen Formel I wertvolle und interessante Eigenschaften, wobei die organischen Reste R-, die verschiedensten Strukturen aufweisen können, während den ebenfalls organischen Resten Rp, R» und R. in dieser Hinsicht etwas engere Grenzen gesetzt sind.An important feature of the compounds according to the invention is the presence of the radical X, which is either a single atom or a group. If such a residue is present, possess the corresponding compounds of general formula I valuable and interesting properties, the organic R- radicals, which can have a wide variety of structures, while the likewise organic radicals Rp, R »and R. in this regard somewhat narrower limits are set.

Der Rest R-, kann ein gegebenenfalls teilweise· hydrierter mono- oder polycyclischer Arylrest, ein gesättigter oder ungesättigter aliphatischer oder cycloaliphatischer Rest, ein heterocyclischer Rest oder ein aus mehreren solchen Resten bestehender kombinierter Rest mit insgesamt 1 bis 24 C-Atomen sein.The radical R- can be an optionally partially hydrogenated mono- or polycyclic aryl radical, a saturated or unsaturated aliphatic or cycloaliphatic radical, a heterocyclic radical Remainder or a combined consisting of several such residues Remainder with a total of 1 to 24 carbon atoms.

Spezielle Beispiele für geeignete Reste R-, sind die Phenyl-, Naphthyl-, Phenanthryl-, Pyrenyl-, Anthryl-, Benzyl-, Cinnamyl-,Specific examples of suitable radicals R- are the phenyl, Naphthyl, phenanthryl, pyrenyl, anthryl, benzyl, cinnamyl,

TetraTetra

Phenyläthyl-, Phenylpropyl-, Tetrahydronaphthyl- und/hydrophenylgruppe, sowie unverzweigte oder verzweigte Alkylreste, wie diePhenylethyl, phenylpropyl, tetrahydronaphthyl and / hydrophenyl group, and straight or branched alkyl radicals, such as

C)(iü839/2222C) (iü839 / 2222

Methyl-, Äthyl-, n-Propyl-, Isopropyl-, η-Butyl-, Isobutyl·-, n-Pentyl-, Isopentyl- oder n-Decylgruppe, Cycloalkylreste, wie die Cyclopentyl-, Cyclohexyl-, Gycloheptyl- "oder 'Methylcyclo- , hexylgruppe", Alkenylreste, wie die Vinyl-, Allyl- oder· ,But enylgruppe, Alkinylreste und heterocyclische Reste, wie die Pyridyl-, Chinolyl-, Puryl- oder Thienylgruppe. ·Methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, η-butyl, isobutyl -, n-pentyl, isopentyl or n-decyl group, cycloalkyl radicals, such as the cyclopentyl, cyclohexyl, gycloheptyl "or 'methylcyclo-, hexyl group ", alkenyl radicals, such as the vinyl, allyl or ·, butenyl group, Alkynyl radicals and heterocyclic radicals, such as the pyridyl, quinolyl, puryl or thienyl group. ·

Der Rest "R-, kann "bei geeigneter Struktur die verschiedensten Substituenten aufweisen. Er kann z.B. ein- 'oder mehrfach substi-The radical "R-, can", given a suitable structure, is very diverse Have substituents. For example, it can be substituted one or more times

tuiert sein durch .Alkylres te, wie Methyl-: oder .-Äthylgruppen, Cycloalkylreste mit 3 bis 8 C-Atomen, wie Cyclohexyl-, Cyclopentyl- und Cycloheptylgruppen, Halogenatome, wie Chlor- oder Bromatome, Nitrogruppen, Halogen-(nieder-alkyl)-Reste, wie Mono-, Di- oder Trichlor-, -fluor- oder -brom-(nieder-alkyl)-Reste, niedere .Alkoxyreste, wie Methoxy-, Äthoxy- oder Propyloxygruppen, niedere Alkoxycarbonylreste, wie Methoxycarbonyl-, Äthoxycarbonyl- und Propyloxycarbonylgruppen, Aryl-(nieder-alkyl)-Reste, wie Benzyl- oder Phenyläthylgruppen, Carboxylgruppen, Oxygruppen, Mercaptogruppen, Cyangruppen, Nieder-alkyl-thioreste, wie Methylthio- oder Äthylthiogruppen, Nieder-alkyl-sulfonylreste, niedere Oxyalkylreste, Nieder-alkoxy-alkylreste, niedere Cyanalkylreste, Sulfonamidogruppen, Aminogruppen oder Mono- bzw. Di-(niederalkyl )-aminores te, wie Methylamino- oder Äthylaminogruppen. Wenn R^ mehr als einen Substituenten aufweist, können diese gleich oder verschieden sein. Wenn nichts anderes angegeben ist, enthalten die vorgenannten Reste im allgemeinen 1 bis 6 C-Atome, wenn sie als "niedere" Reste bezeichnet werden, sowie 1 bis 24 C-Atome, wenn die vorgenannte Bezeichnung nicht verwendet wird.be tuiert by .Alkylrest, such as methyl : or. -ethyl groups, cycloalkyl with 3 to 8 carbon atoms, such as cyclohexyl, cyclopentyl and cycloheptyl groups, halogen atoms, such as chlorine or bromine atoms, nitro groups, halogen (lower-alkyl ) Radicals, such as mono-, di- or trichloro, fluorine or bromo (lower-alkyl) radicals, lower alkoxy radicals such as methoxy, ethoxy or propyloxy groups, lower alkoxycarbonyl radicals such as methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl - And propyloxycarbonyl groups, aryl (lower-alkyl) radicals, such as benzyl or phenylethyl groups, carboxyl groups, oxy groups, mercapto groups, cyano groups, lower-alkyl-thio groups, such as methylthio or ethylthio groups, lower-alkyl-sulfonyl radicals, lower oxyalkyl radicals, lower -alkoxy-alkyl radicals, lower cyanoalkyl radicals, sulfonamido groups, amino groups or mono- or di- (lower alkyl) -amino groups, such as methylamino or ethylamino groups. If R ^ has more than one substituent, these can be the same or different. Unless stated otherwise, the aforementioned radicals generally contain 1 to 6 carbon atoms when they are referred to as "lower" radicals, and 1 to 24 carbon atoms when the aforementioned designation is not used.

009338/2222009338/2222

Der Rest E2 ^s"t ein unverzweigter oder verzweigter, gesättigter oder ungesättigter zweiwertiger aliphatischer Kohlenwasserstoffrest. Spezielle Beispiele für Reste Rp sind die Propylen- und Vinylengruppe, sowie Reste -(CHp) -, wobei η eine gairsfff Zahl von 1 bis 16 ist, z.B. die Tetramethylengruppe.The radical E 2 ^ s " t is an unbranched or branched, saturated or unsaturated divalent aliphatic hydrocarbon radical. Specific examples of radicals Rp are the propylene and vinylene group, as well as radicals - (CHp) -, where η is a number from 1 to 16 , e.g. the tetramethylene group.

Der Rest Rp kann einen oder mehrere Substituenten aufweisen, z.B. Halogenatome, Hydroxylgruppen oder "niedere" Alkoxyreste, d.h. Alkoxyreste mit 1 bis 6 C-Atomen.The radical Rp can have one or more substituents, e.g. Halogen atoms, hydroxyl groups or "lower" alkoxy groups, i.e. alkoxy groups with 1 to 6 carbon atoms.

Die Reste R, und R. sind z.B. beide Methylgruppen oder A'thylgruppen oder sie bilden gemeinsam mit dem 2-C-Atom des Triazinrings einen Spirocycloalkylrest,· z.B. die Spirocyclohexyl- oder die 4-Methylspiroeyclohexylgruppe*The radicals R, and R. are, for example, both methyl groups or ethyl groups or they form together with the 2-carbon atom of the triazine ring a spirocycloalkyl radical, e.g. the spirocyclohexyl or the 4-methylspiroeyclohexyl group *

Wenn X einen Rest NRf- bedeutet, kann Rc ein Wasserstoff atom oder eine gegebenenfalls durch ein Halogenatom, vorzugsweise e.in Chloratom, substituierte Methyl-, Äthyl- oder Benzylgruppe sein.If X is a radical NRf-, Rc can be a hydrogen atom or a methyl, ethyl or benzyl group which is optionally substituted by a halogen atom, preferably a chlorine atom.

Obwohl die erfindungsgemässen Verbindungen hier durch bestimmte Formeln charakterisiert werden, ist die Erfindung nicht an die exakte theoretische Richtigkeit dieser Formeln gebunden., Die Verbindungen der Erfindung werden durch die hier verwendeten Bezeichnungen und Formeln auf keine bestimmte tautomere Grenzstruktur und auf kein bestimmtes optisches oder geometrisches Isomer festgelegt. ■ 'Although the compounds according to the invention here by certain Formulas are characterized, the invention is not bound to the exact theoretical correctness of these formulas., The Compounds of the invention are not referred to in any particular tautomeric boundary structure by the terms and formulas used herein and not limited to any particular optical or geometric isomer. ■ '

009838/2222009838/2222

Die allgemeine Formel I bezieht sich z.B. auch auf die Strukturen der allgemeinen Formeln Ia und Ib '■ The general formula I also relates, for example, to the structures of the general formulas Ia and Ib '■

R1-X-R2-O-R 1 -XR 2 -O-

HK^HK ^

• (Ib)• (Ib)

Die Verbindungen der Erfindung liegen zweckmässig in Form ihrer Additionssalze mit Säuren vor, da die freien Basen eine gewisse Neigung zur Instabilität aufweisen. Zur Herstellung der-Salze kann man die verschiedensten Säuren einsetzen. Wenn die erfindungsgemässen Verbindungen zur Herstellung von Arzneimitteln verwendet werden, sollen die verwendeten Säuren natürlich phärmakologisch verträglich sein, d.h. z.B. eine geringe Toxizität aufweisen. The compounds of the invention are conveniently in their form Addition salts with acids, since the free bases have a certain tendency to instability. For the production of the salts a wide variety of acids can be used. When the compounds according to the invention are used for the production of medicaments the acids used should of course be pharmacological be compatible, i.e. have a low toxicity, for example.

Man kann die erfindungsgemässen Verbindungen somit in Form der Monohydrohalogenide, z.B. der Hydrobromide oder Hydrochloride, herstellen. Man kann jedoch durch einfache Umsetzung der Base mit einer Säure auch andere Salze herstellen, die häufig zur Einstellung der Eigenschaften des Produkts, wie der Toxizität, des Geschmacks, der physikalischen Erscheinungsform und der Dosierungsgeschwindigkeit gegenüber dem Körper, benötigt werden. Man kann die erfindungsgemässen Verbindungen der allgemeinen Formel I z.B.« in Form ihrer Pikretθ, Saccharinate, Acetate, saurenThe compounds according to the invention can thus be prepared in the form of the monohydrohalides, for example the hydrobromides or hydrochlorides. However, by simply reacting the base with an acid, it is also possible to prepare other salts which are often required to adjust the properties of the product, such as toxicity, taste, physical appearance and the rate of dose to the body. The compounds of the general formula I according to the invention can, for example, be acidic in the form of their picretθ, saccharinates, acetates

009838/2222009838/2222

Maleinate, sauren Phthalate, Succinate, Phosphate, p-Mtrobenzoate, Stearate, Mandelsäuresalze, N-Acetylglycinate, Paraoate, Cyclohexylsulfamate, Citrate, Tartrate oder Gluco'nate herstellen.Maleinates, acid phthalates, succinates, phosphates, p-Mtrobenzoates, Stearates, almond acid salts, N-acetylglycinates, paraoates, Produce cyclohexylsulfamate, citrate, tartrate or gluco'nate.

Stabile Salze werden im allgemeinen aus -äquimolaren -Mengen Tr iazin und einbasischer Säuren (oder unter Verwendung von mehr als 1 Mol Triazin pro Mol mehrbasischer Säuren), hergestellt. Infolge .gegebenenfalls vorhandener basischer Reste X oder basischer Substituenten der Reste R1 können sich in einigen Fällen jedoch weitere Säureanteile mit dem Triazin vereinigen-.Stable salts are generally prepared from equimolar amounts of triazine and monobasic acids (or using more than 1 mole of triazine per mole of polybasic acids). As a result of any basic radicals X or basic substituents of the radicals R 1 , however, further acid components can combine with the triazine in some cases.

Das Vorhandensein von Aminogruppen am Triazinring der Verbindungen der allgemeinen Formel·I gewährleistet die Herstellbarkeit von Acylderivaten durch Umsetzung der vorgenannten Verbindungen mit Acylierungsmitteln, wie Säurehalogeniden, Säureanhydriden oder Säureaziden. Man kann z.B. eine bis vier Acetylgruppen in die Verbindung der allgemeinen Formel I einführen, obwohl es in einigen Fällen schwieriger ist, Derivate mit einer solchen höheren Anzahl von Acetylgruppen herzustellen.The presence of amino groups on the triazine ring of the compounds of the general formula I ensures that acyl derivatives can be prepared by reacting the aforementioned compounds with acylating agents such as acid halides, acid anhydrides or acid azides. For example, one to four acetyl groups can be found in introduce the compound of general formula I, although in some cases it is more difficult to make derivatives with such a higher one Number of acetyl groups to produce.

Die Erfindung betrifft somit auch Verbindungen der allgemeinen Formel I in Form ihrer Acylderivate, >obei sieh die Acylreste vorzugsweise von niederen aliphatischen Carbonsäuren, insbesondere von Essigsäure, ableiten.The invention thus also relates to compounds in general Formula I in the form of its acyl derivatives,> above see the acyl radicals preferably derived from lower aliphatic carboxylic acids, in particular from acetic acid.

Die erfindungsgemassen Verbindungen der allgemeinen Formel I sind wirksam gegenüber Bakterien, Protozoen, Parasiten, wie den Plasmodien der Malaria, Pilzen, wie Dermatophyten oder Candida, und sie sind in bestimmten Fällen auch gegen Coccidien wirksam.The compounds of general formula I according to the invention are effective against bacteria, protozoa, parasites such as the plasmodia of malaria, fungi such as dermatophytes or candida, and in certain cases they are also effective against coccidia.

009838/2222009838/2222

Eine solche Wirksamkeit der erfindungsgemässen Verbindungen wurde gegenüber Stapho aureus, Escherichia coli, Candida albicans, Proteus mirabilis, Pseudomonas pyocyanea und Streptococcus haemolyticus beobachtet»Such an effectiveness of the compounds according to the invention was against Stapho aureus, Escherichia coli, Candida albicans, Proteus mirabilis, Pseudomonas pyocyanea and Streptococcus haemolyticus observed »

Das 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-/"3'-(2,4,5-trichlorphenoxy)-propyloxy7-l,3,5-triazin-hydrobromid der Formel A4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-l - / "3 '- (2,4,5-trichlorophenoxy) propyloxy7-1,3,5-triazine hydrobromide of formula A

z.B. ist gegenüber cycloguanil-empfindlichen und cycloguanilresistenten Stämmen des Plasmodium berghei bei Mäusen wirksam.e.g. is sensitive to cycloguanil and resistant to cycloguanil Plasmodium berghei strains effective in mice.

Es wurde festgestellt, dass einige Typen der erfindungsgemässen Verbindungen eine optimale Wirksamkeit aufweisen, wenn der Rest R1 ein direkt mit dem Rest X (vgl. Formel I) verknüpfter Arylrest ist. Es ist ferner vorteilhaft, wenn der Rest X ein Sauerstoffatom und/oder der Rest Ro ein ReSt-(CH2)- mit η = 2 bis 8 ist.It has been found that some types of the compounds according to the invention are optimally effective when the radical R 1 is an aryl radical linked directly to the radical X (cf. formula I). It is also advantageous if the radical X is an oxygen atom and / or the radical Ro is a ReSt- (CH 2 ) - with η = 2 to 8.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Formel I, das dadurch gekennzeichnet ist., dass man ein substituiertes Diguanid der allgemeinen Formel IIThe invention also relates to a process for the preparation of the compounds of the formula I, which is characterized in that a substituted diguanide of the general formula II

R6-NH -C-NH-C-NH2 (H)'R 6 -NH -C-NH-C-NH 2 (H) '

Il IlIl Il

NH NH
in der Rg einen Rest der allgemeinen Formel III
NH NH
in Rg a radical of the general formula III

R1-X-R2-O- (III)R 1 -XR 2 -O- (III)

in der R1, R2 und X die ""vor st eilend angegebene Bedeutung haben,in which R 1 , R 2 and X have the meaning given in front of the symbol,

009838/2222009838/2222

oder einen Rest bedeutet, der in einen Rest der allgemeinenor means a radical which is in a radical of the general

Formel III umwandelbar ist, mit Hilfe einer Carbonylverbindung der allgemeinen" Formel IV ' ' J '■ ' ■· Formula III is convertible with the help of a carbonyl compound of the general "Formula IV " J '■' ■ ·

R3 - CO - R4 ' "■/ ■ R 3 - CO - R 4 '"■ / ■

in der R* und R. die vorstehend. angegebene Bedeutung haben,in the R * and R. the above. have given meaning,

in Gegenwart eines sauren Katalysators zu einer Verbindung derin the presence of an acidic catalyst to a compound of

allgemeinen Formel V ·general formula V

umsetzt und nötigenfalls den Rest Rg zu einem Rest der allgemeinen Formel III umwandelt, sowie gegebenenfalls das entsprechende Salz herstellt. ' .converts and, if necessary, the remainder Rg to a remainder of the general Formula III converts, and optionally produces the corresponding salt. '.

Die im Verfahren der Erfindung als Katalysator eingesetzte' Säure ist vorzugsweise eine starke Säure, wie Salz- oder Ameisensäure. Es wird mindestens 1 Mol Säure pro Mol _ ' Ausgangsverbindungen eingesetzt. Die Umsetzung kann in einigen Fällen ohne Lösungs- oder Verdünnungsmittelzusatz durchgeführt werden, vorzugsweise wird jedoch ein inertes Lösungsmittel, wie ein niederer aliphatischer Alkohol, z.B. Methanol, zugesetzt.The acid used as catalyst in the process of the invention is preferably a strong acid, such as hydrochloric or formic acid. At least 1 mole of acid is used per mole of starting compounds. Implementation can be done in some cases be carried out without the addition of solvents or thinners, however, it is preferred to add an inert solvent such as a lower aliphatic alcohol such as methanol.

Wenn R^ ein Rest der allgemeinen Formel IIIIf R ^ is a radical of the general formula III

R1-X-R2-O- . (III)R 1 -XR 2 -O-. (III)

ist, entspricht das Diguanid der allgemeinen Formel II der spezielleren allgemeinen Formel II ais, the diguanide of the general formula II corresponds to the more specific general formula II a

909 8 38/2222909 8 38/2222

12 ONH- C-NH- C-NH2 (Ha) 12 ONH- C-NH- C-NH 2 (Ha)

' Il Il'Il Il

M NH ... M NH ...

