DE19532671C2 - Adjustable couch - Google Patents
Adjustable couchInfo
- Publication number
- DE19532671C2 DE19532671C2 DE1995132671 DE19532671A DE19532671C2 DE 19532671 C2 DE19532671 C2 DE 19532671C2 DE 1995132671 DE1995132671 DE 1995132671 DE 19532671 A DE19532671 A DE 19532671A DE 19532671 C2 DE19532671 C2 DE 19532671C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- foot
- head
- bed
- rack
- longitudinal member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C20/00—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
- A47C20/04—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
- A47C20/043—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by means of peg-and-notch or pawl-and-ratchet mechanism
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine verstellbare, der Körperform anpaßbare Liege für Saunen, Dampfbäder, Sola rien, Garten- und Wochenendhäuser sowie für der Garten- und Terrassenbereich im Allgemeinen.The present invention relates to an adjustable, the Adaptable body shape for saunas, steam baths, sola rien, garden and weekend houses as well as for the garden and terrace area in general.
Aus dem Stand der Technik sind Liegen für Saunen bekannt, die flache, gerade und nicht verstellbare Liegeflächen aufweisen. Keilförmige Elemente werden zur Hochlagerung des Kopfes verwendet.Loungers for saunas are known from the prior art, the flat, straight and non-adjustable lying surface exhibit. Wedge-shaped elements are used for elevated storage of the head used.
Derartige Liegen sind in vielerlei Hinsicht nachteilig.Such couches are disadvantageous in many ways.
Einerseits entsteht bereits nach kurzer Liegedauer an denjenigen Stellen des Körpers, die durch das Körper gewicht am meisten beansprucht werden, ein erheblicher Druckschmerz. Diese äußerst unangenehmen Druckschmerzen treten bei schlanken Personen insbesondere im Hinter kopf-, Schulter-, Wirbelsäulen- und Beckenkamm-Auflage bereich auf.On the one hand, it arises after a short period of time those parts of the body through the body weight most, a considerable one Pressure pain. This extremely uncomfortable pressure pain occur especially in the back of slim people Head, shoulder, spine and iliac crest support area on.
Durch die im wesentlichen punktuelle Druckbelastung wird die Durchblutung in diesen Bereichen drastisch einge schränkt. Die von der Liegefläche abgestrahlte Wärme kann durch das zirkulierende Blut nicht mehr in ausreichendem Maße abgeführt werden. Es entsteht ein brennender Schmerz.Due to the essentially selective pressure load blood flow in these areas drastically decreased limits. The heat radiated from the lying surface can due to the circulating blood no longer sufficient Dimensions are dissipated. A burning arises Pain.
Durch das Liegen in vollkommen gestreckter Position be finden sich die Gelenke nicht in Neutralstellung. Dies führt zu Gelenk- und Muskelspannungen, die sich schmerz haft bemerkbar machen und dem gewünschten Entspannungs effekt entgegenwirken. By lying in a fully extended position the joints are not in the neutral position. This leads to joint and muscle tensions that become painful noticeable and the desired relaxation counteract effect.
Andererseits ist es unter hygienischen Gesichtspunkten äußerst unbefriedigend, daß die Liege keinen eindeutig als Kopfbereich erkenntlichen Abschnitt aufweist. Denn diejenigen Saunabenutzer, die oberhalb der Liege sitzen, benutzen mangels unmißverständlicher Kennzeichnung in der Regel auch den Kopfbereich zur Fußablage.On the other hand, it is hygienic extremely unsatisfactory that the couch was not clear has a recognizable section as the head region. Because those sauna users who sit above the couch, use in the absence of unambiguous labeling in the Also rule the head area for the footrest.
Die Verwendung eines keilförmigen Elementes zur Anhebung des Kopfes führt zu schmerzhaften Verspannungen der Hals- und Schultermuskulatur, da der Halslordosenbereich kei nerlei Unterstützung erfährt. Außerdem verursacht das meist mit einem erheblichen Geräuschpegel verbundene Su chen eines verräumten keilförmigen Elementes in einer ab gedunkelten Sauna eine unnötige Störung der Ruhe.The use of a wedge-shaped element for lifting of the head leads to painful tension in the cervical and shoulder muscles because the neck lordosis area does not experiences a lot of support. It also causes usually associated with a considerable noise level chen of a cleared wedge-shaped element in one darkened sauna an unnecessary disturbance of rest.
In der DE 33 37 507 A1 wird eine Gartenliege beschrieben mit einem schubkarrenartigen Tragegestell, auf welchem eine Liege abnehmbar vorgesehen ist. Die aufgelegte Liege umfaßt einen rechteckigen Rahmen, an welchem ein Rücken teil, ein Gesäßteil, ein Oberschenkelteil sowie ein Un terschenkelteil vertikal schwenkbar angebracht sind. Je des dieser Teile umfaßt zwei Längsholme, auf welchen Lie gequerlatten vorgesehen sind. Zur Abstützung des vertikal schwenbaren Unterschenkelteils in einer angehobenen hori zontalen Stellung ist ein Stützstab in Richtung der Längsachse der Liege schwenkbar an der Unterseite des Un terschenkelteils angebracht. In deutlich angehobenem Zu stand des Unterschenkelteils pendelt der Stützstab senk recht nach unten. Wird der Unterschenkelteil in die ge schwünschte angehobene horizontale Stellung wieder etwas abgesenkt, stützt sich der senkrecht nach unten hängende Stützstab auf einer zwischen den gegenüberliegenden Rah menlängsholmen verlaufenden Traverse ab. A garden lounger is described in DE 33 37 507 A1 with a wheelbarrow-like support frame, on which a removable bed is provided. The applied couch includes a rectangular frame on which a back part, a seat part, a thigh part and a Un thigh part are vertically pivotally attached. Each of these parts comprises two longitudinal spars, on which lie cross battens are provided. To support the vertical Swiveling lower leg part in a raised hori Central position is a support rod in the direction of Longitudinal axis of the bed swivels on the underside of the Un attached to the thigh. In a clearly raised Zu the lower leg part of the support rod swings down right down. If the lower leg part in the ge the raised horizontal position wished again lowered, the one hanging vertically downward is supported Support rod on one between the opposite frames truss extending longitudinally.
Eine derartige Liege weist zahlreiche Nachteile auf.Such a couch has numerous disadvantages.
Zum einen verfügt der Stützstab nur über eine bestimmte, festgelegte Länge. Das bedeutet, daß der Unterschenkel teil lediglich in einem einzigen Anstellwinkel arretie bar ist.On the one hand, the support rod has only one specific fixed length. That means the lower leg part only in a single angle of arrestie is cash.
Zum anderen setzt eine derartige Liege zumindest einen Eingriff unter den nach oben geschwenkten Unterschenkel teil voraus, um den Stützstab umlegen und den Unterschen kelteil anschließend völlig flach auf dem Rahmen ablegen zu können.On the other hand, such a couch sets at least one Intervention under the swung up lower leg part ahead to fold down the support rod and lower leg Then place the part completely flat on the frame to be able to.
Bei diesem Hineingreifen in den Schwenkbereich des Unter schenkelteils besteht die ausgeprägte Gefahr eines Ein klemmens der Hand oder eines Abscherens von Fingern.With this reaching into the swivel range of the lower there is a pronounced risk of an on pinching the hand or shearing fingers.
Ferner erfordert eine derartige Liege insbesondere zum Umlegen des Stützstabes den Einsatz von zwei Händen. Mit einer Hand muß der Unterschenkelteil angehoben, si chernd hochgehalten und anschließend langsam abgesenkt werden, mit der anderen Hand erfolgt das Schwenken des Stützstabes zur Seite.Furthermore, such a bed requires in particular Fold the support bar using two hands. The lower leg must be raised with one hand, si held up and then slowly lowered with the other hand swivels the Support rod to the side.
Dieser Nachteil macht sich insbesondere dann gravierend bemerkbar, wenn eine Hand oder ein Arm aus gesundheitli chen Gründen nicht zur Verfügung stehen oder anderweitig bereits in Gebrauch sind, beispielsweise zum Festhalten eines um den Körper geschlungenen Handtuchs in einer Sau na.This disadvantage is particularly serious noticeable when a hand or arm from health reasons are not available or otherwise are already in use, for example to hold on a towel wrapped around the body in a sow n / A.
Schließlich ist eine derartige Liege auch deswegen nach teilig, weil sie eine große Störanfälligkeit aufweist. Durch die ungehinderte Schwenkbarkeit des Stützstabes um seine oben liegende Drehachse wird es möglich, daß die nach unten weisende Stirnfläche des Stützstabes beim Ab senken nur teilweise oder verkantet mit der Traverse in Eingriff kommt.After all, a couch of this type is also because of that part because it is very susceptible to failure. Due to the unhindered pivotability of the support rod its axis of rotation at the top makes it possible for the downward facing end surface of the support rod when Ab only partially or tilted in with the crossbar Intervention comes.
Dies bleibt in der Regel zunächst unbemerkt, da die Lie gequerlatten den Einblick von oben zumindest teilweise verhindern und die verminderte Beleuchtung beispielsweise in einer Sauna die Erkennbarkeit einer solchen Fehlbedie nung erschwert.As a rule, this initially goes unnoticed because the lie cross-batten at least partially the view from above prevent and diminished lighting for example the recognizability of such a malfunction in a sauna difficult.
Bei einer Belastung des Unterschenkelteils kann der Stützstab nun leicht von der Traverse abgleiten und der Unterschenkelteil schlagartig nach unten fallen.When the lower leg part is loaded, the Now slide the support rod slightly off the crossbar and the The lower leg part suddenly falls down.
Befinden sich zu diesem Zeitpunkt Finger in dem Schwenkbe reich des Unterschenkelteils oder des Oberschenkelteils, werden diese gequescht oder abgeschert.There are fingers in the swivel at this point rich of the lower leg part or the thigh part, they are squeezed or sheared off.
Ein besonderer Nachteil einer derartigen Liege besteht schließlich auch darin, daß diese zum Abstützen des Ober schenkelteils einen separaten, zweiten Stützmechanismus erfordert, welcher aus zahlreichen Einzelbestandteilen besteht.There is a particular disadvantage of such a bed finally also in the fact that these are used to support the waiter leg part a separate, second support mechanism requires, which consists of numerous individual components consists.
Hierdurch erhöhen sich die Störanfälligkeit und die Her stellungskosten erheblich.This increases the susceptibility to faults and the forth service costs considerably.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher in der Bereitstellung einer Liege mit verstellbaren Flächen, welche zur Abstützung des Unterschenkelteils und des Oberschenkelteils lediglich ein einziges Abstützungs element bedarf und daher äußerst kostengünstig herzustel len ist, welche auf besonders einfache Weise die Arretie rung des Unterschenkelteils und des Oberschenkelteils in mehreren Anstellwinkeln ermöglicht, deren Bedienung nicht einen risikoreichen Eingriff in den Schwenkbereich eines Liegeabschnittes erfordert, deren Liegeflächen mit einer Hand verstellbar und in der gewünschten Stellung arre tierbar sind und welche das Problem einer Fehlbedienung oder eines Verletzungsrisikos nicht kennt, die punktuelle Druckstellen am liegenden Körper vermeidet, die Verspan nungen der Hals-, Schulter-, Bauch- und Beinmuskulatur entgegenwirkt, die ein sehr entspanntes und bequemes Lie gen erlaubt, deren Kopfteil auch im Dunkeln eindeutig als solches zu erkennen ist und deren Betrieb äußerst ge räuscharm ist. The object of the present invention is therefore in the provision of a bed with adjustable surfaces, which to support the lower leg part and Thigh part just a single support element is required and therefore extremely inexpensive to manufacture len, which is the locking in a particularly simple manner tion of the lower leg part and the thigh part in allows multiple angles of attack, the operation of which is not a risky intervention in the swivel range of a Lying section requires, the lying surfaces with a Hand adjustable and locked in the desired position are animal and what the problem of incorrect operation or a risk of injury, the punctual Avoids pressure points on the lying body, the Verspan neck, shoulder, abdominal and leg muscles counteracts a very relaxed and comfortable lie allowed, the headboard clearly as such is recognizable and their operation is extremely ge is quiet.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer gattungsge mäßen Vorrichtung durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Besonders bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unter ansprüche.According to the invention, this task is in a genus moderate device by the in the characterizing part of Features specified claim 1 solved. Especially preferred embodiments are the subject of the sub Expectations.
Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeichnungen näher beschrieben.Some embodiments of the invention are based on of the drawings described in more detail.
