DE1534087U - - Google Patents

Description

• Sohv/inß<-undMondoflußolloß«rfürFonstor und TUron.

  Dos GobrauohnmuHtor bosioht sich auf ein bonntoa SohwiaMad

  WondeflUßollegor für Fonotor und Touron. lin derrticeagerbb

  atout aus Kwoi hülftent von donon die oino bislapioles, otso am Fenu

  otorrahmon, die andere nm drehbaren Foyintärfliltel outlet wird.

  In dor an 'onatorflürol footipton Rnyhlft bofindot sioh oin

  'Sohrßbbonbolon, Bdt den sich die LtorhUlfto und damit der lön-

  atorflüßol auf dor anderen'RßorhUlfto abtUtt. Durch dio Drehung

  des HohraubonbolKona int d&r Abotand dor boiden LnßorhUlfton 6in

  atollbor. Die Fbototollung doo cbroubnnons in dor jooila ein**-

  ßootollton und erforderlichen Loge wurde UM'er durch eine Druok-

  nchraubo horboßofUhrt, dio in JjUnsrillon des ohraubenbolßon

  eingreift, UM bat biohor don Sohrnubonbolzon !)) it zwei oinander,

  C'onUborliopondonLarlllon versohonDaiviolonFHllon iM.

  holbo Umdrohung don SohrnubonbplBons bo norlm Oov. ind zuviel

  ver, hat nmn, den Schraube) ibolzön mit ura eine

  onnue Hinotollunß dor boidon Lpgorhulften horhoifnhron u kennon.

  \.

  Diole bokpnnto AufUhrunßnfordosLogorohrt fölondo Nnohtolot

  Die. i) oidon littul, örillon raufil) ort In don

  ordontwodurch dieÜo lndoßünoosowohlamÜolnnßloaohin der.,

  oßorhMifto bouohudißt wordonkonnon.Für dioJ)ruokaohrubo wer

  ein bonondoroa Uoindolochin derLgorhlftovrßosohon* \Dag

  oincowindo orfordort oino onnuo'Arhoit,dio.aqrgtbeiHaubi

  ohl'on nicht üblichif) t.Dou inowindht eine ßorinßera. Tr<S*

  fUhißkoit und kann oehr bleich Ubordroht ord@n.tßoidornaodor

  tiontel, o orfolgonden 1. iolorarboit drigi t die Forbe iii die

  den Sohroubonbolzons oinp coda die spti, toro l, usung don Schrnubon

  bolzens auf roßo ohf/iorifkolton otMt, tonn boispiolawoiae der

  FonntorflUgol ho hüaononoton und wiodor nou oin ntollt worden muß*

  I

  Alle dionoIohtoilonind nouorutoc dadurch vorniodon

  ördon dpß oino f ; ut Mldoren Oabioton dor'Technlk bolkennte Sioho

  rutigavorrichtw ! boi dom Kohwinr-und .'ondoflUcoUpßor emßowondot

  worden lut. Die nouo Sichorunovorrichtunbontohfin einer auf

  don S hrubonbolKon onoordnoton uttor dio bot. dor oincontollten

  le, don SohroubonbolRono o'on die IorhUlfto fonßOKoon v/ird.

  DurohdioVor ndungdienorichorunnMuttor kan dM boaaor ro"

  oipnoto ormol-odor Grobßowindo fUr don Schrnubenbolzon vorv/ondet

  don, da or in jodor Stollung durch dio S'iohorunsmuttor unbo-

  dingt nielior gentgootollt worden kwmo

  .....'.)

  In dor oiobnun int oin Auofdhrnßnboispiol dprotoHt.

  Dio Fip 1t 2 und 3 Roion dno ondefH'ßollnßor in Vorderansicht,

  in oitonanoioht u, nd'vonoben onahon.

  J) ponM)lto Lßor bonoht nua don bodon JiHlfton 2 solcho olnor

  Hoita mit doM ortufonton HMon ündororsoita mit dOrl rohbnron

  Toilt boiaiolaMoiso doM onotorflUßol voroohroubt, wordon.-

  l, Ut don lllntton lp 2 bootohondioUloon1''ausoinonStUok.

  In dor baon, nit Innengewinde vorohonon hl o 2'bofindet sich dor

  Sohrnubonbolnon3doooon untererZ pfen3'inn dio untoro lßor-

  hUlao l* oinßroift und sloth bior oiopiolawoiaoufoinor Kußol44

  abotitßtt. oyoua oioh dio loiohto Drohbprkoit dor oboron Lor-

  halfin orgibte

  I

  Auf dom SchlflUbonbolnon 3 iat im osolohnoton Doinplöl obon die

  Siohorun OMUttor 5 angeordnet, oi polUntor Butter 5 iot dor

  SchrnubonbolHon 3 drohbar, uudaß dio HinRtollunß don. Abntpndon

  sRiohen don boidon oßorhülfton 1, 2 loioht vorgonoon vorden

  komme In dor olnpontollton Loo wird dor chmubonbolzon boiopiole*

  woieo durch olnon Sohlauboneloher foatoholton worauf dio Butter 5

  gogos dio oboro timflnoho *fönt,<uoEoonwird.

  ,,

  Schinnd ondofJ. sollßor fUr notor und TUront oboi sich oiM,

  . l ; oyhti. lfto nit tolo oinoM vorntoH !) f'ron und oiohorbnron Sohr<ubo

  bolnono on dor anderon ßorhiifto abntHtnt, duch okonnHoiobnott

  daß dor Sohroubonbolon (3) in ooinor oinpoutollton ! 'o durob eine

  :, ihm und coon dos icor (2') footßozoone uttor (9). ßMicbi