Dementsprechend betrifft die Erfindung auch die im vorgenannten Verfahren als Vorprodukte eingesetzten Verbindungen der ällgemei- nen Formel Ha. Diese werden z.B. durch Umsetzung eines Bromids der allgemeinen Formel R-^XR2Br mit Benzhydroxamsäure, Überführung des Umsetzungsprodukts durch Behandlung mit Säuren zu einem Oxyamin der allgemeinen Formel R-,XR20NH2 und weitere Umsetzung dieses Oxamins mit Dicyandiamid hergestellt.- ... · -Accordingly, the invention also relates to the compounds of formula Ha ällgemei- NEN used in the aforementioned methods as precursors. These are prepared, for example, by reacting a bromide of the general formula R- ^ XR 2 Br with benzhydroxamic acid, converting the reaction product by treatment with acids to give an oxyamine of the general formula R-, XR 2 0NH 2 and further reacting this oxamine with dicyandiamide. .. · -

Man kann·auch Diguanide der allgemeinen Formel II erfindungsgemäss als Ausgangsverbindungen einsetzen, deren Rest Rr ein in einen Rest der allgemeinen Formel III umwandelbarer Rest ist. Rr kann z.B. ein Rest R7O- sein, der durch Austausch von R7 durch ein Wasserstoffatom in eine Hydroxylgruppe umwandelbar ist. Man kann somit ein durch einen Rest R7O N-substituiertes Triäzin aus einem entsprechend substituierten Diguanid herstellen und dieses anschliessend durch Austausch von R7 durch ein Wasserstoffatom in ein Oxytriazin der allgemeinen Formel XAccording to the invention, diguanides of the general formula II can also be used as starting compounds whose radical Rr is a radical which can be converted into a radical of the general formula III. Rr can be, for example, a radical R 7 O- which can be converted into a hydroxyl group by replacing R 7 with a hydrogen atom. A triazine which is substituted by a radical R 7 O N can thus be prepared from an appropriately substituted diguanide and this can then be produced by replacing R 7 with a hydrogen atom in an oxytriazine of the general formula X.

Ho - w w (X'Ho - ww ( X '

R'R '

überführen.convict.

Der.Rest R7 ist z.B. eine gegebenenfalls substituierte Benzyl- oder Naphthylmethylgruppe. Der Austausch dieses Restes durch ein Wasserstoffatom kann mit Hilfe von Wasserstoff in Gegenwart eines Der.Rest R 7 is, for example, an optionally substituted benzyl or naphthylmethyl group. The replacement of this radical by a hydrogen atom can be carried out with the aid of hydrogen in the presence of a

008838/2222008838/2222

Palladiumkatalysators durchgeführt werden.Palladium catalyst can be carried out.

Das Oxytriazin der allgemeinen Formel X kann-nach den verschiedensten bekannten Verfahren zum gewünschten substituierten Tria-The oxytriazine of the general formula X can - according to the most varied known method for the desired substituted tria-

zin der allgemeinen Formel I umgesetzt" werden. · ·zin of the general formula I are implemented ". · ·

Man erkennt ferner, dass man die Seitenkette der allgemeinen Formel III entweder vor oder nach der Umwandlung des substituierten Diguanids der allgemeinen Formel II in das substituierte Triazin der allgemeinen Formel V auch stufenweise aufbauen oder ein- · führen kann. Im allgemeinen wird jedoch zur Erzielung optimaler Ausbeuten und aus praktischen Gründen eine möglichst geringe Anzahl solcher Stufen angewendet.It can also be seen that the side chain of the general formula III either before or after the conversion of the substituted Diguanids of the general formula II also gradually build up or incorporate into the substituted triazine of the general formula V can lead. In general, however, in order to achieve optimum yields and for practical reasons, the smallest possible number such stages applied.

Man kann somit zur Einführung der Seitenkette in das Triazin an sich bekannte Verfahren zur Ätherherstellung anwenden, wobei das Sauerstoffatom zuvor entweder an der Seitenkette oder am Triazin befindlich sein kann. Spezielle Beispiele für solche Verfahren sind 'It is thus possible to use methods known per se for the production of ether to introduce the side chain into the triazine Oxygen atom can previously be located either on the side chain or on the triazine. Specific examples of such procedures are '

1) die Umsetzung eines Halogenids mit einer Hydroxylverbindung, gegebenenfalls in Gegenwart von Alkalien, und1) the reaction of a halide with a hydroxyl compound, optionally in the presence of alkalis, and

2) die Umsetzung eines reaktionsfähigen Esters, wie eine.s SuI-, fonsäureesters, mit einer Hydroxylverbindung.2) the implementation of a reactive ester, such as ein.s SuI-, fonsäureesters, with a hydroxyl compound.

Analoge Umsetzungen können zur Einführung des Restes R-, in eine Teil-Seitenkette, die den Rest R2 enthält, angewendet werden, wobei der Rest (das Atom) X zuvor entweder dem Rest R-, oder dem Rest R2 angehört haben kann.Analogous reactions can be used to introduce the radical R- into a partial side chain which contains the radical R 2 , where the radical (the atom) X may previously have belonged to either the radical R- or the radical R 2 .

Man kann die erfindungsgemässen Endprodukte in Form von Addi tionssalzen mit Säuren im Zuge der vorgenannten Umsetzung ohne You can the inventive end products in the form of addition salts with acids in the course of the aforementioned reaction without

009838/2222009838/2222

getrennte Verfahrensstufe der Salzbildung erhalten, nötigenfalls wird jedoch eine solche zusätzliche Verfahrensstufe, d.h. eine Umsetzung der freien Base mit einer Säure unter Bildung eines Salzes, durchgeführt. Aus den Salzen können die freien.Basen wiederum durch Behandlung mit Alkalien, wie Kalilauge, ϊπ Freiheit gesetzt und anschliessend nach bekannten Verfahren in andere gewünschte Salze übergeführt werden. 'a separate process stage of salt formation obtained, however, if necessary, such an additional process stage, i.e. one Reaction of the free base with an acid to form a salt. The free bases can be obtained from the salts again by treatment with alkalis, such as potassium hydroxide, ϊπ freedom set and then converted into other desired salts by known processes. '

Eine weitere allgemeine Ausführungsform des· Verfahrens zur Her-Another general embodiment of the method for producing

« stellung der erfindungsgemässen Verbindungen besteht darin, dass«Position of the compounds according to the invention is that

a) zunächst ein Triazin der allgemeinen Formel VIa) first a triazine of the general formula VI

(VI)(VI)

in der Y2 einen reaktionsfähigen Rest bedeutet, herstellt, undin which Y 2 is a reactive radical, produces, and

b) dieses Triazin anschliessend mit einer Verbindung der allgemeinen Formel VIIb) this triazine then with a compound of the general Formula VII

R8Y1 ' . (VII)R 8 Y 1 '. (VII)

in der Y-, einen Rest darstellt, der die Umsetzbarkeit' der Verbindung der allgemeinen Formel VII mit Y2 zu einem Rest R^, vorzugsweise einem Rest der allgemeinen Formel III, gewährleistet» weiter umsetzt, sowie gegebenenfallsin which Y- represents a radical which ensures the convertibility of the compound of the general formula VII with Y 2 to form a radical R ^, preferably a radical of the general formula III, and optionally further converts it

c) die erhaltene Verbindung in ein Salz überführt.c) the compound obtained is converted into a salt.

Die Reste Y^ und Y2 sind vorzugsweise Hydroxylgruppen (vgl. Formel X) oder deren Derivate, die zur Umsetzung miteinander unter Bildung einer Sauerstoffbrücke befähigt sind, Mindestens einerThe radicals Y 1 and Y 2 are preferably hydroxyl groups (cf. formula X) or their derivatives which are capable of reacting with one another to form an oxygen bridge, at least one

009 838/2222009 838/2222

der Reste Y-, und Yp soll somit ein zu einer solchen Brückenbildung geeignetes Sauerstoffatom aufweisen. Der Rest Yp ist vorzugsweise eine OH-Gruppe oder ein Rest -OM, wobei' M ein Metallatom, wie ein Natrium-, Kalium- oder' Lithiumatom, bedeutet. Der Rest Y-, ist vorzugsweise ein Chlor-", Brom- oder Jodatom. 3eispie-Ie für weitere reaktionsfähige Derivate von Hydroxylgruppen sind von Sulfonsäuren abgeleitete Reste.the radicals Y-, and Yp should thus lead to such bridging have suitable oxygen atom. The radical Yp is preferred an OH group or an -OM radical, where 'M is a metal atom such as a sodium, potassium or lithium atom. Of the The radical Y- is preferably a chlorine, bromine or iodine atom. 3eispie-Ie for other reactive derivatives of hydroxyl groups are radicals derived from sulfonic acids.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens, der Erfindung wird eine Verbindung der allgemeinen Formel R-, XRpZ, in der Z ein Chlor-, oder Bromatom ist, mit dem Oxytriazin der allgemeinen Formel X in einem inerten Lösungs- oder Verdünnungsmittel zur Umsetzung gebracht. Spezielle Beispiele für geeignete Lösungsmittel sind Dimethylsulfoxyd, Dimethylformamid und Äthanol«,In a preferred embodiment of the method, the invention becomes a compound of the general formula R-, XRpZ, in the Z a Is chlorine, or bromine, with the oxytriazine of the general formula X brought to reaction in an inert solvent or diluent. Specific examples of suitable solvents are dimethyl sulfoxide, dimethylformamide and ethanol «,

Die Oxytriazine der allgemeinen Formel X werden Im allgemeinen'in Form ihrer Additionssalze mit Säuren, z.B. als Hydrochloride, her-.gestellt. Aus diesen Salzen können die freien Basen durch 1 Äquivalent einer Base, wie eines Alkalihydroxyds, z.B. Kaliumhydroxyd, oder von Natriummethylat bzw. -äthylat .in Freiheit gesetzt werden. 'Das Gemisch kann anschliessend eingedampft und- in einem geeigneten Lösungsmittel, wie Dimethylformamid oder Dimethylsulfoxyd,. zur Umsetzung gebracht werden. Vorzugsweise wird keine weitere Base zugesetzt, da man bei Verwendung von 2 Äquivalenten liatriumalkoholat z.B. ein weniger reines Produkt erhält.The oxytriazines of the general formula X are in general Form of their addition salts with acids, e.g. as hydrochlorides. From these salts the free bases can be replaced by 1 equivalent of a base, such as an alkali hydroxide, e.g. potassium hydroxide, or set free from sodium methylate or ethylate. 'The mixture can then be evaporated and in a suitable Solvents such as dimethylformamide or dimethyl sulfoxide. to the Implementation. Preferably no further base is added, since when using 2 equivalents of lithium alcoholate e.g. receives a less pure product.

In einem abgewandelten Verfahren, das im allgemeinen schlechtere, Ausbeuten ergibt, wird das Hydrochlorid des Oxytriazins der allgemeinen Formel X in Dimethylformamid oder Dimethylsulfoxyd mitIn a modified procedure, which is generally poorer, Yields, the hydrochloride of oxytriazine is the general Formula X in dimethylformamide or dimethyl sulfoxide with

009838/2222009838/2222

1 Äquivalent wässriger Kalilauge, die so wenig Wasser wie möglich enthält, zur Umsetzung gebracht. Das erhaltene Gemisch wird zu einem Tfiazin-hydrohalogenid weiter umgesetzt.1 equivalent of aqueous potassium hydroxide solution containing as little water as possible, brought to implementation. The resulting mixture becomes to a tfiazine hydrohalide further implemented.

'Das durch einen Rest Yp N-substituierte Triazin der'allgemeinen Formel VI kann, wie vorstehend beschrieben wurde, aus einem entsprechend substituierten Diguanid oder nach einem anderen zweckmässigen Verfahren hergestellt werden.'The triazine N-substituted by a radical Yp der'allgemeine Formula VI can, as described above, from an appropriately substituted diguanide or according to another expedient Process are produced.

Die Seitenkette der allgemeinen Formel III kann, wie erwähnt, in der verschiedensten Weise eingeführt werden. Man kann sie entweder durch eine einzige Umsetzung oder stufenweise einführen. Es · kann z.B. eine Verbindung der allgemeinen Formel XIThe side chain of the general formula III can, as mentioned, in be introduced in various ways. You can either through a single implementation or phased in. For example, a compound of the general formula XI

R1 - X - R2 - CH = CH2 (XI)R 1 - X - R 2 - CH = CH 2 (XI)

in der Rf 2 deni Rest R2 der allgemeinen Formel I entspricht, jedoch 2 C-Atome weniger aufweist, mit dem Oxytriazin der allgemei-in which R f 2 deni radical R 2 corresponds to the general formula I, but has 2 fewer carbon atoms, with the oxytriazine of the general

X-nen Formel^sur Umsetzung gebracht werden. In einem abgewandeltem Verfahren können die erfindungsgemässen Verbindungen hergestellt werden, indem man das Oxytriazin der Formel X in Gegenwart von Salzsäure mit Formaldehyd zu einer Verbindung der allgemeinen Formel XII · .;X-nen formula ^ to be brought into implementation. In a modified one The compounds according to the invention can be prepared by processes be by the oxytriazine of formula X in the presence of Hydrochloric acid with formaldehyde to form a compound of the general formula XII ·.;

Cl - CH2 - 0 - N.Cl - CH 2 - 0 - N.

umsetzt und diese Verbindung weiter mit einer Verbindung der allgemeinen Formel. XIIIimplements and this connection continues with a connection of the general formula. XIII

R1-X- R»2 Y1 . ' (XIII)R 1 -X- R » 2 Y 1 . '(XIII)

001838/2222001838/2222

in der R"2 dem Rest R2 der allgemeinen Formel I entspricht, jedoch 1 C-Atom weniger aufweist, zu einer Verbindung der allgemeinen Formel XIV -.-·...in which R " 2 corresponds to the radical R 2 of the general formula I, but has 1 carbon atom less, to a compound of the general formula XIV -.- · ...

R1-X- R»2- CH2- O - w ' w · ■ (XIV) R 1 -X- R » 2 - CH 2 - O - w ' w · ■ (XIV)

umsetzt.implements.

In einem weiteren abgewandelten Verfahren können bestimmte oxysubstituierte Verbindungen der Erfindung hergestellt werden, indem man ein entsprechend substituiertes Äthylenoxyd mit dem Oxytriazin der Formel X nach der Gleichung 1In a further modified process, certain oxy-substituted Compounds of the invention are prepared by an appropriately substituted ethylene oxide with the Oxytriazine of the formula X according to equation 1

R1 X - CH2 - CH -QH2 + HOTr-JJR1 X - CH2 CH - CH2 OTr (1)R 1 X - CH 2 - CH -QH 2 + HOTr-JJR 1 X - CH 2 CH - CH 2 OTr (1)

O OHO OH

umsetzt, wobei Tr ein Rest der allgemeinen Formel XVconverts, where Tr is a radical of the general formula XV

- N N " · (XV)- N N "· (XV)

In ähnlicher Weise können bestimmte oxysubstituierte Verbindungen der Erfindung hergestellt werden, indem man Epichlorhydrin oder ein entsprechendes Derivat mit dem Oxytriazin der allgemeinen Formel X zu einem chlor-oxy-substituierten Äther umsetzt und das erhaltene Zwischenprodukt mit einer entsprechend substituierten Verbindung, die eine Hydroxylgruppe oder deren reaktionsfähiges Derivat aufweist, nach dem Gleichungschema 2Similarly, certain oxy-substituted compounds of the invention can be prepared by reacting epichlorohydrin or a corresponding derivative with the oxytriazine of the general Formula X is converted into a chloro-oxy-substituted ether and the intermediate product obtained with a correspondingly substituted one Compound which has a hydroxyl group or its reactive derivative, according to equation 2

009838/2222 omGiNAL inspected009838/2222 omGi NAL inspected

Cl CHg - CH - CH Cl CH0 -CH-Cl CHg - CH - CH Cl CH 0 -CH-

2 + HO Tr2 + HO Tr

O TrO Tr

CHo - CH - CH2 O TrCHo - CH - CH 2 O Tr

,XH, XH

R1 X CHg - CH - CHg O Tr . ;R 1 X CHg - CH - CHg O Tr. ;

OH ·-OH -

zur Umsetzung bringt.brings to implementation.

Die Umsetzungen des vorgenannten Typs können leicht entweder unter Verwendung des Oxytriazins der Formel X oder eines Triazins mit einer bereits vorhandenen Teil-Seitenkette als Ausgangsverbindung durchgeführt werden, obwohl in einigen Fällen, ein solches eine Teil-Seitenkette aufweisendes Triazin zunächst aus' dem Oxytriazin hergestellt sein kann.The reactions of the aforesaid type can readily be carried out using either the oxytriazine of Formula X or a triazine can be carried out with an already existing partial side chain as the starting compound, although in some cases one a partial side chain having triazine initially from 'the Oxytriazine can be produced.

Man kann z.B. eine Verbindung der allgemeinen Formel IX 'For example, a compound of the general formula IX '

(IX)(IX)

in der Y. ein reaktionsfähiger Rest ist, mit einer Verbindung der allgemeinen Formel R^Y,, in der Y, ein die Umsetzung der Verbindung R]^ mit Ya zu einem Rest R-, X gewährleistender, reaktionsfähiger Rest ist, zu einer Verbindung der allgemeinen Formel I umsetzen.in which Y. is a reactive radical, with a compound of the general formula R ^ Y ,, in which Y, is a reactive radical ensuring the reaction of the compound R] ^ with Ya to form a radical R-, X, to form a compound of the general formula I implement.

Als spezielleres Produkt kann man eine Verbindung der allgemeinen Formel XVIA more specific product can be a compound of general formula XVI

R1OR2OTrR 1 OR 2 OTr

(XVI)(XVI)

009838/2222009838/2222

herstellen, indem man eine Verbindung R-, Z, wobei Z ein Brom- oder Chloratom ist, mit einer Verbindung der allgemeinen Formel XVIIprepare by a compound R-, Z, where Z is a bromine or Is chlorine atom, with a compound of the general formula XVII

' HOR2OTr "' ·""· ' ·· (XVII) zur Umsetzung bringt. ' ' "..-,"''HOR 2 OTr "'·""·'·· (XVII) brings about implementation.''" ..-, "'

Die Erfindung betrifft schliesslich die Verwendung der erfindungsgemässen Verbindungen zur Herstellung von Arzneipräparaten, die gegenüber Malaria wirksam sind und neben den erfindungsgemässen Wirkstoffen ein pharmakologisch verträgliches Trägermaterial enthalten.Finally, the invention relates to the use of those according to the invention Compounds for the production of medicinal preparations which are effective against malaria and in addition to the inventive Active ingredients a pharmacologically compatible carrier material contain.

