DE1761417A1

DE1761417A1 - Dismountable container

Info

Publication number: DE1761417A1
Application number: DE19681761417
Authority: DE
Inventors: Hermann Garbe
Original assignee: HAMBURGER SEGMENT BEHAELTERBAU
Current assignee: HAMBURGER SEGMENT BEHAELTERBAU
Priority date: 1968-05-17
Filing date: 1968-05-17
Publication date: 1971-06-09

Description

Zerlegbarer Container Die Erfindung betrifft einen zerlegbaren Container aus einer Grundpalette, Seitenwänden und einem Deckel, der auf die aufgestellten Seitenwände oder die zusammengelegten Seitenwände aufsetzbar ist. Collapsible Container The invention relates to a collapsible container from a basic pallet, side walls and a lid that is placed on the Side walls or the collapsed side walls can be placed.

Bekannte zerlegbare Container erfordern zum Aufstellen oder Zerlegen erhebliche Arbeit, weil besondere Verschlüsse sowohl an den unteren Rändern der Seitenwände zur Verbindung mit dem Boden an den Seitenrändern zur Verbindung aneinanderstobender Seitenwände als auch am Deckel vorgesehen sind, um diesen zu befestigen (z. B. Gebrauchsmuster 1. 871. 146). Beispielsweise bestehen die Verbindungsmittel aus Durchsteckösen, die beim Zusammensetzen durch vorbereitete Locher hindurchgefädelt werden und an der Aubenseite des anderen Teils vermittels Drähten gesichert werden. Dabei ist auch bekannt, die Boden-und Wandteile mittels bajonettverschlubartiger Verbindungselemente zu verbinden.Known collapsible containers require erection or dismantling considerable work because special fasteners both on the lower edges of the Side walls for connection to the floor at the side edges for connection of stacked ones Side walls as well as on the lid are provided in order to attach it (e.g. utility model 1,871,146). For example, the connecting means consist of push-through eyes, which are threaded through prepared holes during assembly and on the outside of the other part can be secured by means of wires. It is also known, the floor and wall parts by means of bayonet-type connecting elements connect to.

Bei einer anderen bekannten Ausführung dienen zum Anschluß der Seitenwände an den Boden und des Deckels an die Seitenwände Metallaschen mit vorbereiteten Löchern, durch welche Stifte eingeschoben werden (Deutsche Patentschrift 930. 576). Dle Seitenwände können dabei durch Eisenstangen zusammengehalten werden, die an einem Ende einen Haken und am anderen Ende Gewinde fUr eine Mutter haben.In another known embodiment are used to connect the side walls on the bottom and the lid on the side walls metal tabs with prepared holes, through which pins are inserted (German Patent 930.576). The side walls can be held together by iron bars that have a Hooks and threads for a nut at the other end.

Diese Ausfiihrungen sind nicht nur deshalb nachteilig, weil eine große Anzahl von Verbindungselementen betätigt werden muß, die im Ubrigen verlierbar sind, wenn die Container zusammengelegt sind, sondern ein besonderes Problem ergibt sich dann, wenn der Container für Zollzwecke verschlossen werden muß. Dann ist es notwendig, entweder zusätzliche Bandagen anzuordnen, die plombiert werden, oder an zahlreichen Stellen solche Zollverschliisse vorzusehen. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Dichtigkeit des aufgestellten Containers mangelhaft ist, weil die Art der verwendeten Verschlußelemente erhebliche Toleranzen bei der Zusammensetzung zuläßt.These designs are disadvantageous not only because they are large Number of connecting elements must be actuated, which can otherwise be lost, when the containers are collapsed but a particular problem arises when the container has to be locked for customs purposes. Then it is necessary either to arrange additional bandages, which are sealed, or on numerous Provide such customs seals. Another disadvantage is that the tightness of the installed container is poor because the type of closure elements used allows considerable tolerances in the composition.

Hinsichtlich der Dichtigkeit ist es auch nachteilig, wenn an den unteren Rändern der Seitenwände nach innen offene Winkel angeordnet sind, die von außen an die Grundplatte angesetzt werden (Oaterreichische Patentschrift 197. 270). Der sich aus den eingebrachten Gütern ergebende Innendruck kann dabei im mittleren Bereich der Seitenwknde nicht aufgenommen werden, und zwar auch dann nicht, wenn besondere stabile Eckenbeschläge an den Ecken des Containers vorgesehen sind.In terms of tightness, it is also disadvantageous if at the bottom Edges of the side walls are arranged inwardly open angles, which from the outside be attached to the base plate (Oaterreichische Patent 197, 270). Of the The internal pressure resulting from the brought in goods can be in the middle area the side walls are not included, even if special stable corner fittings are provided at the corners of the container.

