Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102011114241B4 - Hydraulic drive device, hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, servo-control valve and powder press - Google Patents

Hydraulic drive device, hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, servo-control valve and powder press Download PDF

Info

Publication number
DE102011114241B4
DE102011114241B4 DE102011114241.3A DE102011114241A DE102011114241B4 DE 102011114241 B4 DE102011114241 B4 DE 102011114241B4 DE 102011114241 A DE102011114241 A DE 102011114241A DE 102011114241 B4 DE102011114241 B4 DE 102011114241B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydraulic
pressure
control valve
drive device
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102011114241.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102011114241A1 (en
Inventor
Gerd Hinzmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Meer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Meer GmbH filed Critical SMS Meer GmbH
Priority to DE102011114241.3A priority Critical patent/DE102011114241B4/en
Priority to CH00714/12A priority patent/CH704896B1/en
Priority to ITBZ20120019 priority patent/ITBZ20120019A1/en
Publication of DE102011114241A1 publication Critical patent/DE102011114241A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011114241B4 publication Critical patent/DE102011114241B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/16Control arrangements for fluid-driven presses
    • B30B15/163Control arrangements for fluid-driven presses for accumulator-driven presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/005Control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02Installations or systems with accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/20Fluid pressure source, e.g. accumulator or variable axial piston pump
    • F15B2211/21Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge
    • F15B2211/212Systems with pressure sources other than pumps, e.g. with a pyrotechnical charge the pressure sources being accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/70Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor
    • F15B2211/705Output members, e.g. hydraulic motors or cylinders or control therefor characterised by the type of output members or actuators
    • F15B2211/7051Linear output members
    • F15B2211/7053Double-acting output members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) für Presskolben (17, 18) von Hydraulikzylindern (2, 3) einer Pulverpresse (4) zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge mit mehr als einer Hydraulikdruckquelle (5) und mit wenigstens einem Hydraulikhauptregelventil (9, 10), bei welcher die Hydraulikdruckquellen (5) über das Hydraulikhauptregelventil (9, 10) an wenigstens einem der Hydraulikzylinder (2, 3) hydraulisch angeschlossen sind und bei welcher wenigstens eine der Hydraulikdruckquellen (5) ein Hydraulikdruckspeicher (6, 7, 8) zum Bereitstellen eines ersten Hydraulikarbeitsdrucks (P0, P1, P2) ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein (6) Hydraulikdruckspeicher (6, 7, 8) unter Umgehung des wenigstens einen Hydraulikhauptregelventils (9, 10) an wenigstens einer Gegenpressdruckkammer eines der Hydraulikzylinder (2, 3) unmittelbar hydraulisch angeschlossen ist.Hydraulic drive device (1) for press pistons (17, 18) of hydraulic cylinders (2, 3) of a powder press (4) for producing multiply stepped compacts with more than one hydraulic pressure source (5) and with at least one hydraulic main control valve (9, 10), in which the hydraulic pressure sources (5) are hydraulically connected to at least one of the hydraulic cylinders (2, 3) via the main hydraulic control valve (9, 10) and in which at least one of the hydraulic pressure sources (5) a hydraulic pressure accumulator (6, 7, 8) for providing a first hydraulic working pressure (P0, P1, P2), characterized in that a (6) hydraulic pressure accumulator (6, 7, 8) bypassing the at least one hydraulic main control valve (9, 10) on at least one counterpressure pressure chamber of one of the hydraulic cylinders (2, 3) is directly hydraulic connected.

Description

Die Erfindung betrifft zum einen eine hydraulische Antriebsvorrichtung für Presskolben von Hydraulikzylindern einer Pulverpresse zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge mit mehr als einer Hydraulikdruckquelle und mit wenigstens einem Hydraulikhauptregelventil, bei welcher die Hydraulikdruckquellen über das Hydraulikhauptregeventil an wenigstens einem der Hydraulikzylinder angeschlossen sind und bei welcher wenigstens eine der Hydraulikdruckquellen ein Hydraulikdruckspeicher zum Bereitstellen eines ersten Hydraulikarbeitsdrucks ist. Zum anderen betrifft die Erfindung darüber hinaus eine hydraulische Endstufe eines hydraulischen Servo-Regelventils. Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein Servo-Regelventil mit einem Pilotventil und eine Pulverpresse zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge umfassend Hydraulikzylinder mit hydraulisch angetriebenen Presskolben.The invention relates firstly to a hydraulic drive device for pressing pistons of hydraulic cylinders of a powder press for producing multi-stepped compacts with more than one hydraulic pressure source and at least one main hydraulic control valve, wherein the hydraulic pressure sources are connected via the main hydraulic control valve to at least one of the hydraulic cylinders and wherein at least one of Hydraulic pressure sources is a hydraulic pressure accumulator for providing a first hydraulic working pressure. On the other hand, the invention also relates to a hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve. The invention further relates to a servo-control valve with a pilot valve and a powder press for producing multi-stepped compacts comprising hydraulic cylinder with hydraulically driven plunger.

