DE1756316A1

DE1756316A1 - Load-dependent movable loading floor

Info

Publication number: DE1756316A1
Application number: DE19681756316
Authority: DE
Inventors: Walter Gmoehling
Original assignee: GMOEHLING LEICHTMETALL
Current assignee: GMOEHLING LEICHTMETALL
Priority date: 1968-05-04
Filing date: 1968-05-04
Publication date: 1970-04-02
Also published as: CH498757A; FR2007844A1

Description

Anmelderin: Firma leichtmetallwerke Wilhelm Gmöhling & Co. KG Applicant: company Leichtmetallwerke Wilhelm Gmöhling & Co. KG

Titel:Title:

Lastabhängig beweglicher LadebodenLoad-dependent movable loading floor

Beschreibung P 17 56 316.5Description P 17 56 316.5

Die Erfindung betrifft einen lastabhängig beweglichen Ladeboden für Behälter, Stapelschächte und dgl. mit Tragelementen zwischen Behälter und Ladeboden sowie mit Federelementen, die der Last entgegenarbeiten und den Ladeboden in der Schwebe halten.The invention relates to a load-dependent movable loading floor for containers, stacking shafts and the like. With support elements between the container and the loading floor as well as with spring elements that counteract the load and the loading floor in suspension keep.

Der Zweck der Erfindung besteht darin, solche Ladeböden einfacher als bisher und insbesondere so auszubilden, daß sie nachträglich schnell in Behälter mit festen Böden einsetzbar sind.The purpose of the invention is to make such loading floors simpler than before and in particular so that they can be quickly used subsequently in containers with solid bottoms.

Lastabhängig bewegliche Ladeböden sind bisher als Bestandteil entsprechender Behälter bekannt geworden, nicht jedoch als nachträglich einsetzbares Ausrüstungsstück. Bei einem bekannten Behälter mit einem Ladeboden der vorliegenden Gattung(US-Patent 2.944.672 Pig. 3 bis 5) sind zwischen Behälter und vier Punkten des Ladebodens Ketten angeordnet, die den Ladeboden gleichmäßig, d.h. parallel ssu eich selbst, in seiner Höhenlage bei Be- oder Entladung halten. Zur lastabhängigen Höhenverstellung weist der Behälter Federelement· auf, die mit ihrem freien Ende an einerLoad-dependent movable loading floors have been known so far as part of corresponding containers, but not as retrofitted piece of equipment. In a known container with a loading floor of the present type (US patent 2,944,672 Pig. 3 to 5) chains are arranged between the container and four points of the loading floor, which evenly cover the loading floor, i.e. in parallel, keep yourself at its height when loading or unloading. For load-dependent height adjustment, the Container spring element, which has its free end on a

0098U/11750098U / 1175

^v *· ^v * ·

-2--2-

mit Zahnrädern versehenen Welle angreifen. Diese Zahnräder erfassen die Ketten zwischen deren Festlegungspunkt am Behälter und einem Satz Umlenkrollen, der ebenfalls am Behälter angeordnet ist und über den die Ketten zum Ladeboden geführt werden. Unter Einwirkung der an der genannten Zahnradwelle angreifenden Federkräfte werden die Ketten zu einer Schleife in Richtung auf den Behälterboden durchgezogen und gespannt gehalten, wodurch sich der Ladeboden nach oben bewegt und nach Einstellung des Gleichgewichtes zwischen den Federkräften und der Bodenlast in der Schwebe gehalten wird. Diese bekannte Ausführung eines lastabhängig beweglichen Ladebodens ist zwar an sich schon insoweit nachteilig, als ein erheblicher Raumanteil des Behälters durch die Unterbringung der Federelemente, Ketten und Schleifen für den Laderaum verloren geht, 1st jedoch für den nachträglichen Einbau in übliche Behälter gänzlich ungeeignet.attack shaft provided with gears. These gears grasp the chains between their fixing point on the container and a set of pulleys, which are also arranged on the container and through which the chains are led to the loading floor. Under the action of the gear shaft that acts on said gear shaft Spring forces pull the chains through to a loop in the direction of the container bottom and keep them taut, as a result of which the loading floor moves upwards and after setting the balance between the spring forces and the floor load in the levitation is held. This known design of a load-dependent movable loading floor is in itself already insofar disadvantageous, as a considerable amount of space in the container due to the accommodation of the spring elements, chains and loops for the hold is lost, but is completely unsuitable for subsequent installation in conventional containers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die genannten Nachteile zu vermeiden und insbesondere einen lastabhängig beweglichen Ladeboden zu schaffen, bei dem alle zu seiner Absenkung bzw. Anhebung nötigen Einzelteile am Ladeboden selbst angeordnet sind, und zwar derart, daß der Ladeboden zum Zwecke der optimalen Raumauenutzung des Behälterinhaltes eine möglichst geringe Bauhöhe aufweist.The invention is based on the object of avoiding the disadvantages mentioned, and in particular of avoiding a load-dependent movable one To create loading floor, in which all items necessary for its lowering or raising are arranged on the loading floor itself are, in such a way that the loading floor for the purpose of optimal use of the space of the container contents as possible has low overall height.