Der Erfindung liegt die Autgabe zugrunde, einen Container su schaffen, der eich nicht nur durch wenige und unverlierbar angeordnete Verzchlußelemente auszeichnet, sondern durch wenige Handgriffe in seinen Teilen dicht verbunden werden kann, wobei die Verschlußelemente verhältnismäßig leicht und einfach und vor allem raumsparend und ohne vorspringende Teile ausgführt sind und zugleich auch zum Verochließen des zusammengelegten Containers geeignet sind.The invention is based on the task of creating a container su the calibration is not only characterized by a few and captive locking elements, but can be tightly connected in its parts by a few simple steps, whereby the closure elements relatively light and simple and, above all, space-saving and are designed without protruding parts and at the same time also for locking the collapsed containers are suitable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemä# dadurch gelöst, da# die Seitenwände am unteren Rand ein Profilstuck besitzen, das mit einem Gegenprofil an den Rkndern der Grundplatte in Eingriff zu bringen ist, wobei die Seitenwände gegen eine Bewegung nach au#en und oben gehalten sind, und da# der Deckel einen die oberen R§nder der aufgestellten Seitenwände übergreifenden Randsteg mit wenigstens zwei von der Außenseite des Deckels betätigbaren Verriegelungeanordnungen hat, welche jeweils unter einen nach außen gerichteten Anschlag am oberen Rand der Seitenwände lösbar in Eingriff kommen, Hierdurch werden die Seitenwände an den oberen Rkndern zusammengedrückt, so da# sie unten unverlierbar gehalten sind und zugleich der Deckel befeatigt.This object is achieved according to the invention in that the side walls have a profile piece at the lower edge, which with a counter profile on the edges the base plate is to be brought into engagement with the side walls against movement are held outwards and upwards, and that the lid covers the upper edges of the erected side walls overlapping edge web with at least two from the outside the lid has actuatable locking arrangements, each under a outwardly directed stop at the top of the side walls releasably engaged come, this will compress the side walls at the upper edges, so that # they are held captive at the bottom and the lid is fastened at the same time.

Mit besonderem Vorteil ist die Verriegelungsanordnung als an der Innenseite des Randsteges in senkrechter Richtung angeordneter und um seine Achat verdrehbar gelagerter Zapfen mit einer Abkropfung am oberen Ende ausgeführt und steht mit einem an der Außenseite in eine Vertiefung des Randsteges einachwenkbaren Betätigungsgriff in Verbindung, wobei die Abkröpfung mit Abstand unter der oberen Deckelfldche liegt und der Anschlag ale nach außen gerichtete Platte am oberen Rand einer Seitenwand angeordnet ist. Dadurch ist die Verriegelungsanordnung vom Randsteg des Deckels geschützt. Die besondere Ausfuhrung ermöglicht dabei auch eine verhältnismäßig flache Anordnung, die nicht aufträgt.The locking arrangement is particularly advantageous than on the inside of the edge bar arranged in the vertical direction and rotatable about its agate stored pin with a cropping at the upper end and stands with a on the outside in a recess of the edge web one-way pivotable actuating handle in connection, with the bend at a distance under the top The lid surface is and the stop is all outwardly facing plate on the upper edge a side wall is arranged. As a result, the locking arrangement is away from the edge web protected by the lid. The special design also enables a proportionate flat arrangement that does not bulge.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist im Bereich des liandgriffs am Randsteg des Deckels ein Schwenkriegel vorgesehen, der den in die Vertiefung eingeschwenkten Betatigungsgriff in einer Stellung verriegelt und in der anderen Stellung freigibt. Hierdurch sind die außen liegenden Teile der Verriegelungsanordnung beim aufgestellten Behälter praktisch in die übrigen Behälterelemente versent, so daß eine glatte AuBenflache vorhanden ist.According to an advantageous embodiment, it is in the area of the handle a swivel bolt is provided on the edge web of the lid, which is inserted into the recess Swiveled operating handle locked in one position and locked in the other Releases position. As a result, the outer parts of the locking arrangement when the container is set up practically versent in the other container elements, see above that there is a smooth outer surface.

In dieser Ausfuhrung wird bevorzugt, daß der Schwenkriegel an der Innenseite des Randsteges vorgesehen ist und mit seinem unteren freien Ende unter die untere Kante des Randsteges herausragt, an dem ein Anschlag für die Verriegelungsstellung des Schwenkriegels vorgesehen ist.In this embodiment, it is preferred that the swivel bolt on the Inside of the edge web is provided and with its lower free end below the lower edge of the edge web protrudes, on which a stop for the locking position of the swivel bolt is provided.

ZweckmäBig sind dabei am Anschlag und Schwenkriegel Profilierungen zur Anbringung eines Zollverschlusses oder eines anderen Verbindungselements angeordnet.Profiles on the stop and swivel bolts are useful arranged for attaching a customs seal or other connecting element.

Gemäß der besonders bevorzugten Ausführungsform hat der lang- O*estreckte Betätigungsgriff Winkelprofiltbeispielsweise T-Profil, und ein Schenkel reicht in der Verriegelungsstellung durch einen Schlitz in der Vertiefung hinter den Randsteg.According to the particularly preferred embodiment, the long- O * stretched Actuating handle angled profile, for example T-profile, and one leg is enough the locking position through a slot in the recess behind the edge web.

Am Ende dieses Schenkels ist eine Nut zum Einführen des Schwenkriegels angeordnet.At the end of this leg there is a groove for inserting the swivel bolt arranged.

Die Festigkeit des Aufbaues wird noch dadurch verbessert, daß der Deckel im Bereich seines Randes an der Unterseite eine nach oben springende kanalförmige Ausnehmung hat, deren zur Mitte liegende Begrenzungsstufe eine innere Anlage für den oberen Rand einer Seitenwand bildet. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind an der Innenseite des Deckel-Randsteges in senkrechter Richtung verlaufende stegartige Fuhrungselemente angeordnet, die eine zur Innenseite gekehrte nach innen und oben vorspringende Keilfläche besitzen und mit ihrem oberen Teil eine Anlage für die Au#enseite der oberen tänder der Seitenwand bilden. Dadurch können die oberen Ränder der Seitenwände beim Aufsetzen des Deckels noch nach innen gedrückt werden. Sie finden weiterhin eine verhältnismäßig großflächige Anlage zur Aufrechterhaltung der geschlossenen Stellung.The strength of the structure is further improved in that the Lid in the area of its edge on the underside has an upwardly jumping channel-shaped Has recess, the delimitation step lying in the middle an inner system for forms the upper edge of a side wall. According to a preferred embodiment of the invention are on the inside of the lid edge web in the vertical direction extending web-like guide elements arranged, the one facing the inside have inwardly and upwardly protruding wedge surface and with their upper part Form a system for the outside of the upper stand of the side wall. Through this the upper edges of the side walls can still be turned inwards when the lid is put on be pressed. You will still find a relatively large area for Maintaining the closed position.

