DE19543511C1

DE19543511C1 - Built-in connector for installation in a device wall

Info

Publication number: DE19543511C1
Application number: DE1995143511
Authority: DE
Inventors: Rolf Roehm; Josef Cecotti; Gerhard Cecotti
Original assignee: Daimler Benz AG; Mercedes Benz AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 1995-11-22
Filing date: 1995-11-22
Publication date: 1997-02-06
Anticipated expiration: 2015-11-23

Description

Die Erfindung betrifft einen Einbaustecker zum Einbau in eine Gerätewand gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a built-in connector for installation in a Device wall according to the preamble of claim 1.

Es ist aus der DE 41 08 789 A1, der DE 43 29 030 A1 oder der US 5 462 359 ein gattungsgemäßer Einbaustecker bekannt, der inte graler Bestandteil eines Temperaturfühler-Einbauteils ist. Mit einem solchen Einbauteil wird die Temperatur des Verdampfers im Innenraum des Verdampfergehäuses einer Klimaanlage gemessen, insbesondere bei von der Anmelderin hergestellten Fahrzeugen. Die einstückige Ausführung von Temperaturfühler und Einbaustecker bietet Kostenvorteile und erleichtert die Montage. Das inte grale Fühler- und Steckergehäuse ist als ein aus zwei Hälften zusammensetzbares Kunststoff-Spritzgußteil ausgeführt. Das Fühlergehäuse nimmt eine Meßpille (NTC-Widerstand) auf, deren isolierte Anschlußdrähte innerhalb des Fühlergehäuses geführt ist und steckerseitig mit Kontaktstiften verbunden sind. Die Kontaktstifte durchtreten eine Steckergehäusestirnwand in einem als Steckeraufnahme gestalteten Steckergehäuseteil. Die Stirn wand dient als Halterung für die Kontaktstifte und bildet zu gleich eine hermetische Abtrennung zwischen der kalten Luft im Inneren des Verdampfergehäuses (ungefähr 1°C bis 8°C) und der wärmeren Außenluft.It is from DE 41 08 789 A1, DE 43 29 030 A1 or the US 5 462 359 a generic built-in connector is known, the inte is an integral part of a temperature sensor installation part. With Such an installation part, the temperature of the evaporator in the Interior of the evaporator housing of an air conditioning system measured especially for vehicles manufactured by the applicant. The one-piece version of temperature sensor and built-in connector offers cost advantages and simplifies assembly. The inte Grail sensor and connector housing is as one of two halves Assembled plastic injection molded part. The Sensor housing receives a measuring pill (NTC resistor), the insulated leads inside the sensor housing and are connected on the plug side with contact pins. The Contact pins pass through a connector housing end wall in one designed as a plug receptacle plug housing part. The forehead wall serves as a holder for the contact pins and forms a hermetic separation between the cold air in the Inside the evaporator housing (approx. 1 ° C to 8 ° C) and the warmer outside air.

Nachteilig an dieser Ausführung ist, daß bei hoher Außentempera tur und entsprechend großem Temperaturunterschied zwischen der Luft im Inneren des Verdampfergehäuses und der Außenluft, an den Kontaktstiften sich Kondenswasser bildet, welches zu einem Kurz schluß oder langfristig zu einer Korodierung der Kontaktstifte führen kann. The disadvantage of this design is that at high outside temperatures tur and correspondingly large temperature difference between the Air inside the evaporator housing and the outside air to which Contact pins form condensation, which leads to a short finally or in the long term to corrode the contact pins can lead.

