Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102020212052B3 - Collection container for a cleaning device - Google Patents

Collection container for a cleaning device Download PDF

Info

Publication number
DE102020212052B3
DE102020212052B3 DE102020212052.8A DE102020212052A DE102020212052B3 DE 102020212052 B3 DE102020212052 B3 DE 102020212052B3 DE 102020212052 A DE102020212052 A DE 102020212052A DE 102020212052 B3 DE102020212052 B3 DE 102020212052B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
collecting container
container
casing
opening
cleaning device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102020212052.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Thilak Raj Chikmagalore Rajashekara
Maximilian Fremerey
Marco Lampacrescia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102020212052.8A priority Critical patent/DE102020212052B3/en
Priority to EP21195521.6A priority patent/EP3981307B1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102020212052B3 publication Critical patent/DE102020212052B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/102Dust separators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1409Rigid filtering receptacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/149Emptying means; Reusable bags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Es wird ein Sammelbehälter (151) für eine Reinigungsvorrichtung beschrieben, wobei die Reinigungsvorrichtung eingerichtet ist, mittels eines Luftstroms (140) Schmutz in den Sammelbehälter (151) zu leiten. Der Sammelbehälter (151) weist an der Mantelfläche des Sammelbehälters (151) eine Eingangsöffnung (152) und eine separate Ausgangsöffnung (202) auf. Ferner ist der Sammelbehälter (151) ausgebildet, durch eine Drehbewegung zumindest eines Teils des Sammelbehälters (151) zwischen einer Aufnahme-Stellung, bei der die Eingangsöffnung (152) geöffnet und die Ausgangsöffnung (202) geschlossen ist, und einer Abgabe-Stellung, bei der die Ausgangsöffnung (202) geöffnet und die Eingangsöffnung (152) geschlossen ist, zu wechseln.A collection container (151) for a cleaning device is described, the cleaning device being set up to direct dirt into the collection container (151) by means of an air flow (140). The collection container (151) has an inlet opening (152) and a separate outlet opening (202) on the lateral surface of the collection container (151). Furthermore, the collection container (151) is formed by a rotary movement of at least part of the collection container (151) between a receiving position, in which the inlet opening (152) is open and the outlet opening (202) is closed, and a dispensing position which the exit port (202) is open and the entry port (152) is closed.

Description

Die Erfindung betrifft einen (Schmutz-) Sammelbehälter, insbesondere einen Staubbehälter, für eine Reinigungsvorrichtung, insbesondere für eine Saugvorrichtung wie z. B. einen Staubsauger oder einen Reinigungs- bzw. Saugroboter.The invention relates to a (dirt) collecting container, in particular a dust container, for a cleaning device, in particular for a suction device such. B. a vacuum cleaner or a cleaning or vacuum robot.

Eine Reinigungsvorrichtung weist typischerweise einen Saugmund auf, über den mittels eines Luftstroms Verunreinigungen bzw. Schmutz, insbesondere Staubpartikel, von einem zu reinigenden Boden, aufgesaugt werden. Der Luftstrom kann durch ein Gebläse bewirkt werden. Durch den Luftstrom wird der Schmutz von dem Saugmund in einen Schmutzsammelbehälter gefördert.A cleaning device typically has a suction mouth, via which impurities or dirt, in particular dust particles, are sucked up from a floor to be cleaned by means of an air stream. The air flow can be effected by a fan. The air flow transports the dirt from the suction mouth into a dirt collecting container.

Die Entleerung des Sammelbehälters ist mit einem relativ großen Auffand für den Nutzer einer Reinigungsvorrichtung verbunden, insbesondere wenn der Auffangbehälter ein relativ kleines Volumen aufweist und daher relativ häufig entleert werden muss, wie dies z. B. bei einem Reinigungsroboter der Fall sein kann.The emptying of the collecting container is associated with a relatively large expense for the user of a cleaning device, especially if the collecting container has a relatively small volume and therefore has to be emptied relatively frequently, as is the case with e.g. B. can be the case with a cleaning robot.

Es sind Basisstationen für Reinigungsroboter bekannt, die ein automatisches Entleeren des Sammelbehälters des Reinigungsroboters ermöglichen. Dabei kann der Sammelbehälter z. B. über den Saugmund des Reinigungsroboters durch ein Reinigungsgerät der Basisstation abgesaugt werden, was jedoch dazu führen kann, dass sich eine an dem Saugmund angeordnete Reinigungsbürste relativ schnell mit Verunreinigungen, insbesondere mit Fasern, zusetzt, die beim Absaugen des Sammelbehälters an der Reinigungsbürste hängenbleiben.Base stations for cleaning robots are known which allow the collecting container of the cleaning robot to be emptied automatically. The collecting container can, for. B. be sucked through the suction mouth of the cleaning robot by a cleaning device of the base station, but this can lead to a cleaning brush arranged on the suction mouth being clogged relatively quickly with impurities, in particular with fibers, which stick to the cleaning brush when the collecting container is vacuumed.

Die US 8 984 708 B2 offenbart ein Reinigungssystem das einen Reinigungsroboter und eine Evakuierungsstation umfasst. Der Reinigungsroboter kann an die Evakuierungsstation andocken, um Schmutz von der Evakuierungsstation evakuieren zu lassen. Der Reinigungsroboter umfasst einen Behälter zum Aufbewahren von Schmutz, und der Behälter umfasst eine Öffnungstür, durch die der Schmutz in die Evakuierungsstation evakuiert werden kann. Die Evakuierungsstation umfasst einen Saugmotor, um den Behälter des Reinigungsroboters zu evakuieren.the US 8,984,708 B2 discloses a cleaning system comprising a cleaning robot and an evacuation station. The cleaning robot can dock with the evacuation station to allow dirt to be evacuated from the evacuation station. The cleaning robot includes a container for storing dirt, and the container includes an opening door through which the dirt can be evacuated into the evacuation station. The evacuation station comprises a suction motor to evacuate the container of the cleaning robot.

Das vorliegende Dokument befasst sich mit der technischen Aufgabe, einen Sammelbehälter für eine Reinigungsvorrichtung bereitzustellen, der in effizienter und automatischer Weise entleert werden kann, ohne die Reinigungsgüte der Reinigungsvorrichtung zu beeinträchtigen.The present document deals with the technical problem of providing a collecting container for a cleaning device which can be emptied in an efficient and automatic manner without impairing the cleaning quality of the cleaning device.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind insbesondere in den abhängigen Patentansprüchen definiert, in nachfolgender Beschreibung beschrieben oder in der beigefügten Zeichnung dargestellt.The object is achieved by the subject matter of the independent claim. Advantageous embodiments are defined in particular in the dependent claims, described in the following description or shown in the accompanying drawing.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird ein Sammelbehälter, insbesondere ein Schmutzsammelbehälter, für eine Reinigungsvorrichtung (insbesondere für eine Saugvorrichtung) beschrieben. Die Reinigungsvorrichtung ist eingerichtet, mittels eines Luftstroms Schmutz (z. B. Verunreinigungen, Staub, Fasern, etc.) in den Sammelbehälter zu leiten, der sich dann in dem Sammelbehälter ansammelt.According to one aspect of the invention, a collecting container, in particular a dirt collecting container, for a cleaning device (in particular for a suction device) is described. The cleaning device is set up to guide dirt (e.g. impurities, dust, fibers, etc.) into the collecting container by means of an air stream, which then collects in the collecting container.

Der (ggf. zylinderförmige, insbesondere kreiszylinderförmige) Sammelbehälter weist an der Mantelfläche des Sammelbehälters eine Eingangsöffnung und eine separate Ausgangsöffnung auf. Die Öffnungen können z. B. jeweils kreisförmig sein. Die Eingangsöffnung kann ausgebildet sein, einen Luftstrom mit Schmutz in den Sammelbehälter hinein zu ermöglichen. Insbesondere kann die Eingangsöffnung ausgebildet und/oder dafür vorgesehen sein, mit einem Saugmund der Reinigungsvorrichtung verbunden zu werden. Die Eingangsöffnung des Sammelbehälters kann somit für den Reinigungs- bzw. Saugbetrieb der Reinigungsvorrichtung verwendet werden.The (possibly cylindrical, in particular circular-cylindrical) collecting container has an inlet opening and a separate outlet opening on the outer surface of the collecting container. The openings can, for. B. each be circular. The inlet opening can be designed to allow an air flow with dirt into the collecting container. In particular, the inlet opening can be designed and / or provided to be connected to a suction mouth of the cleaning device. The inlet opening of the collecting container can thus be used for the cleaning or suction operation of the cleaning device.

Die Ausgangsöffnung des Sammelbehälters kann ausgebildet sein, einen Luftstrom mit Schmutz aus dem Sammelbehälter heraus zu ermöglichen. Ferner kann die Ausgangsöffnung ausgebildet und/oder dafür vorgesehen sein, mit einer Schnittstelle der Reinigungsvorrichtung zu einem, von der Reinigungsvorrichtung separaten, Reinigungsgerät verbunden zu werden. Die Ausgangsöffnung kann somit für eine Entleerung und/oder Reinigung des Sammelbehälters verwendet werden.The outlet opening of the collecting container can be designed to allow an air flow with dirt out of the collecting container. Furthermore, the outlet opening can be designed and / or provided to be connected to an interface of the cleaning device to a cleaning device separate from the cleaning device. The outlet opening can thus be used for emptying and / or cleaning the collecting container.

Der Sammelbehälter kann ausgebildet sein, durch eine Drehbewegung zumindest eines Teils (insbesondere eines Innenbehälters) des Sammelbehälters zwischen einer Aufnahme-Stellung, bei der die Eingangsöffnung geöffnet und die Ausgangsöffnung geschlossen ist, und einer Abgabe-Stellung, bei der die Ausgangsöffnung geöffnet und die Eingangsöffnung geschlossen ist, zu wechseln. In der Aufnahme-Stellung kann der Sammelbehälter dazu verwendet werden Schmutz (insbesondere Staub) aufzunehmen. Andererseits kann der Sammelbehälter in der Abgabe-Stellung gereinigt und/oder entleert werden (es kann somit eine Abgabe von Schmutz aus dem Sammelbehälter erfolgen).The collecting container can be formed by a rotary movement of at least part (in particular of an inner container) of the collecting container between a receiving position in which the inlet opening is open and the outlet opening is closed, and a delivery position in which the outlet opening is opened and the inlet opening is closed to switch. In the pick-up position, the collecting container can be used to pick up dirt (in particular dust). On the other hand, the collecting container can be cleaned and / or emptied in the dispensing position (dirt can thus be discharged from the collecting container).