Gemäß einer besonders bevorzugten AusfUhrungsform bilden die stegartigen Führungselemente im unteren Bereich mit Abstand von der unteren Kante des Randsteges eine nach unten gerichtete Stufenflache, die bei zusammengelegten Seitenwänden auf den Rand der Grundplatte aufsetzbar ist und die Verriegelungsanordnung besitzt mit Abstand unter der Stufenfläche ein Eingriffselement, dam bei auf die Grundplatte aufgesetstet Deckel unter den Grundplattenrand einschwenkbar ist. Dadurch wird die gleiche Verriegelungsanordnung zum Veraohließen don aufgestellten Container sowie sur Befeatigung des Deckels liber den zusammengelegten Seitenwänden des zerlegten Containers verwendet. Eine besondere Ausführungsform wird dadurch erreicht, da8 daa Eingriffselement ale Weiterabkröpfung am unteren Ende des Zapfsna auagefuhrt int.According to a particularly preferred embodiment, the web-like Guide elements in the lower area at a distance from the lower edge of the edge web a downward-facing step surface that appears when the side walls are collapsed the edge of the base plate can be placed and the locking arrangement owns at a distance below the step surface an engagement element, dam at on the base plate Aufgesetstet cover can be swiveled under the edge of the base plate. This will make the same locking arrangement for Veraohließen don erected container as well sur attaching the lid over the collapsed side walls of the dismantled Containers used. A special embodiment is achieved because 8 daa engaging element auagefuhrt all further bends at the lower end of the Zapfsna int.

Eine besonders bevorzugte Auaführungsform der sieht vor, daß das Profilatück am unteren Beitenwandrand als nach au#en gerichteter leistenförmiger Voreprung und dan Gegenprofil ale zur Mitte der Grundplatte geöffnete schlitzförmige Nut ausgeführt int und da# mit einem im wesentlichen der Starke der Seitenwand entoprechouden Abstand von der Nut ein Gegenanschlag fUr die Innenaeite der Seitenwände an der Grundplatte angeordnet ist. Dadurch wird die unverlierbare Halterung der Seitenwände gewährleistet. Zur einwandfreien Ausrichtung der Seitenwände in Richtung ihrer Erstreckung weiat vorteilhaft eine obere Abdockung der schlitzfürmigen Nut an wenigstens einer Stelle einen vom Rand nach au8en gerichteten Schlitz auf und in entsprechender Anordnung ist an der Außenaeite der Seitenwand wenigatena eine senkrechte in don Schlitz einfügbare FUhrungelasche angeordnet. Dabei wird einbezogen, daß die Abdeckung der achlitzartigen Nut nach oben und außen an wenigstens zwei gegenüberliegenden Rändern der Grundplatte an den Enden dieser Länder ausgespart ist und im Bereich der Enden dieser Aussparung senkrechte Eingriffslaschen an den Außenseiten der Seitenwände angeordnet sind. Hierdurch läßt sich die Aufstellung der Seitenwande durch eine Schwenkbewegung des oberen Randes von außen nach innen erleichtern.A particularly preferred embodiment of the provides that the profile piece on the lower side wall edge as an outwardly directed strip-shaped recess and The counter-profile is designed as a slot-shaped groove that is open towards the center of the base plate int and da # with a distance entoprechouden essentially the thickness of the side wall from the groove a counter-stop for the inside of the side walls on the base plate is arranged. This ensures that the side walls are held firmly in place. White for proper alignment of the side walls in the direction of their extension advantageously an upper undocking of the slot-shaped groove at at least one point a slot facing outwards from the edge and in a corresponding arrangement on the outside of the side wall there is a vertical insert that can be inserted into the slot Guide tab arranged. It is included that the cover of the achlitz-like Groove upwards and outwards at least two opposite edges the base plate is recessed at the ends of these lands and in the area of the ends this recess vertical engagement tabs on the outer sides of the side walls are arranged. This allows the erection of the side walls by a Facilitate pivoting movement of the upper edge from the outside to the inside.

Die deitenränder der Seitenwände können weiterhin mit wechselseitigen Aussparungen versehen sein, durch die eine füllrende Anlage und verbesserte Abdichtung durch den wechselseitigen Eingriff erreicht wird. Weiterhin wird in einer vorteilhaften Ausführuugsform einbezogen, daß am oberen Rand einer Seitenwand ein liber den Seitenrand vorragender Verriegelungsanschlag mit einer insbesondere nach oben offenen Eingriffsprofilierung angeordnet ist und am oberen Rand einer benachbarten Seitenwand ein Schwenkhebel angeordnet ist, der mit einer ergänzend durchgeführten Eingriffsprofilierung in die Eingriffsprofilierung des Verriegelungsanschlags einschwenkbar ist, wobei der Verriegelungsanschlag und der Schwenkhebel jeweils flach anr der Außenseite der zugeordneten Seitenwand angeordnet sind.The lateral edges of the side walls can still be reciprocated Recesses should be provided through which a filling system and improved sealing is achieved by mutual engagement. Furthermore, in an advantageous Embodiment included that at the top of a side wall over the side edge protruding locking stop with an engagement profile that is particularly open at the top is arranged and a pivot lever at the upper edge of an adjacent side wall is arranged, which is carried out with a complementary engagement profiling in the engagement profile of the locking stop can be pivoted in, the Locking stop and the pivot lever each flat on the outside of the associated side wall are arranged.

