DE19532623B4

DE19532623B4 - Electrical plug with an actuating slide

Info

Publication number: DE19532623B4
Application number: DE1995132623
Authority: DE
Inventors: Markus Gimbel
Original assignee: Whitaker LLC
Current assignee: Whitaker LLC
Priority date: 1995-09-04
Filing date: 1995-09-04
Publication date: 2005-07-28
Anticipated expiration: 2015-09-05
Also published as: DE19532623A1

Abstract

Elektrischer Stecker (1), der mit einem zweiten komplementären Stecker verbindbar ist, mit einem Betätigungsschieber (2), der in den ersten Stecker (1) eingefügt ist und der mit dem zweiten Stecker zusammenwirkt, um das Steckerpaar ineinander zu stecken, wobei während der Betätigung des Betätigungsschiebers (2) zum Verbinden der Stecker eine Nase durch eine Führungsnut oder einen Schlitz (3, 4) bewegt wird und wobei während der Betätigung des Betätigungsschiebers (2) zum Trennen der Stecker die Nase in entgegengesetzter Richtung durch die Führungsnut oder den Schlitz (3, 4) bewegt wird,
der Betätigungsschieber (2) und der erste Stecker (1) komplementäre Mittel aufweisen, die den Betätigungsschieber (2) in zwei Stellungen im ersten Stecker (1) einrasten lassen, in einer Eintrittsstellung, in der die Nase beim Zusammenfügen der Stecker in die Führungsnut oder den Schlitz (3, 4) einfügbar ist, und in einer Endstellung, in der die Stecker verbunden sind,
der erste Stecker (1) für jede Stellung...An electrical plug (1) connectable to a second complementary plug, comprising an operating slide (2) inserted in the first plug (1) and cooperating with the second plug to interlock the pair of plugs, during which Actuation of the operating slide (2) for connecting the plug a nose by a guide groove or a slot (3, 4) is moved and wherein during the actuation of the operating slide (2) for separating the plug, the nose in the opposite direction through the guide groove or slot (3, 4) is moved,
the actuating slide (2) and the first plug (1) have complementary means for latching the actuating slide (2) into two positions in the first plug (1), in an entry position in which the nose is inserted into the guide groove or when the plug is assembled the slot (3, 4) can be inserted, and in an end position in which the connectors are connected,
the first connector (1) for each position ...

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Stecker gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an electrical connector according to the preamble of claim 1.

Elektrische Stecker mit einer Vielzahl von elektrischen Kontakten werden mit komplementären Steckern verbunden und bilden dann ein Steckerpaar. Je höher dabei die Anzahl der zu verbindenden Kontakte, desto größer ist die Kraft die benötigt wird, um eine Verbindung zwischen den Steckern herzustellen. Es ist bekannt, mechanische Hilfsmittel einzusetzen, um die beiden Stecker des Steckerpaares miteinander zu verbinden. Diese mechanischen Hilfsmittel können entweder als Betätigungsschieber oder in Form eines Hebels ausgebildet sein.electrical Plugs with a variety of electrical contacts come with complementary plugs connected and then form a pair of plugs. The higher the number of too connecting contacts, the greater the power needed is to make a connection between the plugs. It is known to use mechanical aids to the two Connect plug of the connector pair with each other. These mechanical aids can either as an actuating slide or be formed in the form of a lever.

Betätigungsschieber werden normalerweise in einer zur Steckrichtung der Stecker transversalen Richtung bewegt. Dabei ist der Betätigungsschieber in einem der Stecker integriert und weist entweder eine Führungsnut oder einen Schlitz oder eine Nase auf, wobei dann der zu verbindende Stecker das andere Teil aufweist. Werden dann die beiden Stecker zusammengefügt, so bewirkt die Betätigung des Betätigungsschiebers, dass die Nase sich durch die Führungsnut oder den Schlitz bewegt.operating slide are normally in a direction transverse to the plug-in direction of the plug emotional. The actuating slide is in integrated one of the plug and has either a guide or a slot or a nose, in which case the to be connected Plug has the other part. If then the two connectors are joined, so causes the operation the actuating slide, that the nose goes through the guide groove or moved the slot.

