DE1957229A1

DE1957229A1 - Lighter for cigarettes with built-in device for perforating the cigarette tube

Info

Publication number: DE1957229A1
Application number: DE19691957229
Authority: DE
Inventors: Elio Grassi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-11-18
Filing date: 1969-11-14
Publication date: 1970-06-04
Also published as: FR2023569A1; NL6917295A

Description

Feuerzeug für Zigarette mit eingebauter Vo-rrichtung zur Perforation der Zigarettenhülse.Lighter for cigarettes with built-in device for perforating the cigarette tube.

O CD OO NS COO CD OO NS CO

¥ie bekannt ist der Zigarettenrauch wegen seines Gehalts an Teer, Nikotin und anderen Substanzen gesundheitsschädlich. • Cigarette smoke is known to be harmful to health because of its tar, nicotine and other substances.

Das deutsche Gebrauchsmuster 6 603 211 des gleichen Anmelders betrifft eine Vorrichtung, um zwei einander gegenüberbefindliche Reihen von zueinander versetzten kleinen Löohern in der Zigarettenhülse anzubringen, indem man gleichzeitig auf zwei Knöpfe drückt. Bei Durchführung dieser besonderen Lochung der Zigarettenhülse vor dem Anzünden ist der Rauch viel weniger reizend und schädlich, sowohl weil er durch reine Luft verdünnt ist als auch weil infolge des Abkühlens und der Kondensation ein viel geringerer Prozentsatz an reizenden Substanzen in dem verdünnten Rauch enthalten ist, der die Mundhöhle erreicht,The German utility model 6 603 211 of the same Applicant relates to a device for making two opposing rows of staggered to attach small holes in the cigarette tube by you press two buttons at the same time. When performing this special perforation of the cigarette tube before Igniting the smoke is much less irritating and harmful, both because it is diluted by pure air and because it is because as a result of cooling and condensation there is a much lower percentage of irritating substances in the contains diluted smoke that reaches the oral cavity,

-P--P-

BAO ORIGINALBAO ORIGINAL

Es ist jedoch für den Raucher unbequem, außer dem Zigarettenpaket und dem Feuerzeug auch die Vorrichtung zum Lochen der Zigaretten bei sich zu tragen. Abgesehen davon, daß er zwei Gegenstände in der Tasche tragen muß, die gegeneinander klappern, ist der Raucher, der seine Gesundheit schonen will, gezwungen, jedesmalHowever, besides the cigarette packet and the lighter, the device is inconvenient for the smoker to carry with you to punch your cigarettes. Besides having two items in his pocket must wear that rattle against each other, the smoker who wants to protect his health is forced, every time

^ zwei verschiedene Gegenstände herauszuziehen, zu handhaben und wieder einzustecken.^ To pull out two different objects, to handle them and plug it in again.

Zweck der Erfindung ist, die obigen Nachteile auszuschließen. The purpose of the invention is to eliminate the above disadvantages.

Das Feuerzeug gemäß der Erfindung, das mit einem Behälter, mit einer Brennerdüse, einem Feuerstein und einem Reibrädchen versehen ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß es in seinem Körper eine durchgehende Bohrung besitzt zur Aufnahme einer Zigarette und ein Paar von Sitzen für zwei an entgegengesetzten Seiten dieses KörpersThe lighter according to the invention, which with a container, with a burner nozzle, a flint and is provided with a friction wheel, is characterized by that it has a through hole in its body to accommodate a cigarette and a pair of Sitting for two on opposite sides of this body

P vorgesehene Druckorgane, von denen jedes mit gegen diese durchgehend« Bohrung gerichteten Spitzen versehen ist, die elastisch von der Bohrung entfernt gehalten sind und die durch, gleichzeitigen Druck von Hand gegeneinander und gegen die Bohrung drückbar sind zur Perforation der Hülse der in der Bohrung befindlichen Zigarette.P provided pressure elements, each of which is provided with points directed towards this through-hole, which are held elastically away from the hole and which can be pressed against each other and against the hole by simultaneous manual pressure to perforate the sleeve of the one located in the hole Cigarette.

Ein einziges Aggregat vereinigt so, ohne die Funktionsweise zu verändern, die Anzündevorrichtung mit der Vorrichtung zur Anbringung der beiden Reihen von ver-A single unit combines the ignition device with the without changing the functionality Device for attaching the two rows of

009823/1334009823/1334

setzten Löchern in der Zigarettenhülse. Damit erreicht man, daß der Raucher nicht vergißt, die Hülse jeder seiner Zigaretten zu lochen mit beträchtlichem Vorteil für seine Gesundheit, und daß er die beiden Handgriffe des Lochen« und Anzünden» einfach ausführen kann, ohne gezwungen zu sein, zwei verschiedene Gegenstände mit sich zu tragen und nacheinander zu benutzen.put holes in the cigarette tube. Achieved with it one that the smoker does not forget the sleeve each Punching his cigarettes with considerable benefit to his health, and that he can do both of the manipulations punching "and lighting" can easily be carried out without having to carry two different objects with you to wear and use one after the other.

Xn einer vorteilhaften Ausführungsform besteht der Körper des Feuerzeugs aus zwei nach einer Längsebene verbundenen Teilen, von denen einer den Behälter für den Brennstoff bildet und eine Längehälfte der durchgehenden Bohrung für die Zigarette und der andere Teil die andere Längshälfte dieser durchgehenden Bohrung bildet. Die beiden Teile sind so geformt, daß sie nach ihrer Verbindung sowohl den Sitz für die beiden mit Spitzen versehenen Druokorgane bilden als auch die Löcher in der Wand der durchgehenden Bohrung für die perforierenden Spitzen der Druckorgane·In an advantageous embodiment, the body of the lighter consists of two in a longitudinal plane connected parts, one of which is the container for the Fuel forms and half the length of the continuous Hole for the cigarette and the other part forms the other longitudinal half of this through hole. the Both parts are shaped so that when they are joined together they form both the seat for the two pointed pressure organs and the holes in the Wall of through hole for the perforating Tips of pressure organs

Ό»τ den Behälter bildende Teil trägt eine Düse für den Brennstoff und der andere Teil nimmt den Feuerstein mit entsprechender Feder sowie das Reibrädchen auf. The part forming the container carries a nozzle for the fuel and the other part takes the flint with the appropriate spring and the friction wheel.

Die Erfindung wird an Hand der beiliegenden Zeichnungen, die eine nicht begrenzende Ducohführungsform der Erfindung zeigen, näher erläutert! es zeigernThe invention will be made with reference to the accompanying drawings, which are a non-limiting Ducoh guide show the invention, explained in more detail! show it

- J₁ -009823/1334- J ₁ -009823/1334

Fig. 1 und 2 in Perspektive ein geschlossenesFig. 1 and 2 in perspective a closed

Feuerzeug mit einer Zigarette in Perforationsstellung bzw. mit der zum Anzünden freigelegten Düse ιLighter with a cigarette in the perforation position or with the nozzle exposed for lighting

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht in auseinandergezogener Darstellung!3 is an exploded perspective view!

Fig. k einen Längsschnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 1!FIG. K shows a longitudinal section along the line IV-IV of FIG. 1!

Fig. 5 einen Schnitt nach V-V der Fig. 4jFig. 5 is a section along V-V of Fig. 4j Fig. 6 und 7 und 8 Querschnitte nach den LinienFigures 6 and 7 and 8 are cross-sections along the lines VI-VI, VII-VII der Fig. 1 undVIII-VIII derVI-VI, VII-VII of Fig. 1 and VIII-VIII of

Flg. 5.Flg. 5.

Gemäß dem gezeichneten Beispiel besteht der Körper des Feuerzeugs aus zwei Hauptteilen 1 und 3, die längs der mit 5 bezeichneten Flächen verbunden sind. Die beiden Teile können aus gepreßtem Kunstharz bestehen und fest verbunden sein«According to the example drawn, the body exists of the lighter from two main parts 1 and 3, the lengthways the areas designated by 5 are connected. The two parts can be made of molded synthetic resin and to be firmly connected "

Der Teil T weist an den Seitenkanten ein Paar von gegenüberliegenden Ausschnitten 7 auf, und im Innern ist ein Hohlraum 9 vorgesehen, der den Behälter für den Brennstoff bildet. Zur Bildung dieses Behälters kann der Teil 1 aus einem geschweißten Bodenβtuck oder aus zwei miteinander verschweißten Teilen bestehen und er weist eine Bohrung-mit Verschluß stück 9 A auf zum Füllen des Behälters 9 mit dem Brennstoff. DieThe part T has a pair of on the side edges opposite cutouts 7, and inside a cavity 9 is provided which forms the container for the fuel. To form this container Part 1 can be made of a welded floor stucco or consist of two parts welded together and it has a bore-with closure piece 9A for filling the container 9 with the fuel. the

— 5 "- 5 "

009823/1334 BADOfUGJNAL 009823/1334 BADOfUGJNAL

Bohrung und das Versohlußstück sind in an sich bekannter Veise entsprechend dem Typ des Feuerzeugs ausgeführt. Der Teil 1 weist auch an der inneren zur Verbindung mit dem Teil 3 bestimmten Fläche einen halbzylindrischen länglichen Ausschnitt 11 auf, der sich bis an das Ende dieses Teils 1 erstreckt· Der Teil 1 kann aus zwei verbundenen und verschweißten Stücken bestehen oder kann zum Teil aus Kunststoff gebildet sein und zum Teil aus Metall, der innere Behälter eingeschlossen.Bore and the Versohlußstück are carried out in a known Veise according to the type of lighter. Part 1 also has a semi-cylindrical surface on the inner surface intended to be connected to part 3 elongated cutout 11, which extends to the end this part 1 extends · Part 1 may or may consist of two connected and welded pieces be made partly of plastic and partly of metal, including the inner container.

Der Teil 3 des Körpers des Feuerzeugs weist ebenfalls an der inneren, zur Verbindung mit dem Teil 1 bestimmten Fläche einen zylindrischen, länglichen Ausschnitt 13 auf, der sich bis an.das Ende dieses Teils 3 erstreckt* Venn die beiden Teile 1 und 3 verbunden sind, bilden die beiden halbzylindrischen Ausschnitte 11 und 13 zusammen die durchgehende Bohrung zur Aufnahme einer Zigarette 15 (siehe Fig. 1).The part 3 of the body of the lighter also faces the inner, for connection with part 1 certain surface on a cylindrical, elongated cutout 13, which extends up to the end of this part 3 extends * When the two parts 1 and 3 are connected, the two semi-cylindrical cutouts 11 and 13 together form the through hole for receiving a Cigarette 15 (see Fig. 1).

Die Teile 1 und 3 weisen je ein Paar von Vertiefungen auf, die neben dem länglichen halbzylindrisehen Ausschnitt angeordnet sind und die einander bei Verbindung der beiden Teile 1 und 3 entsprechen. Diese Vertiefungen in dem Teil 3 sind mit 17A und 1?B angegeben und entsprechend in dem Teil 1 mit 19A und 19B bezeichnet· Die Vertiefungen 17A, 1.9A bilden den Sitz für ein Druckorgan 21, dessen geriffelter Teil 21A aus einer ÖffnungParts 1 and 3 each have a pair of depressions that are next to the elongated half-cylinder Cutout are arranged and which correspond to each other when the two parts 1 and 3 are connected. These depressions in part 3 are indicated by 17A and 1B and correspondingly denoted in part 1 with 19A and 19B. The recesses 17A, 1.9A form the seat for a pressure member 21, whose corrugated part 21A emerges from an opening

009823/1334009823/1334

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

vorragt, die durch diesen Sitz bei dem in dee Teil 1 gebildeten Ausschnitt 7 gebildet ist sowie bei dem entsprechenden Ausschnitt 23 in dem Teil 3. Das Organ 21 weist ein Paar von Spitzen 21B auf, die nach innen gerichtet sind und einem Paar von Bohrungen 25 entsprechen, die zwischen dem Sitz 1?A und 19A und der durchgehenden Bohrung für die Zigaretten vorgesehen sind· Diese Bohrungen werden durch Verbindung der beiden Teile 1 und 3 gebildet, weil halbkreisförmige Ausschnitte in den Verhindungsfläohen vorgesehen sind· Die Vertiefungen 1?B, 19-B bilden einen zu dem aus den Vertiefungen 17A und 19A gebildeten, versetzten Sitz für ein Druckorgan 27» ähnlich, dem 21, das wie dieses mit einem geriffelten Teil 27A versehen ist, der aus einer Öffnung vorragt, ähnlich und symmetrisch dem durch den geriffelten Teil 21A des Druckorgans 21 gebildeten. Das Druckorgan 27 weist innen Spitzen 27B auf, die einem Paar von Bohrungen 29 entsprechen. Die Bohrungen 29 sind gegen die Bohrungen 25 versetzt. Die beiden Druckorgane 21 und 27 werden innerhalb der entsprechenden Sitze 17A, 19A und 17B, 19S durch Druckfedern 31 voneinander entfernt gehalten und die Spitzen 21B und 27B sind von der durchgehenden Bohrung für die Zigaretten, die durch die Ausschnitte 11 und 13 gebildet ist, entfernt. Duroh Drücken auf die geriffelten Teil» 21A undprotrudes through this seat at the in dee part 1 formed section 7 is formed as well as in the corresponding section 23 in part 3. The organ 21 has a pair of tips 21B directed inwardly and corresponding to a pair of bores 25 formed between the seat 1? A and 19A and the through hole for the cigarettes are provided · These holes are made by connecting the two Parts 1 and 3 formed because semicircular cutouts are provided in the prevention areas The depressions 1-B, 19-B form one to the one from the Recesses 17A and 19A formed, offset seat for a pressure element 27 "similar to the 21, like this one is provided with a corrugated part 27A protruding from an opening similar and symmetrical to that through the corrugated part 21A of the pressure member 21 is formed. The pressure member 27 has inside tips 27B, which a pair of holes 29 correspond. The bores 29 are offset from the bores 25. The two Compression members 21 and 27 are kept apart within the respective seats 17A, 19A and 17B, 19S by compression springs 31 and the tips 21B and 27B are from the through hole for the cigarettes, which is formed by the cutouts 11 and 13, removed. Duroh pressing on the corrugated part »21A and

009823/13 34
ilßJiSOöHöi ORIGINAL009823/13 34
ilßJiSOöHöi ORIGINAL

27A der Druokorgane 21 und 27 im Sinn der Pfeil· fi der Fig. 2 gegen die Wirkung der Druckfedern 31 kann man die Spitzen 21H und 27B durch die Bohrungen 25 und 29 in die durchgehende Bohrung für die Zigaretten stoßen, so daß die in die Bohrung eingeführte Zigarette 15 perforiert wird. Da die Ausschnitte 21 und 27 vorgesehen sind, können die Druokorgan· 21 und 27 betätigt werden, ohne daß die geriffelten Teile 21A und 27A aus den Gesamtkörper des Feuerzeuge -vorstehen. Venn der Druck auf die Druckorgane aufhört, werden, diese wieder durch die Federn 31 zurückgedrückt und die entsprechenden Spitzen 21B und 2?B werden aus den Bohrungen 25 und 29 gezogen. Die Federn 31 werden teilweise in Sitzen 21C und 27C in den Druckorganen 21 und 27 aufgenommen und werden durch diese Sitze zentriert.27A of the pressure organs 21 and 27 in the direction of the arrow fi 2 against the action of the compression springs 31, the tips 21H and 27B can be seen through the bores 25 and 29 push into the through hole for the cigarettes so that the inserted into the hole Cigarette 15 is perforated. Since the cutouts 21 and 27 are provided, the Druokorgan · 21 and 27 can be operated without the corrugated parts 21A and 27A protruding from the overall body of the lighter. When the pressure on the pressure organs ceases, these become pushed back again by the springs 31 and the corresponding tips 21B and 2? B are out of the bores 25 and 29 drawn. The springs 31 are partially received in seats 21C and 27C in the pressure members 21 and 27 and are centered by these seats.

Die oberen Zonen der beiden Teile 1 und 3 des Feuerzeugkörpers sind zur Aufnahme eines Verschlußstücks 33 für die Brennerdüse 35 und der Zündorgane geformt. Das Verschl-ußstüok 33 ist mit seinem profilierten Snde 33A an einem Stift 36 angelenkt, der zwischen einem äußeren Ansatz 37 und einem Ansatz 39A eines vorstehenden Teils 39 montiert ist. Das Betätigungsende 33B des Verschlußstücks weist eine Ausnehmung 33C auf zum Abdecken des Brenners 35· Der Teil 3 ist bei dem vorstehenden Teil 39 ebenfalls profiliert zur teilweisenThe upper zones of both parts 1 and 3 of the Lighter bodies are for receiving a locking piece 33 shaped for the burner nozzle 35 and the ignition elements. The locking piece 33 is with its profiled edge 33A hinged to a pin 36 which is between a outer lug 37 and a lug 39A of a protruding part 39 is mounted. The operating end 33B of the closure piece has a recess 33C for covering the burner 35 · The part 3 is also partially profiled in the protruding part 39