Dabei können keilförmige Anzüge in den Eingriffsprofilierungen angeordnet sein. ur Erleichterung des Beladens des Containers bei nur drei aufgesetzten Seitenwänden dient in einer vorteilhaften Ausführung ein leistenartiges Abstandastück, das an seinen Enden dem Querschnitt der oberen Seitenwandränder entsprechende Ausnehmungen hat und bei der Aufstellung von drei Seitenwänden die offene Containerseite überbrückend auf die freien Enden der parallelen Seitenwände aufsetzbar ist.Here, wedge-shaped suits can be arranged in the engagement profiles be. Only easier loading of the container with only three attached side walls is used in an advantageous embodiment, a strip-like spacer piece, the its ends corresponding to the cross section of the upper side wall edges recesses Has and when erecting three side walls, bridging the open side of the container can be placed on the free ends of the parallel side walls.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von AusfWhrungsbeispielen erläutert, die in der beigefügten Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen : Fig. 1 : eine Seitenansicht eines aufgestellten Containers mit aufgesetztem Deckel, Fig. 2 : eine Teildarstellung eines Abschnitts der Innenseite eines Randsteges d94 Deckels mit einer Verriegelungsanordnung, wobei der mittlere Deckelteil aus-. gespart ist, Fig. 3 : eine Seitenteilansicht des aufgestellten Containers mit ausgebrochenen Teilen, teilweise im Schnitt etwa linge der Linie III-III in Fig. 2, zur Erläuterung der Aufstellung einer Seitenwand sowie die Zusammenwirkung mit der Verriegelungeanordnung am Deckel, Fig. 4 X eine Seitenteildaratellung mit einem ausgelaseenen Deckelrandsteg sur Erläuterung der Verriegelungsanordnung bei der Befestigung des Deckels an der Grundplatte über den zusammengelegten Seitenwänden, Fig. 5 : in vergrö#ertem MaBstab eine Teildarstellung det Profilierung am unteren Rand der Seitenwände zur unverlierbaren Befeatigung an der Grundplatte, Fig. 6 : eine Draufaicht auf eine Eckverbundung der Seitenwände bei abgenommenem Deckel in Teildarstellung, Fig. T s eine Vorderansicht von Fig. 6, Fig. 8 : die vorderen Rader zweier paralleler Seitenwände in ihren oberen Teilen im Schnitt mit einem aufgesetzten Abstansstück zur FührungdieserSeitenvende, wenn die Verbindende Seitenwand beim Beladen fehlt.The invention is explained below with reference to exemplary embodiments, which are shown in the accompanying drawing. In the drawing: Fig. 1: a side view of an erected container with an attached lid, FIG. 2: a partial representation of a section of the inside of an edge web d94 cover with a locking arrangement, the middle cover part from. is saved 3: a partial side view of the erected container with broken away Parts, partly in section about the line III-III in Fig. 2, for explanation the erection of a side wall and the interaction with the locking arrangement on the cover, Fig. 4 X a side part arrangement with a cover edge web that has been omitted sur explanation of the locking arrangement when attaching the lid to the Base plate over the folded side walls, Fig. 5: in On a larger scale, a partial representation of the profiling on the lower edge of the side walls for captive fastening on the base plate, Fig. 6: a top view a corner connection of the side walls with the cover removed in partial representation, Fig. T s a front view of FIG. 6, FIG. 8: the front wheels of two parallel ones Side walls in their upper parts in section with an attached spacer to guide this side end if the connecting side wall is missing during loading.

In sllen Figuren sind gleiche Toile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.In all of the figures, the same toilets are denoted by the same reference numerals.

Der Contauner besteht nach Fig. 1 aus einer Grundplatte 1, die beispielsweise auf mehreren parallel zueinander und in der Zeichnungsebene verlaufmden kufenartigen Ftßen 2 abgestützt ist. Die Grundplatte 1 bildet in Verbindung mit den Fü#en 2 die Grundpalette. Am Rand der Grundplatte sind Seitenwände angeordnet, von denen die vordere Seitenwand 3 erkennbar ist. Die oberen Länder der Seitenwände werden von einem Deckel 4 Abergriffon, der einen nach unten gerichteten ringsherum laufenden Randsteg 5 hat. Wenigstens in zwei gegenüberliegenden Abachnitten des Randsteges sind Verriegelungsanordnungen angeordnet, die jew weils einen Betätigungsgriff haben. Bin solcher Betätigungagriff ist in Fig. 1 mit 6 bezeichnet.The Contauner consists of Fig. 1 from a base plate 1, for example on several parallel to each other and in the plane of the drawing running runner-like Feet 2 is supported. The base plate 1 forms in connection with the feet 2 the Basic palette. At the edge of the base plate, side walls are arranged, of which the front side wall 3 can be seen. The top lands of the sidewalls are from a lid 4 Abergriffon, which has a downward running around it Edge web 5 has. At least in two opposite sections of the edge web locking arrangements are arranged, each of which has an operating handle. Such an actuation handle is denoted by 6 in FIG. 1.

Fig. 2 zeigt beispielsweise die Innenseite des Randateges 5.For example, FIG. 2 shows the inside of the border 5.

