DE102023200592A1

DE102023200592A1 - House wall anchoring for fall protection

Info

Publication number: DE102023200592A1
Application number: DE102023200592.1A
Authority: DE
Inventors: Christian Dietl
Original assignee: Dietl Plan & Design GmbH
Current assignee: Dietl Plan & Design GmbH
Priority date: 2023-01-25
Filing date: 2023-01-25
Publication date: 2024-07-25

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Hauswandverankerung (6) zum Befestigen einer Absturzsicherung (6) an einer Hauswand (2), mit einem Anker (7) und mit einem geraden Verankerungsrohr (42), das parallel zur Ankerhöhenrichtung (Z) verlaufend an oder in einer Wandaußenseite (43) der Hauswand (2) fest mit der Hauswand (2) verbindbar oder verbunden ist, wobei das Verankerungsrohr (42) einen Hohlraum (15), eine von der Wandaußenseite (43) zugängliche Verankerungsöffnung (14) und einen Öffnungsrand (17) aufweist, der die Verankerungsöffnung (14) begrenzt, wobei der Anker (7) einen Träger (8) aufweist, der einen Halter (11) zum Aufnehmen einer Komponente (12) der Absturzsicherung (3) und einen Haken (13) aufweist, der in der Ankerhöhenrichtung (Z) beiderseits über den Träger (8) soweit vorsteht, dass der Haken (13) zum Befestigen des Ankers (8) an der Verankerungsstange (42) durch die Verankerungsöffnung (14), die in der Ankerhöhenrichtung (Z) kleiner ist als der Haken (13) und größer ist als der Träger (8), mittels einer Drehbewegung um eine Drehachse (16), die parallel zur Ankerquerrichtung (Y) verläuft, in den Hohlraum (15) einführbar ist und bei am Verankerungsrohr (42) befestigtem Anker (7) am Öffnungsrand (17) in der Ankerhöhenrichtung (Z) beiderseits des Trägers (8) in der Ankerlängsrichtung (X) abgestützt ist.The invention relates to a house wall anchor (6) for fastening a fall protection device (6) to a house wall (2), with an anchor (7) and with a straight anchoring tube (42) which can be or is firmly connected to the house wall (2) on or in an outer wall (43) of the house wall (2) running parallel to the anchor height direction (Z), wherein the anchoring tube (42) has a cavity (15), an anchoring opening (14) accessible from the outer wall (43) and an opening edge (17) which delimits the anchoring opening (14), wherein the anchor (7) has a carrier (8) which has a holder (11) for receiving a component (12) of the fall protection device (3) and a hook (13) which protrudes on both sides in the anchor height direction (Z) beyond the carrier (8) so far that the hook (13) for fastening the anchor (8) to the Anchoring rod (42) can be inserted into the cavity (15) through the anchoring opening (14), which is smaller than the hook (13) in the anchor height direction (Z) and larger than the support (8), by means of a rotary movement about a rotary axis (16) which runs parallel to the anchor transverse direction (Y), and is supported on the opening edge (17) in the anchor height direction (Z) on both sides of the support (8) in the anchor longitudinal direction (X) when the anchor (7) is fastened to the anchoring tube (42).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Anker für eine Hauswandverankerung zum Befestigen einer Absturzsicherung an einer Hauswand. Die Erfindung betrifft außerdem eine Hauswandverankerung mit einem derartigen Anker. Ferner betrifft die Erfindung ein Gebäude mit einer derartigen Hauswandverankerung, eine Absturzsicherung, die mit einer derartigen Hauswandverankerung an einem Gebäude befestigt ist, sowie eine mit einer solchen Hauswandverankerung ausgestattete Plattenfassade.The present invention relates to an anchor for a house wall anchor for attaching a fall protection device to a house wall. The invention also relates to a house wall anchor with such an anchor. Furthermore, the invention relates to a building with such a house wall anchor, a fall protection device that is attached to a building with such a house wall anchor, and a panel facade equipped with such a house wall anchor.

An Gebäuden, wie zum Beispiel Häuser und Hallen, muss bei Arbeiten in größerer Höhe eine Absturzsicherung angebracht werden, um Personen, welche die Arbeiten verrichten, vor einem Sturz aus größerer Höhe zu schützen. Eine derartige Absturzsicherung ist in der Regel ein Gerüst. Ein derartiges Gerüst kann mithilfe von Schrauben am Gebäude befestigt werden, die hierzu in eine Hauswand des Gebäudes eingeschraubt werden. Im Bereich eines Flachdachs kommen Flachdachsicherungen zum Einsatz, die im Wesentlichen ein Geländer bilden, das entlang des Gebäudes umlaufend das Flachdach einfasst. Bei einem Flachdach kann die jeweilige Hauswand in der Höhenrichtung verlängert sein, sodass ein oberer Endabschnitt der Hauswand nach oben über das Flachdach vorsteht. Ein derartiger Überstand wird als Attika bezeichnet. Diese Attika eignet sich in besonderer Weise zum Anbringen einer Flachdachsicherung. Beispielsweise lassen sich hierzu Bügel an der Attika einhängen, die hierzu die Attika übergreifen. An diesen Bügeln lassen sich vertikale Komponenten, wie Stangen oder Rohre, eines Gerüsts anbringen, die sich dann über horizontale Komponenten miteinander verbinden lassen, um das Gerüst bzw. die Flachdachsicherung auszubilden. Nachteilig bei derartigen Flachdachsicherungen ist, dass durch die an der Attika eingehängten Bügel das Flachdach im Bereich der Attika unzugänglich ist. Bei der Herstellung des Gebäudes muss die Attika auf der Seite des Flachdachs jedoch zugänglich sein, beispielsweise um eine Flachdachabdichtung ordnungsgemäß anbringen zu können. Entsprechendes gilt auch für Reparaturen an fertigen Gebäuden im Bereich der Attika.On buildings such as houses and halls, fall protection must be installed when work is being carried out at heights in order to protect people carrying out the work from falling from a great height. Such fall protection is usually scaffolding. Such scaffolding can be attached to the building using screws that are screwed into a wall of the building. In the area of a flat roof, flat roof protection is used, which essentially forms a railing that surrounds the flat roof all the way around the building. With a flat roof, the respective house wall can be extended in the vertical direction so that an upper end section of the house wall protrudes above the flat roof. Such an overhang is called an attic. This attic is particularly suitable for attaching flat roof protection. For example, brackets can be hooked onto the attic, which overlap the attic for this purpose. Vertical components such as poles or pipes of a scaffold can be attached to these brackets, which can then be connected to one another via horizontal components to form the scaffold or the flat roof protection. The disadvantage of such flat roof protection is that the flat roof in the area of the parapet is inaccessible due to the brackets attached to the parapet. However, when the building is constructed, the parapet on the side of the flat roof must be accessible, for example in order to be able to properly attach a flat roof seal. The same applies to repairs to finished buildings in the area of the parapet.

Anstelle einer solchen Flachdachsicherung kann grundsätzlich auch eine vollständige Einrüstung des Gebäudes mit einem Gerücht zum Einsatz kommen, was jedoch mit erheblich höheren Kosten verbunden ist. Außerdem können dadurch andere Arbeiten an der Fassade des Gebäudes behindert werden.Instead of securing the flat roof in this way, it is also possible to completely scaffold the building with a scaffold, but this is associated with considerably higher costs. It can also hinder other work on the facade of the building.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Absturzsicherung an einem Gebäude einen verbesserten oder einen anderen Weg aufzuzeigen, der es insbesondere ermöglicht, Arbeiten im Bereich einer Attika durchführen zu können. Dabei kann gleichzeitig eine kostengünstige Realisierung der Absturzsicherung angestrebt sein.The present invention addresses the problem of providing an improved or different way of providing fall protection on a building, which in particular makes it possible to carry out work in the area of a parapet. At the same time, a cost-effective implementation of the fall protection can be sought.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved according to the invention by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject matter of the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, die jeweilige Absturzsicherung mit einer Hauswandverankerung an einer Hauswand des jeweiligen Gebäudes zu befestigen, wobei die Hauswandverankerung hauswandseitige Komponenten, die fest mit der Hauswand verbunden bzw. verbindbar sind, sowie einen Anker aufweist, der lösbar mit den hauswandseitigen Komponenten verbindbar bzw. verbunden ist und der zum Anbringen der Absturzsicherung konfiguriert ist. Damit lässt sich die jeweilige Absturzsicherung an der Hauswand anbringen, ohne dass hierfür eine Wechselwirkung mit einer gegebenenfalls vorhandenen Attika erforderlich ist. Somit bleibt die Attika für Arbeiten voll zugänglich.The invention is based on the general idea of attaching the respective fall protection device to a house wall of the respective building using a house wall anchor, wherein the house wall anchor has components on the house wall that are firmly connected or can be connected to the house wall, as well as an anchor that is detachably connected or can be connected to the house wall components and that is configured to attach the fall protection device. This allows the respective fall protection device to be attached to the house wall without the need for interaction with any existing parapet. The parapet therefore remains fully accessible for work.

Im vorliegenden Zusammenhang ist eine „Konfiguration“ gleichbedeutend mit einer „Ausgestaltung“, sodass die Formulierung „so konfiguriert, dass“ gleichbedeutend ist mit der Formulierung „so ausgestaltet, dass“.In the present context, a ‘configuration’ is synonymous with a ‘design’, so that the phrase ‘configured so that’ is synonymous with the phrase ‘designed so that’.

Die hauswandseitigen Komponenten sind ein Hohlraum sowie eine von einer Wandaußenseite zugängliche Verankerungsöffnung, die den Hohlraum mit der Wandaußenseite verbindet. Ferner bildet ein Öffnungsrand, der die Verankerungsöffnung begrenzt, eine weitere hauswandseitige Komponente.The house wall-side components are a cavity and an anchoring opening accessible from the outside of the wall, which connects the cavity to the outside of the wall. Furthermore, an opening edge that limits the anchoring opening forms another house wall-side component.

Insbesondere können die hauswandseitigen Komponenten mittels eines Verankerungsrohrs gebildet bzw. bereitgestellt werden, das vorübergehend oder dauerhaft am Gebäude befestigt werden kann. Das Verankerungsrohr kann dabei au-ßen an der Wandaußenseite der Hauswand oder in die Wandaußenseite versenkt an der Hauswand befestigt sein. Das Verankerungsrohr stellt den Hohlraum bereit sowie eine von der Wandaußenseite zugängliche Verankerungsöffnung, die den Hohlraum mit der Wandaußenseite verbindet. Ferner ist am Verankerungsrohr der Öffnungsrand ausgebildet, der die Verankerungsöffnung begrenzt. Mithilfe des Verankerungsrohr lassen sich Hohlraum, Verankerungsöffnung und Öffnungsrand besonders einfach an der jeweiligen Hauswand ausbilden.In particular, the components on the house wall side can be formed or provided by means of an anchoring tube that can be temporarily or permanently attached to the building. The anchoring tube can be attached to the outside of the house wall or sunk into the outside of the wall. The anchoring tube provides the cavity and an anchoring opening accessible from the outside of the wall that connects the cavity to the outside of the wall. The opening edge that delimits the anchoring opening is also formed on the anchoring tube. With the help of the anchoring tube, the cavity, anchoring opening and opening edge can be formed particularly easily on the respective house wall.