Es zeigen:Show it:
Abb. 1 eine schematische Draufsicht auf eine erfin dungsgemäße Liege mit aufgelegten Liegequerlatten in fla chem Zustand, Fig. 1 is a schematic plan view of a couch according to the invention with laid crossbar slats in a flat state,
Abb. 2 eine schematische Draufsicht auf eine erfin dungsgemäße Liege mit abgenommenen Liegequerlatten (linke Hälfte) und abgenommenen Längsträgern (rechts), Fig. 2 is a schematic plan view of an inventive couch with removed crossbar slats (left half) and removed side rails (right),
Abb. 3 eine schematische Seitenansicht einer erfin dungsgemäßen Liege mit angewinkelten Oberkörper- und Beinauflagen; Schnitt A-A, Fig. 3 is a schematic side view of an inventive couch with angled upper body and leg pads; Section AA,
Abb. 4 eine schematische Seitenansicht einer erfin dungsgemäßen Liege mit einem weiteren Verstellmechanismus der Oberkörperauflage; Schnitt A-A, Fig. 4 is a schematic side view of a couch according to the Invention with a further adjustment mechanism of the upper body support; Section AA,
Abb. 5 eine schematische Seitenansicht einer erfin dungsgemäßen Liege mit einem weiteren Verstellmechanismus der Oberkörperauflage, Fig. 5 is a schematic side view of a sun OF INVENTION to the invention with a further adjustment of the upper body support,
Abb. 6 eine schematische Seitenansicht einer erfin dungsgemäßen Liege mit einem weiteren Verstellmechanismus der Oberkörperauflage, Fig. 6 is a schematic side view of a sun OF INVENTION to the invention with a further adjustment of the upper body support,
Abb. 7 eine schematische Seitenansicht einer erfin dungsgemäßen Liege mit einem weiteren Verstellmechanismus der Oberkörperauflage; Schnitt A-A, Fig. 7 is a schematic side view of a couch according to the Invention with a further adjustment mechanism of the upper body support; Section AA,
Abb. 8 eine schematische Seitenansicht einer erfin dungsgemäßen Liege mit einem weiteren Verstellmechanismus der Oberkörperauflage; Schnitt A-A, Fig. 8 is a schematic side view of a couch according to the Invention with a further adjustment mechanism of the upper body support; Section AA,
Abb. 9 eine schematische Seitenansicht des Endab schnittes des Längsträgers der Unterschenkelauflage in nicht angewinkeltem, horizontalen Zustand, Fig. 9 is a schematic side view of the end section of the longitudinal member of the lower leg support in the non-angled, horizontal state,
Abb. 10 eine schematische Seitenansicht des Endab schnitts des Längsträgers der Unterschenkelauflage in einer unteren Einrastposition, Fig. 10 is a schematic side view of the end section of the longitudinal member of the lower leg support in a lower latching position,
Abb. 11 eine schematische Seitenansicht des Endab schnitts des Längsträgers der Unterschenkelauflage in einer voll eingerasteten Mittelposition, Fig. 11 is a schematic side view of the end section of the longitudinal member of the lower leg support in a fully engaged middle position,
Abb. 12 eine schematische Seitenansicht des Endab schnitts des Längsträgers der Unterschenkelauflage in einer oberen Einrastposition, Fig. 12 is a schematic side view of the end section of the longitudinal member of the lower leg support in an upper snap-in position,
Abb. 13 eine schematische Seitenansicht des Endab schnittes des Längsträgers der Unterschenkelauflage in einer obersten Arretierungsposition. Fig. 13 is a schematic side view of the Endab section of the side member of the lower leg support in an uppermost locking position.
Wie insbesondere aus Abb. 3 hervorgeht, umfaßt eine erfindungsgemäße Liege zumindest zwei horizontale, zuei nander parallel verlaufende und im wesentlichen entspre chend der Breite der Liege voneinander beabstandete Trag balken (1), die einen Tragrahmen für eine Vielzahl der weiteren Bestandteile der erfindungsgemäßen Liege bilden. Die Stoßflächen der Enden der beiden Tragbalken (1) sind vorzugsweise an den Wänden (2) beispielsweise einer Sauna angebracht. Sie können jedoch auch über kopfseitige und fußseitige, nicht dargestellte Querbalken unter Bildung eines rechteckigen Tragrahmens miteinander verbunden wer den. In der Regel weist ein derartiger Tragrahmen an den 4 Ecken jeweils einen Fuß auf, mit deren Hilfe der Trag rahmen vom Boden beabstandet wird.As can be seen in particular from Fig. 3, a lounger according to the invention comprises at least two horizontal, mutually parallel and substantially corresponding to the width of the lounger spaced support beams ( 1 ) which form a support frame for a variety of other components of the lounger according to the invention . The abutting surfaces of the ends of the two supporting beams ( 1 ) are preferably attached to the walls ( 2 ), for example of a sauna. However, they can also be connected to one another via the top and bottom crossbars, not shown, to form a rectangular support frame. As a rule, such a support frame has a foot at each of the 4 corners, with the aid of which the support frame is spaced from the floor.
Die Abb. 3 zeigt, daß bei seitlicher Betrachtung ein wesentlicher Bestandteil der erfindungsgemäßen Liege fer ner ein kopfseitiger Längsträger (3) zur Anbringung von Querlatten (4), die zur Auflage des Oberkörpers und des Kopfes dienen, ist. Außerdem umfaßt die erfindungsgemäße Liege bei seitlicher Betrachtung einen mittleren Längs träger (5) zur Anbringung von Querlatten (4), die zur Auflage der Oberschenkel dienen sowie einen fußseitigen Längsträger (6), auf dem Querlatten (4) zur Auflage der Unterschenkel einer liegenden Person angebracht sind. Fig. 3 shows that when viewed from the side, an essential part of the Lie fer fer according to the invention is a head-side longitudinal member ( 3 ) for attaching crossbars ( 4 ) which serve to support the upper body and the head. In addition, the lounger according to the invention comprises, when viewed from the side, a central longitudinal beam ( 5 ) for attaching crossbars ( 4 ) which serve to support the thighs and a foot-side longitudinal beam ( 6 ) on the crossbars ( 4 ) for supporting the lower legs of a lying person are attached.
Im Falle einer flachen, geraden Liegefläche verlaufen die Längsträger (3, 5, 6) bei seitlicher Betrachtung im we sentlichen parallel zur Längsachse des Tragbalkens (1). Wie insbesondere in Abb. 2, linke Hälfte, darge stellt, erstrecken sich die Längsträger vorzugsweise entlang der Innenseiten der Tragbalken (1) und sind zu mindest etwas von diesen beabstandet.In the case of a flat, straight lying surface, the side members ( 3 , 5 , 6 ) run substantially parallel to the longitudinal axis of the support beam ( 1 ) when viewed from the side. As shown in particular in Fig. 2, left half, Darge, the longitudinal beams preferably extend along the inner sides of the support beams ( 1 ) and are at least somewhat spaced from them.
Abb. 2 zeigt darüberhinaus deutlich, daß vorzugs weise der kopfseitige Längsträger (3) der längste Längs träger ist und daß der mittlere Längsträger (5) kürzer als der fußseitige Längsträger (6) ist. Die Längen der kopfseitigen Längsträger (3), der mittleren Längsträger (5) und der fußseitigen Längsträger (6) stehen vorzugs weise zueinander in einem Verhältnis von 1 : 0,4 bis 0,7 : 0,71 bis 0,99. Bei besonders bevorzugten Ausführungs formen stehen diese Längen im Verhältnis von 1 : 0,40 bis 0,50 : 0,75 bis 0,85. Liegen die Längenverhältnisse in diesen Bereichen, so wird ein besonders entspanntes Lie gen ermöglicht, da ein liegender Körper ganzflächig ab gestützt wird. Es ist jedoch selbstverständlich, daß auch andere Längenverhältnisse gewählt werden können. Fig. 2 also shows clearly that preference, the head-side longitudinal member ( 3 ) is the longest longitudinal member and that the central longitudinal member ( 5 ) is shorter than the foot-side longitudinal member ( 6 ). The lengths of the head-side side members ( 3 ), the middle side members ( 5 ) and the foot-side side members ( 6 ) are preferably in a ratio of 1: 0.4 to 0.7: 0.71 to 0.99. In particularly preferred embodiments, these lengths are in a ratio of 1: 0.40 to 0.50: 0.75 to 0.85. If the length ratios are in these areas, a particularly relaxed lying position is made possible because a lying body is supported over the entire surface. However, it goes without saying that other aspect ratios can also be selected.
Bei einer flachen, geraden Liegefläche sind der kopfsei tige Längsträger (3), der mittlere Längsträger (5) und der fußseitige Längsträger (6) in dieser Reihenfolge hin tereinander entlang der Innenseite des Tragbalkens (1) angeordnet.In the case of a flat, straight lying surface, the longitudinal member ( 3 ) on the head side, the central longitudinal member ( 5 ) and the longitudinal member ( 6 ) on the foot side are arranged in this order one behind the other along the inside of the supporting beam ( 1 ).
Zwischen dem bei seitlicher Betrachtung zur Mitte weisen den Ende des kopfseitigen Längsträgers (3) und dem zur Mitte zeigenden Ende des mittleren Längsträgers (5) ist ein kleiner Zwischenraum (10) vorgesehen, der von einer darüberliegenden Querlatte (4) überragt wird. A small space ( 10 ) is provided between the end of the head-side side member ( 3 ) and the end of the middle side member ( 5 ) pointing towards the center, which is overhanged by an overlying crossbar ( 4 ).
Der bei seitlicher Betrachtung zur Mitte der Liege wei sende Endbereich des kopfseitigen Längsträgers (3) ist über ein Drehgelenk (7) vertikal schwenkbar mit dem Trag balken (1) verbunden. Das zur Mitte der Liege zeigende Ende des mittleren Längsträgers (5) ist ebenfalls über ein Drehgelenk (8) vertikal schwenkbar mit dem Tragbalken (1) verbunden, während das fußseitige Ende des mittleren Längsträgers (5) über ein Drehgelenk (9) mit dem fuß seitigen Längsträger (6) vertikal schwenkbar verbunden ist.When viewed from the side towards the center of the bed, the end region of the head-end side member ( 3 ) is connected to the support beam ( 1 ) so that it can be pivoted vertically via a swivel joint ( 7 ). The end of the middle side member ( 5 ) pointing towards the center of the bed is also connected to the support beam ( 1 ) by a swivel joint ( 8 ), while the end of the middle side member ( 5 ) on the foot side is connected to the foot via a swivel joint ( 9 ) side longitudinal member ( 6 ) is vertically pivotally connected.
Die vertikale Schwenkbewegung des kopfseitigen Längsträ gers (3) um die Drehachse (7) kann auf vielfältige Weise herbeigeführt werden.The vertical pivoting movement of the head-side longitudinal member ( 3 ) about the axis of rotation ( 7 ) can be brought about in a variety of ways.
Beispielsweise kann ein Elektromotor ein Zahnrad rotativ antreiben, welches in eine mittelbar oder unmittelbar mit den Längsträgern (3) in Verbindung stehende, in Längs richtung der Liege schwenkbare Zahnstange eingreift. Installiert man den Elektromotor vertikal schwenkbar an dem schwenkbaren Kopfteil selbst und läßt eine rotativ angetriebene Gewindespindel nach unten ragen und in eine beispielsweise am Tragerahmen vertikal schwenkbar ange brachte Stellmutter eingreifen, so wird mit geringem technischen Aufwand eine äußerst bequeme Verstellbarkeit des Kopfteils ermöglicht. Es ist selbstverständlich, daß anstelle eines Elektromotors ein pneumatisch oder hydrau lisch betriebener Motor zum Einsatz gebracht werden kann, der eventuell direkt über einen Hubzylinder das Kopfteil um die Drehachse (7) schwenken kann. For example, an electric motor can drive a gearwheel which engages in a rack which can be pivoted directly or indirectly with the side members ( 3 ) and which can pivot in the longitudinal direction of the bed. If you install the electric motor vertically pivotable on the pivotable head part itself and let a rotatably driven threaded spindle protrude downwards and engage in a vertically pivoted adjusting nut, for example, on the support frame, an extremely comfortable adjustability of the head part is made possible with little technical effort. It goes without saying that instead of an electric motor, a pneumatically or hydraulically operated motor can be used, which can possibly pivot the head part about the axis of rotation ( 7 ) directly via a lifting cylinder.
Für Saunen besonders bevorzugt sind jedoch Arretierungs mechanismen, die möglichst ohne oder nur mit wenigen Metall- oder Kunststoffteilen auskommen. Derartige Arre tierungsmechanismen sind in den Abb. 3 bis 8 dargestellt und werden nachfolgend näher beschrieben.For saunas, however, locking mechanisms are particularly preferred that can do as little or as little as possible with metal or plastic parts. Such locking mechanisms are shown in Figs. 3 to 8 and are described in more detail below.
Der Arretierungsmechanismus für das Kopfteil der in Abb. 3 gezeigten erfindungsgemäßen Liege umfaßt als wesentliche Bestandteile mindestens eine Zahnstange (11), deren Zahnung nicht zur Mitte der Liege, sondern nach außen weist, mindestens einen in diese eingreifenden Einrastvorsprung (12) und einen Entriegelungsmechanismus.The locking mechanism for the head part of the bed according to the invention shown in Fig. 3 comprises as essential components at least one rack ( 11 ), the teeth of which face not towards the center of the bed, but outwards, at least one engaging projection ( 12 ) engaging in this and an unlocking mechanism.
Bei angewinkeltem, aufgestelltem Kopfteil ist das obere Ende der Zahnstange (11) beispielsweise an einer zwischen den gegenüberliegenden kopfseitigen Längsträgern (3) ver laufendenden Querstange (13) in Längsrichtung der Liege schwenkbar aufgehängt. Die Querstange (13) ist vorzugs weise im äußeren Drittel des kopfseitigen Längsträgers (3) vorgesehen.When angled, raised head part, the upper end of the rack ( 11 ) is pivotally suspended, for example, on a crossbar ( 13 ) running between the opposite head-side side members ( 3 ) in the longitudinal direction of the bed. The cross bar ( 13 ) is preferably provided in the outer third of the head-end side member ( 3 ).
Zur Vermeidung von eventuellen Verwindungen des aufge stellten Kopfteils wird oftmals nicht nur eine mittig zwischen den kopfseitigen Längsträgern (3) angeordnete Zahnstange (11) verwendet. Vorzugsweise werden zwei oder mehrere Zahnstangen (11) beispielsweise in unmittelbarer Nähe der beiden gegenüberliegenden kopfseitigen Längs träger (3) an der Querstange (13) aufgehängt. To avoid any twisting of the head part, it is often not only a rack ( 11 ) which is arranged centrally between the head-side side members ( 3 ) that is used. Preferably, two or more racks ( 11 ) are suspended, for example, in the immediate vicinity of the two opposite longitudinal longitudinal beams ( 3 ) on the crossbar ( 13 ).
Der zum Eingriff in die Zahnung der Zahnstange geeignete Einrastvorsprung (12) befindet sich bei seitlicher Be trachtung und maximaler Aufrichtung des Kopfteiles nicht direkt unterhalb des Aufhängungspunktes der Zahnstange (11), sondern etwas in die Richtung der Liegenmitte seit lich versetzt in Höhe des Tragbalkens (1).The latching projection ( 12 ) suitable for engaging in the toothing of the rack is not directly below the suspension point of the rack ( 11 ) when viewed from the side and maximum erection of the head section, but somewhat offset in the direction of the bed center at the height of the supporting beam ( 1 ).
