DE10311067A1

DE10311067A1 - suspension

Info

Publication number: DE10311067A1
Application number: DE10311067A
Authority: DE
Inventors: Helmut Schreiner; Alexander Margraf; Ulrich Dr. Moosheimer; Dietmar Wechselberger
Original assignee: Schreiner Group GmbH and Co KG
Current assignee: Schreiner Group GmbH and Co KG
Priority date: 2003-03-13
Filing date: 2003-03-13
Publication date: 2004-09-30
Also published as: WO2004080511A1

Abstract

Um eine Aufhängevorrichtung (2) mit mindestens einer mindestens eine Aufhängelasche (6) aufweisenden Grundschicht (2a) sowie ein Verfahren zum Herstellen von Aufhängevorrichtungen (2) der vorgenannten Art so weiterzuentwickeln, daß zum einen eine dauerhafte, sichere und stabile Anbringung der Aufhängevorrichtung (2) an einem Gegenstand (1), insbesondere an einem Behälter (-> kein Abscheren des Etiketts vom Behälter), gewährleistet ist und zum anderen die Aufhängevorrichtung (2) kostengünstig sowie materialsparend herstellbar ist, wird vorgeschlagen, DOLLAR A - daß die Aufhängevorrichtung (2) röhrenförmig oder schlauchförmig ausgebildet ist und DOLLAR A - daß die Grundschicht (2a) zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell in Form mindestens eines Materials ausgebildet ist, das zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell verzieht, insbesondere zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell zusammenzieht.In order to further develop a suspension device (2) with at least one base layer (2a) having at least one suspension bracket (6) and a method for producing suspension devices (2) of the aforementioned type such that, on the one hand, a permanent, secure and stable attachment of the suspension device (2 ) on an object (1), in particular on a container (-> no shearing off of the label from the container), and on the other hand the hanging device (2) can be produced inexpensively and in a material-saving manner, it is proposed that DOLLAR A - that the hanging device (2 ) is tubular or tubular and DOLLAR A - that the base layer (2a) is at least partially and / or at least partially in the form of at least one material that at least partially and / or at least partially warps, in particular at least partially and / or at least partially contracts ,

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Aufhängevorrichtung mit mindestens einer mindestens eine Aufhängelasche aufweisenden Grundschicht.The present invention relates to a hanging device with at least one base layer having at least one hanging tab.

Die vorliegende Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zum Herstellen derartiger Aufhängevorrichtungen.The present invention relates to furthermore a method for producing such suspension devices.

Derartige Aufhängevorrichtungen bedienen die in vielen Bereichen des täglichen Lebens bestehende Notwendigkeit, Behälter, insbesondere kopfüber, aufzuhängen. So finden derartige Aufhängevorrichtungen nicht nur im privaten Bereich, sondern vor allem auch im industriellen sowie klinischen bzw. medizinischen Bereich Anwendung, und zwar zum Beispiel bei der ambulanten oder stationären Verabreichung von Infusionen, Nährstofflösungen oder dergleichen.Such suspension devices serve the in many areas of everyday life Life-long need to hang containers, especially upside down. So find such hangers not only in the private sector, but above all in the industrial sector as well as clinical or medical field application, namely for example in the outpatient or inpatient administration of infusions, Nutrient solutions or like.

In diesem Zusammenhang ist es von fundamentaler Bedeutung, daß der Behälter auf einfache sowie sichere Weise aufgehängt und im aufgehängten Zustand noch leicht sowie einwandfrei gehandhabt werden kann. Hierzu sind die Behälter in der Regel mit einer eingangs beschriebenen Aufhängevorrichtung versehen, auf der zusätzlich Informationen über den Behälterinhalt, über den Hersteller, über die Indikationsweise und dergleichen, aufgedruckt sind.In this context it is from fundamental importance that the container hung up in a simple and safe way and in the suspended state can still be handled easily and properly. For this are the containers usually with a suspension device described at the beginning provided on the additional information about the container content over which Manufacturer, about the manner of indication and the like are printed.

Aufhängevorrichtungen dieser Art sind aus der deutschen Offenlegungsschrift DE-P 39 07 862.0 A1 oder aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE-G 91 01 464.4 U1 bekannt. Derartige konventionelle selbstklebende Aufhängevorrichtungen sind dazu bestimmt, auf einem kopfüber aufzuhängenden Behälter angebracht zu werden, wobei dann die Aufhängelasche über den Behälterboden abgeklappt wird und dort zum Aufhängen des Behälters, beispielsweise an einem Haken, dient.Hanging devices of this type are from the German published application DE-P 39 07 862.0 A1 or from the German utility model DE-G 91 01 464.4 U1 known. Such conventional self-adhesive hanging devices are intended to be attached to a container to be hung upside down, in which case the hanging tab is folded down over the bottom of the container and is used there to hang the container, for example on a hook.

Die Option, den Behälter, an dem eine solche Aufhängevorrichtung angebracht ist, nicht notwendigerweise mit dem Kopf nach unten aufzuhängen, sondern vielmehr universell einzusetzen (zum Beispiel in Form eines Aufhängens des Behälters in aufrechter Position), wird durch eine Aufhängevorrichtung gemäß der deutschen Gebrauchsmusterschrift DE-G 92 02 956.6 U1 offenbart.The option of not necessarily hanging the container on which such a hanging device is attached head-down, but rather of using it universally (for example in the form of hanging the container in an upright position) is provided by a hanging device according to the German utility model DE-G 92 02 956.6 U1 disclosed.

Es hat sich in der Vergangenheit gezeigt, daß in Abhängigkeit von äußeren Bedingungen, wie etwa von extrem tiefen Temperaturen oder Verweilen im Wasserbad und/oder von der Größe des Behälters bzw. von der Masse des Behälterinhalts ein Ablösen der Aufhängevorrichtung vom Behälter nicht immer vollständig ausgeschlossen werden kann, was im Hinblick auf die gerade bei klinischen bzw. medizinischen Anwendungen bestehenden Risiken (Ausfall von medizinischer Versorgung, Gefährdung von Patienten,...) als unbefriedigend empfunden wird. Die bekannten Aufhängevorrichtungen sind aufwendig herzustellen und daher teuer, insbesondere wenn sie, wie häufig, aus mehreren Lagen zusammengesetzt sind.It has been in the past shown that in dependence of external conditions, such as extremely low temperatures or lingering in a water bath and / or the size of the container or from the mass of the container contents a replacement of the suspension from the container not always complete What can be excluded with regard to the clinical or medical applications existing risks (failure of medical care, hazard by patients, ...) is perceived as unsatisfactory. The well-known hangers are complex to manufacture and therefore expensive, especially if they, like frequently, are composed of several layers.

Ausgehend von den vorstehend dargelegten Nachteilen und Unzulänglichkeiten der konventionellen Aufhängevorrichtungen sowie unter Würdigung des umrissenen Standes der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Aufhängevorrichtung der eingangs genannten Art sowie ein Verfahren zum Herstellen derselben so weiterzuentwickeln, daß zum einen eine dauerhafte, sichere und stabile Anbringung der Aufhängevorrichtung an einem Gegenstand, insbesondere an einem Behälter (→ kein Abscheren der Aufhängevorrichtung vom Behälter), gewährleistet ist und zum anderen die Aufhängevorrichtung kostengünstig sowie materialsparend herstellbar ist.Based on the disadvantages set out above and shortcomings the conventional suspension devices and in honor of the Outlined state of the art is the present invention based on the task of a suspension device of the type mentioned and a method for producing the same to develop so that a permanent, safe and stable attachment of the suspension device on an object, in particular on a container (→ the suspension device does not shear off from the container), guaranteed and the hanging device economical and can be produced in a material-saving manner.

Diese Aufgabe wird durch eine Aufhängevorrichtung mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen sowie durch ein Verfahren mit den im Anspruch 37 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den jeweiligen Unteransprüchen gekennzeichnet.This task is accomplished by a hanging device with the features specified in claim 1 and by a method solved with the features specified in claim 37. Advantageous configurations and appropriate further training of the present invention are characterized in the respective subclaims.

Gemäß der Lehre der vorliegenden Erfindung ist die Aufhängevorrichtung also als den Behälter umschließende Rundum-Aufhängevorrichtung, das heißt röhrenförmig oder schlauchförmig ausgebildet (→ sogenanntes Hülsenelement oder "Sleeve"-Aufhängevorrichtung mit integriertem Bügel als Aufhängelasche), wobei die Grundschicht zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell in Form mindestens eines Materials ausgebildet ist, das sich zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell (irreversibel) verzieht, insbesondere zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell (irreversibel) zusammenzieht, und auf diese Weise einen besonders festen und sicheren Halt durch gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Haftung am Behälter hat.According to the teaching of the present Invention is the suspension device so as the container enclosing All-round suspension device, the is called tubular or tubular trained (→ so-called sleeve member or "sleeve" hanger with integrated bracket as a hanging tab), the base layer at least in regions and / or at least is partially formed in the form of at least one material that at least in certain areas and / or at least partially (irreversible) warps, especially at least in some areas and / or at least partially (irreversibly), and in this way one Particularly firm and secure hold thanks to improvements compared to the prior art Adheres to the container.

