DE10339083B4

DE10339083B4 - Gas filter with a plurality of fastening means for releasably supporting a ring filter element

Info

Publication number: DE10339083B4
Application number: DE2003139083
Authority: DE
Inventors: Joachim Höflein; Volker Reich
Original assignee: Mahle Filtersysteme GmbH
Current assignee: Filtration Group GmbH
Priority date: 2003-08-26
Filing date: 2003-08-26
Publication date: 2014-12-24
Anticipated expiration: 2023-08-27
Also published as: DE10339083A1

Abstract

Gasfilter mit einem Filtergehäuse, einer eine Roh- von einer Reinseite (2; 3) trennenden Trennwand, und eine Mehrzahl an Befestigungseinrichtungen zur lösbaren, dichten Halterung jeweils eines einenends geschlossenen Ringfilterelementes (5) an dessen anderenends offenen Stirnseite an einem Öffnungsrand der Trennwand (1) des Gasfilters bei einer hängenden Anordnung des Ringfilterlementes (15) innerhalb des Filtergehäuses (12) sowie jeweils einer Axialdichtung (11) zwischen der Trennwand (1) und den Ringfilterelementen (5), – dadurch gekennzeichnet, dass je Befestigungseinrichtung ein als auftrennbares, in Dichtposition der Axialdichtung (11) arretierbares Scharnier (6) vorgesehen ist, – die Arretiermittel Schnellverschlussmittel (7) sind und aus jeweils einem starren und einem elastischen Teil (8, 9; 8', 9') bestehen, wobei diese beiden Teile gegeneinander verrastbar sind, – die starren Teile (9, 9') der Schnellverschlussmittel (7) aus dem Außenrand einer stirnseitigen Endscheibe (4) des Ringfilterelementes (5) ausgeformte Sicken sind, – die Endscheibe (4) aus Blech besteht, – in den elastischen Teilen (8, 8') der Schnellverschlussmittel (7) Widerlager zur Aufnahme der Sicken ausgebildet sind, – die Widerlager als die Sicken aufnehmbare Ausnehmungen geformt sind.Gas filter with a filter housing, a partition separating a raw from a clean side (2; 3), and a plurality of fastening devices for releasably, tightly holding a ring filter element (5), which is closed at one end, on the other end, which is open at an opening edge of the partition (1 ) of the gas filter in a hanging arrangement of the ring filter element (15) within the filter housing (12) and in each case an axial seal (11) between the partition (1) and the ring filter elements (5), - characterized in that each fastening device is a separable, in Sealing position of the axial seal (11) lockable hinge (6) is provided, - the locking means are quick-release means (7) and each consist of a rigid and an elastic part (8, 9; 8 ', 9'), these two parts being lockable against each other are, - the rigid parts (9, 9 ') of the quick release means (7) from the outer edge of a front end sc heibe (4) of the ring filter element (5) are formed beads, - the end plate (4) consists of sheet metal, - in the elastic parts (8, 8 ') of the quick-release means (7) abutments are formed for receiving the beads, - the abutments when the beads are formed recesses.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gasfilter mit einer Mehrzahl an Befestigungseinrichtungen zur lösbaren Halterung eines Ringfilterelementes in dem Gasfilter nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a gas filter with a plurality of fastening devices for releasably holding a ring filter element in the gas filter according to the preamble of patent claim 1.

Bei bekannten Gasfiltern mit Befestigungseinrichtungen der vorgenannten Art werden große, lange und damit schwere Ringfilterelemente über Schrauben an der Trennwand des Filtergehäuses befestigt. Beim Anbringen der Schrauben muß das Ringfilterelement in der Anschraubposition von Hand gehalten werden. Bei großen Ringfilterelementen in Entstaubungsanlagen als Gasfilter bedeutet dies, dass eine Person das Ringfilterelement in Anschraubposition halten und eine zweite Person das Anschrauben vornehmen muß.In known gas filters with fasteners of the aforementioned type large, long and thus heavy ring filter elements are fastened by screws to the partition wall of the filter housing. When attaching the screws, the ring filter element must be held in the Anschraubposition by hand. For large ring filter elements in dedusting as a gas filter, this means that a person hold the ring filter element in screwing and a second person must make the screwing.