Dabei ist erkennbar, daB die Verriegelungsanordnung einen senkrechten Zapfen 7 besitzt, der in Laschen 8, 9, die am Randsteg 5 befestigt sind, um seine Achse verdrehbar gelagert ist. Der Zapfen 5 und die Laschen sind auch in Fig. 3 gezeigt. Diese Anordnung kann sich an allen vier Abschnitten des Randsteges wiederholen. Es besteht auch die MUglichkeit, bei längeren Seitenwänden mehrere solcher. Verriegelungeanordnungen an einem Abschnitt eines Randsteges vorzusehen. Der Zapfen hat in der bevorzugten AusfUhrungsform über der oberen Lasche 8 und unter der unteren Lasche 9 Abkröpfungen 10, 11 in Form abgewinkelter Ansätze. Diese halten den Zapfen zugleich in seiner Höhenlage in den Laschen 8, 9. Im mittleren Bereich ist der Betätigungsgriff 6 an dem Zapfen befestigt. Er liegt bezilglich Fig. 2 an der hinteren Seite des Randsteges 5, der an dieser Stelle eine nach außen konkave Vertiefung 12 hat. In der Verriegelungsstellung, in der die Abkrdpfungen 10, 11 senkrecht zum Randsteg 5 nach innen gerichtet sind, liegt der Betätigungsgriff 6 somit volletändig im Bereich der AußontlE¢he des Randsteges 5.It can be seen that the locking arrangement is vertical Has pin 7, which is in tabs 8, 9, which are attached to the edge web 5 to his Axis is rotatably mounted. The pin 5 and the tabs are also shown in FIG. 3 shown. This arrangement can be repeated on all four sections of the edge web. There is also the option of using several of these for longer side walls. Locking arrangements to be provided on a section of an edge web. The tenon has the preferred Embodiment above the upper flap 8 and under the lower flap 9 bends 10, 11 in the form of angled approaches. These hold the pin in its at the same time Elevation in the tabs 8, 9. In the middle area, the operating handle 6 is on attached to the pin. Referring to Fig. 2, it is located on the rear side of the edge web 5, which has an outwardly concave recess 12 at this point. In the locked position, in which the bumps 10, 11 are directed inwards perpendicular to the edge web 5, the actuating handle 6 is thus completely in the area of the outer contour of the edge web 5.

Im Beispiel ist der Betätigungsgriff 6 mit T-förmigem Querschnitt ausgeführt, wobei sich ein Schonkel in der Ebene des Randsteges 5 (Fig. 3) erstreckt, während der dazu senkrechte Schenkel 13 durch einen Schlitz 14 in der Vertiefung sur Innenseite des Randetegea 5 hindurchgeth. Dieser Schenkel hat beispielaweiee eine zu seinem freien Endeeffene Nut 15. Im Bereich diewes Rades zist an der Innenseite des Randsteges 5 ein . laschenförmiger Sohwenkriegel 16 un einen Drehzapfen 17 verschwenkbar angelenkt. Beispielsweise ist dieser Schwenkriegel 16, wie aus Fig. 3 ersichtlich, enteprechend der nach innen worspringenden Vertiefung mit einer Wölbung versehen, so daB er die Vertiefung innen ohne weiteres Ubergreifen kann, um in die Nut 15 einzugreifen. Dadurch wird der Betätigungsgriff gegen ein Verschwenken nach qußen verriegelt, so da# die Abkröpfungen 10, 11 mit Sicherheit in der gezeichneten Lage gehalten werden. Wenn der Sahwenkriegel bezüglich Fig. 2 entgegen dem Uhrzeigersinn verachwenkt wird, wird der Betätigungsgriff 6 freigegeben, so da# er unter Verdrehung des Zapfens 7 nach au#en verschwenkt werden kann, wobei nach einer Verachwenkung von etwa 90° die Abkröpfungen 10, 11 parallel zum Randsteg 5 verlaufen.In the example, the operating handle 6 has a T-shaped cross section executed, with a cover in the plane of the edge web 5 (Fig. 3) extends, while the leg 13 perpendicular to it through a slot 14 in the recess on the inside of the Randetegea 5 passed through. This leg has for example a groove 15 open to its free end. In the area diewes wheel zist on the inside of the edge web 5 a. tab-shaped Sohwenkriegel 16 un a pivot pin 17 is pivotably articulated. For example, this is a swivel bolt 16, as can be seen from FIG. 3, corresponding to the inwardly protruding depression provided with a curvature so that it easily overlaps the indentation inside can to engage in the groove 15. This turns the operating handle against a Pivoting after squeezing locked, so that # the bends 10, 11 with security be held in the position shown. If the Sahwenkriegel with reference to Fig. 2 is swiveled counterclockwise, the operating handle 6 is released, so that it can be pivoted outwards while rotating the pin 7, whereby after a pivoting of about 90 °, the bends 10, 11 parallel to the edge web 5 run.

Die Schwenkbewegung des Schwenkriegels ist vorteilhaft durch zwei innen am Randsteg 5 angeordnete Anschläge 18, 19 (Fig. 2) begrenzt. Der Schwenkriegel 16 hat an der Seite des Anschlags 18, der die Verriegelungsstellung begrenzt, einen winkelig abgebogenen Steg 20, der sich flash an den Anschlag 18 anlegt. Der Steg 20 und der parallel zu ihm verlaufende Abschnitt 21 des Anschlage 18 sind beispielsweise mit zueinander ausgerichteten Locher 22, 23 versehen, durch die ein Zollverschluß oder ein anderer Befestigungsteil gesogen werden kann. Dadurch last sich ein Zollworechluß leicht herstellen.The pivoting movement of the swivel bolt is advantageous by two stops 18, 19 (FIG. 2) arranged on the inside on the edge web 5. The swing bolt 16 has on the side of the stop 18, which limits the locking position, a angularly bent web 20 which flashes against the stop 18. The bridge 20 and the section 21 of the stop 18 running parallel to it are for example provided with aligned holes 22, 23 through which a customs seal or another fastener can be sucked. This means that a customs agreement can be reached easy to manufacture.