Dies bedeutet mit anderen Worten, daß die aufgrund des in der Aufhängevorrichtung integrierten Bügels auch als Bügel-Aufhängevorrichtung bezeichenbare Aufhängevorrichtung auf einem vorzugsweise kopfüber aufzuhängenden Behälter aus Glas oder aus Kunststoff, insbesondere auf einer kopfüber aufzuhängenden Flasche zum Verabreichen von medizinischen Flüssigkeiten, applizierbar ist, wobei sich die Grundschicht der Aufhängevorrichtung zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell verzieht, insbesondere sich der dem Verjüngungsbereich des Behälters zugeordnete Bereich der Grundschicht der Aufhängevorrichtung zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell um den Hals des Behälters zusammenzieht. Das "Schrumpfen" der Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung stellt hierbei eine neuartige Applikationstechnologie dar.In other words, this means that the hanger, which can also be called a hanger hanger due to the integrated hanger in the hanger, can be applied to a glass or plastic container, preferably to be hung upside down, in particular to a bottle to be hung upside down for the administration of medical fluids, whereby the base layer of the suspension device warps at least in some areas and / or at least partially, in particular the area of the base layer of the suspension device associated with the tapering region of the container contracts at least in regions and / or at least partially around the neck of the container. The "shrinking" of the suspension device according to the present invention represents a new type of application technology.

Die Aufhängevorrichtung kann mit einem einzigen Aufhängebügel ausgestattet sein, dessen Verankerungspunkte sich bei applizierter Aufhängevorrichtung etwa diametral gegenüberliegen. Es können jedoch auch zwei Aufhängebügel vorgesehen sein, die sich diametral gegenüberliegen.The hanger can be used with a single Suspension bracket equipped be, whose anchoring points are when the suspension device is applied are approximately diametrically opposite. It can however, two suspension brackets can also be provided, that are diametrically opposed.

Das vorbezeichnete Material, das sich geeigneterweise durch eine definierte Dehngrenze sowie durch eine entsprechend hohe Zugfestigkeit auszeichnet, ist vorzugsweise in Form mindestens einer Schrumpffolie gebildet. Bei Schrumpffolien handelt es sich um kalt gereckte, thermoplastische Kunststoffolien, die sich wieder auf ihren Urzustand vor dem Recken zusammenziehen. Das Bestreben der Kunststoffmoleküle, zu ihrer ursprünglichen spannungsfreien Anordnung zurückzukehren, wird als elastisches Formgedächtnis oder als Rückerinnerungsvermögen bezeichnet.The aforementioned material, the suitably by a defined proof stress and by a correspondingly high tensile strength is preferred formed in the form of at least one shrink film. With shrink films are cold-stretched, thermoplastic plastic films, that contract back to their original state before stretching. The quest for plastic molecules, to their original return tension-free arrangement is called elastic shape memory or referred to as memory.

In diesem Zusammenhang versteht man unter Recken (Strecken) ein Verfahren zum Erhöhen der Festigkeit von Filamenten und Folien; diese werden in festem Zustand oder während des Erstarrens einem Zug, seltener einem Druck, in einer Richtung (sogenannte "monoaxiale Reckung" oder "uniaxiale Reckung") bzw. in zwei Richtungen (sogenannte "biaxiale Reckung") ausgesetzt, was eine Vergrößerung der Abmessungen bis zum Verhältnis 1:10 zur Folge hat.In this context one understands under stretching (stretching) a process for increasing the strength of filaments and foils; these are in solid state or during the Freezing a train, less often a pressure, in one direction (so-called "monoaxial stretching" or "uniaxial stretching") or in two directions (so-called "biaxial stretching") what an enlargement of the Dimensions up to the ratio 1:10 results.

Die vorstehende Lösung mit dem sich bei Erwärmung oder bei Erhitzung der Aufhängevorrichtung irreversibel verziehenden oder zusammenziehenden Material impliziert eine Reihe besonders überraschender Vorteile, die auf geschickte Weise miteinander kombiniert sind, so daß die Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung auch auf internationalen Märkten konkurrenzfähig ist:
So ist die Aufhängevorrichtung als relativ einfache und doch wirksame Produktvariante kostengünstig sowie materialsparend herstellbar. Im Rahmen eines integrierten Konzepts wird ein Anwender oder ein Weiterverarbeiter in die Lage versetzt, durch lediglich einen Arbeitsschritt den erwünschten Effekt zu erzielen; gleichwohl werden in diesem Zusammenhang dem Anwender oder dem Weiterverarbeiter individuelle Lösungs- und Gestaltungsmöglichkeiten eröffnet.The above solution with the material which warps or contracts irreversibly when the suspension device is heated or heated implies a number of particularly surprising advantages which are cleverly combined with one another, so that the suspension device according to the present invention is also competitive in international markets:
Thus, the suspension device can be produced as a relatively simple and yet effective product variant in a cost-effective and material-saving manner. As part of an integrated concept, a user or a processor is able to achieve the desired effect in just one work step; Nevertheless, individual solutions and design options are opened up to the user or the processor in this context.

Wenn die Aufhängevorrichtung nämlich einer Wärme- oder Hitzebehandlung unterzogen wird, so verzieht sich die Schrumpffolie in irreversibler, nicht mehr rückführbarer und nicht mehr veränderbarer Form, so daß eine hohe Produktsicherheit – auch bezüglich eines Langzeit-Hängeverhaltens (Test über 24 Stunden gemäß DIN 58376) – durch die Verjüngung des (auf)geschrumpften Hülsenelements oder "Sleeves" am Hals des Behälters gewährleistet ist; dies bedeutet, daß die Aufhängevorrichtung nicht vom Behälter abscheren kann, was insbesondere bei geforderter Wasserbadbeständigkeit der Aufhängevorrichtung von Vorteil ist.If the suspension device namely one Warmth- or heat treatment, the shrink film warps in irreversible, no longer traceable and no longer changeable Shape so that a high product safety - also with regard to one Long-term relationships behavior (Test over 24 hours according to DIN 58376) - through the rejuvenation the (shrunk) shrunk sleeve element or "sleeves" on the neck of the container is guaranteed; this means that the suspension not from the container can shear off, which is particularly important when water bath resistance is required the hanging device is an advantage.

In Bezug auf die Eigenschaften der Schrumpffolie wird der Fachmann unter anderem zu schätzen wissen, daß die Grundschicht zweckmäßigerweise durch Dehnen und/oder durch Strecken und/oder durch Ziehen verformbar ist. Mithin basiert die Lehre der vorliegenden Erfindung auf einem Lösungsprinzip, das zum einen vielfältig einsetzbar ist und zum anderen unabhängig von der Verbindung der Aufhängevorrichtung mit dem Untergrund funktioniert:
Da die Grundschicht der Aufhängevorrichtung nur lose mit dem Untergrund verbunden ist, schrumpft lediglich das Material der Grundschicht, so daß lediglich die Aufhängevorrichtung, nicht jedoch der Untergrund durch Verziehen deformiert wird; mithin umschließt die Aufhängevorrichtung insbesondere im Bereich einer Verjüngung des Behälters fest den Behälter, so daß die Masse des Behälters sowie des Behälterinhalts im kopfüber aufgehängten Zustand durch den geschrumpften Folienbereich sicher, stabil und zuverlässig getragen wird.With regard to the properties of the shrink film, those skilled in the art will appreciate, inter alia, that the base layer is expediently deformable by stretching and / or by stretching and / or by pulling. The teaching of the present invention is therefore based on a solution principle which on the one hand can be used in a variety of ways and on the other hand works independently of the connection of the suspension device to the ground:
Since the base layer of the suspension device is only loosely connected to the substrate, only the material of the base layer shrinks, so that only the suspension device, but not the substrate, is deformed by warping; consequently, the suspension device, in particular in the area of a tapering of the container, firmly encloses the container, so that the mass of the container and of the container contents, when hung upside down, is carried safely, stably and reliably by the shrunk film area.

Hinsichtlich der Materialwahl für die Grundschicht wird Kunststoff und hierbei insbesondere kalt gereckte Kunststoffolie als empfehlenswert erachtet, wobei es sich bei dem Kunststoff in bevorzugter Weise um thermoplastischen Kunststoff, zum Beispiel um Polyamid (PA), um Polyacrylnitril (PAN), um Polycarbonat (PC), um Polyethylen (PE), um Polyethylenterephthalat (PET), um Polypropylen (PP), um Polystyrol (PS) und/oder um Polyvinylchlorid (PVC), handeln kann.With regard to the choice of material for the base layer becomes plastic and in particular cold stretched plastic film considered advisable, the plastic in preferably around thermoplastic, for example around Polyamide (PA) to polyacrylonitrile (PAN) to polycarbonate (PC) to Polyethylene (PE) to polyethylene terephthalate (PET) to polypropylene (PP), polystyrene (PS) and / or polyvinyl chloride (PVC) can.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung kann die Grundschicht der Aufhängevorrichtung