Erfindungsgemäfi wird dies dadurch erreicht, daß die in an sich bekannter Weise (US-Patent 2.944.672) am Behälter festgelegten Tragelemente andererseits an einer am Ladeboden angeordneten Vorrichtung angreifen, die bei Be- bzw. Entlastung des Ladebodens die Lage des Angriffspunkts der Trageitaente an der Tor» In accordance with the invention, this is achieved in that the carrier elements fixed on the container in a manner known per se (US Pat. No. 2,944,672) engage on the other hand on a device arranged on the loading floor which, when the loading or unloading of the loading floor is loaded or unloaded, the position of the point of application of the carrying elements the Gate"

0098U/1175 _-3. ^# 0098U / 1175 _-3 . ^#

richtung in bezug auf den Ladeboden verändert, und daß an der Vorrichtung die mit ihrem einen Ende am Ladeboden festgelegten Federelemente entgegen der Wirkungsrichtung der Tragelemente angreifen. Auf diese Weise arbeiten die Federelemente der Verstellung des Angriffspunktes der Tragelemente an der Vorrichtung in bezug auf den ladeboden solange entgegen, bis sich zwischen ihren Federkräften und der last Gleichgewicht einstellt.direction with respect to the loading floor changed, and that on the device fixed with one end on the loading floor Spring elements against the direction of action of the support elements attack. In this way, the spring elements work to adjust the point of application of the support elements on the device in relation to the loading floor until an equilibrium is established between their spring forces and the load.

Die genannte Vorrichtung kann ungleich lange Hebelarme haben, und zwar kann sie entweder aus einem einzigen Hebel mit zwei von seiner Drehachse verschieden weit entfernten Angriffspunkten, einem für die Tragelemente und einem für die Federelemente, oder aus zwei einseitigen, starr miteinander gekoppelten und verschieden langen Hebeln bestehen.Said device can have lever arms of unequal length, and indeed it can either consist of a single lever with two points of application at different distances from its axis of rotation, one for the support elements and one for the spring elements, or consist of two unilateral, rigidly coupled levers of different lengths.

Besteht die Vorrichtung aus zwei einseitigen Hebeln, so können anstelle zweier verschieden langer und starr miteinander gekoppelter Hebel zwei gleichlange Hebel vorgesehen sein, zwischen die eine Übersetzung geschaltet ist.If the device consists of two unilateral levers, instead of two levers of different lengths and rigidly coupled with one another Lever two levers of equal length can be provided, between which a translation is connected.

Vorzugsweise kann'die genannte Vorrichtung aber auch aus einer am Ladeboden drehbar gelagerten Scheibe bestehen, um deren Umfang die Tragelemente und die Federelemente bzw. deren Verlängerungen, bsp. mehrfach in der Weise herumgeschlungen sind, daß die Tragelemente bei Absenkung des Ladebodens unter Einwirkung der Last von der Scheibe ablaufen, während die Federelemente bzw. deren Verlängerungen auf die Scheibe aufgespult werden. Es ist vorteilhaft, anstelle einer einzigen solchen Scheibe zwei vorzugsweise auf einer gemeinsamen Achse angeord-Preferably, however, the device mentioned can also consist of a there are rotatably mounted discs on the loading floor, around the circumference of which the support elements and the spring elements or their extensions, E.g. are looped around several times in such a way that the support elements under the influence of the lowering of the loading floor the load run off the disc while the spring elements or their extensions are wound onto the disc will. It is advantageous, instead of a single such disk, to arrange two preferably on a common axis.