< In Fig. 3 ist sugleich die Seitenwand 3 erkennbar. Siehat in ihrem oberen Rand einen nach au#en gerichteten plattenförmigen Ansehlag 24, der gestrichelt auch in Fig. 2 gezeigt Lot. Debet lot erkennbar, daB die Abkröpfung 10 un die Stärke don Anschlage 24 unter der unteren Deckelfläche liegt, so da# die Abkröpfung 10 in der Verriegelungsstellung den Anschlag 24 untergreift und den Deckel huit. <In Fig. 3, the side wall 3 can be seen at the same time. She has in her upper edge has an outwardly directed plate-shaped Ansehlag 24, which is dashed also shown in Fig. 2 solder. Debet plumb can be seen that the bend 10 un the strength stop 24 lies under the lower cover surface, so that the bend 10 in the locked position engages under the stop 24 and huit the lid.

Dabei wird anhand der Fig. 3 darauf hingewiesen, da# der Deckel 4 im Bereich seines Randes an der Unterseite eine nach oben springende kanalförmige Auenehmung 25 hat, deren zur Mitte liegende Begrenzungsstufe 26 eine innere Anlage fUr den oberen Rand einer Seitenwand 3 bildet, eo daß auch hierdurch der Verriegelungeeingriff gewährleistet ist. .It is pointed out with reference to FIG. 3 that the cover 4 in the area of its edge on the underside an upwardly jumping channel-shaped Auenehmung 25 has, whose delimitation step 26 lying in the middle has an inner system forms for the upper edge of a side wall 3, eo that also hereby the locking engagement is guaranteed. .

Zugleich unter Bezugnahme auf Fig. 5 wird darauf hingewiesen, da3 die Seitenwände beispielsweise 3 am unteren Rand einen nach au#en gerichteten leistenförmigen Vorsprung 27 besitzen, der In eine zur Mitte der Grundplatte geöffnete schlitzförmige Nut 28 einsetzbar ist. Mit Abstand ton dem nach innen gerichteten Rand 29 der oberen Abdeckung der Nut lot an der Grundplatte 1 ein beispielsweise winkelförmiger Gegenanschlag 30 befestigt, der die Innenseite der Seitenwände an der Grundplatte abstützt.At the same time with reference to FIG. 5 it is pointed out that 3 the side walls, for example 3, have an outwardly directed strip-shaped at the lower edge Have projection 27, which is in a slot-shaped open to the center of the base plate Groove 28 can be used. At a distance ton the inwardly directed edge 29 of the upper Covering the groove perpendicular to the base plate 1, for example, an angled counter-stop 30 attached, which supports the inside of the side walls on the base plate.

Die Pestlegung kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß die Seitenwand schräg nach außen versehwenkt auf den Rand der Grundplatte aufgesetzt und dann mit ihrem oberen Rand nach innen verschwenkt wird, wobei der leistenförmige Vorsprung 27 in die tut 28 gedrückt wird. Es besteht die Möglichkeit su disse$ Zwack auch die innere Vanta 31 am unteren Rand der Seitenwände abzurunden.The plague can be done, for example, that the side wall Swiveled outwards at an angle, placed on the edge of the base plate and then with its upper edge is pivoted inward, the strip-shaped projection 27 in the does 28 is pressed. There is the possibility su disse $ Zwack also round off the inner Vanta 31 at the lower edge of the side walls.

Durch die beschriebene Ausführung wird der aufgestellte Container jeweils dicht und mit vorzügliohar Sicherhoit verschlossen.As a result of the design described, the erected container each sealed tightly and with excellent security.

Wenn gemu Fig. 4 bein zarlagtan Container die Seitenwände, hier im ganzen mit 32 bezeichnet, auf die Grundplatte aufgelegt werden, kann der Deckel 4 durch den gezoichneten Verschluß auf der Grundplatte feetgelegt werden.If, according to Fig. 4, the side walls of the zarlagtan container, here in the The whole, designated by 32, can be placed on the base plate, the lid 4 can be placed on the base plate through the drawn lock.

Dazu wird zunachat bemerkt, daß die Randatege an der Innenseite wenigstens zwei stegartige Führungselemente, in Fig. 1 mit 33, 34 bezeichnet, besitzen, von denen beispielsweise das Führungselement 34 in Fig. 3 erkennbar ist. Es hat im sittleren Bereich eine nach innen und oben verlauSende Keilfläohe 35t an der die oberen Länder der Seitenwände beim Aufsetzen des Deckels nach innen gedrückt werden. Beispielsweise dient dann der obere Abschnitt als langgestreckte Anlage zum Halten der Seitenwande an der Begrenzungastufe 26. rit Abstand von der unteren Kante des Randsteges 5 besitzen die stegartigen Führungselemente 34, 35 eine nch unten gerichtete Stufenfläche 36. Bei dem zusammengelegten Container nach Fig. 4 stützt sich diese Stufenfläche auf dem oberen Rand der Grundplatte 1 ab. Der Abstand dieser Stufenfläche 36 von der unteren Abkröpfung 11 des zapfens 7 ist so gewählt, da# beim Einschwenkan des Handgriffs 6 die Abkröpfung 11 unter die Unterseite der grundplatte 1 greift bzw. auch in eine zum Rand offene Ausnchmung an der grundplatte. Damit ist der Deckel zwischen der Stufenfläche 36 und der Abkröpfung 11 in definierter Waiaa an der Grundplatte 1 gehalten, wobei dia SaitanwNnda innarhalb daa Dackalaaufganonmanaind.In addition, it should first be noted that the border on the inside at least two web-like guide elements, designated in Fig. 1 with 33, 34, have, of which, for example, the guide element 34 in FIG. 3 can be seen. It has in the moral Area a wedge surface 35t running inwards and upwards on which the upper lands the side walls are pressed inwards when the lid is put on. For example The upper section then serves as an elongated abutment for holding the side walls at the delimitation step 26. rit have a distance from the lower edge of the edge web 5 the web-like guide elements 34, 35 have a stepped surface 36 directed towards the bottom. In the collapsed container according to FIG. 4, this step surface is supported the top of the base plate 1 from. The distance of this step surface 36 of the lower bend 11 of the pin 7 is chosen so that # when pivoting of the handle 6, the bend 11 engages under the underside of the base plate 1 or in a recess on the base plate that is open to the edge. That’s the lid between the step surface 36 and the bend 11 in a defined Waiaa on the base plate 1 held, with the SaitanwNnda within daa Dackalaaufganonmana.