– bereichsweise und/oder partiell in Form mindestens eines durch Erwärmen oder durch Erhitzen schrumpfbaren Materials, insbesondere in Form von Schrumpffolie, und
– bereichsweise und/oder partiell in Form mindestens eines im wesentlichen starren oder elastisch dehnbaren Materials

ausgebildet sein. Eine derartige röhren- oder schlauchförmige Rundum-Aufhängevorrichtung schmiegt sich zum einen intensiv und nachhaltig an den Behälter an und ermöglicht zum anderen ein einfaches und problemloses Wegheben der in Form des Streifens ausgebildeten Aufhängelasche, und zwar vorzugsweise dann, wenn die Schlitzung oder Stanzung zweckmäßigerweise im Bereich des im wesentlichen starren oder dehnbaren Materials angeordnet ist.According to a particularly advantageous development of the present invention, the base layer of the suspension device

In some areas and / or partially in the form of at least one material which can be shrunk by heating or by heating, in particular in the form of shrink film, and
- In some areas and / or partially in the form of at least one essentially rigid or elastically stretchable material

be trained. Such a tubular or tubular all-round suspension device nestles on the one hand intensively and sustainably on the container and on the other hand enables the suspension flap in the form of the strip to be simply and easily lifted off, preferably when the slitting or punching is expediently in the area of the substantially rigid or stretchable material.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltungsform der vorliegenden Erfindung kann der durch Schlitzung oder Stanzung abgeteilte Streifen räumlich der Unterkante der Aufhängevorrichtung zugeordnet sein, wobei sich die Schlitzung oder Stanzung in etwa parallel zur Unterkante erstrecken kann. In Verbindung hiermit oder unabhängig hiervon kann es sich als zweckmäßig erweisen, wenn sich die Schlitzung oder Stanzung entlang in etwa der Hälfte des Umfangs der Aufhängevorrichtung erstreckt, denn in diesem Falle kann der durch Schlitzung oder Stanzung abgeteilte Streifen über den Boden des Behälters weggeklappt und unter Bildung der Aufhängelasche an mindestens einer Aufhängeeinrichtung, zum Beispiel an mindestens einem Haken, aufgehängt werden.According to a preferred embodiment of the present invention, the strip divided by slitting or punching can be spatially assigned to the lower edge of the suspension device, wherein the slitting or punching can extend approximately parallel to the lower edge. In connection with this or independently of this, it can prove to be expedient if the Schlit Extension or punching extends along about half the circumference of the hanging device, because in this case the strip divided by slitting or punching can be folded away over the bottom of the container and hung on at least one hanging device, for example on at least one hook, forming the hanging tab become.

Mithin kann das um den gesamten Umfang des Behälters applizierte und mittels (Warm- oder Heiß-)Schrumpfen der Foliengrundschicht auf dem Behälter fixierte Hülsenelement oder "Sleeve"-Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zum Kopfüberaufhängen des Behälters verwendet werden, indem der durch Schlitzung oder Stanzung abgeteilte, sich zur Bodenebene des Behälters erstreckende Streifen, der nicht wie die restliche Aufhängevorrichtung mit dem Körper des Behälters verbunden ist, derart abgeklappt werden kann, daß der als Aufhängelasche fungierende Streifen den Behälterboden überspannt und dabei einen Abstand zwischen sich und dem Behälterboden bildet, in den die Aufhängeeinrichtung, zum Beispiel der Haken im oberen Bereich eines an einem Krankenhausbett zu plazierenden sogenannten Galgens, eingreifen kann.Therefore, this can affect the entire scope of the container applied and by (warm or hot) shrinking of the film base layer on the container fixed sleeve element or "sleeve" hanger according to the present Invention for hanging upside down the container can be used by dividing the slit or die cut down to the bottom level of the container extending strip that is not like the rest of the hanger with the body of the container is connected, can be folded down so that the as a hanging tab acting strips spanned the bottom of the container and a distance between yourself and the bottom of the container forms in which the suspension device, for example the hook at the top of a hospital bed to place so-called gallows, can intervene.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltungsvariante wird zum Herstellen der Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ein Grundfolienzuschnitt verwendet, der nicht gummiert ist; insbesondere ein (beidseitig) ungummierter Grundfolienzuschnitt weist in diesem Zusammenhang den weiteren Vorteil auf, daß die Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung auch bei extrem tiefen Temperaturen von unterhalb minus sechzig Grad Celsius gelagert werden kann (bei konventionellen selbstklebenden Aufhängevorrichtungen aus dem Stand der Technik verlieren die Klebstoffe bei derartigen Temperaturen in der Regel ihre Haftkraft, so daß die konventionelle Aufhängevorrichtung dann fataferweise vom Behälter abfallen kann).According to a further embodiment variant is used to manufacture the suspension device according to the present Invention uses a basic film blank that does not rubber is; in particular a (double-sided) ungummed base film blank has in this context the further advantage that the suspension device according to the present Invention even at extremely low temperatures below minus can be stored at sixty degrees Celsius (with conventional self-adhesive hangers from the prior art, the adhesives lose in such Temperatures usually have their adhesive force, so that the conventional suspension device then fatally from the container can drop).

Ein weiterer Vorteil des Aufschrumpfens gemäß der vorliegenden Erfindung (gegenüber dem Aufkleben gemäß dem Stand der Technik) ist in der Möglichkeit des rückstandsfreien Ablösens der auf den Behältern applizierten Aufhängevorrichtungen zu sehen; ein derartiges Ablösen kann beispielsweise

– im Falle von Rückrufaktionen oder
– im Falle von Fehletikettierungen beim Anwender

erforderlich sein.Another advantage of shrinking on according to the present invention (compared to sticking on according to the prior art) is the possibility of residue-free removal of the hanging devices applied to the containers; such detachment can, for example

- in the case of product recalls or
- in the case of incorrect labeling by the user

to be required.

Die Tragfähigkeit des Streifens wird durch das Volumen des Behälters gemäß DIN 58369 mit dreißig Newton bzw. mit fünfzig Newton bestimmt. In Abhängigkeit von der Dicke der Foliengrundschicht und vom eingesetzten Material weist dieses eine Reißfestigkeit von etwa vierzig Newton pro Quadratmillimeter bis etwa 110 Newton pro Quadratmillimeter und eine Reißkraft von etwa dreißig Newton bis etwa 120 Newton pro fünfzehn Millimeter auf.The load capacity of the strip is by the volume of the container according to DIN 58369 at thirty Newton or fifty Newton determines. Dependent on on the thickness of the film base layer and on the material used this has a tear resistance from about forty Newtons per square millimeter to about 110 Newtons per Square millimeters and a tear strength of about thirty Newtons to about 120 Newtons per fifteen Millimeters.

Vorteilhafterweise wird die Aufhängelasche mit mindestens einem Aufdruck versehen, der zweckmäßigerweise "auf dem Kopf stehend" angebracht ist, um die Handhabung der Aufhängevorrichtung, nachdem dieses am Behälter angebracht ist, plausibel zu machen.Advantageously, the hanging tab is included provided at least one imprint, which is expediently attached "upside down" in order to handle the suspension, after this on the container is appropriate to make plausible.

In einer vorteilhaften Ausgestaltungsform der Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung geht die Schlitzung oder Stanzung zu ihren beiden Endbereichen hin, das heißt an den beiden Verankerungspunkten in jeweils eine vom Randbereich der Aufhängevorrichtung, insbesondere von der Unterkante der Aufhängevorrichtung, wegweisende Rundung über. Durch diese optionale technische Maßnahme wird die Gefahr eines Einreißens der Aufhängevorrichtung an der Übergangsstelle zwischen dem Streifen, das heißt der Aufhängelasche, und der auf den Behälter aufgeschrumpften Aufhängevorrichtung minimiert, denn ein Teil der Zugkraft in der Ebene der Aufhängevorrichtung wird in das Material eingeleitet, wodurch verhindert wird, daß der Bügel, das heißt die Aufhängelasche, nach außen reißen kann.In an advantageous embodiment the hanging device according to the present Invention the slitting or punching goes to both of its end regions there, that is at the two anchor points in one each from the edge area of the suspension, in particular from the lower edge of the suspension device, groundbreaking rounding. By this optional technical measure there is a risk of tearing the hanging device at the transition point between the strip, that is the hanging tab, and the one on the container shrunk-on suspension device minimized because part of the tractive force in the plane of the suspension device is introduced into the material, which prevents the bracket, i.e. the hanging tab, outward tear can.

Falls bei einem maschinellen Aufspenden der Aufhängevorrichtung, etwa mittels einer zum Beispiel beim Anwender installierten sogenannten "Sleeve"-Anlage, keine Probleme entstehen, kann die Schlitzung oder Stanzung jedoch auch durchgehend erfolgen; insbesondere kann dann die Schlitzung oder Stanzung in mindestens einer geschlossenen Kurve erfolgen, so daß zwischen dem Streifen (= Aufhängebügel oder Aufhängelasche) und dem restlichen Teil der Aufhängevorrichtung ein Freiraum und demzufolge eine klare Trennung besteht, die dem Benutzer die Handhabung wesentlich erleichtert.If with a mechanical dispensing the suspension, for example using a so-called "sleeve" system installed at the user, no problems arise, the slitting or punching can also be continuous respectively; in particular, the slitting or punching in at least one closed curve, so that between the strip (= hanging bracket or hanger) and the rest of the hanger there is a free space and consequently a clear separation that the user handling much easier.

