DE1455238U

DE1455238U -

Info

Publication number: DE1455238U
Application number: DENDAT1455238D
Authority: DE

Description

Richard N i e r, B e i e r f e 1 d i. Erzgeb. Klarsichtscheibe. Richard N i e r, B e i e r f e 1 d i. Erzgeb. Clear pane.

Das Gebrauchsmuster betrifft eine Klarsichtscheibe, wie sie insbesondere zur Befestigung auf der Windschutzscheibe von Motorwagen benutzt wird, am im hinter ein von Frost und Eis freies Blickfeld zu erhalten. Vorteilhaft ist die Klarsichtscheibe elektrisch beheizt und abnehmbar mit der Windschutzscheibe verbunden, indem sie entweder durch Gummisaugnäpfe oder mittels Tragstangen befestigt ist, die mit zugeschärften Enden zwischen die Windschutzscheibe und deren Fassung eingreifen. The utility model relates to a transparent panel, as it is in particular is used for fastening on the windshield of motor vehicles, at the rear to get a field of vision free from frost and ice. The transparent panel is advantageous electrically heated and connected to the windshield by removing it is attached either by rubber suction cups or by means of support rods, which are sharpened with Engage ends between the windshield and its socket.

Um die Glasscheibe der Klarsichtscheibe im Bedarfsfalle leicht auswechseln zu können, hat man an der außenliegenden Fläche des Rahmens der Klarsichtscheibe einen Absatz vorgesehen, auf dem der hand der Glasscheibe aufliegt und diesen Rand durch eine Halteleiste überdeckt, die am Rahmen abnehmbar befestigt ist. To easily replace the glass pane of the transparent pane if necessary to be able to, you have on the outer surface of the frame of the transparent panel a paragraph is provided on which the hand rests on the glass pane and this edge covered by a retaining strip that is detachably attached to the frame.

Es legt sich dabei die Halteleiste unmittelbar auf den Rand der Glasscheibe oder auf einen diese umgebenden, U-fcrmigen Fassungsring.The retaining strip lies directly on the edge of the glass pane or on a U-shaped mounting ring surrounding them.

Der Absatz wurde bisher durch eine in der Scheibenebene liegende Fläche gebildet, auf die sich der Rand der Glasscheibe auflegt, und einen ringsumlaufenden, senkrecht zur Scheibenebene stehenden Flansch, der über die Glasscheibe nach außen hinausragt. Die Halteleiste wurde an der Innenseite des Flansches mittels Schrauben befestigt, die in Richtung der Scheibenebene liegen und von innen aus in den Flansch eingeschraubt wurden. The paragraph was previously by a lying in the plane of the disk Surface on which the edge of the glass pane rests, and a surrounding, the flange perpendicular to the plane of the pane, which extends over the pane to the outside protrudes. The retaining bar was attached to the inside of the flange by means of screws attached, which lie in the direction of the plane of the disc and from the inside into the flange have been screwed in.

Für verschieden starke Glasscheiben eignet sich diese Ausgestaltung des Rahmens und Befestigungsart der Halteleiste nicht, da die Schraubenlöcher im Flansch einer bestimmten Glasstärke angepaßt sind. This configuration is suitable for glass panes of different thicknesses of the frame and type of fastening of the retaining strip, as the screw holes in the Flange of a certain glass thickness are adapted.

Nach dem Gebrauchsmuster ist dieser Ubelstand dadurch vermieden, daß sich an den zur Auflage des Randes der Glasscheibe dienenden Absatz im Rahmen nach außen hin ein zweiter Absatz anschließt, dessen senkrecht zur Scheibenebene stehende Fläche als Führung für die Halteleiste und dessen in der Scheibenebene liegende Fläche zur einstellbaren Befestigung der Halteleiste am Rahmen mittels senkrecht zur-Scheibenebene stehender Schrauben dient. <'<'ird eine stärkere Glasscheibe einge- legt, was besonders bei der Auswechselung einer gewöhn- lichen Glasscheibe durch eine Sicherheitsglasseheibe der Fall ist, so entsteht lediglich zwischen der Halteleiste und der Fläche des Rahmens, in welche die Schrauben eingeschraubt sind, ein größerer Spalt, jedoch hat die Leiste durch den Flansch des zweiten Absatzes eine Führung und dadurch einen guten Halt. Überdies ist der Spalt durch den Absatz nach außen hin gut überdeckt.According to the utility model, this inconvenience is avoided in that the paragraph serving to support the edge of the glass pane is followed by a second paragraph in the frame towards the outside, the surface of which is perpendicular to the plane of the pane as a guide for the retaining strip and its surface lying in the plane of the pane for adjustable fastening of the retaining bar on Frame by means of standing perpendicular to the plane of the pane Screws is used. <'<' a thicker pane of glass is which is particularly important when replacing a union glass pane is the case with a safety glass pane, there is only a larger gap between the retaining strip and the surface of the frame into which the screws are screwed, but the strip has a guide through the flange of the second paragraph and thus a good hold. In addition, the gap is well covered towards the outside by the shoulder.

Die sichtscheibe dichtet bekanntlich einer umlaufenden Dichtungsleiste, insbesondere einer Gummileiste auf der Windschutzscheibe ab. Diese Dichtungsleiste ist bei elektrisch beheizten Klarsichtscheiben zwischen dem Rahmen und dem Polstreifen eingeklemmt, der zur Befestigung der Heizplatte dient. Nach dem Gebrauchsmuster ist der zur Auflage des Randes der Glasscheibe dienende Teil des Rahmens als ein ringsumlauf ender, vorspringender Flansch ausgebildet, und der zur Befestigung der Dichtungsleiste und des Polstreifens dienende Teil nach außen hin stark zurückgesetzt. Es liegen dann die Befestigungsteile der Heizerto außerhalb des Blickfeldes, sodaß dieses durch die Befestigungsteile nicht mehr gestört wird. As is well known, the viewing window seals a circumferential sealing strip, in particular a rubber strip on the windshield. This sealing strip is between the frame and the pole strip in the case of electrically heated transparent panels clamped, which is used to attach the heating plate. According to the utility model is the part of the frame serving to support the edge of the glass pane as a circumferentially ender, projecting flange formed, and for fastening the The sealing strip and the part serving for the pole strip are strongly set back towards the outside. There are then the fastening parts of the Heizerto outside of the field of vision, so that this is no longer disturbed by the fastening parts.

Man hat bei diesen Klarsichtscheiben schon vorgeschlagen, in diesem zur Befestigung der Dichtungsleiste dienenden Teil des Rahmens Aussparungen zur Einlegung der Stromzuleitungen für die Heizdrähte vorzusehen. Nach dem Gebrauchsmuster ist dieser Rahmenteil mit einer der Dichtungsleiste zugekehrten Ausspnrung für die Einlagerung der Stromzuleitungen zu den Heizdrähten versehen. Es liegen dann die Drähte geschützt in einem allseitig geschlossenen Kanal, der durch den Hahmen und die Dichtungsleiste begrenzt ist, Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Klarsichtscheibe nach dem Gebrauchsmuster dargestellt. It has already been suggested for these transparent panels, in this one for fastening the sealing strip serving part of the frame recesses to be provided for the insertion of the power supply lines for the heating wires. According to the utility model is this frame part with a recess facing the sealing strip for the Storage of the power supply lines to the heating wires provided. Then there are those The wires are protected in a channel that is closed on all sides and which runs through the frame and the sealing strip is limited, On the drawing is an embodiment of the Transparent disk shown according to the utility model.

Fig. 1 zeigt die Draufsicht auf die Klarsichtscheibe bei ihrer Befestigung auf der Windschutzscheibe, Fig. 2 zeigt einen querschnitt durch den Rahmen an einer Befestigungsstelle der Halteleiste für die Glasscheibe in größerem maßstabs bei einer bestimmten Glas-Stärke, und Fig. 3 zeigt die Fit, 2 bei Einlegung einer Glasscheibe erheblich größerer Stärke. Fig. 1 shows the plan view of the transparent panel when it is attached on the windshield, Fig. 2 shows a cross section through the frame on one Fastening point of the retaining strip for the glass pane on a larger scale a certain glass thickness, and FIG. 3 shows the fit, 2 when a pane of glass is inserted considerably greater strength.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Klarsichtscheibe auf der Windschutzscheibe 1 des Motorwagens mittels Tragstangen 2 abnehmbar befestigt, die mit zugeschärften Enden 3 in die Fassung 4 der Windschutzscheibe 1 eingreifen. Diese Tragstangen sind an Lappen 5 des Rahmens 6 der Klarsichtscheibe verstellbar befestigt. Die Klarsichtscheibe ist mittels vier übereinander ausgespannter Heizdrähte 7 beheizt, die mittels eines auf dem Rahmen angeordneten Schalters 8 ein- und ausschaltbar sind. In the embodiment shown, the transparent panel is on the windshield 1 of the motor vehicle is detachably attached by means of support rods 2, which engage with sharpened ends 3 in the socket 4 of the windshield 1. These support rods are adjustable on tabs 5 of the frame 6 of the transparent panel attached. The transparent pane is made up of four heating wires stretched one above the other 7 heated that by means of a switch arranged on the frame 8 can be switched on and off.

Der Rahmen 6, der zweckmäßig aus gewalztem oder gepreßtem Leichtmetall besteht, hat das aus Fig. 2 ersichtliche @uerschnittsprofil. Etwa in der Mitte der höhe des Rahmens springt ein ringsumlaufender Flansch 9 nach innen vor, der als Auflage für die Glasscheibe 10 der larsichtscheibe dient, deren and von einem U-för- migen Fassunsring 11 umgeben ist. Die sich nach außen an den Flansch 9 anschließende, senkrecht zur Schreibenebene liegende Fläche 12 dient als Anschlag für die Glasscheibe 10 und bildet zusammen mit dem Flansch 9 einen Absatz des rahmens 6.The frame 6, which is suitably made of rolled or pressed light metal, has the cross-sectional profile shown in FIG. Approximately in the middle of the height of the frame, a circumferential flange 9 protrudes inwards, which acts as a support for the glass pane 10 the transparent pane is used, the other of which is supported by a U-shaped migen Fassunsring 11 is surrounded. The outward The surface 12 adjoining the flange 9 and lying perpendicular to the plane of the writing serves as a stop for the glass pane 10 and, together with the flange 9, forms a shoulder of the frame 6.

An diesen Absatz 9, 12 schließt sich nach außen hin ein zweiter Absatz an, der sich aus einer parallel zur Scheibenebene liegenden Fläche 13 und einem senkrecht zur Scheibenebene stehenden, ringsumlaufenden Flansch 14 zusammensetzt. This paragraph 9, 12 is followed by a second paragraph towards the outside on, which consists of a surface 13 lying parallel to the plane of the disk and a Composed perpendicular to the plane of the disk, circumferential flange 14.

Auf den Rand des Fassungsringes 11 der Glasscheibe 10 legt sich eine Halteleiste 15, die am Rahmen 6 mittels Schrauben 16 befestigt wird, die senkrecht zur Scheibenebene stehen und in den Rahmenteil eingeschraubt werden, der mit der Fläche 13 versehen ist. On the edge of the mounting ring 11 of the glass pane 10 lies a Retaining bar 15, which is attached to the frame 6 by means of screws 16, which are perpendicular stand to the plane of the pane and be screwed into the frame part that is connected to the Area 13 is provided.

Dabei kann die Anordnung schon so getroffen sein, daß der Fassungsring 11 der Scheibe 10 etwas über die Fläche 13 nach außen hin vorsteht, sodaß sich zwischen der Halteleiste 15 und der Fläche 13 ein Spalt 17 bildet. Es ist dann die gute Auflage der Halteloiste 15 auf dem Fassungsring 11 gesichert, wobei der Flansch 14 als Anschlag und Führung für die Halteleiste dient. The arrangement can already be made so that the mounting ring 11 of the disc 10 protrudes slightly over the surface 13 to the outside, so that between the retaining strip 15 and the surface 13 form a gap 17. It is then the good support of the retaining strip 15 on the mounting ring 11 secured, with the flange 14 serves as a stop and guide for the retaining strip.

Die Stärke einer gewöhnlichen Glasscheibe beträgt 2 bis 2,5 mm. Soll nun beispielsweise diese Glasscheibe gegen eine Sicherheitsglasscheibe (Verbundglas) ausgewechselt werden, deren Stärke 2,8 bis 4,7 mm beträgt, so wird die Halteleiste 15 abgeschraubt und die Sichterheitsglasseheibe 18 eingelegtwie Fig. 3 zeigt. Nach '. iederaufschrauben der Halteleiste 15 hat sich ledig- lich der Spalt 17 vergrößert, die Halteleiste hat aber ihren guten Sitz behalten, da der Flansch 14 bei der Einstellung als Führung dient. Von außen ist der Spalt 17 nicht sichtbar, da er durch den Flansch 14 abgedeckt ist. Hiernach ist durch diese neue Ausgestaltung des Rahmens 6 und Befestigungsart der Halteleiste 15 die Klarsichtscheibe in weiten Grenzen an verschiedene Glasscheibenstärken leicht anpeßbar.The thickness of an ordinary pane of glass is 2 to 2.5 mm. If, for example, this glass pane is to be exchanged for a safety glass pane (laminated glass) whose thickness is 2.8 to 4.7 mm, the retaining strip 15 is unscrewed and the sifting glass pane 18 is inserted, as FIG. 3 shows. To '. unscrewing the retaining strip 15 has only Lich the gap 17 is enlarged, but the retaining bar has keep their good fit as the flange 14 serves as a guide during adjustment. The gap 17 is not visible from the outside because it is covered by the flange 14. According to this, by means of this new configuration of the frame 6 and the type of fastening of the retaining strip 15, the transparent pane can easily be adapted to different glass pane thicknesses within wide limits.

Der nach innen zu liegende Teil 19 des Rahmens 6, an den die Gummidichtungsleiste 20 und der Polstreifen 21 für die Befestigung der Heizdrähte 7 angebracht sind, ist nach außen hin gegenüber der inneren Kante des Flansches 9 stark zurückgesetzt. Die Befestigungsstellen der Heizdrähte 7 en den Schmalseiten des Rahmens 6, insbesondere die Spannfedern, stören daher das Blickfeld nicht mehr. The inward part 19 of the frame 6 to which the rubber sealing strip 20 and the pole strip 21 for fastening the heating wires 7 are attached, is set back strongly towards the outside with respect to the inner edge of the flange 9. The fastening points of the heating wires 7 en the narrow sides of the frame 6, in particular the tension springs therefore no longer interfere with the field of vision.

Der Teil 19 des Rahmens 6 ist ferner mit einer der Dichtungsleiste 20 zugekehrten Aussparung 22 versehen, in welcher dieJtromzuleitungen untergebracht sind, die vom Schalter 8 zu den Heizdrähten 7 lühren. Die Drähte 23 liegen in diesem Kanal geschützt, da die Aussparung 22 einerseits vom Rahmenteil 19 und anderseits von der Dichtungsleiste 20 begrenzt, also allseitig ab- 0 geschlossen ist. Sc hnt z ans p rüc he : 1. Klarsichtscheibe mit den Rand der Glasscheibe überdeckender, von außen abnhmbarer Halteleiste, dadurch gekennzeichnet, daß sich an den zur Auflage des Randes der Glasscheibe (10) dienenden Absatz (9, 12) im Aahmen (6) nach außen hin ein zweiter Absatz' (13,14) anschließt, dessen senkrecht zur Scheibenbene stehenue Fläche (14) als Führung für die Halteleiste (15) und dessen in der Scheibenebene liegende Fläche (13) zur einstellbaren befestigung der Halteleiste am Rahmen mittels senkrecht zur Scheibenebene stehender Schrauben (16) dient.The part 19 of the frame 6 is also one of the Sealing strip 20 is provided facing recess 22, in which the electricity supply lines are housed, which lead from switch 8 to heating wires 7. The wires 23 are protected in this channel, since the recess 22 on the one hand by the frame part 19 and on the other hand limited by the sealing strip 20, so on all sides 0 closed is. Sc hnt z ans p rüc he: 1. A transparent panel with the edge of the glass panel covering, detachable from the outside retaining strip, characterized in that the shoulder (9, 12) serving to support the edge of the glass panel (10) in the frame (6 ) to the outside a second paragraph '(13,14) is connected, the surface (14) of which is perpendicular to the plane of the pane as a guide for the retaining strip (15) and its surface (13) located in the plane of the pane for the adjustable attachment of the holding strip to the frame by means of Screws (16) perpendicular to the plane of the disk are used.

Claims

2. Electrically heated transparent panel according to claim l, characterized characterized in that the part serving to support the edge of the glass pane (10) of the frame (6) designed as a circumferential, projecting flange (9) and the one used to attach the sealing strip (2) and the pole strip (21) part (12) is strongly recessed towards the eyes.

3. Electrically heated transparent panel according to claims 1 and 2, characterized in that the frame part (19) with one of the sealing strip (20) facing recess (22) for storing the power supply lines (23) the heating wires (7) is provided.