Aus der EP 587 174 A2 ist eine elektrische Steckeranordnung, insbesondere für Türstecker in Automobilen, bekannt. Die Steckeranordnung weist ein isolierendes Gehäuse auf, und einen Betätigungsschieber, der U-förmig ausgebildet ist. Durch die Betätigung des Betätigungsschiebers wird das Steckergehäuse in die Endposition gebracht. Der Betätigungsschieber weist dabei auf jeder Flanke des U's zwei Schlitze auf. In diesen Schlitzen bewegen sich Nasen, die am Steckergehäuse angeordnet sind.From the EP 587 174 A2 is an electrical connector assembly, in particular for door plug in automobiles, known. The plug assembly comprises an insulating housing, and an actuating slide, which is U-shaped. By actuating the actuating slide, the plug housing is brought into the end position. The actuating slide has two slots on each side of the U. In these slots move noses, which are arranged on the connector housing.

In Übereinstimmung mit dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zeigt die DE 92 05 859 U1 einen elektrischen Stecker, bei dem die komplementären zweiten Rastmittel rechtwinklig zur Schieberichtung des Betätigungsschiebers versetzt ausgebildet sind. Die als komplementäre Rastmittel fungierenden Erhebungen sind nach unten bzw. in Richtung des Steckergehäuses weisend ausgebildet.In accordance with the preamble of claim 1 shows the DE 92 05 859 U1 an electrical connector in which the complementary second latching means are formed offset at right angles to the sliding direction of the actuating slide. The surveys acting as complementary latching means are formed pointing downwards or in the direction of the plug housing.

Aus der EP 0 624 926 A1 ist ein elektrischer Stecker mit einem Betätigungsschieber bekannt, bei dem zum Halten des Betätigungsschiebers in seiner Endstellung, in welcher Stecker und komplementärer Stecker zusammengehalten werden, an einem Ende des Steckers oder des komplementären Steckers Greifklauen ausgebildet sind, die den Betätigungsschieber in einer Richtung, die der Steckrichtung von Stecker und komplementärem Stecker entspricht, festhält.From the EP 0 624 926 A1 an electrical plug with an actuating slide is known in which are held for holding the operating slide in its end position, in which plug and complementary plug together at one end of the plug or the complementary plug gripping jaws, the actuating slide in a direction which Plug-in direction of plug and complementary plug corresponds, holds.

Aus der EP 0 625 809 A1 ist ein elektrischer Stecker zur Verbindung mit einem komplementären Stecker unter Zuhilfenahme eines Betätigungsschiebers bekannt, bei dem eine Fixierung der Teile in der Endstellung durch Rastzungen in Seitenwänden des im Grundriss U-förmigen Betätigungsschiebers erreicht wird, welche in entsprechende Ausnehmungen des Steckers oder des komplementären Steckers einrasten.From the EP 0 625 809 A1 an electrical connector for connection to a complementary connector with the aid of an actuating slide is known in which a fixation of the parts in the end position by locking tongues in side walls of the U-shaped actuating slide is achieved, which engage in corresponding recesses of the plug or the complementary plug ,

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen elektrischen Stecker der eingangs genannten Art anzugeben, der eine vereinfachte Handhabung mittels des Betätigungsschiebers erlaubt.Of the Invention is based on the object, an electrical connector specify the type mentioned, the simplified handling by means of the actuating slide allowed.

Die Aufgabe wird durch einen elektrischen Stecker mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.The Task is by an electric plug with the features of claim 1. Advantageous developments are specified in the subclaims.

Ein elektrischer Stecker mit den erfindungsgemässen Merkmalen weist zwei Raststellungen für den Betätigungsschieber auf. In der ersten Raststellung, der Eintrittsstellung, können die Nasen in den Schlitz oder die Führungsnut eingeführt werden. In der zweiten Raststellung, der Endstellung, ist gewährleistet, dass die Stecker miteinander verbunden sind. Diese beiden Raststellungen gewährleisten eine vereinfachte Handhabung des Betätigungsschiebers, da durch die Endstellung, die auf Grund des Rastmoments immer wieder reproduzierbar ist, gewährleistet ist dass die elektrische Kontaktierung zwischen den Steckern hergestellt ist. Außerdem ist durch die erste Raststellung, die Eintrittsstellung, gewährleistet dass in dieser Stellung die beiden komplementären Steckerteile soweit zusammengefügt werden können, dass die Nase in die Führungsnut eingeführt werden kann. Da der Betätigungsschieber aus der Eintrittsstellung nur schwer wieder aus dem ersten Stecker entnommen werden kann, ist ausserdem gewährleistet, dass der Betätigungsschieber nicht verloren wird. Es ist aber sehr einfach den Betätigungsschieber aus der Eintrittsstellung in die Endstellung und umgekehrt zu schieben. Weiter ist es von Vorteil, dass der Betätigungsschieber nur einen federnden Arm aufweist, an dessen federndem Ende die komplementären Rastmittel vorgesehen sind. Dadurch ist der Aufbau des Betätigungsschiebers besonders einfach, eine kompakte Bauweise wird ermöglicht und es kann Material eingespart werden.One electrical connector with the inventive features has two locking positions for the operating slide on. In the first detent position, the entry position, the Noses in the slot or the guide groove introduced become. In the second detent position, the end position is ensured that the connectors are connected together. These two detents ensure one simplified handling of the actuating slide, because of the end position, due to the cogging torque again and again is reproducible, guaranteed is that the electrical contact between the plugs made is. Furthermore is ensured by the first detent position, the entry position that in this position, the two complementary connector parts are joined together so far can, that the nose are inserted into the guide groove can. Since the actuating slide off the entry position is difficult to remove again from the first connector is also guaranteed, that the actuating slide is not is lost. But it is very easy to actuate the slide from the entry position push into the end position and vice versa. Next is it from Advantage that the actuating slide has only one resilient arm, at the resilient end of the complementary locking means are provided. As a result, the structure of the actuating slide is special simple, a compact design is made possible and it can be material be saved.

Wenn die am Steckergehäuse ausgebildeten Rastmittel als Vertiefungen oder Öffnungen ausgebildet sind, so ist die Herstellung dieser Rastmittel besonders einfach.If the on the connector housing trained latching means are formed as depressions or openings, So the production of these locking means is particularly simple.

Die Ausbildung von zwei verschiedenen Rastmitteln an nur einem federnden Arm am Betätigungsschieber ist ebenfalls aufgrund des einfachen Aufbaus besonders vorteilhaft. Durch die beiden verschiedenen Rastmittel, beispielsweise eine Erhebung mit zwei schrägen Flanken und eine zweite mit einer steilen und einer schrägen Flanke, kann gewährleistet werden, dass die erste Raststellung, die Eintrittsstellung, wohl in Richtung auf die Endstellung leicht wieder verlassen werden kann, nicht aber zur Entnahme des Betätigungsschiebers aus dem elektrischen Stecker. Ausserdem kann durch das zweite Rastmittel gewährleistet werden, dass die Endstellung leicht wieder verlassen werden kann.The Training two different locking means on only one resilient Arm on the control slide is also particularly advantageous because of its simple structure. By the two different locking means, such as a survey with two oblique Flanks and a second with a steep and an oblique flank, can be guaranteed be that the first detent position, the entry position, well can easily be left again in the direction of the end position but not to remove the control slide from the electrical plug. In addition, by the second locking means guaranteed be that the end position can be easily left again.

Durch die U-förmige Ausbildung des Betätigungsschiebers wird ermöglicht, dass die Kräfte zum Zusammenfügen der beiden Steckerhälften sehr gleichmässig verteilt über die Steckerhälften an diesen angreifen. Diese Gleichmässigkeit wird noch dadurch gefördert, dass in jeder Flanke des U-förmigen Betätigungsschiebers zwei Schlitze oder zwei Führungsnuten ausgebildet sind.By the U-shaped Training of the actuating slide is enabled that forces to join the two connector halves very even spread over the connector halves attack at this. This regularity will be even more encouraged that in each flank of the U-shaped actuating slide two slots or two guide grooves are formed.

Es ist weiter besonders vorteilhaft, wenn der Betätigungsschieber platzsparend in den Seitenwänden des isolierenden Steckergehäuses integriert ist.It is also particularly advantageous if the operating slide space-saving in the side walls of the insulating plug housing is integrated.

Eine weitere Verbesserung der Handhabung des Betätigungsschiebers wird erreicht, wenn in den Seitenwänden, in denen der Betätigungsschieber integriert ist, Aussparungen vorgesehen sind, die eine bessere Zugänglichkeit des Betätigungsschiebers ermöglichen. Es ist aber zum gleichen Zweck auch möglich, einen Griff am Betätigungsschieber vorzusehen.A further improvement of the handling of the actuating slide is achieved if in the sidewalls, in which the actuating slide is integrated, recesses are provided which provide better accessibility of the actuating slide enable. But it is also possible for the same purpose, a handle on the actuating slide provided.

Der elektrischer Stecker mit dem Betätigungsschieber wird wie folgt eingesetzt: es soll ein erster elektrischer Stecker mit einem zweiten komplementären Stecker verbunden werden. Der erste Stecker weist dabei einen Betätigungsschieber auf. Dieser Betätigungsschieber ist beispielsweise U-förmig ausgebildet und bewegt sich in den Seitenwändes des isolierenden Gehäuses des ersten Steckers. Er kann in diesen ersten Stecker eingefügt werden. Der Betätigungsschieber weist an seinen beiden Seitenteilen jeweils zwei Schlitze oder zwei Führungsnuten auf, in denen Nasen die am komplementären Stecker angebracht sind beim Betätigen des Betätigungsschiebers bewegt werden. Zunächst wird der Betätigungsschieber, falls noch nicht erfolgt, in den ersten Stecker eingefügt. Er wird dabei so weit in den ersten Stecker eingeschoben, bis er die erste Raststellung, die Eintrittsstellung, erreicht. In dieser Raststellung kann nun der komplementäre Stecker auf den ersten Stecker aufgesetzt werden. Dabei werden die Nasen, die sich am komplementären Stecker befinden, in die Schlitze eingeführt. Nun kann zum weiteren Zusammenfügen der beiden Stecker der Betätigungsschieber in den ersten Stecker eingeschoben werden. Der Betätigungsschieber wird so weit in den ersten Stecker eingeschoben, bis er seine Endstellung erreicht. In dieser Endstellung, in der der Betätigungsschieber ebenfalls im ersten Stecker einrastet, sind die beiden Stecker dann miteinander verbunden.Of the electrical plug with the actuating slide is used as follows: it should be a first electrical connector with a second complementary Plug connected. The first connector has an actuating slide on. This control slide is for example U-shaped formed and moves in the side walls of the insulating housing of the first plug. It can be inserted in this first connector. Of the operating slide has two slits or two at its two side parts guide on, in which lugs are attached to the complementary connector when pressed of the actuating slide to be moved. First becomes the actuating slide, if not yet done, inserted in the first connector. He will pushed it so far into the first connector, until he was the first Detent position, the entry position reached. In this detent position can now be the complementary Plug on the first connector to be placed. Here are the Noses that are complementary Plugs are inserted into the slots. Now, for the rest Put together the two plugs of the actuating slide be inserted into the first connector. The actuating slide is pushed into the first connector until it reaches its end position reached. In this end position, in which the actuating slide is also in first plug locks, the two plugs are then together connected.