Auf diese Weise ist sichergestellt, daß selbst in voll ständig aufgerichteter Position des Kopfteiles der Ein rastvorsprung (12) in die Zahnung der Zahnstange (11) einrasten kann und somit eine Arretierung des Kopfteiles möglich ist. Bei sehr geringer Liegenhöhe ist die Länge der Zahnstange (11) nicht zu lange zu wählen, um deren Kontakt mit der Bodenfläche zu vermeiden.In this way it is ensured that, even in the fully upright position of the head part, the locking projection ( 12 ) can snap into the toothing of the toothed rack ( 11 ) and thus a locking of the head part is possible. If the bed height is very low, the length of the toothed rack ( 11 ) should not be selected too long in order to avoid its contact with the floor surface.
Besonders bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung weisen einen Sichtschutz auf, der einen seitli chen Einblick in das Innere der Liege bei aufgestelltem Kopfteil, Mittelteil oder Fußteil verwehrt. Hierdurch wird ein besonders gleichmäßiger und ruhiger Gesamtein druck der erfindungsgemäßen Liege erreicht.Particularly preferred embodiments of the present Invention have a privacy screen, the side Chen insight into the inside of the bed when the Head part, middle part or foot part denied. Hereby becomes a particularly smooth and calm overall pressure of the couch according to the invention reached.
Als Sichtschutz können an den Längsträgern (3, 5, 6), be ziehungsweise an den Unterseiten der Querlatten (4) be festigte, gegebenenfalls durchgehende Vorhänge beispiels weise aus Kunststofffolie, Textilgewebe oder Leder oder aber Platten aus Metall oder Kunststoff zum Einsatz kom men. Vorzugsweise wird der Sichtschutz jedoch durch dünne Platten (14, 15, 16) aus Holz bewirkt.As a privacy screen on the longitudinal members ( 3 , 5 , 6 ), or respectively on the undersides of the crossbars ( 4 ) be fixed, possibly continuous curtains, for example made of plastic film, textile fabric or leather or plates made of metal or plastic. However, the privacy screen is preferably provided by thin wooden panels ( 14 , 15 , 16 ).
Wie aus den Abb. 3, 5 und 8 hervorgeht, kann in besonders bevorzugten Ausführungsformen an den Unter seiten oder den äußeren Flanken des kopfseitigen Längs trägers (3) eine kopfseitige Sichtschutzplatte (14), des mittleren Längsträgers (5) eine mittlere Sichtschutz platte (15) und des fußseitigen Längsträgers (6) eine fußseitige Sichtschutzplatte (16) vorgesehen werden.As can be seen from Figs. 3, 5 and 8, in particularly preferred embodiments on the undersides or the outer flanks of the head-side longitudinal member ( 3 ) a head-side privacy plate ( 14 ), the middle side member ( 5 ), a medium privacy plate ( 15 ) and the foot-side longitudinal member ( 6 ) a foot-side privacy plate ( 16 ) can be provided.
Die kopfseitige Sichtschutzplatte (14) des kopfseitigen Längsträgers (3) weist bei seitlicher Betrachtung im we sentlichen die Form eines horizontal ausgerichteten, gleichschenkligen Dreiecks auf, wobei der obere und der untere Schenkel in etwa gleich lang sind und deren Länge im wesentlichen der Länge des kopfseitigen Längsträgers (3) entspricht. Der seitliche, äußere Schenkel kann ge rade oder vorzugsweise kreisbogenförmig ausgebildet sein. Auf diese Weise wird verhindert, daß die kopfseitige Sichtschutzplatte (14) mit dem Tragerahmen oder der Wand (2) in Berührung kommt.The head-side privacy plate ( 14 ) of the head-side side member ( 3 ) has a side view in essence the shape of a horizontally oriented, isosceles triangle, the upper and lower legs are approximately the same length and their length is essentially the length of the head-side Side member ( 3 ) corresponds. The lateral, outer leg can be straight or preferably circular arc-shaped. In this way it is prevented that the head-side privacy plate ( 14 ) comes into contact with the support frame or the wall ( 2 ).
Der untere Schenkel liegt bei einer maximal aufgerichte ten Stellung des Kopfteiles noch unterhalb der Oberkante des Tragbalkens (1), um einen seitlichen Einblick in das Innere der Liege auch in dieser Position sicher zu ver wehren.The lower leg is at a maximum upright position of the headboard still below the upper edge of the support beam ( 1 ) in order to safely prevent a side view of the inside of the bed in this position.
Die mittlere Sichtschutzplatte (15) des mittleren Längs trägers (5) entspricht ebenfalls vorzugsweise einem hori zontal ausgerichteten, gleichschenkligen Dreieck, dessen oberer und unterer Schenkel im wesentlichen gleich lang sind, wobei deren Länge in etwa der Länge des mittleren Längsträgers (5) entspricht. Der seitliche, fußseitige Schenkel kann gerade oder vorzugsweise kreisbogenförmig ausgebildet sein. The middle privacy plate ( 15 ) of the central longitudinal beam ( 5 ) also preferably corresponds to a horizontally oriented, isosceles triangle, the upper and lower legs are substantially the same length, the length of which corresponds approximately to the length of the central longitudinal beam ( 5 ). The lateral leg on the foot side can be straight or preferably circular.
Die fußseitige Sichtschutzplatte (16) des fußseitigen Längsträgers (6) weist bei seitlicher Betrachtung vor zugsweise im wesentlichen die Form eines Rechtecks auf. Die Länge der oberen und der unteren Rechteckseite ent spricht in etwa der Länge des fußseitigen Längsträgers (6). Die kopfwärtige Seite und die fußwärtige Seite des Rechtecks sind vorzugsweise kreisbogenförmig gekrümmt, wobei sich der Kulminationspunkt der Krümmung der kopf wärtigen Seite in Richtung des Kopfendes der Liege und der fußwärtigen Seite in Richtung des Fußendes der Liege befindet.The foot-side privacy plate ( 16 ) of the foot-side side member ( 6 ) has preferably a substantially rectangular shape when viewed from the side. The length of the upper and lower side of the rectangle corresponds approximately to the length of the foot-side longitudinal member ( 6 ). The head side and the foot side of the rectangle are preferably curved in the form of a circular arc, the culmination point of the curvature of the head side being in the direction of the head end of the bed and the foot side in the direction of the foot end of the bed.
Vorzugsweise werden die Krümmungsradien des seitlichen, fußwärtigen Schenkels der mittleren Sichtschutzplatte (15) und der kopfwärtigen Seite der fußwärtigen Sicht schutzplatte (16) so gewählt, daß zumindest eine gering fügige Überlappung der Sichtschutzplatten (15, 16) in flacher und angewinkelter Position des mittleren und/oder fußwärtigen Längsträgers (5, 6) gewährleistet ist.Preferably, the radii of curvature of the lateral, foot leg of the middle privacy plate ( 15 ) and the head side of the foot vision protection plate ( 16 ) are chosen so that at least a slight overlap of the privacy plates ( 15 , 16 ) in a flat and angled position of the middle and / or foot longitudinal member ( 5 , 6 ) is guaranteed.
Bei allen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung ist es möglich, eine Querstange zwischen den Tragbalken (1) vorzusehen, die selbst als Einrastvorsprung (12) zum Eingriff in die Zahnung der Zahnstange (11) dient. Selbstverständlich kann auf einer derartigen Querstange ein separater, gegebenenfalls auswechselbarer Einrast vorsprung (12) angebracht werden. In all embodiments of the present invention, it is possible to provide a crossbar between the supporting beams ( 1 ) which itself serves as a snap-in projection ( 12 ) for engaging in the toothing of the rack ( 11 ). Of course, a separate, possibly replaceable snap-in projection ( 12 ) can be attached to such a crossbar.
Wird eine derartige zwischen den Tragbalken (1) verlau fende Querstange für den Einrastvorsprung (12) verwendet, so kann die kopfseitige Sichtschutzplatte (14) des kopf seitigen Längsträgers (3) einen schmalen, bogenförmig verlaufenden Schlitz aufweisen, in dem die Querstange für den Einrastvorsprung (12) während des Schwenkvorganges des Kopfteils bewegt wird.If such a cross-bar between the supporting beams ( 1 ) is used for the snap-in projection ( 12 ), the head-side privacy plate ( 14 ) of the head-side side member ( 3 ) can have a narrow, arcuate slot in which the cross-bar for the snap-in projection ( 12 ) is moved during the pivoting process of the head part.
Zur Vermeidung eines derartigen bogenförmigen Schlitzes in der kopfseitigen Sichtschutzplatte (14) wird der Ein rastvorsprung (12) nicht auf einer Querstrebe zwischen den Tragbalken (1) vorgesehen, sondern ohne Verbindung zu den Tragbalken (1) an der kopfseitigen Wand (2) oder dem kopfseitigen Teil des Tragerahmens mit Hilfe einer ent sprechenden Abstützung (17) angebracht.To avoid such an arcuate slot in the head-side privacy plate ( 14 ), a locking projection ( 12 ) is not provided on a cross strut between the support beam ( 1 ), but without connection to the support beam ( 1 ) on the head-side wall ( 2 ) or head-side part of the support frame attached with the help of a corresponding support ( 17 ).
Bei einer derartigen Abstützung (17) kann es sich bei spielsweise, wie in Abb. 3 dargestellt, um ein bei seitlicher Betrachtung dreieckiges Holzelement handeln, dessen eine Seite an der Wand (2) oder einem Tragerahmen anliegt und dessen fußwärtige Spitze einen Einrastvor sprung (12) trägt.Such a support ( 17 ) can, for example, as shown in Fig. 3, be a triangular wooden element when viewed from the side, one side of which rests against the wall ( 2 ) or a support frame and whose tip at the foot is a snap-in ( 12 ) carries.
Daneben ist es selbstverständlich möglich, die Einrast vorrichtung (12) mit Hilfe von Verstrebungen, die aus schließlich mit der Wand (2) oder mit der Wand (2) und der Untergrundfläche in Verbindung stehen, in der gewün schten Stellung zu positionieren und abzustützen.In addition, it is of course possible to position and support the latching device ( 12 ) in the desired position with the aid of struts, which are finally connected to the wall ( 2 ) or to the wall ( 2 ) and the base surface.
Die Einrastvorrichtung (12) kann beispielsweise in Form einer horizontalen, parallel zur Wand (2) ausgerichteten Leiste mit dreieckiger Querschnittsfläche vorliegen, wo bei eine Spitze der dreieckigen Querschnittsfläche nach oben in Richtung der Zahnung der Zahnstange (11) zeigt.The latching device ( 12 ) can for example be in the form of a horizontal bar with a triangular cross-sectional area aligned parallel to the wall ( 2 ), where the tip of the triangular cross-sectional area points upwards in the direction of the toothing of the toothed rack ( 11 ).
Es ist möglich, nur eine Abstützung (17) für einen Ein rastvorsprung (12) vorzusehen. Zur Erhöhung der Verwin dungssteifigkeit empfiehlt sich jedoch der Einsatz von mindestens zwei Zahnstangen und demzufolge von mindestens zwei voneinander ausreichend beabstandeten Abstützungen (17).It is possible to provide only one support ( 17 ) for a locking projection ( 12 ). To increase the torsional stiffness, however, the use of at least two racks and, consequently, at least two supports ( 17 ) sufficiently spaced from one another is recommended.
Die Abstützungen (17) sind von den Tragbalken (1) minde stens soweit in Richtung der Längsachse der erfindungs gemäßen Liege zu beabstanden, daß die oben beschriebenen kopfseitigen Sichtschutzplatten (14) der kopfseitigen Längsträger (3) ohne ein Verklemmen zwischen den Tragbal ken (1) und den Abstützungen (17) vertikal bewegt werden können.The supports ( 17 ) from the support beams ( 1 ) at least as far apart in the direction of the longitudinal axis of the couch according to the Invention that the above-described head-side privacy plates ( 14 ) of the head-side side member ( 3 ) without jamming between the Tragbal ken ( 1st ) and the supports ( 17 ) can be moved vertically.
Die Zahnung der Zahnstange (11) ist vorzugsweise nach un ten geöffnet, so daß die Zahnstange auf dem Einrastvor sprung (12) aufliegend nach oben geführt werden kann, wobei es nicht zu einem Einrasten des Einrastvorsprungs (12) in die Zahnung der Zahnstange (11) kommt. Wird da gegen die Zahnstange (11) relativ zu dem Einrastvorsprung (12) nach unten bewegt, so hakt der an die Form der Zah nung angepaßte Einrastvorsprung (12) unverzüglich in die se ein und bewirkt dadurch eine Arretierung des Kopfteils in einer bestimmten angewinkelten Stellung. The toothing of the rack ( 11 ) is preferably open to un th, so that the rack on the Einrastvor jump ( 12 ) lying on top can be performed, it does not cause the snap-in projection ( 12 ) to snap into the toothing of the rack ( 11 ) comes. If there against the rack ( 11 ) relative to the snap-in projection ( 12 ) is moved downward, the snap-in projection ( 12 ) adapted to the shape of the toothing immediately engages in the se, thereby locking the head part in a certain angled position .
Zur Trennung der Zahnstange (11) von dem Einrastvorsprung (12) nach dem Einrasten bedarf es eines Entriegelungsme chanismus.To separate the rack ( 11 ) from the snap-in projection ( 12 ) after snap-in, an unlocking mechanism is required.
In Abb. 3 umfaßt ein beispielhafter Entriegelungs mechanismus einen Betätigungshebel (18), eine Schubstange (19) und einen Entriegler (20).In Fig. 3, an exemplary unlocking mechanism includes an operating lever ( 18 ), a push rod ( 19 ) and an unlocker ( 20 ).