Um dieses zu vermeiden, müssen die Kontaktstifte thermisch von der Verdampfertemperatur entkoppelt werden. Eine bekannte und naheliegende Lösung besteht darin, daß das Steckeraufnahmeteil mit den Kontaktstiften nicht unmittelbar am Fühlergehäuse ange ordnet wird, sondern durch einen ausreichend langen Kabelschwanz von diesem getrennt ist. Nachteilig an dieser Ausführung sind die erhöhten Herstellungskosten und der erhöhte Montageaufwand, weil die fliegende Steckverbindung separat befestigt werden muß.In order to avoid this, the contact pins must thermally the evaporator temperature can be decoupled. A well known and obvious solution is that the connector receptacle with the contact pins not attached directly to the sensor housing is arranged, but by a sufficiently long cable tail is separated from this. Disadvantages of this version are the increased manufacturing costs and the increased assembly effort, because the flying connector must be attached separately.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen gattungsgemäßen Einbau stecker bereitzustellen, der auch bei großer Temperaturdifferenz zwischen beiden Seiten der Gerätewand vor Kondenswasserbildung an den Kontaktstiften geschützt ist.The object of the invention is a generic installation To provide the plug, even with a large temperature difference between both sides of the device wall against condensation is protected on the contact pins.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst, wobei die Merkmale der Unteransprüche vorteilhafte Aus- und Wei terbildungen kennzeichnen.This object is achieved by the features of claim 1, the features of the subclaims advantageous Auswei and Wei mark training.

Bei dem erfindungsgemäßen Einbaustecker wird eine ausreichende thermische Entkopplung der Kontaktstifte von dem kalten Medium durch eine Reihe von Maßnahme erreicht. Insbesondere wird durch eine Dichtungswand ein direkter thermischer Kontakt der Kontakt stifte mit dem kalten Medium vermieden, wobei die Kontaktstifte über dünne Leitungen kontaktiert sind, die durch die Dichtungs wand geführt sind. Auf dem Abschnitt zwischen Dichtungswand und Kontaktstiften paßt sich die lokale Temperatur der Leitung zu nehmend der Temperatur des wärmeren Mediums an. Da der Wärme transport über die Leitungen mit dem Leitungsquerschnitt abnimmt und damit auch die Kühlwirkung auf die Kontaktstifte, ist es vorteilhaft, die Leitung möglichst so dünn zu wählen, daß eine Kühlwirkung auf die Kontaktstifte vernachlässigbar ist.With the built-in connector according to the invention, an adequate thermal decoupling of the contact pins from the cold medium achieved through a number of measures. In particular, is by a sealing wall a direct thermal contact the contact Avoid pins with the cold medium, taking the contact pins are contacted via thin lines through the seal wall are guided. On the section between the sealing wall and Contact pins match the local temperature of the line assuming the temperature of the warmer medium. Because of the heat transport over the lines decreases with the line cross-section and with it the cooling effect on the contact pins, it is advantageous to choose the line as thin as possible that a Cooling effect on the contact pins is negligible.

Eine unterstützende Maßnahme zur thermischen Entkopplung besteht darin, das Steckeraufnahmeteil mittels eines Brückenteils deut lich in das wärmere Medium hinein zu verlagern und das Brücken teil mit Lüftungsschlitzen zu versehen, damit eine gute Belüf tung und thermische Anpassung des Leitungsabschnitts zwischen Dichtungswand und Kontaktstiften erreicht wird.A supportive measure for thermal decoupling exists in that the connector receptacle means by means of a bridge part shifting into the warmer medium and bridging to be provided with ventilation slots to ensure good ventilation device and thermal adaptation of the line section between Sealing wall and contact pins is reached.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen des erfin dungsgemäßen Einbausteckers ergeben sich aus weiteren Unteran sprüchen in Verbindung mit der folgenden Beschreibung.Further details and advantageous developments of the inventions Installation plug according to the invention result from further Unteran sayings in connection with the following description.