Aua Fig. 4 ist zugleich su erkennen, da# der Beschlag, der auch die Abte¢kung 37 der Wut 28 (Fig. 5) nach auBan und oben bildat, an don Enden von wenigstens zwei parallelen Seitenrändern ausgespart ist. Die Aussparung ist mit 38 bazoichnet. IF Baraich der Saden der Auaaparung haben die Seitenwände am unteren Rand, nach auBen garichtata aankrachta Laschen 39, von danan eine auch in Fig. 4 an ainar zusammengelegten Seitenwand so bezeichnet ist. Dadurch wird aine eeitliche Ausrichtung gewährleistet.Aua Fig. 4 can also be seen below that # the fitting, which is also the Section 37 of anger 28 (FIG. 5) outward and upward, at the ends of at least two parallel side edges is recessed. The recess is bazoichnet with 38. IF Baraich der Saden der Auaaparung have the side walls at the bottom, according to outside garichtata aankrachta tabs 39, from then on one also in Fig. 4 collapsed to ainar Sidewall is so designated. This ensures a lateral alignment.

Weiterhin ist arkannbar, dal dia Absoouagoa zweckmä#ig so gowählt werden, da# die zusammengelegten Seitenwände in den innenseitigen Anschlägen 30 (Fig, 4 und 5) gahaltan wordon.Furthermore it can be shown that the Absoouagoa is appropriately chosen because the collapsed side walls in the inside stops 30 (Figs, 4 and 5) gahaltan wordon.

Eina weitere Verbesserung zur Verbindung der Seitenwände im oberen Bereich ist in den Fig. 6 und 7 gezeigt. In Fig. 6 aind baispielsweise dia in viner Ecke zusammenkommenden Randabsehnitte von seitenwänden 40, 41 gezeigt. Einer der beiden Zeitenränder der Seitenwand 41 ist innen mit einer stufenförmigen Aussparung 42 versehen, in welcho der bonachbarte Seitenrand der anderen Seitenwand 40 eingreift. Alle Seitenwände sind zweckmä#ig gleich auegeführt.Another improvement for connecting the side walls in the upper Area is shown in FIGS. 6 and 7. In Fig. 6, for example, there is a dia in viner Corner converging edge sections of side walls 40, 41 are shown. One of both edges of time the side wall 41 is inside with a step-shaped Recess 42 provided, in which the bonachbarte side edge of the other side wall 40 intervenes. All side walls are expediently designed in the same way.

Gemä# Fig. 6 ist am oberen Rand der Seitenwand 40 ein über den Seitenrand vorragender Verriegelungsanschlag 43 angeordnet, der an sein frei Überstehenden Bnde 44 einen nach oben offenen Schlitz 45 aufweiet, An der Seitenwand 41 iet um einen Schwenkzapfen 46 verachwenkbar ein Schwenkhebel 47 angeordnet, dessen freies Ende einen in der gezeigten Stellung nach unten offenen Schlitz 53 hat. Die Schlitte 45 und 53 eind jeweils etwa halb. so tief ausgeführt wie die Toile 43 und 47 hoch eind. Durch diese flache Aueführung des Verrlegelungaanschlaga und des Schwenkhebels wird eine weitere Verfestigung der oberen Länder der Seitenwände geschaffen, wobei darauf hingewiesen wird, da3 derartige Anordnungen mit den Toilen 43, 47 über die Höhe der Seitenwände verteilt sehrfach angeordnet sein können. Die Anbringung am oberen Rand wird bevorzugt, weil dadurch diese Toile von den Randategen don Deckels abgedeckt sind.According to Fig. 6, at the upper edge of the side wall 40 is an over the side edge protruding locking stop 43 is arranged, which protrudes on its free Volumes 44 have an upwardly open slot 45, on the side wall 41 around a pivot pin 46 verachwenkbar a pivot lever 47 is arranged, the free End has a downwardly open slot 53 in the position shown. The sled 45 and 53 and each about half as deep as the toilet 43 and 47 high through this flat design of the locking stop and the swivel lever a further consolidation of the upper lands of the side walls is created, whereby it should be noted that such arrangements with the toilets 43, 47 via the Height of the side walls can be arranged distributed very often. The attachment on The top edge is preferred because it allows the edge designers don the lids are covered.

Wenn yin Container beladen werden soll, ist es zweckmä#ig, da# zunächst drei Seitenwände aufgestellt werden, die dann in Draufsicht nach Art eines U angeordnet aind. Die freien Endes zweier paralleler Seitenwände 48, 49, deren obere Abschnitte in Fig. 8 gezeigt sind, werden dann sweckmäßig durch ein leistenförmiges gezeigt sind, werden dann zweckmä#ig durch ein leistenförmiges AbatsndsßtUck 50 verbunden, um eine Ausrichtung der Seitenwände 48, 49 auch während des Beladens, wenn eine Seitenwand noch nicht angebracht und der Deckel noch nicht aufgesetzt ist, zu gewährleisten. Das Abstandsstück hat an aeineh Enden dem Querschnitt der oberen Seitenwandrander entsprechende Ausnehmungen 51 52, die auf den oberen Rand der Seitenwände 48, 49 aufgesetzt sind, Daduroh kann der Container beispielsweise gemäß Fig. 8 von der Vorderseite her und unter dem Abstandsstück 50 hindurch beladen werden.If yin container is to be loaded, it is advisable that three side walls are set up, which are then arranged in the manner of a U in plan view aind. The free end of two parallel side walls 48, 49, their upper sections shown in Fig. 8 are then shown vertically by a strip-shaped are then expedient by a strip-shaped AbatsndsstUck 50 connected in order to align the side walls 48, 49 even during loading, if a side wall has not yet been attached and the lid has not yet been put on is to ensure. The spacer has at both ends the cross-section of upper side wall edge corresponding recesses 51 52, which on the upper edge the side walls 48, 49 are attached, Daduroh the container can for example 8 loaded from the front and under the spacer 50 through will.