Aus der DE 29804839 U1 ist eine Luftfiltereinrichtung für eine Schuhausputzmaschine bekannt, bei der mehrere plattenförmige Filterelemente an einer Halteplatte gehalten sind und die Halteplatte wiederum an einer Seite schwenkbar eingehakt und an der anderen Seite durch eine Verschlussleiste eingeklemmt ist.From the DE 29804839 U1 an air filter device for a shoe cleaning machine is known in which a plurality of plate-shaped filter elements are held on a retaining plate and the retaining plate is in turn pivotally hooked to one side and clamped on the other side by a closure strip.

Aus der DE 29780439 U1 ist ein einenends geschlossenes und anderenends offenes Ringfilterelement zur Filterung von Luft bekannt.From the DE 29780439 U1 is known at one end closed and at the other end open ring filter element for filtering air.

Die Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, ein Gasfilter mit einer Befestigungseinrichtung zu schaffen, mit der ein gattungsgemäßes Ringfilterelement auf einfache Weise von einer einzigen Person montiert und demontiert werden kann. Dabei ist insbesondere an größere Ringfilterelemente in Industrie-Entstaubungsanlagen gedacht.The invention is concerned with the problem of providing a gas filter with a fastening device with which a generic ring filter element can be easily assembled and disassembled by a single person. It is especially intended to larger ring filter elements in industrial dedusting.

Gelöst wird dieses Problem bereits grundsätzlich durch eine Ausbildung eines Gasfilters mit einer Mehrzahl an Befestigungseinrichtungen nach den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1.This problem is already solved in principle by a design of a gas filter with a plurality of fastening devices according to the characterizing features of patent claim 1.

Vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous and expedient embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine Befestigungseinrichtung zu schaffen, bei der das austauschbare Ringfilterelement in einem Umfangsbereich seiner der Trennwand zugewandten Stirnseite in einem ersten Schritt um eine horizontale Achse schwenkbar eingehängt werden kann und bei der das derart eingehängte Ringfilterelement in einem zweiten Schritt in seine gegenüber der Trennwand gedichtete Position schwenkbar und in dieser Position arretierbar ist.The invention is based on the general idea of providing a fastening device in which the replaceable ring filter element in a peripheral region of its end wall facing the partition can be hinged in a first step pivotally about a horizontal axis and in which the so hung ring filter element in a second step in its opposite the partition sealed position is pivotable and lockable in this position.

Die Arretiermittel sind erfindungsgemäß Schnellverschußmittel. Die Einhängung für ein Schwenken des Ringfilterelementes um eine horizontale Achse erfolgt über eine trennbare Scharniereinrichtung zwischen Ringfilterelement und Trennwand, wobei gegenseitig ineinandergreifende Haken das Scharnier bilden können.The locking means are according to the invention Schnellverschußmittel. The suspension for a pivoting of the ring filter element about a horizontal axis via a separable hinge means between the ring filter element and the partition wall, wherein mutually interlocking hooks can form the hinge.

Grundsätzlich muß eine erfindungsgemäße Befestigungseinrichtung lediglich eine Scharnierverbindung sowie an einer möglichst diametral gegenüberliegenden Position angebrachte Schnellverschlussmittel aufweisen.Basically, a fastening device according to the invention must have only one hinge connection and attached to a possible diametrically opposite position quick release means.

