DE1253118B

DE1253118B - Suction nozzle for taking up thread ends

Info

Publication number: DE1253118B
Application number: DER24103A
Authority: DE
Inventors: Stefan Fuerst
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-09-26
Filing date: 1958-09-26
Publication date: 1967-10-26
Also published as: CH376406A; GB931675A

Description

Saugdüse zur Aufnahrne von Fadenenden Die Erfindung bezieht sich auf eine Saugdüse zur Aufnahme von Fadenenden, insbesondere an automatischen Spulmaschinen, mit einem die Saugöffnung abdeckenden und die angesaugten Fäden festklemmenden Ventilverschluß.Suction nozzle for Aufnahrne of thread ends The invention relates to a suction nozzle for picking up thread ends, especially on automatic winding machines, with a valve closure covering the suction opening and clamping the sucked threads.

In der deutschen Patentschrift 923 415 ist eine Saugdüse zur Aufnahme von Fadenenden, insbesondere an automatischen Spulmaschinen beschrieben, mit einem die Saugöffnung abdeckenden und die angesaugten Fäden festklemmenden Ventilverschluß. In the German patent specification 923 415, a suction nozzle is for inclusion of thread ends, especially described on automatic winding machines, with a the suction opening covering and the sucked threads clamped valve closure.

Dabei dient diese Saugdüse zum Erfassen eines bereitliegenden Fadens und Überführung des erfaßten Fadens an die Knotvorrichtung einer automatischen Spulmaschine. Die Anfangsfäden mehrerer in einem Magazin bereitgehaltener Ablaufspulen werden bei der Vorrichtung nach der deutschen Patentschrift 923 415 von einer Saugdüse aufgenommen, bis die zugehörige Ablaufspule aus dem Magazin auf den Spuldorn der Spulstelle übergeführt ist und der in der Bereithaltesaugöffnung liegende Faden von der vorbeschriebenen Saugdüse erfaßt und der Knotvorrichtung zugeführt werden kann.This suction nozzle is used to grasp a thread lying ready and transferring the captured thread to the knotting device of an automatic winder. The starting threads of several pay-off bobbins kept ready in a magazine in the device according to German Patent 923 415 from a suction nozzle added until the associated pay-off bobbin from the magazine on the spindle of the The winding unit is transferred and the thread lying in the holding suction opening detected by the suction nozzle described above and fed to the knotting device can.

Um zu vermeiden, daß die in der Saugöffnung bereitgehaltenen Anfangsfäden der in dem Magazin liegenden Ablaufspulen unter der Einwirkung des Saugluftstromes sich mit benachbarten Fadenenden verfilzen oder die Verzwirnung der Fadenanfänge durch den Saugluftstrom aufgelöst wird, ist es ebenfalls bereits bekannt, diese Saugöffnung, ebenso wie diejenige des Fadengreifers, mit einem die Saugöffnung abdeckenden und die angesaugten Fäden festklemmenden Ventilverschluß zu versehen. Hiermit ist jedoch der Nachteil verbunden, daß das Nachfüllen der Magazine einen größeren Zeitaufwand erfordert, da die Bedienungsperson nicht nur die bereitzuhaltenden Fadenenden vor die Saugdüse legen, sondern außerdem den Ventilverschluß öffnen muß. In order to avoid that the starting threads held ready in the suction opening of the reels lying in the magazine under the influence of the suction air flow matting with adjacent thread ends or the twisting of the thread beginnings is dissolved by the suction air flow, it is also already known this Suction opening, as well as that of the thread gripper, with a suction opening covering and to provide a valve closure to clamp the sucked threads. Herewith is However, the disadvantage associated that the refilling of the magazines takes a greater amount of time requires, since the operator not only has to keep the thread ends ready place the suction nozzle, but must also open the valve lock.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Bedienung beim Füllen der Magazine zu vereinfachen. The object of the invention is to improve the operation when filling to simplify the magazine.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß bei Verwendung zum Einlegen der Anfangsfäden mehrerer in einem Magazin bereitgehaltener Ablaufspulen der Ventilverschluß in seiner geschlossenen Stellung zusammen mit einem neben der Saugöffnung angeordneten Klemmglied eine Fadenklemmvorrichtung bildet. Die Bedienungsperson braucht infolgedessen die Fadenanfänge lediglich in die zusätzliche Fadenklemmeinrichtung einzulegen. Da diese Fadenklemmeinrichtung nur in geschlossenem Zustand des Ventilverschlusses wirksam ist, werden die eingeklemmten Fadenenden beim Öffnen des Ventilverschlusses selbsttätig in die Saugöffnung hineingezogen.This is achieved according to the invention in that, when used for inserting the starting threads of several pay-off bobbins held ready in a magazine the valve closure in its closed position together with one next to the Suction opening arranged clamping member forms a thread clamping device. The operator consequently only needs the thread beginnings in the additional thread clamping device to insert. Since this thread clamping device is only in the closed state of the valve closure is effective, the jammed thread ends when the valve closure is opened automatically drawn into the suction opening.

Eine weitere Vereinfachung der Bedienung besteht darin, daß neben der Saugöffnung eine Fadentrennvorrichtung angeordnet ist. Dadurch braucht die Bedienungsperson beim Nachfüllen des Magazins auf die Länge der in die Fadenklemmvorrichtung neben der Saugöffnung einzulegenden Fäden nicht zu achten, sondern kann die aus der Fadenklemmeinrichtung herausragenden Fadenanfänge mit demselben Handgriff in die Fadentrennvorrichtung einführen und damit die überschüssigen Fadenlängen abtrennen. Another simplification of the operation is that in addition to the suction opening a thread separating device is arranged. Thereby the operator needs when refilling the magazine to the length of the thread clamping device next to The threads to be inserted in the suction opening do not have to be taken into account, but can instead be removed from the thread clamping device protruding thread beginnings into the thread separator with the same handle insert and use it to cut off the excess lengths of thread.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 in schematischer Anordnung eine Spulstelle, F i g. 2 in seitlicher Draufsicht den Düsenmund der bereithaltenden Saugdüse, Fig. 3 und 4 in teilweise geschnittener Seitenansicht eine Saugdüse mit unterschiedlicher Stellung des abdichtenden und klemmenden Verschlußarmes. An embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 shows a winding unit in a schematic arrangement, FIG. 2 in side Top view of the nozzle mouth of the suction nozzle provided, FIGS. 3 and 4 in part sectional side view of a suction nozzle with different positions of the sealing and jamming locking arm.

Auf einer Welle 1 ist eine Fadenführungstrommel 2 angebracht, auf welcher eine in einem Spulenträger 3 gelagerte Spule 4 liegt. Die Spule 4 wird von der Fadenführungstrommel 2 angetrieben. Dabei wird der Faden F von einer Ablaufspule 5 abgewickelt und auf die Auflaufspule 4 aufgespult. Ein Saugrohr 100 wird durch einen Ventilverschluß 101, welcher unter Wirkung einer Feder 102 steht, abgedeckt. Am Ende des Saugrohres ist ein Klemmglied 103 angebracht, welches sich gegen den Ventilverschluß 101 legt. Das Klemmglied 103 ist abgebogen, so daß der Faden F" bequem zwischen Klemmglied 103 und Verschluß 101 klemmend eingelegt werden kann (Fig. 3). Der Verschluß 101 steht unter Wirkung einer Steuerstange 108, die über einen Doppelhebel 109,110 durch eine Exzenterscheibe 111 nach Maßgabe des jeweiligen Arbeitszustandes der Spulstelle oder nach einer anderen Betriebsregel für die Spulmaschine verschoben werden kann. Bei dieser Schubbewegung wird die Öffnung des Saugrohres 100 freigegeben und gleichzeitig die Festsetzung der FädenF" zwischen dem Verschluß 101 und dem Klemmglied 103 beendet (F i g. 4). Mit der Öffnung des Saugrohres 100 kann nunmehr Luft hereinströmen, welche das Fadenende in den Saugkanal einsaugt. Nach einem kurzen Zeitabschnitt kehrt der Verschluß 101 wieder in die in Fig. 3 gezeichnete Lage zurück und kann nunmehr das oder die eingesaugten Fadenenden am Rand der Düse festklemmen. A thread guide drum 2 is mounted on a shaft 1 which is a coil 4 mounted in a coil carrier 3. The coil 4 is of the thread guide drum 2 driven. The thread F is taken from a pay-off bobbin 5 unwound and wound onto the package 4. A suction pipe 100 is through a valve closure 101, which is under the action of a spring 102, covered. At the end of the suction tube, a clamping member 103 is attached, which is against the Valve closure 101 sets. The clamping member 103 is bent so that the thread F " can be conveniently inserted by clamping between the clamping member 103 and the closure 101 (Fig. 3). The shutter 101 is under the action of a control rod 108, which over a double lever 109,110 by an eccentric 111 according to the respective Working state of the winding unit or according to another operating rule for the winding machine can be moved. With this pushing movement becomes the opening of the suction pipe 100 released and at the same time the fixing of the threads F "between the shutter 101 and the clamping member 103 terminated (Fig. 4). With the opening of the Suction tube 100 can now flow in, which the thread end in the suction channel soaks in. After a short period of time, the shutter 101 returns to the in Fig. 3 drawn position back and can now the or the sucked thread ends clamp on the edge of the nozzle.

Ist eine Spule ausgelaufen und erfolgt daraufhin ein Spulenwechsel, so wird hiernach durch nicht näher gezeichnete Steuermittel ein Arm 10, welcher an seinem Ende ebenfalls einen Greifer oder eine Saugdüse hat, nach unten bewegt, wobei er den zu suchenden Faden am Punkt 32 vorfindet. Übereinstimmend mit der Schwenkbewegung des Armes 10 nach unten wird auch infolge Drehung der Exzenterscheibe 111 die Festklemmung des Fadens durch den Verschluß 101 kurzzeitig aufgehoben, wobei der Luftstrom ebenfalls eingeschaltet wird. Der Arm 10 nimmt dann im Zusammenwirken mit dem Arm 6 den vorgefundenen Faden zum Knoter 9 in die Fadenlage F' mit, wo die Verbindung mit dem durch den Sucharm 6 von der Ablaufspule geholten Fadenende hergestellt werden kann. Mit dem Anlauf des Spulvorganges läuft der Faden dann durch Fadenleitglieder in den üblicherweise vorhandenen Spanner 19 und den Reiniger 18 selbsttätig ein. In diesem Zustand kann sodann der Spulvorgang vor sich gehen, bis ein neuer Spulenwechsel den oben beschriebenen Kreislauf erneut herbeiführt. If a bobbin has run out and a bobbin change takes place, so hereafter an arm 10, which also has a gripper or a suction nozzle at its end, moved downwards, where he finds the thread to be searched for at point 32. Consistent with the pivoting movement of the arm 10 downwards is also due to the rotation of the eccentric 111, the clamping of the thread temporarily lifted by the closure 101, the air flow also is switched on. The arm 10 then takes the one found in cooperation with the arm 6 Thread to the knotter 9 in the thread layer F 'with, where the connection with the through the Seeker arm 6 fetched from the pay-off bobbin thread end can be made. With the At the start of the winding process, the thread then runs through thread guide members in the usually existing tensioner 19 and the cleaner 18 automatically. In this state you can then go on the winding process until a new bobbin change the one described above Recirculates the cycle.

Zur einfacheren Bedienung beim Füllen der Magazine ist in der Nähe der Öffnung des Saugrohres 100 eine Fadentrennvorrichtung, z.B. eine Rasierklinge 105, an einem Vorsprung 104 angebracht, an dem schon durch leichtes Umlegen die überflüssigen Fadenlängen der im Magazin befindlichen Spulen abgetrennt wird. For easier operation when filling the magazine is nearby the opening of the suction pipe 100 a thread severing device such as a razor blade 105, attached to a projection 104, on which the superfluous thread lengths of the bobbins in the magazine are cut off.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung gewährleistet an automatischen Spulmaschinen einen ungestörten Ablauf des Spulvorganges. The device according to the invention ensures automatic winding machines an undisturbed winding process.

Als weiterer Vorteil der Anwendung der Erfindung ergibt sich ein wesentlich geringerer Luftverbrauch und somit ein geringerer Energieaufwand. Another advantage of using the invention results in a significantly lower air consumption and thus less energy consumption.

Claims

Claims: 1. Suction nozzle for receiving thread ends, in particular on automatic winding machines, with one covering the suction opening and the suction one Threads clamping valve closure, characterized in that when used for inserting the starting threads of several pay-off bobbins held ready in a magazine the valve closure (101) in its closed position together with an adjacent the clamping member (103) arranged in the suction opening forms a thread clamping device.

2. Suction nozzle according to claim 1, characterized in that in addition to the Suction opening a known thread cutting device (105) is arranged.

Considered publications: German Patent Specifications No. 954 490, 923 415, 884 019; British Patent No. 754785.