DE1552432A1 - Clamping head for machine tools - Google Patents
Clamping head for machine toolsInfo
- Publication number
- DE1552432A1 DE1552432A1 DE19661552432 DE1552432A DE1552432A1 DE 1552432 A1 DE1552432 A1 DE 1552432A1 DE 19661552432 DE19661552432 DE 19661552432 DE 1552432 A DE1552432 A DE 1552432A DE 1552432 A1 DE1552432 A1 DE 1552432A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- clamping head
- machine tools
- rope
- clamping
- hydraulic fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
- B23B31/02—Chucks
- B23B31/10—Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
- B23B31/12—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
- B23B31/16—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable moving radially
- B23B31/16195—Jaws movement actuated by levers moved by a coaxial control rod
- B23B31/16216—Jaws movement actuated by levers moved by a coaxial control rod using fluid-pressure means to actuate the gripping means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
- B23B31/02—Chucks
- B23B31/10—Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
- B23B31/12—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
- B23B31/16—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable moving radially
- B23B31/16045—Jaws movement actuated by screws and nuts or oblique racks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Gripping On Spindles (AREA)
- Lubricants (AREA)
Description
PBDHO. SAßiL&OT DOISIUA T CQIiOEPGXOf ÄSQBS1&IJI SOIRI ■ .Bilbao. ■{ Spanien) Ereilla 16PBDHO. SASSiL & OT DOISIUA T CQIiOEPGXOf ÄSQBS1 & IJI SOIRI ■ .Bilbao. ■ {Spain) Ereilla 16
Die. Erf±näwag betrifft eisen Einsparmkopf für WerkaeugmasoJtiiThe. Erf ± Näwag concerns iron saving head for WerkaeugmasoJtii
Der Erfindung liegt die Aufgabenstellung zugrunäey einen ' . . Eiüspannkopf dergestalt zu schaffen f daß derselbe an dem Gewinde der.Ae&se einer beliebigen Drehbank angeordnet werden kanns .,ohne daß i^r dessen Befestigung irgendeine spezielle Anordnung erforderlich ist, und dam Anbringen unter den gleichen Bedingungen erfolgen kanns wie es bei Ühverisal-Einspannkopfen der Pail ist. v The invention is based on the task of one '. . F can be such Eiüspannkopf to provide that the same to the threaded der.Ae & se of any lathe placed s., Without i ^ r its mounting any special arrangement is required, and can be done dam attaching under the same conditions s as in Ühverisal- The Pail's clamping head is. v
Der erfindungsgemäße Einspannkopfs der ebenfalls als Univeri saleinspannkopf angewandt werden kann, weist die folgenden --!forteile auf i ...'■'-' .."The clamping head according to the invention, which can also be used as a universal clamping head, has the following -! Forteile on i ... '■' - ' .. "
1. Derselbe läßt die Oeffnung, der Drehbankachetf offen.1. The same leaves the opening, the lathe shaft open.
2. Es ist möglich, die Einspannbacken gleichzeitig zu bewegen, wie es bei einem Universaleinspannkopf der Pail ist. 2. It is possible to move the clamping jaws at the same time, as is the case with a universal clamping head of the pail.
3« Die Einspannbacken können gebenenfalls unabhängig voneiner der bewegt wenden und hierzu reicht es aus, in bequemer^ Weise den kegelförmigen Kranz zu entfernen, ohne daß der Ein-spanaltopi von Jer Achse entfernt wird, auf der derselbe angeo3?dis@t iat« . "3 "The clamping jaws can turn independently of one of the moving ones, if necessary, and for this it is sufficient to conveniently remove the conical ring without removing the clamping top from the axis on which it is attached «. "
4. Die. ' ai2georöset'0ö EiBspannbackaö können in gewünschter Weise arngskotet-t ttäut deseötrie^t w.®r<tEa<>4. The. 'ai2georöset'0ö EiBspannbackaö can arngskotet-t ttäut deseötrie ^ t w.®r <tEa <>
:'.- iSSilB/Otöi--'·''.".- ""■■■ ■ - 2-: - ■ : '.- iSSilB / Otöi -' · ''. ".-""■■■ ■ - 2-: - ■
BAD ORfGINAi. iHi : "' ; BAD ORfGINAi. iHi: "';
p £εΐ weiterhin sSi" hydraulische Vorrichtung g, fieses keaaseisiiEeiiöö ligeascuiöft«,» ußd Funkfcioaes Id. f olgesöea sE^egetoeis siM ? ' ..p £ εΐ continue to sSi "hydraulic device g, nasty keaaseisiiEeiiöö ligeascuiöft «,» ussd Funkfcioaes Id. F olgesöea sE ^ egetoeis siM? '..
Io Is ist möglich* schnell eic gleichzeitiges ürenaen allerIo is possible * quickly eic simultaneous ürenaen all
des Einspannkopfe& zu erreichen»of the clamping head & to reach »
2» Die -EiaspaenbasiEeii kösnec ebecfallß. aaigrttnd einer ent- sprechendem Torr-iöhtung liycratilissii gedreht und bewegt werden* 2 »The -EiaspaenbasiEeii kösnec ebecfallß. aaigrttnd a corresponding one Torr-iöhtung liycratilissii can be rotated and moved *
3„ Bei dem hjrdrauiischec System erfolgt das Einfuhren der hydraulischen Flüssigkeit über eine hydraulische Betätigung durch ein Bauelement, das eineß TeIi des Einspannkopfes daräellt, und hier befinden sich auch die Einlaß- und Auslaßöffnungen für das Strömungsmittel, das auf die eine oder die andere Seite des Betätigungskolbens einwirkt. 4· Das oben angegebene Bauteil, das dazu dient den Eintritt und den Austritt der hydraulischen Flüssigkeit in das Innere desselben zu ermöglichen, weist Vorrichtungen auf, die über dem Rest des Einspannkopfkörpers rohen, der in der üblichen Weise umläuft entsprechend der Achse der Werkzeugmaschine O3 “In the hjrdrauiischec system, the hydraulic fluid via hydraulic actuation by a component which represents part of the clamping head, and here are also the inlet and outlet openings for the fluid that is directed to one or the other the other side of the actuating piston acts. 4 · The component specified above, which serves the entrance and to allow the hydraulic fluid to escape into the interior thereof, comprises devices that raw over the remainder of the chuck body, which revolves in the usual manner along the axis of the machine tool O
Weitere kennzeichnende Merkmale des hydraulischen Systems sind im folgenden angegeben: -:,Other characteristic features of the hydraulic system are given below: - :,
1. Die Oeffnungen für die hydraulische Flüssigkeit bezüglich des nicht bewegten Teils und des umlaufenden Teils, in dessen Innerem der Betätigungskolben vorliegt, liegen in der Oberfläche des axialen Eontaktes voro Diese Oeffnungen für die hydraulische Flüssigkeit werden durch je ein Bauelement geschützt, die sich automatisch aufgrund des Druckes der hydraulischen Flüssigkeit eiöstellen.1. The openings for the hydraulic fluid with respect to the non-moving part and the rotating part, in the interior of which the actuating piston is present, are in the surface of the axial contact o These openings for the hydraulic fluid are each protected by a component that is automatically due to the pressure of the hydraulic fluid.
009815/0105 _3.009815/0105 _ 3 .
BAD ORIGINAL^ " ; V~'*J BAD ORIGINAL ^ "; V ~ '* J
ι ! ι !
i©& %θϊ3β b®steilt οθ?i © &% θϊ3β b®steils οθ?
οΙβοθ. BQta@I©ecPiBi; ißοΙβοθ. BQta @ I © ecPiBi; eat
fies5 iölfcoa ic 4osö:::;3iGl2Qit 1^eS dos?nasty 5 iölfcoa ic 4osö :::; 3iGl2Qit 1 ^ eS dos?
qu q ciao eso? elo aadIos qu q ciao eso? elo aadIos
ÖG«3 GiliÖG « 3 Gili
0Ü3Cn iScS5 ""^,03 ö'ö «sei oS;;.o.!Soilio "©s EobaL0Ü3Cn iScS 5 "" ^, 03 ö'ö «be oS ; ; .o.! Soilio "© s EobaL
οΟνίΟ:"7^^ ϊΐ,ΟΟΟ I2oCo3- !Λ:"";0·";0οΟνίΟ: " 7 ^^ ϊΐ, ΟΟΟ I2oCo3-! Λ :""; 0 ·"; 0
Ö-C-3 LÖ-C-3 L
Bit Β©Bit Β ©
MoMon
lcoblcob
oüoa οoüoa ο
pfcpfc
o So 2:icrß aia irzöo So 2: icrß aia irzö
o aä©o aä ©
ϊϊοβο lioϊϊοβο lio
ο^νο^Αο aosο ^ νο ^ Αο aos
;C2.\;3e die; C2. \; 3e the
is Pe^o cdgcois Pe ^ o cdgco
fl!? 31© ileä-SO 0ÖQ2? ÜJeÜG Ö9S?fl !? 31 © ileä-SO 0ÖQ2? ÜJeÜG Ö9S?
GoE1QoSLOaα®F "B GoE 1 QoSLOaα ®F "B
® "für ail© öefiaaagoa &©£ s ";ttBd stjar sowohl dir ©"featisisii© al© i© Baiüqlesest&o ' ■ [ : : ' : ® "for ail © öefiaaagoa & © £ s"; TTBD stjar both you © "featisisii © al © i © Baiüqlesest & o '■ [:':
Ispt siaii leisät siiaaüüEeobaaeia uaü. ®s liegt"Ispt siaii leisät siiaaüüEeobaaeia uaü. ®s lies "
eiäfseiie Aaordaesg am eiäfseiie Aaordaesg am
- .' ■ \ . : 00 9 8.1 5 /QI-. ' ■ \. : 00 9 8.1 5 / QI
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
I0 Bs liegaa izTuia® ©spfiMliefc.es Bsaeleme^te ?ort eo daß is ■ni^keese;? UoioG οΐΐ Gisss? ©ßtepfociieaö ausgeraststan Werk- I 0 Bs liegaa izTuia® © spfiMliefc.es Bsaeleme ^ te? Or t eo that is ■ ni ^ keese ;? UoioG οΐΐ Gisss? © ßepfociieaö disengaged factory
3s 11-33s 11-3
KoIa, As?fesiü©i3 ©i"j iiolieKoIa, As? Fesiü © i3 © i "j iiolie
Bean-Bean
ffi^f clio bGigc€td:3tQffi ^ f clio bGigc € td: 3tQ
sjsf^^f **ΐsjsf ^^ f ** ΐ
GSZ- TjoiTaffCvj 3Ga"öo£loan ess IT..uo^GSZ- TjoiTaffCvj 3Ga "öo £ loan ess IT..uo ^
isn r;oisn r; o
T^rspr-'vog©T ^ rspr-'vog ©
g©:3o Bi«39 V'D^uP^Süeö Images ug ©: 3o Bi «39 V'D ^ uP ^ Süeö Images u
Ib aas €;Gf7iEiot®il iG^ Τ,βϊΐΘIb aas €; Gf7iEiot®il iG ^ Τ, βϊΐΘ
Bi2s?ea ia©Bi2s? Ea ia ©
?e? e
ii.:-jf ¥.ii.:-jf ¥.
^^
iao ie aaa feil i Jä? iio ilEGiiao ie aaa feil i Yeah? iio ilEGi
■ dli■ dli
rorspris-rorspris-
■froi■ froi
uJuil 3 osie-j eise saitulerc -Ocff^a^ ;ä-i./5 st ; .^, ^-
ag 1So^- iks&os sfis? Ssli© tier '"J^rZ^G^üi^^yr-lvlus "^'1TT..': ■■■
to Aünf^s^aad öiaeer ABCi^aaag-kaao mit Stangen gearbeitet werden, wie es der Fall bei Eevolverdrehbänken and
weiteren Voriiclitungen dieser Art ist und es kierbei erfor derlich ist, daß die Oeffnung des Reitstockes der Werkzeug uJuil 3 osie-j eise saitulerc -Ocff ^ a ^; ä-i. / 5 st; . ^, ^ - ag 1 so ^ - iks & os sfis? Ssli © tier '"J ^ rZ ^ G ^ üi ^^ yr-lvlus"^' 1 TT .. ': ■■■
To a five ^ s ^ aad Öiaeer ABCi ^ aaag-kaao be worked with bars, as is the case with Eevolver lathes and other preparatory work of this kind and it is necessary that the opening of the tailstock of the tool is necessary
00 98 1.5/..0 1 05 " 5 ~00 98 1.5 / .. 0 1 05 " 5 ~
BAD ORiGJNAlBAD ORiGJNAl
5- V λ" - ; ' 1552435- V λ "- ; '155243
fs*©!
fla® lostag©s©ieii©a 4fs * ©!
fla® lostag © s © ieii © a 4
!took fiss B©siag©s©ioli<si2 6 n®j?ü®n aim l "dQr 0eteiaafe©at-Qil@ 7-©!©dospgogebeao Sstsalö! took fiss B © siag © s © ioli <si2 6 n®j? ü®n aim l "dQr 0eteiaafe © at-Qil @ 7- ©! © dospgogebeao Sstsalö
21 aag©oröa@t· XSt0 abgibt eioli is äi©s@y Yfeis©" dureb. -Drshea els3©s ä@r SahraatosBtail© @ia® gleiohsei tige Yorni^tsfes^egiaBg θ11©2· ■ dieser .Seii^sml»©steil© dss21 aag © oröa @ t · XSt 0 gives eioli is äi © s @ y Yfeis © "dureb. -Drshea els3 © s ä @ r SahraatosBtail © @ ia® two-sided Yorni ^ tsfes ^ egiaBg θ11 © 2 · ■ this .Seii ^ sml »© steep © dss
sine ArfeeltüusiB©» äi@ uofesi glaiolisaitig alsine ArfeeltüusiB © »äi @ uofesi glaiolisaitig al
"backen bewegt v4®vä®Bo - - " Baking moves v4®vä®B o - -
Darcli- das Basugszsißiien 8 fUird dis; mittler© Ausuehmuug des Soiiraüb©nteils medergagetoena wo das Seil 22 vermittels dessen Yorsprung 23 angeordnet, wird© Bytroii das Bezugsaeiolier 9.'.wird das Gewindeteil der EiBapanabacke 10 wiedergegeben, das duroii die Yörsprlinge 11 geführt wird, die in den Ausnelimungeii der lühruisgen 12 und 13 des Hauptlsörpers 1 eingescJalossea siiid9 Durch das Bezugszeiciieir'13 werden einige Vorsprünge wiedergegeben, die das Teil 1 aufweist, wobei die Anzahl derselben gleich der Anzahl der Einspannbacken isto Mit diesen Vorsprüngen kommen die Einspannbacken, die Schraubenteile und diejenigen Bauelemente in Eingriff, die auf die Schraub en teile für den ^draülischen Vorgang einwirken. Darcli- das Basugszissiien 8 fUird dis ; middle © Ausuehmuug des Soiiraüb © nteils medergagetoena where the rope 22 is arranged by means of its projection 23, © Bytroii the reference tube 9 and siiid 13 eingescJalossea of Hauptlsörpers 1 9 By Bezugszeiciieir'13 some projections are shown, which has the part 1, with the number thereof equal to the number of jaws isto with these projections, the jaws, the bolt parts and those components are engaged, the Act on the screw parts for the draülischen process.
Durch das Bejsugszeichen l4 wird die Achse oder Welle des Hebels 15 wiedergegeben, wobei diese Achse oder Welle in den Wänden des Bauteils 3 ruht» Dieser Hebel 15, der die Teile 14 dreht und vermittels eines äußeren Endes 16 direkt dia Bewegung des verschiebbaren Teils 28 aufnimmt s wirkt -übαϊ· ties iußere Ende 17 auf das Teil 22 ains das in der zugeordöötsn Aaeöehoiang 24 eing#achiossen igt, Daa äußere 1# ies-BtebÄa: If wird -etaoii 0tO|J©is«irltuisg des. TeileThe reference symbol 14 represents the axis or shaft of the lever 15, this axis or shaft resting in the walls of the component 3 It acts -übαϊ · the outer end 17 on the part 22 ain s that is included in the zugeordöötsn Aaeöehoiang 24, Daa outer 1 # ies-BtebÄa: If becomes -etaoii 0tO | J © is «irltuisg des. parts
BAD ORIGINAL:ORIGINAL BATHROOM:
27 bö«egto" Bibern *za Bessgsmichm 18 aiM di· Gewindeb'ff-3usgeE aßgagoiLG^g Sie äe.s Ssil 13 aufweist und für die Aufaakiae ess5 SeäaroQfcias 19 ii^2«os verifiitislB d«r®r das Bauteil 25 mit dam Eöypoi? 1 Terfcacisa sirsU Dweoz. das B zugezeicheu 19 «»iret eäBS AlisaeliEEiißg ;?&? öle Aofoaiuss der Schraubenköpfe27 bö «egto" beavers * za Bessgs michm 18 aiM di · threaded b'ff-3usgeE aßgagoiLG ^ g they äe.s Ssil 13 and for the Aufaakiae ess 5 SeäaroQfcias 19 ii ^ 2 «o s verifiitislB d« r®r das Component 25 with dam Eöypoi? 1 Terfcacisa sirsU Dweoz. The B zugezeicheu 19 «» iret eäBS AlisaeliEEiißg;? &? Oils Aofoaiuss of the screw heads
ü© das Coil 25 mit des Seil 13ü © the coil 25 with the rope 13
und somit aasli mit äesa Seil 1« Suroh. 6ae 3 sugaieiolieia 20 werden wsilstförmige' Aasssersagen wieösrgsgeben, die den Austritt öer feyöraalisoliG;? Flüssigkeit iDer das feil 27 und dessen" (rleitee fiber1 äeo Körper 1 Teyixiadsrn· Das Bezugszeichen 28 zeigt dea Kraas &®m isageliöraigeii Zahnrades, der im Eingriff mit d©2? Εβϋι© ösr kerfslfü^aigea Eitzel 6 steht " und sich bewegt, sobald sieii eines der- ieliraubenteile dreht und somit eine entsprechend Drehbewegung vermittelt. Dieser Kranz kam außerordentlich eiafacli ansgstauoht werden, da es nicht erforderlich ist, den Einspannkopf von der zugeordneten Welle oder Achse zu demontieren» Es ergibt sich somit, daß sich jede Einspannbacke so lange bewegt, bis dieselbe an der Stelle vorliegt, wie sie durch die Form des zu bearbeitenden Werkzeuges erforderlich ist und sodann kann die hydraulische Vorrichtung mit gleicher Regelmäßigkeit in Funktion treten, da dieselbe bisher bezüglich der relativen Lageanordnung der Einspannbacken noch nicht in Funktion ge-and thus aasli with äesa rope 1 «Suroh. 6ae 3 sugaieiolieia 20 are wsilst-shaped 'assassins wieösrgsgend that the exit öer feyöraalisoliG ;? Liquid iDer das feil 27 and its "(rleitee fiber 1 äeo body 1 Teyixiadsrn · The reference numeral 28 shows the Kraas & ®m isageliöraigeii gear, which is in engagement with the d © 2? Εβϋι © ösr kerfslfü ^ aigea Eitzel 6" and moves as soon as it rotates one of the robe parts and thus provides a corresponding rotary movement. This wreath was extremely easy to get stowed, since it is not necessary to dismantle the clamping head from the associated shaft or axis moved for a long time until it is at the point required by the shape of the tool to be machined and then the hydraulic device can come into operation with the same regularity, since it has not yet been in function with regard to the relative positional arrangement of the clamping jaws.
in treten ist« Die Teile 22 können somit immer/die gleiche Lage unabhängig von der Stellung der Einspannbacke gebracht werden. . ·in step is «The parts 22 can therefore always / the same position can be brought regardless of the position of the clamping jaw. . ·
Die Teile 22 werden durch hydraulische Einwirkung bewegt und stehen bleibend unter der Einwirkung der Sohraubenteile.The parts 22 are moved by hydraulic action and are permanently under the action of the screw parts.
Das Teil 22 besitzt eine Reihe Vorspränge 23, die in der Ausnehmung 8 der Schraubenteile eingeschlossen sind«The part 22 has a series of projections 23 which are enclosed in the recess 8 of the screw parts «
009 815/0105 -7-009 815/0105 -7-
SAD ORIGINALSAD ORIGINAL
BQ£3sgoo©±€ilaos 25 als5! ac;? Hoppes? \3iQä@i3g©göt3 i? ilas EKpas5© foil ies1 liao^ossvo^isliisBsg. MIÄcrfe b&& BQ £ 3sgoo © ± € ilaos 25 than 5 ! ac ;? Hoppes? \ 3iQä @ i 3 g © göt3 i? ilas EKpas 5 © foil ies 1 liao ^ ossvo ^ isliisBsg. MIÄcrfe b &&
as «3ob- Soll 13 tec?£QG"öißtoas «3ob- Should 13 tec? £ QG" öißto
o^liaäosfSE'iSiißQ foil vos?o lano ^ liaäosfSE'iSiißQ foil vos? o lan
iic ei© IfsBO^toaiEisag" 50 QöMisucrfeoiic ei © IfsBO ^ toaiEisag "50 QöMisucrfeo
S7" o$j?<$ Ü$J3 ZsLMö Soo Kolboaa 2© ai'5 iS7 " o $ j? <$ Ü $ J3 ZsLMö Soo Kolboaa 2 © ai'5 i
30 \jis<3 CIiQ ISacsQ^ SSs5 Sio ■&;isB30 \ jis <3 CIiQ ISacsQ ^ SSs 5 Sio ■ &; isB
aabooEiOQ la- MMc0LfS ©i?iaßto ^sssls i ols1© Qiso *1®ορθΣ? ills öio iy/ä^aeMaabooEiOQ la- MMc0LfS © i? iaßto ^ sssls i ols 1 © Qiso * 1®ορθΣ? ills öio iy / ä ^ aeM
Sis?elä So© SoaföQoßoioM© 30 uä^ä oIeq SaitiiiEaQ Ib @oa iXö^Sis? Elä So © SoaföQoßoioM © 30 uä ^ ä oIeq SaitiiiEaQ Ib @oa iXö ^
33 €1qo Se 33 € 1qo se
B" oegsDQie&QB" 34 Isöi3SSQS.elQii3Qi; 41©B "oegsDQie & QB" 34 Isöi3SSQS.elQii3Qi; 41 ©
emü Uq1W öio ©offaeBßQ© iüte- Iio liafi& emü Uq 1 W öio © offaeBßQ © iüte- Iio liafi &
üom Stück iswisoiiea üem. Q^tsfestoa Seil 35 ßaä ie® Seil 25' Isafiaöet« Dieses ZwiscMesatäck" steht über Süliratibea ait; üom piece iswisoiiea üem. Q ^ tsfestoa Rope 35 ßaä ie® Rope 25 ' Isafiaöet «This ZwiscMesatäck" stands above Süliratibea ait;
Deffnungfm 34 il. Yerbin^-ung· Weiterhin «eist ii©ses .0098 15/0105. :Opening fm 34 il. Yerbin ^ -ung · Furthermore «eist ii © ses .0098 15/0105. :
BAD OHIGlNAtBAD OHIGlNAt
ΐΛ;1ι@ίι ÜC3C iii:j3OiiQ!aBg cSio IiΐΛ; 1ι @ ίι ÜC3C iii: j3OiiQ! aBg cSio Ii
aaf 9 die ate aaf 9 the ate
Egt, die dif.·. hydraulischeEgt, the dif. ·. hydraulic
ι? Μ weiterhinι? Μ continue
iL ilaaiL ilaa
säe;: Äl"'bGigk®it isäe ;: Äl "'bGigk®it i
4040
S;.S ;.
or ;.:;z'Jai2. ffe flos 2i:2C; πΐΐ Scm i:Loäsor;.:; z'Jai2. ffe flos 2i: 2C; πΐΐ Scm i: Loäs
oion :l3oion: l3
tlGG I2iags 4©tlGG I2iags 4 ©
emä 43 seif$ .äs;, Einlaßemä 43 seif $ .äs ;, inlet
3131
ooöeli die SaEsas· icooöeli the SaEsas · ic
s l@SQgessieä©ss l @ SQgessieä © s
sie® 'lieituiig wiSie® 'lieituiig wi
krsitfBrai^ - In;:,krsitfBrai ^ - In;:,
iie Eialiie egg
g ölg oil
®ii ±® üte Slammer 31 wiedergegeben« ®ii ± ® üte Slammer 31 reproduced «
00 98 1 5/010500 98 1 5/0105
BAD ORIGfNAiBAD ORIGfNAi
Bs!a©l®EQat© -ros?0 Bas B<i©iiaa±g}©!i® BQiJ©(§iasgst@il fife oai is® hyflraaliseSi© BsijätlgiaaggtQil,©^ äao ä©a SisBs! A © l®EQat © -ros? 0 Bas B <i © iiaa ± g} ©! I® BQiJ © (§iasgst @ il fife oai is® hyflraaliseSi © BsijätlgiaaggtQil, © ^ äao ä © a Sis
stell©®1- ©ia® Hagelt' das5;; -t7ob©i das Aafe^iag©© d©ssstell © ® 1 - © ia® Hagelt 'das 5 ;; -t7ob © i das Aafe ^ iag © Clipart d © ss
©iafaeö. ist- ßai ©θ siasEmo!!"^ ©iaa Aapasstaag s (ffS©is3:|S©© 2 -flsasOksnflltetaj, tj©lcli©a"ia ior Achs© EiioMao' vorliegt maö taates» di©g©a B©öiagimgaM s© iafaeö. ist- ßai © θ siasEmo !! "^ © iaa Aapasstaag s (ffS © is3: | S © © 2 -flsasOksnflltetaj, tj © lcli © a" ia ior Achs © EiioMao ' is present maö taates »di © g © a B © AgimgaM s
"feil des Eiiispaaalsopfss ©atspriclitp ä©r gleioliasitig ait"for the Eiiispaalsopfss © atspriclitpä © r gleioliasitig ait
Das statisioii® feil kaaa axt !»©icätigkeit ©^^©ioht uod kaais,'.-Sahir©!ehe lorioea aaii^iinieBpSeB« sia© Lascli© oder Klapp© mit" eines» Sctoaube söia« . ....„ . . 'The statisioii® feil kaaa ax! »© iactivity © ^^ © ioht uod kaais, '.- Sahir ©! ehe lorioea aaii ^ iinieBpSeB «sia © Lascli © or Klapp © with "a" Sctoaube söia ". ....".. '
. Das fr ob lern dar Befestigung ist BieJat won Wichtigkeit aad kanu in vers-ohiedenen. Weisen .gelöst «erden« ' . The fr whether learning is mounting is BieJat won importance aad canoe in vers-ohiedenen. Wise .
Die Bewegung j die za einem TTii.terdruokaetzen der Sin spann-* backen führt ,beginnt sobald die hydraulische Flüssigkeit j durch die Ansehlußmuffe 54 aageführt wirdj sodann durch die ! ■Oeffn.ung oder Leitung 33 hindJrohtritt and zu der Oberfläche gelangt, die das sich in der Rahelage befindende Seil 55 und.di@ Oberfläche des sich drehenden Teils 25 trennt* Die hydraulische -flüssigkeit.verläuft- sodann durch di® Oeff-nujsg in der Leitung 36 und geht teer das Bauteil 32 bis za. der Kammer 30? in dar der Druck der hydraulischen Flüssigkeit zu einer Hrsohiebung des ϊ@ϋ@ 28 nach recht® führt, ©lehe fig© le The movement j za a TTii.terdruokaetzen of Sin clamping * Bake leads, begins as soon as the hydraulic fluid through the j Ansehlußmuffe 54 aageführt wirdj then by! ■ Opening or line 33 hinders and arrives at the surface which separates the rope 55 located in the frame position and the surface of the rotating part 25 * The hydraulic fluid then runs through the opening the line 36 and tar the component 32 to za. the chamber 30? in which the pressure of the hydraulic fluid leads to a displacement of the ϊ @ ϋ @ 28 to the right®, © lehe fig © l e
Bei ö®3?- ¥er@Qhi#1aiing des Seils 28 wird das- Seil 27 das; hiermit' verbanden ißt t- mü in With ö®3? - ¥ er @ Qhi # 1aiing of the rope 28, the rope 27 becomes that ; associated with this, eats t - mü in
tritt das feil 16 d@s Hefe·!® ©ia? fäar &m feil 0Öi8T5/Q10B - "■ ' .-10-.does the feil 16 d @ s yeast ·! ® © ia ? fäar & m feil 0Öi8T5 / Q10B - "■ '.-10-.
BAU ORIGINAL s H BAU ORIGINAL s H
<=» IQ ·« ■ ■ ;<= »IQ ·« ■ ■;
eteoätc Mem SsdMicmQQßBiS, zu eiss? Be^sgusg dem feile 1? QQQh ΐΆ-'iQB isBü BOBiο se: eines? Bc^eguBg saob unten- des SoiliB 02 r OSGO esafCdfidaG seises Ecafig^ffatioii sißs gefcraubea- -^GiI ? iai^gifet;; ÖGD alt ί:en? li,ce©aa®bEQE;© eiifg^aad der SQ^iBfiQßGISQ© ÜOBQQlMQB ΤΓ-Ζ&Ι3&α&Ώ. ist« 'eteoätc Mem SsdMicmQQßBiS, too ice? Be ^ sgusg the file 1? QQQh ΐΆ-'iQB isBü BOBiο se: one? Bc ^ eguBg saob bottom- des SoiliB 02 r OSGO esafCdfidaG seises Ecafig ^ ffatioii sißs gefcraubea- - ^ GiI? iai ^ gifet ;; ÖGD old ί: en? li, ce © aa®bEQE; © eiifg ^ aad der SQ ^ iBfiQßGISQ © ÜOBQQlMQB Τ Γ -Ζ & Ι3 & α & Ώ. is"'
d©SQ0l"b@B .0s?fol§"ö0 cQbaM ii© hrCmul&soh& flüssigkeit über ei© OsffBQSg 43 ©isteiüto äGSQL· Sie liCitsnf 44 hiiidiirchr· . teitt Bai ii^otnt Ebei? 45 i© öio Ssrasie? 31 eiagefülirt wird*d © SQ0l "b @ B .0s? fol§" ö 0 cQbaM ii © hrCmul & soh & liquid over ei © OsffBQSg 43 © isteiüto äGSQL · Sie liCitsnf 44 hiiidiirchr ·. teitt Bai ii ^ otnt Ebei? 45 i © öio Ssrasie? 31 is filled with eggs *
iaofe de^ ^aS=Qüaliaeliais MEcaigfeeit is ä«r Kammer 31 sea. ©Ibqe1 ¥Q2?e©Mebiass@ öee Söl£>@es is 4er entgegenge-iaofe de ^ ^ aS = Qüaliaeliais MEcaigfeeit is a «r chamber 31 sea. © Ibqe 1 ¥ Q2? E © Mebiass @ öee Söl £> @es is opposed to 4
®nä bq®£,% teefis.cgt iioeslba umgekehrte Bewe» ®nä bq® £,% teefis.cgt iioeslba reverse movement »
009815/0105009815/0105
- Il -- Il -
SAD ORtölNAtSAD ORtölNAt
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES0317539A ES317539A1 (en) | 1965-09-17 | 1965-09-17 | Improvements in or relating to Chucks for Securing Workpieces in Machine Tools |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1552432A1 true DE1552432A1 (en) | 1970-04-09 |
Family
ID=8442692
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661552432 Pending DE1552432A1 (en) | 1965-09-17 | 1966-09-19 | Clamping head for machine tools |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE687077A (en) |
| DE (1) | DE1552432A1 (en) |
| ES (1) | ES317539A1 (en) |
| GB (1) | GB1150589A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0288786A1 (en) * | 1987-04-11 | 1988-11-02 | Klaus, Lieselotte, geb. Siebel | Clamping device for workpieces |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4685687A (en) * | 1982-08-23 | 1987-08-11 | The S-P Manufacturing Corporation | Workholder |
| US4482163A (en) * | 1982-09-29 | 1984-11-13 | Litton Industrial Products, Inc. | Spindle powered adjustable chuck |
| DE3578141D1 (en) * | 1985-08-23 | 1990-07-19 | Sp Mfg Corp | TOOL HOLDER. |
| EP2277646A3 (en) * | 2009-07-24 | 2011-11-30 | Arnold Pirker | Device for clamping workpieces by extending the stroke of an existing chuck of a machine |
| CN102886703B (en) * | 2012-09-25 | 2015-01-21 | 宁波松鹰汽车部件有限公司 | Hydraulic self-centering fast clamping device |
| CN105798341B (en) * | 2016-05-20 | 2018-01-02 | 常州龙腾光热科技股份有限公司 | One kind fluting chuck |
| CN117943859B (en) * | 2024-03-26 | 2024-07-16 | 江苏锡华智能装备有限公司 | Be used for planet carrier processing self-holding device |
-
1965
- 1965-09-17 ES ES0317539A patent/ES317539A1/en not_active Expired
-
1966
- 1966-09-19 GB GB41713/66A patent/GB1150589A/en not_active Expired
- 1966-09-19 BE BE687077D patent/BE687077A/xx unknown
- 1966-09-19 DE DE19661552432 patent/DE1552432A1/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0288786A1 (en) * | 1987-04-11 | 1988-11-02 | Klaus, Lieselotte, geb. Siebel | Clamping device for workpieces |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES317539A1 (en) | 1966-03-16 |
| GB1150589A (en) | 1969-04-30 |
| BE687077A (en) | 1967-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2941521C2 (en) | Process for replacing the forme cylinder of a flexographic printing machine | |
| DE1552432A1 (en) | Clamping head for machine tools | |
| DE1255449B (en) | Device for mounting and clamping the work spindles of machine tools, in particular drilling and milling machines | |
| DE2424907C3 (en) | Drive device for the tong carrier slides of a continuously operated pilgrim step rolling mill | |
| EP0027282B1 (en) | Spindle extension for machine tools | |
| DE2625850A1 (en) | DEVICE FOR PROMOTING PRINTING INK TO A PRINTING EQUIPMENT | |
| DE2548215A1 (en) | LOW PRESSURE FAST CASTING SYSTEM | |
| DE3709762A1 (en) | TRANSFER PRESS | |
| DE19502475A1 (en) | Method and device for duct temperature control in the inking unit of a printing press | |
| DE363899C (en) | Device for cooling warm pipes | |
| DE923765C (en) | Device for postform turning, especially stepped shafts | |
| DE410625C (en) | Clamping device for pipe cutting machines | |
| DE3800780C2 (en) | ||
| DE2804858C2 (en) | Device for removing the cast sleeves arranged on the anode nipples from anode rods | |
| DE678254C (en) | Mandrel centering device for machines for crimping cables with lead or lead alloys or the like. | |
| DE662285C (en) | Device for rubbing out several bearing points arranged one behind the other | |
| DE2313485B2 (en) | CHUCK | |
| DE588930C (en) | Rotating scrubbing drum | |
| DE1154438B (en) | Rotor for distributing flowable and removing adhering substances in thin-film evaporators | |
| DE1477757A1 (en) | Quick change device consisting of chuck, tool holder and union nut | |
| DE2064821A1 (en) | Large diameter, low speed electric machine with liquid-cooled rotor | |
| DE102014220933A1 (en) | Tool for machining workpieces | |
| DE3004707A1 (en) | MULTI-DISC ROTATING FILTER | |
| AT216861B (en) | Rotating parting head | |
| DE1264928B (en) | Workpiece spindle drive on a multi-spindle automatic lathe |