Die Schnellverschlussmittel bestehen jeweils aus einem starren und einem elastischen Teil, wobei das starre Teil jeweils an dem Ringfilterelement vorgesehen ist und das elastische Teil, das ein Federbügel sein kann, an der Trennwand. Die Scharnier- und die Schnellverschlussmittel können grundsätzlich übereinstimmend ausgebildet sein. Für eine möglichst einfache Betätigung der Schnellverschlussmittel sind diese vorteilhafterweise als einfache Rastverschlüsse ausgeführt, wobei in einem solchen Fall die Scharniermittel unterschiedlich aufgebaut sein müssen, um ein Schwenken um eine horizontale Achse zu ermöglichen. Für die Scharnierteile reicht es dabei aus, diese aus zwei starr ausgebildeten Haken auszubilden, wobei jeweils ein Haken an dem Ringfilterelement und der andere an der Trennwand angebracht sind und diese beiden Haken scharnierartig ineinander greifen.The quick-release means each consist of a rigid and an elastic part, wherein the rigid part is provided in each case on the ring filter element and the elastic part, which may be a spring clip, on the partition wall. The hinge and the quick-release means can be designed basically coincident. For the simplest possible operation of the quick-release means these are advantageously designed as simple snap-in closures, in which case the hinge means must be constructed differently to allow pivoting about a horizontal axis. For the hinge parts, it is sufficient to form these two rigid hooks, each with a hook attached to the ring filter element and the other on the partition wall and these two hooks engage in a hinge like one another.

Bei einer aus einem Blech bestehenden Endscheibe an der an der Trennwand festzulegenden Stirnseite des Ringfilterelementes sind die starren Teile der Verschlußmittel als radial abstehende Sicken ausgeformt.In an existing end plate of a sheet metal on the fixed to the partition end face of the ring filter element, the rigid parts of the closure means are formed as radially projecting beads.

Befindet sich in einem Filtergehäuse eine Vielzahl an beispielsweise auf einem Kreis angeordneter Ringfilterelemente, die durch eine Wartungsluke am Umfang des Gehäuses ausgetauscht werden müssen, so eigenen sich konisch geformte Ringfilterelemente besonders gut, da diese auch bei geringem raidalen Abstand über deren gesamte Höhe untereinander oder gegenüber dem Filtergehäuse problemlos für eine erfindungsgemäße Montage und Demontage geschwenkt werden können.Located in a filter housing a plurality of, for example, arranged on a circle ring filter elements that need to be replaced by a maintenance hatch on the circumference of the housing, conical shaped ring filter elements are particularly well, as these even with low raidalen distance over their entire height with each other or opposite the filter housing can be easily swiveled for assembly and disassembly according to the invention.

Durch ein Einhängen eines einzusetzenden Ringfilterelementes und anschließendes Schwenken in eine Dichtposition, in der eine Axialdichtung zwischen Stirnseite des Ringfilterelementes und der Trennwand dicht verpreßt ist, kann die Dichtung unter Ausnützung einer Hebelkraft axial dicht verpreßt werden, wobei im verpreßten Zustand der Axialdichtung das Schnellverschlussmittel automatisch schließen kann.By attaching a ring filter element to be inserted and subsequent pivoting into a sealing position in which an axial seal between the end face of the ring filter element and the partition is tightly compressed, the seal can be pressed axially tight by utilizing a lever force, wherein close closed in the compressed state of the axial seal the quick closure means can.

Vorteilhafte, nachstehend noch näher erläuterte Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt. Advantageous, explained in more detail below embodiments are shown in the drawing.

In dieser zeigenIn this show

1 eine Scharnier-Schnellverschluss-Befestigungseinrichtung in einer ersten Ausführungsform in einer perspektivischen Darstellung einer dicht an einer Filtergehäuse-Trennwand anliegenden Endscheibe eines im übrigen nicht gezeichneten Ringfilterlementes, 1 a hinge quick release fastening device in a first embodiment in a perspective view of an adjacent to a filter housing partition wall end plate of a not otherwise drawn Ringfilterlementes

2 einen Schnitt durch die Ringfilterelement-Endscheibe in 1 mit einem strichpunktiert angedeuteten Ringfilterelement, 2 a section through the ring filter element end plate in 1 with a dot-dashed ring filter element,

3 eine zweite Ausführungsform einer Scharnier-Schnellverschluss-Befestigungseinrichtung bei einer Darstellung einer von oben auf einer horizontal angeordneten Filtergehäuse-Trennwand dicht aufgesetzten Endscheibe eines Ringfilterelementes, 3 a second embodiment of a hinge quick-fastener fastening device in a representation of a top of a horizontally disposed filter housing partition wall tightly mounted end plate of a ring filter element,

4 einen Schnitt durch die Endscheibe nach Linie IV-IV in 3, 4 a section through the end plate to line IV-IV in 3 .