0 0 9 8 U / 1 1 7 5 ₄ 0 0 9 8 U / 1 1 7 5 ₄

nete und miteinander gekoppelte Scheiben vorzusehen, wobei die eine Scheibe zur Aufnahme der Tragelemente und die andere zur Aufnahme der Federelemente dient. Die beiden Scheiben werden bei gleichen Scheibendurchmessern zweckmäßig durch eine Übersetzung miteinander gekoppelt. Auch kann es zweckmäßig sein, der Scheibe für die Tragelemente einen größeren Durchmesser als der Scheibe für die Federelemente zu geben.Nete and to provide coupled discs, one disc for receiving the support elements and the other for Serves recording of the spring elements. The two disks are expediently through a translation with the same disk diameter coupled with each other. It can also be useful for the disc for the support elements to have a larger diameter than to give the disc for the spring elements.

Die Verwendung von zwei Scheiben mit zwischengeschalteter Übersetzung oder mit verschiedenen Durchmessern bringt den Vorteil, daß die Hubhöhe des Ladebodens in ihrer Größe keiner Beschränkung unterliegt, wie dies bei der Verwendung von Hebeln oder einer einzigen Scheibe der Fall ist, da beim Anheben des Ladebodens die in diesen einlaufenden Tragelemente von ihrer Scheibe aufgerollt werden. Die Vorrichtung baut sich besonders niedrig, wenn die Drehzapfen für die Lagerung der Scheiben oder der Hebel der Tragelemente und/oder der Federelemente senkrecht zum Ladeboden an dessen Unterseite stehen.The use of two discs with an intermediate gear ratio or with different diameters has the advantage that the lifting height of the loading floor does not limit its size is subject to, as is the case with the use of levers or a single washer, because when the loading floor is raised the support elements entering these are rolled up by their disc. The device is particularly low when the pivot pin for the storage of the discs or the levers of the support elements and / or the spring elements perpendicular to the loading floor stand at the bottom.

Zweckmäßig werden die drei oder mehr Tragelemente und/oder Federelemente den ihnen zugeordneten Scheiben gleichmäßig am Umfang verteilt zugeführt.The three or more support elements and / or spring elements are expediently evenly attached to the disks assigned to them Scope distributed distributed.

Die Federelemente können leicht auswechselbar sein. Es ist weiter von besonderem Vorteil, die Federelemente auf eine Art Sammelschiene einwirken zu lassen, von der ein Zugelement zu der den Federelementen zugeordneten Scheibe führt.The spring elements can easily be exchanged. It is also of particular advantage that the spring elements in a way Allow the busbar to act, from which a tension element leads to the disk associated with the spring elements.

0 0 9 8 U / 1 1 7 5 ~⁵~0 0 9 8 U / 1 1 7 5 ~ ⁵ ~

Der Ladeboden kann zu seiner seitlichen Führung im Behälter Führungselemente aufweisen. Vorzugsweise dienen als Führungselemente um einer Hauptachse drehbar gelagerte Rotationskörper bsp. Rollen. Das Profil der Führungselemente bzw. Rollen kann dem Profil von ggf. in den Behälterseitenwänden vorgesehenen Sicken oder bei Über-Eck-Anordnung der Führungsrollen dem Profil der Winkel entsprechen. Diese Führungselemente für den Ladeboden können vorteilhaft zugleich im Sinne von Umlenkelementen dazu verwendet werden, die Tragelemente aus der Vertikalen in die Ladebodenebene umzulenken. Hierzu können aber auch eigens vorgesehene Umlenkelemente dienen.The loading floor can have guide elements for its lateral guidance in the container. Preferably serve as guide elements Rotary body rotatably mounted about a main axis bsp. Roll. The profile of the guide elements or roles can the profile of any beads provided in the container side walls or, in the case of an over-corner arrangement of the guide rollers, the Profile to match the angle. These guide elements for the loading floor can be advantageous at the same time in the sense of deflection elements can be used to deflect the support elements from the vertical into the loading floor level. But you can also do this specially provided deflection elements are used.