Claims

Claims Dismountable container with a basic pallet, side walls and a lid which can be placed on the collapsed side walls, thereby characterized in that the side walls @ (3, 40, 41) at the lower edge is a profile piece (27) that have a counter profile (28) on the edges of the base plate (1) is engageable with the side walls (3) against movement outwards and are held above, and that the lid (4) one of the upper edges of the erected Side walls (3) overlapping edge web (5) with at least two from the outside the lid has actuatable locking arrangements (6-16), which each under an outwardly directed stop (24) on the upper edge of the side walls (3) loubar come into engagement.

2. Container according to claim 1, characterized in that # the locking arrangement than arranged on the inside of the handpiece (5) in the vertical direction and Pin rotatably mounted about its axis with a bend (10) at the top At the end and with one on the outside into a depression (12) of the edge web (5) swivel-in actuating handle (6) eteht, wherein the abbreviation (10) lies at a distance below the upper cover surface and the Stop (24) all outwardly directed plate on the upper edge of a side wall (3) is arranged.

3. Container according to claim 2, characterized in that in the area of the handle (6) on the edge web (5) of the lid, a swivel bolt (16) is provided is that the actuating handle (6) pivoted into the recess (12) in one Locked position and released in the other position.

4. Container according to claim 3, characterized in that the swivel bolt (16) is provided on the inside of the edge web (5) and with its lower free end protrudes under the lower edge of the edge web, on which a stop (18) is provided for the locking position of the swivel bolt (16).

5, container according to claim 4, characterized in that da3 on the stop (18) and swivel lock (16) profiles (22, 23) for attaching a customs lock or another connecting element are arranged.

6, container according to one of claims 1-5, characterized in that dal3 the elongated actuating handle (6) has an angle profile and a protective cover (13) in the locked position duroh one 8 slot (14) in the recess (12) extends behind the edge web (5) and there is a groove (15) at the end of this leg is arranged for inserting the swivel bolt (16).

7. Container according to one of claims 1-6, characterized in that that the lid (4) in the area of its edge on the underside has an upward jumping has channel-shaped recess (25) whose center. horizontal delimitation step (26) an inner system for the upper edge of a side wall (3) forms.

8. Container according to one of claims 4-7, characterized in that da # running in the vertical direction on the inside of the lid edge web (5) Bar-like guide elements (33, 34) are arranged, the one facing the inside have inwardly and upwardly projecting wedge surface (35) and with their upper Part of a system for the outside of the upper renier of the side wall (3).

9. Container according to claim 8, characterized in that the web-like Guide elements (33, 34) in the lower area at a distance from the lower edge of the Edge web (5) form a downward stepped surface (36), which when folded Side walls can be placed on the edge of the base plate (1), and that the locking arrangement at a distance below the step surface yin engaging element (11), dan at the base plate attached cover (4) can be swiveled under the edge of the base plate is.

10. Container according to claim 9, characterized in that # the engagement element (11) is designed as a bend at the lower end of the pin (7).

11. Container according to claim 1, characterized in that the profile piece da8 (27) on the lower edge of the side wall ala an outwardly directed strip-shaped projection and a blessing profile (28) ala in the middle of the base plate opened eehlitzformige groove is executed, and that # with a substantially corresponding to the thickness of the side wall Distance from the groove a counter stop (30) for the inside of the side walls (3) arranged on the base plate.

12. Container according to claim 11, characterized in that there is an upper one Covering the slot-shaped groove on the little part of a cleat one from the edge Open the outwardly directed slot and in a corresponding arrangement on the outer circumference the side wall has a vertical guide tab that can be inserted into the slot (39) is arranged.

13. Container according to claim 12, characterized in that the cover the slot-like groove (28) upwards and outwards on two opposing gotons Edging of the base plate (1) at the ends of this raider auageapart iat and in the area the ends of this recess (38) vertical engaging tabs (39) on the outer sides the side walls (3) are arranged.

14. Container according to one of claims 1-13, characterized in that that advantageously a side edge of a side wall (41) on the inside with a step-shaped Recess (42) is provided in which the adjacent side edge of another Side wall (40) engages.

15. Container according to claim 14, characterized in that it is advantageous at the upper edge of a side wall (40) a locking stop projecting over the side edge (43) arranged with a special upwardly open engagement profile (45) is and on the upper edge of an adjacent side wall (41) yin pivot lever (47) is arranged, which is provided with a complementary engagement profile (53) in the engagement profile 945) of the locking stop (43) can be swiveled in, wherein the locking stop (43) and the pivot lever (47) each flat the outside of the separate side wall (40, 41) are arranged.

16. Container according to one of claims 1-15, characterized by a Leiwten-like spacer (50), then at its ends of the cross section of the upper Side wall edges corresponding recesses (51, 52) and when setting up of three side walls bridging the open side of the container to the free ends the parallel crosswinds (48, 49) can be attached.

Blank page