009823/1334009823/1334

λ ■■■■*:-■> Sftfr ORIGINALλ ■■■■ *: - ■> Sftfr ORIGINAL

Aufnahme des Betätigungsendes 33B des Verschlußstücks 33 und außerdem zur Bildung eines Sitzes 41 für einen kleinen Betätigungszylinder 43 mit Rädchen 43A, der vertikal in dem Sitz 4^ mittels eines Stiftes 45 befestigt ist. Bei dem Rädchen 43A ist oben in dem Teil 3 ein durchgehender Sitz 47 zur Aufnahme des Feuersteins 49 gebildet, der in Zusammenwirkung mit dem Rädchen 43A die gegen die Brennerdüse 35 gerichteten Zündfunken erzeugt, wenn das Rädchen 43A durch Drehung des kleinen Zylinders 43 von Hand bewegt wird· Der Stein 49 wird gegen das Rädchen 43A durch eine in der Bohrung 47 untergebrachte und zwischen dem Stein 49 und einer Verschlußschraube 53 (siehe Fig. 3 und 6) in der Bohrung 47 zusammengepreßte Feder gedrückt. Das Verschlußstück 33 kann in an sich bekannter Weise durch ein elastisches Mittel in seiner in der Fig. 1 gezeigtenReceiving the actuating end 33B of the locking piece 33 and also to form a seat 41 for a small actuating cylinder 43 with wheel 43A, which is vertically fixed in the seat 4 ^ by means of a pin 45. At the top of the wheel 43A in the part 3 a continuous seat 47 is formed for receiving the flint 49 which, in cooperation with the wheel 43A , generates the ignition sparks directed towards the burner nozzle 35 when the wheel 43A is moved by turning the small cylinder 43 by hand The stone 49 is pressed against the wheel 43A by a spring accommodated in the bore 47 and compressed between the stone 49 and a locking screw 53 (see FIGS. 3 and 6) in the bore 47. The closure piece 33 can in a manner known per se by an elastic means in its shown in FIG

Verschlußlage gehalten werden, nachdem es in diese Position gesenkt wurde. Locked position after it has been lowered into this position.

Die praktischen Ausführungen können in Bezug auf das dargestellte Beispiel modifiziert werden. Insbesondere ist das gleiche System für Tischfeuerzeuge u. dgl. anwendbar. The practical versions can be modified with reference to the example shown. In particular the same system can be used for table lighters and the like.

- 9 009823/133 A - 9 009823/133 A

BAD, ORIGINALBATHROOM, ORIGINAL

Claims

PATENT CLAIMS

1.. Lighter for lighting cigarettes with a container, a burner nozzle, a flint and a friction wheel, characterized in that it in his body a through hole (11, 13) to Receiving a cigarette and a pair of seats for two pressure members (21, 27) on opposite sides Sides of this body are provided, each of which is directed against this through hole Tips (21Bj 27B) is provided, which is elastic are held away from the hole and which can be pressed against each other and against the hole by hand for Perforation of the sleeve of the cigarette located in this bore.

2. Lighter according to the preceding claim, characterized in that the body of two together according to a longitudinal surface connected parts (1, 3), one of which is the container for the fuel and which forms one longitudinal half of the through hole (11, 13) for the cigarette, and the other part forms the other longitudinal half of this through hole, the two connected parts both the

- 10 -

009823/1334009823/1334

Seats (17A, 19A | 17B, 19B) for the two pointed pressure elements (21, 27) as well as the bores (25, 29) in the wall of the through
Bore (11, 13) for the perforating tips of the pressure organs.

3. Lighter according to the preceding claims, characterized in that the part forming the container (9) is the nozzle (35) for the fuel
carries and the other part forms the seat (47) for receiving the flint and the corresponding spring and the seat for the friction wheel (43A).

k » Lighter according to the preceding claims, characterized in that the closure (33) for the nozzle is articulated on a pin (36) mounted between the two parts forming the body»

009823/1334 BAD ORIGINAL009823/1334 BATH ORIGINAL

■4Λ.■ 4Λ.