Das Ausführungsbeispiel bezieht sich auf einen erfindungsgemäßen Einbaustecker, der zum Anschluß eines Temperaturfühlers dient und mit diesem ein einstückiges Bauteil bildet, bei dem das Füh lergehäuse an den Einbaustecker angeformt ist. Das Ausführungs beispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachstehend erläutert. Es zeigen:The exemplary embodiment relates to an inventive Built-in connector that is used to connect a temperature sensor and forms with this a one-piece component, in which the Füh housing is molded onto the built-in connector. The execution example is shown in the drawing and is shown below explained. Show it:

Fig. 1a den erfindungsgemäßen Einbaustecker als Bestandteil ei nes Temperaturfühler-Einbauteils in Schnittdarstellung, Fig. 1a the inventive mounting plug as part ei nes temperature sensor built-in part in section,

Fig. 1b die zu Fig. 1a entsprechende Außenansicht, FIG. 1b to Fig. 1a corresponding external view,

Fig. 2 den in eine Gerätewand eingebauten erfindungsgemäßen Einbaustecker in einer gegenüber der Darstellung in Fig. 1b um 90° gedrehten Ansicht. FIG. 2 is installed in a device wall plug according to the invention in a comparison with the illustration in Fig. 90 ° rotated view 1b.

Der in der Zeichnung dargestellte erfindungsgemäße Einbaustecker 1 ist integraler Bestandteil eines Temperaturfühler-Einbauteils, wie es beispielsweise zur Überwachung der Temperatur des Ver dampfers einer Fahrzeugklimaanlage einsetzbar ist. Das Gehäuse des Temperaturfühler-Einbauteils ist aus zwei symmetrischen Kunststoff-Gehäusehälften 2 zusammengebaut, die in einem Spritz gußverfahren herstellbar sind. Dabei ist das Fühlergehäuse 3 un mittelbar an das Gehäuse des Einbausteckers 1 angeformt. Das Fühlergehäuse 3 nimmt kopfseitig einen Temperaturfühler 4 auf, beispielsweise einen als Meßpille ausgebildeten NTC-Meßwider stand. Der Temperaturfühler 4 ist über dünne Leitungen 5 mit Kontaktstiften 6 des fußseitig angeordneten Einbausteckers 1 verbunden. The built-in connector 1 according to the invention shown in the drawing is an integral part of a temperature sensor built-in part, as can be used, for example, to monitor the temperature of the evaporator in a vehicle air conditioning system. The housing of the temperature sensor installation part is assembled from two symmetrical plastic housing halves 2 , which can be produced in an injection molding process. Here, the sensor housing 3 is un indirectly formed on the housing of the mounting plug. 1 The sensor housing 3 accommodates a temperature sensor 4 on the head side, for example an NTC measuring resistor designed as a measuring pill. The temperature sensor 4 is connected via thin lines 5 to contact pins 6 of the built-in connector 1 arranged at the foot.

Der Einbaustecker 1 gliedert sich in ein Versenkteil 7, welches in eine entsprechende Ausnehmung in der Gerätewand bis zu einem Anschlag 8 versenkt wird, und ein Außenteil 9, 10 welches in das wärmere Medium hineinragt. Zur Befestigung dienen Verrastungs mittel 11 am Versenkteil 7, insbesondere clipsartige Ausformun gen des Kunstoffgehäuses, mit denen der Einbaustecker 1 an der entsprechenden Ausnehmung der Gerätewand 12 verrastbar ist, wie dies in Fig. 2 gezeigt ist.The built-in connector 1 is divided into a recessed part 7 , which is recessed into a corresponding recess in the device wall up to a stop 8 , and an outer part 9 , 10, which projects into the warmer medium. To fasten locking means 11 on the recessed part 7 , in particular clip-like formations of the plastic housing, with which the built-in connector 1 can be locked to the corresponding recess in the device wall 12 , as shown in FIG. 2.

Das Außenteil 9, 10 des Einbausteckers 1 weist endseitig ein die Kontaktstifte 6 umschließendes Steckeraufnahmeteil 10 auf, wel ches über ein Brückenteil 9 mit dem Versenkteil 7 mechanisch verbunden ist. Innerhalb des Einbausteckers 1 sind das kalte und das wärmere Medium durch eine Dichtungswand 13 hermetisch von einander abgetrennt, wobei die Leitungen 5 zur Kontaktierung der Kontaktstifte 6 durch die Dichtungswand 13 hindurchgeführt sind. Durch das zwischen Dichtungswand 13 und Steckeraufnahmeteil 10 eingefügte Brückenteil 9 können die Kontaktstifte 6 in einem be stimmten Abstand von der Dichtungswand 13 angeordnet werden. Die Dichtungswand 13 kann im Fall von im Spritzgußverfahren herge stellten Gehäusehälften des Einbausteckers durch einen Steg in jeder Gehäusehälfte realisiert sein, so daß beim Zusammenbau der beiden Gehäusehälfte die gegenüber liegenden Stege unter Ein klemmung einer eingelegten Leitung die Dichtungswand bilden. Al ternativ kann die Dichtungswand durch eine in die Gehäusehälften 2 eingelegte Dichtungsscheibe 13 realisiert sein, durch die die Leitungen 5 geführt sind, wie dies in Fig. 1a gezeigt ist.The outer part 9, 10 of the mounting plug 1 has at its end a contact pins 6 enclosing female connector portion 10, wel ches is mechanically connected via a bridge part 9 with the Versenkteil. 7 Inside the connector 1 , the cold and the warmer medium are hermetically separated from one another by a sealing wall 13 , the lines 5 for contacting the contact pins 6 being passed through the sealing wall 13 . Through the inserted between the sealing wall 13 and the connector receiving part 10 bridge part 9 , the contact pins 6 can be arranged at a certain distance from the sealing wall 13 . The sealing wall 13 can be realized in the case of injection molded Herge housing halves of the connector by a web in each housing half, so that when assembling the two housing halves the opposite webs with a clamped line form the sealing wall. Al ternatively, the sealing wall can be realized by a sealing washer 13 inserted into the housing halves 2 , through which the lines 5 are guided, as shown in FIG. 1a.

Der durch das Brückenteil 9 gebildete Raum zwischen Dichtungs wand 13 und Steckeraufnahmeteil 10 erfüllt eine Wärmetauscher funktion bezüglich der innerhalb des Brückenteils 9 verlegten Leitungsabschnitte 5′, indem auf diesem Abschnitt die Leitungen auf die Temperatur des wärmeren Mediums erwärmt werden. Entlang eines innerhalb des Brückenteils verlegten Leitungsabschnitts 5′ steigt daher die lokale Leitungstemperatur von der "kalten" Tem peratur an der Dichtungswand zur erwünschten "warmen" Temperatur an den Kontaktstiften 6 an. Damit wird die durch die Leitungen 5 vermittelte Kühlwirkung auf die Kontaktstifte 6 so vermindert, daß eine Kondenswasserbildung an den Kontaktstiften 6 ausbleibt.The space formed by the bridge part 9 between the sealing wall 13 and the plug receiving part 10 fulfills a heat exchanger function with respect to the line sections 5 'laid within the bridge part 9 ', by heating the lines to the temperature of the warmer medium on this section. Along a line section 5 laid within the bridge section, the local line temperature therefore rises from the "cold" temperature on the sealing wall to the desired "warm" temperature at the contact pins 6 . The cooling effect on the contact pins 6 mediated by the lines 5 is thus reduced so that there is no condensation on the contact pins 6 .