5 eine Detailansicht eines aus ineinandergreifenden Haken bestehenden Scharniers in einer Ansicht nach dem Pfeil V in 3, 5 a detailed view of an existing interlocking hook hinge in a view according to the arrow V in 3 .

6 ein Schnellverschlussmittel als Detail VI aus 4, 6 a quick release means as detail VI off 4 .

7 eine dritte Ausführungsform einer Scharnier-Schnellverschluss-Befestigungseinrichtung bei einer Draufsicht auf eine unterhalb einer strichpunktiert gezeichneten Gehäuse-Trennwand liegenden Ringfilter-Endscheibe, 7 a third embodiment of a hinge quick-fastener fastening device in a plan view of lying below a dot-dash line housing partition ring filter end plate,

8 einen Schnitt durch die Endscheibe nach der Linie VIII-VIII in 7, 8th a section through the end plate according to the line VIII-VIII in 7 .

9 eine Darstellung eines Details IV aus 8, 9 a representation of a detail IV 8th .

10 eine Ansicht auf die Endscheibe in 7 nach dem Pfeil X, 10 a view of the end plate in 7 after the arrow X,

11 eine Ansicht auf die Endscheibe in 7 nach dem Pfeil XI, 11 a view of the end plate in 7 according to the arrow XI,

12 ein in einem Querschnitt angedeutetes Filtergehäuse mit darin eingehängten Ringfilterelementen. 12 a direction indicated in a cross-section filter housing with ring filter elements mounted therein.

Aus einem Industrie-Entstaubungs-Großfilter ist in 1 die oben liegende Trennwand zwischen Rein- und Rohraum des Filtergehäuses als ein Ausschnitt dargestellt. Bei der perspektivischen Darstellung nach 1 liegt der Rohraum 2 unterhalb und der Reinraum 3 oberhalb der Trennwand 1.From an industrial dedusting bulk filter is in 1 the top partition between pure and raw space of the filter housing shown as a section. In perspective view 1 is the raw space 2 below and the clean room 3 above the partition 1 ,

An der Trennwand 1 ist von unterhalb eine Endscheibe 4 eines in 2 angedeuteten konischen Ringfilterelementes 5 befestigt.At the partition 1 is an end plate below 4 one in 2 indicated conical ring filter element 5 attached.

Als Befestigungsmittel sind vorgesehen ein Befestigungs-Scharnier 6 und ein diesem an der Endscheibe diametral gegenüberliegender Schnellverschluss als Schnellverschlussmittel 7.As fastening means are provided a fastening hinge 6 and a this at the end plate diametrically opposite quick release quick release means 7 ,

Das Scharnier 6 besteht aus zwei hakenförmigen, lösbar ineinandergreifenden Teilen, nämlich einem mit der Endscheibe 4 fest verbundenen ersten Scharnierteil 8 und einem fest mit der Trennwand 1 verbundenen zweiten Scharnierteil 8'.The hinge 6 consists of two hook-shaped, releasably interlocking parts, namely one with the end plate 4 firmly connected first hinge part 8th and one fixed to the partition 1 connected second hinge part 8th' ,

Die Schnellverschlussmittel 7 bestehen aus einem fest mit der Endscheibe 4 verbundenen starren Winkel 9 und einem Federbügel 10 als fest mit der Trennwand verbundenem elastischem Teil.The quick release means 7 consist of a fixed to the end plate 4 connected rigid angle 9 and a spring clip 10 as firmly connected to the partition elastic part.

Zwischen der Endscheibe 4 und der Trennwand 1 befindet sich bei an der Trennwand 1 befestigtem Zustand eine dicht verpreßte ringförmige Axialdichtung 11.Between the end disc 4 and the partition 1 is located at the partition 1 attached state a tightly compressed annular axial seal 11 ,

Bei der vorstehend beschriebenen Befestigungseinrichtung erfolgt die Befestigung beziehungsweise ein Austausch eines Ringfilterelementes 5 wie folgt.In the fastening device described above, the attachment or an exchange of a ring filter element takes place 5 as follows.

Bei einer noch nicht mit einem Ringfilterelement 5 bestückten Trennwand 1 wird ein Ringfilterelement 5 über das an seiner Endscheibe 4 vorhandene erste hakenförmige Scharnierteil 8 an dem zweiten, fest mit der Trennwand 1 verbundenen hakenförmigen Scharnierteil 8' frei schwenkbar eingesetzt. Dieses Einsetzen wird von einer Bedienungsperson dadurch vorgenommen, dass diese Person das Ringfilterelement 5 in dem unteren bis mittleren Bereich von Hand erfaßt und in die vorstehend beschriebene, durch das Scharnier 6 ermöglichte Schwenkposition an der Trennwand bringt. In dieser Schwenkposition ist das Ringfilterelement 5 frei schwenkbar über das Scharnier 6 an der Trennwand 1 gelagert und zwar derart, daß kein Halten durch eine Bedienungsperson notwendig ist. Durch die seitliche Scharnier-Anlenkung des Ringfilterelementes 5 an der Trennwand 1 hängt das Ringfilterlement 5 zunächst nach unten geschwenkt. Aus dieser Position kann das Ringfilterelement 5 einfach in seine Dichtposition an der Trennwand 1 geschwenkt werden, wobei in der Schwenk-Endposition der aus den Teilen 9 und 10 bestehende Schnellverschluss 7 automatisch schließt. Beim Schwenken wird die ringförmige Axialdichtung 11 beim Verlagern des Ringfilterelements 5 in dessen Dichtfunktion an der Trennwand 1 verpreßt, wodurch die Dichtfunktion der Axialdichtung 11 beim Schließen des Schenllverschlusses 10 einfach und insbesondere mit geringer Schließkraft erreicht wird. Einfach erreicht wird das Verpressen der Axialdichtung 11 ohne besonderen Kraftaufwand dadurch, dass die Verpreßkraft unter einer Hebelwirkung aufgebracht wird, indem das Ringfilterelement 5 durch ein Angreifen im unteren Bereich von einer Bedienungsperson verschwenkt werden kann.For one not yet with a ring filter element 5 equipped partition 1 becomes a ring filter element 5 about that on his end disk 4 existing first hook-shaped hinge part 8th on the second, stuck with the dividing wall 1 connected hook-shaped hinge part 8th' used freely swiveling. This insertion is made by an operator in that this person the ring filter element 5 Hand-held in the lower to middle area and in the above-described, by the hinge 6 allows swivel position on the partition brings. In this pivot position is the ring filter element 5 freely swiveling over the hinge 6 on the partition 1 stored in such a way that no holding by an operator is necessary. Through the lateral hinge linkage of the ring filter element 5 on the partition 1 depends the Ringfilterlement 5 initially swung down. From this position, the ring filter element 5 simply in its sealing position on the partition 1 be pivoted, wherein in the pivoting end position of the parts 9 and 10 existing quick release 7 automatically closes. When swiveling, the annular axial seal 11 when moving the ring filter element 5 in its sealing function on the partition wall 1 pressed, causing the sealing function of the axial seal 11 when closing the Schengl closure 10 is achieved easily and in particular with low closing force. Simply achieved is the compression of the axial seal 11 without any special effort in that the pressing force is applied under a lever effect by the ring filter element 5 can be pivoted by an attack at the bottom of an operator.

Bei der Anordnung des Ringfilterelementes 5 an der Trennwand 1 handelt es sich um eine hängende Anordnung des Ringfilterelementes 5 innerhalb eines Filtergehäuses.In the arrangement of the ring filter element 5 on the partition 1 it is a hanging arrangement of the ring filter element 5 inside a filter housing.

Nach 12 kann das Filtergehäuse 12 eine zylindrische Form aufweisen, wobei entlang der Innenwand konzentrisch zur kreisförmigen Gehäusewand eine Vielzahl nebeneinander liegender Ringfilterelemente 5 angeordnet sein können. Das Filtergehäuse 12 in 12 besitzt eine abnehmbare Wartungsklappe 13. Bei geöffneter Wartungsklappe 13 ist in dem betreffenden Umfang des Filtergehäuses 12 eine Wartungsluke geöffnet. Durch diese Wartungsluke sind die austauschbar gelagerten Ringfilterelemente 5 ein- und ausbringbar. Die Art der Befestigung der Ringfilterelemente 5 an der Trennwand 1 entspricht derjenigen nach 1, 2. Die Scharniere 6 und Schenllverschlußmittel 7 sind jeweils derart angeordnet, dass für einen Ringfilteraustausch ein Schwenken aus der Richtung der Wartungsklappe 13 in Richtung zum Inneren des Filtergehäuses 12 erfolgen muß. Bei dieser Anordnung der Befestigungsmittel sind bei einem geringen Abstand zwischen Ringfilterelementen 5 und Filtergehäuse 12 nach unten sich konisch verjüngende Ringfilterelemente 5 erforderlich, um die für ein Befestigen und Lösen der Ringfilterlemente 5 jeweils erforderliche Schwenkbewegung vornehmen zu können.To 12 can the filter housing 12 have a cylindrical shape, wherein along the inner wall concentric with the circular housing wall a plurality of adjacent ring filter elements 5 can be arranged. The filter housing 12 in 12 has a removable maintenance cover 13 , With the service cover open 13 is in the relevant scope of the filter housing 12 opened a maintenance hatch. Through this maintenance hatch are the interchangeable mounted ring filter elements 5 can be moved in and out. The type of attachment of the ring filter elements 5 on the partition 1 corresponds to that after 1 . 2 , The hinges 6 and closure means 7 are each arranged such that for a ring filter exchange pivoting out of the direction of the maintenance flap 13 towards the interior of the filter housing 12 must be done. In this arrangement, the fastening means are at a small distance between ring filter elements 5 and filter housing 12 downwardly conically tapered ring filter elements 5 required to attach and detach the ring filter elements 5 to make each required pivoting movement.

Bei der Ausführung nach den 3 bis 6 handelt es sich wie bei der Ausführung nach den 1, 2 um eine hängende Anordnung eines Ringfilterelementes 5 an einer Trennwand 1 eines Filtergehäuses. Während bei der Ausführung nach 1, 2 das Ringfilterelement 5 von unten an die Trennwand 1 angesetzt wird, erfolgt bei der Ausführung nach den 3 bis 6 die Aufhängung durch ein Einsetzen des Ringfilterelementes 5 durch die Trennwand 1 von oben. Von dieser unterschiedlichen Montagerichtung abgesehen liegt bei der Ausführung nach den 3 bis 6 das gleiche Befestigungsprinzip vor wie bei der Ausführung nach 1, 2. Bei der Ausführung nach den 3 bis 6 sind lediglich anstelle nur eines Schnellverschlusses 7 insgesamt zwei voneinander beabstandete Schnellverschlüsse 7 vorgesehen. Die beiden Schnellverschlüsse 7 und das Scharnier 6 liegen in etwa auf den Ecken eines gleichschenkligen Dreieckes. Da die Befestigungselemente bei beiden Ausführungsformen grundsätzlich die gleichen sind, sind diese in der Zeichnung jeweils mit gleichen Bezugszahlen belegt. Dies gilt auch für die anderen Bauteile, die jeweils miteinander vergleichbar sind.In the execution of the 3 to 6 it is like in the execution of the 1 . 2 around a hanging arrangement of a ring filter element 5 on a partition 1 a filter housing. While in the execution after 1 . 2 the ring filter element 5 from the bottom to the partition 1 is applied, carried out in the execution of the 3 to 6 the suspension by inserting the ring filter element 5 through the partition 1 from above. Apart from this different mounting direction is in the execution of the 3 to 6 the same fastening principle as in the execution after 1 . 2 , In the execution of the 3 to 6 are just instead of just a quick release 7 a total of two spaced quick fasteners 7 intended. The two quick-release fasteners 7 and the hinge 6 lie approximately on the corners of an isosceles triangle. Since the fastening elements in both embodiments are basically the same, they are each assigned the same reference numbers in the drawing. This also applies to the other components, which are comparable to each other.

Die Ausführung nach den 7 bis 11 betrifft nochmals entsprechend der Ausführung nach 1, 2 eine Befestigungseinrichtung für von unten an einer Trennwand 1 dicht austauschbar anzubringende Ringfilterelemente 5. Ein Unterschied gegenüber der Ausführung nach 1, 2 besteht hier lediglich in der konstruktiven Ausgestaltung der Schnellverschlussmittel 7. Als starrer Winkel 9' ist hier eine aus dem Umfang der Endscheibe 4 ausgeformte Sicke (9) vorgesehen. Dieser als Sicke ausgeformte starre Winkel 9' greift bei einem fest an der Trennwand 1 angebrachten Federbügel 10' in eine dort vorgesehene Ausnehmung verrastend ein. Der Vorteil dieser Ausführung besteht darin, die starren Winkel 9' nicht zusätzlich an der Endscheibe 4 anbringen zu müssen, sondern als Sicken aus dieser ausformen zu können, wenn die Enscheibe 4 in üblicher Weise aus Blech besteht.The execution after the 7 to 11 again according to the embodiment according to 1 . 2 a fastening device for from below to a partition 1 tightly interchangeable ring filter elements to be mounted 5 , A difference from the execution after 1 . 2 exists here only in the structural design of the quick release means 7 , As a rigid angle 9 ' Here is one from the scope of the end plate 4 shaped bead ( 9 ) intended. This formed as a bead rigid angle 9 ' engages firmly on the partition wall 1 attached spring clip 10 ' latching into a recess provided there. The advantage of this design is the rigid angle 9 ' not in addition to the end plate 4 to have to attach, but as beads to be able to form out of this when the Enscheibe 4 consists of sheet metal in the usual way.

Claims

Gas filter with a filter housing, one raw and one clean side ( 2 ; 3 ) separating partition, and a plurality of fastening means for releasably, tightly supporting a respective one-end closed ring filter element ( 5 ) at the other end open end side at an opening edge of the partition ( 1 ) of the gas filter in a suspended arrangement of the Ringfilterlementes ( 15 ) within the filter housing ( 12 ) and in each case an axial seal ( 11 ) between the partition ( 1 ) and the ring filter elements ( 5 ), - characterized in that each fastening device as a separable, in the sealing position of the axial seal ( 11 ) lockable hinge ( 6 ), - the locking means 7 ) are and each consist of a rigid and an elastic part ( 8th . 9 ; 8th' . 9 ' ), wherein these two parts are locked against each other, - the rigid parts ( 9 . 9 ' ) of the quick-release means ( 7 ) from the outer edge of a front end plate ( 4 ) of the ring filter element ( 5 ) are formed beads, - the end plate ( 4 ) consists of sheet metal, - in the elastic parts ( 8th . 8th' ) of the quick-release means ( 7 ) Abutments are formed for receiving the beads, - the abutment are formed as the bead-receiving recesses.

Gas filter according to claim 1, characterized in that the hinge ( 6 ) consists of interlocking profiles, one of which at the respective opening edge of the partition ( 1 ) and the others at the open end of the ring filter element ( 5 ) is provided.

Gas filter according to claim 1 or 2, characterized in that each fastening device is a hinge ( 6 ) and two spaced quick release means ( 7 ) are provided.

Gas filter according to claim 3, characterized in that the one hinge ( 6 ) and the two quick-release fasteners ( 7 ) are arranged in the corners of an isosceles or equilateral triangle with the hinge ( 6 ) at the apex of the isosceles triangle sides.

Gas filter according to claim 1 or 2, characterized in that each fastening device only one hinge ( 6 ) and a quick release ( 7 ) are provided in diametrically opposite positions.

Gas filter according to one of the preceding claims, characterized in that the ring filter element ( 5 ) has a conical outer shape.