Das Wechseln zwischen der Aufnahme-Stellung (mit der selektiv und/oder individuell geöffneten Eingangsöffnung) und der Abgabe-Stellung (mit der selektiv und/oder individuell geöffneten Ausgangsöffnung) ermöglicht eine effiziente und automatische Entleerung des Sammelbehälters (über die Ausgangsöffnung), ohne dabei die Reinigungsgüte der Reinigungsvorrichtung zu beeinträchtigen (da die Reinigung über die separate Eingangsöffnung erfolgt).Switching between the receiving position (with the selectively and / or individually opened inlet opening) and the delivery position (with the selectively and / or individually opened outlet opening) enables efficient and automatic emptying of the collecting container (via the outlet opening) without doing so the cleaning quality the cleaning device (as cleaning takes place via the separate inlet opening).

Die Mantelfläche des Sammelbehälters kann die Hochachse des (ggf. zylinderförmigen) Sammelbehälters umschließen. Der zumindest eine Teil des Sammelbehälters, insbesondere ein Innenbehälter des Sammelbehälters, kann dann für eine Drehbewegung um die Hochachse ausgebildet sein, um zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung zu wechseln. So kann ein besonders effizienter und zuverlässiger Wechsel zwischen Reinigungsbetrieb und Entleerung des Sammelbehälters ermöglicht werden.The outer surface of the collecting container can enclose the vertical axis of the (possibly cylindrical) collecting container. The at least one part of the collecting container, in particular an inner container of the collecting container, can then be designed for a rotary movement about the vertical axis in order to change between the receiving position and the dispensing position. This enables a particularly efficient and reliable change between cleaning operation and emptying of the collecting container.

Wie bereits oben dargelegt, kann der Sammelbehälter einen (zylinderförmigen, insbesondere einen kreiszylinderförmigen) Innenbehälter zur Aufnahme von Schmutz umfassen. Ferner kann der Sammelbehälter eine Ummantelung (auch als Hülle bezeichnet) umfassen, die die Mantelfläche des Innenbehälters umschließt. Der Innenbehälter und die Ummantelung können ausgebildet sein, gegeneinander verdreht zu werden, um den Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung zu bewirken. Bevorzugt ist dabei die Ummantelung feststehend (mit dem Gehäuse bzw. dem Gestell der Reinigungsvorrichtung verbunden). Der Innenbehälter kann dann ausgebildet sein, gegenüber der Ummantelung gedreht zu werden, um den Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung zu bewirken. Durch die Bereitstellung eines Sammelbehälters mit einem Innenbehälter und einer separaten Ummantelung kann das selektive Öffnen der Eingangsöffnung bzw. der Ausgangsöffnung in besonders effizienter Weise durch eine Drehbewegung ermöglicht werden. Der Innenbehälter und die Ummantelung können dabei jeweils zylinderförmig, insbesondere kreiszylinderförmig, ausgebildet sein.As already explained above, the collecting container can comprise a (cylindrical, in particular a circular cylindrical) inner container for receiving dirt. Furthermore, the collecting container can comprise a casing (also referred to as a shell) which encloses the outer surface of the inner container. The inner container and the casing can be designed to be rotated relative to one another in order to effect the change between the receiving position and the dispensing position. The casing is preferably stationary (connected to the housing or the frame of the cleaning device). The inner container can then be designed to be rotated relative to the casing in order to effect the change between the receiving position and the dispensing position. By providing a collecting container with an inner container and a separate casing, the selective opening of the inlet opening or the outlet opening can be made possible in a particularly efficient manner by a rotary movement. The inner container and the casing can each have a cylindrical shape, in particular a circular cylinder shape.

Die Ummantelung kann eine Eingangsöffnung und eine separate Ausgangsöffnung aufweisen, die jeweils durch die Mantelfläche des Innenbehälters bedeckt oder alternativ durch zumindest eine Öffnung in der Mantelfläche des Innenbehälters geöffnet werden können. Zum Öffnen einer Öffnung der Ummantelung kann dabei die zumindest eine Öffnung der Mantelfläche des Innenbehälters in einer Flucht mit der jeweiligen Öffnung der Ummantelung angeordnet werden.The casing can have an inlet opening and a separate outlet opening, each of which is covered by the outer surface of the inner container or, alternatively, can be opened through at least one opening in the outer surface of the inner container. To open an opening in the casing, the at least one opening in the casing surface of the inner container can be arranged in alignment with the respective opening in the casing.

Alternativ oder ergänzend kann die Mantelfläche des Innenbehälters eine Eingangsöffnung und eine separate Ausgangsöffnung umfassen, die jeweils durch die Ummantelung bedeckt oder alternativ durch zumindest eine Öffnung in der Ummantelung geöffnet werden können. Zum Öffnen einer Öffnung der Mantelfläche des Innenbehälters kann dabei die zumindest eine Öffnung der Ummantelung in einer Flucht mit der jeweiligen Öffnung der Mantelfläche des Innenbehälters angeordnet werden.Alternatively or in addition, the outer surface of the inner container can comprise an inlet opening and a separate outlet opening, each of which is covered by the casing or, alternatively, can be opened through at least one opening in the casing. In order to open an opening in the outer surface of the inner container, the at least one opening in the casing can be arranged in alignment with the respective opening in the outer surface of the inner container.

Durch das Abdecken der einzelnen Öffnungen und durch das fluchtende Anordnen von Öffnungen der Mantelfläche des Innenbehälters und der Ummantelung kann in besonders effizienter und zuverlässiger Weise ein selektives Öffnen der Eingangsöffnung und der Ausgangsöffnung des Sammelbehälters bewirkt werden.By covering the individual openings and arranging the openings of the outer surface of the inner container and the casing in an aligned manner, a selective opening of the inlet opening and the outlet opening of the collecting container can be effected in a particularly efficient and reliable manner.

Die Ummantelung kann derart ausgebildet sein, dass die Ummantelung gasdicht auf der Mantelfläche des Innenbehälters aufliegt. Insbesondere kann die Ummantelung derart (ggf. eng) auf der Mantelfläche des Innenbehälters aufliegen, dass die Eingangsöffnung und die Ausgangsöffnung der Ummantelung jeweils gasdicht verschlossen sind, wenn die jeweilige Öffnung durch die Mantelfläche des Innenbehälters bedeckt ist. So kann für den Reinigungsbetrieb und für die Entleerung des Sammelbehälters in effizienter Weise ein relativ hoher Volumenstrom an Luft ermöglicht werden.The casing can be designed in such a way that the casing rests in a gas-tight manner on the casing surface of the inner container. In particular, the casing can rest (possibly tightly) on the outer surface of the inner container in such a way that the inlet opening and the outlet opening of the covering are each closed in a gas-tight manner when the respective opening is covered by the outer surface of the inner container. A relatively high volume flow of air can thus be made possible in an efficient manner for the cleaning operation and for emptying the collecting container.

Sowohl die Ummantelung als auch die Mantelfläche des Innenbehälters können jeweils eine Eingangsöffnung und eine Ausgangsöffnung aufweisen. Der Sammelbehälter kann dann ausgebildet sein, durch eine Drehbewegung, insbesondere durch eine Drehbewegung des Innenbehälters, in selektiver Weise, in der Aufnahme-Stellung die Eingangsöffnung der Ummantelung in einer Flucht mit der Eingangsöffnung des Innenbehälters anzuordnen (während die Ausgangsöffnungen der Ummantelung und des Innenbehälters nicht in einer Flucht angeordnet sind und somit der jeweils anderen Fläche, d.h. der Mantelfläche des Innenbehälters bzw. der Mantelfläche der Ummantelung, bedeckt sind). Durch die Eingangsöffnungen der Ummantelung und der Mantelfläche des Innenbehälters kann dann die Eingangsöffnung des Sammelbehälters gebildet werden.Both the casing and the outer surface of the inner container can each have an inlet opening and an outlet opening. The collecting container can then be designed, by a rotary movement, in particular by a rotary movement of the inner container, in a selective manner, in the receiving position to arrange the inlet opening of the casing in alignment with the inlet opening of the inner container (while the outlet openings of the casing and the inner container are not are arranged in alignment and thus the respective other surface, ie the outer surface of the inner container or the outer surface of the casing, are covered). The inlet opening of the collecting container can then be formed through the inlet openings of the casing and the outer surface of the inner container.

Ferner kann der Sammelbehälter ausgebildet sein, durch eine Drehbewegung, insbesondere durch eine Drehbewegung des Innenbehälters, in selektiver Weise, in der Abgabe-Stellung die Ausgangsöffnung der Ummantelung in einer Flucht mit der Ausgangsöffnung des Innenbehälters anzuordnen (während die Eingangsöffnungen der Ummantelung und des Innenbehälters nicht in einer Flucht angeordnet sind und somit durch die jeweils andere Fläche, d.h. die Mantelfläche des Innenbehälters bzw. die Mantelfläche der Ummantelung, bedeckt sind). Durch die Ausgangsöffnung der Ummantelung und durch die Ausgangsöffnung der Mantelfläche des Innenbehälters kann dann zusammen die Ausgangsöffnung des Sammelbehälters gebildet werden.Furthermore, the collecting container can be designed, by a rotary movement, in particular by a rotary movement of the inner container, in a selective manner, to arrange the outlet opening of the casing in alignment with the outlet opening of the inner container in the dispensing position (while the inlet openings of the casing and the inner container are not are arranged in alignment and are thus covered by the respective other surface, ie the jacket surface of the inner container or the jacket surface of the casing). The outlet opening of the collecting container can then be formed together through the outlet opening of the casing and through the outlet opening of the outer surface of the inner container.

Durch die Bereitstellung von dedizierten Öffnungen in der Mantelfläche des Innenbehälters und in der Ummantelung kann ein besonders zuverlässiges selektives Öffnen der Eingangsöffnung oder der Ausgangsöffnung des Sammelbehälters ermöglicht werden.By providing dedicated openings in the outer surface of the inner container and in a particularly reliable selective opening of the inlet opening or the outlet opening of the collecting container can be made possible for the casing.

Wie bereits oben dargelegt, kann der Sammelbehälter ausgebildet sein, eine Drehbewegung um die Hochachse des Sammelbehälters zu ermöglichen Die Eingangsöffnung und die Ausgangsöffnung der Ummantelung (und der Mantelfläche des Innenbehälters) können dann auf unterschiedlichen Höhen entlang der Hochachse angeordnet sein. Dabei kann der Abstand zwischen den unterschiedlichen Höhen insbesondere 40% oder mehr der Gesamthöhe des Sammelbehälters entlang der Hochachse betragen. Durch die versetzte Anordnung der Eingangsöffnungen (der Ummantelung und des Innenbehälters) relativ zu den Ausgangsöffnungen (der Ummantelung und des Innenbehälters) kann auch bei einem relativ kleinen Verdrehwinkel ein zuverlässiges selektives Öffnen der Eingangsöffnung oder der Ausgangsöffnung des Sammelbehälters ermöglicht werden.As already stated above, the collecting container can be designed to enable a rotary movement about the vertical axis of the collecting container. The inlet opening and the outlet opening of the casing (and the outer surface of the inner container) can then be arranged at different heights along the vertical axis. The distance between the different heights can in particular be 40% or more of the total height of the collecting container along the vertical axis. Due to the staggered arrangement of the inlet openings (the casing and the inner container) relative to the outlet openings (the casing and the inner container), reliable selective opening of the inlet opening or the outlet opening of the collecting container can be made possible even with a relatively small angle of rotation.