Die Wärmetauscherfunktion des Brückenteils 9 wird unterstützt durch eine Verlängerung des Brückenteils 9 und entsprechende Verlängerung der Lüftungsschlitze 14, was die Belüftung der Lei tungsabschnitte 5′ und damit deren thermischen Austausch mit dem wärmeren Medium verbessert. Als weitere Maßnahme kann die Länge der innerhalb des Brückenteils 9 verlegten Leitungsabschnitte 5′ durch Schlaufen 5′′ verlängert werden, wie dies aus Fig. 1a und Fig. 1b andeutungsweise hervorgeht. Dadurch vergrößert sich die Oberfläche des belüfteten Leitungsabschnitts 5′, außerdem wird der die Kontaktstifte 6 kühlende Wärmetransport durch den Lei tungsabschnitt 5′ erschwert. Insgesamt verbessert sich dadurch die thermische Entkopplung der Kontaktstifte 6.The heat exchanger function of the bridge part 9 is supported by an extension of the bridge part 9 and a corresponding extension of the ventilation slots 14 , which improves the ventilation of the line sections 5 'and thus their thermal exchange with the warmer medium. As an additional measure, the length of the laid within the bridge part 9 line sections 5 'by loops 5' 'are extended, as shown in FIG. 1a and FIG. 1b suggestively apparent. This increases the surface of the ventilated line section 5 ', in addition, the cooling of the contact pins 6 heat transport through the Lei line section 5 ' is difficult. Overall, this improves the thermal decoupling of the contact pins 6 .

Der Einbaustecker ist überall dort in vorteilhafter Weise ein setzbar, wo eine Gerätewand ein gasförmiges, flüssiges oder auch festes kaltes Medium von einem gasförmigen wärmeren Medium, in der Regel die Umgebungsluft, trennt. Der erfindungsgemäße Ein baustecker ermöglicht einen direkten Einbau in die Gerätewand, da für eine ausreichende thermische Entkopplung der Kontakt stifte gesorgt ist und eine Kondenswasserbildung an den Kontakt stiften vermieden wird.The built-in connector is an advantage everywhere there can be placed where a device wall is a gaseous, liquid or solid cold medium from a gaseous warmer medium, in usually the ambient air. The one according to the invention Building connector enables direct installation in the device wall, since the contact for sufficient thermal decoupling pins is taken care of and condensation on the contact donation is avoided.

Claims

1.Installation plug for installation in a device wall, which separates a cold medium from a warmer gaseous medium, comprehensively

- a recessed part that can be lowered into a corresponding recess in the device wall,
- An accessible from the side of the warmer medium, provided with contact pins connector receiving part and
a sealing wall arranged inside the plug, which hermetically separates the cold and the warmer medium,

characterized in that the sealing wall ( 13 ) and the plug receiving part ( 10 ) are arranged at a certain distance from one another and through the sealing wall ( 13 ) leads as thin as possible ( 5 ) are through which are connected to the contact pins ( 6 ).

2. Built-in connector according to claim 1, characterized in that a bridge part ( 9 ) mechanically connects the connector receiving part ( 10 ) to the recessed part ( 7 ) and via ventilation slots ( 14 ) in the housing of the bridge part ( 9 ) between the sealing wall ( 13 ) and contact pins ( 6 ) installed pipe sections ( 5 ') can be ventilated.

3. Built-in connector according to claim 2, characterized in that the bridge part ( 9 ) is extended compared to a design that keeps the installation space as small as possible and also the ventilation slots ( 14 ) are extended accordingly.

4. Built-in connector according to claim 3, characterized in that between the sealing wall ( 13 ) and contact pins ( 6 ) ver laid pipe sections ( 5 ') have at least one cable loop ( 5 '').

5. Built-in connector according to claim 1, characterized in that the housing of the built-in connector ( 1 ) from two plastic Ge housing halves ( 2 ) can be assembled.

6. Built-in connector according to claim 5, characterized in that the sealing wall ( 13 ) is formed by webs in the housing halves ( 2 ) which come to lie on one another when the housing halves ( 2 ) are assembled.

7. Built-in connector according to claim 5, characterized in that the sealing wall ( 13 ) is formed by a sealing washer inserted into the housing halves ( 2 ).

8. Built-in connector according to claim 5, characterized in that on the recessed part ( 7 ) of the built-in connector ( 1 ) a sensor housing ( 3 ) is formed, which receives a sensor, in particular a temperature sensor ( 4 ).