Man kann die erfindungsgemässen Verbindungen z.B. als Wirkstoffe zur Behandlung oder Prophylaxe der Malaria in der Humanmedizin verwenden. ' *The compounds according to the invention can be used, for example, as active ingredients use for the treatment or prophylaxis of malaria in human medicine. '*

Die Verbindungen der Erfindung können oral, parenteral oder in Form von Suppositorien verabreicht werden; der orale Weg wird bevorzugt. ■ t The compounds of the invention can be administered orally, parenterally, or in the form of suppositories; the oral route is preferred. ■ t

Die Wasserlöslichkeit der Hydrochloride der erfindungsgemässen Verbindungen und der meisten anderen Salze ist gering. Die Hydrochloride sind nicht hygroskopisch. Wenn Lösungen benötigt werden, muss man daher dem Wasser Löslichkeitsvermittler einverleiben, nicht wässrige Lösungsmittel verwenden, besser lösliche Salze einsetzen oder stark verdünnte Lösungen herstellen.The water solubility of the hydrochlorides of the compounds according to the invention and most of the other salts is low. The hydrochloride are not hygroscopic. If solutions are required, one must therefore incorporate solubilizers into the water, Use non-aqueous solvents, use more soluble salts or prepare very dilute solutions.

Spezielle Beispiele für oral verabfolgbare Präparate, die bevorzugt werden, sind unter Berücksichtigung der obigen Voraussetzungen bei Lösungen Tabletten, Dragees, Kapseln, Sachets, Granulate, Pulver,Kaugummis, Suspensionen, Emulsionen und Lösungen. Besonders bevorzugte orale Präparate sind Tabletten und Kapseln.Specific examples of orally administrable preparations that are preferred, taking into account the above requirements for solutions, are tablets, coated tablets, capsules, sachets, granules, Powders, chewing gums, suspensions, emulsions and solutions. Particularly preferred oral preparations are tablets and capsules.

009838/2222009838/2222

Wenn dies möglich und erforderlich ist, können die Präparate auch Verdünnungsmittel, Bindemittel, Dispergierungsmittel, oberflächenaktive Mittel, Gleitmittel, Dragiermittel,' Geschmacksmittel, Farbstoffe, Lösungsmittel, Verdickungsmittel, Suspendiermittel, Süßstoffe oder beliebige andere pharmakologisch vertragliehe Zusätze, wie Gelatine, Milchzucker, Stärke, Talcum, Mag- · nesiumstearat, hydrierte Öle, Polyglykole oder· Sirups, enthalten. Im Fall z.B, von !Tabletten oder Kapseln können die Präparate als vorgegebene Einzeldosierungen, im Fall/von z.B. Granula*- ten, Pulvern oder Suspensionen entweder als solche vorgegebene Einzeldosierungen oder auch in Packungen mit mehreren Einheiten, aus denen die geeignete Einzeldosis entnommen werden kann, auf den Markt gebracht werden. 'If this is possible and necessary, the preparations can also contain diluents, binders, dispersants, surface-active agents Means, lubricants, coating agents, 'flavoring agents, Colorants, solvents, thickeners, suspending agents, sweeteners, or any other pharmacologically acceptable Contain additives such as gelatin, milk sugar, starch, talc, magnesium stearate, hydrogenated oils, polyglycols or syrups. In the case of tablets or capsules, for example, the preparations as specified individual doses, in the case / of e.g. granules * - thes, powders or suspensions either as such given individual dosages or also in packs with several units, from which the appropriate single dose can be taken, be placed on the market. '

Injektionspräparate können wässrige oder nichtwässrige Lösungen, Suspensionen oder Emulsionen in pharmakologisch verträglichen Flüssigkeiten, wie sterilem, pyrogen-freiem Wasser oder parenteral verträglichen Ölen, oder. Gemischen mehrerer Flüssigkeiten sein, die Bakteriostatika, Oxydationsinhibitoren oder andere Konservierungsmittel, Puffer (vorzugsweise mit dem physiologischen pjr-Bereich von 6,5 bis 7,0), gelöste Stoffe, um Isotonie der Lösung mit dem Blut herzustellen, Verdickungsmittel, Suspendiermittel oder andere pharmakologisch verträgliche Zusätze, enthalten können. Solche Injektionspräparate werden in Einzeldosierungen, wie Ampullen oder Einwegspritzen, oder in mehreren Einheiten, wie als Flaschenabfüllungen, aus denen die geeignete Dosis entnommen werden kann, oder als feste Präparate oder Konzentrate, aus denen rasch Injektionspräparate hergestellt werden können, in den Handel gebracht« Alle Injektionspräparate' werdenInjection preparations can be aqueous or non-aqueous solutions, suspensions or emulsions in pharmacologically acceptable form Liquids, such as sterile, pyrogen-free water or parenterally compatible oils, or. Mixing several liquids be the bacteriostatics, antioxidants or other preservatives, buffers (preferably with the physiological pjr range 6.5 to 7.0), solutes to isotonicity to prepare the solution with the blood, contain thickeners, suspending agents or other pharmacologically acceptable additives can. Such injection preparations are given in single doses, such as ampoules or disposable syringes, or in several units, such as bottling, from which the appropriate dose can be taken, or as solid preparations or concentrates, which can be used to quickly manufacture injection preparations

0098387222200983872222

vorzugsweise sterilisiert. Su'ppositorien, die die Verbindungenpreferably sterilized. Su'ppositorien that make the connections

der Erfindung enthalten, enthalten auch geeignete Trägermaterialien, z.B. Kakaobutter oder Po'lyglykole. ·of the invention also contain suitable carrier materials, e.g. cocoa butter or polyglycols. ·

Die Arzneipräparate, die aus den erfindungsgemässen .Verbindungen hergestellt, werden können, enthalten gegebenenfalls ausser den üblichen pharmazeutischen Zusatzstoffen weitere therapeutische Mittel, insbesondere Malariamittel, wie Sulfonamide.The medicinal preparations obtained from the compounds according to the invention can be produced, optionally contain in addition to the usual pharmaceutical additives other therapeutic agents, in particular anti-malarials, such as sulfonamides.

Die Beispiele erläutern die Erfindung. · .The examples illustrate the invention. ·.

Beispiel 1example 1

4,6-Diamino^l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-/~3 '-(2,4,5-trichlorphenoxy )-propyloxy_7-l, 3, 5-triazin-hydrobromid Ein Gemisch aus 18,98 g 2,4,5-Trichlorphenol, 3,85 g Natriumhydroxyd, 15,5 ml Wasser und 39,3 g 1,3-Dibrompropan wird 60 bis 90 Minuten lang unter Rückfluss erhitzt, anschliessend mit 25 ml 14 $-iger wässriger Natronlauge versetzt und danach nochmals 30 Minuten lang auf 50 bis 700C erhitzt. Nach Extraktion mit Äther und Eindampfen der getrockneten Ätherschicht erhält man durch Destillation 16,4 g 3-(2,4,5-Trichlorphenoxy)-propylbromid vom Kp. 150 bis 154°C/O,7 Torr (hauptsächlich 1500C) und vom Fp. 34 bis 35°C, 2,4 g höher siedendes Material (Kp. 154 .bis 164°C/O,7 Torr) und einen Vorlauf von 1,74 g Öl. 4,6-diamino ^ l, 2-dihydro-2,2-dimethyl-l- / ~ 3 '- (2,4,5-trichlorophenoxy) -propyloxy_7-l, 3, 5-triazine-hydrobromide A mixture of 18 , 98 g of 2,4,5-trichlorophenol, 3.85 g of sodium hydroxide, 15.5 ml of water and 39.3 g of 1,3-dibromopropane are refluxed for 60 to 90 minutes, then with 25 ml of 14 $ -iger aqueous sodium hydroxide solution is added and the mixture is then heated to 50 to 70 ° C. for a further 30 minutes. After extraction with ether and evaporation of the dried ether layer 150 obtained by distillation of 16.4 g of 3- (2,4,5- trichlorophenoxy) propyl bromide of boiling point. To 154 ° C / O, 7 Torr (mainly 150 0 C) and of m.p. 34 to 35 ° C, 2.4 g of higher boiling material (b.p. 154 to 164 ° C / O, 7 Torr) and a first run of 1.74 g of oil.

Eine Lösung von 5,5 g Kaliumhydroxyd in 100 ml Methanol wird 10 bis 30 Minuten lang mit 15,23 g 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l,3,5-triazin-hydrochlorid unter Rückfluss erhitzt.· Das Gemisch wird anschliessend eingedampft und der hinterbleiben.de feste Rückstand wird mit 25 g des vorstehend hergestellten Bromide in 100 ml Dimethylformamid 3 bis 24 Stunden langA solution of 5.5 g of potassium hydroxide in 100 ml of methanol is made With 15.23 g of 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-1,3,5-triazine hydrochloride for 10 to 30 minutes heated under reflux. · The mixture is then evaporated and the hinterbleiben.de solid residue is mixed with 25 g of the bromide prepared above in 100 ml of dimethylformamide for 3 to 24 hours

009838/2222009838/2222

bei Raumtemperatur gerührt. Danach wird das Gemisch filtriert, das erhaltene Piltrat eingedampft und der hinterbleibende feste Rückstand mit Aceton gerührt. Man erhält 23,7" g Produkt, aus dem nach Waschen mit Wasser und Äther 19,12 g der gewünschtem "Verbindung vom Fp. 178 bis 181 C erhalten werden. , 'stirred at room temperature. Then the mixture is filtered, the resulting piltrate was evaporated and the solid residue that remained was stirred with acetone. 23.7 "g of product are obtained from which after washing with water and ether 19.12 g of the desired "compound of m.p. 178 to 181 ° C. , '

Beispiel 2Example 2

4 , 6-Diamino-l,2-flihydro-2,2-dimethy1-1-/2'-(p-chlorphenylthio)-äthoxy_7-l, 3,5-triazin-hydrobromid · - 4 , 6-diamino-l, 2-flihydro-2,2-dimethy1-1- / 2 '- (p-chlorophenylthio) -ethoxy_7-l, 3,5-triazine-hydrobromide -

Eine Lösung von 14,5 g (0,1 Mol) p-Chlorthiophenol in methanolischer Natronlauge (4 g NaOH in 200 ml Methanol) wird mit 37,6 g (2,0 Mol) Dibromäthan behandelt, und das erhaltene Gemisch wird 90 Minuten lang unter Rühren und unter Rückfluss gekocht, ansehliessend abgekühlt und danach durch Filtration von einer geringen Menge unlöslichen Materials befreit. Dann wird das. Lösungsmittel unter vermindertem Druck entfernt, und das erhaltene Öl wird von den anorganischen Salzen abgetrennt, mit Wasser gewaschen, getrocknet und destilliert. Man erhält 11,9 g l-(p-Chlorphenyl)-2-bromäthylsulfid vom Kp. ll6°C/2 Torr.A solution of 14.5 g (0.1 mol) of p-chlorothiophenol in methanolic Sodium hydroxide solution (4 g of NaOH in 200 ml of methanol) is treated with 37.6 g (2.0 mol) of dibromoethane, and the resulting mixture is Boiled for 90 minutes with stirring and under reflux, then cooled and then freed from a small amount of insoluble material by filtration. Then that becomes the solvent removed under reduced pressure, and the oil obtained is separated from the inorganic salts, washed with water, dried and distilled. 11.9 g of 1- (p-chlorophenyl) -2-bromoethyl sulfide are obtained of bp 116 ° C / 2 Torr.

3,87g 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethy1-1-oxy-1,3,5-triazinhydrochlorid werden nun in Form einer Lösung in Methanol mit 1,4 g Kaliumhydroxyd umgesetzt, das Methanol wird abgedampft, und der erhaltene Rückstand wird in Dimethylformamid suspendiert und auf -100C abgekühlt. Danach setzt man 5,05 g des vorgenannten Bromide hinzu und rührt das erhaltene Gemisch mehrere Stunden lang, wobei man die Temperatur allmählich auf 200C ansteigen lässt. Sobald eine klare Lösung erhalten wird, wird das Lösungsmittel abgedampft, und die verbleibende gummiartige Substanz wird mit Aceton angerieben. Man erhält 4,9 g einer weissen festen Substanz, die3.87 g of 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethy1-1-oxy-1,3,5-triazine hydrochloride are then reacted in the form of a solution in methanol with 1.4 g of potassium hydroxide, the methanol is evaporated, and the residue obtained is suspended in dimethylformamide and cooled to -10 0 C. Then 5.05 g of the abovementioned bromide are added and the resulting mixture is stirred for several hours, the temperature being allowed to rise gradually to 20 ° C. As soon as a clear solution is obtained, the solvent is evaporated and the remaining gummy substance is rubbed with acetone. 4.9 g of a white solid substance are obtained which

009838/2222009838/2222

nach gründlichem Waschen mit Wasser und Trocknen 2,52 g einer festen Verbindung vom Fp. 193 bis 195°C liefert. Nach Umkristallisation aus Äthanol schmilzt die reine Verbindung bei 2020C; es handelt sich um die gewünschte Verbindung. '·'after thorough washing with water and drying, 2.52 g of a solid compound with a melting point of 193 ° to 195 ° C. are obtained. After recrystallization from ethanol, the pure compound melts at 202 ° C .; it is the connection you want. '·'

Beispiel 3 " Example 3 "

4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-/2'-(2-naphthoxy)-äthoxy7-l4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1- / 2 '- (2-naphthoxy) ethoxy7-1 ,, 3,5-triazin-hydrobromid3,5-triazine hydrobromide

Auf ähnliche Weise, wie in Beispiel 1 angegeben wurde, wird unter Verwendung von 2-Naphthol und 1,2-Dibromäthan als Ausgangsverbindungen 2-(2-Naphthoxy)-äthylbromid hergestellt. Nach Umkristallisation besitzt es einen Fp. von 90 bis 910C. · .In a manner similar to that given in Example 1, 2- (2-naphthoxy) ethyl bromide is prepared using 2-naphthol and 1,2-dibromoethane as starting compounds. After recrystallization it has a melting point of 90 to 91 ° C. ·.

Dann werden 3,67 g 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethy1—1-oxyl,3»5-triazin-hydrochlorid in Form einer Lösung in Methanol mit 1,4 g Kaliumhydroxyd umgesetzt, das Methanol wird anschliessend. entfernt, und der erhaltene Rückstand wird in Dimethylformamid suspendiert und 2 Stunden lang bei Raumtemperatur mit 5> 0 g 2-(2-Naphthoxy)-äthylbromid gerührt. Nach Aufarbeitung in der herkömmlichen Weise erhält man 3,4 g einer weissen festen Substanz vom Fp. 195 bis 197°C Nach Umkristallisation aus Äthanol schmilzt die reine gewünschte Verbindung bei 1960C,Then 3.67 g of 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethy1-1-oxyl, 3 »5-triazine hydrochloride are reacted in the form of a solution in methanol with 1.4 g of potassium hydroxide Methanol is then used. removed, and the residue obtained is suspended in dimethylformamide and stirred for 2 hours at room temperature with 5> 0 g of 2- (2-naphthoxy) ethyl bromide. After working up in the conventional manner to obtain 195 g of a 3.4 white solid, mp. 197 ° C after recrystallization from ethanol melts the pure desired compound at 196 0 C,

Beispiel 4Example 4

4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-Z3'-(p-nitrοphenoxy)-propyloxy/-!,3,5-triazin-hydrObromid4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1,2-Z3 '- (p-nitrophenoxy) propyloxy / - !, 3,5-triazine-hydrobromide

Es wird auf ähnliche Weise, wie in Beispiel 1 beschrieben wurde, unter'Verwendung von p-Nitrophenol und 1,3-Dibrompropan als Ausgangsverbindungen 3-(p-Nitrophenoxy)-propylbromid vom Fp. 50 bis 520C hergestellt.It is as described in a similar manner, in Example 1, unter'Verwendung of p-nitrophenol and 1,3-dibromopropane as starting compounds 3- (p-nitrophenoxy) propyl bromide, mp. 50 to 52 0 C.

000838/2222000838/2222

Die aus 2,96 g 4,6-Diaraino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l,3,5-triazin-hydrochlorid gewonnene, freie Base wird nun in Dimethylformamid suspendiert und bei Raumtemperatur mit 4,0 g des vorgenannten Bromide behandelt. Nach Aufarbeitung in der herkömmlichen Weise erhält man 4,25 g der gewünschten Verbindung vom Pp. 216 bis 217°G. : The free base obtained from 2.96 g of 4,6-diaraino-l, 2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l, 3,5-triazine hydrochloride is now suspended in dimethylformamide and at room temperature with Treated 4.0 g of the aforementioned bromide. After working up in the conventional manner, 4.25 g of the desired compound with a mp. 216 to 217 ° G are obtained. :

Beispiel 5Example 5

4,6-Diamino-l,2-dihydro-212-dimethyl~l-/3' -(2,4-dlnitroanilino \- propyloxy7-l, 3,5-triazin-hydrochlorid ·* _ _ . Unter Verwendung von 2,4-Dinitrochlorbenzol und n-Propanolamin als Ausgangsverbindungen, die in Form einer Natriumacetat enthaltenden Methanollösung vorliegen, wird 3-(2,4-Dinitroanilino)-propan-l-ol hergestellt. Nach Umkristallisation dieser Verbindung aus Methanol erhält man gelbe Nadeln vom Pp. 720C. 4,6-diamino- 1,2-dihydro-2 1 2-dimethyl ~ 1- / 3 '- (2,4-dlnitroanilino - propyloxy7-1,3,5-triazine hydrochloride * * _ _. Using From 2,4-dinitrochlorobenzene and n-propanolamine as starting compounds, which are in the form of a methanol solution containing sodium acetate, 3- (2,4-dinitroanilino) propan-1-ol is produced, which is recrystallized from methanol to give yellow needles from pp. 72 0 C.

10 g der obigen Verbindung werden in 15 ml Chloroform und 8 ml10 g of the above compound are dissolved in 15 ml of chloroform and 8 ml

Dimethylanilin gelöst, und die erhaltene Lösung wird unter Ruh- . ren allmählich mit einer Lösung von 5 ml Thionylchlorid in 10 ml Chloroform versetzt. Nach beendeter Zugabe wird das Gemisch 5 Minuten lang vorsichtig unter Rückfluss gekocht,·anschliessend abgekühlt und danach auf ein Gemisch aus Eis und 100 ml 1 η HCl gegossen. Man erhält eine Fällung von 5,84 g einer gelben festen . Substanz, die das benötigte 3-(2,4-Dinitroanilino)-propylchlorid ist und einen Pp. von 82 C aufweist.Dissolved dimethylaniline, and the resulting solution is under resting. Ren gradually mixed with a solution of 5 ml of thionyl chloride in 10 ml of chloroform. When the addition is complete, the mixture is carefully refluxed for 5 minutes, then cooled and then poured onto a mixture of ice and 100 ml of 1 HCl. A precipitate of 5.84 g of a yellow solid is obtained. Substance which is the required 3- (2,4-dinitroanilino) propyl chloride and has a pp. Of 82 ° C.