Das obere Ende des Betätigungshebels (18) ist über eine Drehachse (21) mit der kopfseitigen Sichtschutzplatte (14) oder der Innenseite des kopfseitigen Längsträgers (3) in Längsrichtung der Liege schwenkbar verbunden und befindet sich soweit in der Nähe der äußersten kopfseiti gen Querlatte (4), daß der Betätigungshebel (18) von ei ner auf der Liege liegenden Person mühelos mit der Hand erreicht werden kann. Um den Zugriff zu dem Betätigungs hebel (18) zu erleichtern, wird vorzugsweise eine Ausspa rung (22) in der äußersten, kopfseitigen Querlatte (4) angebracht, die vorzugsweise nicht zentriert, sondern etwas seitlich versetzt auf der Querlatte vorgesehen ist. Das untere Ende des Betätigungshebels (18) ist über ein Drehgelenk (23) in Längsrichtung der Liege schwenkbar mit der Schubstange (19) verbunden. Das entgegengesetzte Ende der Schubstange (19) wirkt über ein Drehgelenk (25) auf den Entriegler (20) ein, welcher über eine Drehachse (24) in Längsrichtung der Liege schwenkbar beispielsweise mit der kopfseitigen Sichtschutzplatte (14) direkt, oder über eine sich zwischen den gegenüberliegenden kopfseitigen Sichtschutzplatten (14) erstreckende Querstrebe, verbun den ist. Das Drehgelenk (24) zwischen der kopfseitigen Sichtschutzplatte (14) und dem Entriegler (20) befindet sich deutlich unterhalb des Drehgelenks (25) zwischen Schubstange (19) und Entriegler (20). Wird der Betäti gungshebel (18) von Hand in Richtung des Fußendes der Liege gedrückt, überträgt die Schubstange (19) die ein wirkende Kraft auf den Entriegler (20), dessen oberer Abschnitt in Richtung des Fußendes geschwenkt wird und dabei die Zahnung der Zahnstange (11) von dem Einrast vorsprung (12) löst. Die Zahnstange (11) kann solange nach unten bewegt werden, wie der Betätigungshebel (18) gedrückt gehalten wird.The upper end of the actuating lever ( 18 ) is pivotally connected in the longitudinal direction of the couch via an axis of rotation ( 21 ) with the head-side privacy plate ( 14 ) or the inside of the head-side side member ( 3 ) and is located so far in the vicinity of the outermost cross-headed cross-member ( 4 ) that the operating lever ( 18 ) can be easily reached by hand from a person lying on the couch. In order to facilitate access to the actuating lever ( 18 ), a recess ( 22 ) is preferably attached in the outermost, crossbar on the head side ( 4 ), which is preferably not centered, but is offset somewhat laterally on the crossbar. The lower end of the actuating lever ( 18 ) is pivotally connected to the push rod ( 19 ) in the longitudinal direction of the bed via a swivel joint ( 23 ). The opposite end of the push rod ( 19 ) acts on the unlocking device ( 20 ) via a swivel joint ( 25 ), which can be pivoted in the longitudinal direction of the bed over an axis of rotation ( 24 ), for example with the head-side privacy plate ( 14 ) directly, or via an intermediate one the opposite head-side privacy panels ( 14 ) extending cross strut, the verbun. The swivel joint ( 24 ) between the head-side privacy plate ( 14 ) and the unlocking device ( 20 ) is located clearly below the swivel joint ( 25 ) between the push rod ( 19 ) and the unlocking device ( 20 ). If the actuation lever ( 18 ) is pressed by hand in the direction of the foot end of the bed, the push rod ( 19 ) transmits the force acting on the unlocker ( 20 ), the upper section of which is pivoted in the direction of the foot end and the toothing of the rack ( 11 ) from the snap projection ( 12 ). The rack ( 11 ) can be moved down as long as the operating lever ( 18 ) is kept pressed.
Zur Gewährleistung einer sicheren und komplikationslosen Entriegelung legt man den Entriegler (20) bei seitlicher Betrachtung vorzugsweise in Form einer ovalen, exzen trisch gelagerten Scheibe aus. Selbstverständlich kann der Entriegler (20) auch andere Formen aufweisen, bei spielsweise eine Bananenform. Von besonderer Bedeutung ist lediglich, daß derjenige Teil des Entrieglers (20), der mit der Zahnung der Zahnstange (11) in Berührung kommt, eine glatte und abgerundete Oberfläche aufweist, um einem Verhaken oder Verklemmen entgegenzuwirken.To ensure a safe and uncomplicated unlocking, the unlocker ( 20 ) is viewed from the side, preferably in the form of an oval, eccentrically mounted disc. Of course, the unlocking device ( 20 ) can also have other shapes, for example a banana shape. It is only of particular importance that that part of the unlocker ( 20 ) which comes into contact with the toothing of the rack ( 11 ) has a smooth and rounded surface in order to counteract jamming or jamming.
In Abb. 8 ist ein weiterer, besonders bevorzugter Arretierungsmechanismus für das Kopfteil der Liege dar gestellt. Der besondere Vorteil dieses Mechanismus liegt in einem besonders einfachen Aufbau und einer geringen Anzahl von Bestandteilen.In Fig. 8, another, particularly preferred locking mechanism for the head part of the bed is presented. The particular advantage of this mechanism lies in a particularly simple structure and a small number of components.
Der Mechanismus umfaßt im wesentlichen lediglich eine nach oben etwas verlängerte Zahnstange (11), einen in diese eingreifenden Einrastvorsprung (12) und ein Dreh gelenk (19), das ein Schwenken der Zahnstange (11) in Längsrichtung der Liege erlaubt.The mechanism essentially comprises only a slightly elongated rack ( 11 ), an engaging latching projection ( 12 ) and a rotary joint ( 19 ) which allows the rack ( 11 ) to be pivoted in the longitudinal direction of the bed.
Die Ausführungen zur Zahnstange (11), dem Einrastvor sprung (12), dem Drehgelenk (19) der Abstützung (17) und der kopfseitigen Sichtschutzplatte (14) von Abb. 3 gelten für den Arretierungsmechanismus in Abb. 8 entsprechend.The explanations for the rack ( 11 ), the snap-in jump ( 12 ), the swivel joint ( 19 ) of the support ( 17 ) and the head-side privacy plate ( 14 ) from Fig. 3 apply accordingly to the locking mechanism in Fig. 8.
Im Gegensatz zum Arretierungsmechanismus von Abb. 3 kann im Falle des Arretierungsmechanismus von Abb. 8 auf einen separaten Entriegelungsmechanismus verzichtet werden. Wie aus Abb. 8 hervorgeht, ist das obere En de (26) der Zahnstange (11) über das Drehgelenk (19) hi naus so weit nach oben verlängert, daß es in aufgerichte tem Zustand des Kopfteiles nur knapp von dem äußersten, kopfseitigen Querbalken (4) beabstandet ist. In diesen Abstand kann die Hand einer auf der erfindungsgemäßen Liege ruhenden Person mühelos - gegebenenenfalls durch eine seitlich versetzte Aussparung (22) in der äußersten Querlatte (4) - eingeführt werden. Wird der obere, verlängerte Teil (26) der Zahnstange (11) beispielsweise mit dem Handrücken nach unten gedrückt, schwenkt der untere Abschnitt der Zahnstange (11) um die Drehachse (19) nach oben, wodurch eine Entriegelung des eingeraste ten Einrastvorsprungs (12) aus der Zahnung der Zahnstange (11) bewirkt wird.In contrast to the locking mechanism of Fig. 3, a separate unlocking mechanism can be dispensed with in the case of the locking mechanism of Fig. 8. As can be seen from Fig. 8, the upper end ( 26 ) of the rack ( 11 ) via the swivel joint ( 19 ) is extended so far upwards that it is barely upright from the outermost, crossbar at the head end when the head section is in the upright position ( 4 ) is spaced. At this distance, the hand of a person resting on the bed according to the invention can be inserted effortlessly - possibly through a laterally offset recess ( 22 ) in the outermost crossbar ( 4 ). If the upper, extended part ( 26 ) of the toothed rack ( 11 ) is pressed down, for example with the back of the hand, the lower section of the toothed rack ( 11 ) pivots upward about the axis of rotation ( 19 ), thereby unlocking the latched projection ( 12 ). is caused by the toothing of the rack ( 11 ).
Die Zahnstange (11) kann nunmehr relativ zum Einrastvor sprung (12) nach unten bewegt werden. The rack ( 11 ) can now be moved relative to the Einrastvor jump ( 12 ) down.
Ist der kopfseitige Längsträger (3) bei seitlicher Be trachtung sehr schmal ausgebildet, kann die Anbringung eines Abstandhalters (27) zur Aufnahme des Drehgelenks (19) erforderlich sein. Durch diesen Abstandhalter (27) wird vermieden, daß das nach oben verlängerte Ende (26) der Zahnstange (11) im voll aufgerichteten Zustand des Kopfteiles der Liege mit dem äußersten kopfseitigen Querbalken (4) kollidiert.If the head-side side member ( 3 ) is very narrow when viewed from the side, it may be necessary to attach a spacer ( 27 ) to accommodate the swivel joint ( 19 ). This spacer ( 27 ) prevents the upwardly extended end ( 26 ) of the toothed rack ( 11 ) from colliding with the outermost crossbar ( 4 ) on the head side when the head part of the bed is fully erected.
In besonders bevorzugten Ausführungsformen sind die nach oben verlängerten oberen Enden (26) von zwei benachbar ten, zueinander parallel verlaufenden Zahnstangen (11) über eine nicht dargestellte Querlatte miteinander ver bunden. Die Querlatte ist von einer auf der Liege ruhen den Person besonders leicht zu erreichen und erlaubt die gleichzeitige Entriegelung von zwei oder mehr Zahnstangen (11).In particularly preferred embodiments, the upwardly extended upper ends ( 26 ) of two adjacent, mutually parallel racks ( 11 ) are connected to one another via a crossbar, not shown. The crossbar is particularly easy to reach from a person resting on the bed and allows two or more racks ( 11 ) to be unlocked at the same time.
Die Abb. 4, 5 und 6 zeigen weitere erfindungs gemäße Arretierungsmechanismen für ein vertikal schwenk bares Kopfteil.The Fig. 4, 5 and 6 show further fiction, modern locking mechanisms for a vertical pivoting bares headboard.
Ihnen ist gemeinsam, daß die Zahnstange (11) bei seitli cher Betrachtung eine Zahnung aufweist, deren Zähne nach unten und vorzugsweise in Richtung des Fußendes der Liege weisen. In besonders bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Liege können die Zahnstangen (11) in voll aufgerichteter Position des jeweiligen Kopfteiles, bedingt durch die Einwirkung des Einrastvorsprunges (12) im unteren Teil der Zahnstange, (11) schräg stehen, wobei das obere Ende der Zahnstange (11) in Richtung des Fuß endes der Liege und das untere Ende der Zahnstange (11) in die entgegengesetzte Richtung zeigt.They have in common that the rack ( 11 ) has a set of teeth when viewed from the side, the teeth of which face downwards and preferably towards the foot end of the bed. In particularly preferred embodiments of the bed according to the invention, the toothed racks ( 11 ) can be inclined in the fully upright position of the respective head part, due to the action of the latching projection ( 12 ) in the lower part of the toothed rack, ( 11 ), the upper end of the toothed rack ( 11 ) towards the foot end of the bed and the lower end of the rack ( 11 ) in the opposite direction.
Selbstverständlich ist es jedoch möglich, die gleiche Schrägstellung der Zahnstange (11) und die gleiche Aus richtung der Zähne zu wählen, die in den Abb. 3 und 8 wiedergegeben sind. Die in den Abb. 4, 5 und 6 dargestellten Entriegelungsmechanismen sind in diesem Falle lediglich um eine vertikale Achse gespiegelt auszu bilden.Of course, however, it is possible to choose the same inclination of the rack ( 11 ) and the same direction from the teeth, which are shown in Figs. 3 and 8. The unlocking mechanisms shown in Figs. 4, 5 and 6 are only to be formed in this case mirrored around a vertical axis.
Im übrigen gelten die obigen Ausführungen zur Zahnstange (11), dem Einrastvorsprung (12), dem Drehgelenk (19), der Abstützung (17) und der kopfseitigen Sichtschutzplatte (14) für die Arretierungsmechanismen der Abb. 4 bis 6 entsprechend.Otherwise, the above statements regarding the rack ( 11 ), the snap-in projection ( 12 ), the swivel joint ( 19 ), the support ( 17 ) and the head-side privacy plate ( 14 ) apply correspondingly to the locking mechanisms in FIGS. 4 to 6.
Die Arretierungsmechanismen der Abb. 4 bis 6 un terscheiden sich voneinander insbesondere im Hinblick auf den Entriegelungsmechanismus, mit dessen Hilfe die ein gerastete Zahnstange (11) von dem Einrastvorsprung (12) gelöst werden kann.The locking mechanisms of Fig. 4 to 6 un differ from each other in particular with regard to the unlocking mechanism, with the help of which a locked rack ( 11 ) can be released from the snap-in projection ( 12 ).
Der in Abb. 4 dargestellte Entriegelungsmechanismus umfaßt im wesentlichen eine um eine horizontale Drehachse (28) nach oben in Richtung des Fußendes der Liege schwenkbare Querlatte (4), ein Seil (31), gegebenenfalls eine oder mehrere Umlenkrollen (29), eine Drehachse (32), einen um die Drehachse (32) schwenkbaren Hebel (30) und einen um dieselbe Drehachse (32) schwenkbaren Entriegler (20), der mittelbar oder unmittelbar mit dem Hebel (30) in einem Winkel im Bereich von 180 bis 10°, vorzugsweise von 150 bis 45°, insbesondere von 130 bis 70°, in kraftschlüssiger Verbindung steht.The unlocking mechanism shown in Fig. 4 essentially comprises a crossbar ( 4 ) which can be pivoted upwards about a horizontal axis of rotation ( 28 ) in the direction of the foot end of the bed, a rope ( 31 ), optionally one or more deflection rollers ( 29 ), an axis of rotation ( 32 ), a lever ( 30 ) which can be pivoted about the axis of rotation ( 32 ) and an unlocker ( 20 ) which can be pivoted about the same axis of rotation ( 32 ), which unlocks directly or indirectly with the lever ( 30 ) at an angle in the range from 180 to 10 °, preferably in a non-positive connection from 150 to 45 °, in particular from 130 to 70 °.
