DE1886567U

DE1886567U - CABLE PROTECTION TUBE - MOLDED COMPONENT.

Info

Publication number: DE1886567U
Application number: DE1963D0027530
Authority: DE
Original assignee: Kappilar Plastik & Co GmbH
Current assignee: Kappilar Plastik & Co GmbH
Priority date: 1963-09-10
Filing date: 1963-09-10
Publication date: 1964-01-30

Description

Dipl.-Landw.P.TMelmami _{ηΛ n(]prfJn} «Dipl.-Landw.P.TMelmami _{ηΛ n (] prfJn} «

Patentingenieur RA. 5 7 8 B 5 4*1 O. Ϊ.Patent Engineer RA. 5 7 8 B 5 4 * 1 O. Ϊ.

Biedenkopf/LahnBiedenkopf / Lahn

Grimewaldstr. 21 r TeL 7333Grimewaldstrasse 21 r TeL 7333

Firma BEUTSCHI KAPIILARPLÄSTIK G-HiIdH.. & Go.Company BEUTSCHI KAPIILARPLÄSTIK G-HiIdH .. & Go.

356 Biedenkopf/lahn, Georg-Kramer-Straße356 Biedenkopf / lahn, Georg-Kramer-Strasse

Kabelschutzrohr-Formbauelement,Cable conduit molded component,

lie vorliegende Feuerung bezieht sich auf Bauelemente, die zu Kabelschutzrohrstrecken zusammengesetzt werden.The present furnace relates to structural elements, which are put together to form cable ducts.

Es sind bereits sogenannte Kabelsohutζrohr-Formbaust eine bekannt, die aus einem flachen Betonblock be^ stehen, der mehrere parallel nebeneinander liegende Rohrbohrungen aufweist. Zur Herstellung einer Kabel— schutzrohr s trecke werden derartige .Formbausteine an ein-* andergelegt, so daß eine Strecke mit mehreren nebeneinander liegenden durchgehenden Röhren entsteht.- . There are already so-called Kabelsohutζrohr-Formbaust one known that be ^ from a flat concrete block stand, which has several parallel pipe bores lying next to each other. To make a cable— Protective tube sections, such .form modules are attached to * placed on the other, so that a line with several adjacent through tubes is created.-.

Solche Förmbausteine aus Beton sind schon in der Herstellung verhältnismäßig teuer, da die Bohrungen - als Schutz gegen Feuchtigkeit noch einen Anstrich von Betumen o.dgl. erhalten müssen. Zum andern ist wegen des hohen Gewicht s der Transport und.das Yerlegen di eser Bausteine sehr teuer. Wegen, ihres hohen Gewichts könnenSuch concrete blocks are already relatively expensive to manufacture because the holes - as Protection against moisture or a coat of betumen or the like. need to receive. The other is because of the heavy weight of the transport and the laying down of these Building blocks very expensive. Because of their heavy weight

solche Betonsteine auch nur In verhältnismäßig kurzen Längen hergestellt werden, welches einen weiteren ITachteil bei der Verlegung/bedeutet, denn es muß viel mehr Arbeitszeit für das-Aneinanderpassen.der Bausteine und das Abdichten der Stoßfugen aufgewendet werden. -. . .. Such concrete blocks can only be produced in relatively short lengths, which is another Disadvantage when laying / means because it has to Much more working time for matching the Building blocks and sealing the butt joints are used. -. . ..

Der vorliegenden Feuerung;liegt daher die Aufgabe' zugrunde, ein Kabelschutzrohr-]?ormbauelement zu " "" schaffen, welches bei größter Dauerhaftigkeitbillig '.':.'■ in der Herstellung, leicht zu transportieren und schnell zu verlegen ist.The present furnace; it is the object 'to provide a conduit - ormbauelement create] to """, which with the greatest durability cheap?' Is ':.' ■, easy to carry in the manufacture and quick to install..