2,6 g des vorgenannten Chlorids werden nun in Portionen einer auf O0C abgekühlten Suspension von 1,57 g 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l,3,5-triazin In . Dimethylformamid einverleibt, das erhaltene Gemisch wird auf Raumtemperatur abkühlen ge-2.6 g of the abovementioned chloride are then added in portions of a suspension, cooled to 0 ° C., of 1.57 g of 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1,3,5-triazine In. Dimethylformamide incorporated, the resulting mixture is cooled to room temperature ge

1^1938/22221 ^ 1938/2222

lassen und anschliessend 3 Stunden lang gerührt. Bei Aufarbeitung in der herkömmlichen Weise erhält man als erste Fraktion, 0,7 g 416-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l,3,5-triazin-hydrochlorid und als zweite Fraktion eine feste Verbindung',''die nach Waschen mit Wasser 1,03 g wiegt und die gewünschte Verbindung vom Pp. 220 bis 2240C ist.leave and then stirred for 3 hours. When working up in the conventional manner, 0.7 g of 416-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1-oxy-1,3,5-triazine hydrochloride is obtained as the first fraction and a second fraction solid compound ',''which after washing with water weighs 1.03 g and is the desired compound from pp. 220 to 224 ° C.

. Beispiel 6 . Example 6

416-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-/2-('n-butyloxy)-äthoxy_7-14 1 6-Diamino-l, 2-dihydro-2,2-dimethyl-l- / 2 - ( 'n-butyloxy) -äthoxy_7-1 11 33 ,, 5-triazin-h.ydrochlorid5-triazine hydrochloride

Es wird 2-(n-Butyloxy)-äthylchlorid durch Umsetzung von Thionylchlorid mit 2-(n-Butyloxy)-äthanol ("Butylcellosolve") hergestellt. Kp. 6O°C/1,5 Torr.It becomes 2- (n-butyloxy) ethyl chloride by reacting thionyl chloride with 2- (n-butyloxy) ethanol ("butylcellosolve"). Bp 60 ° C / 1.5 Torr.

Nun wird eine Lösung von 7,7 g 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l, 3,5-triazin-hydrochlorid in Methanol mit einer Lösung von 2,8 g Kaliumhydroxyd in Methanol auf die vorstehende Weise behandelt. Die erhaltene "Oxytriazinbase" wird in Dimethylformamid suspendiert und mit 6,ο g η-Butyloxyäthylchlorid versetzt. Das erhaltene Gemisch wird 5 Stunden lang unter Rühren am Dampfbad erhitzt. Nach Aufarbeitung in der herkömmlichen Weise" erhält man 2,5 g der gewünschten Verbindung vom Pp. 208 C.Now a solution of 7.7 g of 4,6-diamino-l, 2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l, 3,5-triazine hydrochloride in methanol with a solution of 2.8 g of potassium hydroxide in methanol to the above Treated wisely. The "oxytriazine base" obtained is in dimethylformamide suspended and treated with 6, ο g η-butyloxyethyl chloride. The resulting mixture is heated on a steam bath with stirring for 5 hours. After processing in the conventional way " 2.5 g of the desired compound of pp. 208 C are obtained.

Beispiel 7Example 7

416-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-hydroxy-1,3 »5-triazin~ hydrochlorid(Gemisch IMS: 95# Äthanol und 5# Methanol) a) Ein mit einem Rührer, Tropftrichter und Kühler ausgerüsteter Kolben wird mit 137 g (1,0 Mol) Benzhydroxamsäure und 1,4 Liter Gemisch I.M.S. beschickt, und das erhaltene Gemisch wird bis zur vollständigen Lösung gerührt. Dann· wird 416-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-hydroxy-1,3 »5-triazine hydrochloride (mixture IMS: 95 # ethanol and 5 # methanol) a) A with a stirrer, dropping funnel and A condenser equipped flask is charged with 137 g (1.0 mol) of benzhydroxamic acid and 1.4 liters of IMS mixture and the resulting mixture is stirred until completely dissolved. Then it will be

009S31/2222009S31 / 2222

eine lösung von 40 g (1,0 Mol) Natriumhydroxyd in 100 ml Wasser zugesetzt, wobei das Gemisch gründlich, gerührt wird. Zu diesem Zeitpunkt kann das Natriumsalz der Benzhydroxamsäure ausfallen.a solution of 40 g (1.0 mol) of sodium hydroxide in 100 ml of water added while the mixture is stirred thoroughly. to At this point the sodium salt of benzhydroxamic acid can precipitate.

Nun werden 170 g (120 ml) Benzylbromid innerhalb von 45 Minuten tropfenweise zugesetzt, wobei das Gemisch allmählich klar • wird und wonach lediglich eine geringe Menge anorganischen Materials ungelöst zurückbleibte Vorzugsweise lässt man die Reaktionsmischung 3 Tage bei Raumtemperatur stehen. Durch 1« bis 2 Stunden langes Kochen unter Rückfluss'erzielt man etwas, geringere Ausbeuten.170 g (120 ml) of benzyl bromide are now added dropwise over the course of 45 minutes, the mixture gradually becoming clear • is and after which only a small amount of inorganic material remained undissolved Stand the reaction mixture for 3 days at room temperature. Boiling under reflux for 1 to 2 hours achieves something lower yields.

Das Lösungsmittel wird dann unter vermindertem Druck entfernt, und der ölartige Rückstand'wird in Äthylacetat gelöst, und mehrmals mit Wasser gewaschen. Der Lösungsmittelextrakt wird über Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und unter vermindertem Druck zur Trockne eingedampft.The solvent is then removed under reduced pressure and the oily residue is dissolved in ethyl acetate and repeatedly washed with water. The solvent extract is dried over magnesium sulfate, filtered and reduced under reduced pressure Pressure evaporated to dryness.

Der feste Rückstand wird mit Äther angerieben und zum ge-; wünschten Benzylbenzhydroxamat (CgH5CONHOCH^CgH5) vom Fp. 100 bis 1020C aufgearbeitet»· .The solid residue is rubbed with ether and to the; wanted benzylbenzhydroxamate (CgH 5 CONHOCH ^ CgH 5 ) from melting point 100 to 102 0 C worked up »·.

b) 170 g Benzylbenzhydroxamat· werden in 500 ml Methanol gelöst und mit 165 ml konzentrierter Salzsäure versetzt. Das erhaltene Gemisch wird 3 Stunden lang unter Rückfluss gekocht, heiss filtriert und zur Kristallisation gebracht. Die durch Filtra- , tion gewonnene feste Substanz wird mit Äther gründlich gewaschen, bis kein. Geruch nach Benzoesäuremethylester mehr erkennbar ist.b) 170 g of benzylbenzhydroxamate are dissolved in 500 ml of methanol and 165 ml of concentrated hydrochloric acid are added. The received The mixture is refluxed for 3 hours, filtered hot and crystallized. The through Filtra, The solid substance obtained is washed thoroughly with ether until no. More recognizable smell of methyl benzoate is.

009838/2222009838/2222

Ausbeute an Amino-oxymethylbenzol-hydrochlorid: 120 g erste Fraktion vom Fp0 227 bis 2Jo0C (verschlossenes Schmelzrohr); nach Konzentrierung der Mutterlaugen und Benandlung mit Äther erhält man eine weitere Fraktion·/(20 g) vom Fp. 220 bis 225°C (verschlossenes Schmelzrohr). Die Gesamtausbeute beträgt 140 g (etwa 90 i<> der Theorie).Yield of amino-oxymethylbenzol hydrochloride: 120 g first fraction, mp 227 to 0 0 2 John C (sealed tube melting); after concentration of the mother liquors and treatment with ether, a further fraction · / (20 g) with a melting point of 220 to 225 ° C. (closed melting tube) is obtained. The total yield is 140 g (about 90 % of theory).

c) 97,5 g Amino-oxymethyl-benzol-hydrochlorid und 51,4 .g Dicyandiamid werden unter Rühren und Erwärmung in 300 .ral Gemisch I.M.S. gelöst. Das erhaltene Gemisch wird 3 Stunden lang unter Rückfluss gekocht, gegebenenfalls filtriert und anschliessend unter vermindertem Druck eingedampft. Der ölartige Rückstand wird in Wasser gelöst und unter Rühren mit etwa 6 η wässriger NaOH behandelte Die sich abscheidende Diguanidbase verfestigt sich beim Abkühlen und wird abgetrennt, mit Wasser gewaschen und getrocknet.c) 97.5 g of amino-oxymethyl-benzene hydrochloride and 51.4 g of dicyandiamide are stirred and heated in 300 .ral mixture I.M.S. solved. The resulting mixture is left for 3 hours boiled under reflux, filtered if necessary and then evaporated under reduced pressure. The oily one The residue is dissolved in water and treated with about 6 η aqueous NaOH while stirring. The diguanide base which separates out solidifies on cooling and is separated, washed with water and dried.

Die Ausbeute an Benzyloxydiguanidbase beträgt 95 bis ,100 g (80 $> der Theorie); Fp. 98 bis 1000C.The yield of benzyloxydiguanide base is 95 to, 100 g (80 $> of theory); M.p. 98 to 100 ° C.

d) 52 g Benzyloxydiguanidbase werden in 200 ml Gemisch I.M.S.d) 52 g of benzyloxydiguanide base are added to 200 ml of I.M.S.

gelöst und nacheinander mit 43 ml konzentrierter Salzsäure und 200 ml Aceton versetzt. Die Reaktionsmischung lässt man vorzugsweise 3 Tage bei Raumtemperatur stehen, durch 2 bis 3 Stunden langes Kochen unter Rückfluss erhält man jedoch nur wenig niedrigere Ausbeuten. Im allgemeinen scheidet sich eine gewisse Menge Triazin ab, die abfiltriert, mit Wasser gewaschen und getrocknet wird.dissolved and mixed successively with 43 ml of concentrated hydrochloric acid and 200 ml of acetone. The reaction mixture is preferably allowed to stand at room temperature for 3 days, obtained by refluxing for 2 to 3 hours However, you only get slightly lower yields. In general, a certain amount of triazine separates out, which is filtered off, washed with water and dried.

00 9838/222200 9838/2222

Die Mutterlaugen werden zur Trockne eingedampft, und der Rückstand wird mit Aceton angerieben, wobei man eine feste weisse Substanz erhält« Diese,Substanz wird isoliert,1 mit Wasser gewaschen und getrocknet. . ' ''The mother liquors are evaporated to dryness and the residue is triturated with acetone to give a solid white substance "This, substance is isolated, washed 1 with water and dried. . '''

Die Gesämtausbeute an 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-. l-benzyloxy-1,3, 5-tri.azin-hydrochlorid beträgt 61 g'(80 $> der Theorie); Pp. 204 bis .2060C. .The total yield of 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-. 1-benzyloxy-1,3,5-tri.azine hydrochloride is 61 g '(80 $> of theory); Pp. 204 to .206 0 C..

e) Eine Lösung aus 41 Gew„-teilen 4,6-Diaminö-l,2-dihydro-2,2-di-e) A solution of 41 parts by weight of 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-di-

• ■-• ■ -

methyl-l-benzyloxy-l^^-triazin-hydrochlorid in 320 Gew.-teilen Äthanol und 220 Gew.-teilen Wasser wird bei Raumtemperatur und unter Atmosphärendruck so lange mit Wasserstoff und 0,25 bis 1,0 Gew.-teil eines 10 $ Palladium enthaltenden Holzkohlekatalysators geschüttelt, bis kein Wasserstoff mehr aufgenommen wird. Der vorgenannte Katalysator besteht aus 90 Gew.-teilen mit Saure gewaschener aktiver Holzkohle,'die 10 Gew.-teile feinteiliges metallisches Palladium in -adsorbierter Form aufweisen. Der Katalysator wird anschliessend abfiltriert und das Piltrat wird zur Trockene eingedampft. Man erhält 24,5 Gew.-teile der gewünschten Verbindung vom Pp. 234 bis 235°C (Zersetzung). Nach Umkristallisation der Verbindung aus Äthanol erhält man Nadeln vom Pp. 237°C (Zersetzung). Die in diesem Beispiel beschriebene Reduktion kann unter Verwendung eines Platinkatalysators wie folgt durchgeführt werden. methyl-l-benzyloxy-l ^^ - triazine hydrochloride in 320 parts by weight of ethanol and 220 parts by weight of water is at room temperature and under atmospheric pressure so long with hydrogen and 0.25 to 1.0 part by weight of a 10 $ palladium-charcoal catalyst was shaken, is more added until no hydrogen. The aforementioned catalyst consists of 90 parts by weight of active charcoal washed with acid and containing 10 parts by weight of finely divided metallic palladium in adsorbed form. The catalyst is then filtered off and the piltrate is evaporated to dryness. 24.5 parts by weight of the desired compound of mp 234 ° to 235 ° C. (decomposition) are obtained. After recrystallization of the compound from ethanol, needles with a melting point of 237 ° C. (decomposition) are obtained. The reduction described in this example can be carried out using a platinum catalyst as follows.

Eine Lösung von 11 Gew.-teilen 4»6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-benzyloxy-1,3,5-triazin-hydrochlorid in 200 Gew.-teilen Methanol und 100 Gew.-teilen Wasser wird bei Raumtem-A solution of 11 parts by weight of 4 »6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1-benzyloxy-1,3,5-triazine hydrochloride in 200 parts by weight of methanol and 100 parts by weight of water is at room temperature

0098 38/22220098 38/2222

peratur und Atmosphärendruck so lange mit Wasserdampf und Platin (IV)-oxyd geschüttelt, bis um 10 $ mehr Wasserstoff aufgenommen worden ist, als theoretisch berechnet wurde» Die Hydrierung wird dann abgebrochen, der Katalysator .wird entfernt und das klare Filtrat unter vermindertem Druck zur Trockene eingedampft. Der feste Rückstand wird mit Aceton angerieben, und die gewünschte Verbindung wird mit theoretischer Ausbeute isoliert; Pp0 234°C (Zersetzung)*,temperature and atmospheric pressure are shaken with steam and platinum (IV) oxide until 10 $ more hydrogen has been absorbed than theoretically calculated Evaporated dry. The solid residue is triturated with acetone and the desired compound is isolated with theoretical yield; Pp 0 234 ° C (decomposition) *,

Beispiel 8 ,. Example 8,.

4,6-Diamino-l, 2-dihydro-2 ,2-dimethy1-1-/3 '-(2,4t 5-trichlo.rphen-4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethy1-1- / 3 '- (2,4t 5-trichlo.rphen-

oxy)-propyloxy7-l, 3» 5-triazin-hydrobromid ; oxy) propyloxy7-1,3 »5-triazine hydrobromide ;

a) 3-(2t4,5-Trichlorphenoxy)-propylbromid Eine Lösung von 39,5 g (1 Mol) 2,4,5-Trichlorphenol in· 33 ml 25 $-iger Natronlauge wird mit 81 g (2MoI) 1,3-Dibrompropan versetzt, und das erhaltene Gemisch wird 2 Stunden lang unter Rühren und unter Rückfluss zum schwachen Sieden erhitzt. Nach dem Einstellen des Heizens werden 51 ml 14 $-ige Natronlauge zugesetzt, und das Gemisch wird danach 30 Minuten lang auf 50 bis 70 C erwärmt. Anschliessend wird es abgekühlt,, und die untere Schicht wird abgetrennt und fünfmal mit Wasser gewaschen« Das erhaltene Öl wird unter uinem Druck von 1 Torr destilliert und ergibta) 3- (2 t 4,5-trichlorophenoxy) propyl bromide A solution of 39.5 g (1 mol) 2,4,5-trichlorophenol in 33 ml 25% sodium hydroxide solution is mixed with 81 g (2 mol) 1 , 3-Dibromopropane is added, and the mixture obtained is heated to a gentle boil for 2 hours with stirring and under reflux. After the heating has ceased, 51 ml of 14% sodium hydroxide solution are added, and the mixture is then heated to 50 to 70 ° C. for 30 minutes. It is then cooled, and the lower layer is separated off and washed five times with water. The oil obtained is distilled under a pressure of 1 torr and yields

A) Kp. 30 bis 6O0C: 25 g erste Fraktion (njp = 1,5230); es werden Dibrompropan und Wasser gewonnen.A) Kp 30 to 6O 0 C: 25 g of first fraction (NJP = 1.5230). dibromopropane and water are obtained.

B) Kp. 130 bis 1600C: 50 g zweite Fraktion (njp = 1,5838); das • gewünschte Bromid verfestigt sich allmählich; Fp. 34 bis 35°C. B) Kp 130 to 160 0 C: g second fraction 50 (NJP = 1.5838). the • desired bromide gradually solidifies; M.p. 34 to 35 ° C.