Als nach oben um eine horizontale Drehachse (28) schwenk bare Querlatte (4) ist insbesondere diejenige Querlatte (4) geeignet, die sich bei seitlicher Betrachtung zwi schen den Drehachsen (7, 8) der kopfseitigen und der mitt leren Längsträger (3, 5) befindet.As upwards about a horizontal axis of rotation (28) pivotally bare crossbar (4) in particular that the crossbar (4) is adapted, which in a side view Zvi rule the axes of rotation (7, 8) of the head-side and the middle-sized longitudinal beams (3, 5 ) is located.
Wird diese Querlatte (4) um die Drehachse (28) nach oben geschwenkt, wird das an der Unterseite des nach oben schwenkenden, beispielsweise kopfseitigen Teils der Quer latte (4) angebrachte Seil (31) nach oben gezogen. Diese Verkürzung des Seiles (31) führt dazu, daß der mit dem Seil (31) verbundene, dem Drehgelenk (32) abgewandte, freistehende Abschnitt des Hebels (30) um die Drehachse (32) nach unten geschwenkt wird. Gegebenenfalls können eine oder mehrere tieferliegende Umlenkrollen vorgesehen werden, über die das Seil (31) im wesentlichen direkt von unten auf den freistehenden Abschnitt des Hebels (30) einwirken kann. Das Herunterziehen des freistehenden Abschnittes des Hebels (30) bewirkt, daß der beispiels weise über eine die Drehachse (32) drehbar umschließende Hülse mit dem Hebel (30) kraftschlüssig verbundene Ent riegler (20) in Richtung der Zahnstange (11) gedrückt wird. Hierdurch wird die Zahnstange (11) von dem Einrast vorsprung (12), der bei der seitlichen Betrachtung von Abb. 4 mit dem Drehgelenk (32) zusammenfallen kann, beabstandet und ein Absenken des Kopfteiles ermöglicht. If this cross member (4) pivoted about the axis of rotation (28) according to above, the pulling the at the bottom upwards pivoting, for example head-side portion of the cross member (4) mounted rope (31) upward. This shortening of the rope ( 31 ) means that the free-standing section of the lever ( 30 ) connected to the rope ( 31 ) and facing away from the swivel joint ( 32 ) is pivoted downward about the axis of rotation ( 32 ). If necessary, one or more lower deflection rollers can be provided, via which the cable ( 31 ) can act essentially directly from below on the free-standing section of the lever ( 30 ). The pulling down of the free-standing section of the lever ( 30 ) causes the example, via a sleeve which rotates around the axis of rotation ( 32 ) to be rotatably connected to the lever ( 30 ), and is positively connected to the ratchet ( 20 ) in the direction of the rack ( 11 ). As a result, the toothed rack ( 11 ) is spaced from the snap-in projection ( 12 ), which can coincide with the swivel joint ( 32 ) when viewed from the side in FIG. 4, and enables the head part to be lowered.
Der besondere Vorteil eines derartigen Entriegelungs mechanismus besteht darin, daß die frontseitige, in Richtung des Saunazentrums weisende, untere Verkleidung (33) der Liege nicht durch einen Griff oder Hebel unter brochen wird. Die untere Verkleidung (33) der Liege steht somit uneingeschränkt beispielsweise zum Anlehnen zur Verfügung.The particular advantage of such an unlocking mechanism is that the front, facing towards the sauna center, lower cladding ( 33 ) of the bed is not broken by a handle or lever. The lower covering ( 33 ) of the lounger is thus available, for example, for leaning against.
Der in Abb. 5 dargestellte Entriegelungsmechanismus unterscheidet sich von dem Entriegelungsmechanismus der Abb. 4 dadurch, daß der Hebel (30) den Tragbalken (1) beziehungsweise die untere, frontale Verkleidung (33) der Liege frontal überragt. Die Entriegelung der Zahn stange (11) und des Einrastvorsprungs (12) kann durch ein einfaches Herunterdrücken des in Richtung des Saunenzen trums frontal hervorstehenden Hebels (30) mit der Hand oder einem Fuß herbeigeführt werden.The unlocking mechanism shown in Fig. 5 differs from the unlocking mechanism of Fig. 4 in that the lever ( 30 ) projects from the front of the support beam ( 1 ) or the lower frontal covering ( 33 ) of the bed. The unlocking of the toothed rack ( 11 ) and the snap-in projection ( 12 ) can be brought about by simply pressing down the lever ( 30 ) protruding frontally in the direction of the saunas by hand or foot.
Der in Abb. 6 dargestellte Entriegelungsmechanismus umfaßt bei seitlicher Betrachtung beispielsweise einen runden, zylindrischen Entriegler (20) mit einer stabför migen, seitlichen Verlängerung (34), die in einem hori zontal ausgerichteten Längsloch (35) der frontalen Ver kleidung (33) des unteren Teils der Liege horizontal ver schiebbar geführt wird. Bewegt man mit der Hand oder dem Fuß die stabförmige Verlängerung (34) in Richtung der Zahnstange (11), so drückt der zylindrische Entriegler (20) gegen die Zahnstange (11) und löst die Zähne der Zahnstange (11) von dem Einrastvorsprung (12). Das aufge richtete Kopfteil der Liege kann nun abgesenkt werden. The unlocking mechanism shown in Fig. 6 comprises, when viewed from the side, for example, a round, cylindrical unlocker ( 20 ) with a stab-shaped, lateral extension ( 34 ) which in a horizontal longitudinal hole ( 35 ) of the frontal clothing ( 33 ) of the lower one Part of the bed is guided horizontally ver. If you move the rod-shaped extension ( 34 ) in the direction of the rack ( 11 ) with your hand or foot, the cylindrical unlocker ( 20 ) presses against the rack ( 11 ) and releases the teeth of the rack ( 11 ) from the snap-in projection ( 12 ). The upright headboard of the bed can now be lowered.
In Abb. 7 wird die Schwenkbarkeit des Kopfteiles ei ner erfindungsgemäßen Liege durch einen Einrastmechanis mus (36) ermöglicht, der in seiner obersten Position ent riegelt und dadurch ein Flachlegen des Kofteiles erlaubt. Der Einrastmechanismus (36) ist zwischen dem äußeren Ab schnitt der Unterseite des Kopfteiles der Liege und der Wand (2) oder dem Liegengestell vorgesehen. Er umfaßt in aufgestelltem Zustand des Kopfteiles der Liege eine unte re, vertikal schwenkbare und im wesentlichen horizontal ausgerichtete Zahnstange, deren kopfseitiges Ende an der Wand (2) oder dem Liegengestell befestigt ist und deren fußseitiges Ende mit dem unteren Ende eines stabförmigen, im wesentlichen senkrechten Verbindungselementes schwenkbar verbunden ist. Das obere Ende des im wesent lichen senkrechten Verbindungselementes ist in Längs richtung der Liege schwenkbar an der Unterseite des kopf seitigen Abschnittes der Liege angebracht und auf der unteren flachen Zahnstange ist ein Führungsschlitten seitlich verschiebbar vorgesehen. In diesen Führungs schlitten reicht eine etwa von der Hälfte des senkrechten Verbindungselementes vertikal schwenkbar schräg nach unten ausgehende Winkelstütze hinein und kommt mit der flachen Zahnleiste arretierend in Eingriff. Der Schlitten ist so ausgebildet, daß in der obersten Aufstellposition des kopfseitigen Abschnitts der Liege eine Entriegelung des unteren Endes der Winkelstütze aus der flachen Zahn leiste stattfindet. In Fig. 7, the pivoting of the head part of a bed according to the invention is made possible by a latching mechanism ( 36 ) which locks in its uppermost position and thereby allows the head part to be laid flat. The latching mechanism ( 36 ) is provided between the outer section from the underside of the head part of the bed and the wall ( 2 ) or the bed frame. In the set-up state of the head part of the bed, it comprises a lower, vertically pivotable and substantially horizontally oriented rack, the head end of which is attached to the wall ( 2 ) or the bed frame and the foot end of which is connected to the lower end of a rod-shaped, essentially vertical Connecting element is pivotally connected. The upper end of the union union union in wesent union is pivotally mounted in the longitudinal direction of the bed on the underside of the head-side section of the bed and on the lower flat rack a guide carriage is laterally slidably provided. In this guide slide is about half of the vertical connecting element vertically pivoting obliquely downwards extending angle bracket and comes into locking engagement with the flat rack. The carriage is designed so that in the uppermost set-up position of the head-side section of the bed an unlocking of the lower end of the angle bracket from the flat tooth bar takes place.
Von besonderer Bedeutung für die erfindungsgemäße Liege ist ferner die Art und Weise, in der die mittleren Längs träger (5) und die fußseitigen Längsträger (6) in unter schiedlich angewinkelten Stellungen fixiert werden können.Of particular importance for the lounger according to the invention is also the manner in which the central longitudinal beam ( 5 ) and the foot-side longitudinal beam ( 6 ) can be fixed in different angled positions.
Insbesondere aus den Abb. 2 und 9 geht hervor, daß die fußseitigen Enden (37) der fußseitigen Längsträger (6) im flachen, geraden und nicht angewinkelten Zustand der mittleren Längsträger (5) und der fußseitigen Längs träger (6) sehr gering von der fußseitigen Wandfläche (2) oder einer dieser entsprechenden vertikalen Begrenzung der Liege beabstandet sind. Zur Arretierung der fußsei tigen Enden (37) der fußseitigen Längsträger (6) in ver schiedenen Höhen werden bei besonders bevorzugten Aus führungsformen der erfindungsgemäßen Liege ein oder meh rere Befestigungselemente (38) zumindest etwas oberhalb der Höhe der Tragbalken (1) an der Wand (2) oder einer dieser entsprechenden vertikalen Begrenzung der Liege angebracht, wobei die fußseitigen Enden (37) in diese Befestigungselemente (38) eingreifen oder auf diesen auf liegen können.In particular from Figs. 2 and 9 it can be seen that the foot ends ( 37 ) of the foot side member ( 6 ) in the flat, straight and not angled state of the middle side member ( 5 ) and the foot side member ( 6 ) very little of foot-side wall surface ( 2 ) or a corresponding vertical boundary of the bed are spaced. For locking the Fußsei term ends ( 37 ) of the foot-side side members ( 6 ) at different heights in one particularly preferred embodiment of the couch according to the invention one or more fastening elements ( 38 ) at least slightly above the height of the support beam ( 1 ) on the wall ( 2 ) or one of these corresponding vertical delimitation of the bed, the foot ends ( 37 ) engaging in these fastening elements ( 38 ) or lying on them.
Über die vertikale Höhe des Anbringungsortes des Befesti gungselementes (38) an der Wand (2) oder einer dieser entsprechenden vertikalen Begrenzung der Liege sowie über das Ausmaß der räumlichen Ausdehnung des Befestigungs elementes in Richtung des Kopfendes der Liege können die Anstellwinkel des mitteleren und des fußseitigen Teils der Liege exakt eingestellt werden. About the vertical height of the attachment of the fastening supply element ( 38 ) on the wall ( 2 ) or a corresponding vertical limit of the couch as well as the extent of the spatial extension of the fastening element in the direction of the head end of the couch, the angle of attack of the middle and the foot side Part of the bed can be adjusted exactly.
Wie aus den Abb. 3 und 9 bis 13 hervorgeht, ent spricht die Form des Begrenzungselementes (38) bei seit licher Betrachtung im wesentlichen einem vorzugsweise et was abgeflachten Halbkreis, der im Bereich der maximalen seitlichen Ausdehnung, das heißt auf etwa halber Höhe, eine im wesentlichen rechteckige Aussparung (39) auf weist, deren vertikale Höhe mindestens der vertikalen Höhe des fußseitigen Endes (37) des fußseitigen Längsträ gers (6) entspricht.As can be seen from FIGS. 3 and 9 to 13, the shape of the limiting element ( 38 ) corresponds to a preferably flattened semicircle when viewed from a lateral angle, which is flattened in the area of the maximum lateral extent, i.e. at approximately half height essentially rectangular recess ( 39 ), the vertical height of which corresponds at least to the vertical height of the foot-side end ( 37 ) of the foot-side longitudinal member ( 6 ).
Die Abb. 1 und 2 ermöglichen eine Draufsicht auf die Befestigungselemente (38). Bei einer Betrachtung von oben weisen diese eine im wesentlichen quadratische oder rechteckige Grundfläche auf, wobei die beiden frontseiti gen Ecken zur Vermeidung einer Verletzungsgefahr in der Regel abgerundet sind. Die Befestigungselemente (38) sind in Verlängerung der fußseitigen Längsträger (6) an der fußseitigen Wand (2) oder einer dieser entsprechenden vertikalen Begrenzung der Liege angebracht. Figs. 1 and 2 allow a top view of the fasteners ( 38 ). When viewed from above, these have a substantially square or rectangular base area, the two frontseiti conditions corners are generally rounded to avoid the risk of injury. The fastening elements ( 38 ) are attached to the foot-side wall ( 2 ) or to a vertical boundary of the bed corresponding to this in the extension of the foot-side longitudinal member ( 6 ).
Das fußseitige Ende (37) des fußseitigen Längsträgers (6) kann eine glatte, gerade Stirnfläche aufweisen.The foot-side end ( 37 ) of the foot-side longitudinal member ( 6 ) can have a smooth, straight end face.
Vorzugsweise ist in der Stirnfläche des fußseitigen Endes (37) eine Kerbe (40) vorgesehen, in die die untere oder obere frontale Kante (41, 42) der Aussparung (39) eingrei fen kann.Preferably, a notch ( 40 ) is provided in the end face of the foot end ( 37 ) into which the lower or upper frontal edge ( 41 , 42 ) of the recess ( 39 ) can engage.
