DE10207193A1

DE10207193A1 - Device for presenting information content on recognition surfaces

Info

Publication number: DE10207193A1
Application number: DE10207193A
Authority: DE
Inventors: Ingo Gerber; Jan Tuma
Original assignee: Gottlieb Binder GmbH and Co KG
Current assignee: Gottlieb Binder GmbH and Co KG
Priority date: 2002-02-21
Filing date: 2002-02-21
Publication date: 2003-09-25
Also published as: DK1338349T3; EP1338349A1; EP1338349B1; DE50301888D1; ATE312671T1

Abstract

An arrangement for displaying information on surfaces, e.g. road signs or advertisements, comprises a surface with a base structure (16) and further structures (18) which are self cleansing. The structure has a capillary action and the quotient of capillary work (K) and adhesion (A) is greater than 1. An arrangement for displaying information on surfaces, e.g. road signs or advertisements, comprises a surface with a base structure (16) and further structures (18) which are self cleansing. The structure has a capillary action and the quotient of capillary work (K) and adhesion (A) is greater than 1. The surface comprises e.g. polyvinyl chloride (PVC), polyethylene terephthalate, poly methylmethacrylate (PMMA) or polyamide (PA).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Darbieten von Informationsinhalten auf Erkennungsflächen, wie Straßenverkehrsschildern, Wegweisern, Reklameschildern, Nummernschildern etc. The invention relates to a device for presenting Information content on detection areas, such as road signs, signposts, Advertising signs, number plates etc.

Dahingehende Vorrichtungen sind regelmäßig Umgebungseinflüssen ausgesetzt, insbesondere auch in Form von Verschmutzungen, was besonders in Bereichen des Straßenverkehrs gilt, was über kurz oder lang zur Beeinträchtigung der Ablesbarkeit der jeweiligen Information führt. Insbesondere im Bereich sicherheitsrelevanter Informationen ist deshalb von Zeit zu Zeit ein Abreinigen der jeweiligen Vorrichtung vonnöten, was mit einem entsprechenden Zeit- und Kostenaufwand einhergeht. Es wäre daher wünschenswert, wenn solche Vorrichtungen sich selbst abreinigen könnten, um den genannten Erhaltungsaufwand vermeiden zu helfen. These devices are regularly environmental influences exposed, especially in the form of soiling, which is particularly in areas of road traffic, what sooner or later the Impairment of the readability of the respective information leads. In particular in the field of safety-related information is therefore from time to time a cleaning of the respective device needed, what with a corresponding time and cost associated. It would therefore be desirable if such devices could clean themselves to To help avoid the mentioned maintenance costs.

Durch die EP-B-0 772 514 sind selbstabreinigende Oberflächen von Gegenständen bekannt, die eine künstliche Oberflächenstruktur aus Erhebungen und Vertiefungen einer Art aufweisen, wobei der Abstand zwischen den Erhebungen im Bereich von 5 µm bis 200 µm und die Höhe der Erhebungen im Bereich von 5 µm bis 100 µm liegen. Zusätzlich sollen dabei zumindest die Erhebungen aus hydrophoben Polymeren oder haltbar hydrophobierten Materialien bestehen und die Erhebungen nicht durch Wasser oder durch Wasser mit Detergenzien ablösbar sein. EP-B-0 772 514 discloses self-cleaning surfaces of Objects known to have an artificial surface structure of elevations and recesses of a kind, wherein the distance between the Elevations in the range of 5 microns to 200 microns and the height of Elevations in the range of 5 microns to 100 microns are. In addition, they should at least the elevations of hydrophobic polymers or durable hydrophobized materials and the bumps are not made by water or be removable by water with detergents.

Die diesbezüglich bekannte Lösung zeigt eine Oberfläche mit diesen Erhebungen zur Abweisung von Verschmutzungen, wobei künstlich eine Lotusblattstruktur nachgebildet wird, von der es bekannt ist, daß sie im Sinne eines Selbstabreinigens nicht verschmutzt und sogar handelsübliche Klebstoffe von der biologischen Struktur abgewiesen werden. Trotz beachtlicher Resultate hinsichtlich eines Selbstreinigungseffektes sind die dahingehend bekannten Oberflächen nur begrenzt einsetzbar, da entweder der Bereich der bei der Herstellung zu verwenden Materialien stark eingeschränkt ist oder die Oberfläche im Sinne einer Hydrophobierung aufwendig nachbearbeitet werden muß. Demgemäß finden dahingehende Oberflächen Anwendung bei der Fassadengestaltung oder als Außenwandfarbe. Es hat sich jedoch in der Praxis gezeigt, daß die dann derart künstlich hergestellten Oberflächen mit "Lotus-Effekt" oft nicht die gewünschten Resultate im Hinblick auf die Selbstabreinigung erzielen. The known solution in this respect shows a surface with these Surveys for the rejection of pollution, being artificially a Lotus leaf structure is modeled, of which it is known that they in the sense a self-cleaning does not pollute and even commercially available Adhesives are rejected by the biological structure. Despite considerable Results in terms of a self-cleaning effect are the effect known surfaces only limited use, since either the area the materials to be used in the manufacture is severely limited or the surface in terms of hydrophobing consuming must be reworked. Accordingly, there are pertinent surfaces Application in the facade design or as exterior wall paint. It has However, shown in practice that the then artificially manufactured Surfaces with "lotus effect" often do not have the desired results in the With regard to self-cleaning.

Durch die EP-A-0 933 388 ist eine strukturierte Oberfläche mit hydrophoben und/oder oleophoben Eigenschaften bekannt mit niedrigen Oberflächenenergien. Diese bekannten Oberflächen weisen mit Wasser große Randwinkel auf und werden von Wasser nur schwer benetzt und besitzen daher einen Selbstabreinigungseffekt. Um dies zu erreichen, wird eine künstlich herstellbare Grundstruktur mit zwei verschiedenen Arten von Erhebungen als weitere Struktur auf der Oberfläche versehen, wobei eine Art kleinerer Erhebungen auf einer Überstruktur angebracht sind in Form von geometrisch größeren Erhebungen, die benachbart unmittelbar aneinander anstoßen. Zum Herstellen der bekannten Erhebungen und der Überstruktur als einer anderen Art an Erhebungen werden diese gleichzeitig oder nacheinander mechanisch in das Oberflächenmaterial eingeprägt, durch lithographische Verfahren eingeätzt oder durch formgebende Verarbeitung aufgebracht oder gießtechnisch erhalten. Bei dem mechanischen Einprägevorgang wird von der Rückseite her auf die Oberfläche entsprechend eingewirkt, die auf ihrer gegenüberliegenden Seite dann die genannten zwei Arten von Strukturerhebungen ausformt. Die hierzu zum Einsatz kommenden Gieß-, Einpräge-, Einätz- und Aufbringverfahren sind nicht geeignet, im großtechnischen Maßstab die Herstellung großer Mengen an strukturierten Oberflächen zur Verfügung zu stellen, obwohl diese bekannte Lösung sehr gute Ergebnisse bei der Selbstabreinigung erbringt, die im übrigen in der Natur in Form der Blattoberfläche der Kapuzinerkresse ihre Entsprechung findet. From EP-A-0 933 388 is a structured surface with hydrophobic and / or oleophobic properties known as low Surface energies. These known surfaces have large with water Widen angle on and are difficult to moisten and have water therefore a self-cleaning effect. To achieve this, one will artificially manufacturable basic structure with two different types of Elevations provided as another structure on the surface, with a kind smaller elevations attached to a superstructure are in the form of geometrically larger elevations adjacent to each other directly nudge. For producing the known elevations and the superstructure as a different kind of surveys, these are done simultaneously or successively impressed mechanically into the surface material, by etched lithographic process or by shaping processing applied or obtained by casting. In the mechanical Imprinting is done from the back to the surface acted on the opposite side then the two mentioned Types of structure surveys forms. The used for this purpose Casting, embossing, Einätz- and application methods are not suitable in large-scale production of large quantities of structured Surfaces available, although this known solution very good results in the self cleaning, which, moreover, in the Nature in the form of the leaf surface of nasturtium their equivalent place.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Oberfläche zu schaffen mit einem sehr guten Abreinigungsgrad für Verschmutzungen und die darüber hinaus in kostengünstiger Weise ihre Herstellung im großindustriellen Maßstab erlaubt, um dergestalt Vorrichtungen zum Darbieten von Informationsinhalten auf Erkennungsflächen vor einer permanenten Verschmutzung zu schützen. Eine dahingehende Aufgabe löst eine Oberfläche mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 in seiner Gesamtheit. Based on this prior art, the invention has the object underlying to create a surface with a very good Cleaning degree for contamination and beyond in a cost effective manner their manufacture on a large industrial scale allowed to such Devices for presenting information content on recognition surfaces to protect against permanent contamination. A pertinent one Task solves a surface with the features of claim 1 in his totality.

Dadurch, daß gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 die jeweilige Erkennungsfläche mit einer Oberfläche mit einer künstlich herstellbaren Grundstruktur und mit weiteren Strukturen versehen ist oder eine solche Oberfläche selbst ausbildet, die selbstabreinigend wirken, und daß die jeweilige Struktur eine Kapillarwirkung aufweist oder entfaltet, bei der der Quotient aus Kapillararbeit K und Adhäsionsarbeit A größer als 1 ist, weisen die Kapillarstrukturen mit ihren Kapillaren eine sog. negative Steighöhe auf, d. h. Flüssigkeit wird aus den Kapillaren gedrückt. Dies gilt insbesondere für Flüssigkeiten, deren Kontaktwinkel auf der strukturierten Oberfläche zwischen 90° und 180° beträgt. Die dahingehende Wirkung der Kapillaren an der Oberfläche ist durch die Kapillararbeit K und die Adhäsionsarbeit A beschrieben. Da die Kapillararbeit K den Tropfen aus der Struktur zieht; die Adhäsionsarbeit A hingegen den Tropfen in der Struktur zu halten sucht, erlaubt die Wahl des Quotienten für die genannten beiden Arbeiten größer als 1, daß der Tropfen, soweit er netzend in die Kapillaröffnung eindringt, eine entgegengesetzte Kraft erfährt, die die Selbstabreinigung ermöglicht. Characterized in that according to the characterizing part of claim 1 the respective recognition surface with a surface with an artificial can be prepared basic structure and provided with further structures or Forms such a surface itself, which act self-cleaning, and that the respective structure has or develops a capillary action the quotient of capillary work K and work of adhesion A is greater than 1, have the capillary structures with their capillaries a so-called. Negative Climbing height, d. H. Liquid is forced out of the capillaries. this applies especially for liquids whose contact angle on the structured Surface between 90 ° and 180 °. The effect of the Capillaries at the surface is through the capillary K and the Adhesion work A described. Since the capillary work K drops out of the Structure pulls; the adhesion work A, on the other hand, admits the drop in the structure Hold searches, allows the choice of the quotient for the two mentioned Work greater than 1, that the drop, as far as he is in the network Capillary opening penetrates, an opposite force undergoes the Self cleaning possible.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die jeweilige Struktur eine Kapillare auf oder bildet diese, deren mittlerer Kapillarradius r_K kleiner ist als der Radius r_T des kleinsten in der Umwelt auftretenden Wassertropfens, insbesondere Regentropfens. In a preferred embodiment of the device according to the invention, the respective structure has or forms a capillary whose average capillary radius r _{K is} smaller than the radius r _{T of} the smallest water droplet occurring in the environment, in particular raindrops.

Da in der Anwendung der selbstabreinigenden strukturierten Oberfläche unterschiedliche Tropfengrößen auftreten, ist zusätzlich für eine Gestaltung der strukturierten selbstabreinigenden Oberfläche wichtig, daß die gewählten Kapillarradien r_K kleiner sind als der Radius des kleinsten, in der Umwelt auftretenden Regentropfens r_T. Dazu wird der aufschlagfrei fallende Regentropfen betrachtet, der beim Aufschlag auf eine beliebige Oberfläche in mehrere kleine Tropfen zerfallen oder zerplatzen kann. In addition, since different droplet sizes occur in the application of the self-cleaning structured surface, it is important for design of the patterned self-cleaning surface that the selected capillary radii r _{K be} smaller than the radius of the smallest environmentally occurring raindrop r _T. For this purpose, the drop of rain falling raindrop is considered, which can break or burst on impact on any surface in several small drops.

Aus dieser Betrachtung heraus muß für den Kapillarradius r_K der selbstabreinigenden strukturierten Oberfläche gelten r_K < r_T, damit ein kleiner Tropfen nicht in die Struktur fällt und somit keine negative Steighöhe in den Kapillaren erreicht wird. Für unterschiedliche Flüssigkeiten wie Öl, Wasser, chemische Flüssigkeiten etc. ergeben sich dann durch die entsprechenden Flüssigkeitseigenschaften unterschiedliche Kapillarradien. Sofern die Kapillarwirkung durch andere geometrische Strukturen als Röhrchen erzeugt wird, wie beispielsweise durch pyramiden-, kegel- oder kegelstumpfartige Überstände, ist für diese Strukturen bei deren Auslegung ein mittlerer oder gemittelter Kapillarradius r_K zu bestimmen. From this point of view, the capillary radius r _{K of} the self-cleaning structured surface must be r _k <r _T , so that a small drop does not fall into the structure and thus no negative rise in the capillaries is achieved. For different liquids such as oil, water, chemical liquids, etc., different capillary radii then result due to the corresponding liquid properties. If the capillary action is generated by other geometric structures than tubes, such as by pyramidal, conical or frustoconical supernatants, a mean or average capillary radius r _{K is} to be determined for these structures in their interpretation.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht sie zumindest teilweise aus hydrophilen Materialien, insbesondere aus Kunststoffmaterialien, wie Thermoplasten und Duroplasten, insbesondere in Form von Polyvinylchlorid, Polyterephthalat, Polymethylmethacrylat oder Polyamid. Gegenüber den bekannten Lösungen wird zur Erhöhung des Schmutzabweisungsgrades anstelle von hydrophoben oder oleophoben Oberflächen hydrophiles Material eingesetzt, mit dem sich für einen Durchschnittsfachmann auf diesem Gebiet in überraschender Weise ein höheres Maß an Schmutzabweisung erreichen läßt als mit den bekannten genannten Strukturen. Dadurch, daß die Grundstruktur für die Oberfläche aus einem hydrophilen Kunststoffmaterial gebildet ist, ist das Material wasseranziehend und nimmt Feuchtigkeit auf, so daß aufgrund der Wassermoleküle bzw. der Feuchtigkeit im Material eine Art Schutz- oder Trennschicht auf der Oberfläche gebildet ist, mit verbesserten schmutzabweisenden Eigenschaften. In a further preferred embodiment of the invention Device consists at least in part of hydrophilic materials, in particular of plastic materials, such as thermoplastics and Thermosets, in particular in the form of polyvinyl chloride, polyterephthalate, Polymethylmethacrylate or polyamide. Compared to the known solutions to increase the degree of soil repellency instead of hydrophobic or oleophobic surfaces used hydrophilic material, with the would be more surprising to one of ordinary skill in the art Way to achieve a higher level of soil repellency than with the known structures mentioned. The fact that the basic structure for the Surface is formed of a hydrophilic plastic material, that is Material attracts water and absorbs moisture, so that due to the Water molecules or moisture in the material a kind of protective or Separating layer is formed on the surface, with improved dirt-repellent properties.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Oberfläche mit der Erkennungsfläche über einen durchsichtigen Klebstoff miteinander verbindbar. Vorzugsweise kommen dabei Klebstoffe in Frage wie Hotmelts auf Kautschukbasis oder Polyolefinen. Ferner geeignet sind Acrylate, die sowohl aus wässriger Dispersion oder aus der Lösung aufgetragen werden können. Bevorzugt einsetzbar als Klebstoffe sind auch Monomere und Oligomere, die strahlungsvernetzbar sind. In a further preferred embodiment of the invention Device is the surface with the recognition surface over one transparent adhesive can be connected together. Preferably come here Adhesives in question such as hotmelts based on rubber or polyolefins. Also suitable are acrylates, both from aqueous dispersion or from the solution can be applied. Preferably used as adhesives are also monomers and oligomers which are radiation-crosslinkable.

Es besteht auch die Möglichkeit, die Erkennungsfläche unmittelbar in der Art der gezeigten Oberfläche auszubilden, wobei dann der Erkennungsinhalt auf die dahingehend modifizierte Erkennungsfläche aufzutragen ist, beispielsweise durch Aufsprühen, Aufrakeln, Aufdrucken und dergleichen mehr. There is also the possibility of the recognition surface directly in the Form of the surface shown, in which case the Recognition content is applied to the thus modified recognition surface, for example, by spraying, knife coating, printing and the like more.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die jeweilige Struktur aus einem Stengelteil gebildet, an dessen freiem Ende mindestens eine Kapillare ins Freie mündet. Auch können in die freien Enden des jeweiligen Stengelteils mehrere Kapillare eingebracht sein. Sofern die Stengelteile derart dicht beieinander stehen, daß durch die derart erhaltenen Zwischenräume gleichfalls wieder Kapillare gebildet sind, ist dergestalt ein erhöhter Abreinigungsgrad erreichbar. Auch kann es genügen, nur in die Grundstrukturen die jeweilige Kapillare einzubringen. In a further preferred embodiment of the invention Device, the respective structure is formed from a stem part, on whose free end opens at least one capillary into the open air. Also can in the free ends of the respective stem part several capillaries be introduced. If the stem parts are so close together that through the intermediate spaces thus obtained again capillary are formed, an increased degree of cleaning can be achieved in such a way. Also it may be enough, only in the basic structures of the respective capillary contribute.

Bei einer anderen Ausführungsform ist die jeweilige Struktur aus pyramiden-, kegel- oder kegelstumpfartigen Überständen gebildet, wobei die jeweilige Kapillare dann durch die Zwischenräume zwischen den Überständen gebildet ist. Bei der mathematischen Auslegung ist dann für die dahingehenden Zwischenräume ein mittlerer Kapillarradius r_K zu ermitteln, um sicherzustellen, daß im Sinne der erfindungsgemäßen Lehre der Quotient aus Kapillararbeit K und Adhäsionsarbeit A größer als 1 ist, um den Selbstabreinigungseffekt zu gefährleisten. In another embodiment, the respective structure of pyramidal, conical or truncated cone-like projections is formed, wherein the respective capillary is then formed by the spaces between the supernatants. In the mathematical interpretation, a mean capillary radius r _K must then be determined for the pertinent gaps in order to ensure that the quotient of capillary work K and adhesion work A is greater than 1 in order to endanger the self-cleaning effect.

Im folgenden wird die erfindungsgemäße Vorrichtung anhand verschiedener Ausführungsformen nach der Zeichnung näher erläutert. In the following the device according to the invention is based on various embodiments of the drawing explained in more detail.

Dabei zeigen in prinzipieller und nicht maßstäblicher Darstellung die This show in principle and not to scale representation of the

Fig. 1 eine Vorrichtung zum Darbieten eines Informationsinhaltes, hier in Form eines Wegweisers "Zum Patentamt"; Fig. 1 shows an apparatus for presenting an information content, here in the form of a sign "For the Patent Office";

Fig. 2 bis 6 verschiedene Ausführungsformen von selbstabreinigenden und schmutzabweisenden Oberflächen. Fig. 2 to 6 show various embodiments of selbstabreinigenden and dirt-repellent surfaces.

In der Fig. 1 ist eine Vorrichtung zum Darbieten von Informationsinhalten auf einer Erkennungsfläche in Form eines Wegweisers dargestellt, der dem Erfinder den Weg zum Patentamt weist. Ist der dahingehende Wegweiser nun Umgebungsverschmutzungen ausgesetzt, ist zumindest langfristig damit zu rechnen, daß sein Informationsinhalt nicht oder nur noch schwer erkennbar ist, so daß ein Erfinder dann nicht nur Probleme mit dem komplexen Patentrecht hat, sondern gar den Weg zum Patentamt nicht findet. Zwar besteht die Möglichkeit, von Zeit zu Zeit den dahingehenden Wegweiser, beispielsweise von Hand, abzureinigen; letzteres ist jedoch mit entsprechenden Kosten und Mühen verbunden. Hier setzt nun die erfindungsgemäße Lehre ein, die eine Möglichkeit bietet, daß der Wegweiser und mithin die Vorrichtung zum Darbieten von Informationsinhalten auf Erkennungsflächen sich selbst abreinigen kann. FIG. 1 shows a device for presenting information content on a recognition surface in the form of a signpost, which points the way to the patent office for the inventor. If the pertinent signpost is now exposed to environmental pollution, it is to be expected at least in the long term that its information content is not or only with difficulty recognizable, so that an inventor not only has problems with the complex patent law, but even does not find his way to the patent office. Although it is possible, from time to time the pertinent guide, for example, by hand, clean up; The latter, however, is associated with corresponding costs and efforts. Here is the teaching of the invention, which offers a possibility that the signpost and thus the device for presenting information content on detection surfaces can clean themselves.

Hierzu wird vorgeschlagen, die Erkennungsfläche 10 des Wegweisers 12 mit einer Oberfläche 14 zu versehen, wie sie Gegenstand der Darstellung nach den Fig. 2 bis 6 ist. Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Erkennungsfläche 10 unmittelbar als Oberfläche 14 mit der schmutzabweisenden Wirkung auszubilden. Hierfür weist die Oberfläche 14 eine künstlich herstellbare Grundstruktur 16 auf und ist mit weiteren Strukturen 18 versehen, die selbstabreinigend wirken, wobei die jeweilige Struktur 18 eine Kapillarwirkung aufweist oder entfaltet, bei der der Quotient aus Kapillararbeit K und Adhäsionsarbeit A größer als 1 ist. For this purpose, it is proposed to provide the recognition surface 10 of the signpost 12 with a surface 14 , as it is the subject matter of the illustration of FIGS. 2 to 6. Another possibility is to form the recognition surface 10 directly as a surface 14 with the dirt-repellent effect. For this purpose, the surface 14 has an artificially producible base structure 16 and is provided with further structures 18 which act self-cleaning, wherein the respective structure 18 has or develops a capillary action in which the quotient of capillary work K and adhesion work A is greater than 1.

Die in der Fig. 2 gezeigte Oberfläche in seitlicher Ansicht weist insbesondere die künstlich herstellbare Struktur 16 auf mit auf ihr angeordneten Strukturen 18, die in der Art zylindrischer Stengelteile 20 ausgebildet sind. In das jeweilige Stengelteil 20 ist mittig eine Kapillare 22 eingebracht, die mit ihrer Kapillaröffnung 24 ins Freie mündet. Die genannten Stengelteile 20 als Strukturen 18 können dicht beieinander in einer Vielzahl von Anordnungen auf der Grundstruktur 10 stehen und sind mit dieser vorzugsweise einstückig verbunden. Ferner kann die Grundstruktur 16 in der Art einer Folie ausgebildet sein, vorzugsweise in flexibler Ausgestaltung. Wenn die dahingehende Folienstruktur entsprechend dünn ausgebildet ist, läßt sich die Folie auch biaxial strecken oder recken und kann aufgrund ihrer Elastizität auch wieder ihre Ursprungsstellung einnehmen. Dergestalt läßt sich die Oberfläche 14 auch auf komplex geformten dreidimensionalen Gegenständen jedweder Art festlegen. Die in der Fig. 2 gezeigte Oberfläche 14 ist stark vergrößert wiedergegeben und sowohl die Grundstruktur 16 als auch die weiteren Strukturen 18 können Kleinststrukturen ausbilden, auch im Nanometerbereich. Die jeweils eine Kapillare 22 aufweisende Struktur 18 weist von Seiten der Kapillaröffnung 24 her einen Kapillarradius r_K auf, der kleiner ist als der Radius r_T des kleinsten in der Umwelt auftretenden Wassertropfens, insbesondere Regentropfens. The lateral surface view of the surface shown in FIG. 2 particularly comprises the artificially producible structure 16 with structures 18 arranged thereon, which are formed in the manner of cylindrical stem parts 20 . In the respective stem part 20 , a capillary 22 is centrally introduced, which opens with its capillary 24 into the open air. The said stem parts 20 as structures 18 can be close to each other in a plurality of arrangements on the base structure 10 and are preferably integrally connected thereto. Furthermore, the basic structure 16 may be formed in the manner of a film, preferably in a flexible embodiment. If the pertinent film structure is made correspondingly thin, the film can also biaxially stretch or stretch and can also assume their original position due to their elasticity. In this way, the surface 14 can also be defined on complex-shaped three-dimensional objects of any kind. The surface 14 shown in FIG. 2 is reproduced greatly enlarged and both the base structure 16 and the other structures 18 can form small structures, even in the nanometer range. The respective structure 18 having a capillary 22 has, from the side of the capillary opening 24, a capillary radius r _K which is smaller than the radius r _{T of} the smallest water drop occurring in the environment, in particular raindrops.

Die dahingehend in der Fig. 1 gezeigte strukturierte Oberfläche 14 ist selbstabreinigend. Die Strukturierung ist dabei als eine Anordnung einzelner Kapillare 22 beschrieben. Für die gewünschte Wirkung der Kapillaren muß eine negative Steighöhe in den Kapillaren 22 erreicht werden, d. h. Flüssigkeit wird aus den Kapillaren 22 gedrückt. Dies gilt für Flüssigkeiten, deren Kontaktwinkel auf der strukturierten Oberfläche 14 zwischen 90° und 180° beträgt. Mathematisch läßt sich die Wirkung der Kapillaren an der Oberfläche durch die Kapillararbeit K und die Adhäsionsarbeit A beschreiben. Die Kapillararbeit K zieht den Tropfen aus der Struktur; die Adhäsionsarbeit A hält den Tropfen in der Struktur. Ziel der Strukturgestaltung ist es, daß durch die entsprechende Wahl des Kapillarradiusses r_K der Quotient K/A > 1 ist. Ist r_T größer als r_K, dann verteilt sich der Tropfen auf mehrere Kapillare, so daß gilt:

The structured surface 14 shown in FIG. 1 is self-cleaning. The structuring is described as an arrangement of individual capillary 22 . For the desired action of the capillaries, a negative rise height in the capillaries 22 must be achieved, ie, liquid is forced out of the capillaries 22 . This applies to liquids whose contact angle on the structured surface 14 is between 90 ° and 180 °. Mathematically, the effect of the capillaries on the surface can be described by the capillary work K and the adhesion work A. The capillary work K pulls the drop out of the structure; the adhesion work A holds the drop in the structure. The aim of the structure design is that by the appropriate choice of Kapillarradius R _K, the quotient K / A> 1. If r _{T is} greater than r _K , then the drop is distributed over several capillaries, so that:

Für die Kapillararbeit gilt: K = πh_K ².r_K ².g.ρ For capillary work: K = πh _K ² .r _K ² .g.ρ

Für die Adhäsionsarbeit A für zylinderförmige Kapillare gilt:

mit
σ: Oberflächenspannungen
σ_lg: flüssig-gas
σ_sg: fest-gas
σ_sl: fest-flüssig
r_T: Radius des Tropfens
r_K: Kapillarradius
h_K: Steighöhe in der Kapillare
ρ: Dichte der Flüssigkeit
g: Erdbeschleunigung (9,81 ms^-2). For the work of adhesion A for cylindrical capillaries, the following applies:

With
σ: surface tensions
σ _lg : liquid-gas
σ _sg : solid-gas
σ _sl : solid-liquid
r _T : radius of the drop
r _K : capillary radius
h _K : rise in the capillary
ρ: density of the liquid
g: gravitational acceleration (9.81 ms ^-2 ).

Die genannten kapillarartigen weiteren Strukturen können entgegen der Darstellung nach der Fig. 2 in der Grundstruktur 16 auch vertieft angeordnet sein oder Bestandteil von konkaven und/oder konvexen Erhebungen bezogen auf die Grundstruktur 16. The aforementioned capillary-like further structures can also be recessed in the basic structure 16 , contrary to the representation according to FIG. 2, or they are part of concave and / or convex elevations with respect to the basic structure 16 .

Da in der Anwendung der selbstabreinigenden strukturierten Oberfläche unterschiedliche Tropfengrößen auftreten, ist zusätzlich für eine Gestaltung dieser Oberfläche wichtig, dass die Kapillarradien r_K kleiner sind, als der Radius des kleinsten in der Umwelt auftretenden Regentropfens r_T. Dazu wird der Aufschlag frei fallender Regentropfen betrachtet. Dieser Tropfen zerschellt beim Aufschlag auf eine beliebige Oberfläche in mehrere kleine Tropfen, so auch beim Aufschlag auf eine selbstabreinigende strukturierte Oberfläche mit Kapillarwirkung. Für den Radius des kleinsten entstehenden Tropfens r_T gilt:

mit:
σ_lg: Oberflächenspannung der Flüssigkeit
g: Erdbeschleunigung (9,81 ms^-2)
ρ: Dichte der Flüssigkeit
v: Fallgeschwindigkeit. Since different droplet sizes occur in the application of the self-cleaning structured surface, it is additionally important for a design of this surface that the capillary radii r _{K are} smaller than the radius of the smallest rain droplet r _T occurring in the environment. For this purpose, the impact of free falling raindrops is considered. This drop shatters on impact on any surface into several small drops, including the impact on a self-cleaning structured surface with capillary action. For the radius of the smallest resulting droplet r _{T, the} following applies:

With:
σ _lg : surface tension of the liquid
g: gravitational acceleration (9.81 ms ^-2 )
ρ: density of the liquid
v: Falling speed.

Aus dieser Betrachtung muß für den Kapillarradius r_K der selbstabreinigenden strukturierten Oberfläche gelten r_K < r_T, damit ein kleiner Tropfen nicht in die Struktur fällt und somit keine negative Steighöhe in den Kapillaren erreicht wird, was die Selbstabreinigung erst ermöglicht. Für unterschiedliche Flüssigkeiten ergeben sich durch die entsprechenden Flüssigkeitseigenschaften unterschiedliche Kapillarradien. From this consideration, the capillary radius r _{K of} the self-cleaning structured surface r _K <r _{T must be considered} , so that a small drop does not fall into the structure and thus no negative rise in the capillaries is achieved, which makes self-cleaning possible. For different liquids, the corresponding liquid properties result in different capillary radii.

Sofern man die Kapillaren 22 als Strukturen einsetzt, ist die Wirkung der Kapillarkräfte auf eine Flüssigkeit in beide Richtungen zu beobachten:
Fall A: Flüssigkeit wird in eine Kapillare hinein gezogen (Steighöhe h_K positiv)
Fall B: Flüssigkeit wird aus der Kapillare herausgedrückt (Steighöhe h_K negativ), Kapillardepression. If the capillaries 22 are used as structures, the effect of the capillary forces on a liquid in both directions can be observed:
Case A: Liquid is drawn into a capillary (height of rise h _K positive)
Case B: Liquid is forced out of the capillary (height of rise h _K negative), capillary depression.

Sofern der Tropfen auf der strukturierten Oberfläche liegt, liegt der Tropfen über den Kapillaren 22 und für die Selbstabreinigung ist der Fall B interessant, bei dem die Flüssigkeit gegen die Gewichtskraft nach oben aus der Kapillare 22 in den aufstehenden Tropfen gedrückt wird. If the drop lies on the structured surface, the drop lies over the capillaries 22 and for the self-cleaning case B is interesting, in which the liquid is pressed against the weight force upwards out of the capillary 22 into the upright drops.

Als Steighöhe h_K in einer Kapillare 22 ergibt sich dabei:

weil: σ_lg.cosθ = σ_sg - σ_sl(Youngsche Gleichung)
mit:
σ: Oberflächenspannungen
σ_lg: flüssig-gas
σ_sg: fest-gas
σ_sl: fest-flüssig
θ: Kontaktwinkel zwischen Flüssigkeit und Festkörperoberfläche
ρ: Dichte der Flüssigkeit
g: 9,81 ms^-2 (Erdbeschleunigung)
r_K: Radius der Kapillare 22. As a rise height h _K in a capillary 22, this results in:

because: σ _lg .cosθ = σ _sg - σ _sl (Young's equation)
With:
σ: surface tensions
σ _lg : liquid-gas
σ _sg : solid-gas
σ _sl : solid-liquid
θ: contact angle between liquid and solid surface
ρ: density of the liquid
g: 9.81 ms ^-2 (gravitational acceleration)
r _K : radius of the capillary 22 .

Die Steighöhe h_K in der Kapillare 22 hat im Fall B einen negativen Wert. Alle Größen in der Formel für die Steighöhe sind positiv. Lediglich der Cosinus des Kontaktwinkels θ wird negativ für die Bedingung:

90° < θ < 180°.
The rise height h _K in the capillary 22 has a negative value in case B. All sizes in the formula for the rise are positive. Only the cosine of the contact angle θ becomes negative for the condition:

90 ° <θ <180 °.

Grundsätzlich müssen die genannten Kontaktwinkel größer 90° sein, damit überhaupt der gewünschte Effekt entsteht, dass die Flüssigkeit durch Kapillarkräfte aus den Strukturen gedrückt wird. Für die Oberflächenrauhigkeit gilt:

cos θ' = k cos θ

mit θ': Kontaktwinkel der rauhen Oberfläche
θ: Kontaktwinkel der glatten Oberfläche
k: Rauhigkeitskoeffizient (> 1). In principle, the mentioned contact angles must be greater than 90 °, so that the desired effect arises at all that the liquid is forced out of the structures by capillary forces. For surface roughness:

cos θ '= k cos θ

with θ ': contact angle of the rough surface
θ: contact angle of the smooth surface
k: roughness coefficient (> 1).

Wesentlich für die Wirkung von Kapillarkräften in strukturierten Oberflächen ist zusätzlich der Zusammenhang zwischen dem Radius der Strukturen und den Adhäsionskräften. Denn es wirken hier Adhäsionskräfte gegen Kapillarkräfte an der Kapillarwand. Essential for the effect of capillary forces in structured Surfaces is additionally the relationship between the radius of the Structures and the adhesion forces. Because it acts against adhesion forces here Capillary forces on the capillary wall.

Im Gleichgewichtszustand ist die Kapillarkraft, die auf die Flüssigkeit wirkt, entgegengesetzt gleich groß zur Gewichtskraft der verdrängten Flüssigkeitssäule. Für die Berechnung kann fiktiv ein Zylinder angenommen werden, dessen Höhe der berechneten Steighöhe in der Kapillaren entspricht (beispielsweise hier: Δh_K = 10,157 mm, bei Wasser mit θ = 110°, ρ = 998,2 kgm^-3 und r_K = 0,5 mm). In equilibrium, the capillary force acting on the liquid is opposite equal to the weight of the displaced liquid column. For the calculation fictitiously a cylinder can be assumed, the height of which corresponds to the calculated height of rise in the capillaries (for example here: Δh _K = 10.157 mm, for water with θ = 110 °, ρ = 998.2 kgm ^-3 and r _K = 0 , 5 mm).

Zum rechnerischen Vergleich werden nicht die Kräfte sondern Kapillararbeit und Adhäsionsarbeit berechnet. The calculated comparison is not the forces but Capillary work and adhesion work calculated.

Die Kapillararbeit K ist dabei gleich dem Produkt aus Volumen, Erdbeschleunigung g, Dichte ρ und der Steighöhe h:

K = πh_K ².r_K ².g.ρ
Adhäsionsarbeit im geraden Kreiszylinder A Adhäsionsarbeit A über der Kontaktfläche F

The capillary work K is equal to the product of volume, gravitational acceleration g, density ρ and the height of rise h:

K = πh _K ² .r _K ² .g.ρ
Adhesion work in the straight circular cylinder A Adhesion work A over the contact surface F

Die vorstehend genannte Formel gilt für einen Radius r_T, der im untersten Bereich der Wassertropfen-Größenverteilung in der Umwelt auftretenden Regentropfen bei einer Vielzahl an eingesetzten Kapillaren. The abovementioned formula applies to a radius r _T , the raindrops occurring in the lowest region of the water droplet size distribution in the environment in the case of a multiplicity of capillaries used.

Die Kapillararbeit muß größer sein als die Adhäsionsarbeit, damit der Tropfen nicht den Kapillargrund berührt, sondern der Tropfen aus den Vertiefungen gesaugt wird und auf der Oberfläche aufliegt, was die vorteilhafte Selbstabreinigung ergibt. Zum Vergleich der Größenordnungen von Kapillararbeit K und Adhäsionsarbeit A wird der Quotient K/A berechnet. The capillary work must be greater than the adhesion work, so that the Drop does not touch the capillary, but the drop from the Wells is sucked and rests on the surface, which is the most advantageous Self-cleaning results. For comparison, the orders of magnitude Capillary work K and adhesion work A, the quotient K / A is calculated.

Besonders gute Selbstabreinigungseffekte haben sich ergeben, sofern die Oberfläche aus hydrophilen Materialien besteht, insbesondere aus Kunststoffmaterialien in Form von Polyvinylchlorid, Polyterephthalat, Polymethylmethacrylat oder Polyamid. Die dahingehenden hydrophilen Materialien ziehen Feuchtigkeit in die Grundstruktur und bilden derart eine Schutzschicht gegenüber dem Auftreffen von wässrigen Verschmutzungsteilen. In den genannten Kunststoffmaterialien können auch sonstige vernetzte Strukturen, insbesondere auch in Form von Acrylatmaterial eingesetzt werden oder solche Materialien, die sich als biologisch abbaubar erweisen. Particularly good Selbstabreinigungseffekte have emerged, provided that Surface consists of hydrophilic materials, in particular Plastic materials in the form of polyvinyl chloride, polyterephthalate, Polymethylmethacrylate or polyamide. The pertinent hydrophilic materials draw moisture into the basic structure and form such a Protective layer against the impact of aqueous contaminants. In The said plastic materials can also other cross-linked Structures, in particular in the form of acrylate material can be used or those materials that prove to be biodegradable.

Das Oberflächen-Ausgangsmaterial nach der Fig. 2 läßt sich durch das Verfahren nach der DE 198 28 856 C1 erhalten. Um die Stengelteile 20 in gewünschter Weise auszubilden, ist bei dem bekannten Verfahren ein Formwerkzeug in der Art einer Siebwalze erforderlich, wobei die sehr große Anzahl der Öffnungen des Siebes durch Ätzen, Galvanisieren oder mittels Laserbearbeitung erhalten wird. Das dahingehende Sieb wird auf ein Sieb oder eine Strukturwalze aufgebracht und über eine Gegenhaltewalze, die gegenläufig zur Strukturwalze dreht, läßt sich ein sog. Chill-Roll-Verfahren durchführen, bei dem ein extrudiertes Kunststoffmaterial durch den Spalt zwischen den beiden Walzen geführt wird und die Stengelteile 20 entstehen in den Öffnungen der Siebwalze. Um die Kapillaröffnungen 24 herstellen zu können, ist das Kunststoffmaterial entsprechend zu verdrängen, beispielsweise in Form von eingebrachten Dornteilen im Siebwalzengrund. Mit dem genannten Verfahren lassen sich Stengelteile 20 in sehr hoher Packungsdichte auf der Grundstruktur 16 anordnen und im übrigen sehr kleinräumig ausbilden. The surface starting material according to FIG. 2 can be obtained by the process according to DE 198 28 856 C1. In order to form the stem parts 20 in the desired manner, the known method requires a forming die such as a screen roll, wherein the very large number of openings of the screen is obtained by etching, electroplating or laser processing. The pertinent sieve is applied to a sieve or a structure roller and a counter-holding roller, which rotates in the opposite direction to the structure roller, can perform a so-called. Chill-roll process in which an extruded plastic material is passed through the gap between the two rollers and the Stem parts 20 are formed in the openings of the screen roller. In order to be able to produce the capillary openings 24 , the plastic material has to be correspondingly displaced, for example in the form of introduced mandrel parts in the screen roller base. Stem parts 20 can be arranged in a very high packing density on the basic structure 16 with the mentioned method and, moreover, can form very small spaces.

Ein anderes Verfahren zum Herstellen der Oberfläche 14 gemäß den Ausgestaltungen nach den Fig. 2ff läßt sich erreichen durch den Aufbau aus einzelnen Feinst-Kunststoffmaterialtröpfchen, die an ausgewählten Orten nacheinander abgelagert werden, wobei sich praktisch beliebig kleine Formatgrößen oder Packungsdichten erreichen lassen, ohne daß eine entsprechend aufwendige Ausbildung von Formwerkzeugen erforderlich wäre. So lassen sich durch Steuerung die Orte der Ablagerungen der Kunststofftröpfchen, was durch entsprechende Relativbewegungen zwischen Auftragsvorrichtung und ein die Ablagerung tragendes Substrat, vorzugsweise rechnergesteuert erfolgt, ohne Schwierigkeit erreichen, wobei beliebige Geometrien erzeugbar sind. Ferner lassen sich Formen erzeugen, die mit üblichen Formwerkzeugen wie Siebwalzen, kaum oder gar nicht realisierbar wären. Ferner läßt sich ohne weiteres über die dahingehende Methode die jeweilige Kapillaröffnung 24 im Stengelteilmaterial generieren. Another method for producing the surface 14 according to the embodiments of FIG. 2ff can be achieved by the structure of individual Feinst plastic material droplets deposited at selected locations in succession, with virtually any desired small format sizes or packing densities can be achieved without a correspondingly expensive training of molds would be required. Thus, by control, the locations of the deposits of the plastic droplets, which is achieved by appropriate relative movements between application device and a substrate carrying the deposit, preferably computer-controlled, without difficulty, with any geometry can be generated. Furthermore, it is possible to produce shapes that would scarcely or not at all be possible using conventional shaping tools such as screen rollers. Furthermore, the respective capillary opening 24 in the stem sub-material can be readily generated by the pertinent method.

Als Auftragevorrichtung dienen dabei Düsenanordnungen, die im Hochgeschwindigkeitsverfahren in der Lage sind, den Materialauftrag durchzuführen. Dabei werden nur Tröpfchen in der Größe von wenigen Piktolitern auf das folienartige Grundstrukturmaterial 16 aufgebracht. Des weiteren lassen sich beim Auftragvorgang Taktfrequenzen von mehreren kHz erreichen und der Aufbau erfolgt sukzessive, indem das jeweils vorangegangene, aufgetragene Kunststoffmaterial unmittelbar ausgehärtet wird, beispielsweise mittels UV-Strahlung od. dgl. Das dahingehende Tröpfchenauftrageverfahren ist in der nachveröffentlichten DE 101 06 705.4 eingehend beschrieben. The application device used here are nozzle assemblies that are capable of carrying out the material application in the high-speed process. Only droplets the size of a few Piktolitern be applied to the film-like base structure material 16 . Furthermore, during the application process, clock frequencies of several kHz can be achieved and the structure is successively cured by immediately curing the respective preceding, applied plastic material, for example by means of UV radiation or the like. The pertinent droplet application method is described in detail in the subsequently published DE 101 06 705.4 ,

Mit der erfindungsgemäßen strukturierten Oberfläche mit Kapillarwirkung ist ein sehr hoher Selbstabreinigungseffekt erreicht und die dahingehenden Strukturen 18 lassen sich im großtechnischen Maßstab kostengünstig erhalten und für eine Vielzahl von Anwendungen einsetzen. Die Grundstruktur 16 mit ihren weiteren Strukturen 18 kann in der Art eines Folienmaterials ausgebildet sein; es besteht aber auch unmittelbar die Möglichkeit, die Kapillaren 22 in die folienartige Oberfläche 14 zumindest von einer Seite her einzubringen. Des weiteren besteht die Möglichkeit, die Erkennungsfläche 10 selbst in der Art der beschriebenen Oberfläche 14 auszubilden, wobei dann die dahingenende Erkennungsfläche 10 abschließend mit dem Informationsgehalt zu versehen ist, beispielsweise durch eine übliche Auftragsvorrichtung, wie Aufsprühen od. dgl.. With the structured surface according to the invention with capillary action, a very high self-cleaning effect is achieved, and the pertinent structures 18 can be economically obtained on an industrial scale and used for a large number of applications. The basic structure 16 with its further structures 18 may be formed in the manner of a sheet material; but it is also directly possible to introduce the capillaries 22 in the film-like surface 14 at least from one side. Furthermore, it is possible to form the recognition surface 10 itself in the manner of the described surface 14 , in which case the dahingenende recognition surface 10 is finally provided with the information content, for example by a conventional application device, such as spraying od. Like ..

Die genannten Kapillaren 22 mit ihren Kapillaröffnungen 24 lassen sich auch über ein Abtragverfahren erhalten, beispielsweise mittels Laser oder Wasserstrahlschneiden. Auch ein mechanischer Eintrag über Bohrer od. dgl. ist möglich. The aforementioned capillaries 22 with their capillary openings 24 can also be obtained by means of a removal method, for example by means of laser or water jet cutting. A mechanical entry via drills od. Like. Is possible.

Die Oberfläche 14 ist vorzugsweise durchsichtig ausgebildet und wird mit der Oberseite der Erkennungsfläche 10 mittels eines üblichen durchsichtigen Klebstoffes verbunden. Vorzugsweise finden dabei Hotmelts auf Kautschukbasis oder Polyolefine Anwendung. Ferner können Acrylate aufgetragen werden, die sowohl aus wässriger Dispersion oder aus der Lösung aufgetragen sind. Des weiteren ist der Einsatz von Monomeren und Oligomeren möglich, die strahlungsvernetzbar sind. The surface 14 is preferably transparent and is bonded to the top surface of the detection surface 10 by means of a conventional transparent adhesive. Preferably, rubber-based hotmelts or polyolefins are used. It is also possible to apply acrylates which have been applied both from aqueous dispersion or from the solution. Furthermore, it is possible to use monomers and oligomers which are radiation-crosslinkable.

Bei den nachfolgenden Ausführungsformen gemäß den Fig. 3ff werden dieselben Bauteile mit denselben Bezugszeichen versehen und die verschiedenen Ausführungsformen werden nur noch insofern erläutert, als sie sich wesentlich von der Ausführungsform nach der Fig. 2 unterscheiden. In the following embodiments according to FIG. 3ff, the same components are given the same reference numerals and the various embodiments are explained only insofar as they differ substantially from the embodiment according to FIG .

Bei der Ausführungsform nach der Fig. 3 sind eine Vielzahl von Kapillaren 22 stirnseitig in das jeweilige Stengelteil 20 eingebracht und auch am Grund der Grundstruktur 16 zwischen den jeweiligen Stengelteilen 20 sind entsprechende Kapillare 22 eingebracht. In the embodiment according to FIG. 3, a large number of capillaries 22 are introduced into the respective stem part 20 on the front side and corresponding capillaries 22 are also introduced at the base of the basic structure 16 between the respective stem parts 20 .

Bei der Aussführungsform nach der Fig. 4 sind stirnseitig die jeweiligen Stengelteile 20 mit mehreren konisch verlaufenden Kapillaren 22 versehen und auf der den Stengelteilen 20 zugewandten Seite der Grundstruktur 16 weist diese in alternierender Reihenfolge zylindrische Kapillare 22 auf sowie konisch verlaufende. Bei den dahingehenden Ausführungsformen ist darauf zu achten, daß die kleiner ausgestalteten konischen Kapillaren 22 in der Summe jedenfalls eine Gesamtkapillare ergeben, deren mittlerer Kapillarradius derart gewählt ist, daß der hieraus sich ergebende Quotient aus Kapillararbeit K und Adhäsionsarbeit A jedenfalls größer als 1 ist, um die Selbstabreinigung gewährleisten zu können. In the realization which according to FIG. 4, the respective parts of the stalk are frontally provided with a plurality of tapered capillaries 22 20 and on the stem parts 20 facing side of the base structure 16, this cylindrical in alternating order capillary 22 and tapered. In the case of the relevant embodiments, care must be taken that the smaller conical capillaries 22 result in total in any case in a total capillary whose mean capillary radius is chosen such that the resulting quotient of capillary work K and adhesion work A is in any case greater than 1 to ensure the self-cleaning.

Bei der Ausführungsform nach der Fig. 5 weisen die Stengelteile 20 an ihrem einen freien Ende eine dachartige Verlängerung auf und die einzelnen Kapillaren 22 sind hier durch die Abstände zwischen den einzelnen Stengelteilen 20 gebildet. Bei der Ausführungsform nach der Fig. 6 sind die Strukturen 18 aus drei dreieckförmigen pyramidenartigen Überständen gebildet, die in ihrem Fußbereich abstandsfrei aneinanderstoßend auf der Grundstruktur 16 sitzen. Die Freiräume zwischen den genannten Überständen 26 bilden dann die Kapillaren 22 aus, wobei deren mittlerer Kapillarradius r_K wiederum die vorstehend beschriebenen Bedingungen zu erfüllen hat, um die Selbstabreinigung gewährleisten zu können. In the embodiment according to FIG. 5, the stem parts 20 have at their one free end a roof-like extension and the individual capillaries 22 are formed here by the distances between the individual stem parts 20 . In the embodiment according to FIG. 6, the structures 18 are formed from three triangular pyramidal supernatants which rest on the base structure 16 in their foot area without abutment. The free spaces between said protrusions 26 then form the capillaries 22 , wherein the mean capillary radius r _K in turn has to fulfill the conditions described above in order to ensure the self-cleaning can.

Die Grundstruktur 16 weist bevorzugt eine Dicke von 10 µm bis 50 µm auf und die Kapillartiefe ist vorzugsweise größer als 5 µm. Der Kapillarradius wird bevorzugt größer als 5 µm gewählt. The basic structure 16 preferably has a thickness of 10 μm to 50 μm and the capillary depth is preferably greater than 5 μm. The capillary radius is preferably selected to be greater than 5 μm.

Als Kapillaren (Haarröhrchen) im Sinne der Erfindung sind alle Röhrchen oder langgestreckte Hohlräume (Poren) mit sehr kleinen Innendurchmessern geeignet. Als Herstellkunststoffmaterial eignen sich auch besonders vernetzbare Polyacrylate. As capillaries (hair tubes) within the meaning of the invention are all tubes or elongated cavities (pores) with very small Inside diameters suitable. As a manufacturing plastic material are also particularly crosslinkable polyacrylates.

Claims

1. An apparatus for presenting information content on recognition surfaces ( 10 ), such as road signs, signposts, billboards, license plates, etc., characterized in that the respective detection surface ( 10 ) having a surface ( 14 ) with an artificially manufactured basic structure ( 16 ) and further structures ( 18 ) is provided or such a surface ( 14 ) itself forms, which act self-cleaning and that the respective structure ( 18 ) has a capillary action or unfolds, in which the quotient of capillary K and adhesion work A is greater than 1.

2. Device according to claim 1, characterized in that the respective structure ( 18 ) has or forms a capillary ( 22 ) whose mean capillary radius (r _K ) is smaller than the radius (r _T ) of the smallest water droplet occurring in the environment, especially raindrops.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the surface ( 14 ) consists at least partially of hydrophilic materials, in particular of plastic materials, such as thermoplastics and thermosets, in particular in the form of polyvinyl chloride, polyterephthalate, polymethyl methacrylate or polyamide.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the surface ( 14 ) with the detection surface ( 10 ) via a transparent adhesive are interconnected.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that serve as adhesives
Rubber-based hotmelts or polyolefins,
Acrylates, which can be applied both from aqueous dispersion or from the solution, or
Monomers and oligomers which are radiation-crosslinkable.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the respective structure ( 18 ) of a stem part ( 20 ) is formed, at the free end of at least one capillary ( 22 ) opens into the open.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the end face in the respective free end of the stem part ( 20 ) a plurality of capillaries ( 22 ) are introduced.

8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the stem parts ( 20 ) are so close to each other that by the intermediate spaces thus obtained, the capillary ( 22 ) are formed.

9. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the respective structure ( 18 ) of pyramidal, conical or frustoconical supernatants ( 26 ) is formed.

10. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the basic structure ( 16 ) also capillary ( 22 ).