Ergänzend oder alternativ hierzu kann mindestens ein Aufdruck, insbesondere den Inhalt des Behälters betreffende Informationen, auch mittels mindestens eines weiteren separaten Aufklebers oder Etiketts applizierbar sein, so daß in letzterem Falle ein Hülsenelement (mit oder ohne Aufdruck) sowie ein zusätzliches Etikett mit Aufdruck vorliegt.In addition or as an alternative to this can contain at least one print, in particular the contents of the container Information, also by means of at least one other separate one Stickers or labels can be applied, so that in the latter case a sleeve element (with or without imprint) as well as an additional label with imprint is present.

Was das Verfahren zum Herstellen von Aufhängevorrichtungen gemäß der vorstehend dargelegten Art anbelangt, so wird gemäß der Lehre der vorliegenden Erfindung in mindestens einem mindestens eine Grundschicht der Aufhängevorrichtungen konstituierenden Folienzuschnitt aus zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell schrumpfbarem Material zumindest ein als Streifen ausgebildeter und als Aufhängelasche fungierender Abschnitt mindestens eines Randbereichs der Aufhängevorrichtung mittels insbesondere quer zur Laufrichtung des Folienzuschnitts vorgenommener Schlitzung oder Stanzung, insbesondere Perforierung, abgeteilt.As for the manufacturing process of hangers according to the above As stated above, according to the teaching of the present Invention in at least one constituting at least one base layer of the suspension devices Film cutting from at least some areas and / or at least partially shrinkable material at least one formed as a strip and as a hanging tab acting section of at least one edge region of the suspension device by means of, in particular, transverse to the running direction of the film blank slitting or punching, in particular perforation, separated.

Um in diesem Zusammenhang eine Formgebung als geschlossenes Rundum-Aufhängevorrichtung, das heißt als röhren- oder schlauchförmige Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zu gewährleisten, kann der Folienzuschnitt gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung
vor dem Abteilen des Streifens oder
nach dem Abteilen des Streifens
so entlang seiner in Laufrichtung orientierten Längsachse zur Röhre oder zum Schlauch gebogen oder gefalzt werden, daß die in Laufrichtung orientierten Längsränder des Folienzuschnitts aneinanderstoßen; sodann können die aneinanderstoßenden Längsränder des Folienzuschnitts durch Kleben, durch Siegeln und/oder durch Schweißen miteinander verbunden werden.In order to ensure shaping in this context as a closed all-round suspension device, that is to say as a tubular or tubular suspension device according to the present invention, the film cut can be made according to an advantageous development
before dividing the strip or
after dividing the strip
are bent or folded along its longitudinal axis oriented in the running direction to the tube or the hose in such a way that the longitudinal edges of the film blank oriented in the running direction abut one another; then the abutting longitudinal edges of the film blank can be connected to one another by gluing, by sealing and / or by welding.

Im Falle des Abteilens des Streifens nach dem Biegen oder Falzen des Folienzuschnitts sind für das Schlitzen oder Stanzen des Bügelelements insofern verschiedene Varianten denkbar, als das Schlitzen oder Stanzen

– im wesentlichen randseitig durch beide Lagen oder
– im wesentlichen zentral (= "in der Mitte") durch die obere Lage

des in Form der im wesentlichen flachgedrückten Röhre oder des im wesentlichen flachgedrückten Schlauchs gebogenen oder gefalzten Folienzuschnitts hindurch vorgenommen wird.In the event that the strip is divided after the film blank has been bent or folded, different variants are conceivable for slitting or punching the bracket element than slitting or punching

- Essentially on the edge through both layers or
- essentially centrally (= "in the middle") through the upper layer

of the sheet blank bent or folded in the form of the substantially flattened tube or the substantially flattened tube.

Wenn mit dem vorstehend dargelegten Produktionsverfahren aus dem Folienzuschnitt zunächst eine Endlosröhre oder ein Endlosschlauch hergestellt wird, können die Aufhängevorrichtungen in zweckmäßiger Weise mittels quer zur Laufrichtung des Folienzuschnitts erfolgenden Schneidens oder Stanzens der Endlosröhre oder des Endlosschlauchs vereinzelt werden, wobei durch das Schneiden oder Stanzen jeweils eine Unterkante der Aufhängevorrichtung gebildet wird, entlang einem Abschnitt derselben sich in etwa parallel zu derselben die den Streifen bildende Schlitzung oder Stanzung erstrecken kann. Die derart vereinzelten Aufhängevorrichtungen können im Bedarfsfalle für die Auslieferung an den Anwender sortiert und gestapelt werden. Die Auslieferung an den Anwender kann auch auf Rolle erfolgen, wodurch die maschinelle Verarbeitung beim Anwender unterstützt wird. Dabei werden die einzelnen Aufhängevorrichtungen vorteilhafterweise mit Perforationen versehen, so daß der Anwender die Aufhängevorrichtungen leicht durch Abreißen vereinzeln kann.If with the above Production process from the film cut first an endless tube or An endless hose is made, the suspension devices can in an expedient manner by cutting across the direction of the film cut or punching the endless tube or the endless hose can be separated, by cutting a lower edge of the suspension device is formed, along a portion thereof approximately parallel to it which may extend the slit or punch forming the strip. The suspension devices so isolated can if necessary for the delivery to the user can be sorted and stacked. The delivery to the user can also take place on a roll, whereby machine processing is supported by the user. The individual suspension devices advantageously provided with perforations so that the user the hangers easily by tearing it off can isolate.

Der Fachmann auf dem Gebiet der Etikettendrucktechnik wird in Bezug auf das vorstehend dargelegte Herstellungsverfahren insbesondere die geringen Produktionskosten zu schätzen wissen, die nicht zuletzt daher rühren, daß die Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung in einem Produktionsdurchgang komplett gefertigt werden kann. Im Falle der Endlosröhre oder des Endlosschlauchs ist des weiteren erfreulicherweise weder eine Entgitterung der Bahn (→ weniger Abfall beim Hersteller) noch ein Trägermaterial (→ kein Abfall beim Anwender) erforderlich. Schließlich wird der Anwender auch den sich durch die höhere Verarbeitungsgeschwindigkeit ergebenden Produktivitätsvorteil zu würdigen wissen.The specialist in the field of label printing technology is related to the manufacturing process outlined above especially appreciate the low production costs, not least because that the suspension according to the present Invention can be completely manufactured in one production run. In the case of the endless tube or the endless hose, fortunately, is neither one Weeding the web (→ less Waste at the manufacturer) still a carrier material (→ no waste at User) required. Finally the user will also appreciate the higher processing speed resulting productivity advantage to appreciate knowledge.

Die vorliegende Erfindung betrifft des weiteren einen aufzuhängenden, vorzugsweise kopfüber aufzuhängenden, Behälter aus Glas oder aus Kunststoff, insbesondere eine kopfüber aufzuhängende Flasche zum Verabreichen von medizinischen Flüssigkeiten, auf welchen Behälter mindestens eine Aufhängevorrichtung gemäß der vorstehend dargelegten Art derart aufgeschrumpft ist, daß sich die Grundschicht der Aufhängevorrichtung zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell verzieht, insbesondere sich der dem Verjüngungsbereich des Behälters zugeordnete Bereich der Grundschicht der Aufhängevorrichtung zumindest bereichsweise und/oder zumindest partiell um den Verjüngungsbereich des Behälters zusammenzieht.The present invention relates to also a hanging one preferably hanging upside down, container made of glass or plastic, especially a bottle to be hung upside down for administering medical liquids, on which container at least a hanging device according to the above set out is shrunk so that the base layer of the suspension warped at least in some areas and / or at least partially, in particular the tapered area of the container assigned area of the base layer of the suspension device at least in areas and / or at least partially around the tapered area of the container contracts.

Die vorliegende Erfindung betrifft schließlich die Verwendung mindestens einer Aufhängevorrichtung gemäß der vorstehend dargelegten Art für die Rundum-Etikettierung eines vorzugsweise kopfüber aufzuhängenden Behälters aus Glas oder aus Kunststoff, insbesondere einer kopfüber aufzuhängenden Flasche zum Verabreichen von medizinischen Flüssigkeiten.The present invention relates to finally the Use at least one hanging device according to the above set out for the all-round labeling one that should preferably be hung upside down container made of glass or plastic, especially a bottle to be hung upside down for the administration of medical liquids.

Wie bereits vorstehend erörtert, gibt es verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Hierzu wird einerseits auf die dem Anspruch 1 sowie dem Anspruch 15 nachgeordneten Ansprüche verwiesen, andererseits werden weitere Ausgestaltungen, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung nachstehend anhand der 1 bis 4 näher erläutert, durch die in exemplarischer Form drei schematisch dargestellte Ausführungsbeispiele der Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung veranschaulicht sind. Hierbei sind die Darstellungen nicht notwendigerweise maßstabsgetreu.As already discussed above, there are various possibilities for advantageously designing and developing the teaching of the present invention. For this purpose, on the one hand, reference is made to the claims subordinate to claim 1 and claim 15, on the other hand, further configurations, features and advantages of the present invention are described below with reference to 1 to 4 explained in more detail by means of which three schematically illustrated exemplary embodiments of the suspension device according to the present invention are illustrated in exemplary form. The representations are not necessarily to scale.

Es zeigt:It shows:

1 in schematischer Perspektivansicht ein erstes Ausführungsbeispiel für ein zur Anordnung an einem Behälter vorgesehene Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 a schematic perspective view of a first embodiment of a suspension device provided for arrangement on a container according to the present invention;

2 in schematischer Perspektivansicht ein zweites Ausführungsbeispiel für ein zur Anordnung an einem Behälter vorgesehene Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung; 2 a schematic perspective view of a second embodiment of a suspension device provided for arrangement on a container according to the present invention;

3 in schematischer Perspektivansicht ein drittes Ausführungsbeispiel für ein zur Anordnung an einem Behälter vorgesehene Aufhängevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung; 3 a schematic perspective view of a third embodiment of a suspension device provided for arrangement on a container according to the present invention;

4 in Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel für einen mittels der Aufhängevorrichtung aus 3 über Kopf aufgehängten Behälter, wobei die strichlierten Linien den in Pfeilrichtung abgeklappten, an einer Aufhängeeinrichtung aufgehängten Streifen kenntlich machen. 4 in side view an embodiment of a by means of the suspension device 3 Container suspended overhead, the dashed lines identifying the strip folded down in the direction of the arrow and suspended on a hanging device.

Gleiche oder ähnliche Ausgestaltungen, Elemente oder Merkmale sind in den 1 bis 4 mit identischen Bezugszeichen versehen.The same or similar configurations, elements or features are in the 1 to 4 provided with identical reference numerals.

In den 1 bis 3 sind – jeweils in schematischer Perspektivansicht – drei Ausführungsbeispiele für eine zur Anordnung an einem Behälter 1 (vgl. 4: kopfüber aufzuhängende Arzneimittelampullenflasche aus Glas oder aus Kunststoff zum Verabreichen medizinischer Flüssigkeiten) vorgesehene Aufhängevorrichtung 2 gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt, die mittels des Verfahrens gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt wird.In the 1 to 3 are - each in a schematic perspective view - three embodiments for one to be arranged on a container 1 (see. 4 : hanging upside down pharmaceutical ampoule bottle made of glass or plastic for the administration of medical liquids) provided hanging device 2 according to the present invention, which is produced by means of the method according to the present invention.

Vor oder nach diesem Vereinzeln der Endlosröhre bzw. des Endlosschlauchs zu separaten Aufhängevorrichtungen 2 wird im die Grundschicht 2a konstituierenden Folienzuschnitt ein als Streifen ausgebildeter und als Aufhängelasche 6 fungierender Abschnitt eines Randbereichs der Aufhängevorrichtung 2 mittels quer zur Laufrichtung R des Folienzuschnitts vorgenommener Schlitzung oder Stanzung 5 abgeteilt; dies bedeutet mit anderen Worten, daß in der Grundschicht 2a der Aufhängevorrichtung 2 durch Schlitzung oder Stanzung 5 ein Bügel 6 integriert wird.Before or after this separation of the endless tube or the endless hose into separate suspension devices 2 is in the base layer 2a constituent film cut a strip designed and as a hanging tab 6 acting section of an edge region of the suspension device 2 by means of slitting or punching made transversely to the running direction R of the film blank 5 separated; in other words this means that in the base layer 2a the hanging device 2 by slitting or punching 5 a hanger 6 is integrated.

Bei der in einem Durchlauf ausgelegten endlos-rotativen Produktion der Aufhängevorrichtung 2 wird zunächst aus einem eine Grundschicht 2a konstituierenden Folienzuschnitt eine Endlosröhre oder eine Endlosschlauch gebildet, indem der Folienzuschnitt so entlang seiner in Laufrichtung R (vgl. 1 bis 3) orientierten Längsachse zur Röhre bzw. zum Schlauch gebogen bzw. gefalzt wird, daß die in Laufrichtung R orientierten Längsränder des Folienzuschnitts aneinanderstoßen und durch Kleben, durch Siegeln und/oder durch Schweißen miteinander verbunden werden.In the continuous rotary production of the suspension device 2 first becomes a base layer 2a an endless tube or an endless tube is formed by the foil blank along its in the running direction R (cf. 1 to 3 ) oriented longitudinal axis to the tube or hose is bent or folded so that the longitudinal edges of the film cut oriented in the direction of travel R abut and are connected to one another by gluing, sealing and / or welding.

Aus der Endlosröhre bzw. aus dem Endlosschlauch werden die als Hülsenelemente ausgestalteten Aufhängevorrichtungen 2 sodann gebildet, indem die Aufhängevorrichtungen 2 mittels quer zur Laufrichtung R des Folienzuschnitts erfolgenden Schneidens oder Stanzens der Röhre bzw. des Schlauchs vereinzelt werden, wobei durch das Schneiden oder Stanzen jeweils eine Unterkante 4 der Aufhängevorrichtung 2 gebildet wird.The suspension devices designed as sleeve elements become from the endless tube or from the endless hose 2 then formed by the hangers 2 be separated by means of cutting or punching the tube or the tube transversely to the running direction R of the film blank, with a lower edge in each case by the cutting or punching 4 the hanging device 2 is formed.

Der Darstellung der 1 bis 3 ist in diesem Zusammenhang entnehmbar, daß der durch die Schlitzung oder Stanzung 5 abgeteilte Streifen räumlich einem Abschnitt der Unterkante 4 der Aufhängevorrichtung 2 zugeordnet ist und daß sich die den Streifen bildende Schlitzung oder Stanzung 5 entlang diesem Abschnitt der Unterkante 4 in etwa parallel zur Unterkante 4 erstreckt. Die Schlitzung oder Stanzung 5 im unteren Bereich der Folie generiert also einen Bügel 6 in der Aufhängevorrichtung 2.The representation of the 1 to 3 in this context it can be seen that the by slitting or punching 5 divided strips spatially a portion of the lower edge 4 the hanging device 2 is assigned and that the slit or punching forming the strip 5 along this section of the bottom edge 4 roughly parallel to the bottom edge 4 extends. The slitting or punching 5 a bracket is generated in the lower area of the film 6 in the hanger 2 ,

Aus der Darstellung der 1 bis 3 geht des weiteren hervor, daß sich die Schlitzung oder Stanzung 5 entlang in etwa der Hälfte des Umfangs der Aufhängevorrichtung 2 erstreckt. Hierdurch wird ermöglicht, daß der durch Schlitzung oder Stanzung 5 abgeteilte Streifen über den Boden 3 des Behälters 1 wegklappbar und unter Bildung der Aufhängelasche 6 an einer Aufhängeeinrichtung 8, beispielsweise an einem Haken, aufhängbar ist (vgl. 4).From the representation of the 1 to 3 it also shows that the slitting or punching 5 along about half the circumference of the hanger 2 extends. This enables the slitting or punching 5 divided strips across the floor 3 of the container 1 can be folded away and forms the hanging strap 6 on a hanging device 8th , for example on a hook, can be suspended (cf. 4 ).

Anstatt die Schlitzung oder Stanzung in etwa entlang der Hälfte des Umfangs der Aufhängevorrichtung zu führen, können nach einer (nicht dargestellten Variante) auch beispielsweise zwei Schlitzungen oder Stanzungen vorgesehen werden, deren Mitten sich in einer Entfernung eines halben Umfangs befinden, so daß die beiden Schlitzungen oder Stanzungen nach dem Anbringen der Aufhängevorrichtung an einer Flasche sich etwa diametral gegenüberliegen, so daß eine horizontale Stange eines Infusionsgestells durch beide durch die Schlitzungen oder Stanzungen gebildeten Aufhängelaschen hindurchgeführt werden kann, um die Flasche aufzuhängen.Instead of slitting or punching roughly along half the circumference of the hanger respectively, can according to one variant (not shown), for example two Slits or punchings are provided, the centers of which are are at a distance of half a circumference, so that the two Slits or punches after attaching the hanger are diametrically opposite each other on a bottle, so that a horizontal Rod of an infusion rack through both through the slots or Die-cut hangers passed can be used to hang up the bottle.

In den 1 bis 4 ist dargestellt, daß die Schlitzung oder Stanzung 5 zu ihren beiden Endbereichen hin in jeweils eine vom Randbereich, das heißt von der Unterkante 4 der Aufhängevorrichtung 2 wegweisende schneckenförmige Rundung 7 übergeht. Durch diese technische Maßnahme wird die Gefahr eines Einreißens der Aufhängevorrichtung 2 an der Übergangsstelle zwischen dem Streifen, das heißt der Aufhängelasche 6 und dem auf dem Behälter 1 aufgebrachten Körper der Aufhängevorrichtung, minimiert, denn ein Teil der Zugkraft in der Ebene der Aufhängevorrichtung 2 wird in das Material 2a eingeleitet, wodurch verhindert wird, daß der Bügel, das heißt die Aufhängelasche 6, nach außen reißen kann.In the 1 to 4 is shown that the slitting or punching 5 towards their two end regions, one each from the edge region, that is to say from the lower edge 4 the hanging device 2 groundbreaking helical curve 7 transforms. This technical measure increases the risk of the suspension device tearing 2 at the transition point between the strip, i.e. the hanging tab 6 and that on the container 1 applied body of the suspension device, minimized because part of the tensile force in the plane of the suspension device 2 is in the material 2a initiated, which prevents the bracket, that is, the hanging tab 6 , can tear outwards.

Sofern der als spätere Aufhängelasche 6 fungierende Streifen vor dem Vereinzeln der Endlosröhre bzw. des Endlosschlauchs abgeteilt wird, liegt es auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung, diesen Streifen sogar bereits vor dem Biegen bzw. Falzen des Folienzuschnitts zur Röhre bzw. zum Schlauch, das heißt im noch ebenen oder flachen Zustand des Folienzuschnitts abzuteilen, was produktionstechnisch keine größeren Schwierigkeiten aufwirft.Provided that as a later hanging tab 6 Acting strip is divided before separating the endless tube or the continuous tube, it is also within the scope of the present invention, this strip even before the bending or folding of the film cut to the tube or hose, that is, in the still flat or flat state to divide the film cut, which poses no major difficulties in terms of production technology.

Andererseits sind natürlich auch bei einem Abteilen des als spätere Aufhängelasche 6 fungierenden Streifens nach dem Biegen bzw. Falzen des Folienzuschnitts zur Röhre bzw. zum Schlauch mehrere Varianten für die Schlitzung bzw. Stanzung des Bügelelements (= als spätere Aufhängelasche 6 fungierender Streifen) denkbar, und zwar unabhängig davon, ob der Streifen vor oder nach dem Vereinzeln der Endlosröhre bzw. des Endlosschlauchs zu den Aufhängevorrichtungen 2 abgeteilt wird:

(i) Schlitzen bzw. Stanzen im wesentlichen randseitig, das heißt am Randbereich des in Form der im wesentlichen flachgedrückten Röhre bzw. des im wesentlichen flachgedrückten Schlauchs gebogenen bzw, gefalzten Folienzuschnitts durch beide Lagen der Grundschicht 2a hindurch; zum Teil in der oberen Lage, zum Teil in der unteren Lage entsteht durch Aufweiten der Röhre bzw. des Schlauchs der Streifen, das heißt das Bügelelement (= erstes Ausführungsbeispiel gemäß 1);
(ii) Schlitzen bzw. Stanzen im wesentlichen zentral, das heißt in der Mitte des in Form der im wesentlichen flachgedrückten Röhre bzw. des im wesentlichen flachgedrückten Schlauchs gebogenen bzw. gefalzten Folienzuschnitts durch eine, nämlich die obere Lage der Grundschicht 2a hindurch; in der oberen Lage entsteht der gesamte Streifen, das heißt das gesamte Bügelelement (= zweites Ausführungsbeispiel gemäß 2 sowie drittes Ausführungsbeispiel gemäß 3).

On the other hand, of course, also with a compartment as a later hanging tab 6 acting strip after bending or folding the film cut to the tube or hose, several variants for slitting or punching the bracket element (= as a later hanging tab 6 Acting strip) is conceivable, regardless of whether the strip before or after the separation of the endless tube or the endless hose to the suspension devices 2 is divided:

(i) Slitting or punching essentially on the edge side, that is to say at the edge region of the film cut or folded through the two layers of the base layer in the form of the essentially flattened tube or the essentially flattened tube 2a therethrough; partly in the upper layer, partly in the lower layer Position is created by widening the tube or the tube of the strips, that is, the bracket element (= first embodiment according to 1 );
(ii) Slitting or punching essentially centrally, that is to say in the middle of the film blank which is bent or folded in the form of the essentially flattened tube or tube, through one, namely the upper layer of the base layer 2a therethrough; in the upper layer, the entire strip, that is, the entire bracket element (= second exemplary embodiment according to 2 and third embodiment according to 3 ).

Der Darstellung der 2 (→ zweites Ausführungsbeispiel), 3 und 4 (→ drittes Ausführungsbeispiel) ist entnehmbar, daß die im applizierten Zustand (vgl. 4) der Aufhängevorrichtung 2 von der Wand des Behälters 1 abgewandte Vorderseite der Grundschicht 2a mittels eines Vorderseitenflexodruckwerks (von oben) oder die im applizierten Zustand (vgl. 4) der Aufhängevorrichtung 2 der Wand des Behälters 1 zugewandte Rückseite der Grundschicht 2a

– mittels eines Rückseitenflexodruckwerks (von unten) und/oder
– nach Bahnwendung des Folienzuschnitts mittels eines Vorderseitenflexodruckwerks (von oben)

mit einem Aufdruck 9 ("A B C D" in den 2, 3 und 4) bedruckt ist. Dieser Aufdruck 9 gibt Informationen über den Hersteller des Behälters 1, über den Inhalt des Behälters 1 sowie über dessen Indikationsweise wieder.The representation of the 2 (→ second embodiment), 3 and 4 (→ third embodiment) it can be seen that in the applied state (cf. 4 ) the suspension device 2 from the wall of the container 1 opposite front of the base layer 2a by means of a front flexo printing unit (from above) or in the applied state (cf. 4 ) the suspension device 2 the wall of the container 1 facing back of the base layer 2a

- by means of a rear flexographic printing unit (from below) and / or
- after turning the film to size using a front flexo printing unit (from above)

with an imprint 9 ("ABCD" in the 2 . 3 and 4 ) is printed. This imprint 9 gives information about the manufacturer of the container 1 , about the contents of the container 1 as well as the way of indication.

Mithin kann der vorzugsweise ungummierte, einlagige Folienzuschnitt bedruckt und endlos längsgefalzt sowie an der Naht verklebt, verschweißt oder versiegelt werden; hieraus wird dann ein Schlauch gebildet, wobei Bedrucken und Stanzen des Bügelelements 6 vor oder nach dem Umfalzen der Bahn erfolgen kann.The preferably ungummed, single-ply film blank can therefore be printed and endlessly longitudinally folded and glued, welded or sealed at the seam; a tube is then formed from this, with printing and punching of the bracket element 6 before or after folding the web.

Im Unterschied hierzu ist beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß 1 das eigentliche, mit dem Bügel 6 versehene Hülsenelement oder die "Sleeve"-Aufhängevorrichtung 2 ohne Aufdruck oder Text 9 gebildet; vielmehr ist für einen Aufdruck 9 (= Text "A B C D" in 1) ein gesonderter Aufkleber 10 vorgesehen, der mit seinem den Inhalt des Behälters 1 betreffenden Aufdruck 9 auf dem eigentlichen Aufhängevorrichtung 2 appliziert werden kann.In contrast to this, according to the first exemplary embodiment 1 the real, with the bracket 6 provided sleeve element or the "sleeve" suspension device 2 without imprint or text 9 educated; rather is for an imprint 9 (= Text "A BCD" in 1 ) a separate sticker 10 provided the with its the contents of the container 1 relevant imprint 9 on the actual hanging device 2 can be applied.

Unabhängig davon, ob dem Anwender

– mit Aufdruck 9 versehene Endlosschläuche oder
– bereits vereinzelte und sodann noch herstellerseitig sortierte und gestapelte sowie mit Aufdruck 9 versehene Hülsenelemente (= Aufhängevorrichtungen 2)

geliefert werden, wird also sowohl gemäß der Variante (i) als auch gemäß der Variante (ii) über eine Schlitzung bzw. Stanzung 9 quer zur Laufrichtung R ein zur späteren Verwendung vorgesehenes Bügelelement 6 generiert.Regardless of whether the user

- with print 9 provided endless hoses or
- Already isolated and then sorted and stacked by the manufacturer as well as with printing 9 provided sleeve elements (= suspension devices 2 )

are delivered, i.e. both according to variant (i) and according to variant (ii) via slitting or punching 9 transverse to the direction R a bracket element intended for later use 6 generated.

Eine vom Lieferzustand unabhängige Besonderheit der vorliegenden Erfindung ist nun darin zu sehen, daß die Grundschicht 2a der Aufhängevorrichtung

– im Falle des ersten Ausführungsbeispiels (vgl. 1) sowie im Falle des dritten Ausführungsbeispiels (vgl. 3) vollständig und
– im Falle des zweiten Ausführungsbeispiels (vgl. 2) in der unteren Lage 2a1

aus schrumpfbarem Material, nämlich aus sogenannter Schrumpffolie, gebildet ist.A peculiarity of the present invention that is independent of the state of delivery is that the base layer 2a the hanging device

- In the case of the first embodiment (cf. 1 ) and in the case of the third embodiment (cf. 3 ) complete and
- In the case of the second embodiment (cf. 2 ) in the lower position 2a1

is made of shrinkable material, namely so-called shrink film.

Mithin handelt es sich bei der Grundschicht 2a (abgesehen von der oberen Lage 2a2 beim zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 2) um kalt gereckten thermoplastischen Kunststoff, wie etwa Polyamid (PA), Polyacrylnitril (PAN), Polycarbonat (PC), Polyethylen (PE), Polyethylenterephthalat (PETP), Polypropylen (PP), Polystyrol (PS) oder Polyvinylchlorid (PVC), der sich bei Erwärmen oder bei Erhitzen der Aufhängevorrichtung 2 verzieht, insbesondere zusammenzieht.It is therefore the base layer 2a (Except for the top layer 2a2 in the second embodiment according to FIG 2 ) to cold stretched thermoplastic, such as polyamide (PA), polyacrylonitrile (PAN), polycarbonate (PC), polyethylene (PE), polyethylene terephthalate (PETP), polypropylene (PP), polystyrene (PS) or polyvinyl chloride (PVC), the itself when the hanger is heated or heated 2 warps, especially contracts.

Dies ist insbesondere bei einer Verwendung der Aufhängevorrichtung 2 für die Rundum-Etikettierung des kopfüber aufzuhängenden Behälters 1 von Vorteil, das heißt dann, wenn die Aufhängevorrichtung 2 auf den Behälter 1 aufgeschrumpft wird, so daß sich der dem Hals des Behälters 1 zugeordnete Bereich der Grundschicht 2a bei Erwärmen oder bei Erhitzen der Aufhängevorrichtung 2 um den Hals des Behälters 1 zusammenzieht und auf diese Weise dem gemäß 4 kopfüber aufzuhängenden Behälter 1 eine besonders stabile und gegen ungewolltes Ablösen der Aufhängevorrichtung gesicherte Position verleiht.This is particularly the case when the suspension device is used 2 for all-round labeling of the container to be hung upside down 1 advantageous, that is, when the suspension device 2 on the container 1 is shrunk onto the neck of the container 1 assigned area of the base layer 2a when heating or when heating the hanging device 2 around the neck of the container 1 contracts and in this way according to 4 Container to be hung upside down 1 gives a particularly stable position and secured against unwanted detachment of the suspension device.

Mithin wird die Applikation und Haftung der Aufhängevorrichtung 2 auf der Behälterflasche 1 also durch Schrumpfen der Folie bewerkstelligt, so daß im Vergleich zu aus dem Stand der Technik bekannten Selbstklebe-Aufhängevorrichtungen nicht zuletzt infolge der durch die Sleeve-Technologie günstigen Herstellungsmöglichkeiten eine kostengünstige Variante einer einfachen Bügel-Aufhängevorrichtung 2 mit hoher Produktsicherheit bereitgestellt wird. Die "Sleeve"-Aufhängevorrichtung 2 kann gummiert oder umgummiert um den gesamten Umfang des Behälters 1 appliziert und mittels Schrumpfen der Folie auf dem Behälter 1, insbesondere am Hals des Behälters 1 fixiert werden.Hence the application and liability of the suspension device 2 on the container bottle 1 So accomplished by shrinking the film, so that compared to self-adhesive hangers known from the prior art, not least due to the favorable manufacturing possibilities through the sleeve technology, a cost-effective variant of a simple hanger hanger 2 is provided with high product safety. The "sleeve" hanging device 2 can be rubberized or rubberized around the entire circumference of the container 1 applied and by shrinking the film on the container 1 , especially on the neck of the container 1 be fixed.

Mithin ist ein Kernpunkt der vorliegenden Erfindung in der synergetischen Verbindung der Sleeve-Technologie (↔ Einsatz der Schrumpffolie 2a) und des Bügels 6 zu sehen; dies funktioniert auch bei Verbindung einer opaken Fläche und eines transparenten Fensters in der Aufhängevorrichtung 2.Thus, a key point of the present invention is the synergistic connection of the sleeve technology (↔ use of the shrink film 2a ) and the bracket 6 to see; this also works when connecting an opaque surface and a transparent window in the hanging device 2 ,

Um beim zweiten Ausführungsbeispiel zu ermöglichen, daß die Schlitzung oder Stanzung 5 im Bereich von starrem oder dehnbarem Material 2a2 angeordnet ist, ist der Schlauch gemäß 2 aus zweierlei Material: Die Grundschicht 2a ist

– in ihrer unteren Lage in Form eines durch Erwärmen oder durch Erhitzen schrumpfbaren Materials 2a1, nämlich in Form von Schrumpffolie, und
– in ihrer das abgeteilte Bügelelement 6 aufweisenden oberen Lage in Form eines im wesentlichen starren oder dehnbaren Materials 2a2

ausgebildet.To enable the slitting or punching in the second embodiment 5 in the range of rigid or stretchable material 2a2 is arranged, the hose is according to 2 made of two different materials: the base layer 2a is

- In its lower layer in the form of a material which can be shrunk by heating or by heating 2a1 , namely in the form of shrink film, and
- In its the divided bracket element 6 having top layer in the form of a substantially rigid or stretchable material 2a2

educated.

Wie vorstehend bereits angedeutet, geht aus der Darstellung der 4 hervor, daß die Aufhängevorrichtung 2 auf einem kopfüber aufzuhängenden Behälter 1 aus Glas oder aus Kunststoff, nämlich auf einer kopfüber aufzuhängenden Flasche zum Verabreichen von medizinischen Flüssigkeiten, applizierbar ist. Die Grundschicht 2a der Aufhängevorrichtung 2 verzieht sich bei Erwärmen oder bei Erhitzen der Aufhängevorrichtung 2 insofern, als sich insbesondere der dem Hals des Behälters 1 zugeordnete Bereich der Grundschicht 2a um den Hals des Behälters 1 zusammenzieht.As already indicated above, the representation of the 4 shows that the hanger 2 on a container to be hung upside down 1 made of glass or plastic, namely on a bottle to be hung upside down for the administration of medical liquids. The base layer 2a the hanging device 2 warps when heated or when the hanger is heated 2 insofar as the neck of the container in particular 1 assigned area of the base layer 2a around the neck of the container 1 contracts.

In 4 ist die Aufhängevorrichtung 2 zu erkennen, wie sie auf der Arzneimittelampulle oder Arzneimittelflasche 1 befestigt ist. Die Arzneimittelampulle 1 ist bereits auf dem Kopf stehend gezeigt, also in der Position, in der sie üblicherweise zum Verabreichen einer Infusion benutzt wird. Die Aufhängevorrichtung 2 hat einen Umfang, der dem vollen Umfang der Arzneimittelampulle 1 entspricht, so daß die Aufhängevorrichtung 2 den Flaschenbauch der Arzneimittelampulle 1 vollständig umschließt.In 4 is the hanging device 2 recognize how they are on the drug ampoule or drug bottle 1 is attached. The drug ampoule 1 is already shown upside down, i.e. in the position in which it is usually used to administer an infusion. The hanger 2 has a size equal to the full size of the drug ampoule 1 corresponds so that the suspension device 2 the bottle belly of the drug ampoule 1 completely encloses.

Die Aufhängevorrichtung 2 ist auf der Arzneimittelampulle 1 so angebracht, daß ihre Unterkante 4 nahezu bündig mit der Unterkante, das heißt mit dem Flaschenboden 3 der Arzneimitteiampulle 1 verläuft.The hanger 2 is on the drug ampoule 1 so attached that its bottom edge 4 almost flush with the bottom edge, i.e. with the bottom of the bottle 3 the drug ampoule 1 runs.

Um die mit der Aufhängevorrichtung 2 versehene Arzneimittelampulle 1 an einem Haken 8 zum Zwecke der Infusion zu befestigen, wird der durch die Schlitzung bzw. Stanzung 5 abgetrennte Bereich der Aufhängevorrichtung 2 in Richtung zum Boden 3 der Arzneimittelampulle 1 abgestreift und umgeklappt, so daß dieser als Aufhängelasche 6 dienende Abschnitt eine Verbindung zwischen sich in Bezug auf die Arzneimittelampulle 1 diametral gegenüberliegenden Punkten darstellt.To the with the hanger 2 provided drug ampoule 1 on a hook 8th to fix for the purpose of infusion, the by slitting or punching 5 separate area of the suspension device 2 towards the ground 3 the drug ampoule 1 stripped and folded over, so that this as a hanging tab 6 serving section is a connection between them in relation to the drug ampoule 1 represents diametrically opposite points.

Mittels der vorbeschriebenen Aufhängelasche 6 kann die Arzneimittelampulle 1, wie in 4 gezeigt, an einem Haken 8 aufgehängt werden. Um dem Anwender dieses Aufhängen am Haken 8 zu erleichtern, verläuft in erfindungswesentlicher Weise die Aufhängelasche 6 in ihrem Mittenbereich beim dritten Ausführungsbeispiel unter Bildung einer Anfaßzunge 12 geschwungen (vgl. 3). An dieser über den Boden 3 der Arzneimittelampulle 1 hervorstehenden Anfaßzunge 12 kann die Aufhängelasche 6 leicht gegriffen werden; des weiteren ergibt sich infolge der Anfaßzunge 12 eine stabile Lagerung am Haken 8 (vgl. 4), das heißt ein seitliches Verrutschen der Arzneimittelampulle 1 wird in zuverlässiger Weise verhindert.By means of the hanging strap described above 6 can the drug ampoule 1 , as in 4 shown on a hook 8th be hung up. To the user this hanging on the hook 8th to facilitate, the hanging tab runs in a manner essential to the invention 6 in its middle area in the third embodiment, forming a grip tongue 12 swinging (cf. 3 ). At this across the floor 3 the drug ampoule 1 protruding grip tongue 12 can the hanging tab 6 can be easily gripped; further arises as a result of the handle tongue 12 stable storage on the hook 8th (see. 4 ), which means that the ampoule slips sideways 1 is prevented in a reliable manner.

Für die Belastung und somit für die Reißfestigkeit der Aufhängelasche 6 ist auch der Übergangsbereich zwischen dem auf der Arzneimittelampulle 1 durch Schrumpfung haftenden Teil der Aufhängevorrichtung 2 und dem als Aufhängelasche 6 abgeklappten Teil von Bedeutung. Da sich durch das Abklappen der Aufhängelasche 6 eine wellenförmige Ausbuchtung 11 bildet, konzentriert sich die Zugkraft auf die der wellenförmigen Ausbuchtung 11 gegenüberliegende Kante der Aufhängelasche 6, die aus diesem Grunde besonders stark beansprucht wird; infolge der Rundung 7 verläuft jedoch diese besonders beanspruchte Kante der Aufhängelasche 6 geradlinig, so daß kein Angriffspunkt für ein Einreißen geboten wird.For the load and thus for the tear strength of the hanging bracket 6 is also the transition area between that on the drug ampoule 1 part of the suspension device adhering due to shrinkage 2 and that as a hanging tab 6 folded part of importance. Because by folding the hanging tab 6 a wavy bulge 11 forms, the tensile force concentrates on that of the wavy bulge 11 opposite edge of the hanging tab 6 , which is particularly stressed for this reason; due to the rounding 7 however, this particularly stressed edge of the hanging tab runs 6 rectilinear, so that there is no point of attack for tearing.

Claims

Suspension device ( 2 ) with at least one base layer ( 2a ) and at least one hanging strap ( 6 ), characterized in that - the suspension device ( 2 ) is tubular or tubular and - that the base layer ( 2a ) is at least partially and / or at least partially in the form of at least one material that is contractible.

suspension according to claim 1, characterized in that the Material is partially or partially contractible.

suspension according to claim 1, characterized in that the Material is contractible in its entirety.

suspension according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material is elastically contractible is.

suspension according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material at physical and / or chemical treatment.

suspension according to claim 5, characterized in that the physical and / or chemical treatment includes the removal of heat.

suspension according to claim 5, characterized in that the physical and / or chemical treatment the supply of energy includes.

suspension according to claim 7, characterized in that the physical and / or chemical treatment includes the supply of heat.

suspension according to claim 7 or 8, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of radiation.

suspension according to one of claims 7 to 9, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of infrared radiation.

suspension according to one of claims 7 to 10, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of ultraviolet radiation.

suspension according to one of claims 7 to 1 1, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of visible light.

suspension according to one of claims 7 to 12, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of x-rays.

suspension according to one of claims 7 to 13, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of gamma rays.

suspension according to one of claims 7 to 14, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of electron beams.

suspension according to one of claims 7 to 15, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of chemicals.

suspension according to one of claims 7 to 16, characterized in that the physical and / or chemical treatment involves the supply of organic substances.

suspension according to one of claims 1 to 17, characterized in that the material at least in some areas and / or at least partially designed as at least one shrink film is.

Suspension device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the base layer ( 2a ) made of at least one preferably cold-stretched plastic, in particular thermoplastic, such as polyamide (PA), polyacrylonitrile (PAN), polycarbonate (PC), polyethylene (PE), polyethylene terephthalate (PETP), polypropylene (PP ), made of polystyrene (PS) and / or polyvinyl chloride (PVC).

Suspension device according to at least one of claims 1 to 19, characterized in that the base layer ( 2a ) - in some areas and / or partially in the form of at least one shrinkable material ( 2a1 ) and - in some areas and / or partially in the form of at least one rigid or stretchable material ( 2a2 ) is trained.

Suspension device according to at least one of claims 1 to 20, characterized in that the suspension bracket ( 6 ) by slitting, punching or perforation ( 5 ) the base layer ( 2a ) is realized.

Hanging device according to claim 21, characterized in that the hanging tab ( 6 ) in the form of at least one strip on or near at least a section of at least one edge region of the suspension device ( 2 ) is divided.

Suspension device according to one of claims 21 to 22, characterized in that the slitting or punching ( 5 ) in the area of rigid material ( 2a2 ) is arranged.

Suspension device according to one of claims 21 to 22, characterized in that the slitting or punching ( 5 ) in the area of stretchable material ( 2a2 ) is arranged.

Suspension device according to at least one of claims 1 to 24, characterized in that - by slitting, punching or perforation ( 5 ) divided strips spatially of the lower edge ( 4 ) the suspension device ( 2 ) is assigned and - that the slitting, punching or perforation ( 5 ) along the bottom edge ( 4 ) extends.

suspension according to one of claims 1 to 25, characterized in that at least one hanging tab by donating a hanging tab having the label is realized.

Suspension device according to at least one of claims 1 to 26, characterized in that the suspension device ( 2 ) on a container that should preferably be hung upside down ( 1 ) made of glass or plastic, in particular on a bottle to be hung upside down for the administration of medical liquids, which preferably has a taper, such as a neck, the base layer contracting at least in regions and / or at least partially, in particular the the tapering of the container ( 1 ) assigned area of the base layer ( 2a ) the suspension device ( 2 ) at least in some areas and / or at least partially around the taper of the container ( 1 ) pulls together.

Suspension device according to at least one of claims 1 to 27, characterized in that the slitting or punching ( 5 ) along half the circumference of the hanger ( 2 ) extends.

Suspension device according to one of claims 1 to 28, characterized in that the by slitting or punching ( 5 ) divided strips across the floor ( 3 ) of the container ( 1 ) designed to be foldable and to form the hanging tab ( 6 ) on at least one suspension device ( 8th ), for example on at least one hook.

Suspension device according to at least one of claims 1 to 29, characterized in that the suspension device ( 2 ) is designed to be adhesive-free.

Suspension device according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the slitting or punching ( 5 ) towards their two end areas in one each from the edge area of the suspension device ( 2 ), especially from the lower edge ( 4 ) the suspension device ( 2 ), pioneering helical curve ( 7 ) transforms.

Hanging device according to at least one of claims 1 to 31, characterized in that - in the applied state of the hanging device ( 2 ) preferably from the wall of the container ( 1 ) facing away from the front of the base layer ( 2a ) and / or - the in the applied state of the suspension device ( 2 ) preferably the wall of the container ( 1 ) facing back of the base layer ( 2a ) - with at least one print ( 9 ), especially with the contents of the container ( 1 ) relevant information is provided.

Suspension device according to at least one of claims 1 to 32, characterized in that at least one further separate label ( 10 ) is applied, which has at least one imprint ( 9 ), in particular the content of the container ( 1 ) relevant information.

Container to hang, preferably hanging upside down ( 1 ) made of glass or plastic, in particular a bottle to be hung upside down for the administration of medical liquids, on which container ( 1 ) at least one hanging device ( 2 ) is shrunk according to at least one of claims 1 to 33 such that the base layer ( 2a ) the suspension device ( 2 ) warps at least in some areas and / or at least partially, in particular that of the tapering of the container ( 1 ) assigned area of the base layer ( 2a ) the suspension device ( 2 ) at least in some areas and / or at least partially around the taper of the container ( 1 ) pulls together.

Container to hang, preferably hanging upside down ( 1 ) made of glass or plastic, in particular a bottle to be hung upside down for the administration of medical liquids, on which container ( 1 ) at least one hanging device ( 2 ) is shrunk according to at least one of claims 1 to 34 in such a way that the hanging tab ( 6 ) over the bottom of the container ( 1 ) survives.

Method of making suspension devices ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 33, characterized in that in at least one at least one base layer ( 2a ) the suspension devices ( 2 ) constituent film cut from at least some areas and / or at least partially shrinkable material at least one formed as a strip and as a hanging tab ( 6 ) Acting section of at least one edge area of the suspension device ( 2 ) by means of slitting, punching, in particular transverse to the running direction (R) of the film blank ( 5 ) or in particular perforation.

Method according to claim 36, characterized in that [A] before dividing the strip or [b] after division the hanger strip - the film cut thus along its longitudinal axis oriented in the direction of travel (R) to a tube or is bent or folded into a tube that the in Direction of rotation (R) oriented longitudinal edges of the film blank abut and - that then abutting Longitudinal edges of the Foil cutting by gluing, by sealing and / or by welding together get connected.

A method according to claim 37, characterized in that in case [a] the slitting or punching ( 5 ) - on the edge side through both layers or - centrally through the upper layer of the sheet blank bent or folded in the form of the flattened tube or the flattened tube.

A method according to claim 37 or 38, characterized in that - the suspension devices ( 2 ) by means of across Direction of travel (R) of the cutting or punching of the tube or tube, which takes place in the case of film cutting, whereby a lower edge ( 4 ) the suspension device ( 2 ) is formed along a portion of the same (4) along the same ( 4 ) the slit or punching forming the strip ( 5 ) can extend, and - that the so isolated suspension devices ( 2 ) can be sorted and stacked for delivery if necessary.

Method according to at least one of Claims 36 to 39, characterized in that the - in the applied state of the suspension device ( 2 ) preferably from the wall of the container ( 1 ) facing away from the front of the base layer ( 2a ) in particular by means of at least one front-side printing unit and / or - in the applied state of the suspension device ( 2 ) preferably the wall of the container ( 1 ) facing back of the base layer ( 2a ) in particular - by means of at least one rear-side printing unit and / or - after turning the film blank by means of at least one front-side printing unit with at least one imprint ( 9 ), especially with the contents of the container ( 1 ) relevant information are printed, preferably by means of flexographic printing.

Use of at least one hanging device ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 33 for the all-round labeling of a container which is preferably to be hung upside down ( 1 ) made of glass or plastic, in particular a bottle to be hung upside down for the administration of medical liquids.