Die Form der Kerbe (40) kann beispielsweise im wesentli chen einem um 90° zur Seite gedrehten Buchstaben V ent sprechen, dessen Öffnung in Richtung des Fußendes weist und dessen oberer Schenkel in etwa horizontal ausgerich tet ist, während der untere Schenkel gerade oder ge schwungen nach unten verläuft.The shape of the notch ( 40 ) can, for example, speak essentially a letter V rotated 90 ° to the side, the opening of which points towards the foot end and whose upper leg is approximately horizontally aligned, while the lower leg is straight or curved runs down.
Die Kerbe (40) weist bei seitlicher Betrachtung bei spielsweise den nachfolgenden Aufbau auf. Etwa auf halber Höhe des fußseitigen Längsträgers (6) befindet sich an dessen Ende (37) ein von der fußseitigen Stirnfläche aus gehender horizontaler Einschnitt (43) mit einer Länge von 0,3 bis 20 cm, vorzugsweise von 0,5 bis 10 cm, insbeson dere von 1,0 bis 7 cm. Der horizontale Einschnitt (43) führt zur Bildung einer stirnseitigen, oberen Kerbenkante (44).The notch ( 40 ) has the following structure when viewed from the side, for example. Approximately halfway up the longitudinal member ( 6 ) on the foot side there is at its end ( 37 ) a horizontal incision ( 43 ) with a length of 0.3 to 20 cm, preferably 0.5 to 10 cm, starting from the end face on the foot side. in particular from 1.0 to 7 cm. The horizontal incision ( 43 ) leads to the formation of an end, upper notch edge ( 44 ).
Der untere Schenkel der im wesentlichen V-förmigen Kerbe (40) wird durch eine Flanke (45) verkörpert, die bei seitlicher Betrachtung vom innenliegenden Ende des hori zontalen Einschnitts (43) ausgeht und sich schräg nach außen zur Unterseite des fußseitigen Längsträgers (6) er streckt.The lower leg of the substantially V-shaped notch ( 40 ) is embodied by a flank ( 45 ) which, when viewed from the side, starts from the inner end of the horizontal incision ( 43 ) and extends obliquely outwards to the underside of the foot-side longitudinal member ( 6 ) he stretches.
Die Flanke (45) kann gerade verlaufen. Vorzugsweise ist sie bei seitlicher Betrachtung jedoch zumindest etwas gekrümmt, wobei der Kulminationspunkt der Krümmung in Richtung der fußseitigen Wand (2) liegt. Ihr Krümmungs radius beträgt 0,3 bis 50 cm, vorzugsweise 0,4 bis 45 cm, insbesondere 1,0 bis 40 cm.The flank ( 45 ) can run straight. When viewed from the side, however, it is preferably at least somewhat curved, the culmination point of the curvature being in the direction of the wall ( 2 ) on the foot side. Their radius of curvature is 0.3 to 50 cm, preferably 0.4 to 45 cm, in particular 1.0 to 40 cm.
Der Schnittpunkt zwischen dieser schräg nach unten ver laufenden Flanke (45) und der Unterseite des fußseitigen Längsträgers (6) stellt eine untere Kerbenkante (46) dar. Diese kann bei seitlicher Betrachtung senkrecht unterhalb der oberen Kerbenkante (44) liegen. Vorzugsweise ist sie jedoch gegenüber der oberen Kerbenkante (44) um 1 mm bis 10 cm, insbesondere um 0,5 bis 5 cm, in Richtung des Kopfendes versetzt.The intersection between this obliquely downward flank ( 45 ) and the underside of the longitudinal member ( 6 ) on the foot side represents a lower notch edge ( 46 ). When viewed from the side, this can lie vertically below the upper notch edge ( 44 ). However, it is preferably offset from the upper notch edge ( 44 ) by 1 mm to 10 cm, in particular by 0.5 to 5 cm, in the direction of the head end.
In besonders bevorzugten Ausführungsformen weist eine in der Nähe des Drehgelenks (9) gelegene Querlatte (4) des Fußteils der Liege eine handbreite Aussparung (47) zum bequemen Eingreifen auf. Mit Hilfe dieser Aussparung (47) kann das Fußteil der Liege und das mit diesem über das Drehgelenk (9) verbundene Mittelteil der Liege besonders mühelos unter Umgehung der Gefahr von Einklemmungen und dergleichen angehoben werden.In particularly preferred embodiments, a crossbar ( 4 ) of the foot part of the bed, located near the swivel joint ( 9 ), has a hand-wide recess ( 47 ) for easy engagement. With the aid of this recess ( 47 ), the foot part of the bed and the middle part of the bed connected to it via the swivel joint ( 9 ) can be lifted particularly easily, avoiding the risk of pinching and the like.
Während des Anhebens wandern die Stirnflächen der fußsei tigen Enden (37) der fußseitigen Längsträger (6) in engem Abstand zur der fußseitigen Wandung (2) oder einer dieser entsprechenden vertikalen Begrenzung der Liege nach oben. Kommt im Verlauf einer weiteren, nach oben gerichteten Bewegung des Fußteiles die gegebenenfalls abgerundete Oberkante (48) des fußseitigen Endes (37) mit der unteren Krümmung (49) des Befestigungselementes (38) in Kontakt, so gleitet die Oberkante (48) des fußseitigen Längsträ gers (6) auf dieser unteren Krümmung (49) des Befesti gungselementes (38) so lange, bis die obere Kerbenkante (44) der Kerbe (40) mit der unteren frontalen Kante (41) der rechteckigen Aussparung (39) des Befestigungselemen tes (38) in Eingriff kommt. Diese Situation wird als un terste Einrastposition bezeichnet und ist in den Abb. 3 und 10 dargestellt. During the lifting, the end faces of the foot-side ends ( 37 ) of the foot-side side members ( 6 ) migrate at a close distance to the foot-side wall ( 2 ) or a vertical boundary of the bed corresponding to this. If, in the course of a further, upward movement of the foot part, the optionally rounded upper edge ( 48 ) of the foot-side end ( 37 ) comes into contact with the lower curvature ( 49 ) of the fastening element ( 38 ), the upper edge ( 48 ) of the foot-side longitudinal slide gers ( 6 ) on this lower curvature ( 49 ) of the fastening supply element ( 38 ) until the upper notch edge ( 44 ) of the notch ( 40 ) with the lower frontal edge ( 41 ) of the rectangular recess ( 39 ) of the fastening element ( 38 ) comes into play. This situation is referred to as the lowest click position and is shown in Figs. 3 and 10.
Bereits das Eigengewicht der mittleren und fußwärtigen Liegenabschnitte sorgt für einen ausreichend hohen An preßdruck der fußseitigen Enden (37) an die Befestigungs elemente (38) und gewährleistet dadurch einen sicheren Halt. Das Gewicht einer auf der Liege ruhenden Person verstärkt diesen Anpreßdruck zusätzlich.Even the weight of the middle and foot sections of the bed ensures a sufficiently high contact pressure of the foot ends ( 37 ) on the fastening elements ( 38 ) and thus ensures a secure hold. The weight of a person resting on the couch additionally increases this contact pressure.
Über das Ausmaß einer Versetzung der unteren Kerbenkante (46) gegenüber der oberen Kerbenkante (44) in Richtung des Kopfendes der Liege sowie über den Krümmungsradius der Flanke (45) und die Tiefe der Aussparung (39) in dem Befestigungsmittel (38) kann der Abstand zwischen dem Drehgelenk (8) und der stirnseitigen Fläche des fußseiti gen Endes (37), und damit der Anstellwinkel des mittleren und fußseitigen Längsträgers (5, 6), verändert werden. Ganz allgemein ist festzustellen, daß durch die räumliche Ausdehnung des Befestigungsmittels (38) in Richtung des Kopfteiles der Liege während einer Aufwärtsbewegung des fußseitigen Liegenabschnittes das fußseitige Ende (37) des fußseitigen Längsträgers (6) zwangsläufig in Richtung des Kopfteiles der Liege geschoben wird, wodurch sich der Abstand zwischen dem Drehgelenk (8) und der fußseitigen Stirnfläche des fußseitigen Längsträgers (6) verringert. Dies hat zur Folge, daß die zum Drehgelenk (9) weisenden Enden des mittleren Längsträgers (5) und des fußseitigen Längsträgers (6) nach oben ausweichen.The distance can be determined by the extent of a displacement of the lower notch edge ( 46 ) with respect to the upper notch edge ( 44 ) in the direction of the head end of the bed, and by the radius of curvature of the flank ( 45 ) and the depth of the recess ( 39 ) in the fastening means ( 38 ) between the swivel joint ( 8 ) and the end face of the Fußseiti gene end ( 37 ), and thus the angle of attack of the middle and foot side longitudinal member ( 5 , 6 ), can be changed. In general, it can be stated that the spatial extension of the fastening means ( 38 ) in the direction of the head part of the bed during an upward movement of the foot-side bed section inevitably pushes the foot-side end ( 37 ) of the foot-side side member ( 6 ) towards the head part of the bed, whereby the distance between the swivel joint ( 8 ) and the foot-side end face of the foot-side longitudinal member ( 6 ) is reduced. The result of this is that the ends of the central longitudinal member ( 5 ) and the foot-side longitudinal member ( 6 ) facing the swivel joint ( 9 ) deflect upward.
In der in den Abb. 3 und 10 dargestellten unter sten Einraststellung ist der mittlere Längsträger (5) bei seitlicher Betrachtung und bezogen auf eine horizontale Linie durch das Drehgelenk (8) in einem Winkel von 3 bis 40°, vorzugsweise von 5 bis 35°, insbesondere von 15 bis 30°, schräg nach oben geneigt, während der fußseitige Längsträger (6) in etwa horizontal ausgerichtet oder, bezogen auf eine horizontale Linie durch das Drehgelenk (9), leicht nach unten im Bereich von -0,5 bis -10°, vor zugsweise von -0,7 bis -9°, insbesondere von -1 bis -8°, geneigt ist.In the Fig. 3 and 10 shown in the most latched position, the central longitudinal beam ( 5 ) when viewed from the side and based on a horizontal line through the pivot joint ( 8 ) at an angle of 3 to 40 °, preferably from 5 to 35 ° , in particular from 15 to 30 °, inclined obliquely upwards, while the longitudinal member ( 6 ) on the foot side is aligned approximately horizontally or, based on a horizontal line through the swivel joint ( 9 ), slightly downwards in the range from -0.5 to - 10 °, preferably from -0.7 to -9 °, in particular from -1 to -8 °, is inclined.
Selbstverständlich ist es möglich, den fußseitigen Lie genabschnitt durch einen erneuten Eingriff in die Aus sparung (47) der in der Nähe des Drehgelenks (9) befind lichen Querlatte (4) weiter nach oben in eine voll ein gerastete Mittelposition anzuheben.Of course, it is possible to raise the foot-side lying gene section by renewed intervention in the recess ( 47 ) from the crossbar ( 4 ) located near the swivel joint ( 9 ) further up into a fully engaged central position.
Dabei gleitet die untere Kerbenkante (46) des fußseitigen Endes (37) des fußseitigen Längsträgers (6) der unteren Krümmung (49) des Befestigungsmittels (38) entlang, bis die untere Kerbenkante (46) mit der unteren frontalen Kante (41) der Aussparung (39) des Befestigungsmittels (38) in Eingriff kommt. In dieser in Abb. 11 darge stellten Situation ist das fußseitige Ende (37) des fuß seitigen Längsträgers (6) vorzugsweise vollständig in der Aussparung (39) des Befestigungsmittels (38) eingerastet. Der Anstellwinkel des mittleren Liegenabschnittes ist in diesem Falle um 0,01 bis 5°, vorzugsweise um 0,05 bis 4°, insbesondere um 0,6 bis 3,5°, flacher als in der unter sten Einrastposition von Abb. 10. Der Anstellwinkel des fußseitigen Liegenabschnittes wird im Vergleich zu dem Winkel in der untersten Einrastposition dagegen um 0,25 bis 8°, vorzugsweise um 0,5 bis 7,5°, insbesondere um 1 bis 6,5°, in Richtung positiver, zunehmender Winkel werte geändert.The lower notch edge ( 46 ) of the foot-side end ( 37 ) of the foot-side longitudinal member ( 6 ) slides along the lower curve ( 49 ) of the fastening means ( 38 ) until the lower notch edge ( 46 ) with the lower frontal edge ( 41 ) of the recess ( 39 ) of the fastener ( 38 ) comes into engagement. In this situation shown in Fig. 11 Darge, the foot end ( 37 ) of the foot side member ( 6 ) is preferably fully engaged in the recess ( 39 ) of the fastener ( 38 ). In this case, the angle of attack of the central couch section is flatter by 0.01 to 5 °, preferably by 0.05 to 4 °, in particular by 0.6 to 3.5 °, than in the lowest latching position in FIG. 10 The angle of attack of the foot-side couch section is compared to the angle in the lowest snap-in position by 0.25 to 8 °, preferably by 0.5 to 7.5 °, in particular by 1 to 6.5 °, in the direction of positive, increasing angles changed.
In bevorzugten Ausführungsformen ist der fußseitige Lie genabschnitt in dieser voll eingerasteten Stellung im we sentlichen horizontal ausgerichtet. Es ist jedoch ohne weiteres möglich, die Befestigungsmittel (38) höherlie gend an der Wand (2) anzubringen, so daß die fußseitigen Längsträger (6) bereits in dieser voll eingerasteten Stellung bezogen auf eine horizontale Linie durch das Drehgelenk (9) in einem Winkel von 0,1 bis 15°, vorzugs weise von 0,2 bis 11°, insbesondere von 0,3 bis 8°, ange stellt sind.In preferred embodiments, the foot-side lying section is oriented substantially horizontally in this fully engaged position. However, it is easily possible to attach the fastening means ( 38 ) to the wall ( 2 ) higher lying, so that the foot-side side members ( 6 ) already in this fully engaged position with respect to a horizontal line through the pivot joint ( 9 ) at an angle from 0.1 to 15 °, preferably from 0.2 to 11 °, in particular from 0.3 to 8 °, are provided.
