DE147768C

DE147768C -

Info

Publication number: DE147768C
Application number: DENDAT147768D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei allen Bohrfuttern mit Selbstspannung gebraucht man eine verhältnismäßig lange Zeit, um den Bohrer fest bezw. lose spannen zu können.All chucks with self-tensioning take a relatively long time Time to fix the drill respectively. to be able to clamp loosely.

Diesen Mangel besitzt das neue Bohrfutter nicht. Bei demselben ist das in der Spannbüchse sich führende Ende des Futters, in welchem die Spanngabel in bekannter Weise eingeschraubt ist, mit einem Schneckengewinde versehen, mit dessen Hilfe der Spannbüchse sowie auch der Spanngabel eine schnelle Bewegung erteilt werden kann.The new drill chuck does not have this defect. With the same it is in the clamping sleeve leading end of the chuck, in which the clamping fork is screwed in a known manner, with a worm thread provided, with the help of which the clamping sleeve as well as the clamping fork can be given a quick movement.

Beide Bewegungen sind entgegengesetzt, so daß sich die Büchse schnell hebt, und umgekehrt, wobei sich die Klemmbacken senken oder heben können. Das Festklemmen oder Lösen des Bohrers ist infolgedessen hier ein momentanes.Both movements are opposite so that the rifle rises quickly, and vice versa, whereby the jaws can lower or raise. The clamping or loosening of the drill is as a result here is a momentary one.

In der beiliegenden Zeichnung ist die neue Spannvorrichtung im Schnitt dargestellt.In the accompanying drawing, the new clamping device is shown in section.

In der Außenbüchse α befindet sich unten ein Muttergewinde in für einen in dem oberen Fortsatz der Leier sitzenden Schraubenbolzen b. Das Gewinde ist ein Schneckengewinde und ziemlich steilgängig. Die Spanngabel h h ist in bekannter Weise am unteren Ende mit einem Schraubenbolzen η versehen, mit welchem sie in eine entsprechende Gewindebohrung / im Schneckenbolzen b eingeschraubt ist. Die Gewinde / η sind dem Schneckengewinde m b entgegengesetzt gerichtet.In the outer sleeve α a nut thread is situated in the bottom for seated in the upper extension of the lyre bolt b. The thread is a worm thread and is quite steep. The clamping fork hh is provided in a known manner at the lower end with a screw bolt η , with which it is screwed into a corresponding threaded hole / in the screw bolt b . The threads / η are directed opposite to the worm thread mb.

Unterhalb der Hülse α ist eine Schraubenmutter e angeordnet, welche unter dem Schneckengewinde b auf dem Fortsatz c der Leier d sitzt und wodurch die Hülse bezw. der Bolzen b stets leicht und sicher festgestellt werden kann. Die Klemmbacken h führen sich in Nuten i der Hülse a. Below the sleeve α a screw nut e is arranged, which sits under the worm thread b on the extension c of the lyre d and whereby the sleeve respectively. the bolt b can always be easily and safely determined. The clamping jaws h run in grooves i of the sleeve a.

Will man nun den Bohrer einspannen, so braucht man nur die Leier nach rechts zu drehen. Die Hülse α schiebt sich dann infolge des angeordneten Schneckengewindes in die Höhe, andrerseits aber dreht sich auch der Bolzen b mit den Klemmbacken mit und wird, da er entgegengesetztes Gewinde wie die Hülse besitzt, nach unten gezogen.If one now wants to clamp the drill, one only needs to turn the lyre to the right. The sleeve α then moves upwards as a result of the arranged worm thread, on the other hand, however, the bolt b also rotates with the clamping jaws and, since it has opposite threads as the sleeve, is pulled down.

Es findet also beim Drehen der Hülse a eine doppelte Bewegung statt: eine nach oben, welche von Seiten der Hülse a mit Hilfe eines Schneckengewindes erfolgt, und eine nach unten, welche von Seiten der Klemmbacken h geschieht, so daß die Einspannung eine sofortige ist.When the sleeve a is turned, a double movement takes place: one upwards, which takes place from the side of the sleeve a with the aid of a worm thread, and one downwards, which occurs from the side of the clamping jaws h , so that the clamping is immediate.

Hat man den Bohrer festgespannt, dann sichert man die Stellung der Hülse α durch die Gegenmutter e. Once the drill has been tightened, the position of the sleeve α is secured by the lock nut e.

Claims

Patent claim:

Self-tightening drill chuck, in which the clamping fork provided with threaded pin is screwed into the drill chuck body by turning a clamping sleeve and thereby closed, characterized in that the clamping sleeve (a) moves as a nut on a worm thread (b) which is opposite to the thread of the Clamping fork (hh) seated threaded pin (n) runs, so that by turning the clamping sleeve (α) a fast closing or opening of the clamping fork (hh) takes place.

1 sheet of drawings.