In einem alternativen Beispiel kann die Ummantelung eine Eingangsöffnung und eine (separate) Ausgangsöffnung umfassen, während die Mantelfläche des Innenbehälters eine (gemeinsame) Öffnung für die Aufnahme-Stellung und für die Abgabe-Stellung umfasst. Die Eingangsöffnung und die Ausgangsöffnung der Ummantelung können auf gleicher Höhe entlang der Hochachse des Sammelbehälters angeordnet sein.In an alternative example, the casing can comprise an inlet opening and a (separate) outlet opening, while the lateral surface of the inner container comprises a (common) opening for the receiving position and for the dispensing position. The inlet opening and the outlet opening of the casing can be arranged at the same height along the vertical axis of the collecting container.

Der Sammelbehälter kann dann ausgebildet sein, durch eine Drehbewegung, insbesondere durch eine Drehbewegung des Innenbehälters, in selektiver Weise, in der Aufnahme-Stellung die Eingangsöffnung der Ummantelung in einer Flucht mit der (gemeinsamen) Öffnung der Mantelfläche des Innenbehälters anzuordnen. Durch die Eingangsöffnung der Ummantelung und durch die Öffnung der Mantelfläche des Innenbehälters kann dann die Eingangsöffnung des Sammelbehälters gebildet werden. Ferner kann der Sammelbehälter ausgebildet sein, durch eine Drehbewegung, insbesondere durch eine Drehbewegung des Innenbehälters, in selektiver Weise, in der Abgabe-Stellung die Ausgangsöffnung der Ummantelung in einer Flucht mit der Öffnung des Innenbehälters anzuordnen. Durch die Ausgangsöffnung der Ummantelung und der Öffnung der Mantelfläche des Innenbehälters kann dann die Ausgangsöffnung des Sammelbehälters gebildet werden. Durch die Bereitstellung einer gemeinsamen Öffnung (sowohl für die Aufnahme-Stellung als auch für die Abgabe-Stellung) in der Mantelfläche des Innenbehälters kann der Aufbau des Sammelbehälters weiter vereinfacht werden.The collecting container can then be designed to selectively arrange the inlet opening of the casing in alignment with the (common) opening of the outer surface of the inner container in the receiving position by a rotary movement, in particular by a rotary movement of the inner container. The inlet opening of the collecting container can then be formed through the inlet opening of the casing and through the opening in the outer surface of the inner container. Furthermore, the collecting container can be designed to arrange the outlet opening of the casing in alignment with the opening of the inner container in a selective manner by a rotary movement, in particular by a rotary movement of the inner container, in the dispensing position. The outlet opening of the collecting container can then be formed through the outlet opening of the casing and the opening in the outer surface of the inner container. By providing a common opening (both for the receiving position and for the dispensing position) in the outer surface of the inner container, the structure of the collecting container can be further simplified.

Der Sammelbehälter kann ein Bedienelement (z. B. einen Hebel oder einen Griff) umfassen, welches es einem Nutzer ermöglicht, die Drehbewegung zum Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung manuell zu bewirken. Alternativ oder ergänzend kann der Sammelbehälter einen Aktor, insbesondere einen elektrischen Motor, umfassen, der ausgebildet ist, die Drehbewegung zum Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung automatisch zu bewirken. The collecting container can comprise an operating element (for example a lever or a handle) which enables a user to manually effect the rotary movement for changing between the receiving position and the dispensing position. As an alternative or in addition, the collecting container can comprise an actuator, in particular an electric motor, which is designed to automatically bring about the rotary movement for changing between the receiving position and the dispensing position.

Gemäß einem weiteren Aspekt wird eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung einer Oberfläche (insbesondere eines Bodens) beschrieben. Die Reinigungsvorrichtung kann als Saugvorrichtung, als Staubsauger, als Saugroboter, als Multi-Use Handgerät, als Reinigungsroboter oder als Saugroboter ausgebildet sein.According to a further aspect, a cleaning device for cleaning a surface (in particular a floor) is described. The cleaning device can be designed as a suction device, as a vacuum cleaner, as a vacuum robot, as a multi-use handheld device, as a cleaning robot or as a vacuum robot.

Die Reinigungsvorrichtung umfasst einen in diesem Dokument beschriebenen Sammelbehälter. Des Weiteren ist die Reinigungsvorrichtung eingerichtet, mittels eines Luftstroms Schmutz von der zu reinigenden Oberfläche in den Sammelbehälter zu leiten, wenn sich der Sammelbehälter in der Aufnahme-Stellung befindet. Außerdem ist die Reinigungsvorrichtung eingerichtet, mittels eines Luftstroms Schmutz aus dem Sammelbehälter in ein externes Reinigungsgerät zu leiten, wenn sich der Sammelbehälter in der Abgabe-Stellung befindet.The cleaning device comprises a collecting container described in this document. Furthermore, the cleaning device is set up to guide dirt from the surface to be cleaned into the collecting container by means of an air flow when the collecting container is in the receiving position. In addition, the cleaning device is set up to guide dirt from the collecting container into an external cleaning device by means of an air flow when the collecting container is in the dispensing position.

Die Reinigungsvorrichtung kann ein Gebläse (zur Erzeugung eines Saug-Luftstroms) umfassen. Das Gebläse kann an einer Stirnfläche des Sammelbehälters angeordnet sein, die insbesondere senkrecht zu der Hochachse des Sammelbehälters angeordnet ist. Des Weiteren kann die Reinigungsvorrichtung eine drehbar gelagerte Dichtung zwischen der Stirnfläche des Sammelbehälters, insbesondere zwischen der Stirnfläche des drehbaren Teils (etwa des Innenbehälters) des Sammelbehälters, und dem Gebläse aufweisen. So kann in effizienter Weise ein Luftstrom durch den Sammelbehälter bewirkt werden.The cleaning device can comprise a fan (for generating a suction air flow). The fan can be arranged on an end face of the collecting container, which is in particular arranged perpendicular to the vertical axis of the collecting container. Furthermore, the cleaning device can have a rotatably mounted seal between the end face of the collecting container, in particular between the end face of the rotatable part (for example of the inner container) of the collecting container, and the fan. In this way, an air flow through the collecting container can be brought about in an efficient manner.

Wie bereits oben dargelegt, kann das Gebläse eingerichtet sein, einen Saug-Luftstrom über die Eingangsöffnung des Sammelbehälters in den Sammelbehälter hinein zu bewirken, wenn sich der Sammelbehälter in der Aufnahme-Stellung befindet. Das Gebläse kann somit im Reinigungsbetrieb der Reinigungsvorrichtung dazu genutzt werden, den Saug-Luftstrom zu bewirken.As already stated above, the fan can be set up to bring about a suction air flow through the inlet opening of the collecting container into the collecting container when the collecting container is in the receiving position. The fan can thus be used in the cleaning operation of the cleaning device to bring about the suction air flow.

Das Gebläse kann ferner eingerichtet sein, einen Blas-Luftstrom über die Ausgangsöffnung des Sammelbehälters aus dem Sammelbehälter heraus zu bewirken, wenn sich der Sammelbehälter in der Abgabe-Stellung befindet. Das Gebläse kann somit in effizienter Weise ggf. zur Entleerung und/oder Reinigung des Sammelbehälters genutzt werden.The blower can furthermore be set up to cause a blown air flow out of the collecting container via the outlet opening of the collecting container when the collecting container is in the dispensing position. The fan can thus be used in an efficient manner, if necessary, for emptying and / or cleaning the collecting container.

Es ist zu beachten, dass jegliche Aspekte des in diesem Dokument beschriebenen Sammelbehälters und/oder der in diesem Dokument beschriebenen Reinigungsvorrichtung in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden können. Insbesondere können die Merkmale der Patentansprüche in vielfältiger Weise miteinander kombiniert werden.It should be noted that any aspects of the collecting container described in this document and / or the cleaning device described in this document can be combined with one another in a variety of ways. In particular, the features of the claims can be combined with one another in many ways.

Im Weiteren wird die Erfindung anhand von in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Dabei zeigen:

  • 1a einen beispielhaften Saugroboter als Beispiel für eine Reinigungsvorrichtung in einer perspektivischen Ansicht;
  • 1b die Unterseite eines beispielhaften Saugroboters;
  • 1c eine schematische Darstellung des Verlaufs des Saug-Luftstroms durch eine Reinigungsvorrichtung;
  • 2a einen beispielhaften Sammelbehälter mit separaten Eingangs- und Ausgangsöffnungen;
  • 2b und 2c unterschiedliche Stellungen bzw. Zustände des Sammelbehälters;
  • 2d eine perspektivische Ansicht des Sammelbehälters; und
  • 3a und 3b unterschiedliche Stellungen bzw. Zustände eines Sammelbehälters mit einer gemeinsamen Eingangs- und Ausgangsöffnung am Innenbehälter des Sammelbehälters.
The invention is described in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the accompanying drawing. Show:
  • 1a an exemplary robot hoover as an example of a cleaning device in a perspective view;
  • 1b the underside of an exemplary robotic vacuum cleaner;
  • 1c a schematic representation of the course of the suction air flow through a cleaning device;
  • 2a an exemplary sump with separate inlet and outlet openings;
  • 2 B and 2c different positions or states of the collecting container;
  • 2d a perspective view of the collecting container; and
  • 3a and 3b different positions or states of a collecting container with a common inlet and outlet opening on the inner container of the collecting container.

Wie eingangs dargelegt, befasst sich das vorliegende Dokument mit der automatischen Entleerung des Sammelbehälters einer Reinigungsvorrichtung. In diesem Zusammenhang zeigt 1a die Unterseite 122 eines Saugroboters 100 als Beispiel für eine Reinigungsvorrichtung. Die Unterseite 122 ist im Saugbetrieb des Saugroboters 100 dem zu reinigenden Boden bzw. der zu reinigenden Fläche eines Reinigungsbereichs, etwa eines Raumes, zugewandt. Die Unterseite 122 des Saugroboters 100 weist typischerweise ein oder mehrere Antriebseinheiten 101 (mit ein oder mehreren Antriebsrädern) auf, durch die der Saugroboter 100 bewegt werden kann, um unterschiedliche Bereiche eines Bodens zu reinigen. Des Weiteren kann der Saugroboter 100 ein oder mehrere Führungs- und/oder Stützelemente 104 (z. B. nicht angetriebene Räder) aufweisen, die eine stabile Bewegung des Saugroboters 100 über den zu reinigenden Boden ermöglichen. Außerdem umfasst ein Saugroboter 100 typischerweise ein oder mehrere Reinigungseinheiten 106, die eingerichtet sind, den Boden unter dem Saugroboter 100 zu reinigen. Die ein oder mehreren Reinigungseinheiten 106 können durch ein oder mehrere tonnenförmige Abschirmungen 103 in Bewegungsrichtung 120 des Saugroboters 100 abgeschirmt sein. Durch die ein oder mehreren Abschirmungen 103 können auf dem Boden liegende größere Gegenstände zur Seite geschoben werden, um zu vermeiden, dass größere Gegenstände in eine Reinigungseinheit 106 gelangen und die Reinigungseinheit 106 schädigen und/oder verstopfen.As stated at the outset, the present document deals with the automatic emptying of the collecting container of a cleaning device. In this context shows 1a the bottom 122 a vacuum robot 100 as an example of a cleaning device. The bottom 122 is in suction mode of the robot hoover 100 facing the floor to be cleaned or the surface to be cleaned of a cleaning area, such as a room. The bottom 122 of the robot hoover 100 typically has one or more drive units 101 (with one or more drive wheels) through which the vacuum robot 100 can be moved to clean different areas of a floor. Furthermore, the vacuum robot 100 one or more guide and / or support elements 104 (e.g. non-driven wheels) that ensure stable movement of the robotic vacuum cleaner 100 over the floor to be cleaned. It also includes a robot hoover 100 typically one or more cleaning units 106 that are set up the floor under the robot hoover 100 to clean. The one or more cleaning units 106 can by one or more barrel-shaped shields 103 in the direction of movement 120 of the robot hoover 100 be shielded. Through the one or more shields 103 larger objects lying on the floor can be pushed to the side in order to avoid larger objects in a cleaning unit 106 and the cleaning unit 106 damage and / or clog.

Eine Reinigungseinheit 106 kann eine Bürstenwalze 102 aufweisen, die ausgebildet ist, sich um eine Rotationsachse zu drehen, wobei die Rotationsachse typischerweise parallel zu der Unterseite 122 des Saugroboters 100 angeordnet ist. Die Bürstenwalze 102 kann dazu verwendet werden, Staub und/oder Verunreinigungen auf dem zu reinigenden Boden mechanisch von dem Boden zu lösen, so dass der Staub und/oder die Verunreinigungen mit erhöhter Zuverlässigkeit in den Saugmund 107 der Reinigungseinheit 106 gesogen werden können.A cleaning unit 106 can be a roller brush 102 which is configured to rotate about an axis of rotation, the axis of rotation typically parallel to the underside 122 of the robot hoover 100 is arranged. The roller brush 102 can be used to mechanically loosen dust and / or contaminants on the floor to be cleaned from the floor, so that the dust and / or contaminants get into the suction mouth with increased reliability 107 the cleaning unit 106 can be sucked.

An der Oberseite 121 des Saugroboters 100 kann eine Benutzerschnittstelle angeordnet sein, die es einem Nutzer des Saugroboters 100 ermöglicht, Steuereingaben zu tätigen. Außerdem kann der Saugroboter 100 an einer Seitenwand 123 (z. B. an einer Seitenwand 123 im Frontbereich des Saugroboters 100) einen Stoßsensor 105 umfassen, der eingerichtet ist, Sensordaten zu erfassen, die anzeigen, ob der Saugroboter 100 in Bewegungsrichtung 120 gegen ein Hindernis gestoßen ist. Das Auslösen des Stoßsensors 105 durch ein Hindernis kann bewirken, dass sich der Saugroboter 100 um seine, senkrecht auf dem Boden stehende, Vertikal- bzw. Hochachse dreht, und dadurch die Bewegungsrichtung 120 ändert, um dem Hindernis auszuweichen.At the top 121 of the robot hoover 100 a user interface can be arranged that is available to a user of the robotic vacuum cleaner 100 enables control inputs to be made. In addition, the vacuum robot 100 on a side wall 123 (e.g. on a side wall 123 in the front area of the robot vacuum cleaner 100 ) a shock sensor 105 which is set up to record sensor data that indicate whether the robot vacuum cleaner 100 in the direction of movement 120 has hit an obstacle. The triggering of the shock sensor 105 An obstacle can cause the robot vacuum cleaner 100 rotates around its vertical or vertical axis, which is perpendicular to the ground, and thereby the direction of movement 120 changes to avoid the obstacle.

Des Weiteren weist ein Saugroboter 100 typischerweise ein oder mehrere Umfeldsensoren 110 auf, die eingerichtet sind, Umfeld- bzw. Sensordaten in Bezug auf das Umfeld des Saugroboters 100 zu erfassen (siehe 1b). Die ein oder mehreren Umfeldsensoren 110 können umfassen: eine oder mehrere Bildkameras, ein oder mehrere Ultraschallsensoren, ein oder mehrere taktile und/oder optische Abstandssensoren, ein oder mehrere akustische Sensoren, ein oder mehrere Temperatursensoren, etc. Ein Steuermodul 130 des Saugroboters 100 kann eingerichtet sein, auf Basis der Umfelddaten digitale Karteninformation in Bezug auf den zu reinigenden Reinigungsbereich zu ermitteln und ggf. auf einer Speichereinheit 111 des Saugroboters 100 zu speichern. Der Saugroboter 100 kann die digitale Karteninformation nutzen, um sich innerhalb des Reinigungsbereichs (z. B. innerhalb eines Raums) zu orientieren und/oder um eine Fahrroute zur Reinigung des Reinigungsbereichs festzulegen.Furthermore, a vacuum robot 100 typically one or more environment sensors 110 that are set up, environment or sensor data in relation to the environment of the vacuum robot 100 to be recorded (see 1b) . The one or more environment sensors 110 can include: one or more image cameras, one or more ultrasonic sensors, one or more tactile and / or optical distance sensors, one or more acoustic sensors, one or more temperature sensors, etc. A control module 130 of the robot hoover 100 can be set up to determine digital map information in relation to the cleaning area to be cleaned on the basis of the environment data and possibly on a storage unit 111 of the robot hoover 100 save. The vacuum robot 100 can use the digital map information to orientate oneself within the cleaning area (e.g. within a room) and / or to determine a route for cleaning the cleaning area.

1c zeigt in schematischer Weise einen beispielhaften Verlauf des durch den Saugmund 107 bewirkten Luftstroms 140 einer Reinigungsvorrichtung 100 (z. B. eines Saugroboters). Der Luftstrom 140 wird durch ein Gebläse und/oder durch einen Saugmotor 155 bewirkt, das bzw. der in Bezug auf die Strömungsrichtung des Luftstroms 140 (dargestellt durch die Pfeile) hinter einem Luftfilter 154 angeordnet ist. Der Luftstrom 140 mit den aufgesaugten (Staub-) Partikeln 141 gelangt von dem Saugmund 107 über eine Eingangsöffnung 152 in einen (Schmutz-) Sammelbehälter 151, in dem sich die aufgesaugten Partikel 141 sammeln. Durch das Gebläse 155 strömt dann ein gereinigter Luftstrom 143 (ohne Schmutzpartikel 141). 1c shows in a schematic manner an exemplary course of the through the suction mouth 107 caused air flow 140 a cleaning device 100 (e.g. a vacuum robot). The airflow 140 is by a fan and / or by a suction motor 155 causes that in relation to the direction of airflow 140 (represented by the arrows) behind an air filter 154 is arranged. The airflow 140 with the sucked up (dust) particles 141 comes from the suction mouth 107 via an entrance opening 152 into a (dirt) collecting container 151 , in which the sucked up particles 141 collect. By the blower 155 a purified air stream then flows 143 (without dirt particles 141 ).

Zur automatischen Entleerung kann der in dem Sammelbehälter 151 aufgefangene Schmutz 141 über die Eingangsöffnung 152 des Sammelbehälters 151 und über den Saugmund 107 von einem externen Reinigungsgerät abgesaugt werden. Dies kann jedoch zu einer Verunreinigung der Bürstenwalze 102 und somit zu einer verminderten Reinigungsgüte der Reinigungsvorrichtung 100 führen. Alternativ kann, z. B. am Boden des Sammelbehälters 151, eine Absaugöffnung bereitgestellt werden, die eine (Gummi-) Klappe aufweist, welche von einem Reinigungsgerät zum Entleeren des Sammelbehälters 151 geöffnet werden kann. Beim Entleeren des Sammelbehälters 151 kann sich jedoch Schmutz an der Klappe der Absaugöffnung ansammeln, so dass die Klappe nicht mehr vollständig schließt. Dies kann dazu führen, dass während des Betriebs der Reinigungsvorrichtung 100 Schmutz 141 aus dem Sammelbehälter 151 auf den zu reinigenden Boden fällt, und somit die Reinigungsgüte der Reinigungsvorrichtung 100 beeinträchtigt wird.For automatic emptying, the can in the collecting container 151 trapped dirt 141 via the entrance opening 152 of the collecting container 151 and over the suction mouth 107 vacuumed by an external cleaning device. However, this can contaminate the roller brush 102 and thus to a reduced cleaning quality of the cleaning device 100 to lead. Alternatively, e.g. B. at the bottom of the collecting container 151 , a suction opening can be provided which has a (rubber) flap which is used by a cleaning device for emptying the collecting container 151 can be opened. When emptying the collecting container 151 however, dirt can collect on the flap of the suction opening so that the flap no longer closes completely. This can lead to the operation of the cleaning device 100 dirt 141 from the collecting container 151 falls on the floor to be cleaned, and thus the cleaning quality of the cleaning device 100 is affected.

2a zeigt eine beispielhafte Saug-Baugruppe 150 für eine Reinigungsvorrichtung 100. Die Saug-Baugruppe 150 umfasst einen Schmutzsammelbehälter 151, einen Filter 154 und ein Gebläse 155. Zwischen dem Sammelbehälter 151 und dem Filter 154 und/oder dem Gebläse 155 kann eine Dichtung 201 zur Abdichtung des Luftkanals von dem Sammelbehälter 151 zu dem Gebläse 155 angeordnet sein, um eine möglichst hohe Saugleistung zu ermöglichen. 2a shows an exemplary suction assembly 150 for a cleaning device 100 . The suction assembly 150 includes a dirt collector 151 , a filter 154 and a fan 155 . Between the collecting container 151 and the filter 154 and / or the fan 155 can be a seal 201 for sealing the air duct from the collecting container 151 to the fan 155 be arranged to enable the highest possible suction power.

Der Sammelbehälter 151 weist, wie aus den 2b bis 2d ersichtlich, einen Innenbehälter 211 und eine, den Innenbehälter 211 umschließende, Hülle 212 auf (die in diesem Dokument auch als Ummantelung bezeichnet wird). Der Innenbehälter 211 und die Hülle 212 können jeweils eine zylindrische, insbesondere eine kreiszylindrische, Form aufweisen. Ferner können der Innenbehälter 211 und die Hülle 212 ausgebildet sein, gegeneinander verdreht zu werden (wie durch den Doppelpfeil 205 dargestellt). Insbesondere kann der Innenbehälter 211 ausgebildet sein, (in einem bestimmten Winkelbereich) gegenüber der (feststehenden) Hülle 212 verdreht zu werden. Die relative Verdrehung 205 zwischen dem Innenbehälter 211 und der Hülle 212 kann z. B. durch einen (ggf. manuell betätigbaren) Drehmechanismus 203 bewirkt werden.The collection container 151 knows how from the 2 B until 2d can be seen, an inner container 211 and one, the inner container 211 enclosing, shell 212 (also referred to in this document as sheathing). The inner container 211 and the shell 212 can each have a cylindrical, in particular a circular cylindrical, shape. Furthermore, the inner container 211 and the shell 212 be designed to be rotated against each other (as indicated by the double arrow 205 shown). In particular, the inner container 211 be designed (in a certain angular range) with respect to the (stationary) shell 212 to be twisted. The relative twist 205 between the inner container 211 and the shell 212 can e.g. B. by a (possibly manually operable) rotating mechanism 203 be effected.

Der Sammelbehälter 151 weist an der Hülle 212 eine Eingangsöffnung 152 auf, die z. B. mit dem Saugmund 107 der Reinigungsvorrichtung 100 verbunden ist, so dass der durch das Gebläse 155 bewirkte Luftstrom 140 mit den Verunreinigungen 141 in den Sammelbehälter 151, insbesondere in den Innenbehälter 211 des Sammelbehälters 151, gelangen kann. Des Weiteren weist die Hülle 212 eine Ausgangsöffnung 202 auf, die mit einem Reinigungsgerät zum Entleeren des Sammelbehälters 151, insbesondere des Innenbehälters 211 des Sammelbehälters 151, verbunden werden kann. Durch die Ausgangsöffnung 202 kann somit ein Luftstrom 240 zum Entleeren des Sammelbehälters 151 bewirkt werden.The collection container 151 points on the cover 212 an entrance opening 152 on, the z. B. with the suction mouth 107 the cleaning device 100 connected so that of the through the blower 155 caused airflow 140 with the impurities 141 into the collecting container 151 , especially in the inner container 211 of the collecting container 151 , can get. Furthermore, the shell 212 an exit port 202 on that with a cleaning device for emptying the collecting container 151 , especially the inner container 211 of the collecting container 151 , can be connected. Through the exit opening 202 can thus create a stream of air 240 for emptying the collecting container 151 be effected.

Die Hülle 212 ist bevorzugt fest (d.h. unbeweglich) in der Reinigungsvorrichtung 100, z. B. in einem Gehäuse bzw. Gestell der Reinigungsvorrichtung 100, verbaut, um einen zuverlässigen Zugang zu der Eingangsöffnung 152 und zu der Ausgangsöffnung 202 an der Hülle 212 zu ermöglichen.The case 212 is preferably fixed (ie immobile) in the cleaning device 100 , e.g. B. in a housing or frame of the cleaning device 100 , built in to provide reliable access to the entrance opening 152 and to the exit port 202 on the shell 212 to enable.

Der Innenbehälter 211 kann zumindest eine Öffnung 221 aufweisen, die selektiv, durch eine Relativdrehung 205 des Innenbehälters 211 und der Hülle 212, mit der Eingangsöffnung 152 oder mit der Ausgangsöffnung 202 der Hülle 212 fluchtend ausgerichtet werden kann, um selektiv die Eingangsöffnung 152 oder die Ausgangsöffnung 202 zu öffnen. In dem in den 2a bis 2d dargestellten Beispiel weist der Innenbehälter 211 eine Eingangsöffnung 221 für die entsprechende Eingangsöffnung 152 der Hülle 212 und eine separate Ausgangsöffnung 222 für die entsprechende Ausgangsöffnung 202 der Hülle 202 auf. Durch eine Relativdrehung 205 können entweder die Eingangsöffnungen 221, 152 (siehe 2b) oder die Ausgangsöffnungen 222, 202 in einer Flucht angeordnet werden, um entweder einen Luftstrom 140 in den Innenbehälter 211 des Sammelbehälters 151 zu ermöglichen oder um einen Luftstrom 240 aus dem Innenbehälter 211 des Sammelbehälters 151 zu ermöglichen.The inner container 211 can at least one opening 221 have which selectively, by relative rotation 205 of the inner container 211 and the shell 212 , with the entrance opening 152 or with the exit port 202 the shell 212 Can be aligned to selectively the entrance opening 152 or the exit opening 202 to open. In the in the 2a until 2d The example shown has the inner container 211 an entrance opening 221 for the corresponding entrance opening 152 the shell 212 and a separate exit port 222 for the corresponding exit opening 202 the shell 202 on. By a relative rotation 205 can either use the entrance openings 221 , 152 (please refer 2 B) or the exit openings 222 , 202 be arranged in a row to either a flow of air 140 in the inner container 211 of the collecting container 151 to allow or to provide an air flow 240 from the inner container 211 of the collecting container 151 to enable.

In den 3a und 3b ist ein Beispiel dargestellt, bei dem der Innenbehälter 211 eine einzige Öffnung 221 aufweist, die selektiv (durch die Relativdrehung 205) entweder mit der Eingangsöffnung 152 der Hülle 212 oder mit der Ausgangsöffnung 202 der Hülle 212 in einer Flucht angeordnet werden kann, um entweder durch die Eingangsöffnung 152 einen Luftstrom 140 in den Innenbehälter 211 des Sammelbehälters 151 zu ermöglichen oder durch die Ausgangsöffnung 202 einen Absaugstrom 240 aus dem Innenbehälter 211 des Sammelbehälters 151 zu ermöglichen.In the 3a and 3b an example is shown in which the inner container 211 a single opening 221 which selectively (by the relative rotation 205 ) either with the entrance opening 152 the shell 212 or with the exit port 202 the shell 212 Can be aligned to either through the entrance opening 152 an air stream 140 in the inner container 211 of the collecting container 151 to enable or through the exit opening 202 a suction stream 240 from the inner container 211 of the collecting container 151 to enable.

In den 1c, 2a bis 2d und 3a bis 3b ist ein kartesisches Koordinatensystem dargestellt, um die Ausrichtung der unterschiedlichen Darstellungen anzuzeigen. Der Sammelbehälter 151 kann als Zylinder, insbesondere als Kreiszylinder, ausgebildet sein, mit der z-Achse als Hochachse und mit einer kreisförmigen Grundfläche, die in der von der x-Achse und der y-Achse aufgespannten Ebene liegt. Der Innenbehälter 211 und die Hülle 212 können ausgebildet sein, eine Relativdrehung 205 um die z-Achse, d.h. um die Hochachse des Zylinders, zu ermöglichen, um die Öffnungen 152, 202 der Hülle 212 selektiv mit der zumindest einen Öffnung 221, 222 des Innenbehälters 211 in einer Flucht anzuordnen.In the 1c , 2a until 2d and 3a until 3b a Cartesian coordinate system is shown to indicate the orientation of the various representations. The collection container 151 can be designed as a cylinder, in particular as a circular cylinder, with the z-axis as the vertical axis and with a circular base that lies in the plane spanned by the x-axis and the y-axis. The inner container 211 and the shell 212 can be designed a relative rotation 205 around the z-axis, ie around the vertical axis of the cylinder, to allow for the openings 152 , 202 the shell 212 selectively with the at least one opening 221 , 222 of the inner container 211 to be arranged in an escape.

Die Verwendung einer dedizierten Eingangsöffnung 221 und einer dedizierten Ausgangsöffnung 222 an dem Innenbehälter 211 ermöglicht es, die Öffnungen 221, 211 in unterschiedlichen Höhen entlang der z-Achse bzw. Hochachse anzuordnen, wie beispielhaft in 2a dargestellt. So kann auch bei einer Relativdrehung 205 mit einem relativ kleinen Winkel ein relativ großer Abstand zwischen der Eingangsöffnung 152 und der Ausgangsöffnung 202 an der Hülle 212 bewirkt werden. Durch den relativ großen Abstand wird ein zuverlässiges Schließen der einzelnen Öffnungen 152, 202 ermöglicht. The use of a dedicated entrance opening 221 and a dedicated exit port 222 on the inner container 211 allows the openings 221 , 211 to be arranged at different heights along the z-axis or vertical axis, as exemplified in FIG 2a shown. So can also with a relative rotation 205 with a relatively small angle a relatively large distance between the entrance opening 152 and the exit port 202 on the shell 212 be effected. The relatively large distance ensures that the individual openings close reliably 152 , 202 enables.

Die Hülle 212 um den Innenbehälter 211 liegt bevorzugt auf der Mantelfläche des Innenbehälters 211 auf, so dass in zuverlässiger Weise ein Luftstrom zwischen der Eingangsöffnung 152 und der Ausgangsöffnung 202 der Hülle 212 vermieden werden kann.The case 212 around the inner container 211 is preferably on the outer surface of the inner container 211 on, so that in a reliable manner a flow of air between the inlet opening 152 and the exit port 202 the shell 212 can be avoided.

Es wird somit ein Mechanismus zum automatischen Entleeren eines Schmutzbehälters 151 eines ersten Reinigungsgerätes 100 (d.h. einer Reinigungsvorrichtung) durch ein zweites Reinigungsgerät beschrieben. Insbesondere wird ein Sammelbehälter 151 mit einem drehbar gelagerten Innenbehälter 211 (zur Aufnahme von Schmutz 141) beschrieben, der sich innerhalb einer Ummantelung bzw. Hülle 212 dreht.It thus becomes a mechanism for automatically emptying a dirt container 151 a first cleaning device 100 (ie a cleaning device) described by a second cleaning device. In particular, a collecting container 151 with a rotatable inner container 211 (to absorb dirt 141 ) described, which is located within a casing or shell 212 turns.

Der Innenbehälter 211 kann zwei Öffnungen 221, 222, insbesondere eine Eingangsöffnung 221 und eine Ausgangsöffnung 222, aufweisen (an der Mantelfläche des Innenbehälters 211). Die Ummantelung 212 kann ebenfalls zwei Öffnungen 152, 202, insbesondere eine Eingangsöffnung 152 und eine Ausgangsöffnung 202, aufweisen. Die Ummantelung 212 ist bevorzugt gestellfest mit der Reinigungsvorrichtung 100 verbunden und führt damit keine Relativbewegungen aus.The inner container 211 can have two openings 221 , 222 , in particular an entrance opening 221 and an exit port 222 , have (on the outer surface of the inner container 211 ). The sheath 212 can also have two openings 152 , 202 , in particular an entrance opening 152 and an exit port 202 , exhibit. The sheath 212 is preferably fixed to the frame with the cleaning device 100 connected and thus does not perform any relative movements.

Der drehbar gelagerte Innenbehälter 211 (zur Aufnahme von Schmutz 141) kann einen Deckel aufweisen, der mit dem Innenbehälter 211 kraft- bzw. formschlüssig verbunden sein kann, und somit ebenfalls mit dem Innenbehälter 211 rotieren kann. Innerhalb des Deckels kann eine Öffnung zum Gebläse 155 der Reinigungsvorrichtung 100 angeordnet sein. Innerhalb dieser Öffnung zum Gebläse 155 kann der Filter 154 angeordnet sein, um zu verhindern, dass Schmutz 141 in das Gebläse 155 gesaugt wird.The rotatable inner container 211 (to absorb dirt 141 ) can have a lid that connects to the inner container 211 can be non-positively or positively connected, and thus also with the inner container 211 can rotate. An opening for the fan can be found inside the cover 155 the cleaning device 100 be arranged. Inside this opening to the fan 155 can the filter 154 be arranged to prevent dirt 141 into the blower 155 is sucked.

Das Gebläse 155 ist bevorzugt in einer Flucht mit dem Innenbehälter 211, insbesondere mit einer Stirnfläche des Innenbehälters 211, angeordnet, um einen möglichst kurzen Luftweg mit möglichst wenigen Richtungsänderungen (und einer damit verbundenen Drosselwirkung) bereitzustellen, wodurch die Saugleistung der Reinigungsvorrichtung 100 erhöht werden kann. Das Gebläse 155 ist typischerweise ebenfalls gestellfest gelagert. Durch eine drehbar ausgeführte Dichtung 154 zwischen dem Innenbehälter 211 und dem Gebläse 155 kann bewirkt werden, dass der durch das Gebläse 155 erzeugte Luftstrom 140 zuverlässig in den Innenbehälter 211 geleitet wird und dass eine zuverlässige Lagerung des drehbar gelagerten Innenbehälters 211 gegenüber dem gestelllfesten Gebläse 155 gebildet wird.The blower 155 is preferably in alignment with the inner container 211 , in particular with an end face of the inner container 211 , arranged to provide the shortest possible air path with as few changes in direction as possible (and an associated throttling effect), thereby increasing the suction power of the cleaning device 100 can be increased. The blower 155 is typically also fixed to the frame. With a rotatable seal 154 between the inner container 211 and the fan 155 can be caused by the blower 155 generated airflow 140 reliably in the inner container 211 is directed and that a reliable storage of the rotatably mounted inner container 211 opposite the frame-mounted fan 155 is formed.

Im Reinigungsbetrieb der Reinigungsvorrichtung 100 erzeugt das Gebläse 155 einen Luftstrom 140, welcher die auf dem zu reinigenden Boden befindlichen Schmutzpartikel 141 erfasst und dem Innenbehälter 211 zuführt. Zu diesem Zweck kann der Innenbehälter 211 derart ausgerichtet und/oder gedreht werden, dass die Eingangsöffnung 152 der Ummantelung 212 und die Eingangsöffnung 221 des Innenbehälters 211 in einer Flucht angeordnet sind (der Sammelbehälter 151 befindet sich dann in einer Aufnahme-Stellung). Infolge der unterschiedlichen Anordnung der Eingangs- und Ausgangsöffnung 152, 202 auf der Ummantelung 212 ist in dieser Position die Ausgangsöffnung 222 des Innenbehälters 211 durch die Ummantelung 212 verschattet. Der durch das Gebläse 155 bewirkte Luftstrom 140 kann somit nicht über die Ausgangsöffnung 222 des Innenbehälters 211 entweichen.In the cleaning mode of the cleaning device 100 generates the fan 155 an air stream 140 which is the dirt particles on the floor to be cleaned 141 captured and the inner container 211 feeds. For this purpose, the inner container 211 aligned and / or rotated in such a way that the entrance opening 152 the sheath 212 and the entrance opening 221 of the inner container 211 are arranged in a line (the collecting container 151 is then in a recording position). As a result of the different arrangement of the inlet and outlet openings 152 , 202 on the sheath 212 is the exit opening in this position 222 of the inner container 211 through the sheath 212 shaded. The one by the fan 155 caused airflow 140 therefore cannot use the exit opening 222 of the inner container 211 escape.

Wenn der Innenbehälter 211 gereinigt und vom gesammelten Schmutz 141 befreit werden soll, kann das Gebläse 155 abgeschaltet werden. Anschließend kann der Innenbehälter 211 um einen bestimmen Winkel gedreht werden. Hierdurch werden die Ausgangsöffnung 222 des Innenbehälters 211 und die Ausgangsöffnung 202 der Ummantelung 212 fluchtend übereinander angeordnet, während gleichzeitig die Eingangsöffnungen 152, 221 der Ummantelung 212 und des Innenbehälters 211 verschattet werden (der Sammelbehälter 151 befindet sich dann in der Abgabe-Stellung). Es kann dann durch ein Reinigungsgerät an der Ausgangsöffnung 202, 222 ein Absaugstrom 240 bewirkt werden, um den Innenbehälter 211 zu reinigen und/oder zu entleeren. Alternativ oder ergänzend kann ggf. das Gebläse 155 (in entgegengesetzter Richtung zu dem Reinigungsbetrieb) betrieben werden, um den Luftstrom 240 zur Reinigung und/oder Entleerung des Innenbehälters 211 zu bewirken. Infolge der Verschattung der Eingangsöffnungen 152, 221 sind dabei eventuell störende Nebenluftventile geschlossen.When the inner container 211 cleaned and from the collected dirt 141 should be released, the fan can 155 be switched off. Then the inner container 211 be rotated by a certain angle. This creates the exit opening 222 of the inner container 211 and the exit port 202 the sheath 212 aligned one above the other, while at the same time the entrance openings 152 , 221 the sheath 212 and the inner container 211 be shaded (the collecting container 151 is then in the delivery position). It can then be passed through a cleaning device at the exit opening 202 , 222 a suction stream 240 caused to the inner container 211 to be cleaned and / or emptied. Alternatively or in addition, the fan can be used if necessary 155 (in the opposite direction to the cleaning operation) are operated to the air flow 240 for cleaning and / or emptying the inner container 211 to effect. As a result of the shading of the Entrance openings 152 , 221 any annoying secondary air valves are closed.

Die Rotation 205 des Innenbehälters 211, welche entweder die Eingangs- oder die Ausgangsöffnung 152, 202 verschattet, kann manuell erfolgen, z. B. durch Drehen eines Hebels 203 zwischen zwei Positionen. Alternativ oder ergänzend kann die Rotation 205 des Innenbehälters 211 mittels eines Aktors vorgenommen werden, z. B. durch Verwendung einer Motor-Getriebe-Sensor Anordnung (auch als Servomotor bezeichnet). The rotation 205 of the inner container 211 showing either the entrance or the exit opening 152 , 202 shaded, can be done manually, e.g. B. by turning a lever 203 between two positions. Alternatively or in addition, the rotation 205 of the inner container 211 be made by means of an actuator, e.g. B. by using a motor-gear-sensor arrangement (also referred to as a servo motor).

Der beschriebene Mechanismus zum automatischen Entleeren eines Schmutzbehälters 151 einer Reinigungsvorrichtung 100 durch ein Reinigungsgerät kann insbesondere bei einem Reinigungsroboter verwendet werden. Dabei kann die Entleerung des roboterseitigen Schmutzbehältnisses 151 mittels eines in der Basisstation befindlichen Reinigungsgerätes bewirkt werden. Zur Reduzierung der manuellen Tätigkeit des Nutzers wird der Schmutzsammelbehälter 151, insbesondere der Innenbehälter 211, bevorzugt mittels eines Aktors automatisch rotiert. Der Mechanismus zum automatischen Entleeren eines Schmutzbehälters 151 kann aber auch bei einem Staubsauger, wie den sogenannten Multi-Use Handgeräten oder den 1in1 und 2in1 Geräten verwendet werden. Die beschriebene Abreinigung eines Schmutzsammelbehältnisses 151, 211 ist insbesondere für Allergiker geeignet, da der Nutzer mit dem Schmutz 141 innerhalb des (ggf. beutellosen) Schmutzsammelbehältnisses 151, 211 nicht in Berührung kommt.The described mechanism for automatically emptying a dirt container 151 a cleaning device 100 by a cleaning device can be used in particular in a cleaning robot. The emptying of the robot-side dirt container 151 be effected by means of a cleaning device located in the base station. The dirt collector is used to reduce the manual work of the user 151 , especially the inner container 211 , preferably rotates automatically by means of an actuator. The mechanism for automatically emptying a dirt container 151 but can also be used with a vacuum cleaner, such as the so-called multi-use handheld devices or the 1-in-1 and 2-in-1 devices. The described cleaning of a dirt collecting container 151 , 211 is particularly suitable for allergy sufferers, as the user deals with the dirt 141 inside the (possibly bagless) dirt collecting container 151 , 211 does not come into contact.

Es wird somit ein Staubsauger 100, insbesondere ein Saugroboter, mit einer drehbar gelagerten Staubsammelbox 151, 211 beschrieben, die zwischen einer ersten (Aufnahme-) Stellung für den Saugbetrieb, in der eine erste Öffnung 152 geöffnet wird, um Staub 141 aufzunehmen, und einer zweiten (Abgabe-) Stellung für die Entleerung (z. B. in einer Basisstation), in der eine zweite Öffnung 202 geöffnet wird, während die erste Öffnung 152 verschlossen wird, um Staub 141 aus der Box 151, 211 zu entfernen, verschwenkt werden kann. Dabei kann über einen Drehmechanismus 203 bewirkt werden, dass immer nur eine der beiden Öffnungen 152, 202 für den Saugbetrieb bzw. für die Entleerung freigegeben wird.It becomes a vacuum cleaner 100 , in particular a vacuum robot, with a rotatably mounted dust collection box 151 , 211 described between a first (recording) position for the suction operation, in which a first opening 152 opens to dust 141 take up, and a second (delivery) position for emptying (z. B. in a base station), in which a second opening 202 is opened while the first opening 152 is sealed to dust 141 out of the box 151 , 211 to remove, can be pivoted. It can use a rotating mechanism 203 caused that only one of the two openings 152 , 202 is released for suction operation or for emptying.

Durch die in diesem Dokument beschriebenen Maßnahmen kann bewirkt werden, dass der aufgenommene Schmutz 141 beim Entleeren nicht über die gleiche Öffnung 152 entleert wird, über die der Schmutz 141 in den Schmutzbehälter 151, 211 gelangt ist. Hierdurch kann ein doppeltes Verschmutzen der Borstenwalze 102 einer Reinigungsvorrichtung 100, insbesondere ein Verschmutzen mit Fasern, vermieden werden. Das Sperren der Einlass- bzw. Auslassöffnung 152, 222 und damit das Führen des jeweiligen Luftstroms 140, 240 erfolgt in effizienter und zuverlässiger Weise über eine Rotation 205.The measures described in this document can cause the dirt picked up 141 not through the same opening when emptying 152 is emptied through which the dirt 141 in the dirt container 151 , 211 has arrived. This can result in double soiling of the bristle roller 102 a cleaning device 100 , in particular soiling with fibers, can be avoided. The blocking of the inlet or outlet opening 152 , 222 and thus the guidance of the respective air flow 140 , 240 takes place in an efficient and reliable manner via rotation 205 .

Durch eine tangentiale Anordnung der Schmutzeinlassöffnung 152 an der Hülle 212 ermöglicht die in diesem Dokument beschriebene Ausgestaltung einer Staubbox 151, 211 die Berücksichtigung von strömungsrelevanten Konstruktionskriterien, welche die Leistungsfähigkeit der Schmutzaufnahme sicherstellen. Der beschriebene Mechanismus für die automatische Entleerung eines Schmutzsammelbehältnisses 151, 211 durch ein externes Reinigungsgerät kann in flexibler Weise bei Multi-Use Handsticks und/oder Reinigungsrobotern verwendet werden, und ermöglicht ferner die Verwendung eines BLDC (Brushless DC) Motors.Through a tangential arrangement of the dirt inlet opening 152 on the shell 212 enables the design of a dust box described in this document 151 , 211 the consideration of flow-relevant construction criteria, which ensure the efficiency of the dirt absorption. The described mechanism for the automatic emptying of a dirt collecting container 151 , 211 An external cleaning device can be used in a flexible manner with multi-use handsticks and / or cleaning robots, and also enables the use of a BLDC (Brushless DC) motor.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere ist zu beachten, dass die Beschreibung und die Figuren nur das Prinzip der vorgeschlagenen Reinigungsvorrichtung 100 und/oder des vorgeschlagenen Sammelbehälters 151 veranschaulichen sollen.The present invention is not restricted to the exemplary embodiments shown. In particular, it should be noted that the description and the figures only illustrate the principle of the proposed cleaning device 100 and / or the proposed collection container 151 to illustrate.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

100100
ReinigungsvorrichtungCleaning device
101101
AntriebseinheitDrive unit
102102
BürstenwalzeBrush roller
103103
Abschirmungshielding
104104
Führungs- und/oder StützelementGuide and / or support element
105105
StoßsensorShock sensor
106106
ReinigungseinheitCleaning unit
107107
SaugmundSuction mouth
110110
UmfeldsensorEnvironment sensor
111111
SpeichereinheitStorage unit
120120
BewegungsrichtungDirection of movement
121121
OberseiteTop
122122
Unterseitebottom
123123
SeitenwandSide wall
130130
SteuermodulControl module
140140
LuftstromAirflow
141141
PartikelParticles
143143
Luftstrom (gefiltert)Air flow (filtered)
150150
Saug-BaugruppeSuction assembly
151151
SammelbehälterCollection container
152152
Eingangsöffnung (Ummantelung)Inlet opening (casing)
154154
Filterfilter
155155
Gebläsefan
201201
Dichtungpoetry
202202
Ausgangsöffnung (Ummantelung)Outlet opening (casing)
203203
Hebel / GriffLever / handle
205205
Drehungrotation
211211
InnenbehälterInner container
212212
Hülle / UmmantelungSheath / sheathing
221221
Eingangsöffnung (Innenbehälter)Inlet opening (inner container)
222222
Ausgangsöffnung (Ummantelung)Outlet opening (casing)
240240
LuftstromAirflow

Claims (15)

Sammelbehälter (151) für eine Reinigungsvorrichtung (100), die eingerichtet ist, mittels eines Luftstroms (140) Schmutz (141) in den Sammelbehälter (151) zu leiten; wobei - der Sammelbehälter (151) an einer Mantelfläche des Sammelbehälters (151) eine Eingangsöffnung (152) und eine separate Ausgangsöffnung (202) aufweist; und - der Sammelbehälter (151) ausgebildet ist, durch eine Drehbewegung (205) zumindest eines Teils des Sammelbehälters (151) zwischen -einer Aufnahme-Stellung, bei der die Eingangsöffnung (152) geöffnet und die Ausgangsöffnung (202) geschlossen ist, und -einer Abgabe-Stellung, bei der die Ausgangsöffnung (202) geöffnet und die Eingangsöffnung (152) geschlossen ist, zu wechseln.Collection container (151) for a cleaning device (100), which is set up to guide dirt (141) into the collection container (151) by means of an air flow (140); whereby - The collecting container (151) has an inlet opening (152) and a separate outlet opening (202) on a lateral surface of the collecting container (151); and - The collecting container (151) is formed by a rotary movement (205) at least a part of the collecting container (151) between a receiving position in which the inlet opening (152) is open and the outlet opening (202) is closed, and - to change a dispensing position in which the outlet opening (202) is open and the inlet opening (152) is closed. Sammelbehälter (151) gemäß Anspruch 1, wobei - die Mantelfläche des Sammelbehälters (151) eine Hochachse des Sammelbehälters (151) umschließt; und - der zumindest eine Teil des Sammelbehälters (151), insbesondere ein Innenbehälter (211) des Sammelbehälters (151), für eine Drehbewegung (205) um die Hochachse ausgebildet ist, um zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung zu wechseln.Collection container (151) according to Claim 1 - The jacket surface of the collecting container (151) encloses a vertical axis of the collecting container (151); and - the at least part of the collecting container (151), in particular an inner container (211) of the collecting container (151), is designed for a rotary movement (205) around the vertical axis in order to change between the receiving position and the dispensing position. Sammelbehälter (151) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei - der Sammelbehälter (151) einen Innenbehälter (211) zur Aufnahme von Schmutz (141) umfasst; - der Innenbehälter (211) eine Mantelfläche aufweist; - der Sammelbehälter (151) eine Ummantelung (212) umfasst, die die Mantelfläche des Innenbehälters (211) umschließt; und - der Innenbehälter (211) und die Ummantelung (212) ausgebildet sind, gegeneinander verdreht zu werden, um den Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung zu bewirken.A collecting container (151) according to any one of the preceding claims, wherein - The collecting container (151) comprises an inner container (211) for receiving dirt (141); - The inner container (211) has a lateral surface; - The collecting container (151) comprises a casing (212) which encloses the outer surface of the inner container (211); and - The inner container (211) and the casing (212) are designed to be rotated relative to one another in order to effect the change between the receiving position and the dispensing position. Sammelbehälter (151) gemäß Anspruch 3, wobei - die Ummantelung (212) eine Eingangsöffnung (152) und eine Ausgangsöffnung (202) aufweist, die jeweils durch die Mantelfläche des Innenbehälters (211) bedeckt oder durch zumindest eine Öffnung (221, 222) in der Mantelfläche des Innenbehälters (211) geöffnet werden können; und/oder - die Mantelfläche des Innenbehälters (211) eine Eingangsöffnung (221) und eine Ausgangsöffnung (222) umfasst, die jeweils durch die Ummantelung (212) bedeckt oder durch zumindest eine Öffnung (152, 202) in der Ummantelung (212) geöffnet werden können.Collection container (151) according to Claim 3 - The casing (212) has an inlet opening (152) and an outlet opening (202) which are each covered by the outer surface of the inner container (211) or through at least one opening (221, 222) in the outer surface of the inner container (211) can be opened; and / or - the outer surface of the inner container (211) comprises an inlet opening (221) and an outlet opening (222) which are each covered by the casing (212) or opened through at least one opening (152, 202) in the casing (212) can be. Sammelbehälter (151) gemäß einem der Ansprüche 3 bis 4, wobei - die Ummantelung (212) eine Eingangsöffnung (152) und eine Ausgangsöffnung (202) umfasst; - die Mantelfläche des Innenbehälters (211) eine Eingangsöffnung (221) und eine Ausgangsöffnung (222) umfasst; und - der Sammelbehälter (151) ausgebildet ist, durch die Drehbewegung (205), insbesondere durch die Drehbewegung (205) des Innenbehälters (211), in selektiver Weise, -in der Aufnahme-Stellung die Eingangsöffnung (152) der Ummantelung (212) in einer Flucht mit der Eingangsöffnung (221) des Innenbehälters (211) anzuordnen; und -in der Abgabe-Stellung die Ausgangsöffnung (202) der Ummantelung (212) in einer Flucht mit der Ausgangsöffnung (222) des Innenbehälters (211) anzuordnen.Collection container (151) according to one of the Claims 3 until 4th wherein - the casing (212) comprises an inlet opening (152) and an outlet opening (202); - The jacket surface of the inner container (211) comprises an inlet opening (221) and an outlet opening (222); and - the collecting container (151) is formed by the rotary movement (205), in particular by the rotary movement (205) of the inner container (211), in a selective manner, - in the receiving position, the inlet opening (152) of the casing (212) to be arranged in alignment with the inlet opening (221) of the inner container (211); and in the dispensing position to arrange the outlet opening (202) of the casing (212) in alignment with the outlet opening (222) of the inner container (211). Sammelbehälter (151) gemäß Anspruch 5, wobei - der Sammelbehälter (151) ausgebildet ist, die Drehbewegung (205) um eine Hochachse des Sammelbehälters (151) zu ermöglichen; - die Eingangsöffnung (152, 221) und die Ausgangsöffnung (202, 222) der Ummantelung (212) auf unterschiedlichen Höhen entlang der Hochachse angeordnet sind; und - ein Abstand zwischen den unterschiedlichen Höhen insbesondere 40% oder mehr einer Gesamthöhe des Sammelbehälters (151) entlang der Hochachse beträgt.Collection container (151) according to Claim 5 wherein - the collecting container (151) is designed to enable the rotary movement (205) about a vertical axis of the collecting container (151); - The inlet opening (152, 221) and the outlet opening (202, 222) of the casing (212) are arranged at different heights along the vertical axis; and - a distance between the different heights is in particular 40% or more of a total height of the collecting container (151) along the vertical axis. Sammelbehälter (151) gemäß einem der Ansprüche 3 bis 4, wobei - die Ummantelung (212) eine Eingangsöffnung (152) und eine Ausgangsöffnung (202) umfasst; - die Mantelfläche des Innenbehälters (211) eine Öffnung (221) umfasst; und - der Sammelbehälter (151) ausgebildet ist, durch die Drehbewegung (205), insbesondere durch die Drehbewegung (205) des Innenbehälters (211), in selektiver Weise, -in der Aufnahme-Stellung die Eingangsöffnung (152) der Ummantelung (212) in einer Flucht mit der Öffnung (221) des Innenbehälters (211) anzuordnen; und -in der Abgabe-Stellung die Ausgangsöffnung (202) der Ummantelung (212) in einer Flucht mit der Öffnung (221) des Innenbehälters (211) anzuordnen.Collection container (151) according to one of the Claims 3 until 4th wherein - the casing (212) comprises an inlet opening (152) and an outlet opening (202); - The jacket surface of the inner container (211) comprises an opening (221); and - the collecting container (151) is formed by the rotary movement (205), in particular by the rotary movement (205) of the inner container (211), in a selective manner, in the receiving position to arrange the inlet opening (152) of the casing (212) in alignment with the opening (221) of the inner container (211); and in the dispensing position to arrange the outlet opening (202) of the casing (212) in alignment with the opening (221) of the inner container (211). Sammelbehälter (151) gemäß Anspruch 7, wobei - der Sammelbehälter (151) ausgebildet ist, die Drehbewegung (205) um eine Hochachse des Sammelbehälters (151) zu ermöglichen; und - die Eingangsöffnung (152, 221) und die Ausgangsöffnung (202, 222) der Ummantelung (212) auf gleicher Höhe entlang der Hochachse angeordnet sind.Collection container (151) according to Claim 7 wherein - the collecting container (151) is designed to enable the rotary movement (205) about a vertical axis of the collecting container (151); and - the inlet opening (152, 221) and the outlet opening (202, 222) of the casing (212) are arranged at the same height along the vertical axis. Sammelbehälter (151) gemäß einem der Ansprüche 4 bis 8, wobei - die Ummantelung (212) gasdicht auf der Mantelfläche des Innenbehälters (211) aufliegt; und/oder - die Ummantelung (212) derart auf der Mantelfläche des Innenbehälters (211) aufliegt, dass die Eingangsöffnung (152) und die Ausgangsöffnung (202) der Ummantelung (212) jeweils gasdicht verschlossen sind, wenn die jeweilige Öffnung (152, 202) durch die Mantelfläche des Innenbehälters (211) bedeckt ist.Collection container (151) according to one of the Claims 4 until 8th - The casing (212) rests in a gas-tight manner on the outer surface of the inner container (211); and / or - the casing (212) rests on the casing surface of the inner container (211) in such a way that the inlet opening (152) and the outlet opening (202) of the casing (212) are each closed gas-tight when the respective opening (152, 202 ) is covered by the outer surface of the inner container (211). Sammelbehälter (151) gemäß einem der Ansprüche 3 bis 9, wobei - die Ummantelung (212) feststehend ist; und - der Innenbehälter (211) ausgebildet ist, gegenüber der Ummantelung (212) gedreht zu werden, um den Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung zu bewirken.Collection container (151) according to one of the Claims 3 until 9 wherein - the casing (212) is stationary; and - the inner container (211) is designed to be rotated with respect to the casing (212) in order to bring about the change between the receiving position and the dispensing position. Sammelbehälter (151) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei - der Sammelbehälter (151) ein Bedienelement (203) umfasst, das es einem Nutzer ermöglicht, die Drehbewegung (205) zum Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung manuell zu bewirken; und/oder - der Sammelbehälter (151) einen Aktor, insbesondere einen elektrischen Motor, umfasst, der ausgebildet ist, die Drehbewegung (205) zum Wechsel zwischen der Aufnahme-Stellung und der Abgabe-Stellung automatisch zu bewirken.A collecting container (151) according to any one of the preceding claims, wherein - The collecting container (151) comprises an operating element (203) which enables a user to manually effect the rotary movement (205) for changing between the receiving position and the dispensing position; and or - The collecting container (151) comprises an actuator, in particular an electric motor, which is designed to automatically bring about the rotary movement (205) for changing between the receiving position and the dispensing position. Sammelbehälter (151) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei - die Eingangsöffnung (152) ausgebildet ist, einen Luftstrom (140) mit Schmutz (141) in den Sammelbehälter (151) hinein zu ermöglichen; und/oder - die Eingangsöffnung (152) ausgebildet ist, mit einem Saugmund (107) der Reinigungsvorrichtung (100) verbunden zu werden; und - die Ausgangsöffnung (202) ausgebildet ist, einen Luftstrom (240) mit Schmutz (141) aus dem Sammelbehälter (151) heraus zu ermöglichen; und/oder - die Ausgangsöffnung (202) ausgebildet ist, mit einer Schnittstelle der Reinigungsvorrichtung (100) zu einem, von der Reinigungsvorrichtung (100) separaten, Reinigungsgerät verbunden zu werden.A collecting container (151) according to any one of the preceding claims, wherein - The inlet opening (152) is designed to allow an air flow (140) with dirt (141) into the collecting container (151); and or - The inlet opening (152) is designed to be connected to a suction mouth (107) of the cleaning device (100); and - The outlet opening (202) is designed to allow an air flow (240) with dirt (141) out of the collecting container (151); and or - The outlet opening (202) is designed to be connected to an interface of the cleaning device (100) to a cleaning device separate from the cleaning device (100). Reinigungsvorrichtung (100) zur Reinigung einer Oberfläche; wobei - die Reinigungsvorrichtung (100) einen Sammelbehälter (151) gemäß einem der vorgehenden Ansprüche umfasst; - die Reinigungsvorrichtung (100) eingerichtet ist, mittels eines Luftstroms (140) Schmutz (141) von einer zu reinigenden Oberfläche in den Sammelbehälter (151) zu leiten, wenn sich der Sammelbehälter (151) in der Aufnahme-Stellung befindet; und - die Reinigungsvorrichtung (100) eingerichtet ist, mittels eines Luftstroms (240) Schmutz (141) aus dem Sammelbehälter (151) in ein externes Reinigungsgerät zu leiten, wenn sich der Sammelbehälter (151) in der Abgabe-Stellung befindet.Cleaning device (100) for cleaning a surface; whereby - The cleaning device (100) comprises a collecting container (151) according to one of the preceding claims; - The cleaning device (100) is set up to guide dirt (141) from a surface to be cleaned into the collecting container (151) by means of an air stream (140) when the collecting container (151) is in the receiving position; and - The cleaning device (100) is set up to guide dirt (141) from the collecting container (151) into an external cleaning device by means of an air stream (240) when the collecting container (151) is in the dispensing position. Reinigungsvorrichtung (100) gemäß Anspruch 13, wobei - die Reinigungsvorrichtung (100) ein Gebläse (155) umfasst; - das Gebläse (155) an einer Stirnfläche des Sammelbehälters (151) angeordnet ist, die insbesondere senkrecht zu einer Hochachse des Sammelbehälters (151) angeordnet ist; und - die Reinigungsvorrichtung (100) eine drehbar gelagerte Dichtung (201) zwischen der Stirnfläche des Sammelbehälters (151), insbesondere des drehbaren Teils des Sammelbehälters (151), und dem Gebläse (155) aufweist.Cleaning device (100) according to Claim 13 wherein - the cleaning device (100) comprises a fan (155); - The fan (155) is arranged on an end face of the collecting container (151), which is in particular arranged perpendicular to a vertical axis of the collecting container (151); and - the cleaning device (100) has a rotatably mounted seal (201) between the end face of the collecting container (151), in particular the rotatable part of the collecting container (151), and the fan (155). Reinigungsvorrichtung (100) gemäß einem der Ansprüche 13 bis 14, wobei - die Reinigungsvorrichtung (100) ein Gebläse (155) umfasst; und - das Gebläse (155) eingerichtet ist, -einen Saug-Luftstrom (140) über die Eingangsöffnung (152) des Sammelbehälters (151) in den Sammelbehälter (151) hinein zu bewirken, wenn sich der Sammelbehälter (151) in der Aufnahme-Stellung befindet; und/oder -einen Blas-Luftstrom (240) über die Ausgangsöffnung (202) des Sammelbehälters (151) aus dem Sammelbehälter (151) heraus zu bewirken, wenn sich der Sammelbehälter (151) in der Abgabe-Stellung befindet.Cleaning device (100) according to one of the Claims 13 until 14th wherein - the cleaning device (100) comprises a fan (155); and - the blower (155) is set up to bring about a suction air flow (140) via the inlet opening (152) of the collecting container (151) into the collecting container (151) when the collecting container (151) is in the receptacle- Position is located; and / or to bring about a blown air flow (240) via the outlet opening (202) of the collecting container (151) out of the collecting container (151) when the collecting container (151) is in the dispensing position.
DE102020212052.8A 2020-09-24 2020-09-24 Collection container for a cleaning device Active DE102020212052B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020212052.8A DE102020212052B3 (en) 2020-09-24 2020-09-24 Collection container for a cleaning device
EP21195521.6A EP3981307B1 (en) 2020-09-24 2021-09-08 Collecting container for a cleaning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020212052.8A DE102020212052B3 (en) 2020-09-24 2020-09-24 Collection container for a cleaning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020212052B3 true DE102020212052B3 (en) 2021-12-30

Family

ID=77666369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020212052.8A Active DE102020212052B3 (en) 2020-09-24 2020-09-24 Collection container for a cleaning device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3981307B1 (en)
DE (1) DE102020212052B3 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8984708B2 (en) 2011-01-07 2015-03-24 Irobot Corporation Evacuation station system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017200351A1 (en) * 2016-05-20 2017-11-23 엘지전자 주식회사 Robot cleaner

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8984708B2 (en) 2011-01-07 2015-03-24 Irobot Corporation Evacuation station system

Also Published As

Publication number Publication date
EP3981307B1 (en) 2023-11-08
EP3981307A1 (en) 2022-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10357635B4 (en) Floor cleaning device
DE202020005668U1 (en) Intelligent cleaning system, autonomous robot and docking station
DE10258781A1 (en) Automatic vacuum cleaner with air circulation
DE69918564T2 (en) CONSTRUCTION OF A VACUUM CLEANER
DE10231390A1 (en) Suction device for cleaning purposes
EP0456083A1 (en) Air filter choke indication device for vacuum cleaners, room filters and the like
DE10303730A1 (en) Vacuum cleaner with a brush containing a scrubbing cloth
DE10360926A1 (en) Robotic cleaning device with a rotating wet tissue
DE19513279A1 (en) Dust collection system for a machine-driven tool
EP3409165B1 (en) Support assembly to a robot cleaner
EP2533677B1 (en) Power sweeper
EP3409168B1 (en) Corner cleaning module for modularly constructed cleaning robot
DE102019129681A1 (en) Dust collecting robot
DE202017100064U1 (en) Self-propelled cleaning device
DE102020212052B3 (en) Collection container for a cleaning device
DE102009034955B4 (en) Automatically movable floor dust collector
DE202015008180U1 (en) robot cleaner
DE202009014475U1 (en) Robotic vacuum cleaner with a disposable waste bag
EP3409171B1 (en) Assembly for locking a dust separation unit
EP3622871B1 (en) Cleaning device with a movable fixing protective grid
DE69431208T2 (en) VACUUM CLEANER AND CLEANING PROCESS
EP3808241B1 (en) Vacuum cleaning robot for autonomous cleaning of floor surfaces of a room
DE102019112666A1 (en) Robot vacuum cleaner with side brush
DE102022123090B3 (en) Method for operating a self-propelled cleaning device and self-propelled cleaning device
DE20321695U1 (en) Vacuum cleaner with adjoining room for accessories

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final