Die Umlenkelemente bzw. die als solche verwendeten Führungselemente können zweckmäßig eine an ihrem Umfang umlaufende Rille zur Aufnahme der Tragelemente aufweisen.The deflection elements or the guide elements used as such can expediently have a circumferential groove have for receiving the support elements.

Ist ein Führungselement in einem Winkel oder einer Sicke im Behälter angeordnet, so kann dieses Führungselement ein solches Profil aufweisen, daß zwischen Führungselement und Winkel bzw. Sicke ein Raum verbleibt, durch den das Tragelement hindurchgeführt werden kann.Is a guide element at an angle or a bead in the container arranged, this guide element can have such a profile that between the guide element and the angle or Bead remains a space through which the support element can be passed.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines einzelnen Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is shown in the drawing using a single exemplary embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen schematischen längsschnitt durch einen Behälter mit einem erfindungsgemäßen Ladeboden;Fig. 1 is a schematic longitudinal section through a container with a loading floor according to the invention;

Fig. 2 einen Schnitt durch den Ladeboden gemäß der Linie II-II der Fig. 3iFig. 2 is a section through the loading floor along the line II-II of Fig. 3i

0 0 9 8 U / 1 1 7 50 0 9 8 U / 1 1 7 5

Flg. 3 einen Schnitt durch den Ladeboden gemäß der Linie III-III der Pig. 2 undFlg. 3 shows a section through the loading floor according to the line III-III the Pig. 2 and

Fig. 4 und 5 je eine besondere Ausführungsform einer Führungsrolle, je mit einer umlaufenden Rille für das Tragelement.4 and 5 each show a special embodiment of a guide roller, each with a circumferential groove for the Support element.

Mit 1 ist ein Behälter bezeichnet, in dem wie in Fig. 1 gezeigt, ein erfindungsgemäßer Ladeboden 2 mit vier Seilen 3 als Tragelementen eingehängt ist. Biese Seile 3 sind einerseits im Bereich des oberen Randes des Behälters 1 bei 4 eingehängt oder anderweitig befestigt und laufen andererseits über zugleich als Umlenk- und als Führungselemente für den Ladeboden 2 dienende Rollen 5. Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Ladeboden 2 vier über Eck angeordnete Rollen 5 auf, von denen aus die Seile 3 dann der Hantelfläche einer Scheibe 6 zugeführt werden, an der ihr zweites Ende befestigt ist. Zwischen dieser Scheibe 6 und den Rollen 5 ist je Seil 3 noch eine Umlenkrolle 7 angeordnet, wobei je zwei Umlenkrollen 7 auf einem gemeinsamen Drehzapfen vorgesehen sind. Diese Umlenkrollen 7 führen die Seile 3 voneinander getrennt der Scheibe 6 zu, so daß sich die Seile 3 nicht gegenseitig verwickeln und gleichmäßig auf der Scheibe aufgespult werden.1 designates a container in which, as shown in FIG. 1, a loading floor 2 according to the invention with four ropes 3 is suspended as support elements. These ropes 3 are on the one hand hung in the area of the upper edge of the container 1 at 4 or otherwise attached and run on the other hand via rollers 5 which also serve as deflection and guide elements for the loading floor 2. In the illustrated embodiment, the loading floor 2 has four corner rollers 5, from which the ropes 3 then form the dumbbell surface a disk 6 to which its second end is attached. Between this disc 6 and the rollers 5 is each Cable 3 still arranged a pulley 7, two pulleys 7 being provided on a common pivot pin. These pulleys 7 lead the ropes 3 separately from one another to the pulley 6, so that the ropes 3 do not mutually tangle and wind up evenly on the disc.

Hit der Scheibe 6 ist eine zweite Scheibe 8 verbunden, die im gezeigten Ausführungsbeispiel mit dieser als ein einziges Teil ausgeführt ist. Diese Scheibe 8 dient dazu, ein Zugelement 9t das mit einer Art Sammelschiene 10 für die Federelemente 11 in Verbindung steht, In gleicher Weise aufzunehmen, wie dies für die Scheibe 6 und die Seile 3 angegeben ist. Dabei istHit the disk 6 is a second disk 8 connected, which is in embodiment shown is designed with this as a single part. This disk 8 is used to a tension element 9t which is connected to a kind of busbar 10 for the spring elements 11, to be received in the same way as this for the pulley 6 and the ropes 3 is indicated. It is darauf zu achten, dafl die Zugelemente 9 an der zweiten Scheibemake sure that the tension elements 9 on the second disc

0098U/117S _₇_ ' 0098U / 117S _ ₇ _ '

so angebracht sind, daß sie von der Scheibe 8 ablaufen, wenn die Tragseile 3 auf die Scheibe 6 auflaufen. Die an der Sammelschiene 10 angehängten Federelemente sind andererseits am Ladeboden 2 befestigt. Alle zum "-Eadeboden 2 gehörigen Teile, d.h. die beiden Scheiben 6 und 8, die Umlenkrollen 7, die Zugelemente 9, die Sammelschienen 10 und die Pederelemente 11, sind an seiner Unterseite angeordnet und nach unten durch eine dünne Platte 13 gedeckt. Die der Lastaufnahme dienende Oberseite H des Ladebodens 2 ist naturgemäß aus einem entsprechend starken Material.are attached in such a way that they run off the disc 8 when the suspension cables 3 run onto the disc 6. The one on the busbar 10 attached spring elements are on the other hand attached to the loading floor 2. All parts belonging to the "floor 2, i.e. the two disks 6 and 8, the pulleys 7, the tension elements 9, the busbars 10 and the peder elements 11 are arranged on its underside and covered by a thin plate 13 at the bottom. The upper side H, which is used to pick up the load of the loading floor 2 is naturally made of a suitably strong material.

Die Fig. 4 und 5 zeigen besondere Ausführungsformen für die zugleich auch als Führungselemente dienenden Umlenkrollen. So hat das in Fig. 4 gezeigte Teil 15 etwa die Gestalt einer Walze mit abgerundeten Seiten, wobei an dem Umfang eine umlaufende Rille 17 zur Aufnahme der Seile 3 vorgesehen ist. Das Teil 16 der Fig. 5 entspricht einer üblichen Seilrolle, deren Ränder dazu dienen, den Ladeboden 2 am Behälter 1 zu führen.4 and 5 show particular embodiments for the at the same time also serving as guide elements pulleys. Thus, the part 15 shown in Fig. 4 has approximately the shape of a roller with rounded sides, a circumferential groove 17 for receiving the ropes 3 being provided on the circumference. Part 16 5 corresponds to a conventional rope pulley, the edges of which are used to guide the loading floor 2 on the container 1.

Der in den Fig. 1 bis 3 dargestellte erfindungsgemäße Ladeboden stellt lediglich ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines solchen dar. Die einzelnen Elemente des Ladebodens können durchaus bei Bedarf in ihrer Anzahl variiert werden und anders angeordnet sein. So kann ggf. auf die Umlenkrollen 7 und die Sammelschienen 10 verzichtet werden. Desgleichen ist es möglich, auch mit weniger als vier Führungsrollen auszukommen; so ist bereits eine Übereckanordnung von zwei Führungsrollen an sich ausreichend. Ferner ist auch eine Ausführungsform mit nur drei Tragelementen vorstellbar.The loading floor according to the invention shown in FIGS. 1 to 3 represents only a preferred exemplary embodiment of one such. The individual elements of the loading floor can be varied in number and arranged differently if necessary be. In this way, the deflection rollers 7 and the busbars 10 can possibly be dispensed with. It is also possible get along with fewer than four leadership roles; so is already a corner arrangement of two guide rollers per se sufficient. Furthermore, there is also an embodiment with only three Support elements imaginable.

0 0 9 8 U / 1 1 7 5 "⁸~0 0 9 8 U / 1 1 7 5 " ⁸ ~

175631$.$ 175 631.

Anstelle der Scheiben 6 und 8 können, wie dies auch aus den Ansprüchen hervorgeht, Hebel Verwendung finden.Instead of the disks 6 and 8, as is also evident from the claims, levers can be used.

Zur Wirkungsweise 1st folgendes zu sagen:The following can be said about the mode of action:

Wird der Ladeboden 2 belastet, versucht er entlang den Behälterwänden mit den ggf. als Umlenkelementen dienenden Führungselementen auf den Seilen 3 nach unten auszuweichen. Hierzu müssen die Seile 3 von ihrer Scheibe 6 ablaufen. Da die Scheibe 8 mit der Scheibe 6 starr gekoppelt ist, läuft sie im gleichen Drehsinn wie die Scheibe 6 und spult das von der Sammelschiene 10 der Federelemente 11 kommende Zugelement 9 auf. Dadurch wird die Federkraft der Federelemente 11 vergrößert, und zwar solange, bis sie genau der neuen Belastung des Ladebodens 2 entspricht. Mit Einstellung dieses Gleichgewichts erreicht der Ladeboden 2 seine der neuen Last entsprechende Stellung. Eine neue Ladebodenstellung stellt sich nicht plötzlich ein, sondern gegen Ende des Bewegungsvorganges allmählich aber stetig langsamer werdend infolge der in gleichem Maße abnehmenden Differenz zwischen Last und momentanen Federkräften.If the loading floor 2 is loaded, it tries to evade downwards along the container walls with the guide elements on the ropes 3, possibly serving as deflection elements. To do this you have to the ropes 3 run off their pulley 6. Since the disk 8 is rigidly coupled to the disk 6, it runs in the same direction of rotation as the disk 6 and winds it off the busbar 10 of the spring elements 11 coming tension element 9. As a result, the spring force of the spring elements 11 is increased until it corresponds exactly to the new load on the loading floor 2. With the establishment of this equilibrium, the Loading floor 2 its position corresponding to the new load. A new loading floor position does not suddenly appear, but rather towards the end of the movement process gradually but steadily slowing down as a result of the equally decreasing difference between load and momentary spring forces.

In Abänderung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels können anstelle der dort vorgesehenen Zugfedern uhrfederähnliche Spiralfedern vorgesehen sein. Diese Spiralfedern sind dann konzentrisch um die Drehachse der Hebel bzw. der Scheiben angeordnet. Ihre Wirkungsweise entspricht der der dargestellten Zugfedern.In a modification of the embodiment shown in the drawing, clock-spring-like spiral springs can be provided instead of the tension springs provided there. These coil springs are then arranged concentrically around the axis of rotation of the lever or the discs. Their mode of action corresponds to that shown Tension springs.

0098 1 Λ/11750098 1 Λ / 1175

Claims

Load-dependent movable loading floor for containers, stacking shafts and the like with support elements between the container and loading floor as well as with spring elements that work against the load and keep the loading floor in suspension, characterized in that the in a manner known per se on the container (1) fixed support elements (3) on the other hand attack a device arranged on the loading floor (2), which changes the position of the point of application of the support elements (3) on the device in relation to the loading floor (2) when the loading or unloading of the loading floor (2) is carried out and that the spring elements (11) fixed at one end on the loading floor (2) act against the direction of action of the support elements on the device.

Loading floor according to Claim 1, characterized in that the said device has lever arms of unequal length (not shown).

Loading floor with a device comprising two unilateral levers according to Claim 2, characterized in that two levers of equal length are provided, between which a transmission is connected (not shown).

Loading floor according to claim 1, characterized in that said device consists of a disc (6) rotatably mounted on the loading floor (2), around the circumference of which the support elements (3) and the spring elements (11) or their extension

00981 4 /117500981 4/1175

Uv,uti Unterlagen (Art. 7 U AD* 2 Nr. l Setz 3 des Änderung·?*», v. *. ». fco.,Uv, uti documents (Art. 7 U AD * 2 No. 1 sentence 3 of the amendment ·? * », V. *.». Fco.,

rungen (9) ggf. mehrfach herumgeschlungen sind in der Weise, daß bei Absenkung des Ladebodens (2) unter Einwirkung der Last die Tragelemente (3) von der Scheibe (6) ablaufen, während die Federelemente (11) bzw. deren Verlängerungen (9) auf die Scheibe (6) aufgespult werden.stanchions (9) are possibly wrapped around several times in such a way that when the loading floor (2) is lowered under the action of the Load the support elements (3) run off the disc (6), while the spring elements (11) or their extensions (9) be wound onto the disc (6).

Ladeboden nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß anstelle einer einzigen Scheibe (6) zwei vorzugsweise auf ein und derselben Drehachse angeordnete und miteinander gekoppelte Scheiben ( 6 und 8) vorgesehen sind, wobei die eine Scheibe (6) zur Aufnahme der Tragelemente (3) und die andere (8) zur Aufnahme der Federelemente (11 bzw. 9) dient.Loading floor according to claim 4, characterized in that instead of a single disk (6), two disks (6 and 8), preferably arranged on one and the same axis of rotation and coupled to one another, are provided, one disk (6) for receiving the support elements (3) and the other (8) is used to accommodate the spring elements (11 or 9).

6. Ladeboden nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Scheiben (6 und 8) bei gleichen Scheibendurchmessern durch eine Übersetzung miteinander gekoppelt sind (nicht gezeichnet). 6. Loading floor according to claim 5 » characterized in that the two discs (6 and 8) are coupled to one another by a translation for the same disc diameters (not shown).

Ladeboden nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (6) für die Tragelemente (3) einen größeren Durchmesser aufweist als die Scheibe (8) für die Federelemente (11)Loading floor according to claim 5, characterized in that the disc (6) for the support elements (3) has a larger diameter than the disc (8) for the spring elements (11)

Ladeboden nach Anspruch 2 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzapfen für die Lagerung der Scheiben (6 und 6) oder Hebel der Tragelemente (3) und/oder der Federelemente (11 bzw. 9) senkrecht zum Ladeboden (2) an dessen Unterseite angeordnet sind.Loading floor according to claims 2 to 7 » characterized in that the pivot pins for mounting the discs (6 and 6) or levers of the support elements (3) and / or the spring elements (11 or 9) are perpendicular to the loading floor (2) on its underside are arranged.

-11-0098U/1175-11-0098U / 1175

Loading floor according to Claims 4 to 8, characterized in that the three or more support elements (3) and / or the spring elements (11 or 9) are supplied to the disks (6 and 8) assigned to them, evenly distributed around the circumference.

10. Loading floor with at least two spring elements, according to one of the preceding claims, characterized in that the spring elements (11) act on a type of busbar from which a tension element (9) leads to the disk (8) assigned to the spring elements (11).

11. Loading floor according to one of the preceding claims, characterized in that the Xadeboden (2) has guide elements for its lateral guidance in the container (1).

12. loading floor according to claim 11, characterized in that the guide elements preferably rotatably mounted about a main axis rotation body, for example. Roles (5), serve.

Loading floor according to claim 11 or 12, characterized in that the profile of the guide elements or the rollers correspond to the profile of the beading possibly provided in the container side walls or, if the guide rollers are arranged across the corner, to the profile of the angles.

H. Loading floor according to Claims 11 to 13, characterized in that the support elements (3) are deflected from the vertical into the loading floor plane around the guide elements (5) of the loading floor (2).

0098U/1175 "¹²~0098U / 1175 " ¹² ~

1^. Ladeboden mit einem in einem Winkel oder einer Sicke im Behälter angeordneten Führungselement nach Anspruch 14 gekennzeichnet durch ein Profil des Führungselements, welches zwischen Führungselement und Winkel bzw. Sicke einen Raum läßt, durch den das Tragelement (3) hindurchgeführt ist.1 ^. Loading floor with a guide element according to claim 14 arranged at an angle or a bead in the container, characterized by a profile of the guide element which leaves a space between the guide element and the angle or bead through which the support element (3) is passed.

16. Ladeboden nach Anspruch 2 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Federelemente aus mindestens einer uhrfederähnlichen Spiralfeder bestehen, die konzentrisch um die Drehachse der Hebel bzw. der Scheiben angeordnet ist (nicht gezeichnet). 16. Loading floor according to claim 2 to 15, characterized in that the spring elements consist of at least one clock spring-like spiral spring which is arranged concentrically around the axis of rotation of the lever or the discs (not shown).