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch ein Bauelement, welches aus mehreren parallel nebenein- - ander liegenden, durch Verkleben öder Verschweißen.: miteinander verbundenen Kunststoffrohrlängen besteht, wobei an dem einen Ende der so gebildeten Rohrgruppe ..'... eine alle Rohrenden zusammenf assende. Stoßfugenabdeckung; vorgesehen ist, die die Rohrenden ein Stück überragt. Diese Stoßfugenabdeckung besteht vorzugsweise aus ^:: einem alle Rohrenden gemeinsam muffenartig, umfassenden Band,, welches die umfaßten Rohrenden um die Hälfte . seiner Breite überragt. Durch/Ausfüllen der--Zwickelräume unter.diesem Band können die Stoßfugen notfalls sehr leicht wasserdicht verschlossen werden. - . ' ...This object is achieved according to the invention by a component, which consists of several parallel side by side, by gluing or welding . Butt joint cover; is provided, which protrudes a bit beyond the pipe ends. This butt joint cover preferably consists of ^: a band encompassing all pipe ends jointly in the manner of a sleeve, which halves the pipe ends encompassed. towering over its width. If necessary, the butt joints can be very easily sealed watertight by filling in the interstices under this tape. -. '...

Die Stoßfugenabdeckung kann aber auch aus zwei Halbschalen bestehen, deren eine das eine Ende der Rohrgruppe von unten und deren andere das andere Ende der; / Rohrgruppe von oben, jeweils :halb, umfaßt, so daß wiederum jede Stoßfuge sowohl von oben, als auch von unten verdeckt ist und wasserdicht abgeschlossen werden kann. . ■ \ ."■"-'■ --■■";.. Wenn eine so vollständige Abdichtung der Stoßfugen nicht erforderlich ist, kann auch schon eine Halbschale an nur einem Ende der Rohrgruppe genügen. - ■■--"."-_.. -The butt joint cover can also consist of two half-shells, one end of the tube group from below and the other the other end of the; / Pipe group from above, in each case: half, encompassed, so that in turn every butt joint is covered from above as well as from below and can be sealed watertight. . ■ \. "■" - '■ - ■■ "; .. If such a complete sealing of the butt joints is not necessary, a half-shell at only one end of the pipe group can suffice. - ■■ -". "- _ .. -

In. der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Feuerung dargestellt. Dieses Bauelement besteht aus vier nebeneinander liegenden und durch Verklebung oder Verschweißung zu einer-. G-ruppe fest.. mit einander - . verbundenen Rohrlängen 1, wobei; an einem Ende der Gruppe ein alle Rohrenden gemeinsam muffenartig um-ν schließendes Band- 2 vorgesehen ist.,_ welches die Rohrenden um die Hälfte seiner Breitβ überragt. _-_;-■_ In. the drawing shows an embodiment of the furnace. This component consists of four lying next to each other and by gluing or welding to one. G-group firmly .. with each other -. connected pipe lengths 1, where; at one end of the Group, a joint-like sleeve-like band 2 is provided which closes all pipe ends together and protrudes over the pipe ends by half of its width. _-_; - ■ _

Zum Verlegen einer Kabelschutzrohrstrecke wird jeweils das freie Ende eines solchen/Bauelements in das Muffengende des vorher verlegten hineingesteckt und notfalls der Stoß durch Ausfüllen der Zwickelräume unter dem Muffenband abgedichtet. /To lay a cable duct section, the free end of such / component inserted into the sleeve end of the previously laid and if necessary the joint is sealed by filling the interstices under the sleeve band. /

■"■■-. — A — ^; ■ - '■ "■■ -. - A - ^; ■ - '

Solche Kabelschutzrohr-Bauelemente aus Kunststoff sind gegenüber den schwereren Formbausteinen außerordentlich vorteilhaft, da sie viel leichter sind und demzufolge in größeren längen hergestellt und somit auch schneller verlegt werden können.Such cable duct components made of plastic are extremely advantageous over the heavier molded blocks because they are much lighter and consequently manufactured in greater lengths and can therefore also be laid more quickly.

Claims

5/8 65MfL 9.63 SGHÜTZ CLAIMS

1. Cable protection pipe component, characterized in that that it consists of several parallel juxtaposed, by gluing or welding together connected plastic st offrohrlangen, where on one end of the cane so formed butt joint cover covering all pipe ends is provided.

2. Cable protection pipe component ,, according to claim 1, characterized characterized in that the butt joint cover consists of a joint enclosing all pipe ends like a sleeve Tape is made up of the pipe ends towers over half of its width.

3. Cable protection pipe component according to claim 1, characterized in that the butt joint cover; consists of two half-shells, one of which is one End of the pipe group from below and the other that other end of the pipe group from above, each halfway, includes so that each butt joint is covered both from above and from below. V ^

.- .- ■. '■■' / ■ - 2 -

"- 2

4. Cable protection tube component according to claim 1, characterized characterizedj that the butt joint cover from one the one end of the Eohrgruppe consists of three sides enclosing strip of tape, which the pipe ends surmounted by half its width ·.