Wird der fußseitige Liegenabschnitt beispielsweise durch einen wiederholten Eingriff in die in der Nähe des Dreh gelenks (9) befindliche Aussparung (47) weiter angehoben, erreicht man mühelos die in Abb. 12 dargestellte obere Einrastposition.If the foot section of the bed is further raised, for example, by repeated intervention in the recess ( 47 ) located near the swivel joint ( 9 ), the upper snap-in position shown in Fig. 12 is easily reached.
In dieser Stellung wirkt die obere Kerbenkante (44) des fußseitigen Endes (37) des fußseitigen Längsträgers (6) auf die obere Krümmung (50) des Befestigungselementes (38) ein und verhindert dadurch ein Abgleiten des fuß seitigen Endes (37) nach unten.In this position, the upper notch edge (44) acts of the foot-side end (37) of the foot-side longitudinal beam (6) on the upper curvature (50) of the fastening element (38), thereby preventing sliding of the foot-side end (37) downwards.
Vorzugsweise steht zusätzlich die untere Flanke (45) der Kerbe (40) mit der oberen frontalen Kante (42) der Aus sparung (39) des Befestigungselementes (38) in Kontakt. Hierdurch wird vermieden, daß bei einer Belastung insbe sondere des mittleren Liegenabschnittes die obere Kerben kante (44) auf der oberen Krümmung (50) hoch- beziehungs weise entlanggeschoben wird. Der Anstellwinkel des Fuß teiles der Liege würde sich in diesem Falle unbeabsich tigt erhöhen, derjenige des mittleren Liegenabschnittes dagegen verringern.Preferably, the lower flank ( 45 ) of the notch ( 40 ) is also in contact with the upper frontal edge ( 42 ) of the recess ( 39 ) of the fastening element ( 38 ). This avoids the fact that the upper notch edge ( 44 ) on the upper curvature ( 50 ) is pushed upward or along along when a load is applied to the middle section of the bed. The angle of attack of the foot part of the bed would increase unintentionally in this case, but that of the middle section of the bed would decrease.
Von besonderem Vorteil ist, daß auch in dieser Stellung über den Krümmungsradius oder Anstellwinkel der Flanke (45), beziehungsweise das Ausmaß der Versetzung der un teren Kerbenkante (46) in Richtung des Kopfteiles der Liege, bequem und einfach Einfluß auf die Anstellwinkel der mittleren und fußseitigen Liegenabschnitte genommen werden kann.It is particularly advantageous that even in this position, the radius of curvature or the angle of attack of the flank ( 45 ), or the extent of the displacement of the lower notch edge ( 46 ) in the direction of the head part of the couch, comfortably and simply influence the angle of attack of the middle and foot-side couch sections can be taken.
Der Anstellwinkel der mittleren Längsträger (5) ist in der Regel um etwa 0,01 bis 5°, vorzugsweise um 0,05 bis 4°, insbesondere um 0,6 bis 3,5° flacher als in der voll eingerasteten Mittelposition von Abb. 11. Der An stellwinkel des fußseitigen Längsträgers ist dagegen um 0,25 bis 8°, vorzugsweise um 0,5 bis 7,5°, insbesondere um 1,0 bis 6,5° steiler als in der voll eingerasteten Mittelposition von Abb. 11.The angle of attack of the middle longitudinal beams ( 5 ) is generally about 0.01 to 5 °, preferably 0.05 to 4 °, in particular 0.6 to 3.5 ° flatter than in the fully engaged middle position of Fig. 11. On the other hand, the setting angle of the longitudinal member on the foot side is steeper by 0.25 to 8 °, preferably by 0.5 to 7.5 °, in particular by 1.0 to 6.5 °, than in the fully latched middle position of FIG. 11 .
Die erfindungsgemäße Liege stellt oberhalb der oberen Einrastposition noch eine weitere, in Abb. 13 dar gestellte oberste Arretierungsposition zur Verfügung.The bed according to the invention provides a further top locking position, shown in FIG. 13, above the upper latching position.
In dieser obersten Arretierungsposition liegt das Fußende (37) des fußseitigen Längsträgers (6) auf der oberen Krümmung (50) des Befestigungselementes (38) auf, wobei insbesondere die Unterseite (51) des fußseitigen Längs trägers (6) mit der Krümmung (50) in Kontakt steht. In this uppermost locking position, the foot end ( 37 ) of the longitudinal member ( 6 ) on the foot lies on the upper curvature ( 50 ) of the fastening element ( 38 ), in particular the underside ( 51 ) of the longitudinal member ( 6 ) with the curvature ( 50 ). is in contact.
Der Anstellwinkel des mittleren Längsträgers (5) ist in dieser Stellung nochmals um 0,01 bis 5°, vorzugsweise um 0,05 bis 4°, insbesondere um 1 bis 35°, flacher als in der oberen Einrastposition von Abb. 12.In this position, the angle of attack of the central longitudinal beam ( 5 ) is again flatter by 0.01 to 5 °, preferably 0.05 to 4 °, in particular 1 to 35 °, than in the upper snap-in position in Fig .
Der Anstellwinkel des fußseitigen Längsträgers (6) ist in der Regel um 0,25 bis 8°, vorzugsweise um 0,5 bis 7,5°, insbesondere um 1,0 bis 6,5°, steiler als in der oberen Einrastposition.The angle of attack of the longitudinal member ( 6 ) on the foot side is generally steeper by 0.25 to 8 °, preferably by 0.5 to 7.5 °, in particular by 1.0 to 6.5 °, than in the upper latching position.
Befindet sich das fußseitige Ende (37) in der obersten Arretierungsposition, so kann es von Vorteil sein, den mittleren Liegenteil flach und horizontal auszurichten. Der Anstellwinkel des fußseitigen Längsträgers (6) ist dann besonders steil und kann im Bereich von 5 bis 40°, vorzugsweise von 10 bis 30°, insbesondere von 15 bis 25°, liegen. Auf diese Weise können zumindest die Kopf- und Schulterbereiche von zwei gegenübersitzenden oder neben einanderliegenden Personen abgestütz werden.If the foot-side end ( 37 ) is in the uppermost locking position, it can be advantageous to align the middle lying part flat and horizontally. The angle of attack of the longitudinal member ( 6 ) on the foot side is then particularly steep and can be in the range from 5 to 40 °, preferably from 10 to 30 °, in particular from 15 to 25 °. In this way, at least the head and shoulder areas can be supported by two people sitting opposite or next to each other.
Zur Vermeidung einer unbeabsichtigten Überstreckung des Drehgelenks (9) zwischen dem mittleren Längsträger (5) und dem fußseitigen Längsträger (6) nach unten können beispielsweise die zueinander benachbarten, gegenüber liegenden Liegenquerlatten (4) des mittleren Längsträgers (5) und des fußseitigen Längsträgers (6) nur so wenig voneinander beabstandet auf dem jeweiligen Längsträger angebracht werden, daß sie beispielsweise in geradem, flachen Zustand der Längsträger (5, 6) zueinander in Kon takt stehen. Der fußseitige Längsträger (6) kann somit nur so weit nach oben schwenken, bis die Längsachsen des mittleren und des fußseitigen Längsträgers (5, 6) eine ge rade, durchgängige Linie bilden. To avoid unintentional overstretching of the swivel joint ( 9 ) between the central longitudinal member ( 5 ) and the foot side longitudinal member ( 6 ) downwards, for example, the adjacent crossbar slats ( 4 ) of the central longitudinal member ( 5 ) and the foot side longitudinal member ( 6 ) are attached so little apart from each other on the respective side member that they are in contact with each other, for example, in a straight, flat state of the side members ( 5 , 6 ). The foot-side longitudinal member ( 6 ) can thus only swivel upwards until the longitudinal axes of the central and the foot-side longitudinal members ( 5 , 6 ) form a straight, continuous line.
Zur Vermeidung einer derartigen Überstreckung des Dreh gelenks (9) kann auch ein Mechanismus zur Anwendung kommen, der beispielsweise zwei an der Innenseite der mittleren und fußseitigen Längsträger (5, 6) und parallel zu deren Längsachsen verlaufende Holz-, Kunststoff- oder Metallstäbe umfaßt, die jeweils das Drehgelenk (9) zumin dest etwas in Richtung der Verlängerung der jeweiligen Stablängsachse überragen. Diese das Drehgelenk (9) über ragenden Stabenden können auf ihrer nach oben weisenden Kante jeweils einen in Richtung des benachbarten Stabes zeigenden, hakenförmigen Vorsprung aufweisen, der bei einem Überdehnen des Drehgelenks (9) auf die Oberkante des benachbarten Stabes blockierend einwirkt.To avoid such overstretching of the rotary joint ( 9 ), a mechanism can also be used, which comprises, for example, two wooden, plastic or metal rods running on the inside of the central and foot-side longitudinal members ( 5 , 6 ) and parallel to their longitudinal axes, which each protrude at least somewhat from the swivel joint ( 9 ) in the direction of the extension of the respective rod longitudinal axis. These rod ends projecting above the swivel joint ( 9 ) can each have on their upward-facing edge a hook-shaped projection pointing in the direction of the adjacent rod, which has a blocking effect on the upper edge of the adjacent rod when the swivel joint ( 9 ) is overstretched.
Zusammenfassend ist daher festzustellen, daß allein mit Hilfe des erfindungsgemäß verwendeten Befestigungsele mentes (38) in Kombination mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des fußseitigen Endes (37) mit der Kerbe (40) vier unterschiedliche Grund-Anstellwinkelkombinatio nen für die mittleren und die fußseitigen Längsträger (5, 6) erzielbar sind.In summary, it should therefore be stated that using only the fastening element ( 38 ) used in accordance with the invention in combination with the configuration of the foot end ( 37 ) according to the invention with the notch ( 40 ), four different basic angle of attack combinations for the middle and the foot side longitudinal members ( 5 , 6 ) can be achieved.
Bringt man das Befestigungselement (38) an der Wand (2) oder einer dieser entsprechenden vertikalen Begrenzung der Liege vertikal und/oder in Richtung des Kopfteiles mechanisch, elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch verschiebbar an, so ergibt sich eine nahezu stufenlose, optimale Verstellbarkeit der Liegefläche, die eine sehr gute Anpassung an die anatomischen Gegebenheiten einer auf der Liege ruhenden Person erlaubt. If the fastening element ( 38 ) is attached to the wall ( 2 ) or a corresponding vertical boundary of the bed vertically and / or mechanically, electrically, hydraulically or pneumatically in the direction of the head part, this results in an almost stepless, optimal adjustability of the bed surface , which allows a very good adaptation to the anatomical conditions of a person lying on the couch.
Mit Hilfe der erfindungsgemäß verwendeten Arretierungs vorrichtung mit dem Befestigungselement (38) und dem eingekerbten Fußende (37) des fußseitigen Längsträgers (6) ist es möglich, den mittleren Längsträger bezogen auf eine horizontal durch das Drehgelenk (8) verlaufende Li nie in einem Bereich von 3 bis 50°, vorzugsweise von 6 bis 40°, insbesondere von 7 bis 35°, in verschiedenen Positionen zu arretieren. Der fußseitige Längsträger (6) kann bezogen auf eine horizontale Linie durch das Dreh gelenk (9) in der Regel im Bereich von -20 bis +60°, vorzugsweise von -15 bis +50°, insbesondere von -12 bis +40° festgestellt werden.With the help of the locking device used in accordance with the invention with the fastening element ( 38 ) and the notched foot end ( 37 ) of the foot-side longitudinal member ( 6 ), it is possible, in relation to a horizontally extending through the swivel joint ( 8 ), that the middle longitudinal member never in a range of To lock 3 to 50 °, preferably from 6 to 40 °, in particular from 7 to 35 °, in different positions. The longitudinal member ( 6 ) on the foot side, based on a horizontal line through the rotary joint ( 9 ), can generally be found in the range from -20 to + 60 °, preferably from -15 to + 50 °, in particular from -12 to + 40 ° become.
Wird ein steilerer Anstellwinkel des mittleren und fuß seitigen Liegenabschnitts gewünscht, so können beispiels weise direkt an den Innenseiten der Tragbalken (1) und parallel zu diesen verlaufend, eine oder mehrere horizon tale Zahnleisten (52) vorgesehen werden. Falls die erfin dungsgemäße Liege mit mittleren und/oder fußseitigen Sichtschutzplatten (15, 16) oder gleichwirkenden vorhang ähnlichen Mitteln ausgestattet werden soll, empfiehlt es sich, zur Vermeidung von den seitlichen Gesamteindruck störenden Schlitzen in den Sichtschutzplatten (15, 16) für die Befestigungen der Zahnleiste (52) an den Tragbalken (1), die Zahnleisten (52) beispielsweise mittels einer kopfseitigen Querstange (53) in dem etwas unterhalb und zwischen den Drehachsen (7, 8) der kopfseitigen und mitt leren Längsträger (3, 5) gelegenen Zwischenraum (10) kopf seitig anzubringen, wobei der Abstand zwischen den Trag balken (1) und den Zahnstangen (52) so gewählt wird, daß die Sichtschutzplatten (15, 16) oder die gleichwirkenden vorhangähnlichen Mittel ohne weiteres zwischen den Trag balken (1) und den Zahnstangen (52) auf und ab bewegt werden können. Das fußseitige Ende der Zahnstangen (52) kann über eine fußseitige, nicht dargestellte Querstange mit den Tragbalken (1) in Verbindung stehen, oder direkt an der Wandung (2) oder einer dieser entsprechenden ver tikalen Begrenzung der Liege angebracht sein.If a steeper angle of attack of the middle and foot-side couch section is desired, one or more horizontal toothed racks ( 52 ) can be provided, for example, directly on the inside of the supporting beams ( 1 ) and running parallel to them. If the lounger according to the invention is to be equipped with middle and / or foot-side privacy panels ( 15 , 16 ) or similar curtain-like means, it is advisable to avoid slits in the privacy panels ( 15 , 16 ) for the fastening of the side impression, which disturb the overall lateral impression Toothed strip ( 52 ) on the support beam ( 1 ), the toothed strips ( 52 ), for example by means of a crossbar on the head side ( 53 ) in the space slightly below and between the axes of rotation ( 7 , 8 ) of the head-side and middle longitudinal members ( 3 , 5 ) ( 10 ) to attach head side, the distance between the support beam ( 1 ) and the racks ( 52 ) is chosen so that the privacy panels ( 15 , 16 ) or equivalent curtain-like means easily between the support beam ( 1 ) and the racks ( 52 ) can be moved up and down. The foot-side end of the toothed racks ( 52 ) can be connected to the support beam ( 1 ) via a foot-side crossbar, not shown, or can be attached directly to the wall ( 2 ) or to a corresponding vertical limit of the bed.