Grundsätzlich ist jedoch auch jede beliebige andere Möglichkeit denkbar, Hohlraum, Verankerungsöffnung und Öffnungsrand an der Hauswand auszubilden. Denkbar ist beispielsweise eine Platte, welche die Verankerungsöffnung und den Öffnungsrand aufweist, während der Hohlraum durch eine an der Hauswand ausgebildete Aussparung oder Vertiefung gebildet ist. Die Platte kann nun so an der Hauswand befestigt werden, dass sie die Aussparung mehr oder weniger abdeckt und der Hohlraum durch die Verankerungsöffnung zugänglich ist.In principle, however, any other possibility is also conceivable, cavity, anchoring opening and opening edge on the house wall. For example, a plate is conceivable which has the anchoring opening and the opening edge, while the cavity is formed by a recess or depression in the house wall. The plate can now be attached to the house wall in such a way that it more or less covers the recess and the cavity is accessible through the anchoring opening.

Die Erfindung offenbart einen Anker und eine Hauswandverankerung mit einem solchen Anker sowie ein Gebäude und eine Plattenfassade mit einer solchen Hauswandverankerung und außerdem eine Absturzsicherung, die mittels derartiger Hauswandverankerungen an einer Hauswand befestigt ist.The invention discloses an anchor and a house wall anchoring with such an anchor as well as a building and a panel facade with such a house wall anchoring and also a fall protection device which is attached to a house wall by means of such house wall anchorings.

Ein erfindungsgemäßer Anker ist für eine solche Hauswandverankerung zum Befestigen einer Absturzsicherung an einer Hauswand vorgesehen. Der Anker ist an der Hauswand befestigbar und weist einen Träger auf, der sich in einer Ankerlängsrichtung von einem Halterende des Trägers bis zu einem Hakenende des Trägers erstreckt. Der Träger weist an seinem Halterende einen Halter zum Aufnehmen einer Komponente der Absturzsicherung auf. An seinem Hakenende weist der Träger einen Haken auf, der in einer senkrecht zur Ankerlängsrichtung verlaufenden Ankerhöhenrichtung beiderseits über den Träger vorsteht. Dabei steht der Haken soweit über den Träger beiderseits vor, dass der Haken zum Befestigen des Ankers an der Hauswand durch eine hauswandseitige Verankerungsöffnung mittels einer Drehbewegung um eine Drehachse, die parallel zu einer senkrecht zur Ankerlängsrichtung und senkrecht zur Ankerhöhenrichtung verlaufenden Ankerquerrichtung verläuft, in einen hauswandseitigen Hohlraum einführbar ist. Die Verankerungsöffnung ist dabei in der Ankerhöhenrichtung kleiner als der Haken und größer als der Träger. Ferner ist die Dimensionierung des Hakens so gewählt, dass der Haken an einem hauswandseitigen Öffnungsrand, der die Verankerungsöffnung zumindest in der Ankerhöhenrichtung begrenzt, bezüglich der Ankerhöhenrichtung beiderseits des Trägers in der Ankerlängsrichtung abstützbar ist. Somit lässt sich der Anker quasi von einer Wandaußenseite her an der Hauswand festlegen, nämlich durch das Einsetzen bzw. Eindringen des Hakens in die Verankerungsöffnung. Die Dimensionierung des Hakens ist ferner so gewählt, dass sich der Haken in der Ankerlängsrichtung nicht mehr aus der Verankerungsöffnung herausziehen lässt. Der so an der Hauswand festgelegte Anker bildet nun eine Hauswandverankerung, die sich zum Befestigen der Absturzsicherung eignet. Wie erwähnt, ist hierzu keine Wechselwirkung mit einer gegebenenfalls vorhandenen Attika erforderlich. Der Anker ist vorzugsweise aus Metall hergestellt.An anchor according to the invention is provided for such a house wall anchor for fastening a fall protection device to a house wall. The anchor can be fastened to the house wall and has a carrier that extends in an anchor longitudinal direction from a holder end of the carrier to a hook end of the carrier. The carrier has a holder at its holder end for receiving a component of the fall protection device. At its hook end, the carrier has a hook that protrudes beyond the carrier on both sides in an anchor height direction running perpendicular to the anchor longitudinal direction. The hook protrudes far enough beyond the carrier on both sides that the hook for fastening the anchor to the house wall can be inserted into a cavity on the house wall through an anchor opening on the house wall side by means of a rotational movement about an axis of rotation that runs parallel to an anchor transverse direction running perpendicular to the anchor longitudinal direction and perpendicular to the anchor height direction. The anchor opening is smaller than the hook in the anchor height direction and larger than the carrier. Furthermore, the dimensions of the hook are selected such that the hook can be supported on an opening edge on the house wall side, which limits the anchoring opening at least in the anchor height direction, on both sides of the support in the anchor length direction with respect to the anchor height direction. This means that the anchor can be attached to the house wall from the outside of the wall, namely by inserting or penetrating the hook into the anchoring opening. The dimensions of the hook are also selected such that the hook can no longer be pulled out of the anchoring opening in the anchor length direction. The anchor attached to the house wall in this way now forms a house wall anchor that is suitable for attaching the fall protection. As mentioned, no interaction with any existing parapet is required for this. The anchor is preferably made of metal.

Zweckmäßig kann der Anker eine lösbare Sicherung aufweisen, die den Anker bei in den Hohlraum eingeführtem und am Öffnungsrand abgestütztem Haken gegen ein Entfernen von der Hauswand sichert. Hierdurch wird die Betriebssicherheit der Hauswandverankerung erhöht.The anchor can conveniently have a detachable safety device that prevents the anchor from being removed from the house wall when the hook is inserted into the cavity and supported on the edge of the opening. This increases the operational reliability of the house wall anchoring.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform kann die Sicherung eine Riegelöffnung und einen darin einsteckbaren Riegel aufweisen. Die Riegelöffnung kann. Im Anschluss an den Haken am Träger ausgebildet sein und in der Ankerhöhenrichtung in den Träger eindringen. Vorzugsweise durchdringt die Riegelöffnung den Träger in der Ankerhöhenrichtung. Riegel und Riegelöffnung sind nun zweckmäßig so aufeinander abgestimmt, dass der Anker bei in den Hohlraum eingeführtem und am Öffnungsrand abgestütztem Haken durch den in die Riegelöffnung eingesteckten Riegel gegen ein Drehen um die Drehachse gesichert ist. Da der Anker so konfiguriert ist, dass der sich nur durch eine Drehbewegung mit dem Haken durch die Verankerungsöffnung in den Hohlraum einsetzen lässt, während ein Herausziehen des Hakens durch die Verankerungsöffnung in der Ankerlängsrichtung Formschluss verhindert ist, kann mithilfe des Riegels, der eine Drehbewegung des Ankers verhindert, die Befestigung des Ankers an der Hauswand effektiv gesichert werden. Der Riegel ist vorzugsweise aus Metall hergestellt.According to an advantageous embodiment, the securing device can have a latch opening and a latch that can be inserted into it. The latch opening can be formed adjacent to the hook on the support and penetrate into the support in the anchor height direction. Preferably, the latch opening penetrates the support in the anchor height direction. The latch and latch opening are now suitably coordinated with one another in such a way that when the hook is inserted into the cavity and supported on the edge of the opening, the anchor is secured against rotation about the axis of rotation by the latch inserted into the latch opening. Since the anchor is configured in such a way that it can only be inserted into the cavity by a rotational movement with the hook through the anchoring opening, while pulling the hook out through the anchoring opening in the anchor's longitudinal direction is prevented by a positive fit, the fastening of the anchor to the house wall can be effectively secured with the help of the latch, which prevents rotational movement of the anchor. The latch is preferably made of metal.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung können der Riegel und die Riegelöffnung so auf einander abgestimmt sein, dass bei in den Hohlraum eingeführtem und am Öffnungsrand abgestütztem Haken der Öffnungsrand in der Ankerlängsrichtung zwischen dem Haken und dem Riegel durch das Einstecken des Riegels in die Riegelöffnung einklemmbar ist. Durch das Einklemmen bzw. Verklemmen des Öffnungsrands zwischen Haken und Riegel lässt sich die Position und Fixierung des Ankers an der Hauswand besonders effizient sichern.According to an advantageous further development, the latch and the latch opening can be coordinated with one another in such a way that when the hook is inserted into the cavity and supported on the edge of the opening, the edge of the opening can be clamped in the longitudinal direction of the anchor between the hook and the latch by inserting the latch into the latch opening. By clamping or jamming the edge of the opening between the hook and latch, the position and fixation of the anchor to the house wall can be secured particularly efficiently.

Zweckmäßig kann der Riegel keilförmig sein, derart, dass sich der Riegel in der Einsteckrichtung, in welcher der Riegel in die Riegelöffnung zum Sichern des Ankers an der Hauswand einsteckbar ist, bezüglich der Ankerlängsrichtung verjüngt. Zusätzlich oder alternativ kann die Riegelöffnung keilförmig sein, derart, dass sich die Riegelöffnung in einer Einsteckrichtung, in welcher der Riegel in die Riegelöffnung zum Sichern des Ankers an der Hauswand einsteckbar ist, bezüglich der Ankerlängsrichtung verjüngt. Durch die keilförmige Ausgestaltung von Riegel und/oder Riegelöffnung lässt sich besonders einfach das einklemmen des Öffnungsrand zwischen Haken und Riegel beim Einstecken des Riegels in die Riegelöffnung realisieren.The latch can be wedge-shaped in a practical way, such that the latch tapers in relation to the anchor's longitudinal direction in the insertion direction in which the latch can be inserted into the latch opening to secure the anchor to the house wall. Additionally or alternatively, the latch opening can be wedge-shaped in a practical way, such that the latch opening tapers in relation to the anchor's longitudinal direction in the insertion direction in which the latch can be inserted into the latch opening to secure the anchor to the house wall. The wedge-shaped design of the latch and/or latch opening makes it particularly easy to clamp the edge of the opening between the hook and latch when inserting the latch into the latch opening.

Bei einer anderen Ausführungsform kann der Riegel an einem beim Einstecken in die Riegelöffnung vorausgehenden Endabschnitt eine Sicherungsöffnung aufweisen, die den Riegel in der Ankerquerrichtung durchdringt. Der Riegel und die Riegelöffnung können nun so aufeinander abgestimmt sein, dass sich die Sicherungsöffnung bei in die Riegelöffnung eingestecktem Riegel in einem in der Ankerhöhenrichtung über den Träger vorstehenden Bereich des Endabschnitts befindet. Die Sicherung kann nun außerdem ein Sicherungselement aufweisen, das in die Sicherungsöffnung einsteckbar ist und im eingesteckten Zustand in der Ankerquerrichtung über den Träger vorsteht, sodass der Riegel gegen ein Herausziehen aus der Riegelöffnung gesichert ist. Mithilfe des Sicherungselements lässt sich somit der ordnungsgemäß angebrachte Riegel am Anker sichern, sodass die mithilfe des Riegels realisierte Sicherung des Ankers an der Hauswand nicht versehentlich gelöst werden kann. Das Sicherungselement ist vorzugsweise aus Metall hergestellt.In another embodiment, the latch can be attached to a latch opening when inserted The locking device can have a securing opening in the end section preceding the locking device, which penetrates the bolt in the transverse direction of the anchor. The bolt and the bolt opening can now be coordinated with one another in such a way that, when the bolt is inserted into the bolt opening, the securing opening is in an area of the end section which protrudes beyond the support in the height direction of the anchor. The locking device can now also have a securing element which can be inserted into the securing opening and, when inserted, protrudes beyond the support in the transverse direction of the anchor, such that the bolt is secured against being pulled out of the bolt opening. The securing element can thus be used to secure the properly attached bolt to the anchor, so that the anchor secured to the house wall using the bolt cannot be accidentally released. The securing element is preferably made of metal.

Das Sicherungselement, das beispielsweise als Stift oder Splint oder dergleichen ausgestaltet sein kann, kann optional über eine Kette oder über eine Schnur oder ein Seil mit dem Riegel verbunden sein. Außerdem kann vorgesehen sein, dass am Anker, beispielsweise am Halter, eine weitere Öffnung ausgebildet ist, in die das Sicherungselement für den Transport bzw. für die Lagerung des Ankers einsteckbar ist. Hierdurch ist der bezüglich des Ankers separate Riegel über das Sicherungselement und die Kette oder die Schnur oder das Seil verliersicher am Anker festgelegt, was insbesondere eine einfache Handhabung des Ankers unterstützt.The securing element, which can be designed as a pin or split pin or the like, can optionally be connected to the bolt via a chain or a cord or a rope. It can also be provided that a further opening is formed on the anchor, for example on the holder, into which the securing element can be inserted for transport or storage of the anchor. As a result, the bolt, which is separate from the anchor, is securely attached to the anchor via the securing element and the chain or cord or rope, which in particular supports easy handling of the anchor.

Die jeweilige Komponente der Absturzsicherung, die mithilfe des Ankers an der Hauswand befestigbar ist, kann beispielsweise eine Stange oder Rohr sein, insbesondere eine vertikale Stange oder ein vertikales Rohr eines Gerüsts oder Geländers. Der ankerseitige Halter kann nur ein Rohrstück sein, das sich in der Ankerhöhenrichtung erstreckt und zumindest ein axial offenes Ende aufweist, das sich bei an der Hauswand befestigtem Anker oben befindet und durch das die stangen- oder rohrförmige Komponenten in das Rohrstück einsteckbar ist. Hierdurch ergibt sich eine besonders einfache Verbindung der Absturzsicherung mit dem Anker.The respective component of the fall protection device that can be attached to the house wall using the anchor can be, for example, a rod or tube, in particular a vertical rod or a vertical tube of a scaffold or railing. The anchor-side holder can only be a piece of pipe that extends in the anchor height direction and has at least one axially open end that is at the top when the anchor is attached to the house wall and through which the rod- or tube-shaped components can be inserted into the piece of pipe. This results in a particularly simple connection of the fall protection device to the anchor.

Zweckmäßig kann das Rohrstück in einem von dem offenen Ende entfernten Endbereich geschlossen sein oder zumindest einen Quersteg aufweisen, sodass eine Einstecktiefe für die stangen- oder rohrförmige Komponente in das Rohrstück begrenzt ist. Auch hier sind grundsätzlich zusätzliche Sicherungsmaßnahmen denkbar, um die in das Rohrstück eingesteckte Komponente am Halter zu sichern.The pipe section can be usefully closed in an end region remote from the open end or at least have a crossbar so that the insertion depth for the rod- or tubular component in the pipe section is limited. Here too, additional safety measures are conceivable in principle to secure the component inserted into the pipe section to the holder.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann der Anker am Halter oder am Halterende eine Diagonalstrebe aufweisen, die sich geneigt zur Ankerhöhenrichtung und geneigt zur Ankerlängsrichtung erstreckt und die ein vom Halter entferntes abstützende aufweist, das sich bei an der Hauswand befestigtem Anker an der Hauswand in der Ankerlängsrichtung abstützt. Sofern der Anker für eine als Gerüst oder Brüstung ausgestaltete Absturzsicherung konfiguriert ist, kann der Träger vergleichsweise lang konfiguriert sein, um eine entsprechende Breite für einen Laufweg der Brüstung bzw. des Gerüsts gewährleisten zu können. Die dabei auftretenden großen Drehmomente lassen sich über die Diagonalstrebe an der Hauswand einfach abstützen. Insbesondere ist denkbar, dass die Diagonalstrebe durch eine weitere Strebe, die sich insbesondere in der Ankerhöhenrichtung erstreckt, im Bereich des Hakenendes mit dem Träger fest verbunden ist, wodurch für die Diagonalstrebe eine besonders hohe Abstützwirkung realisierbar ist. Ferner kann optional vorgesehen sein, dass die Diagonalstrebe am Abstützende eine Abstützplatte aufweist, die sich an der Hauswand durch eine flächige Anlage flächig abstützt.In an advantageous embodiment, the anchor can have a diagonal strut on the holder or at the end of the holder, which extends at an angle to the anchor height direction and at an angle to the anchor longitudinal direction and which has a supporting end remote from the holder, which, when the anchor is attached to the house wall, is supported on the house wall in the anchor longitudinal direction. If the anchor is configured for a fall protection designed as a scaffold or parapet, the support can be configured to be comparatively long in order to be able to ensure an appropriate width for a path of the parapet or scaffold. The large torques that occur can be easily supported via the diagonal strut on the house wall. In particular, it is conceivable that the diagonal strut is firmly connected to the support in the area of the hook end by a further strut, which extends in particular in the anchor height direction, whereby a particularly high supporting effect can be achieved for the diagonal strut. Furthermore, it can optionally be provided that the diagonal strut has a support plate at the support end, which is supported on the house wall by a flat contact.

Sofern der Anker dagegen für eine als Flachdachsicherung oder als Geländer ausgestaltete Absturzsicherung konfiguriert ist, kann grundsätzlich auf eine solche Diagonalstrebe verzichtet werden, da in diesem Fall der Träger deutlich kürzer dimensioniert ist. Im Unterschied zu einer Brüstung oder einem Gerüst, besitzt ein Geländer bzw. eine Flachdachsicherung keinen Laufweg.However, if the anchor is configured for a fall protection device designed as a flat roof guard or as a railing, such a diagonal brace can generally be dispensed with, since in this case the support is significantly shorter. In contrast to a parapet or scaffolding, a railing or a flat roof guard does not have a walkway.

Zur Realisierung einer Brüstung oder eines Gerüsts lassen sich jedoch auch die Anker ohne Diagonalstrebe verwenden. Beispielsweise ist denkbar eine Gerüstkomponente, die zur Unterstützung eines Laufwegs dient, über zwei Anker abzustützen, die untereinander an der Hauswand befestigt sind. Die erforderliche Momentabstützung erfolgt dann über eine entsprechende Ausgestaltung der Gerüstkomponente.However, anchors without diagonal braces can also be used to create a parapet or scaffold. For example, it is conceivable to support a scaffold component that serves to support a walkway using two anchors that are attached to the house wall. The required moment support is then provided by a corresponding design of the scaffold component.

Eine erfindungsgemäße Hauswandverankerung, die zum Befestigen einer Absturzsicherung an einer Hauswand dient, umfasst einen Anker, insbesondere der vorstehend beschriebenen Art. Der Anker weist eine Ankerlängsrichtung, eine senkrecht zur Ankerlängsrichtung verlaufende Ankerquerrichtung und eine senkrecht zur Ankerlängsrichtung und senkrecht zur Ankerquerrichtung verlaufende Ankerhöhenrichtung auf. Die Hauswandverankerung weist ferner ein gerades Verankerungsrohr auf, das parallel zur Ankerhöhenrichtung verlaufend an oder in einer Wandaußenseite der Hauswand fest mit der Hauswand verbindbar oder verbunden ist. Dieses Verankerungsrohr weist nun einen Hohlraum, eine von der Wandaußenseite zugängliche Verankerungsöffnung, die den Hohlraum mit der Wandaußenseite verbindet, und einen Öffnungsrand auf, der die Verankerungsöffnung begrenzt. Der Anker weist wie zuvor einen Träger auf, der sich in der Ankerlängsrichtung von einem Halterende des Trägers bis zu einem Hakenende des Trägers erstreckt, wobei der Träger an seinem Halterende einen Halter zum Aufnehmen einer Komponente der Absturzsicherung aufweist. An seinem Hakenende weist der Träger wieder einen Haken auf, der in der Ankerhöhenrichtung beiderseits über den Träger soweit vorsteht, dass der Haken zum Befestigen des Ankers an der Verankerungsstange durch die Verankerungsöffnung, die in der Ankerhöhenrichtung kleiner ist als der Haken und größer ist als der Träger, mittels einer Drehbewegung um eine Drehachse, die parallel zur Ankerquerrichtung verläuft, in den Hohlraum einführbar ist und bei am Verankerungsrohr befestigtem Anker am Öffnungsrand in der Ankerhöhenrichtung beiderseits des Trägers in der Ankerlängsrichtung abgestützt ist. Mithilfe des Verankerungsrohrs lassen sich Hohlraum, Verankerungsöffnung und Öffnungsrand besonders einfach an der Hauswand des jeweiligen Gebäudes realisieren. Der Anker dieser Hauswandverankerung lässt sich in gleicher Weise konfigurieren, wie der vorstehend beschriebene Anker, sodass insbesondere die gleichen Ausführungsformen realisierbar sind. Das Verankerungsrohr kann vorzugsweise aus Metall hergestellt sein.A house wall anchor according to the invention, which serves to attach a fall protection device to a house wall, comprises an anchor, in particular of the type described above. The anchor has an anchor longitudinal direction, an anchor transverse direction running perpendicular to the anchor longitudinal direction and an anchor height direction running perpendicular to the anchor longitudinal direction and perpendicular to the anchor transverse direction. The house wall anchor also has a straight anchoring tube which can be or is firmly connected to the house wall on or in an outside wall of the house wall, running parallel to the anchor height direction. This anchoring tube now has a cavity, an anchoring opening accessible from the outside of the wall, which connects the cavity to the outside of the wall, and an opening edge. which limits the anchoring opening. As before, the anchor has a support which extends in the anchor longitudinal direction from a holder end of the support to a hook end of the support, the support having a holder at its holder end for receiving a component of the fall protection. At its hook end, the support again has a hook which protrudes beyond the support on both sides in the anchor height direction so far that the hook for fastening the anchor to the anchor rod can be inserted into the cavity through the anchoring opening, which is smaller than the hook in the anchor height direction and larger than the support, by means of a rotational movement about an axis of rotation which runs parallel to the anchor transverse direction, and is supported on the opening edge in the anchor height direction on both sides of the support in the anchor longitudinal direction when the anchor is fastened to the anchor tube. With the help of the anchor tube, the cavity, anchoring opening and opening edge can be realized particularly easily on the house wall of the respective building. The anchor of this house wall anchor can be configured in the same way as the anchor described above, so that in particular the same embodiments can be implemented. The anchoring tube can preferably be made of metal.

Ein erfindungsgemäßes Gebäude weist zumindest eine Hauswand auf, die zumindest eine Hauswandverankerung der vorstehend beschriebenen Art aufweist, wobei das jeweilige Verankerungsrohr in oder an der jeweiligen Hauswand befestigt ist. Mit anderen Worten, sobald das Verankerungsrohr der vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Hauswandverankerung an einem Gebäude befestigt wird, ergibt sich ein erfindungsgemäßes Gebäude. Es ist klar, dass zweckmäßig eine Vielzahl derartiger Verankerungsrohre an der jeweiligen Hauswand befestigt werden. Ferner ist klar, dass bei einem Gebäude, das mehrere Hauswände aufweist, an mehreren Hauswänden jeweils zumindest ein solches Verankerungsrohr befestigt ist. Insbesondere können so viele Verankerungsrohre an den Hauswänden des Gebäudes angebracht sein, dass sich eine in Umfangsrichtung geschlossene Absturzsicherung realisieren lässt.A building according to the invention has at least one house wall which has at least one house wall anchor of the type described above, wherein the respective anchoring pipe is fastened in or to the respective house wall. In other words, as soon as the anchoring pipe of the house wall anchor according to the invention described above is fastened to a building, a building according to the invention is created. It is clear that a large number of such anchoring pipes are expediently fastened to the respective house wall. It is also clear that in a building which has several house walls, at least one such anchoring pipe is fastened to several house walls. In particular, so many anchoring pipes can be attached to the house walls of the building that a fall protection device which is closed in the circumferential direction can be realized.

Zweckmäßig kann das Gebäude ein Flachdach mit einer Attika aufweisen, die einen oberen Endabschnitt der jeweiligen Hauswand bildet. Das jeweilige Verankerungsrohr kann nun im Bereich der Attika in oder an der Hauswand befestigt sein, sodass die Hauswandverankerung zum Befestigen einer als Flachdachsicherung ausgestalteten Absturzsicherung dient. Die Flachdachsicherung kann insbesondere durch ein Geländer gebildet sein.The building can expediently have a flat roof with an attic, which forms an upper end section of the respective house wall. The respective anchoring pipe can then be attached in the area of the attic in or on the house wall, so that the house wall anchor serves to attach a fall protection designed as a flat roof protection. The flat roof protection can in particular be formed by a railing.

Zusätzlich oder alternativ kann das jeweilige Verankerungsrohr unterhalb des Dachs des Gebäudes an oder in der Hauswand befestigt sein, sodass die Hauswandverankerung zum Befestigen eines als Absturzsicherung ausgestalteten Gerüsts oder einer als Absturzsicherung ausgestalteten Brüstung dient. Ein Gerüst erstreckt sich ausgehend vom Boden entlang der Hauswand nach oben. Im Unterschied dazu kann eine Brüstung beabstandet vom Boden an der Hauswand angebracht sein.Additionally or alternatively, the respective anchoring pipe can be attached to or in the house wall below the roof of the building, so that the house wall anchor is used to attach a scaffold designed as a fall protection device or a parapet designed as a fall protection device. A scaffold extends upwards from the ground along the house wall. In contrast, a parapet can be attached to the house wall at a distance from the ground.

Es ist klar, dass das Gebäude an der jeweiligen Hauswand mehrere Verankerungsrohre aufweisen kann, die in der Höhenrichtung voneinander beabstandet sind, sodass sowohl eine Flachdachsicherung als auch eine Brüstung bzw. ein Gerüst am Gebäude angebracht werden können.It is clear that the building can have several anchoring tubes on the respective house wall, which are spaced apart from each other in the direction of height, so that both a flat roof guard and a parapet or scaffolding can be attached to the building.

Bei einer anderen Ausführungsform kann das Gebäude zumindest an einer Hauswand eine Plattenfassade aufweisen, die mehrere vertikal verlaufende, an der Wandaußenseite der jeweiligen Hauswand befestigte Plattenträger und mehrere Platten aufweist, die an den Plattenträgern befestigt sind. Zumindest ein solcher Plattenträger kann insgesamt oder in wenigstens einem Abschnitt, vorzugsweise in einem der gegebenenfalls vorhandenen Attika zugeordneten oberen Endabschnitt, als Verankerungsrohr ausgestaltet sein. Mit anderen Worten, die Funktionalität des Verankerungsrohrs der Hauswandverankerung wird in den jeweiligen Plattenträger der Plattenfassade integriert. Durch die Montage der Plattenträger an der Hauswand werden somit Verankerungsstellen für die Anker der Hauswandverankerung geschaffen, die eine einfache Befestigung der jeweils gewünschten Absturzsicherung an der Hauswand ermöglichen. Beispielsweise kann dadurch auf den Aufbau eines separat an der Hauswand befestigten Gerüsts verzichtet werden. Insbesondere lässt sich besonders einfach eine Flachdachsicherung realisieren, wenn die Plattenträger in ihrem oberen Endabschnitt als Verankerungsrohr ausgestaltet sind, insbesondere dann, wenn sich der obere Endabschnitt im Bereich einer Attika befindet.In another embodiment, the building can have a panel facade on at least one house wall, which has a plurality of vertically running panel supports attached to the outside of the respective house wall and a plurality of panels that are attached to the panel supports. At least one such panel support can be designed as an anchoring tube in its entirety or in at least one section, preferably in an upper end section associated with the parapet that may be present. In other words, the functionality of the anchoring tube of the house wall anchoring is integrated into the respective panel support of the panel facade. By mounting the panel supports on the house wall, anchoring points are created for the anchors of the house wall anchoring, which enable the desired fall protection to be easily attached to the house wall. For example, this means that the construction of a scaffold attached separately to the house wall can be dispensed with. In particular, flat roof protection can be implemented particularly easily if the panel supports are designed as an anchoring tube in their upper end section, especially if the upper end section is in the area of a parapet.

Eine erfindungsgemäße Plattenfassade, die zum Anbringen an einer Hauswand eines Gebäudes vorgesehen ist, weist üblicherweise mehrere Plattenträger zum Befestigen an der Hauswand sowie mehrere Platten auf, die sich an den an der Hauswand befestigten Plattenträgern befestigen lassen. Die Plattenträger sind üblicherweise geradlinige Profilstangen, die sich vertikal erstrecken, wenn sie an der Hauswand befestigt sind. Zumindest ein solcher Plattenträger kann nun insgesamt oder in wenigstens einem Abschnitt, vorzugsweise in einem einer gegebenenfalls vorhandenen Attika zugeordneten oberen Endabschnitt, als Verankerungsrohr für eine Hauswandverankerung der vorstehend beschriebenen Art ausgestaltet sein. Dieser als Verankerungsrohr ausgestaltete Abschnitt weist dann einen Hohlraum, eine von der Wandaußenseite zugängliche Verankerungsöffnung, die den Hohlraum mit der Wandaußenseite verbindet, und einen Öffnungsrand auf, der die Verankerungsöffnung begrenzt.A panel facade according to the invention, which is intended for attachment to a house wall of a building, usually has several panel supports for attachment to the house wall and several panels that can be attached to the panel supports attached to the house wall. The panel supports are usually straight profile bars that extend vertically when attached to the house wall. At least one such panel support can now be used as an anchoring tube for a house wall anchoring of the type described above, either as a whole or in at least one section, preferably in an upper end section associated with a possibly existing parapet. This section, designed as an anchoring tube, then has a cavity, an anchoring opening accessible from the outside of the wall, which connects the cavity to the outside of the wall, and an opening edge which delimits the anchoring opening.

Schließlich zeichnet sich eine erfindungsgemäße Absturzsicherung für ein Gebäude, dadurch aus, dass sie an einer Hauswand des Gebäudes mit wenigstens einer Hauswandverankerung der vorstehend beschriebenen Art befestigt ist. Diese Absturzsicherung kann dabei als Gerüst oder als Brüstung oder als Flachdachsicherung oder als Geländer ausgestaltet sein.Finally, a fall protection device for a building according to the invention is characterized in that it is attached to a wall of the building with at least one wall anchor of the type described above. This fall protection device can be designed as a scaffold or as a parapet or as a flat roof protection device or as a railing.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention emerge from the subclaims, from the drawings and from the associated description of the figures based on the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den durch die Ansprüche definierten Rahmen der Erfindung zu verlassen. Vorstehend genannte und nachfolgend noch zu nennende Bestandteile einer übergeordneten Einheit, wie z.B. einer Einrichtung, einer Vorrichtung oder einer Anordnung, die separat bezeichnet sind, können separate Bauteile bzw. Komponenten dieser Einheit bilden oder integrale Bereiche bzw. Abschnitte dieser Einheit sein, auch wenn dies in den Zeichnungen anders dargestellt ist.It is understood that the features mentioned above and those to be explained below can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without departing from the scope of the invention defined by the claims. Components mentioned above and to be mentioned below of a higher-level unit, such as a device, an apparatus or an arrangement, which are designated separately, can form separate parts or components of this unit or be integral areas or sections of this unit, even if this is shown differently in the drawings.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to like or similar or functionally identical components.

Es zeigen, jeweils schematisch,

1 eine geschnittene Seitenansicht einer Hauswand eines Gebäudes mit Attika im Bereich einer Hauswandverankerung in der Nähe der der Attika,
2 eine Ansicht wie in wie in 1 im Bereich der Hauswandverankerung bei einer anderen Ausführungsform und beabstandet von einem Hausdach,
3 eine isometrische Ansicht der Hauswandverankerung mit Anker und Verankerungsrohr,
4 ein Querschnitt des Verankerungsrohrs im Bereich einer Verankerungsöffnung,
5 eine Draufsicht des Ankers,
6 ein Längsschnitt des Verankerungsrohrs im Bereich der Verankerungsöffnung,
7 ein Längsschnitt des Ankers entsprechend Schnittlinien VII in 5,
8 eine Seitenansicht eines Riegels mit Sicherungselement,
9 eine Ansicht wie in den 1 und 2, jedoch bei einer anderen Ausfürhungsform,
10 eine stark vereinfachte Seitenansicht eines Gebäudes mit Plattenfassade und Absturzsicherung.

They show, each schematically,

1 a sectioned side view of a house wall of a building with an attic in the area of a house wall anchor near the attic,
2 a view like in like in 1 in the area of the house wall anchorage in another embodiment and at a distance from a house roof,
3 an isometric view of the house wall anchoring with anchor and anchoring tube,
4 a cross-section of the anchoring tube in the area of an anchoring opening,
5 a top view of the anchor,
6 a longitudinal section of the anchoring tube in the area of the anchoring opening,
7 a longitudinal section of the anchor according to section lines VII in 5 ,
8th a side view of a bolt with locking element,
9 a view like in the 1 and 2 , but in a different embodiment,
10 a highly simplified side view of a building with a panel facade and fall protection.

Gemäß 10 besitzt ein nur teilweise dargestelltes Gebäude 1 zumindest eine hier ebenfalls nur teilweise dargestellte Hauswand 2, an der eine Absturzsicherung 3 befestigt sein kann. Im Beispiel der 10 ist das Gebäude 1 an der Hauswand 2 mit einer Plattenfassade 4 ausgestattet, die an der Hauswand 2 befestigt ist. Insbesondere kann dabei die Hauswand 2 durch vertikale Träger 5 repräsentiert sein, an denen die Plattenfassade 4 befestigt ist. Zum Befestigen der Absturzsicherung 3 an der Hauswand 2 kommen Hauswandverankerungen 6 zum Einsatz, die nachfolgend anhand der 1 bis 8 näher erläutert werden.According to 10 a building 1, which is only partially shown, has at least one house wall 2, which is also only partially shown here, to which a fall protection device 3 can be attached. In the example of 10 the building 1 is equipped with a panel facade 4 on the house wall 2, which is attached to the house wall 2. In particular, the house wall 2 can be represented by vertical supports 5 to which the panel facade 4 is attached. To attach the fall protection 3 to the house wall 2, house wall anchors 6 are used, which are described below using the 1 to 8 be explained in more detail.

Entsprechend den 1 bis 8 umfasst eine solche Hauswandverankerung 6 einen Anker 7, der eine Ankerlängsrichtung X, eine Ankerquerrichtung Y und eine Ankerhöhenrichtung Z definiert, die senkrecht zueinander verlaufen. In einem an der jeweiligen Hauswand 2 ordnungsgemäß montierten Zustand erstreckt sich die Ankerhöhenrichtung Z vertikal, während die Ankerlängsrichtung X von der üblicherweise vertikalen und ebenen Hauswand 2 senkrecht absteht. Dieser Anker 7 ist an der Hauswand 2 befestigbar und weist einen Träger 8 auf, der sich in der Ankerlängsrichtung X von einem Halterende 9 des Trägers 8 bis zu einem Hakenende 10 des Trägers 8 erstreckt. An seinem Halterende 9 weist der Träger 8 einen Halter 11 zum Aufnehmen einer Komponente 12 der Absturzsicherung 3 auf. An seinem Hakenende 10 weist der Träger 8 einen Haken 13 auf, der so konfiguriert ist, dass er in der Ankerhöhenrichtung Z beiderseits, also gemäß den 3 und 7 nach oben und nach unten über den Träger 8 vorsteht. Dabei ist der Haken 13 in der Ankerhöhenrichtung Z so dimensioniert, dass der Haken 13 zum Befestigen des Ankers 7 an der Hauswand 2 durch eine in den 2 bis 4 und 6 erkennbare, hauswandseitige Verankerungsöffnung 14 in einen ebenfalls nur in den 2 bis 4 und 6 erkennbaren hauswandseitigen Hohlraum 15 eingeführt werden kann. Beachtenswert ist dabei, dass der Haken 13 so dimensioniert ist, dass er in der Ankerhöhenrichtung Z größer ist als die Verankerungsöffnung 14. Im Unterschied dazu ist der Träger 8 so dimensioniert, dass er in der Ankerhöhenrichtung Z kleiner ist als die Verankerungsöffnung 14. Mit anderen Worten, die Verankerungsöffnung 14 ist in der Ankerhöhenrichtung Z kleiner als der Haken 13 und größer als der Träger 8. Damit wird erreicht, dass der Haken 13 nur mit einer Drehbewegung um eine nur in 3 angedeutete Drehachse 16 durch die Verankerungsöffnung 14 in den Hohlraum 15 einführbar und daraus wieder entnehmbar ist. Die Drehachse 16 verläuft dabei parallel zur Ankerquerrichtung Y. Ein wieder nur in den 2 bis 4 und 6 erkennbarer Öffnungsrand 17 ist ebenfalls hauswandseitig vorgesehen und begrenzt die Verankerungsöffnung 14 zumindest in der Ankerhöhenrichtung Z, zweckmäßig jedoch auch in der Ankerquerrichtung Y, wodurch die Verankerungsöffnung 14 in der Ankerlängsrichtung X offen ist. Der Haken 13 ist außerdem so konfiguriert, dass er in der Ankerhöhenrichtung Z beiderseits des Trägers 8 im Hohlraum 15 am Öffnungsrand 17 in der Ankerlängsrichtung X abstützbar ist. Hierzu ist der Haken 13 in der Ankerhöhenrichtung Z größer dimensioniert als die Verankerungsöffnung 14. Damit lässt sich der Haken 13 in der Ankerlängsrichtung X nicht durch die Verankerungsöffnung 14 aus dem Hohlraum 15 herausziehen.According to the 1 to 8 Such a house wall anchor 6 comprises an anchor 7 which defines an anchor longitudinal direction X, an anchor transverse direction Y and an anchor height direction Z which run perpendicular to one another. In a state properly mounted on the respective house wall 2, the anchor height direction Z extends vertically, while the anchor longitudinal direction X protrudes perpendicularly from the usually vertical and flat house wall 2. This anchor 7 can be fastened to the house wall 2 and has a carrier 8 which extends in the anchor longitudinal direction X from a holder end 9 of the carrier 8 to a hook end 10 of the carrier 8. At its holder end 9, the carrier 8 has a holder 11 for receiving a component 12 of the fall protection 3. At its hook end 10, the carrier 8 has a hook 13 which is configured in such a way that it can be hooked on both sides in the anchor height direction Z, i.e. according to the 3 and 7 protrudes upwards and downwards over the support 8. The hook 13 is dimensioned in the anchor height direction Z so that the hook 13 for fastening the anchor 7 to the house wall 2 by a 2 to 4 and 6 recognizable anchoring opening 14 on the house wall into a likewise only in the 2 to 4 and 6 It is worth noting that the hook 13 is dimensioned such that it is larger in the anchor height direction Z than the anchoring opening 14. In contrast, the carrier 8 is dimensioned such that it is smaller in the anchor height direction Z than the anchoring opening 14. In other words, the anchoring opening 14 is smaller than the hook 13 and larger than the support 8 in the anchor height direction Z. This ensures that the hook 13 can only be moved with a rotational movement by a 3 The rotation axis 16 indicated can be inserted through the anchoring opening 14 into the cavity 15 and can be removed again from there. The rotation axis 16 runs parallel to the anchor transverse direction Y. A 2 to 4 and 6 A recognizable opening edge 17 is also provided on the house wall side and delimits the anchoring opening 14 at least in the anchor height direction Z, but expediently also in the anchor transverse direction Y, whereby the anchoring opening 14 is open in the anchor longitudinal direction X. The hook 13 is also configured such that it can be supported in the anchor height direction Z on both sides of the support 8 in the cavity 15 at the opening edge 17 in the anchor longitudinal direction X. For this purpose, the hook 13 is larger in the anchor height direction Z than the anchoring opening 14. This means that the hook 13 cannot be pulled out of the cavity 15 through the anchoring opening 14 in the anchor longitudinal direction X.

Der Anker 7 ist mit einer lösbaren Sicherung 18 ausgestattet, die den Anker 7 gegen ein Entfernen von der Hauswand 2 sichert, wenn der Haken 13 in den Hohlraum 15 eingeführt und am Öffnungsrand 17 abgestützt ist. Die Sicherung 18 umfasst bei den hier gezeigten Ausführungsformen eine Riegelöffnung 19 und einen Riegel 20, der in die Riegelöffnung 19 einsteckbar ist. Die Riegelöffnung 19 ist dabei im Bereich des Hakenendes 10 im Anschluss an den Haken 13 am Träger 8 ausgebildet. Zweckmäßig durchdringt die Riegelöffnung 19 den Träger 8 in der Ankerhöhenrichtung Z. Der Riegel 20 und die Riegelöffnung 19 sind zweckmäßig so auf einander abgestimmt, dass der Anker 7 bei in den Hohlraum 15 eingeführtem und am Öffnungsrand 17 abgestütztem Haken 13 durch den in die Riegelöffnung 19 eingesteckten Riegel 20 gegen ein Drehen um die Drehachse 16 gesichert ist. Mit anderen Worten, bei montiertem Riegel 20 lässt sich der Anker 7 nicht mehr um die Drehachse 16 verdrehen, sodass der Haken 13 nicht mehr aus dem Hohlraum 15 herausnehmbar ist. Zweckmäßig können Riegel 20 und Riegelöffnung 19 so aufeinander abgestimmt sein, dass bei in den Hohlraum 15 eingeführtem und am Öffnungsrand 17 abgestütztem Haken 13 der Öffnungsrand 17 in der Ankerlängsrichtung X zwischen dem Haken 13 und dem Riegel 20 eingeklemmt wird. Um eine effiziente Klemmwirkung zu erzielen, kann dabei der Riegel 20 keilförmig ausgestaltet sein, derart, dass sich der Riegel 20 in einer in den 3, 7 und 8 durch einen Pfeil angedeuteten Einsteckrichtung 21 verjüngt, die parallel zur Ankerhöhenrichtung Z verläuft und in welcher der Riegel 20 in die Riegelöffnung 19 zum Sichern des Ankers 7 an der Hauswand 2 einsteckbar ist. Zusätzlich oder alternativ kann gemäß 7 vorgesehen sein, dass die Riegelöffnung 19 keilförmig ausgestaltet ist, sodass sich die Riegelöffnung 19 in der Einsteckrichtung 21 verjüngt. The anchor 7 is equipped with a detachable safety device 18 which secures the anchor 7 against being removed from the house wall 2 when the hook 13 is inserted into the cavity 15 and supported on the opening edge 17. In the embodiments shown here, the safety device 18 comprises a latch opening 19 and a latch 20 which can be inserted into the latch opening 19. The latch opening 19 is formed in the area of the hook end 10 adjacent to the hook 13 on the support 8. The latch opening 19 expediently penetrates the support 8 in the anchor height direction Z. The latch 20 and the latch opening 19 are expediently coordinated with one another such that the anchor 7, when the hook 13 is inserted into the cavity 15 and supported on the opening edge 17, is secured against rotation about the axis of rotation 16 by the latch 20 inserted into the latch opening 19. In other words, when the latch 20 is installed, the anchor 7 can no longer be rotated about the axis of rotation 16, so that the hook 13 can no longer be removed from the cavity 15. The latch 20 and the latch opening 19 can expediently be coordinated with one another such that when the hook 13 is inserted into the cavity 15 and supported on the opening edge 17, the opening edge 17 is clamped between the hook 13 and the latch 20 in the anchor longitudinal direction X. In order to achieve an efficient clamping effect, the latch 20 can be designed wedge-shaped, such that the latch 20 can be in a 3 , 7 and 8th tapered in the insertion direction 21 indicated by an arrow, which runs parallel to the anchor height direction Z and in which the bolt 20 can be inserted into the bolt opening 19 to secure the anchor 7 to the house wall 2. In addition or alternatively, according to 7 It can be provided that the locking opening 19 is wedge-shaped so that the locking opening 19 tapers in the insertion direction 21.

Gemäß den 3 und 8 kann der Riegel 20 an einen Endabschnitt 22, der beim Einstecken des Riegels 20 in die Riegelöffnung 19 vorausgeht, eine Sicherungsöffnung 23 aufweisen, die den Riegel 20 in der Ankerquerrichtung Y durchdringt. Riegel 20 und Riegelöffnung 19 können nun so aufeinander abgestimmt sein, dass sich die Sicherungsöffnung 23 bei in die Riegelöffnung 19 eingestecktem Riegel 20 in einem in der Ankerhöhenrichtung Z über den Träger 8 vorstehenden Bereich des Endabschnitts 22 befindet. Gemäß 3 befindet sich die Sicherungsöffnung 23 damit unterhalb des Trägers 8. Die Sicherung 18 kann nun außerdem mit einem zusätzlichen Sicherungselement 24 ausgestattet sein, das in die Sicherungsöffnung 23 einsteckbar ist und im eingesteckten Zustand in der Ankerquerrichtung Y über den Träger 8 vorsteht, sodass der Riegel 20 gegen ein Herausziehen aus der Riegelöffnung 19 gesichert ist. In 3 ist das Sicherungselement 24 in die Sicherungsöffnung 23 eingesteckt, sodass der Riegel 20 nicht mehr aus der Riegelöffnung 19 herausziehbar ist. Das Sicherungselement 24 kann ein Stift oder Splint oder dergleichen sein. In 8 ist ein stiftförmiges Sicherungselement 24 gezeigt, das außerdem mit einer Sicherungsfeder 25 ausgestattet ist, die ein selbsttätiges Herausfallen des Sicherungselement 24 aus der Sicherungsöffnung 23 verhindert. Im Beispiel der 8 ist das Sicherungselement 24 über eine Kette 26 verliersicher mit dem Riegel 20 verbunden. Gemäß 7 kann am Anker 7, beispielsweise am Halter 11, eine zusätzliche Öffnung 27 vorgesehen sein, in die das Sicherungselement 24 bei nicht benötigtem Riegel 20 eingesteckt werden kann. Hierdurch ist der Riegel 20 verliersicher mit dem Anker 7 verbunden, was den Transport, die Lagerung und die Handhabung des Ankers 7 einschließlich des zugehörigen Riegels 20 erheblich vereinfacht.According to the 3 and 8th the bolt 20 can have a securing opening 23 at an end section 22 which precedes the bolt 20 when it is inserted into the bolt opening 19, which penetrates the bolt 20 in the transverse anchor direction Y. The bolt 20 and the bolt opening 19 can now be coordinated with one another in such a way that the securing opening 23 is located in an area of the end section 22 which protrudes over the carrier 8 in the anchor height direction Z when the bolt 20 is inserted into the bolt opening 19. According to 3 the safety opening 23 is thus located below the carrier 8. The safety device 18 can now also be equipped with an additional safety element 24 which can be inserted into the safety opening 23 and, when inserted, protrudes in the transverse direction Y of the anchor over the carrier 8, so that the bolt 20 is secured against being pulled out of the bolt opening 19. In 3 the securing element 24 is inserted into the securing opening 23 so that the bolt 20 can no longer be pulled out of the bolt opening 19. The securing element 24 can be a pin or split pin or the like. In 8th a pin-shaped securing element 24 is shown, which is also equipped with a securing spring 25, which prevents the securing element 24 from falling out of the securing opening 23. In the example of the 8th the safety element 24 is connected to the bolt 20 via a chain 26. According to 7 An additional opening 27 can be provided on the anchor 7, for example on the holder 11, into which the securing element 24 can be inserted when the bolt 20 is not required. As a result, the bolt 20 is securely connected to the anchor 7, which considerably simplifies the transport, storage and handling of the anchor 7 including the associated bolt 20.

Gemäß den 1, 2 und 10 kann es sich bei der Komponente 12 der Absturzsicherung, die sich mithilfe des Ankers 7 an der Hauswand 2 befestigen lässt, um eine Stange handeln, die insbesondere auch hohl, also als Rohr ausgestaltet sein kann. Beispielsweise handelt es sich um eine Gerüststange oder Geländerstange, die sich im montierten Zustand der Absturzsicherung 3 vertikal erstreckt und über horizontale Komponenten 28, wie zum Beispiel weitere Stangen bzw. Rohre, zur jeweiligen Absturzsicherung 3 komplettieren lässt. Rein exemplarisch sind in 10 bei der dort gezeigten Absturzsicherung 3 je zwei benachbarte vertikale Komponenten 12 durch je zwei horizontale Komponenten 28 miteinander verbunden.According to the 1 , 2 and 10 The component 12 of the fall protection device, which can be attached to the house wall 2 using the anchor 7, can be a rod, which can also be hollow, i.e. designed as a tube. For example, it is a scaffolding rod or railing rod, which extends vertically when the fall protection device 3 is mounted and can be completed with horizontal components 28, such as additional rods or tubes, to form the respective fall protection device 3. Purely by way of example, 10 In the fall protection device 3 shown there, two adjacent vertical components 12 are connected to each other by two horizontal components 28.

Gemäß den 1 bis 3, 5 und 7 ist der Halter 11 zweckmäßig durch ein Rohrstück 29 gebildet, das sich in der Ankerhöhenrichtung Z erstreckt und zumindest ein axial offenes Ende 30 aufweist. Bei an der Hauswand 2 befestigtem Anker 7 befindet sich dieses offene Ende 30 oben, sodass die stangenförmige Komponente 12 der Absturzsicherung 3 von oben in das Rohrstück 29 eingesteckt werden kann. Das Rohrstück 29 kann gemäß den 5 und 7 in einem vom offenen Ende 30 entfernten Bereich einen Quersteg 31 aufweisen, der eine Einstecktiefe für die stangen- oder rohrförmige Komponente 12 in das Rohrstück 29 begrenzt. Statt durch den Quersteg 31 kann das Rohrstück 29 in den vom offenen Ende 30 entfernten Bereich auch auf andere Weise verschlossen sein. Zusätzlich oder alternativ ist denkbar, die jeweilige Komponente 12 im Rohrstück 29 durch einen Bolzen zu sichern, der das Rohrstück 29 und die Komponente 12 durchdringt.According to the 1 to 3, 5 and 7 the holder 11 is expediently formed by a pipe section 29 which extends in the anchor height direction Z and has at least one axially open end 30. When the anchor 7 is attached to the house wall 2, this open end 30 is at the top, so that the rod-shaped component 12 of the fall protection device 3 can be inserted into the pipe section 29 from above. The pipe section 29 can be 5 and 7 in an area remote from the open end 30, have a crosspiece 31 which limits an insertion depth for the rod- or tubular component 12 in the pipe section 29. Instead of by the crosspiece 31, the pipe section 29 can also be closed in another way in the area remote from the open end 30. Additionally or alternatively, it is conceivable to secure the respective component 12 in the pipe section 29 by a bolt which penetrates the pipe section 29 and the component 12.

Im Beispiel der 3, 5 und 7 sind der Träger 8 und der Haken 13 durch zwei Flachstäbe gebildet, die durch einen Verbindungsteg 32 und durch den Halter 11 miteinander verbunden sind. Der Verbindungsteg 32 ist dabei so positioniert, dass er gleichzeitig die Riegelöffnung 19 begrenzt und insbesondere deren Keilform bildet.In the example of 3 , 5 and 7 the carrier 8 and the hook 13 are formed by two flat bars which are connected to one another by a connecting web 32 and by the holder 11. The connecting web 32 is positioned in such a way that it simultaneously limits the locking opening 19 and in particular forms its wedge shape.

Im Beispiel der 2 weist der Anker 7 am Halterende 9 außerdem eine Diagonalstrebe 33 auf, die zur Ankerhöhenrichtung Z und zur Ankerlängsrichtung X geneigt verläuft und die ein vom Halter 11 entferntes Abstützende 34 aufweist. Die Diagonalstrebe 33 ist nun so konfiguriert, dass sich ihr Abstützende 34 bei an der Hauswand 2 befestigtem Anker 7 an der Hauswand 2 in der Ankerlängsrichtung X abstützt. Im Beispiel der 2 ist das Abstützende 34 für eine großflächige Abstützung als Abstützplatte ausgestaltet. Die Diagonalstrebe 33 kann optional mittels einer Vertikalstrebe 35 am Träger 8 abgestützt sein. Zweckmäßig ist diese Vertikalstrebe 35 im Bereich des Abstützendes 34 an der Diagonalstrebe 33 und im Bereich des Hakenendes 10 am Träger 8 abgestützt. Die Ausführungsform mit Diagonalstrebe 33 kommt insbesondere dann zum Einsatz, wenn der Anker 7 zum Befestigen einer als Brüstung oder als Gerüst ausgestalteten Absturzsicherung 3 vorgesehen ist, bei der mithilfe von Planken 36 oder Brettern 36 ein Laufweg an der Absturzsicherung 3 realisiert werden soll. In diesem Fall ist der Träger 8 in der Ankerlängsrichtung X vergleichsweise groß Dimensioniert, sodass der Halter 11 einen vergleichsweise großen Abstand zu Hauswand 2 besitzt.In the example of 2 the anchor 7 also has a diagonal strut 33 at the holder end 9, which runs at an angle to the anchor height direction Z and to the anchor longitudinal direction X and which has a support end 34 remote from the holder 11. The diagonal strut 33 is now configured so that its support end 34 is supported on the house wall 2 in the anchor longitudinal direction X when the anchor 7 is attached to the house wall 2. In the example of the 2 the support end 34 is designed as a support plate for large-area support. The diagonal strut 33 can optionally be supported on the support 8 by means of a vertical strut 35. This vertical strut 35 is expediently supported on the diagonal strut 33 in the area of the support end 34 and on the support 8 in the area of the hook end 10. The embodiment with diagonal strut 33 is used in particular when the anchor 7 is intended for fastening a fall protection device 3 designed as a parapet or as a scaffold, in which a walkway is to be created on the fall protection device 3 using planks 36 or boards 36. In this case, the support 8 is comparatively large in the anchor longitudinal direction X, so that the holder 11 has a comparatively large distance from the house wall 2.

Im Unterschied dazu zeigt 1 eine Ausführungsform, bei der mithilfe des Ankers 7 eine als Geländer oder als Flachdachsicherung ausgestalteten Absturzsicherung 3 an der Hauswand 2 angebracht werden kann. In diesem Fall ist kein Laufweg erforderlich, sodass der Träger 8 in der Ankerlängsrichtung X vergleichsweise kurz realisiert werden kann. Der Halter 11 ist dann vergleichsweise nah an der Hauswand 2 angeordnet. 1 zeigt außerdem eine Konfiguration, bei der das Gebäude 1 ein Flachdach 37 und eine Attika 38 aufweist. Die Attika 38 repräsentiert dabei vereinfacht gesagt einen über das Flachdach 37 nach oben vorstehenden oberen Endabschnitt der jeweiligen Hauswand 2. Mithilfe der hier vorgestellten Verankerung 6 lässt sich die Absturzsicherung 3 im Bereich der Attika 38 an der Hauswand 2 so anbringen, dass die Absturzsicherung 3 als Flachdachsicherung konfiguriert sein kann. Erkennbar besteht dabei keine Wechselwirkung zur Attika 38, sodass diese für Arbeiten voll zugänglich ist. Beispielsweise lässt sich dadurch eine Abdeckung 39 an der Attika 38 montieren, welche die Hauswand 2 bzw. den jeweiligen Vertikalträger 5 und die Plattenfassade 4 übergreift.In contrast, 1 an embodiment in which a fall protection device 3 designed as a railing or as a flat roof protection device can be attached to the house wall 2 with the aid of the anchor 7. In this case, no travel path is required, so that the support 8 can be made comparatively short in the anchor longitudinal direction X. The holder 11 is then arranged comparatively close to the house wall 2. 1 also shows a configuration in which the building 1 has a flat roof 37 and an attic 38. In simple terms, the attic 38 represents an upper end section of the respective house wall 2 that protrudes above the flat roof 37. Using the anchoring 6 presented here, the fall protection 3 can be attached to the house wall 2 in the area of the attic 38 in such a way that the fall protection 3 can be configured as a flat roof protection. There is clearly no interaction with the attic 38, so that it is fully accessible for work. For example, this allows a cover 39 to be mounted on the attic 38, which overlaps the house wall 2 or the respective vertical support 5 and the panel facade 4.

In 9 ist eine weitere alternative Ausführungsform gezeigt, bei der die jeweilige Komponente 12 gleichzeitig mit zwei Hauswandverankerungen 6 in Eingriff steht, die zu diesem Zweck vertikal übereinander an der Hauswand 2 angeordnet sind. Durch eine entsprechende auskragende Formgebung dieser Komponente 12, kann diese ebenfalls zur Unterstützung einer Planke 36 oder Platte 36 verwendet werden, beispielsweise um einen Laufweg realisieren. Damit lässt sich auch mithilfe der vorstehend mit Bezug auf 1 erwähnten kurzen Anker 7 eine als Brüstung bzw. als Gerüst ausgestaltete Absturzsicherung 3 an der Hauswand 2 anbringen.In 9 a further alternative embodiment is shown in which the respective component 12 is simultaneously engaged with two house wall anchors 6, which for this purpose are arranged vertically one above the other on the house wall 2. By giving this component 12 a corresponding cantilevered shape, it can also be used to support a plank 36 or plate 36, for example to create a walkway. This also allows the above-mentioned with reference to 1 Using the short anchor 7 mentioned above, a fall protection device 3 designed as a parapet or scaffold can be attached to the house wall 2.

Die hier zum Einsatz kommende Hauswandverankerung 6 arbeitet wie vorstehend beschrieben mit einem hauswandseitigen Hohlraum 15, mit einer hauswandseitigen Verankerungsöffnung 14 und mit einem hauswandseitigen Öffnungsrand 17. Gemäß 2 kann bei einer einfachen Ausführungsform der Hohlraum 15 durch eine in der Hauswand 2 ausgesparte Ausnehmung 40 gebildet sein. Die Verankerungsöffnung 14 und der Öffnungsrand 17 können dann rein exemplarisch an einer Verankerungsplatte 41 ausgebildet sein, die auf geeignete Weise fest mit der Hauswand 2 verbunden ist dabei so positioniert ist, dass sie die Aussparung 40 verschließt, sodass sich der Hohlraum 15 ausbildet, wobei die Verankerungsöffnung 14 zu diesem Hohlraum 15 offen ist.The house wall anchor 6 used here works as described above with a cavity 15 on the house wall side, with an anchoring opening 14 on the house wall side and with an opening edge 17 on the house wall side. According to 2 In a simple embodiment, the cavity 15 can be formed by a recess 40 cut out in the house wall 2. The anchoring opening 14 and the opening edge 17 can then be formed purely by way of example on an anchoring plate 41 which is firmly connected to the house wall 2 in a suitable manner and is positioned in such a way that it closes the recess 40 so that the cavity 15 is formed, the anchoring opening 14 being open to this cavity 15.

Bevorzugt ist jedoch die nachfolgend anhand der 3 bis 10 näher erläuterte Ausführungsform, bei der die Hauswandverankerung 6 mit einem geraden Verankerungsrohr 42 ausgestattet ist, das im montierten Zustand der Hauswandverankerung 6 parallel zur Ankerhöhenrichtung Z verlaufend an oder in einer Wandaußenseite 43 der Hauswand 2 fest mit der Hauswand 2 verbunden ist. Dieses Verankerungsrohr 42 weist den Hohlraum 15, die von der Wandaußenseite 43 zugängliche Verankerungsöffnung 14, die den Hohlraum 15 mit der Wandaußenseite 43 verbindet, und den Öffnungsrand 17 auf, der die Verankerungsöffnung 14 begrenzt. Dieses Verankerungsrohr 42 kann nun auf geeignete Weise für die Anbringung der Absturzsicherung 3 an der jeweiligen Hauswand 2 befestigt werden. Bevorzugt ist dabei eine Konfiguration, bei der das Verankerungsrohr 42 dauerhaft an der Hauswand 2 verbleibt, sodass die Absturzsicherung 3 auch zu einem späteren Zeitpunkt wieder einfach an der Hauswand 2 befestigt werden kann, beispielsweise für Reparaturen oder Wartungsarbeiten. Beispielsweise kann je ein solches Verankerungsrohr 42 entlang der Hauswand 2 in regelmäßigen Abständen an der Hauswand 2 befestigt sein. Dabei ist eine auf die Wandaußenseite 43 aufbauende Montage ebenso denkbar wie eine in der Wandaußenseite 43 versenkte Montage. Sofern wie in 1 das Gebäude 1 eine Attika 38 aufweist, kann es zweckmäßig sein, das jeweilige Verankerungsrohr 42 im Bereich der Attika 38 in oder an der Hauswand 2 zu befestigen.However, the following is preferred based on the 3 to 10 embodiment explained in more detail, in which the house wall anchor 6 is equipped with a straight anchoring tube 42 which, in the assembled state of the house wall anchor 6, is firmly connected to the house wall 2 running parallel to the anchor height direction Z on or in an outer wall side 43 of the house wall 2. This anchoring tube 42 has the cavity 15, the anchoring accessible from the wall outside 43 opening 14, which connects the cavity 15 with the outside wall 43, and the opening edge 17, which delimits the anchoring opening 14. This anchoring tube 42 can now be attached in a suitable manner for attaching the fall protection 3 to the respective house wall 2. A configuration is preferred in which the anchoring tube 42 remains permanently on the house wall 2, so that the fall protection 3 can also be easily attached to the house wall 2 again at a later point in time, for example for repairs or maintenance work. For example, one such anchoring tube 42 can be attached to the house wall 2 at regular intervals along the house wall 2. An installation based on the outside wall 43 is just as conceivable as an installation sunk into the outside wall 43. If, as in 1 the building 1 has an attic 38, it may be expedient to fasten the respective anchoring pipe 42 in the area of the attic 38 in or on the house wall 2.

Sofern das Gebäude 1 wie in 10 angedeutet zumindest an einer Hauswand 2 eine Plattenfassade 4 aufweist, lässt sich das jeweilige Verankerungsrohr 42 in diese Plattenfassade 4 integrieren. Die Plattenfassade 4 weist gemäß 10 mehrere Plattenträger 44 auf, die einer Wandaußenseite 43 so befestigt werden, dass sie vertikal verlaufen. Ferner umfasst die Plattenfassade 4 mehrere Platten 45, die an den Plattenträgern 44 befestigt sind. In diese Plattenträger 44, die in der Regel durch hohle Profilkörper gebildet sind, können die Verankerungsrohre 42 integriert werden. Hierdurch kann zumindest ein Abschnitt des jeweiligen Plattenträgers 44 als Verankerungsrohr 42 ausgestaltet werden. Der als Verankerungsrohr 42 ausgestaltete Plattenträgerabschnitt ist in den Figuren mit 46 bezeichnet und kann sich insbesondere in einem oberen Endabschnitt des jeweiligen Plattenträgers 44 befinden, welcher der Attika 38 zugeordnet ist. Zur Realisierung einer Flachdachsicherung können mehrere Plattenträger 44 im oberen Endabschnitt den als Verankerungsrohr 42 ausgestalteten Plattenträgerabschnitt 46 aufweisen. Um dagegen unterhalb der des oberen Endes der jeweiligen Hauswand 2 und oberhalb eines Bodens 47, von dem sich die jeweilige Seitenwand 2 des Gebäudes 1 erhebt, eine Absturzsicherung 3, zum Beispiel in Form einer Brüstung oder in Form eines Gerüsts einfach montieren zu können, können die Plattenträger 44 entlang ihrer vertikalen Erstreckung wenigstens einen, vorzugsweise mehrere, als Verankerungsrohr 42 ausgestaltete Plattenträgerabschnitte 46 aufweisen, sodass am Gebäude 1 jederzeit ein Gerüst oder eine Brüstung angebracht werden kann, ohne dass hierzu die Plattenfassade 4 beschädigt werden muss.If building 1 is as in 10 indicated at least on one house wall 2 has a panel facade 4, the respective anchoring pipe 42 can be integrated into this panel facade 4. The panel facade 4 has according to 10 several plate supports 44 which are fastened to an outer wall side 43 in such a way that they run vertically. The panel facade 4 also comprises several plates 45 which are fastened to the plate supports 44. The anchoring tubes 42 can be integrated into these plate supports 44, which are generally formed by hollow profile bodies. As a result, at least one section of the respective plate support 44 can be designed as an anchoring tube 42. The plate support section designed as an anchoring tube 42 is designated 46 in the figures and can in particular be located in an upper end section of the respective plate support 44 which is assigned to the parapet 38. In order to implement flat roof security, several plate supports 44 can have the plate support section 46 designed as an anchoring tube 42 in the upper end section. In order to be able to easily mount a fall protection device 3, for example in the form of a parapet or in the form of a scaffold, below the upper end of the respective house wall 2 and above a floor 47 from which the respective side wall 2 of the building 1 rises, the panel supports 44 can have at least one, preferably several, panel support sections 46 designed as anchoring tubes 42 along their vertical extension, so that a scaffold or a parapet can be attached to the building 1 at any time without the panel facade 4 having to be damaged.

Bei einem Plattenträger 44, der als hohler Profilkörper realisiert ist, kann die Integration des jeweiligen Verankerungsrohrs 42 besonders einfach dadurch erfolgen, dass in den Plattenträger 44 an geeigneter Stelle die Verankerungsöffnung 14 eingebracht wird. Der Hohlraum 15 wird durch den Innenraum des hohlen Profilkörpers gebildet und der Öffnungsrand 17 wird durch das verbleibende Material des Plattenträgers 44 gebildet.In the case of a plate support 44 which is implemented as a hollow profile body, the respective anchoring tube 42 can be integrated particularly easily by introducing the anchoring opening 14 into the plate support 44 at a suitable location. The cavity 15 is formed by the interior of the hollow profile body and the opening edge 17 is formed by the remaining material of the plate support 44.

Im Beispiel der 9 kann für die beiden in der Ankerhöhenrichtung Z untereinander angeordneten Anker 7 ein gemeinsames Verankerungsrohr 42 verwendet werden, das mit zwei Verankerungsöffnungen 14 ausgestattet ist, die voneinander beabstandet sind. Alternativ können in den durchgehenden Plattenträger 44 an den entsprechenden Stellen zwei Verankerungsöffnungen 14 eingebracht werden.In the example of 9 a common anchoring tube 42 can be used for the two anchors 7 arranged one below the other in the anchor height direction Z, which is equipped with two anchoring openings 14 that are spaced apart from one another. Alternatively, two anchoring openings 14 can be made in the continuous plate support 44 at the appropriate locations.

Claims

Anchor (7) for a house wall anchor (6) for fastening a fall protection device (3) to a house wall (2), - wherein the anchor (7) can be fastened to the house wall (2) and has a carrier (8) which extends in an anchor longitudinal direction (X) from a holder end (9) of the carrier (8) to a hook end (10) of the carrier (8), - wherein the carrier (8) has a holder (11) at its holder end (9) for receiving a component (12) of the fall protection device (3), - wherein the carrier (8) has a hook (13) at its hook end (10) which protrudes on both sides beyond the carrier (8) in an anchor height direction (Z) running perpendicular to the anchor longitudinal direction (X) so that the hook (13) for fastening the anchor (7) to the house wall (2) can be inserted through an anchoring opening (14) on the house wall side which is in the Anchor height direction (Z) is smaller than the hook (13) and larger than the support (8), by means of a rotational movement about an axis of rotation (16) which runs parallel to an anchor transverse direction (Y) running perpendicular to the anchor longitudinal direction (X) and perpendicular to the anchor height direction (Z), can be introduced into a cavity (15) on the house wall side and can be supported on an opening edge (17) on the house wall side, which delimits the anchoring opening (14) in the anchor height direction (Z), in the anchor height direction (Z) on both sides of the support (8) in the anchor longitudinal direction (X).

Anchor (7) to Claim 1 , characterized in that - the anchor (7) has a releasable securing device (18) which secures the anchor (7) against removal from the house wall (2) when the hook (13) is inserted into the cavity (15) and supported on the opening edge (17).

Anchor (7) to Claim 2 , characterized in that - the securing device (18) has a locking opening (19) and a locking bolt (20) which can be inserted therein, - the locking opening (19) is formed adjacent to the hook (13) on the support (8) and penetrates the support (8) in the anchor height direction (Z), - the locking bolt (20) and the locking opening (19) are coordinated with one another in such a way that the anchor (7) is secured against rotation about the axis of rotation (16) by the locking bolt (20) inserted into the locking opening (19) when the hook (13) is inserted into the cavity (15) and supported on the opening edge (17).

Anchor (7) to Claim 3 , characterized in that - the latch (20) and the latch opening (19) are coordinated with one another in such a way that when the hook (13) is inserted into the cavity (15) and supported on the opening edge (17), the opening edge (17) can be clamped in the anchor longitudinal direction (X) between the hook (13) and the latch (20) by inserting the latch (20) into the latch opening (19).

Anchor (7) to Claim 3 or 4 , characterized in that - the bolt (20) is wedge-shaped in such a way that the bolt (20) tapers in an insertion direction (21) in which the bolt (20) can be inserted into the bolt opening (19) for securing the anchor (7) to the house wall (2), and/or - that the bolt opening (19) is wedge-shaped in such a way that the bolt opening (19) tapers in an insertion direction (21) in which the bolt (20) can be inserted into the bolt opening (19) for securing the anchor (7) to the house wall (2).

Anchor (7) according to one of the Claims 3 until 5 , characterized in that - the bolt (20) has a securing opening (23) on an end section (22) which protrudes when inserted into the bolt opening (19), which penetrates the bolt (20) in the transverse direction (Y) of the anchor, - that the bolt (20) and the bolt opening (19) are coordinated with one another in such a way that, when the bolt (20) is inserted into the bolt opening (19), the securing opening (23) is located in a region of the end section (22) which protrudes beyond the carrier (8) in the anchor height direction (Z), - that the securing element (18) has a securing element (24) which can be inserted into the securing opening (23) and, when inserted, protrudes beyond the carrier (8) in the transverse direction (Y) of the anchor, so that the bolt (20) is secured against being pulled out of the bolt opening (19).

Anchor (7) according to one of the preceding claims, characterized in that - the component (12) of the fall protection device (3) is rod-shaped or tubular, - the holder (11) is a pipe section (29) which extends in the anchor height direction (Z) and has at least one axially open end (30) which is located at the top when the anchor (7) is fastened to the house wall (2) and through which the rod-shaped or tubular component (12) can be inserted into the pipe section (30).

Anchor (7) to Claim 7 , characterized in that - the pipe section (29) is closed in an area remote from the open end (30) or has at least one transverse web (31), so that an insertion depth for the component (12) in the pipe section (29) is limited.

Anchor (7) according to one of the preceding claims, characterized in that - the anchor (7) has a diagonal strut (33) on the holder (11) or on the holder end (9), which extends inclined to the anchor height direction (Z) and inclined to the anchor longitudinal direction (X) and which has a support end (34) remote from the holder (11) which, when the anchor (7) is fastened to the house wall (2), is supported on the house wall (2) in the anchor longitudinal direction (X).

House wall anchor (6) for fastening a fall protection device (6) to a house wall (2), - with an anchor (7), in particular according to one of the preceding claims, which has an anchor longitudinal direction (X), an anchor transverse direction (Y) running perpendicular to the anchor longitudinal direction (X) and an anchor height direction (Z) running perpendicular to the anchor longitudinal direction (X) and perpendicular to the anchor transverse direction (Y), - with a straight anchoring tube (42) which can be or is firmly connected to the house wall (2) on or in an outer wall side (43) of the house wall (2) running parallel to the anchor height direction (Z), - wherein the anchoring tube (42) has a cavity (15), an anchoring opening (14) accessible from the outer wall side (43), which connects the cavity (15) to the outer wall side (43), and an opening edge (17) which delimits the anchoring opening (14), - wherein the anchor (7) has a carrier (8) which extends in the anchor longitudinal direction (X) from a holder end (9) of the carrier (8) to a hook end (10) of the carrier (8), - wherein the carrier (8) has at its holder end (9) a holder (11) for receiving a component (12) of the fall protection device (3), - wherein the carrier (8) has at its hook end (10) a hook (13) which is in the anchor height direction (Z) protrudes beyond the support (8) on both sides to such an extent that the hook (13) for fastening the anchor (8) to the anchoring rod (42) can be inserted into the cavity (15) through the anchoring opening (14), which is smaller than the hook (13) and larger than the support (8) in the anchor height direction (Z), by means of a rotary movement about an axis of rotation (16) which runs parallel to the anchor transverse direction (Y), and when the anchor (7) is fastened to the anchoring tube (42), it is supported on the opening edge (17) in the anchor height direction (Z) on both sides of the support (8) in the anchor longitudinal direction (X).

Building (1) with at least one house wall (2) having at least one house wall anchoring (6) according to Claim 10 wherein the respective anchoring tube (42) is fastened in or to the respective house wall (2).

Building (1) according to claim 1, characterized in that - the building (1) has a flat roof (37) with an attic (38) which forms an upper end section of the respective house wall (2), - that the respective anchoring tube (42) is fastened in the region of the attic (38) in or on the house wall (2), so that the house wall anchor (6) serves to fasten a fall protection device (3) designed as a flat roof protection device.

Building (1) after Claim 11 or 12 , characterized in that - the respective anchoring tube (42) is fastened below a roof (37) of the building (1) on or in the house wall (2), so that the house wall anchor (6) serves to fasten a fall protection device (3) designed as a scaffold or as a parapet.

Building (1) after one of the Claims 11 until 13 , characterized in that - the building (1) has a panel facade (4) on at least one house wall (2), which has a plurality of vertically extending panel supports (44) fastened to an outer wall (43) of the respective house wall (2) and a plurality of panels (45) which are fastened to the panel supports (44), - that at least one such panel support (44) is designed as an anchoring tube (42) as a whole or in at least one section (46), preferably in an upper end section associated with an optionally present parapet (38).

Panel facade (4) for attachment to a house wall (2) of a building (1), - with several panel supports (44) for attachment to the house wall (2), - with several panels (45) which can be attached to the panel supports (44) attached to the house wall (2), - wherein at least one such panel support (44) as a whole or in at least one section (46), preferably in an upper end section associated with a possibly present parapet (38), is used as an anchoring tube (42) for a house wall anchoring (6) according to Claim 10 and has a cavity (15), an anchoring opening (14) accessible from an outer wall side (43) which connects the cavity (15) to the outer wall side (43), and an opening edge (17) which delimits the anchoring opening (14).

Fall protection (3) for a building (1), which is attached to a house wall (2) of the building (1) by means of at least one house wall anchor (6) according to Claim 10 is attached.