Aus dem Stand der Technik sind gattungsgemäße Pulverpressen zum Herstellen von mehrfach gestuften Formen aus Pulver bekannt, die neben einem Hauptpresszylinder zum Verfahren eines Hauptpresskolbens entlang einer Hauptpressachse weitere Nebenpresszylinder zum Verfahren entsprechender Nebenpresskolben entlang diesbezüglicher Nebenpressachsen aufweisen. In der Regel werden die einzelnen Presskolben, insbesondere die der Nebenpressachsen, hydraulisch angetrieben, wobei sie während eines Presszyklus zum Herstellen einer mehrfach gestuften Form bedarfsweise eingesetzt werden.From the prior art generic powder presses for producing multi-stepped forms of powder are known, which have next to a main press cylinder for moving a main press piston along a main press axis further secondary press cylinder for the process of corresponding secondary press piston along related Nebenpressachsen. As a rule, the individual pressing pistons, in particular those of the secondary pressing axes, are hydraulically driven, wherein they are used as needed during a pressing cycle for producing a multi-stepped shape.

Um insbesondere die einzelnen Nebenpresskolben während des gesamten Presszyklus in gewünschter Lageregelung halten zu können, müssen häufig an den Nebenpresszylindern kurzzeitig Kräfte bereitgestellt werden, die in etwa der halben Hauptpresskraft entsprechen. Da die Kolbenflächen des Hauptpresszylinders bzw. der Hauptpresszylinder und der Nebenpresszylinder in der Regel unterschiedlich sind, stehen die Zylinderdrücke in der Regel nicht im gleichen Verhältnis. Häufig werden ähnliche Zylinderdrücke bei ungefähr halb so großem Kolbenflächen der Nebenpresszylinder im Verhältnis zu den Hauptpresszylindern vorliegen. Hierzu gibt es unterschiedliche Antriebskonzepte. Speziell an den Nebenpressachsen sind in der Regel nur in einer Richtung, nämlich in der Pressrichtung, hohe Presskräfte und damit auch entsprechend hohe Zylinderdrücke erforderlich.In particular, in order to be able to hold the individual secondary pressing pistons in the desired position control during the entire pressing cycle, it is often necessary for forces to be briefly provided on the secondary pressing cylinders that correspond approximately to half the main pressing force. Since the piston surfaces of the main press cylinder or the main press cylinder and the secondary press cylinder are usually different, the cylinder pressures are usually not in the same ratio. Frequently, similar cylinder pressures will be present at approximately half the piston area of the slave cylinders relative to the main jack cylinders. There are different drive concepts for this. Especially on the secondary press axes are usually only in one direction, namely in the pressing direction, high pressing forces and thus also correspondingly high cylinder pressures required.

Bei einer sehr einfachen bekannten Ausführungsform werden die Nebenpresszylinder aus einem gemeinsamen hydraulischen Druckspeicher mit einem Hydraulikmittel gespeist und eine Lageregelung der Nebenpresskolben wird über je ein Servo-Regelventil vorgenommen. In dieser sehr einfachen Hydraulikverschaltung muss während des gesamten Presszyklus der Maximaldruck des hydraulischen Druckspeichers anstehen. Entsprechend hoch ist der Energiebedarf, um diesen Maximaldruck permanent bereitstellen zu können.In a very simple known embodiment, the secondary press cylinders are fed from a common hydraulic accumulator with a hydraulic fluid and a position control of the secondary piston is made via a respective servo-control valve. In this very simple hydraulic connection, the maximum pressure of the hydraulic accumulator must be present during the entire pressing cycle. The energy demand is correspondingly high in order to be able to permanently provide this maximum pressure.

Eine im Stand der Technik bekannte und demgegenüber energieeffizientere Ausführungsform sieht eine Aufteilung des gemeinsamen hydraulischen Druckspeichers in einen Hochdruckspeicher und in einen Niedrigdruckspeicher vor, welche wahlweise mittels eines Hydraulikhauptregelventils einem Hydrauliksystem zugeschaltet oder von diesem abgeschaltet werden können. Der Hochdruckspeicher wird hierbei lediglich in der jeweiligen Pressphase mittels eines entsprechenden Ventils zugeschaltet.A known in the prior art and, in contrast, more energy-efficient embodiment provides for a division of the common hydraulic pressure accumulator into a high-pressure accumulator and in a low-pressure accumulator, which can optionally be switched by means of a main hydraulic control valve a hydraulic system or switched off by this. The high-pressure accumulator is thereby switched on only in the respective pressing phase by means of a corresponding valve.