Um zwei Raststellungen für den Betätigungsschieber im ersten Stecker zu erhalten, sind am ersten Stecker und am Betätigungsschieber komplementäre Rastmittel vorgesehen. Der erste Stecker weist dafür für jede Stellung Rastmittel auf. Am Betätigungsschieber ist ein federnder Arm angeordnet, an dessen federndem Ende zweite Rastmittel vorgesehen sind. Es ist dabei sowohl ein Rastmittel für die Eintrittsstellung als auch ein Rastmittel für die Endstellung vorgesehen. Die beiden Rastmittel sind direkt nebeneinander am Ende des federnden Armes angeordnet. Sie sind derart ausgebildet, dass der Betätigungsschieber zwischen der Eintrittsstellung und der Endstellung beliebig hin und her geschoben werden kann. Eine Entnahme des Betätigungsschiebers aus der Eintrittsstellung aus dem Stecker soll vermieden werden. Sie kann nur mittels weiterer Hilfsmittel erreicht werden. Ein einfaches Ziehen des Betätigungsschiebers aus dem Stecker ist aus der Eintrittsstellung nicht mehr möglich.Around two notches for the actuating slide to get in the first connector are on the first connector and on the actuating slide complementary Locking means provided. The first connector points for each position Latching means on. On the control slide is arranged a resilient arm, at its resilient end second Locking means are provided. It is both a locking means for the entry position as well as a catch means for the end position provided. The two locking means are directly next to each other arranged at the end of the resilient arm. They are designed that the actuation slide between the entry position and the end position arbitrarily and can be pushed. A removal of the actuating slide the entry position from the plug should be avoided. she can only be achieved by means of other aids. An easy Pulling the control slide from the plug is no longer possible from the entry position.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Figuren erläutert. Es zeigen:embodiments The invention will be explained with reference to FIGS. Show it:

1a und 1b eine Aufsicht und eine Seitenansicht eines elektrischen Steckers mit einem Betätigungsschie ber, der in den Stecker eingefügt ist, 1a and 1b a plan view and a side view of an electrical connector with a Betätigungsschie over, which is inserted into the plug,

2a bis 2c einen Betätigungsschieber in Aufsicht, Seitenansicht und Detailansicht, 2a to 2c an actuating slide in supervision, side view and detail view,

3a und 3b ein weiteres Ausführungsbeispiel eines elektrischen Steckers mit einem Betätigungsschieber und 3a and 3b a further embodiment of an electrical connector with an actuating slide and

In den 1a und 1b ist ein elektrischer Stecker 1 in Aufsicht und Seitenansicht dargestellt. Ein Betätigungsschieber 2 ist in den elektrischen Stecker 1 eingefügt. In 1b, der Seitenansicht des elektrischen Steckers 1, ist die Lage des Betätigungsschiebers 2 im Steckergehäuse gestrichelt dargestellt. Der Betätigungsschieber 2 ist in die Seitenwände 13, 14 des Stekkergehäuses 12 des elektrischen Steckers 1 eingefügt. In der in 1a dargestellten Aufsicht sind die Öffnungen 17, 18, 19, 20 zu erkennen, in die Nasen an einem komplementären Stecker in die Schlitze des Betätigungsschiebers 2 eingefügt werden können, wenn dieser sich in der ersten Raststellung, der Eintrittsstellung, befindet. In 1b sind die Schlitze 3, 4 des Betätigungsschiebers 2 deutlich sichtbar. Ausserdem ist zu erkennen, dass der Betätigungsschieber 2 ein überstehendes Endteil 21 aufweist. Dieses Endteil ist besonders leicht zugänglich, da das Steckergehäuse 12 seitliche Aussparungen 15 aufweist.In the 1a and 1b is an electrical plug 1 shown in plan and side view. An actuating slide 2 is in the electrical plug 1 inserted. In 1b , the side view of the electrical connector 1 , is the location of the actuating slide 2 shown in dashed lines in the connector housing. The actuating slide 2 is in the sidewalls 13 . 14 of the Stekker housing 12 of the electrical connector 1 inserted. In the in 1a The top view shown are the openings 17 . 18 . 19 . 20 in the noses on a complementary plug in the slots of the actuating slide 2 can be inserted when it is in the first detent position, the entry position. In 1b are the slots 3 . 4 the Betätigungsschie bers 2 clearly visible. In addition, it can be seen that the actuating slide 2 a protruding end part 21 having. This end part is particularly easy to access because the connector housing 12 lateral recesses 15 having.

In den 2a bis 2c ist der Betätigungsschieber 2 dargestellt. Die 2a zeigt eine Aufsicht auf den Betätigungsschieber 2. Deutlich zu erkennen ist die U-förmige Ausgestaltung. Ausserdem sind die offenen Enden der Schlitze 3 und 4 ersichtlich. Das Endteil 21 ist am Boden des U's angeordnet. Der Betätigungsschieber 2 ist zur Linie L symmetrisch. An einem federnden Arm 7, der inIn the 2a to 2c is the control slide 2 shown. The 2a shows a plan view of the actuating slide 2 , Clearly visible is the U-shaped configuration. In addition, the open ends of the slots 3 and 4 seen. The end part 21 is located at the bottom of the U's. The actuating slide 2 is symmetrical to the line L. On a springy arm 7 who in

2b ersichtlich ist, sind zweite komplementäre Rastmittel 8, 9 angebracht. Der federnde Arm ist in 2c im Detail dargestellt. Die beiden Rastmittel sind am freien Ende des federnden Armes hintereinander angeordnet. Eines der beiden Rastmittel weist zwei schräge Flanken auf, während das zweite Rastmittel eine schräge und eine senkrechte Flanke aufweist. Das erste Rastmittel 8 mit den beiden schrägen Flanken dient zum Rasten in der Endstellung. Durch die schrägen Flanken wird ermöglicht, dass diese Endstellung leicht wieder verlassen werden kann. Dass zweite Rastmittel 9 dient zur Fixierung in der Eintrittsstellung. Durch die schräge Flanke wird ermöglicht, dass das Rastmittel 9 aus der Eintrittsstellung leicht wieder in die Endstellung geschoben werden kann. Die senkrechts Flanke verhindert, dass der Betätigungsschieber aus der Eintrittsstellung wieder aus dem Stecker entnommen werden kann. Die beiden verschiedenen Rastmittel sind an einem einzigen federnden Arm untergebracht, beziehungsweise auf Grund des symmetrischen Aufbaus jeweils an zwei Armen an jeder Seite des U's untergebracht. Dadurch wird ein besonders einfacher Aufbau des Betätigungsschiebers gewährleistet. 2 B it can be seen are second complementary locking means 8th . 9 appropriate. The springy arm is in 2c shown in detail. The two locking means are arranged one behind the other at the free end of the resilient arm. One of the two latching means has two inclined flanks, while the second latching means has an oblique and a vertical flank. The first locking means 8th with the two sloping flanks serves to catch in the end position. The sloping flanks allow this end position can be easily left again. That second locking means 9 serves for fixation in the entry position. Due to the sloping flank is possible that the locking means 9 from the entry position can easily be pushed back into the final position. The vertical flank prevents the actuating slide from the entry position can be removed from the plug again. The two different latching means are housed on a single resilient arm, or respectively housed on two arms on each side of the U due to the symmetrical structure. As a result, a particularly simple construction of the actuating slide is ensured.

Im Steckergehäuse 12 sind erste Rastmittel vorgesehen, in Form von Aussparrungen oder Öffnungen, in die die zweiten Rastmittel des Betätigungsschiebers eingreifen können.In the connector housing 12 are first locking means provided in the form of Aussparrungen or openings into which the second locking means of the actuating slide can engage.

Eine Darstellung der ersten Rastmittel am Stecker ist den 3a und 3b zu entnehmen. Der Betätigungsschieber ist in dieser Darstellung in einer weiteren Ausführungsform dargestellt. Der Betätigungsschieber 2' weist einen Griff 16 auf, der seine Handhabung vereinfacht. Aussparungen am Steckergehäuse 12 sind in diesem Fall nicht notwendig. Das Steckergehäuse weist jedoch an einer Seite erste Rastmittel 5, 5', 6, 6' in Form von Aussparungen auf, in die die zweiten Rastmittel 8, 9 am federnden Arm des Betätigungsschiebers 2' eingreifen. Die ersten Rastmittel 5, 5' sind für die Eintrittsstellung vorgesehen. Die Rastnase 9 rastet in den Öffnungen 5, 5' ein. Eine Entnahme des Betätigungsschiebers 2' aus dem Stecker 1 ist nur noch mit Hilfsmitteln möglich. In der Endstellung rasten die zweiten Rastmittel 8, 9 in den ersten Rastmitteln 6, 6' ein. Ein Schieben des Betätigungsschiebers 2' zwischen den beiden Raststellungen ist einfach möglich.An illustration of the first locking means on the plug is the 3a and 3b refer to. The actuating slide is shown in this illustration in a further embodiment. The actuating slide 2 ' has a handle 16 on, which simplifies its handling. Recesses on the connector housing 12 are not necessary in this case. However, the connector housing has first latching means on one side 5 . 5 ' . 6 . 6 ' in the form of recesses into which the second locking means 8th . 9 on the resilient arm of the actuating slide 2 ' intervention. The first locking means 5 . 5 ' are intended for the entry position. The catch 9 snaps into the openings 5 . 5 ' one. A removal of the actuating slide 2 ' out of the plug 1 is only possible with tools. In the end position, the second locking means snap 8th . 9 in the first locking means 6 . 6 ' one. Pushing the operating slide 2 ' between the two detent positions is easily possible.

Durch die erfindungsgemässen Merkmale wird eine leichte Handhabung des Betätigungsschiebers mit reproduzierbaren Positionen gewährleistet.By the inventive Features will be easy handling of the control slide with reproducible Guaranteed positions.

Claims

Electrical plug ( 1 ), which is connectable to a second complementary plug, with an actuating slide ( 2 ), which is in the first connector ( 1 ) and which cooperates with the second connector to insert the pair of plugs into each other, wherein during the actuation of the actuating slide ( 2 ) for connecting the plug a nose through a guide groove or a slot ( 3 . 4 ) and wherein during actuation of the actuating slide ( 2 ) for separating the plug the nose in the opposite direction through the guide groove or the slot ( 3 . 4 ), the actuating slide ( 2 ) and the first connector ( 1 ) have complementary means that the actuating slide ( 2 ) in two positions in the first connector ( 1 ), in an entry position in which the nose when joining the plug in the guide groove or slot ( 3 . 4 ) is insertable, and in an end position, in which the connectors are connected, the first connector ( 1 ) for each position first locking means ( 5 . 5 ' . 6 . 6 ' ), which in the insertion direction (R) of the actuating slide ( 2 ) are arranged one behind the other and the actuating slide ( 2 ) a resilient arm ( 7 ), at whose free end second complementary latching means ( 8th . 9 ) are provided, which are designed such that the actuating slide ( 2 ) from the entry position difficult from the first plug ( 1 ) can be removed and can be easily pushed from the entry position into the end position and vice versa, the first locking means ( 5 . 5 ' . 6 . 6 ' ) as depressions or openings and the second complementary latching means ( 8th . 9 ) are formed as elevations and that the second complementary latching means ( 8th . 9 ) consist of two elevations which are triangular in shape, the first two sloping flanks ( 8th ) and the second a very steep or vertical and a sloping edge ( 9 ), in the entry position, the second survey ( 9 ) into a first complementary depression ( 5 . 5 ' ) engages, so that when you press the slide to disconnect the plug, the steep edge ( 10 ) on a shoulder ( 11 ) of the first complementary well ( 5 . 5 ' ) and in the final position the first survey in a second complementary well ( 6 . 6 ' ) engages, characterized in that the second complementary latching means ( 8th . 9 ) in a plane the first survey ( 8th ) much higher than the second survey ( 9 ) and that the elevations are directed upwards.

Electrical connector according to claim 1, characterized in that the actuating slide ( 2 ) Is U-shaped.

Electrical connector according to claim 2, characterized in that in each flank of the U-shaped actuating slide ( 2 ) two slots ( 3 . 4 ) are formed.

Electrical connector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating slide ( 2 ) in the side walls ( 13 . 14 ) of an insulating plug housing ( 12 ) can be inserted.

Electrical connector according to claim 4, characterized in that in the side walls ( 13 . 14 ) Recesses ( 15 ) are provided which provide better accessibility for handling the actuating slide ( 2 ) cause.

Electrical connector according to one of claims 1 to 5, characterized in that a handle ( 16 ) on the actuating slide ( 2 ) is provided, the simplified handling of the actuating slide ( 2 ) causes.