(309838/2222(309838/2222

r* ■ ■r * ■ ■

b) 3-(2,4,5-Trichlorphenoxy)-propyl-benzhydroxamat b) 3- (2,4,5-trichlorophenoxy) propyl benzhydroxamate

Eine Lösung von 22,5 g Benzhydroxamsäure in 300 ml Methanol wird unter Rühren mit einer Lösung von 4,.8 g üJaOH-in 15 ml Wasser versetzt. Anschliessend werden 37 g 3~(2,4,5"-rTrichlorphenoxy)-propylbromid zugesetzt, das Gemisch wird 1 Stunde unter Rückfluss gekocht und danach mehrere Tage lang stehen ' gelassen. Die Lösung wird dann unter vermindertem Druck eingedampft, und der hinterbleibende gummiartige Rückstand1 wird in Äther gelöst. Eine geringe Menge anorganisches Material wird abfiltriert. Der Ätherextrakt verfestigt sich beim Eindampfen, und die feste Substanz wird aus einem Gemisch aus Ligroin (Kp. 40 bis 60 C) und Ä.thylacetat .umkristallisiert. Man erhält eine Gesamtmenge von 30 g Benzhydroxamat'vom Fp. 73' bis 75°C (in zwei Teilfraktionen)« Eine aus dem vorgenannten Lösungsmittelgemisch umkristallisierte Probe schmilzt bei 76 bisA solution of 22.5 g of benzhydroxamic acid in 300 ml of methanol is mixed with a solution of 4.8 g of üJaOH-in 15 ml of water while stirring. 37 g of 3 ~ (2,4,5 "-rtrichlorophenoxy) propyl bromide are then added, the mixture is refluxed for 1 hour and then left to stand for several days. The solution is then evaporated under reduced pressure and the remaining gummy Residue 1 is dissolved in ether, a small amount of inorganic material is filtered off, the ether extract solidifies on evaporation, and the solid substance is recrystallized from a mixture of ligroin (bp 40 to 60 ° C.) and ethyl acetate Total amount of 30 g of benzhydroxamate, melting point 73 to 75 ° C. (in two partial fractions). A sample recrystallized from the aforementioned solvent mixture melts at 76 to

c) 3-(2,4,5-Trichlorphenoxy)-propyloxyamin-hydrochlorid c) 3- (2,4,5-trichlorophenoxy) propyloxyamine hydrochloride

32,7 g des Benzhydroxamats (b) werden mit einem Gemisch von 18,5 ml konzentrierter Salzsäure und 300 ml Methanol behandelt, und das erhaltene Gemisch wird 3 Stunden lang unter Rückfluss gekocht. Das nach dem Abdampfen des Lösungsmittels erhaltene öl wird abgekühlt und mit Äther versetzt. Die ausgefällte feste Substanz wird isoliert, mit Äther gewaschen und getrocknet. Man erhält 21 g der gewünschten Verbindung (c) vom Fp. 134 bis 1360C. ' -32.7 g of the benzhydroxamate (b) are treated with a mixture of 18.5 ml of concentrated hydrochloric acid and 300 ml of methanol, and the resulting mixture is refluxed for 3 hours. The oil obtained after evaporation of the solvent is cooled and ether is added. The precipitated solid substance is isolated, washed with ether and dried. 21 g of the desired compound (c) of melting point 134 to 136 ° C. are obtained '-

d) 3'-(2,4»5~Trichlorphenoxy)-propyloxy-diguanid d) 3 '- (2,4 »5 ~ trichlorophenoxy) propyloxy diguanide

61,4 g Verbindung (c) werden in 1 Liter Äthanol gelöst, und die erhaltene Lösung wird mit 25,2 g Dicyandiamid versetzt.61.4 g of compound (c) are dissolved in 1 liter of ethanol, and 25.2 g of dicyandiamide are added to the resulting solution.

9838/22229838/2222

Das Gemisch wird 3 Stunden lang unter Rühren und unter Rück-.fluss gekocht, wonach das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft wird. ,The mixture is stirred and refluxed for 3 hours boiled, after which the solvent is evaporated under reduced pressure. ,

» · / Der erhaltene Rückstand wird in etwa 300 ml Wasser gelöst, und die erhaltene Lösung wird mit starker wässriger Natron-. lauge alkalisch gemacht. Dabei scheidet■sich ein Öl ab, das bald fest wird. Die feste Substanz wird abfiltriert, nacheinander mit Wasser und Petroläther gewaschen und schliess-, lieh bei 60 C getrocknet. Man erhält 4,9,5 g*"einer blassrosa gefärbten festen Substanz vom Fp. 107 bis 1100C. »· / The residue obtained is dissolved in about 300 ml of water, and the solution obtained is washed with strong aqueous sodium bicarbonate. lye made alkaline. An oil separates out, which soon solidifies. The solid substance is filtered off, washed successively with water and petroleum ether and finally dried at 60.degree. This gives 4,9,5 g * "of a pale pink colored solid substance of mp. 107 to 110 0 C.

Nach Umkristallisation aus Äthylacetat schmilzt die Analysenprobe bei 125 bis 1260C.After recrystallization from ethyl acetate gave the analytical sample melts at 125 to 126 0 C.

e) 4,6-Diamino~l,2-dihydro-2t2-dimethyl-l-/3'--(2,4,5-trichlorphenoxy)~propyloxy7-lt3t 5-triazin-hydrobromid : ··.,. Eine Lösung von 45 g Diguanid (d) in 200 ml Methanol wird mit einer Mischung aus 25 ml konzentrierter Salzsäure und 300 ml Aceton versetzt. Das Reaktionsgemisch wird 3 Sage lang bei Raumtemperatur stehengelassen. Anschiiessend'wird das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, und die verbleibende gummiartige Substanz wird mit Aceton angerieben. Man erhält das gewünschte Triazin (23,5 g) vom Fp. 187 bis 1890C, sowie eine geringe Menge einer zweiten Fraktion (unbestimmtes Gewicht) vom Fp. 181 bis 1860C. Das erste Produkt erweist sich ohne weitere Umkristallisation als analysenrein.e) 4,6-diamino ~ 1,2-dihydro-2 t 2-dimethyl-l- / 3 '- (2,4,5-trichlorophenoxy) ~ propyloxy7-l t 3t 5-triazine hydrobromide : ·· .,. A solution of 45 g of diguanide (d) in 200 ml of methanol is mixed with a mixture of 25 ml of concentrated hydrochloric acid and 300 ml of acetone. The reaction mixture is left to stand for 3 days at room temperature. The solvent is then evaporated off under reduced pressure and the remaining gummy substance is rubbed with acetone. The desired triazine (23.5 g) of melting point 187 to 189 ° C. and a small amount of a second fraction (indeterminate weight) of melting point 181 to 186 ° C. are obtained. The first product proves to be analytically pure without further recrystallization .

00.983 8/222200.983 8/2222

Beispiel 9 * Example 9 *

4,6-Diamino-1,2-dihydro-212-dimethy1-1-/2-(2-naphthoxy)-äthyl4,6-diamino-1,2-dihydro-2 1 2-dimethy1-1- / 2- (2-naphthoxy) ethyl oxy.7-1,31 5-triazin-hydrochloridoxy.7-1.31 5-triazine hydrochloride

a) 2-(2-Naphthoxy )-äth.yl-benzhydroxamat <·> a) 2- (2-Naphthoxy) -äth.yl-benzhydroxamat <·>

Eine Lösung von 21,4 g 2-(2-Naphthoxy)-äthylbromid (Fp. 90 bis 91 C; vgl. Beispiel 3) in 50 ml Methanol wird langsam in eine Lösung von 15,05' g Natriumbenzhydroxamat in 100 ml Methanol eingetragen. Das erhaltene Gemisch wird 6 Stunden lang unter Rückfluss zu lebhaftem Sieden erhitzt. Anorganisches ' festes Material wird abfiltriert und das Lösungsmittel wird unter vermindertem Druck abgedampft. Die hinterbleibende gummiartige Substanz>wird in Äthylacetat-gelöst und mehrmals mit Wasser gewaschen. Die Lösungsmittelschicht wird über Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und eingedampft. Die hinterbleibende gummiartige Substanz wird mit Ligroin (Kp. 60 bis 800C) angerieben und das benötigte Benzhydroxamat wird"zur Kristallisation gebracht. Man erhält 50,6 g Produkt vom Fp. bis 93°C. Nach Umkristallisation. aus Äthylacetat schmilzt'die Analysenprobe bei 100 bis 1010C.A solution of 21.4 g of 2- (2-naphthoxy) ethyl bromide (melting point 90 to 91 ° C.; see Example 3) in 50 ml of methanol is slowly added to a solution of 15.05 g of sodium benzhydroxamate in 100 ml of methanol . The resulting mixture is heated to vigorous boiling under reflux for 6 hours. Inorganic solid material is filtered off and the solvent is evaporated off under reduced pressure. The remaining gummy substance> is dissolved in ethyl acetate and washed several times with water. The solvent layer is dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated. The behind residual gum is triturated with ligroin (bp. 60 to 80 0 C) and the Benzhydroxamat required is brought "to crystallize. This gives 50.6 g of product, mp. 93 ° C. After recrystallization. Schmilzt'die from ethyl acetate Analysis sample at 100 to 101 0 C.

b) 2-(2-Naphthoxy)-äthyloxyamin-hydrochlorid Eine Lösung von 7,5 g 2-(2-Naphthoxy)-äthyl-benzhydroxamat in 30 ml Methanol wird mit 10 ml konzentrierter Salzsäure versetzt, und das erhaltene Gemisch wird 3 Stunden lang unter Rückfluss gekocht. Nach 2 Stunden beginnt sich eine feste Substanz abzuscheiden, wonach das Reaktionsgemisch abgekühlt und filtriert wird. Man erhält 4,6 g des gewünschten Oxyamins vom F. 192 bis 194°C. Nach umkristallisation aus Methanol( schmilzt die Analysenprobe bei 1950C.b) 2- (2-naphthoxy) ethyloxyamine hydrochloride A solution of 7.5 g of 2- (2-naphthoxy) ethyl benzhydroxamate in 30 ml of methanol is treated with 10 ml of concentrated hydrochloric acid, and the resulting mixture is 3 hours boiled under reflux for a long time. After 2 hours a solid substance begins to separate out, after which the reaction mixture is cooled and filtered. 4.6 g of the desired oxyamine with a melting point of 192 ° to 194 ° C. are obtained. After recrystallization from methanol ( the analysis sample melts at 195 ° C.

'009838/2222'009838/2222

Durch Eindampfen der Mutterlaugen und Behandlung des Rückstands mit Äther erhält man weitere 0,9 g eines Produkts, das einen nur um weniges geringeren Reinheitsgrad aufweist.Evaporation of the mother liquors and treatment of the residue with ether gives a further 0.9 g of a product which has only a slightly lower degree of purity.

c) 2-(2-Naphthoxy)-äthyloxydiguanid c) 2- (2-naphthoxy) ethyloxydiguanide

Eine Lösung von 7,8 g 2-(2-Naphthoxy)-äthyloxyamin-hydrochlorid in 100 ml Äthanol wird mit 4,1 g Dicyandiamid versetzt, und das erhaltene Gemisch wird anschliessend 3! Stunden lang unter Rückfluss gekocht, filtriert und unter vermindertem Druck eingedampft. Die hinterbleibende gummiartige Substanz wird unter Erwärmen in Wasser gelöst und die erhaltene Lösung mit starker Natronlauge alkalisch gemacht. Dabei scheidet sich ein Öl ab, das langsam kristallin wird. Nach dem Waschen der festen Substanz mit Wasser und Ligroin (Kp. 60 bis 800C) erhält man 8,1 g einer festen Substanz vom Pp. 135 bis 1370C. Nach ümkristallisation aus Äthylacetat schmilzt'die Analysenprobe (das gewünschte Diguanid) bei 139 bis 1400C.A solution of 7.8 g of 2- (2-naphthoxy) ethyloxyamine hydrochloride in 100 ml of ethanol is mixed with 4.1 g of dicyandiamide, and the resulting mixture is then 3! Refluxed for hours, filtered and evaporated in vacuo. The remaining gummy substance is dissolved in water while warming and the solution obtained is made alkaline with strong sodium hydroxide solution. An oil separates out that slowly becomes crystalline. After washing the solid substance with water and ligroin (bp. 60 to 80 0 C) 135 is obtained 8.1 g of a solid substance from Pp. To 137 0 C. After ümkristallisation from ethyl acetate schmilzt'die analytical sample (the desired biguanide) at 139 to 140 0 C.

d) 4,6-Diamino-l,2-dih.ydro-2t2-dimeth.yl-l-/2-(2-naphthoxy)- ■-Sthyloxy^-l,3,5-triazin-hydrochlorid d) 4,6-diamino-1,2-dih.ydro-2 t 2-dimeth.yl-1- / 2- (2-naphthoxy) - ■ - sthyloxy ^ -l, 3,5-triazine hydrochloride

Eine Lösung von 8,0 g 2-(2-Naphthoxy)-äthyloxydiguanid in 50 ml Methanol wird mit 8 ml konzentrierter Salzsäure und 75 ml Aceton versetzt, und das erhaltene Gemisch wird 3 Tage lang bei Raumtemperatur stehen gelassen. Anschliessend wird das Lösungsmittel unter vermindertem Druck abgedampft, und der erhaltene Rückstand wird mit Aceton angerieben. Man erhält 5,4 g des gewünschten Triazine vom Fp. 190 bis 1930C. Nach UmKristallisation aus Äthanol schmilzt die Analysenprobe bei 195 bis 1960C (vgl. Beispiel 3).8 ml of concentrated hydrochloric acid and 75 ml of acetone are added to a solution of 8.0 g of 2- (2-naphthoxy) ethyloxydiguanide in 50 ml of methanol, and the resulting mixture is left to stand at room temperature for 3 days. The solvent is then evaporated off under reduced pressure and the residue obtained is triturated with acetone. This gives 5.4 g of the desired triazines of mp. 190-193 0 C. after recrystallization from ethanol melts the analysis sample at 195-196 0 C (see. Example 3).

0098 3 8/22220098 3 8/2222

Beispiel 10Example 10

4.6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-/3'-(cycloheptyloxy)-4.6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-l- / 3 '- (cycloheptyloxy) - propyloxy_7-l, 315-triazin-hydrochloridpropyloxy_7-1,315-triazine hydrochloride

a) Ein Gemisch aus 43,3 g Cycloheptanon, 250 ml Benzol und 0,5 g p-Toluolsulfonsäure wird einige Minuten lang unter Rückfluss gekocht und anschliessend abdestillieren gelassen, bis 50 ml Gemisch aus Lösungsmittel und Wasser aufgefangen werden. Dann wird das Reaktionsgemisch mit 29,4 g 1,3-Propandiol versetzt, und das erhaltene Gemisch wird 5 Stunden lang unter Rückflmss gekocht. Das bei der Umsetzung in Freiheit gesetzte "Wasser wird in einer Dean-Stark-Falle aufgefangen, bis diese 7 ml HpO enthält. Danach wird das Lösungsmittel abgedampft und der erhaltene Rückstand unter einem Druck von 12 Torr destilliert. Die bei 127 bis 1320C siedende Fraktion (23,5 g; n^5 1,4791) ist das gewünschte Produkt, d.h. l,5-Dioxaspiro-(5,6-)-dodekan.a) A mixture of 43.3 g of cycloheptanone, 250 ml of benzene and 0.5 g of p-toluenesulfonic acid is refluxed for a few minutes and then allowed to distill off until 50 ml of a mixture of solvent and water are collected. 29.4 g of 1,3-propanediol are then added to the reaction mixture, and the resulting mixture is refluxed for 5 hours. The compound in the reaction in liberty "water is collected in a Dean-Stark trap until the 7 ml HPO contains. The solvent is then evaporated and the residue distilled under a pressure of 12 Torr. The at 127-132 0 C. The boiling fraction (23.5 g; n ^ 5 1.4791) is the desired product, i.e. 1,5-dioxaspiro- (5,6 -) - dodecane.

b) Ein mit einem Rührer, Kühler.und Tropftrichter ausgerüsteter 1-Liter-Dreihalskolben wird durch ein Filter mit einer Lösung von 14 g wasserfreiem Aluminiumchlorid in 100 ml wasserfreiem Äther beschickt. Dann wird bei Raumtemperatur eine Lösung von 1,5 g Lithiumaluminiumhydrid in 100 ml wasserfreiem.Äther zugetropft, wonach das Gemisch 30 Minuten lang gerührt wird. Anschliessend wird das Gemisch mit einer Lösung von 7,3 g 1,5-Dioxaspiro-(5»6)-dodekan (a) in Äther mit einer solchen Geschwindigkeit versetzt, dass schwaches Sieden unter Rück~ fluss erfolgt. Anschliessend wird die Umsetzung unter Rühren weitere 2 Stunden lang bei Raumtemperatur durchgeführt·b) One equipped with a stirrer, cooler and dropping funnel 1 liter three-necked flask is put through a filter with a solution of 14 g of anhydrous aluminum chloride in 100 ml of anhydrous Ether charged. Then a solution of 1.5 g of lithium aluminum hydride in 100 ml of anhydrous ether is added dropwise at room temperature, after which the mixture is stirred for 30 minutes. The mixture is then mixed with a solution of 7.3 g 1,5-Dioxaspiro- (5 »6) -dodecane (a) in ether with such Shifted speed so that low boiling takes place under reflux. The reaction is then carried out with stirring carried out for a further 2 hours at room temperature

09 8 38/222209 8 38/2222

Danach wird das Reaktionsgemisch stark abgekühlt und langsam mit 10-$-iger wässriger Schwefelsäure versetzt, bis die gesamte ausgefällte feste Substanz gelöst ist. Daraufhin trennt ' " man die Ätherschicht ab und wäscht sie mit Wasser,neutral. ' Die Lösungsmittelschicht wird über Magnesiumsulfat getrock-The reaction mixture is then cooled vigorously and slowly with 10 $ aqueous sulfuric acid added until the entire precipitated solid substance is dissolved. Thereupon separates '"you remove the ether layer and wash it with water, neutral. '' The solvent layer is dried over magnesium sulfate

net, filtriert und eingedampft. Das hinterbleibende 3-Cyclo-" heptyloxypropanol ist ein farbloses bewegliches öl, das bei der gaschromatographisehen Analyse nur ein einziges, Maximum und gemäss der Dünnschichtchromatographie nur einen Farbfleck zeigt. > -....·.-■ net, filtered and evaporated. The remaining 3-cyclo- "heptyloxypropanol is a colorless mobile oil, which in the gas chromatographic analysis shows only a single maximum and according to the thin-layer chromatography only one color spot . > -.... · .- ■

Es wird daher ohne weitere Reinigungsstufe bromiert. c) Das nach der vorgenannten Umsetzung erhaltene 3-Cycloheptyl-It is therefore brominated without a further purification stage. c) The 3-cycloheptyl obtained after the aforementioned reaction

oxypropanol wird in Benzol gelöst und die erhaltene'Lösung wird auf -10 C abgekühlt. In diese Lösung werden 3 ml Phosphortribromid in 15 ml Benzol tropfenweise unter·Rühren • eingetragen. Anschliessend lässt man die Temperatur auf etwa 200C ansteigen, erhitzt das Gemisch danach 1 Stunde lang auf 50 C, kühlt es ab und wäscht es nacheinander mit Wasser, Natriumbicarbonat und wiederum mit Wasser. Die Lösungsmittelschicht wird über Magnesiumsulfat getrocknet und das Lösungsmittel anschliessend entfernt. Man erhält 5,3 g 3-Cycloheptyloxypropylbromid in Form eines farblosen Öls, das gemäss der Gas- bzw. Dünnschichtchromatographie homogen ist.Oxypropanol is dissolved in benzene and the solution obtained is cooled to -10.degree. 3 ml of phosphorus tribromide in 15 ml of benzene are added dropwise to this solution while stirring. The temperature is then allowed to rise to about 20 ° C., the mixture is then heated to 50 ° C. for 1 hour, cooled and washed successively with water, sodium bicarbonate and again with water. The solvent layer is dried over magnesium sulfate and the solvent is then removed. 5.3 g of 3-cycloheptyloxypropyl bromide are obtained in the form of a colorless oil which, according to gas or thin-layer chromatography, is homogeneous.

d) Das Bromid (c.) wird in Dimethylformamid bei -100C mit der aus 3,9 g des Hydrochloride erhaltenen 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l,3,5-triazinbase umgesetzt. Nachd) The bromide (c.) is in dimethylformamide at -10 0 C with the 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1-oxy-1 obtained from 3.9 g of the hydrochloride, 3,5-triazine base implemented. To

009838/2222009838/2222

Aufarbeitung in der herkömmlichen Weise erhält man 7,5 g einer weissen festen Substanz'vom Fp. HO0C. Diese feste Substanz wird mit Wasser gewaschen und aus Äthanol'umkristallisiert. Man erhält 5,6 g der reinen gewünschten Verbindung( vom Fp. bis 135°C. ·'.··■ '■*...Working up in the conventional manner gives 7.5 g of a white solid substance with a melting point of HO 0 C. This solid substance is washed with water and recrystallized from ethanol. 5.6 g of the pure desired compound are obtained ( from melting point to 135 ° C. · '. ·· ■' ■ * ...

Beispiel 11Example 11

4,6-Diamino-l»2-dihydro-2,2-dimethyl-l-/3'-(4-cyclohexyl4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1- / 3 '- (4-cyclohexyl phenoxy)-propyloxy7-1.3t 5-triazin-hydrobrom.idphenoxy) propyloxy7-1.3 t 5-triazin-hydrobrom.id

Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 1 beschrieben wurde, wird 4-Cyclohexylphenoxypi*opylbromid unter Verwendung von 4-Cyclohexylphenol und Dibrompropan als Ausgangsverbindungen in Gegenwart von NaOH hergestellt.Following a procedure similar to that described in Example 1 was, 4-cyclohexylphenoxypi * opylbromid using 4-cyclohexylphenol and dibromopropane as starting compounds in Presence of NaOH produced.

Das Bromid (Kp. 150 bis 160°C/2 Torr; n^° 1,5468) verfestigt sich langsam zu einer weissen wachsartigen Substanz vom Fp, 450CThe bromide (bp 150 to 160 ° C / 2 Torr. N ^ ° 1.5468) 45 0 solidifies slowly to a white waxy substance, mp, C

Die freie Oxytriazinbase wird durch Umsetzung von 3,87 g 4,6-Diamino-l ,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-oxy-l,3,5-triazin-hydrochlorid mit einer Lösung von 1,4 g KOH in Methanol hergestellt. Der nach Abdampfen des Lösungsmittels erhaltene Rückstand wird in Dimethylformamid suspendiert und 2 Tage lang bei Raumtemperatur mit '5,94 g 4-Cyclohexylphenoxypropylbromid gerührt. Das Reaktionsgemisch wird dann filtriert und unter vermindertem Druck eingedampft. Der erhaltene Rückstand wird mit Aceton angerieben, undThe free oxytriazine base is obtained by reacting 3.87 g of 4,6-diamino-l , 2-dihydro-2,2-dimethyl-1-oxy-1,3,5-triazine hydrochloride prepared with a solution of 1.4 g of KOH in methanol. The residue obtained after evaporation of the solvent is dissolved in dimethylformamide suspended and stirred for 2 days at room temperature with 5.94 g of 4-cyclohexylphenoxypropyl bromide. The reaction mixture is then filtered and evaporated under reduced pressure. The residue obtained is rubbed with acetone, and

die feste Substanz wird · abfiltriert, mit Wasser gewaschenthe solid substance is filtered off and washed with water

und getrocknet. Das Produkt (5,48 g) ist die gewünschte Verbindung vom Pp. 204 bis 2O7°C. . !and dried. The product (5.48 g) is the desired compound of bp 204-2O7 ° C. . !

00 9838/222200 9838/2222

19577631957763

Beispiel 12 ' Example 12 '

4-, 6-Diamino-l 12-dihydro-212-dimethyl-l-/3' -(4-chl or-2-cyclo hexylphenox.y)-propyloxy7-lt3t 5-triazin-hydrobromid Auf ähnliche Weise, wie in Beispiel 1 beschrieben wurde, wird 4-Chlor-2-cyclohexylphenoxypropylbromid hergestellt; Kp. .165 4-, 6-diamino-l 1 2-dihydro-2 1 2-dimethyl-l- / 3 '- (4-chl or-2-cyclo hexylphenox.y) propyloxy7-l t 3 t 5-triazine hydrobromide In a manner similar to that described in Example 1, 4-chloro-2-cyclohexylphenoxypropyl bromide is prepared; Kp. 165

bis 1750C/].',5 Torr; n£° 1,5530.to 175 ° C /]. ', 5 torr; n £ ° 1.5530.

6,63 g des vorgenannten Bromids werden gemäss Beispiel 11 mit der aus 3,87 g Oxytriazinhydrochlorid erhaltenen,in Dirnethylformamid suspendierten freien Base umgesetzt. Das Reaktionsgemisch wird 24 Stunden lang bei Raumtemperatur gerührt, filtriert und zur Trockene eingedampft.6.63 g of the aforementioned bromide are according to Example 11 with the obtained from 3.87 g of oxytriazine hydrochloride in dimethylformamide suspended free base implemented. The reaction mixture is stirred for 24 hours at room temperature, filtered and concentrated Evaporated dry.

Der erhaltene Rückstand wird mit Aceton verrührt,. filtriert,und die feste Substanz wird, mit Wasser gewaschen und getrocknet. Das rohe Triazin weist einen Pp. von 220 bis 2220C auf und wird aus Äthanol umkristallisiert. Dabei erhält man 5,35 g gewünschte Verbindung vom Pp. 2250CThe residue obtained is stirred with acetone. filtered, and the solid substance is washed with water and dried. The crude triazine has a pp. Of 220 to 222 0 C and is recrystallized from ethanol. This gives 5.35 g of the desired compound with a pp. 225 ° C

Beispiel 13Example 13

Diacetyl-Derivat von 4 t 6-Diamino-l, 2-dihydro-212-dimethyl-»l--/3 '-(2,4,5-trichlorphenoxy)-propyloxy7-l,3.5-triazin (M) 5 g der obigen freien Base (M) werden 5 Minuten lang mit 25 ml mehrfach destilliertem Essigsäureanhydrid auf einem Dampfbad erhitzt, und das Reaktionsgemisch wird dann unter vermindertem Druck zur Trockne eingedampft, anschliessend mit Äthylacetat extrahiert, mit Wasser gewaschen, zur Kristallisation gebracht und aus Äthanol umkristallisiert. Das Diacetylderivat wird in Form kleiner weisser Nadeln vom Pp. 171 bis 1720C erhalten. Diacetyl derivative of 4 t 6-diamino-l, 2-dihydro-2 1 2-dimethyl- »l - / 3 '- (2,4,5-trichlorophenoxy) -propyloxy7-l, 3,5-triazine (M) 5 g of the above free base (M) are heated for 5 minutes with 25 ml of repeatedly distilled acetic anhydride on a steam bath, and the reaction mixture is then evaporated to dryness under reduced pressure, then extracted with ethyl acetate, washed with water, crystallized and removed Recrystallized ethanol. The diacetyl derivative is obtained in the form of small white needles, Pp. 171-172 0 C.

009838/2222009838/2222

Beispiel 14Example 14

Tabletten aus 4,6-Diamino-lt2-dihydro-2t2'-dimethyl-l-/'3 '-'2,4t 5-trichlorphenoxyj-propyloxy/-!,3 , 5-triazin-hydrobromid Eine Tablette enthält 10 mg Wirkstoff. ' · ·' . Tablets of 4,6-diamino-l t 2-dihydro-2 t 2'-dimethyl-l - / '3'-'2,4t 5-trichlorophenoxyj-propyloxy / - !, 3 , 5-triazine-hydrobromide One tablet contains 10 mg of active ingredient. '· ·'.

Ansatz zur Herstellung von 100'QOO Tabletten (etwa 15 kg)Approach to the production of 100'QOO tablets (about 15 kg)

WirkstoffActive ingredient

Maisstärke (höchstens 6 bis 9
Feuchtigkeit)
Corn starch (maximum 6 to 9
Humidity)

Gummi arabicum Milchzucker Staubzucker TalcumGum arabic milk sugar powdered sugar talc

MagnesiumstearatMagnesium stearate

1 000 g1,000 g

21 α υ. ι oi et21 α υ. ι oi et

Wasserwater

Theoretische AusbeuteTheoretical yield

" 50Og-. 8 000 g ' 4 500 g " '' "' "50Og-. 8 000 g '4 500 g"''"'

200 g200 g

• 100 g• 100 g

15 g15 g

etwa 1 Liter 100 000 Tablettenabout 1 liter of 100,000 tablets

Herstellungsverfahren · Manufacturing process

(1) Granulierung (1) granulation

1.) Die Stärke wird in einem Heißluftofen bei 400C auf einen Feuchtigkeitsgehalt von 6 bis 9 Gew.-^ getrocknet.1.) The starch is dried in a hot air oven at 40 ° C. to a moisture content of 6 to 9 wt .- ^.

2.) Die einzelnen Pulver werden gesondert durch ein Sieb mit einer lichten*Maschenweite von 0,317 mm (40 mesh) gesiebt.2.) The individual powders are sifted separately through a sieve with a mesh size of 0.317 mm (40 mesh).

3.) Der Wirkstoff wird in einen Planetenrührer gebracht und unter kontinuierlichem Rühren allmählich mit dem Milchzucker versetzt.3.) The active ingredient is placed in a planetary stirrer and gradually mixed with the milk sugar while stirring continuously offset.

4i) Dazu wird der Staubzucker, die Stärke und das Gummi arabicum* gegeben, wobei nach jeder Zugabe etwa 5 Minuten weiter vermengt und das Ganze dann nochmals 20 Minuten vermischt wird,4i) The icing sugar, the starch and the gum arabic * added, mixing for about 5 minutes after each addition and then mixing the whole thing for another 20 minutes,

5·) Unter konstantem Rühren wird genügend Wasser zugefügt, bis eine geeignete Granulierkonsistenz erzielt wird (etwa 1 Liter). 009838/2 2225 ·) Sufficient water is added with constant stirring until a suitable granulation consistency is achieved (approx. 1 liter). 009838/2 222

6.) Das feuchte Granulat wird durch einen Rotationsgranulator, der mit einem Sieb mit einer lichten Maschenweite von 1,27 mm (10 mesh) versehen ist, passiert. ' . ·6.) The moist granulate is passed through a rotary granulator, which is provided with a sieve with a mesh size of 1.27 mm (10 mesh). '. ·

7.) Das Granulat wird auf Sieben bei'ca. 50 C getrocknet.7.) The granulate is sieved at approx. 50 C dried.

(2) Pressgemisch ·(2) Press mixture

1.) Das getrocknete Granulat wird durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,792 mm (16 mesh) passiert.1.) The dried granulate is passed through a sieve with a clear Mesh size of 0.792 mm (16 mesh) happened.

2.) Durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,317 mm (40 mesh) wird eine dafür ausreichende Menge des getrockneten Granulats gesiebt, dass etwa 500 g Feinstoffe erhalten werden. :2.) Through a sieve with a mesh size of 0.317 mm (40 mesh) a sufficient amount of the dried granules is sieved to obtain about 500 g of fines. :

3.) Mit den Peinstoffen wird das paraffinum liquidum vermischt, und das Ganze durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite , von 0,635 π™ (20 mesh) passiert.3.) the Peinstoffen paraffinum liquidum are mixed, and the whole passed through a sieve with a mesh size of 0.635 π ™ (20 mesh).

4.) Das Talcum und Magnesiumstearat werden durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,635 mm (20 mesh) passiert«4.) The talc and magnesium stearate are passed through a sieve with a clear mesh size of 0.635 mm (20 mesh) "

5.) Der Hauptmenge des Granulats in dem Planetenrührer werden die mit dem Gleitmittel versehenen Feinstoffe zugesetzt, worauf das Talcum und das Magnesiumstearat dazugegeben wird. Nach jeder Zugabe wird mindestens 10 Minuten gründlich gemischt. Am Schluss wird nochmals 20 Minuten gemischt.5.) The bulk of the granulate will be in the planetary mixer the lubricated fines are added, whereupon the talc and magnesium stearate are added. Mix thoroughly for at least 10 minutes after each addition. At the end it is mixed for another 20 minutes.

(3) Tablettierung . ;(3) tabletting . ;

Die Tabletten werden auf einer Rotationspresse unter Verwendung bestimmter Stempel und unter Einhaltung der Dickegrenzen - gepresst. Das Gewicht der Tabletten wird überprüft (10 Tabletten = 1,5 g). Die Tabletten können mit speziellen Drägierlacken sprühbeschichtet werden.The tablets are made on a rotary press using specific punches and adhering to the thickness limits - pressed. The weight of the tablets is checked (10 tablets = 1.5 g). The tablets can be coated with special coating varnishes be spray coated.

009838/2222009838/2222

Die in Tabelle I angegebenen Verbindungen werden nach ähnlichen Verfahren wie dem in Beispiel 1 beschriebenen hergestellt.The compounds listed in Table I are prepared by procedures similar to that described in Example 1.

Unter Verwendung der bei der Diskussion der allgemeinen Formel I verwendeten Terminologie ist der Rest R2 hier ein Rest -(CHp) -» während die- Reste R, und R. Methylgruppen sind, ausser wenn etwas anderes angegeben ist.Using the terminology used in the discussion of the general formula I, the radical R 2 is here a radical - (CHp) - »while the radicals R and R are methyl groups, unless otherwise stated.

Tabelle ITable I.

Beiat ηη νν spielgame 22 1515th 22 00 1616 22 00 1717th 22 00 1818th CVlCVl 00 1919th 33 00 2020th 33 00 2121 33 00 2222nd 33 00 2323 33 00 24 ■24 ■ 33 00 2525th 33 00 2626th 33 00 2727 33 00 2828 44th 00 2929 33 00 3030th . 5. 5 00 3131 66th 00 3232 77th 00 3333 88th 00 3434 99 00 3535 1010 00 3636 33 00 3737 00

Salzsalt

Pp., '0CPp., ' 0 C

η-Butylη-butyl

3,5-Dimethyl-4-chlorphenyl 3-Methyl-4-chlorphenyl 3-Trifluoromethylphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl . 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4, 5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl3,5-dimethyl-4-chlorophenyl 3-methyl-4-chlorophenyl 3-trifluoromethylphenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl. 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl

2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl . 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4, 5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl 2,4,5-Trichlorphenyl2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl. 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl 2,4,5-trichlorophenyl

2,4,5-Trichlorphenyl ((CH^)2,4,5-trichlorophenyl ((CH ^)

HBrHBr 184184 186-188186-188 HBrHBr 185-186185-186 186186 HBrHBr 183-184183-184 180180 HBrHBr 210210 140140 HBrHBr 223-225223-225 etwa.85about 85 Saccharinat 208Saccharinate 208 178-179178-179 CitratCitrate 150150 Maleinat ·Maleat 201-204201-204 Acetatacetate 190-193190-193 EmbonatEmbonate 191-192191-192 GluconatGluconate .128-132.128-132 Cyclohe- ■
xyl-
sulfamat
Cyclohe- ■
xyl-
sulfamate
185-186185-186
l/2Pamoat1/2 pamoate 174-175174-175 HClHCl Ϊ84-185Ϊ84-185 HBrHBr 149-150149-150 Phosphatphosphate 180-181180-181 HBr "HBr " 193-197193-197 HBrHBr HBr -HBr - HBrHBr HBrHBr HBrHBr HBrHBr

009838/2222009838/2222

LL. 22 XX R1 . :R 1 . : Salzsalt Fp.,0CM.p., 0 ° C 170-172170-172 38.38. 22 00 4-Nitrοphenyl4-nitrophenyl '■ HBr'■ HBr 207207 180180 39.,39., 33 .0.0 2,4-Dichlorphenyl · ··.·.·2,4-dichlorophenyl · ··. ·. · HBr · .HBr ·. . ■ 200-202. ■ 200-202 187187 4040 44th 00 . 2,4-Dichlorphenyl. 2,4-dichlorophenyl HBr .HBr. 209-210209-210 4141 22 00 2,4-D i chi ο rph,e ny 12,4-D i chi ο rph, e ny 1 HBrHBr 196-197196-197 4242 ■ 3■ 3 ΌΌ ' 3,4-Dichlorphenyl .3,4-dichlorophenyl. HBrHBr 198-200198-200 4343 44th 00 3,4-Dichlorphenyl · ·3,4-dichlorophenyl sHBr s HBr " 208-210"208-210 4444 33 00 3,4-Dichlorphenyl3,4-dichlorophenyl HBrHBr ; 190-191; 190-191 4545 33 00 3,5-Dimethylphenyl3,5-dimethylphenyl HBrHBr 197-198197-198 4646 22 00 2-Naphthyl2-naphthyl HBr '.·HBr '. · 192-193192-193 4747 : 2 : 2 00 4-Benzylphenyl4-benzylphenyl HBrHBr , . 171,. 171 48 .48. 22 SS. 2,5-Dichlor-3-thienylmethyl2,5-dichloro-3-thienylmethyl HBrHBr 175175 4949 33 NHNH PhenylPhenyl HBrHBr ■ 175■ 175 5050 33 SS. 4-Chlorphenyl . · <4-chlorophenyl. · < HClHCl . · 149. · 149 5151 33 00 4-Chlorphenyl4-chlorophenyl HBrHBr .205.205 5252 22 . 0. 0 , 2-Methoxycarbonylphenyl, 2-methoxycarbonylphenyl HBrHBr .135.135 5353 33 00 4-Methoxyphenyl4-methoxyphenyl HBrHBr 193193 5454 22 00 4-tert.-Butylphenyl4-tert-butylphenyl HBrHBr 180180 5555 44th 00 3,5-Diraethylphenyl3,5-diraethylphenyl HBr ■HBr ■ ..... 207..... 207 5656 22 00 3-Trifluormethylphenyl3-trifluoromethylphenyl HBrHBr 157157 57 "57 " 22 00 4-Chlorphenyl4-chlorophenyl HBrHBr 191191 5858 22 00 4-Benzylphenyl4-benzylphenyl HBrHBr •217• 217 59·-59 - 33 NC2H5 NC 2 H 5 Äthyl ■Ethyl ■ HClHCl 183-185183-185 6060 22 NC2H5 NC 2 H 5 Äthylethyl . HCl. HCl 200200 6161 22 NCH3 NCH 3 Methylmethyl HClHCl 192192 6262 NC H5 NC H 5 Äthyl (R3R4-CH2-Ethyl (R 3 R 4 -CH 2 - HClHCl 207207 22 -CH2CH(CH3)CH2CH2-)-CH 2 CH (CH 3 ) CH 2 CH 2 -) 6363 22 NC2H5 NC 2 H 5 Äthyl (R3R4-.- (CH2J5-)Ethyl (R 3 R 4 -.- (CH 2 J 5 -) HClHCl 165-167165-167 6464 NCH3 .NCH 3 . Methyl (R3R4-CH2-Methyl (R 3 R 4 -CH 2 - HClHCl • ' 182• '182 22 -CH2CH(CH3)CH2CH2-)-CH 2 CH (CH 3 ) CH 2 CH 2 -) 6565 33 NCH3 NCH 3 Methyl (R3R4 -(CH2)5-)Methyl (R 3 R 4 - (CH 2 ) 5 -) HClHCl 218218 6666 NC2H5 NC 2 H 5 Äthyl (R3R4-CH2-Ethyl (R 3 R 4 -CH 2 - HClHCl 191191 33 -CH2CH(CH3)CH2CH2-)-CH 2 CH (CH 3 ) CH 2 CH 2 -) 6767 33 NC2H5 NC 2 H 5 Äthyl (R3R4-(CHg)5-)Ethyl (R 3 R 4 - (CHg) 5 -) HClHCl 6868 33 00 o-Bromphenylo-bromophenyl HBrHBr 59.59. 00 p-Bromphenylp-bromophenyl HBrHBr

mphenyl 0098 38/222 2 mphenyl 0098 38/222 2

ZlZl χχ - 39 -- 39 - SaXzSaXz 19577691957769 spielgame 44th 00 .H1 ....H 1 ... '. HBr'. HBr /Fp.", °C/ M.p. ", ° C 7θ'7θ ' 22 00 • p-Chlorphenyl ' , ■"■'■ ν• p-chlorophenyl ', ■ "■' ■ ν HBrHBr 165165 7171 00 p-Chlorbenzyl · .-·.,,.p-chlorobenzyl · .- ·. ,,. HBrHBr , : \ 211,: \ 211 72.72. 33 00 3,4-Dichlorphenyl3,4-dichlorophenyl HBrHBr '•lasi-193'• lasi-193 73
4
75
73
4th
75
44th * 0* 0 2,4,6-TrichlorphenyI2,4,6-trichlorophenyI HBrHBr ' 198'198
7676 44th 00 2,4,6-Trichlorphenyl .·2,4,6-trichlorophenyl. .HBr.HBr 168-170168-170 7777 44th 00 Phenyl , ■Phenyl, ■ ■ HBr■ HBr ■ ,161-163■, 161-163 7878 33 00 2,3-Dimethylphenyl2,3-dimethylphenyl HBrHBr 178-180178-180 7979 44th 00 3,4-Dimethylphenyl3,4-dimethylphenyl HBr ■HBr ■ 206-210206-210 .80.80 44th 00 3,4-Dimethylphenyl3,4-dimethylphenyl • HBr• HBr etwa 90about 90 8181 4 .4th 00 3,5-Dimethylphenyl3,5-dimethylphenyl HBrHBr 183-185183-185 8282 44th 00 3-Methyl-4-chlorphenyl3-methyl-4-chlorophenyl HBr '".HBr '". 182182 8383 33 00 2-0yclohexyl-4-chlorpheny12-0yclohexyl-4-chloropheny1 HBrHBr 180180 8484 33 SS. PentachlorphenylPentachlorophenyl HBrHBr • 187• 187 8585 22 NHNH • - ■- ■ . .
Pentachlorphenyl
• - ■ - ■. .
Pentachlorophenyl
HBrHBr 193-196193-196
8686 33 NHNH p-Chlorphenyl ' ■p-chlorophenyl '■ HBrHBr 178-180178-180 8787 22 NHNH p-Chlorphenylp-chlorophenyl . HBr. HBr ,183-185, 183-185 8888 33 NHNH 2,4-Dichlorphenyl2,4-dichlorophenyl HBr ,HBr, . 200. 200 89 ·89 · 33 NHNH 2,4-Dichlorphenyl2,4-dichlorophenyl HBrHBr 192 . .192. . 9090 22 NHNH 2,6-Dinitro-4-methy!phenyl2,6-Dinitro-4-methylphenyl HBr 'HBr ' .'■'207. '■' 207 22 N -N - p-Chlorbenzyl ■ .-.p-chlorobenzyl ■ .-. HBrHBr 165-167165-167 91 .91. (p-Chlorbenzyl)(p-chlorobenzyl) " ,184", 184 9292 2 .2. CC. p-Chlorbenzylp-chlorobenzyl HBr ·HBr " 93"93 33 00 1-Naphthyl '1-naphthyl ' HBrHBr 218218 9494 44th 00 1-Naphthyl , ' . "1-naphthyl, '. " HBrHBr ' 191 ; ' 191; 9595 66th 00 1-Naphthyl1-naphthyl HBr 'HBr ' 170-172170-172 9696 44th 00 1-Naphthyl1-naphthyl HBrHBr ' 180·'180 9797 66th 00 2-Naphthyl2-naphthyl HBrHBr 187187 9898 CMCM 00 2-Naphthyl2-naphthyl HBrHBr 165165 99 .99 33 00 4-Chlor-l-naphthyl4-chloro-1-naphthyl HBrHBr 211211 . 100. 100 66th ο·ο · 4-Chlor-l-naphthyl4-chloro-1-naphthyl HBrHBr ■ 191-193■ 191-193 101101 22 00 4-Chlor-l-naphthyl4-chloro-1-naphthyl HBrHBr 198 >198> 102102 33 00 5,6,7,8-Te trahydro-2-naphthyl5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthyl HBrHBr '168-170'168-170 103103 66th 00 5,6,7,8-Tetrahydro-2~naphthyl5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthyl HBrHBr 161-163161-163 33 00 5,6,7,8-Tetrahydro-2-naphthyl5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthyl HBrHBr 178-180178-180 1-Naphthyl (R3R4- (CH2J5-)1-naphthyl (R 3 R 4 - (CH 2 J 5 -) 2O6-2I02O6-2I0

009838/2222009838/2222

Beispiel example

Salzsalt

• Pp.,• Pp.,

104·104 · 33 105· .-■105 · .- ■ 33 106 -.106 -. 33 107107 33 108108 22 109109 22

0 Cyclohexyl0 cyclohexyl

NH Cyclohexyl · "'NH Cyclohexyl · "'

0 · 2-Chlor-4,5-dimethylphenyl 0x2-chloro-4,5-dimethylphenyl

0 2-Isopropyl-5-methylphenyl 0 2-isopropyl-5-methylphenyl

0' CH2=CH-CH2-0 'CH 2 = CH-CH 2 -

0 CH2Cl-CHCl-CH2-0 CH 2 Cl-CHCl-CH 2 -

HBr HBr HBrHBr HBr HBr

HBrHBr

HBr HBrHBr HBr

180180

160 179160 179

Die nachstehenden Verbindungen werden ebenfalls auf ähnliche Weise, wie in Beispiel 1 angegeben wurde, hergestellt und bestimmt*The links below are also made in a similar manner, as stated in example 1, manufactured and determined *

Beispiel 110 , · ' . Example 110 , · '.

4-,6-Diamino-lf2-dihydro-2t2-dimethyl-l-A-(2t4.5-trichlor- · phenoxy )-but-2-enyloxy_7-l , 3»5-triazin-hydrobromid .--'·■ 4-, 6-diamino-l f 2-dihydro-2 t 2-dimethyl-lA- (2 t 4.5-trichloro- phenoxy) -but-2-enyloxy_7-l , 3 »5-triazine-hydrobromide . '· ■

Cl Cl

JL-//VV-JL - // VV-

OCH2-CH=CH-CH2-O-:OCH 2 -CH = CH-CH 2 -O-:

ClCl

(B)(B)

pp. 197 bis 198WC.pp. 197 to 198 W C.

Beispiel 111Example 111

4.6-Diamino-l. 2-dihydro-2.2-dime thyl-l-A-( 214.5-trichlor4.6-diamino-l. 2-dihydro-2.2-dimethyl-LA- (2 1 4.5-trichlor phenoxy)-213-dichlorbutyloxy7-l.315-triazin-hydrobromidphenoxy) -2 1 3-dichlorobutyloxy7-1,315-triazine hydrobromide

. ClHf Vy-OCH2-CHCl-CHCl-CH2-O-I Cl ' . . CI . ClHf Vy-OCH 2 -CHCl-CHCl-CH 2 -OI Cl '. . CI

.HBr 3.HBr 3

(C)(C)

2p, 191 C.2p, 191 C.

0098 3 8/22220098 3 8/2222

Beispiel 112 * - Example 112 * -

4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dime thyl-l-Z^-(p-chlorpherioxy)-4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-Z ^ - (p-chlorpherioxy) - 2,2-dimeth.Yläthyloxy7~lt3t5~triazin-hydrobromid2,2-dimeth.yläthyloxy7 ~ l t 3 t 5 ~ triazine hydrobromide

Pp. 2520C.Pp. 252 0 C.

CH<7 CH·» CHtCH <7 CH · »CHt

Beispiel 113 " . . , . Example 113 "..,.

Ein Gemisch aus 2 g 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-1-. (2,4-dichlorbenzyloxypropyloxy)-l,3,5-triazin-base und 10 ml mehrfach destilliertem Essigsäureanhydrid wird i> Minuten lang am Dampfbad erhitzt und anschliessend unter vermindertem Druck eingedampft. Nach UrakristalIisation des festen Rückstands aus einem Gemisch aus Äthylacetat und Ligroin erhält man 1,7 g . eines Produkts vom Pp. 154 bis 1560C. Durch weitere Umkristallisation erhält man das gewünschte Diacetylderivat des Triazine, das einen Pp. von 154 bis 1550C aufweist. ■ .A mixture of 2 g of 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1-. (2,4-dichlorobenzyloxypropyloxy) -l, 3,5-triazine base and 10 ml of repeatedly distilled acetic anhydride are heated in a steam bath for i> minutes and then evaporated under reduced pressure. After uracrystallization of the solid residue from a mixture of ethyl acetate and ligroin, 1.7 g are obtained. a product from Pp. 154 to 156 0 C. By further recrystallization to obtain the desired diacetyl derivative of triazines having a Pp. 154-155 0 C. ■.

Beispiel 114 ' . Example 114 '.

Ein Gemisch aus der Triazinbase von Beispiel 113, 10 ml mehrfach destilliertem Essigsäureanhydrid und 5 ml Triethylamin wird 72 Stunden lang bei Raumtemperatur gerührt, auf Eis gegossen, wei-. tere 30 Minuten lang gerührt und schliesslich mit Äthylacetat extrahiert. Nach dem Waschen mit Wasser wird die lösung ge trocknet, mit Holzkohle behandelt, konzentriert und anschliessend mit Ligroin versetzt. Man erhält 0,7 g des gewünschten Tetraacetylderivate. Der Schmelzpunkt (124 bis 1250C) ändert eich bei weiterer ümkristallisation nicht· A mixture of the triazine base from Example 113, 10 ml of repeatedly distilled acetic anhydride and 5 ml of triethylamine is stirred for 72 hours at room temperature, poured onto ice, white. tere stirred for 30 minutes and extracted with ethyl acetate, finally. After washing with water, the solution is dried, treated with charcoal, concentrated and then ligroin is added. 0.7 g of the desired tetraacetyl derivative is obtained. The melting point (124 to 125 0 C) does not change with further recrystallization

0098387222200983872222

Beispiel 115Example 115

Auf ähnliche Weise, wie in Beispiel 114 angegeben wurde, wird 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-Z3'-(2,4,5-tri chiorphenoxy)-propyloxy_7-l,3,5-triazin-base in ihr Tetraacetylderivat umgewandelt, das nach Umkristallisation aus einem Gemisch aus Äthanol und Ligroin einen Fp. von 117 bis 1180C aufweist.In a manner similar to that given in Example 114, 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-1-Z3 '- (2,4,5-tri chlorophenoxy) -propyloxy_7-1, 3,5-triazine base converted into its tetraacetyl derivative, which has a melting point of 117 to 118 ° C. after recrystallization from a mixture of ethanol and ligroin.

009838/2222009838/2222

Claims (1)