Gegebenenfalls ist eine zentral von unten auf die Zahn leiste (52) einwirkende Strebe (54) zur Abstützung der Zahnleiste (52) vorgesehen.If necessary, a strut ( 54 ) acting centrally on the tooth bar ( 52 ) from below is provided for supporting the tooth bar ( 52 ).
Die Zahnung der Zahnleiste (52) kann beispielsweise nur in dem Bereich der Zahnstange (52) ausgebildet sein, den der fußseitige Längsträger (6) während des Aufrichtens aus der Horizontalen in eine nahezu senkrechte Stellung überstreicht.The toothing of the toothed strip ( 52 ) can, for example, only be formed in the area of the toothed rack ( 52 ) that the foot-side longitudinal member ( 6 ) sweeps out of the horizontal into an almost vertical position during erection.
Die Zahnung der Zahnleiste (52) ist nach oben geöffnet, wobei die Öffnungen zumindest etwas in Richtung des Kopf endes der Liege zeigen.The toothing of the toothed strip ( 52 ) is open at the top, the openings pointing at least somewhat in the direction of the head end of the bed.
Die fußseitigen Enden (37) oder die unteren Kanten (46) der Kerbe (40) können direkt in die Zahnstange (52) ein greifen. Ebenso ist es möglich, die fußseitigen Enden (37) der fußseitigen Längsträger (6) über eine Querstange zu verbinden und diese in die Zahnung eingreifen zu lassen.The foot ends ( 37 ) or the lower edges ( 46 ) of the notch ( 40 ) can engage directly in the rack ( 52 ). It is also possible to connect the foot-side ends ( 37 ) of the foot-side side members ( 6 ) via a cross bar and to allow them to engage in the toothing.
Zur Verbesserung des Liegekomforts können auf der Ober seite der äußeren Abschnitte der kopfseitigen Längsträger (3) Kopfstützenelemente (55) vorgesehen werden.To improve lying comfort, headrest elements ( 55 ) can be provided on the upper side of the outer sections of the head-side side members ( 3 ).
In der Regel handelt es sich hierbei um im wesentlichen halbkreisförmige, abgeflachte Segmente, deren gerade Un terseite auf der Oberseite des kopfseitigen Längsträgers (3) angebracht ist, während die halbkreisförmig nach oben abgerundete Oberfläche dieser Segmente Liegequerlatten (4) zur Auflage des Kopfes und zur Abstützung des Hals lordosenbereichs trägt.As a rule, these are essentially semicircular, flattened segments, the straight underside of which is attached to the top of the head-end side member ( 3 ), while the semicircular surface of these segments with rounded corners ( 4 ) for supporting the head and for Supports the neck lordosis area.
Die Liegenquerlatten (4) werden vorzugsweise aus Abacchi- oder Pappelholz gefertigt, da diese Hölzer nicht schie fernd beziehungsweise nicht aufsplitternd sind und sich aufgrund einer besonders geringen Dichte und eines klei nen Wärmeleitkoeffizienten K nicht unangenehm erhitzen. The crossbars ( 4 ) are preferably made of Abacchi or poplar wood, since these woods are not sloping or not splintering and do not heat up uncomfortably due to their particularly low density and small thermal conductivity coefficient K.
11
Tragbalken
Supporting beams
22nd
Wandfläche, zum Beispiel einer Sauna
Wall surface, for example a sauna
33rd
kopfseitiger Längsträger für Querlatten (head-end side member for crossbars (
44th
) zur
Auflage des Oberkörpers und des Kopfes
) to support the upper body and head
44th
Querlatten zur Auflage des Körpers
Crossbars to support the body
55
mittlerer Längsträger zur Auflage von Querlatten (medium side member for supporting crossbars (
44th
)
für Ablage der Oberschenkel
) for storing the thighs
66
fußseitiger Längsträger zur Auflage von Querlatten (longitudinal member on the foot side for supporting crossbars (
44th
) für Ablage der Unterschenkel
) for storing the lower legs
77
Gelenk am kopfseitigen Längsträger Joint on the head-end side member
33rd
; an dessen zur
Mitte der Liege weisenden Ende
; at the end facing the middle of the couch
88th
Drehgelenk am mittleren Längsträger Swivel joint on the middle side member
55
; an dessen zur
Mitte der Liege weisenden Ende
; at the end facing the middle of the couch
99
Drehgelenk zwischen mittlerem Längsträger Swivel between the middle longitudinal member
55
und fußseitigem Längsträger and longitudinal member on the foot side
66
1010th
Zwischenraum zwischen kopfseitigem Längsträger Gap between the longitudinal member on the head side
33rd
und mittlerem Längsträger and medium side member
55
1111
Zahnstange
Rack
1212th
Einrastvorsprung
Snap-in projection
1313
Querstange zur Aufhängung der Zahnstange (Cross bar for hanging the rack (
1111
)
zwischen gegenüberliegendem kopfseitigem Längsträger
) between the opposite longitudinal member on the head side
1414
Sichtschutzplatte, kopfseitige
Privacy protection plate, head end
1515
Sichtschutzplatte, mittlere
Privacy shield, medium
1616
Sichtschutzplatte, fußseitige
Privacy plate, on the foot side
1717th
dreieckiges Holzelement zur Abstützung des Einrastvorsprungs (triangular wooden element to support the Snap-in projection (
1212th
)
)
1818th
Betätigungshebel für Entriegelungsmechanismus
Actuation lever for unlocking mechanism
1919th
Schubstange
Push rod
2020th
Entriegler
Unlocker
2121
Drehachse des Betätigungshebels Axis of rotation of the actuating lever
1818th
2222
Aussparung der kopfseitigen Querlatte (Cut-out in the crossbar at the head (
44th
) → für Betätigungshebel ) → for Operating lever
1818th
2323
Drehgelenk zwischen Betätigungshebel Swivel between the operating lever
1818th
und Schubstange and Push rod
1919th
2424th
Drehgelenk zwischen kopfseitiger Sichtschutzplatte Swivel between the head-side privacy plate
1414
und Entriegler and unlockers
2020th
2525th
Drehgelenk zwischen Schubstange Swivel between the push rod
2929
und Entriegler and unlockers
2020th
2626
oberer verlängerter Teil der Zahnstange upper elongated part of the rack
1111
2727
Abstandhalter für Drehgelenk Spacer for swivel
1919th
2828
Drehachse zum Schwenken einer Querlatte Rotation axis for swiveling a crossbar
44th
über Zwischenraum (about Space (
1010th
)
)
2929
Umlenkrolle
Pulley
3030th
Hebel
lever
3131
Seil
rope
3232
Drehachse
Axis of rotation
3333
Verkleidung, untere, frontseitige der Liege
Fairing, lower, front of the couch
3434
stabförmige Verlängerung des Entrieglers Rod-shaped extension of the unlocking device
2020th
3535
Längsloch, horizontal ausgerichtet; in frontaler Verkleidung Elongated hole, aligned horizontally; in frontal Cladding
3333
3636
Einrastmechanismus, der in oberster Position
entriegelt
Snap mechanism that unlocks in the top position
3737
fußseitige Enden der fußseitigen Längsträger foot-side ends of the foot-side side members
66
3838
Befestigungselement
Fastener
3939
Aussparung, rechteckige; des Befestigungselements Recess, rectangular; the fastener
3838
4040
Kerbe in dem fußseitigen Ende (Notch in the foot end (
3737
) des Längsträgers ) of the side member
66
4141
untere frontale Kante der Aussparung lower frontal edge of the recess
3939
4242
obere frontale Kante der Aussparung upper frontal edge of the recess
3939
4343
horizontaler Einschnitt in dem fußseitigen Ende (horizontal incision in the foot end (
3737
)
des fußseitigen Längsträgers
) of the longitudinal member on the foot side
4444
obere Kerbenkante
upper notch edge
4545
untere Flanke der V-förmigen Kerbe lower edge of the V-shaped notch
4040
4646
untere Kerbenkante
lower notch edge
4747
Aussparung einer Querlatte (Cutout of a crossbar (
44th
) des Fußteils
) of the foot section
4848
Oberkante des fußseitigen Längsträgers Upper edge of the longitudinal member on the foot side
66
4949
untere Krümmung des Befestigungselements lower curvature of the fastener
3838
5050
obere Krümmung des Befestigungselements upper curvature of the fastener
3838
5151
Unterseite des fußseitigen Längsträgers (Underside of the longitudinal member on the foot side (
66
)
)
5252
Zahnleiste zur Arretierung des fußseitigen Endes (Toothed strip for locking the foot end (
3737
) des fußseitigen Längsträgers ) of the longitudinal member on the foot side
66
5353
kopfseitige Querstange zur beabstandeten Befestigung der Zahnleiste crossbar at the head for spaced mounting the rack
5252
an Tragbalken
on supporting beams
5454
Strebe zur Abstützung der Zahnleiste Brace to support the rack
5252
5555
Kopfstützelemente
Headrest elements
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995132671 DE19532671C2 (en) | 1995-09-05 | 1995-09-05 | Adjustable couch |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995132671 DE19532671C2 (en) | 1995-09-05 | 1995-09-05 | Adjustable couch |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19532671A1 DE19532671A1 (en) | 1997-03-06 |
DE19532671C2 true DE19532671C2 (en) | 2000-08-10 |
Family
ID=7771264
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1995132671 Expired - Fee Related DE19532671C2 (en) | 1995-09-05 | 1995-09-05 | Adjustable couch |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19532671C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007017983B4 (en) * | 2006-04-12 | 2016-07-21 | Manfred Pfaus | bed |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10307738B4 (en) * | 2002-12-03 | 2007-03-01 | Günther Bachmann GmbH & Co. KG | Tilt adjustment device for at least part of a lying or sitting area |
FR2890548B1 (en) * | 2005-09-13 | 2007-12-14 | Oniris Soc Par Actions Simplif | MOTORIZED CINTRABLE SLEEPING PLAN |
DE102017213292A1 (en) * | 2017-08-01 | 2019-02-07 | Suspa Gmbh | Mattress support recliner |
CN112741447B (en) * | 2019-10-29 | 2022-12-30 | 林文鸿 | Electric bed |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3337507A1 (en) * | 1983-10-14 | 1985-05-02 | Oswald 8000 München Brunn | COMBINATION FURNITURE |
DE3844668A1 (en) * | 1988-06-11 | 1990-05-23 | Lanz Ind Technik Ag | Pivotable arrangement for adjusting and supporting frame upper parts |
DE4317594A1 (en) * | 1993-05-24 | 1994-12-01 | Buck Chem Tech Werke | Multivariable nursing bed |
-
1995
- 1995-09-05 DE DE1995132671 patent/DE19532671C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3337507A1 (en) * | 1983-10-14 | 1985-05-02 | Oswald 8000 München Brunn | COMBINATION FURNITURE |
DE3844668A1 (en) * | 1988-06-11 | 1990-05-23 | Lanz Ind Technik Ag | Pivotable arrangement for adjusting and supporting frame upper parts |
DE4317594A1 (en) * | 1993-05-24 | 1994-12-01 | Buck Chem Tech Werke | Multivariable nursing bed |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007017983B4 (en) * | 2006-04-12 | 2016-07-21 | Manfred Pfaus | bed |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19532671A1 (en) | 1997-03-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2858104C2 (en) | COMBINATION FURNITURE | |
DE3337536C2 (en) | ||
WO2004006725A1 (en) | Adjusting device and adjustable support device for beds, mattresses, armchairs and the like | |
DE7833082U1 (en) | UNDERMATER FOR LIVING FURNITURE | |
DE20117344U1 (en) | seating | |
DE202015101436U1 (en) | Height-adjustable side panel for a nursing bed | |
DE19532671C2 (en) | Adjustable couch | |
DE2749967C2 (en) | Device for inclining the lying surface on a piece of furniture | |
EP3639806A1 (en) | Extendible side bar for a bed | |
EP2471413B1 (en) | Seat and/or lounger | |
DE10307738B4 (en) | Tilt adjustment device for at least part of a lying or sitting area | |
DE202007004269U1 (en) | Hospital bed has side rails which can be lowered so that they rest on each other and are connected by curved arm pivoted on them, slide moving along horizontal guide channel mounted on underside of upper rail | |
DE29514182U1 (en) | Adjustable couch | |
AT400798B (en) | Seating and reclining furniture | |
DE20218030U1 (en) | Patient hospital bed has frame sides lowerable between raised use and lower non-use positions | |
EP2908700B1 (en) | Side rail for a bed | |
DE2945808C2 (en) | ||
DE202007003808U1 (en) | Side grill for e.g. sick bed, has side rail arranged twistably and shiftably at shifting device, where grill is height-adjustably supported at support post of bed on one end and is formed free-standing on another end | |
DE202007010045U1 (en) | care bed | |
CH656065A5 (en) | HOSPITAL BED WITH MATTRESS FRAME ADJUSTABLE IN HEIGHT AND INCLINATION. | |
DE102006043271B3 (en) | Upholstered furniture and backrest unit for a piece of upholstered furniture | |
DE19925137C1 (en) | Device to assist entry into and exit from bath; has seat unit supported on holder foot moving on guide rail, has lifting unit for seat and bracket and cam arrangement to tilt backrest | |
DE19900609C1 (en) | Pivot stop for lounger headrest has U-shaped support frame with rod having piush button fitting into guides on support rails | |
DE20315140U1 (en) | Device for moving a sofa bed | |
DE3029558A1 (en) | Reclining chair with leg extension forming backrest - has safety lock for useful and collapsed positions formed by arrangement of pivots |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |