DE1303765C2

DE1303765C2 - DEVICE FOR PRODUCING NETWORK FORMATIONS FROM THERMOPLASTIC PLASTICS

Info

Publication number: DE1303765C2
Application number: DE19641303765D
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Vogts, Arnold, 3001 Krahenwinkel
Priority date: 1964-02-11
Filing date: 1964-02-11
Publication date: 1974-06-06
Also published as: DE1303765B

Description

4545

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Netzgebilden, insbesondere Schlauchnetzen, aus thermoplastischen Kunststoffen mit einer Strangpresse, in deren Spritzkopf ein Kanal zur Führung der Kunststoffmasse vom Preßraum nach den Düsen vorgesehen ist, wobei die Düsen in am Ende dieses Kanals drehend oder schwingend antreibbar nebeneinander gelagerten, als Einzelzapfen ausgebildeten Düsenträgern in Form von die Zapfen durchsetzenden Kanälen angeordnet sind. Die Düsentrager können beispielsweise über eine Zahnräderkette oder ein Kurbelgetriebe derart um ihre Längsachse hin und her geschwenkt werden, daß in periodischem Wechsel jeweils zwei einseitig benachbarte Düsenmündungen zur gegenseitigen Berührung kommen und wieder voneinander entfernt werden, um dann mit ihren anderseitigen Nachbardüsenmündungen eine Einheit zu bilden. In diesen Umkehrpunkten verschweißen die fortlaufend ausgespritzten Einzclstränge wechselweise zu den Nctzverbindungssteilcn.The invention relates to a device for producing network structures, in particular hose networks, made of thermoplastics with an extrusion press, in the extrusion head a channel for guidance the plastic mass is provided from the press chamber to the nozzles, the nozzles in at the end this channel rotating or swinging drivable side by side, designed as a single pin Nozzle carriers are arranged in the form of the peg penetrating channels. The nozzle carrier can, for example, about their longitudinal axis via a toothed chain or a crank mechanism and are pivoted so that in periodic alternation two unilaterally adjacent nozzle openings come to mutual contact and be removed from each other again, to then to form a unit with their neighboring nozzle mouths on the other side. At these turning points weld the continuously injected individual strands alternately to form the connecting parts.

Die so gebildeten Netze werden dann in üblicher Weise gekühlt und abgezogen.The networks formed in this way are then cooled in the usual way and peeled off.

Auf diese Weise gefertigte Netzgebilde werden unter anderem als Verpackungs- und Schutzmittel für landwirtschaftliche Erzeugnisse, zu Isolier- und Dekorationszwecken sowie in der Filtertechnik benutzt. In this way manufactured net structures are used, among other things, as packaging and protection means for agricultural products, used for insulation and decoration purposes and in filter technology.

Reibungsverluste, Verschleiß und Undichtheit der beweglichen Vorrichtungsteile sollen möglichst gering sein. Die Leckstellen sollen an solchen Stellen liegen, wo die austretende Kunststoffmasse die Netzbildun'g nicht stört. Die Netzgeometrie muß leicht zu verändern sein, ohne jedesmal die Düsentrager auswerhseln zu müssen.Frictional losses, wear and tear and leakage of the moving device parts should be as possible be low. The leak points should be at those points where the emerging plastic mass forms the network does not bother. The network geometry must be easy to change without having to disassemble the nozzle carrier every time to have to.

Es ist bekannt, Netze mit übereinanderliegenden Fadenelementen in einer Strangpresse mit zwei koaxial ineinander gegensinnig drehbar gelagerten Düsenträgern herzustellen (deutsche Paici.^chnTt 1 129 277).It is known, nets with superimposed thread elements in an extruder with two coaxial to produce nozzle carriers rotatable in opposite directions in one another (German Paici. ^ chnTt 1 129 277).

Die Wirtschaftlichkeit dieser und ähnlicher Wirrichtungen sowie Verfahren ist verhältnismii'i.i; gering, da jeweils nur ein einziges Netz gefertigt wird oder viele Düsenträger erforderlich sind.The economic viability of this and similar directions and processes is relative; low, as only a single net is produced at a time or many nozzle carriers are required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, gleichzeitig aus einem einzigen Spritzkopf mehrere voneinander getrennte odtr miteinander zu verbinde:mc Netze zu extrudieren bei einer möglichst gering.·!! Anzahl von beweglichen Düsenträgern.The invention is based on the object of simultaneously producing several of one another from a single spray head separate odtrs to be connected to each other: mc Extrude meshes at as low a level as possible. · !! Number of movable nozzle carriers.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht crfindunc,-gemäß darin, daß die Düsentrager mehrere Düj-eiimündungen aufweisen, die jeweils auf einer Düse η-trägerseite oder auf zwei in der Querschnittsprojck tion einander gegenüberliegenden Düsenträgerscit.:;. angeordnet sind, und daß jeder Hauptabzugsrichu;ni; Mittel zur Führung, zur Kühlung und zum Abzug de: Netzeinheiten zugeordnet sind.The solution to this problem is according to crfindunc, -according in that the nozzle carrier has several nozzle mouths have, each on a nozzle η-carrier side or on two nozzle carriers opposite one another in the cross-sectional projection.:;. are arranged, and that each main withdrawal direction; ni; Means for guiding, cooling and extracting de: network units are assigned.

Um eine zusätzliche Einsparung an Einzeidüscnträgern und Getriebeteilen zu erzielen, sind nach einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung die Düsenmündungen zu mindestens zwei Vernetzunesgruppen zusammengefaßt und Druckschweißmiuc! und/oder Umlenkmittel in unmittelbarer Nähe der Düsenmündungen mindestens einer Vernetzungsgruppe angeordnet. An additional saving on single nozzle carriers and to achieve transmission parts are, according to an advantageous embodiment of the invention Nozzle orifices to at least two Vernetzungruppen summarized and Druckschweißmiuc! and / or deflection means in the immediate vicinity of the Nozzle orifices arranged at least one crosslinking group.

Dabei werden zwei oder mehrere frisch extrudierte Einzelnetze z. B. in zueinander versetzter Lage noch im Düsenmündungsbereich miteinander zu einer neuen Netzeinheit mit kleinerer Maschenweitc verschweißt.Two or more freshly extruded individual networks z. B. in an offset position still in the nozzle opening area with each other to form a new network unit with a smaller mesh size welded.

Die Drehachsen der vorzugsweise als Kegelzapfcn oder Zylinderzapfen ausgestalteten Düsentrager können in einer Kreisfläche, in einer Kegelmantelfläche oder in einer Zylindermantelfläche liegen.The axes of rotation of the nozzle supports, which are preferably configured as conical journals or cylinder journals, can lie in a circular surface, in a conical surface or in a cylinder surface.

Eine günstige Führung der Kunststoffmasse ergibt sich, wenn jeder Düsentrager mindestens einen radialen, axialen oder schräg zu seiner Drehachse verlaufenden Masseeintrittskanal, einen parallel zu seiner Drehachse verlaufenden Verbindungskanal sowie mehrere radial oder schräg zu seiner Drehachse gerichtete Düsenkanäle aufweist.A favorable management of the plastic compound results when each nozzle carrier has at least one radial, axial or oblique to its axis of rotation running mass inlet channel, one parallel to his Axis of rotation extending connecting channel and several radial or oblique to its axis of rotation has directed nozzle channels.

In einer weiteren Abwandlung der Erfindung lassen sich verschiedenartige oder verschiedenfarbige Kunststoffmassen zu Netzeinheiten verarbeiten, wenn jeder Düsentrager mindestens zwei voneinander getrennte Kanalsystcme zur Verbindung von zwei Hauptzuführungskanälen mit mindestens je einer Düsenmündung erhält.In a further modification of the invention, plastic compounds of different types or colors can be used Process into network units if each nozzle carrier is at least two separate from each other Channel systems for connecting two main supply channels with at least one nozzle mouth each.

Die mit dieser Strangpresse erzielbaron VorteileThe advantages that can be achieved with this extrusion press

.,„,.„„ hauptsächlich darin, daß, im Verhältnis zum erheblichen Mehraufwand gegenüber dem Grundniau der Wirkungsgrad und die Wirtschaftlichkeit Entlieh erhöht werden. Reibungsverluste und uSeiß je Netzeinheit sind sehr gering. In einer zer Strangpresse nach der Erfindung ausgestalte-Γ' Netzfertigungsstraße brauchen die wertvollen i Strangpresse, Spritzkopf mit Düsentiägersatz, rib sowie Kühi- und Schneiderin-., ",." "Mainly in the fact that, in relation to the considerable additional effort compared to the Grundniau the efficiency and profitability borrowed can be increased. Frictional losses and uSiss per network unit are very low. In a zer extrusion press according to the invention designed-Γ ' Mesh production line need the valuable i extrusion press, extrusion head with nozzle support set, rib as well as Kühi- and seamstress-

tun-Netz- do network

SSSzuggSSSzugg

^e„._n mit ihren Bedienungen und Regeleinricht ⁸7um dekhzeitigen Herstellen mehrerer N ⁶S f V ^e ". _n with their operations and control devices ⁸ 7 to produce several N ⁶ S f V at the right time

7um dekhzeitig
fl V 7 at the time
fl V

Vorhanden zu sein. Zudem läßt Gestalt. Alle Düsenträger c berühren sich dichtend an den Kegelmantellinien Λ. Zahnräder/, von einem äußeren Lagerbügel axial gehalten, Sitten am auueren Ende der Düsenträger c. Sie befinden sich in gegenseitigem Eingriff und können von einem Kurbeltrieb g, Fig. 8, od. dgl. in schwingende Drehbewegung versetzt werden. Auch zwei gegensinnig arbeitende Kurbelschwingengetriebe od.^a sind stan der endlosen Zahnräderkette zum Antneb der Uusen-To be present. In addition, lets shape. All nozzle holders c touch one another to form a seal on the surface of the cone lines Λ. Gears /, held axially by an outer bearing bracket, Sitten at the outer end of the nozzle carrier c. They are in mutual engagement and can be set in oscillating rotary motion by a crank mechanism g, FIG. 8, or the like. There are also two oppositely working crank rocker gears or ^ a.

^lrafmleS^etde_S Kanals b befinden sich in jedem Düsenträger c mehrere, hier fünf, Düsenmundungen e ^lra fmleS ^et de _S channel b, there are several, here five, nozzle openings e in each nozzle carrier c

" Z " Z

I efcen Längsschn.t, nach der Uni, A-B I efcen longitudinal section, after the university, AB

; wie Fig.2, iedoch ,n; like Fig. 2, however, n

Aus-Out-

e obere Hälfte eines Längsschnittes ,₅ fflrch Fig.2 durch einen gegenüber der ?""abgewandelten Spritzkopf mit veränderter Zuführung der Kunststoffmasse zu den Düsen.e upper half of a longitudinal section, _{5 for} FIG. 2, through an injection head which is modified from that of the "", with a modified feed of the plastic compound to the nozzles.

Fie 4b die untere Hälfte des Längssch"<ues _ßemäß Fig. 4a jedoch mit einer weiteren ^bändei .ιης der Massezufuhrung,Fie 4b, the lower half of the Längssch "<ues _ß emäß Fig. 4a, however with a further ^ bändei .ιης the Massezufuhrung,

S i Ansicht entgegen der AbzugsnchtungS i View against the direction of the deduction

i ass ^ ^S^cht v^e _ge- ^U schrägoder ^^^^^^i ass ^ ^ S ^ cht v ^ e _g e- ^ U oblique or ^^^^^^

bewegungen aus. Die Drehnchtungnje zweier benachbarter Düsentrager sind W""¹¹*^ Düsenmündungen _β nähern sich punkten e.nander so,wet
Massestrange miteinander zu r.eimovements. The directions of rotation of two adjacent ^{nozzle supports are W "" 11} * ^ nozzle _{orifices β} approach each other so, wet
Earth rod together to r.ei

^hejgⁿ ^^^_{Ιβ unab}hängige Netzeinheiten Es entstehen so vieic ⁶| vorhanden ^he jg ⁿ ^^^ _{Ιβ independent} network units There are so many ⁶ | present

wie Dusenmundungen e je Duswitrag^like Dusenmouths e je Duswitrag ^

Fig 9 durch einen Schlauchspritzkopf mit parallelen 40 weiten, Durchmesser una zylindrischen Düsenträgern mit der Darstellung der schnitte Schweißphase einer Vernetzungsgruppe, In9 by a hose extrusion head with parallel 40 wide, diameter una cylindrical nozzle holders with the representation of the sectional welding phase of a cross-linking group, In

^SC _Fig.9^P einen Längsschnitt nach Linie G-H der Schrägste·lung der Düsen- »si cu e^ _einer ^SC _FIG. 9 ^P a longitudinal section along line GH of the inclination of the nozzle si cu e ^ _a

ge ^f ^ _d^ _Abstände ge ^ f ^ _d ^ _distances

_Fi_g:i0 eine Anordnung im Längsschnitt zum Vereinzln von gemeinsam ausgespritzten ,„einanderliegenden Schlauchnetzen, . _F i _g : i0 an arrangement in longitudinal section for the separation of jointly injected hose nets lying on top of one another.

Fig. 11 eine Reihe von Dosenträgern m Ansicht senkrecht zu ihren Pendelachsen, in der Phase der Verschweißung zweier aus zwei Dusenmundungsgruppen ausgespritzten Einzelnetze zu e.nem ebene, Verbundnetz, .11 shows a row of can carriers in a view perpendicular to their pendulum axes, in the phase of welding two of two nozzle mouth groups injected individual nets to one level, interconnected network,.

denthe

50 P*™ ^enl- oder Spreitacheibe., und §?Γ Sei zwischen Drehachse und Austrittsnchtundie ^Wink^™SXJ _und die Reckverhältnisse j «^ _gleichmäßigere 50 P * ™ ^ ENL or Spreitacheibe., And §? Γ Be between axis of rotation and Austrittsnchtundie ^Wink ^ ™ SXJ _and the stretching ratios j "^ _gl verifiable smoother

^^ ^;^'Kühlmedium wie Wasser oder Netze. W t μs. ein Kuh.n^^ ^; ^ 'cooling medium such as water or networks. W t μs. a cow

Natüriicn ist es auch möglich, die NetzschläucheOf course it is also possible to use the net tubes

SHE=SHE =

lanaisb, der zur Zuführung der thermoplastischen Kunststoffmasse rf vom Preßraum emer nicht dargestellten üblichen Strangpresse (Extruder) nach den Düsen dient, völlig oder zum Teil «belecken. Em Dornr kann gegebenenfalls die inneren Enden der Düsenträgere in entsprechenden Bohrungen aufneh- «ut entsprechend «^™^ _dank der großenlanaisb, which is used to feed the thermoplastic plastic mass rf from the press chamber emer not shown conventional extruder (extruder) to the nozzles, completely or partially «lick. The mandrel can, if necessary, accommodate the inner ends of the nozzle supports in corresponding bores, _{thanks to} the large holes

^ _konischen Zapfen aufweisen, _a _und 4b in der cntgegcna _ZapfenrücksciteHave ^ _kon regard pin, _and _a _pin 4b in the cntgegcna rückscite

gesetzten Wffli R ^ _{i Mc},_u set Wffli R ^ _{i Mc} , _u

ausgenutzt, was wiederum eine Verdoppelung der zusammenhängenden Verbundnetz. Eiieses dekora-exploited, which in turn doubles the interconnected network. Egg this decora-

Fertigungsleistung ergibt. In Fig. 4a ist nur das tive Muster ist mit den bekannten NetzspritzköpfenManufacturing output results. In Fig. 4a only the tive pattern is with the known network spray heads

halbe Längsschnittbild oberhalb, dagegen in Fig. 4 b nicht herstellbar. Auch lassen sich — wie hier —half longitudinal sectional image above, but cannot be produced in FIG. 4 b. You can also - as here -

unterhalb der Symmetrielinie 5 gezeichnet. Die nicht gleichzeitig mit einem Spritzkopf mehrere Netzedrawn below the line of symmetry 5. Not having multiple networks at the same time with one spray head

Massezuführung erfolgt hier durch die hohlen Düsen- 5 extrudieren.Mass is supplied here through the hollow nozzle 5 extrude.

träger an deren einem (Fig. 4a, 4b) oder anderen Das gleiche Prinzip wie es in Fig. 1 bis 7 darge-carrier to one of them (Fig. 4a, 4b) or other The same principle as shown in Fig. 1 to 7

Ende oder an beiden Enden gleichzeitig (zweifarbige stellt ist, läßt sich entsprechend auch in der weiterenEnd or at both ends at the same time (two-colored represents, can be correspondingly also in the further

Netzenach Fi g. 7) — Masseeintritt axial (Fig. 4 b) Abwandlung der Erfindung gemäß Fig. 8 und 9Networks according to Fig. 7) - Axial mass entry (FIG. 4 b) Modification of the invention according to FIGS. 8 and 9

oder radial (Fig. 2, 4a) — aus einem kreisförmigen verwirklichen. Führt man die in Fig. 3 angedeuteteor radial (Fig. 2, 4a) - realize from a circular. If the indicated in FIG. 3 is carried out

(Fig. .1 bis 9, Schlauchnetze) oder ebenen (Fig. 11. io Schrägstellung der Düsenträger weiter, so erhält man(Fig. 1 to 9, hose networks) or flat (Fig. 11

12, ebene Netzbahnen) Kanal, in dessen Wandung den Grenzfall in den parallel gestellten Düsenträgern12, flat mesh webs) canal, in the wall of which the borderline case in the nozzle carriers placed in parallel

die Düsenträger drehbar gelagert sind. der Fig. 9. Aus den konischen Düsenträgern c sindthe nozzle carriers are rotatably mounted. of Fig. 9. From the conical nozzle carriers c are

Durch Verstellen einer Endverschlußschraube 1 am beliebig lange zylindrische Walzen, Röhrchen od. ä.By adjusting an end plug 1 on any length of cylindrical rollers, tubes or the like.

inneren Ende des Verbindungskanals q können ein- geworden. Eine hohe Wirtschaftlichkeit ist ebensoinner end of the connecting channel q can become one. A high profitability is also

zelne Düsenkanäle / abgesperrt werden (Fig. 4b). 15 hier die Folge, da ein einziger Spritzkopf viele Netz-individual nozzle channels / are blocked (Fig. 4b). 15 here the consequence, since a single spray head many network

Um alle Netze auf eine Spule wickeln zu kön- einheiten liefert. Der Grundgedanke der Fig. 4;iIn order to be able to wind all the nets on one reel, it supplies units. The basic idea of Figure 4; i

nen, wäre eine Umlenkwalze od. dgl. erforderlich; und 4b ist gleichfalls anwendbar; Plannetze werdenNEN, a deflection roller or the like would be required; and 4b is also applicable; Plan networks become

bei Einzelaufwicklung für jede der zwei Netzgruppen durch Längsauftrennung erhalten,obtained in the case of individual winding for each of the two net groups by longitudinal separation,

eine Abzugswalze und für jedes Netz eine Spule. Bei allen bisher beschriebenen Düsenausführungena take-off roller and a spool for each net. With all nozzle designs described so far

Aus Fig. 5 und 6 ist ein Vorschlag ersichtlich, ao können auch zusätzliche Maßnahmen ;:ur Herstellung nach dem Netze erhalten werden, deren Maschen- von Netzen, die z. B. gerade durchlaufende Fadenweite bzw. Düsenträgeranzahl bei gleichem Aufwand elemente enthalten, angewandt werden, wie etwa nur halb so groß ist wie bei den Netzen gemäß zusätzliche Massezuführung durch siehende Düsen Fig. 1 bis 4b. Diese Wirkung wird durch das Ein- oder Röhrchen.A suggestion can be seen from FIGS. 5 and 6, additional measures can also be taken: ur production after the nets are obtained, the mesh of nets that z. B. straight through thread width or nozzle carrier number contain elements with the same effort, are applied, such as is only half as large as in the case of the nets according to the additional mass feed through nozzles Figures 1 to 4b. This effect is through the single or tube.

bringen einer zweiten Düsenreihe e' in die Düsen- .35 In dem Prinzipschema nach Fig. 11, 12 und Γ>bring a second row of nozzles e ' into the nozzle .35 In the schematic diagram according to Fig. 11, 12 and Γ>

träger und Heranführen der aus diesen Düsen e ist die neue Vernetzungsmethode am Beispiel einc-carrier and bringing the from these nozzles e is the new cross-linking method using the example of a

frisch extrudierten Kunststoffstränge des inneren Spritzkopfes für ebene Netzbahneni noch einmal verfreshly extruded plastic strands of the inner extrusion head for flat net webs

Einzelnetzes an die gerade aus den Düscnmündun- deutlicht; Verbund-Schweißung bei p, Einzelnet/.-Single net to the straight from the nozzle mouth indistinct; Bonded weld at p, single net /.-

gen e austretenden Stränge des äußeren Einzelneres Verbindungsstellen bei /1, Maschenfäden bei m. Di·,gen e exiting strands of the outer individual connection points at / 1, mesh threads at m. Di ·,

erzielt, in deren Bereich bei den Punkten ρ ein Ver- 30 Erfindungsgegenstände enthalten viele weitere Vanc-30 Subjects of the invention contain many other Vanc-

schweißen zu einem Verbundnetz eintritt. Die tionsmöglichkeiten in Steuerbewegung;, Querschnitt-weld to an interconnected network. The options in control movement ;, cross-sectional

Schweißpunkte der Einzelnetze sind mit n, die freien formgebung. Wahl der Verbindungsstellen, Kombi r.Welding points of the individual nets are marked with n, which means free shaping. Choice of connection points, combi r.

Maschenstränge mit m bezeichnet. Ein je nach Kunst- tionen der Einzelmerkmale,Strands of mesh denoted by m. Depending on the artistry of the individual features,

stoffart temperierter Ring ο mit Temperiermedium ν Die fertige Netzgruppe mit den ineinanderlieg«.type of material tempered ring ο with tempering medium ν the finished net group with the nested «.

für Schlauchnetze, Fig. 5, 6 und 9, bzw. eine tem- 35 den Einzelschläuchen kann gegebenenfalls zu eiiufor hose networks, Fig. 5, 6 and 9, or a temporary 35 the individual hoses can optionally be eiiu

perierte gerade Stange für ebene Netze, Fig. 11 und einzigen Längeneinheit in paarweise abwechselndperated straight rod for flat nets, Fig. 11 and single unit of length in alternating pairs

12. erfüllt diesen Zweck. Die Abstände zwischen den Schweißungen schon beim Herstellvorgang verhi;12. Fulfills this purpose. The distances between the welds already in the manufacturing process;

Düsenöffnungen e und e', die Pendel- und Abzugs- den oder un verbunden, auf ein Versandrohr au fg.Nozzle openings e and e ', the pendulum and discharge ends or unconnected, on a shipping tube.

geschwindigkeit usw. können so aufeinander abge- schoben werden. Sollen Einzelnetze verwandt werde;:.speed etc. can thus be shifted towards one another. Should single networks be used;:.

stimmt werden, daß beide Netzsysteme der Düsen e 4° so muß die Netzgruppe in ihre Einheiten aufgetr.'be correct, that both network systems of the nozzles e 4 ° so the network group must appear in their units. '

und e' in der fertigen Verbundstruktur symmetrisch werden. Das kann in einem Arbeitsgang in derTrenr -and e 'become symmetrical in the finished composite structure. This can be done in one step in the door

oder unsymmetrisch zueinander liegen (s. Fig. 5 vorrichtung nach Fig. 10 geschehen,or are asymmetrical to each other (see Fig. 5 device according to Fig. 10 done,

und 11). Die Netzgruppe läuft von der Sipule w oder izct -and 11). The network group runs from the Sipule w or izct -

Eine Anordnung für das Herstellen zweifarbiger benenfalls der Abzugswalze ab. Die Kernrohre :.An arrangement for the production of two-colored, if necessary, the take-off roller. The core tubes:.

Netze zeigt Fig. 7. Durch einen, bei Netzschläuchen 45 (z. B. aus Pappe oder Kunststoff) liegen stufenförmigNets are shown in FIG. 7. Through one, with netting tubes 45 (e.g. made of cardboard or plastic) lie step-shaped

äußeren, Zuflußkanal, jedes einzelnen oder abwech- fest über- oder hintereinander, und die Netzschläucheouter, inflow channel, each individually or alternately one above the other or one behind the other, and the net hoses

selnd jedes zweiten Düsenträgers tritt z.B. grüne m(n) lassen sich eventuell über ein Führungsrohr ys and every second nozzle carrier occurs, for example, green m (n) can possibly be moved over a guide tube y

Kunststoffmasse in die äußere Düsenreihe e ein. Sie harmonikaartig von Hand, mittels Bürstenräder χ Plastic compound into the outer row of nozzles e . Like a harmonica by hand, using brush wheels χ

vereinigt sich beim Austritt im Punkt ρ mit den vor- oder durch Raupenabzüge einzeln au! ihre Ken,.öhreunites at the exit at point ρ with the pre- or caterpillar haul-offs individually au! your ken, .öhre

beigeführten, beispielsweise rot gefärbten Kunststoff- 50 streifen zur eventuellen Weiterverwendung in V ersträngen aus der inneren Düsenreihe e' zu einem packungsgeräten.Supplied, for example red-colored plastic strips for possible further use in strands from the inner row of nozzles e ' to a packaging device.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for the production of net structures from thermoplastics with an extruder, in the injection head of which a channel for guiding the plastic mass from the press room to the nozzles is provided, the nozzles in the end of this channel rotating or swinging drivable next to each other, designed as single pegs Nozzle carriers are arranged in the form of channels penetrating through the pegs, characterized in that the nozzle carriers (c) have several nozzle orifices ( e) which are each arranged on one nozzle carrier side or on two nozzle carrier sides opposite one another in the cross-sectional projection and that each main withdrawal direction is known per se Means for guiding (s, o) for cooling and for extracting the network units are assigned.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the nozzle orifices (e) are combined to form at least two crosslinking groups and that pressure welding means (o) and / or deflection means (s) are arranged in the immediate vicinity of the nozzle orifices (e) of at least one crosslinking group.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the axes of rotation of the nozzle carrier (c), preferably designed as a conical pin or cylinder pin, lie in a circular area, in a conical surface or in a cylindrical surface.

4. Device according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that each nozzle carrier (c) has at least one mass inlet channel (k) extending radially, axially or obliquely to its axis of rotation, a connecting channel (q) extending parallel to its axis of rotation and 4 "has a plurality of nozzle channels (/) directed radially or obliquely to its axis of rotation.