Patentansprüche · Patent claims 1. 1,2-Dihydro-l,3,5-triazin-Derivate der. allgemeinen Formel Ϊ1. 1,2-Dihydro-1,3,5-triazine derivatives of. general formula Ϊ in der R, einen gegebenenfalls substituierten Kohlenwasserstoff- . rest oder einen gegebenenfalls substituierten heterocyclischen Rest bedeutet, X ein Sauerstoff- oder Schwefelatom oder-einen Rest NRc bedeutet, wobei Rc ein Wasserstoffatom oderein gegebe-·- nenfalls substituierter niederer Alkyl- oder Aryl-(C·, c-alkyl)- _ Rest ist, Rp einen gegebenenfalls substituierten zweiwertigen *in the R, an optionally substituted hydrocarbon. radical or an optionally substituted heterocyclic radical, X is an oxygen or sulfur atom or an Radical NRc, where Rc is a hydrogen atom or a given - optionally substituted lower alkyl or aryl (C ·, c-alkyl) - _ Is the remainder, Rp is an optionally substituted divalent * aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 16 C-Atomen be- \ deutet und E, ein "Wasser st off atom oder ebenso wie R. ein Alkyl- .'(. rest mit 1 bis 4 C-Atomen ist* oder R^, und R^ gemeinsam mit dem 2-C-Atom des Triazinrings zu einem Spirocycloalkyl- oder Nieder-·" ■ alkyl-spiroeye .oalkylrest verknüpft sind, sowie ihre Salze, mit der Massgabe, dass, wenn X ein Sauerstoffatom bedeutet, R, kein· ' 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2-R,-2-R4-(l,3,5-triazin-l-yl)-Rest ist.;aliphatic hydrocarbon radical having 1 to 16 carbon atoms loading \ indicated and E, a "water st off atom or as R. is alkyl. '(. radical having 1 to 4 carbon atoms * or R ^, and R ^ are linked together with the 2-C atom of the triazine ring to form a spirocycloalkyl or lower · "■ alkyl-spiroeye .oalkyl radical, as well as their salts, with the proviso that when X is an oxygen atom, R, no · ' 4,6-diamino-1,2-dihydro-2-R, -2-R 4 - (1,3,5-triazin-1-yl) radical; 2. Verbindungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass R-j eine gegebenenfalls substituierte Phenyl- oder Naphthylgruppe ist.2. Compounds according to claim 1, characterized in that that R-j is an optionally substituted one Is phenyl or naphthyl. 3. Verbindungen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge-* kennze ich η et, dass R-, durch mindestens ein Halogen·* atom substituiert ist. " .*,3. Compounds according to claim 1 or 2, characterized in that * I mark η et that R-, by at least one halogen * atom is substituted. ". *, QQ9838/2222.QQ9838 / 2222. 4. Verbindungen nach Anspruch 3, dadurch gekenn-, zeichnet, dass R^' eine Trichlorphenylgruppe, vorzugswei- .' se eine 2,4,5- "oder 2,4,6-Trichlorphenylgruppe ist.4. Compounds according to claim 3, characterized in that indicates that R ^ 'is a trichlorophenyl group, preferably.' se is a 2,4,5- "or 2,4,6-trichlorophenyl group. 5·- Verbindungen nach Anspruch lbis-4, dadurch g e kennz.e ichnet, dass X ein Sauerstoffatom ist:. -·· *5 · - Compounds according to claims 1 to 4, characterized in that they are identified means that X is an oxygen atom: - ·· * 6. Verbindungen nach Anspruch 1 bis 5, 'dadurch- gekennze ichnet, dass R2 ein Rest -(CHp)- ist,, wobei n- ·. eine ganze Zahl von 1 bis 16, vorzugsweise von 2 bis 8, ist. · ·' ../6. Compounds according to claim 1 to 5, 'dadurch- marked It means that R2 is a residue - (CHp) -, where n- ·. is an integer from 1 to 16, preferably from 2 to 8. · · '../ 7. Verbindungen nach Anspruch 1 bis 6, dadurch ge - · ··7. Compounds according to claim 1 to 6, characterized in that - · ·· kennzeichnet, dass die Reste R, und R. Methylgruppenindicates that the radicals R, and R. are methyl groups ■ ■■'-■ ■■ '- sind. ;are. ; 8. 4,6-Diamino-l,2-dihydro-2,2-dimethyl-l-Z3f-(2,4,5-trichlor- " phenoxy )-propyloxy_7-l, 3,5-triazin und seine Salze. · \ _ 8. 4,6-Diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl- 1,2-Z3 f - (2,4,5-trichloro- "phenoxy) -propyloxy-7-1,3,5-triazine and its salts . \ _ 9. Verbindungen nach Anspruch 1, dadurch gekenn-.' zeichnet, dass X ein Sauerstoff- oder Schwefelatom oder '· eine NH- oder NCH,-Gruppe bedeutet, R-^ einen gegebenenfalls mehr-··' kernigen Arylrest, einen Alkylrest mit 1 bis 24 C-Atomen, einen : ' Aralkylrest mit 1 bis 24 C-Atomen im Alkylteil, einen Cycloal- 1' kylrest mit 3 bis 8 C-Atomen, einen Alkenylrest mil;· I bis 24 C-Atomen, einen Aralkenylrest mit 1 bis 24 C-Atomen im Alke- '\ . nylteil oder einen heterocyclischen Rest bedeutet, mit der Massgäbe, dass »falls R1 einen Arylring enthält, dieser gegebenenfalls.'9. Compounds according to claim 1, characterized marked. ' indicates that X is an oxygen or sulfur atom or '· an NH or NCH, group, R- ^ an optionally polynuclear aryl radical, an alkyl radical with 1 to 24 carbon atoms, an:' aralkyl radical with 1 to 24 carbon atoms in the alkyl moiety, a cycloalkanes 1 'radical having 3 to 8 carbon atoms, an alkenyl group mil · I to 24 carbon atoms, an aralkenyl group having 1 to 24 carbon atoms in the alkenyl' \. Nyl part or a heterocyclic radical means, with the proviso that "if R 1 contains an aryl ring, this optionally." ein- oder mehrfach durch.Halogenatome, Nitro-, Carboxyl-, Hy- ' \ one or more times through: halogen atoms, nitro, carboxyl, hy- ' \ Sulfonamido- Alkoxy-, ·.' . !Sulfonamido alkoxy, ·. ' . ! droxyl-, Mercapto- /oder Cyanogruppen oder Alkyl-, Halogenalkyl-,*/^ jhydroxyl, mercapto / or cyano groups or alkyl, haloalkyl, * / ^ j •ί Carbalkoxy-, Aralkyl-, Alkylthio-, Alkylsulfonyl-, Oxyalkyl-, · ,"• ί carbalkoxy, aralkyl, alkylthio, alkylsulfonyl, oxyalkyl, ·, " Alkoxyalkyl-, Cyanalkyl- oder Alkoxysulfonylalkylreste substi-Alkoxyalkyl, cyanoalkyl or alkoxysulfonylalkyl radicals are substituted 00 98 38/222 200 98 38/222 2 tuiert ist, wobei diese Substituenten gleich oder verschieden · sein können, mit der Massgabe, dass,falls R1 einen aliphatischen. Teil enthält, dieser gegebenenfalls ein- oder mehrfach durch Ha-l'ogenatome, Hydroxyl- oder Aminogruppen oder Alkoxy*-'/ Mono- bzw. Dialkylamino-, Carbalkoxy- oder heterocyclische Reste substitu- ' iert ist, wobei diese Substituenten gleich oder verschieden sein.', können, sowie mit der Massgabe, dass,falls R-, einen heterocycle- · sehen Ring enthält, dieser gegebenenfalls ein- oder mehrfach durch Halogenatome, Nitrogruppen oder Alkoxy-, Carbalkoxy-, ' Oxyalkyl-, Alkylsulfonylalkyl-, Alkoxyalkyl- oder Cyanalkylgrup- '■ pen substituiert ist, wobei diese Substituenten gleich oder ver-.·*" schieden sein können, und dass R~ einen zweiwertigen unverzweig-:is tuted, where these substituents can be the same or different ·, with the proviso that, if R 1 is an aliphatic. Contains part, this is optionally substituted one or more times by halogen atoms, hydroxyl or amino groups or alkoxy * - '/ mono- or dialkylamino, carbalkoxy or heterocyclic radicals, these substituents being identical or different ', as well as with the proviso that if R- contains a heterocycle · see ring, this optionally one or more times by halogen atoms, nitro groups or alkoxy, carbalkoxy,' oxyalkyl, alkylsulfonylalkyl, alkoxyalkyl - Or Cyanalkylgrup- '■ pen is substituted, where these substituents can be the same or different. ten oder verzweigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 * · ; bis 16 C-Atomen bedeutet, der gegebenenfalls ein- oder mehrfach ·■ durch Halogenatome oder Hydroxyl- oder Methoxygruppen substitu-- . ' ·' iert ist, wobei diese Substituenten gleich oder verschieden sein, können. .'th or branched aliphatic hydrocarbon radical with 1 * · ; means up to 16 carbon atoms which is optionally substituted once or several times by halogen atoms or hydroxyl or methoxy groups. '·' Iert, it being possible for these substituents to be identical or different . . ' 10. Verbindungen nach Anspruch 9,· dadurch gekenn'-'· zeichnet, dass der Rest Rn durch mindestens einen Cyclo- : alkylrest mit 3 bis 8 C-Atomen substituiert ist. ! ·10. Compounds according to claim 9, characterized in that the radical R n is substituted by at least one cyclo- : alkyl radical having 3 to 8 carbon atoms. ! · 11. Acylderivate der Verbindungen nach Anspruch 1 bis· 10. 12» Acetylderivate der Verbindungen nach Anspruch 1 bis 10. 11. Acyl derivatives of the compounds according to Claims 1 to 10. 12 »Acyl derivatives of the compounds according to Claims 1 to 10. t , t , 13. Verfahren zur Herstellung der Verbindungen nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass man * ein substituiertes Biguanid der allgemeinen Formel II -13. A process for the preparation of the compounds according to claim 1 up to 12, characterized in that * a substituted biguanide of the general formula II - RA- NH -C-NH-C - NH9 "' (II)R A - NH -C-NH-C - NH 9 "'(II) in der Rr einen Rest der allgemeinen Formel IIIin which Rr is a radical of the general formula III R1-X-R2-O- · (III)R 1 -XR 2 -O- (III) in der R-^, R2 und X die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben, oder einen Rest bedeutet, der in einen Rest der' allgemeinen Formel III umwandelbar ist, mit Hilfe-einer Carbonylverbindung der allgemeinen Formel IVin which R- ^, R 2 and X have the meaning given in claim 1, or denotes a radical which can be converted into a radical of the general formula III with the aid of a carbonyl compound of the general formula IV R3-CO-R4 '■" (IV)R 3 -CO-R 4 '■ "(IV) in der R, und RA die in Anspruch 1 angegebene Bedeutung haben, in Gegenwart eines sauren Katalysators zu einer Verbindung der allgemeinen Formel Vin which R 1 and R A have the meaning given in claim 1, in the presence of an acidic catalyst to give a compound of the general formula V (V)(V) umsetzt und nötigenfalls den Rest Rc zu einem Rest der 'allgemeinen Formel III umwandelt, sowie gegebenenfalls das entsprechende Salz herstellt.converts and, if necessary, the remainder Rc to a remainder of the 'general Formula III converts, and optionally produces the corresponding salt. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass Rc einen Rest der allgemeinen Formel HI bedeutet. ,14. The method according to claim 13, characterized in that that Rc denotes a radical of the general formula HI. , 15. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14» dadurch gekennzeichnet, dass man zur Umsetzung eine starke Säure.und ein inertes Lösungsmittel einsetzt..15. The method according to claim 13 or 14 »characterized in that to implement a strong Acid. And an inert solvent is used. 16. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch g e k,e η η z β i c h-n e t, dass man16. The method according to claim 13, characterized in that g e k, e η η z β i c h-n e t that one 009838/2222009838/2222 a) zunächst ein Triazin der allgemeinen Formel VIa) first a triazine of the general formula VI (VI)(VI) in der Yp einen reaktionsfähigen Rest bedeutet, herstellt, und ■in the Yp means a reactive radical, produces, and ■ b) dieses Triazin anschliessend mit einer' Verbindung der allge- . meinen Formel VII —· . ' ' ' b) this triazine then with a 'compound of the general. my formula VII - · . ''' ■ R8Y1 ' evil) .:■ R 8 Y 1 'evil).: in der Y1 einen Rest darstellt, der die Umsetzbarkelt der ' . Verbindung der allgemeinen Formel VII mit Y2 zu einem Rest . » Rc, vorzugsweise einem Rest der allgemeinen Formel III,. gewährleistet, weiter umsetzt, sowie gegebenenfallsin which Y 1 represents a residue which is the convertibility of the '. Compound of the general formula VII with Y 2 to form a radical. »Rc, preferably a radical of the general formula III. guaranteed, continued to implement, and if necessary c) die erhaltene Verbindung in ein Salz überführt.. ■,c) the compound obtained is converted into a salt .. ■, Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass Y1 und Y2 Hydroxylgruppen oder deren Deri^ · vate sind, mit der Massgabe, dass mindestens einer der Reste Y1 und Y0 ein zur Brückenbildung befähigtes Sauerstoffatom auf- ·; weist.Process according to claim 16, characterized in that Y 1 and Y 2 are hydroxyl groups or their derivatives, with the proviso that at least one of the radicals Y 1 and Y 0 has an oxygen atom capable of bridging . shows. 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass Y2 eine Hydroxylgruppe und Y1 ein Chlor-, Brom- oder Jodatom ist. '.18. The method according to claim 17, characterized in that Y 2 is a hydroxyl group and Y 1 is a chlorine, bromine or iodine atom. '. 19. Verfahren nach Anspruch 16 bis 18, dadurch g e kennze ichne t, dass Rg in der Formel VII ein Rest der19. The method according to claim 16 to 18, characterized in g e code In that Rg in Formula VII is a remainder of the allgemeinen Formel R1XR^ , - vorzugsweise der allgemeinen Formel \ R,ORö# ist.general formula R 1 XR ^, - is preferably of the general formula \ R, ORö #. 0098 38/222 2 · ;0098 38/222 2; 20. Verfahren nach Anspruch '16, dadurch gekennzeichnet, dass man. in Stufe (a) eine Verbindung1 der allgemeinen Formel VI herstellt, in der Y2 eine Hydroxylgruppe ist, indem man zuerst eine Verbindung der !allgemeinen Formed VIII20. The method according to claim '16, characterized in that one. in step (a) a compound 1 of the general formula VI, in which Y 2 is a hydroxyl group, by first preparing a compound of the general formula VIII • .(viii)•. (Viii) • »• » herstellt und ans chli es send denkest R~ dieser Verbindung durchand then send it through to think about this connection f ein Wasserstoffatom ersetzt. f replaces a hydrogen atom. 21. Verfahren nach Anspruch 20, d.a.d^u r c h g β k e η η -< zeichnet, dass man den Austausch des Restes R7 durch ein Wasserstoffatom mit Hilfe von Wasserstoff in Gegenwart eines21. The method according to claim 20, dad ^ urchg β ke η η - < records that one replaces the radical R 7 by a hydrogen atom with the aid of hydrogen in the presence of a Palladiumkatalysators durchführt. ·Performs palladium catalyst. · • . -r..v •. -r .. v 22. Verfahren nach "Anspruch 20 oder 21, dadurch' gekenn ζ e i cMi net, dass der Rest Ry in der Formel VIII eine gegebenenfalls substituierte Benzyl- oder Naphthylmethylgrüppe ist« . "22. The method according to "Claim 20 or 21, characterized in that" ζ e i cMi net that the remainder Ry in formula VIII an optionally substituted benzyl or naphthylmethyl group is" . " 23. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass man in Stufe (a) eine Verbindung der allgemeinen Formel IX r 23. The method according to claim 16, characterized in that in step (a) a compound of the general formula IX r R3R3 in der Y* ein reaktionsfähiger Rest ist, herstellt, und diese Verbindung in Stufe (b) mit einer Verbindung der allgemeinen in which Y * is a reactive radical, and this compound in step (b) with a compound of the general 009838/2222009838/2222 Formel RtY-z, in der Y, ein die Umsetzung der Verbindung R-iY* mit Y. zu einem Rest R-^X gewährleistender reaktionsfähiger Rest ist, ^--—* Formula RtY-z, in which Y, is a reactive radical ensuring the reaction of the compound R-iY * with Y. to form a radical R- ^ X, ^ --— * 24. Verfahren nach Anspruch 13 bis 23, . d a d u r· c h' g e k e η η z-e i c h η e t, dass man die erhaltenen Verbindungen anschliessend acyliert, vorzugsweise acetyliert. · . ' ] 24. The method according to claim 13 to 23,. as a result, I show that the compounds obtained are then acylated, preferably acetylated. ·. '] 25. Verwendung der Verbindungen nach Anspruch 1 bis 12; zur Her-^" stellung von Arzneipräparaten, die zur Behandlung oder Verhütung von Malaria dienen. .""''*25. Use of the compounds according to claims 1 to 12; for her- ^ " production of medicinal products that are used to treat or prevent malaria. . "" '' * 26. Ausführungsform 231~ZI1-· ~_~ IJj nach Anspruch 25, .g e -26. Embodiment 231 ~ ZI1- · ~ _ ~ IJj according to claim 25, .g e - . ■ · <t kennzeichnet durch die Verwendung zur Herstellung von Arzneipräparaten unter gleichzeitiger Verwendung weiterer ~~ ' ~T Malariamittel, vorzugsweise von SuIfonamiden.. ■ · <t characterized by the use for the preparation of pharmaceutical preparations with simultaneous use of additional ~~ '~ T-malarials, preferably from SuIfonamiden. R1XR2ONH - C - NH - G/^ NH2 (Ha)R 1 XR 2 ONH - C - NH - G / ^ NH 2 (Ha) die Restethe rest R1.R 1 . ItIt JJ f NH. f NH. haben·to have· NHNH aa die :the : in derin the R2 up*R 2 up * deutunginterpretation
X die in Anspruch 1 angegebene Be-X the specified in claim 1 28. Verfahren zur Herstellung der substituierten Diguanide nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, ,daß man ein Brornii der allgemeinen Pornil R-XRgBr mlt.Benzhydroxamaaure umsetzt, das er» haltene Pjrodukt durch Behandeln mit einer Säure in ein Qxyamin der alberne inen Formel R1XR2ONH2 umwandelt, und dieses Oxyamin28. Process for the preparation of the substituted diguanides according to claim 27, characterized in that a Brornii of the general Pornil R-XRgBr mlt.Benzhydroxamaaure reacts, the obtained product by treating with an acid in a Qxyamine of the silly inner formula R 1 XR 2 converts ONH 2 , and this oxyamine ÖÖSI3S/2222ÖÖSI3S / 2222
DE1957769A 1968-11-22 1969-11-17 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-133-triazine derivatives, processes for their preparation and medicinal preparations containing these compounds Expired DE1957769C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5542868 1968-11-22
GB01866/69A GB1270831A (en) 1968-11-22 1968-11-22 Di-hydro triazine derivatives and processes for their manufacture

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1957769A1 true DE1957769A1 (en) 1970-09-17
DE1957769B2 DE1957769B2 (en) 1979-12-20
DE1957769C3 DE1957769C3 (en) 1980-08-28

Family

ID=26248577

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1957769A Expired DE1957769C3 (en) 1968-11-22 1969-11-17 4,6-diamino-1,2-dihydro-2,2-dimethyl-133-triazine derivatives, processes for their preparation and medicinal preparations containing these compounds
DE19691965925 Pending DE1965925A1 (en) 1968-11-22 1969-11-17 Substituted diguanides and process for their preparation

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691965925 Pending DE1965925A1 (en) 1968-11-22 1969-11-17 Substituted diguanides and process for their preparation

Country Status (13)

Country Link
AT (1) AT303748B (en)
BE (1) BE741996A (en)
CH (1) CH554350A (en)
DE (2) DE1957769C3 (en)
DK (1) DK134521B (en)
ES (1) ES373657A1 (en)
FR (1) FR2023866B1 (en)
GB (1) GB1270831A (en)
LU (1) LU59866A1 (en)
NL (1) NL6917536A (en)
NO (1) NO128712B (en)
OA (1) OA03394A (en)
SE (1) SE383883B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993016037A1 (en) * 1992-02-14 1993-08-19 Jacobus Pharmaceutical Co., Inc. N,n'-substituted imidocarbonimidic diamides derived from hydroxylamines
WO1996015672A1 (en) * 1994-11-22 1996-05-30 Zeneca Limited Fungicidal composition
US6551614B2 (en) 2001-03-14 2003-04-22 Jacobus Pharmaceutical Co., Inc. Antimalarial N,N′-substituted biguanides derived from hydroxylamines

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL41744A0 (en) * 1972-03-16 1973-05-31 Ciba Geigy Ag New aryl ether derivatives,their production and their use as pesticides

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993016037A1 (en) * 1992-02-14 1993-08-19 Jacobus Pharmaceutical Co., Inc. N,n'-substituted imidocarbonimidic diamides derived from hydroxylamines
US5322858A (en) * 1992-02-14 1994-06-21 Jacobus Pharmaceutical Co. Inc. N,N'-substituted imidodicarbonimidic diamides derived from hydroxylamines
WO1996015672A1 (en) * 1994-11-22 1996-05-30 Zeneca Limited Fungicidal composition
US6551614B2 (en) 2001-03-14 2003-04-22 Jacobus Pharmaceutical Co., Inc. Antimalarial N,N′-substituted biguanides derived from hydroxylamines

Also Published As

Publication number Publication date
DE1957769B2 (en) 1979-12-20
NL6917536A (en) 1970-05-26
GB1270831A (en) 1972-04-19
DE1965925A1 (en) 1970-09-17
BE741996A (en) 1970-05-20
DE1957769C3 (en) 1980-08-28
SE383883B (en) 1976-04-05
CH554350A (en) 1974-09-30
OA03394A (en) 1970-12-15
FR2023866A1 (en) 1970-08-21
AT303748B (en) 1972-12-11
ES373657A1 (en) 1972-02-01
LU59866A1 (en) 1970-01-21
DK134521C (en) 1977-04-25
FR2023866B1 (en) 1974-01-11
DK134521B (en) 1976-11-22
NO128712B (en) 1974-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2527065C3 (en) 5-propylthio-2-benzimidazole carbamic acid methyl ester
EP0153277A2 (en) Pleuromutilin derivatives, process for their preparation and their use
CH637385A5 (en) METHOD FOR PRODUCING PYRIMIDINE DERIVATIVES AND THEIR PHARMACOLOGICALLY COMPATIBLE SALTS.
CH635327A5 (en) 2-formylchinoxalin-1,4-dioxide-cyanacetylhydrazone, method for the production and the same compositions.
DE2052719A1 (en) Process for the production of new 5 nitrofuryl denvates
DE1957769A1 (en) 1,2-Dihydro-1,3,5-triazine derivatives, processes for their production and their use for the production of medicinal preparations
DE1965711C3 (en) l ^ -Dihydro-133-triazine derivatives, processes for their preparation and medicaments containing them
DE3142559A1 (en) &#34;PYRIMIDINE DERIVATIVES&#34;
DE2923817C2 (en) (3-Alkylamino-2-hydroxyproposy) -furan-2-carboxylic acid anilides and their physiologically acceptable acid addition salts and processes for their preparation, as well as pharmaceuticals containing these compounds
DE1643197A1 (en) Diarylcyclopropane derivatives and processes for their preparation
DE1695560B2 (en) Pyrid-2-thiones and pharmaceutical compositions containing them
DE3134945A1 (en) SUBSTITUTED 2-AMINO-3,4-DIHYDROPYRIDINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE IN MEDICINAL PRODUCTS
EP0030343A1 (en) Substituted 2-amino-3,4-dihydropyridine derivatives, their preparation and use as medicaments
DE2711149B2 (en)
DE3107599C2 (en) N-cyano-N&#39;-methyl-N &#34;- {2 - [(5-methylthio-imidazol-4-yl) -methylthio] -ethyl} -guanidine, process for its preparation and medicaments containing this compound
DE3129719C2 (en) Pharmaceutical agent
EP0004904B1 (en) 2-amino-3a,4,5,6-tetrahydroperimidine derivatives, medicaments containing them and process for their preparation
DE3220185A1 (en) 4-AMINO-BENZYLAMINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS PHARMACEUTICALS
DE2740852A1 (en) 1-Acyl-indole-3-acetoxy acetic acid ester(s) - useful as antiphlogistic and inflammation-reducing agents
CH649536A5 (en) WATER-SOLUBLE DERIVATIVES FROM 6,6&#39;-METHYLENE-BIS (2,2,4-TRIMETHYL-1,2-DIHYDROQUINOLINE) AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE2650014A1 (en) 1- (4-PHENOXY-PHENYL) -1,3,5-TRIAZINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT
DE2137508A1 (en) Substituted benzimidazole compounds and parasite control agents containing them
DE1593970C3 (en) Homoarginine polymers and processes for their preparation
DE3514641C2 (en)
DE2116252A1 (en) Dihydrotnazines, their acid addition salts and N-acyldenvates, processes for their preparation and pharmaceuticals which keep these compounds as active ingredients

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee