Fernbediemmgasohalter für fotografische
undnematografisohe GrSt
----- 4------m.---4 »-4.---
DieNeuerungbetrifft ineaBembedienungssohalterfUrfotogra-.
fiaohe und kinmatogpafisohe Geräte der eine k<mbinierte
BS'mbdiaBMSgagoelte ? bek<äN ! lt die ehre Sohaltange-"
1
mSglidhkeitengestattan,.wö&eidieBediennsggleaento-EnSpfe,
zw&ctaßigfultrtiaeyaMj6KtNhnia
daher leicht vork=neu# daß ein ßohalter'bzw. Bedienungaelemen't,.
betätistirddaseineDgasanderasals den geradegewSnohteB: f
Getriebemeohaniamuß ausisst. Bei Vortragen wirken sich solche
Bedienungsfehler sehr störend aus.
Diesem naohtoil kann dadurch abgeholfen ordon daß die Bedien.
un. s-
elemente fr getrernte G-etriebemeohanismen auch in getrennten
Sohaltgehäusen angeordnet aind<, Dies hat den Vorteil, daß
das
eine Schalt-oder Bedien-ongselementbeispielsweise durch die,
rechte Hand und das andere Bedienungselement durch die linke
Hund
betätigt werden kann. Das unsichere Ertasten der Bedienunselemente
konmt hiermit in Wegfall. Damit nun aber demBenutzer die MSglich-
keit
N ber, ist o>alte en = einer sLorbS
Schalteiwiohtung zueammenzumeiten, sind neueruugsgemäß die
Ge-
hSsteis seir d. er mehrerer Schaltoinheltan o anegobildet
>.-
daß an der berflohe der ehäusctile Kupplungsmittal vorgesehen
sind, ie in wahlweias Verbinden oder LSss der verschiedenen
GhNeteile sn eiaer kombinierten Sohalteinriöhtuag estatt.
In« 8kß e Supplmg te ana J is5 de 2ße
lläUßét.bäuuo-beu aus ein*m Stiiakp wgbei die) tuppl=gsmi4ttel
an Jer Ge-
nr Xt bonde
haasoeIlohe60anger&satsindaßdiebeid$&ehSußetedler
suinäs&estöaschbareindGpäßiac-eiteeNßrktaser'-
euerM&g sind die opplRgsaitel aor anagobild dS sie tf
.',-.'. ',.
miteiniiii"r *reri>=don eiaci, aber awu ebne weitereig geiuzt
werden
,.
-Weitere xl=elheiten und Vorteue der Ne"r=g
sind mta dor aa. oItfc'gadQn Beschreibung und Zeic'Ta'nm jeröichmolh'
Ea seigen
Fig, 1 zwei getrennte Sohalteinhßiten und
Fig. 2 die zwei Sohalteinheiten miteinander verbunden.
An den Oberflächen der beidon Gebäudeteile 1 und 2, die mittale
Schrauben 5 zu einer Gohalteinheit verbunden werden, sind uppls"
mittel 3 und 4 vorgesehen die ein wahleises Verbinden der-LeeoR
der verschiedenen Sohalteinheites sä einer kombinierten Schalteia-
richtung ermöglichen. Die Kupplusmittel 3 und 4, die z. B.
aus
aus elastischen Preßatoff bestehen, sind so ausgebildet, daß
si
miteinander verbunden kraftsohlUasig zusammengehalten werden.
Diee\Ìiemmgse1. Qment. 6 bzw. 1. welohe die Sohaltftmktionen
der
'isaelnen ahaltenheitn einleiten, besitzen zeokoSßigeweie
verschieden geformte Griffe, wodurch ei-e Verwechslung der
nter-
schiedlich Söhalteinheiten weitgehend v-ermieden vird. Die
ans
den e. in-zeluen SChal teinhe1. ten herauBgführten Leitungen
8 und 9
jead iB. einen abelTorbindcngsstüdk 10 zu einem yernbedienuäs-
is'ab&l tt samMengefsSt. -
5
Remote control gas holder for photographic
and nematographic GrSt
----- 4 ------ m .--- 4 »-4 .---
The renewal affects an operator control bracket for photography.
fiaohe and kinmatogpafisohe devices that a k <mbinated
BS'mbdiaBMSgagoelte? get <äN! According to the honor of Sohaltange- "1
mSglidhkeitengestattan, .wö & eidiennsggleaento-EnSfe,
zw & ctaßigfultrtiaeyaMj6KtNhnia
therefore easily preceded = new # that a ßohalter'bzw. Operating elements.
The gas is actuated differently than the straight snohte B: f
Transmission mechanism must eat out. These have an effect on lectures
Operating errors are very annoying.
This naohtoil can be remedied by the fact that the operator. U.N. s-
elements for separate gear mechanisms also in separate ones
Sohaltgehäusen arranged aind <, This has the advantage that the
a switching or operating element, for example through the
right hand and the other control element by the left dog
can be operated. The unsafe feeling of the operating elements
This means that it is no longer applicable. So that the user can now
speed
N ber, is o> old en = a sLorbS
To team up the switching direction, according to the new feature, the
hSsteis seir d. he made several switches inheltan o anego
> .-
that provided on the overflow of the ehäusctile coupling medium
are, ie in optional connection or LSss of the different
Share parts are a combined holding unit.
In "8kß e Supplmg te ana J is5 de 2ße
lläUßét.bäuuo-beu from a * m Stiiakp wgbei die) tuppl = gsmi4ttel an Jer Ge
no Xt bond
haasoeIlohe60anger & satsindaßdie two $ & ehSußetedler
suinäs &estöaschbareindGpäßiac-eiteeNßrktaser'-
euerM & g are the opplRgsaitel aor anagobild dS sie tf
. ', -.'. ',.
miteiniiii "r * reri> = don eiaci, but awu even more to be used
,.
-Other xl = elities and pretenses of the Ne "r = g
are mta dor aa. oItfc'gadQn Description and Zeic'Ta'nm jeröichmolh '
Ea seigen
Fig. 1 shows two separate holding units and
2 the two holding units connected to one another.
On the surfaces of the two building parts 1 and 2, the central one
Screws 5 to be connected to a Gohalteinheit are uppls "
means 3 and 4 provided the optional connection of the LeeoR
of the various so-holding units with a combined switchgear
enable direction. The coupling means 3 and 4, the z. B. off
consist of elastic Preßatoff, are designed so that si
connected to one another by force.
Diee \ Ìiemmgse1. Qment. 6 and 1. which are the principles of the
'Isaelnen ahaltenheitn introduce, possess zeokoS siblings
differently shaped handles, which confuses the inter-
different family units are largely avoided. The ans
the e. in-zeluen switch units1. the lead out lines 8 and 9
jead iB. a gate binding piece 10 to a
is'ab & l tt collectively. -
5