In einer weiteren Ausführungsform werden keine hydraulischen Druckspeicher eingesetzt, sondern insbesondere jeder Nebenpresszylinder verfügt neben einem Servo-Regelventil über eine druckgeregelte Pumpe mit einem variablen Fördervolumen. Insofern steht lediglich der in der jeweiligen Zyklusphase erforderliche Arbeitsdruck an, welcher auch den Druckanteil für die hydraulische Systemvorspannung beinhaltet. Mit dieser Methode kann der Energieverbrauch insbesondere gegenüber der vorstehend erläuterten energieeffizienteren Ausführungsform ungefähr halbiert werden.In a further embodiment, no hydraulic pressure accumulator are used, but in particular each secondary press cylinder has in addition to a servo-control valve via a pressure-controlled pump with a variable displacement. In this respect, only the required in the respective cycle phase working pressure, which also includes the pressure component for the hydraulic system bias. With this method, the energy consumption can be approximately halved compared to the more energy-efficient embodiment explained above.

Eine nochmals wesentlich verbesserte Energieeffizienz kann jedoch kaum erreicht werden, da zur Erhaltung einer erforderlichen Mindestregelgenauigkeit des Servo-Regelventils dieses in seiner Baugröße begrenzt ist. Bei den üblichen bzw. angestrebten Verfahrgeschwindigkeiten hinsichtlich der Presskolben verursacht die Baugrößenbegrenzung aufgrund von Strömungswiderständen nachteilig Strömungsverluste. Diese Strömungswiderstände können jedoch deutlich verringert werden, wenn je Presszylinder ein kleines und ein größeres Servo-Regelventil parallel eingesetzt werden. Hierdurch erhöht sich jedoch der bauliche Aufwand der hydraulischen Antriebsvorrichtung.However, a significantly improved energy efficiency can hardly be achieved because it is limited in its size to maintain a required minimum control accuracy of the servo control valve. In the usual or desired traversing speeds with respect to the plunger causes the size limitation due to flow resistance disadvantageous flow losses. However, these flow resistances can be significantly reduced if a small and a larger servo control valve are used in parallel for each pressing cylinder. However, this increases the structural complexity of the hydraulic drive device.

Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass konventionelle hydraulische Antriebe für vollständig lagegeregelte Nebenpresskolben von Pulverpressen entweder durch einen sehr hohen Energieverbrauch oder durch eine sehr aufwändige Bauweise gekennzeichnet sind.In summary, it can be stated that conventional hydraulic drives for fully position-controlled secondary pistons of powder presses are characterized either by a very high energy consumption or by a very complex design.

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung die vorstehend genannten Nachteile zu vermeiden und eine gattungsgemäße hydraulische Antriebsvorrichtung zu schaffen, welche insbesondere energieeffizienter arbeitet.It is an object of the present invention to avoid the disadvantages mentioned above and to provide a generic hydraulic drive device, which operates in particular more energy efficient.

Die Aufgabe der Erfindung wird von einer hydraulischen Antriebsvorrichtung für Presskolben von Hydraulikzylindern einer Pulverpresse zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge mit mehr als einer Hydraulikdruckquelle und mit wenigstens einem Hydraulikhauptregelventil gelöst, bei welcher die Hydraulikdruckquellen über das Hydraulikhauptregelventil an wenigstens einem der Hydraulikzylinder angeschlossen sind, bei welcher wenigstens eine der Hydraulikdruckquellen ein Hydraulikdruckspeicher zum Bereitstellen eines ersten Hydraulikarbeitsdrucks ist und welche sich dadurch auszeichnet, dass ein Hydraulikdruckspeicher unter Umgehung des wenigstens einen Hydraulikhauptregelventils an wenigstens einer Gegenpressdruckkammer eines der Hydraulikzylinder unmittelbar hydraulisch angeschlossen ist. Hierdurch kann der Druck des einen unter Umgehung des Hydraulikhauptregelventils angeschlossenen Hydraulikdruckspeichers auf baulich einfache Weise energieeffizient genutzt werden.The object of the invention is a hydraulic drive device for plunger of hydraulic cylinders of a powder press for producing multi-stepped compacts with more than one hydraulic pressure source and having at least one main hydraulic control valve connected, wherein the hydraulic pressure sources are connected via the main hydraulic control valve to at least one of the hydraulic cylinders, wherein at least one of the hydraulic pressure sources is a hydraulic pressure accumulator for providing a first hydraulic working pressure and which is characterized in that a hydraulic pressure accumulator, bypassing the at least one main hydraulic control valve is connected directly to at least one counterpressure pressure chamber of the hydraulic cylinder directly hydraulically. As a result, the pressure of the one connected bypassing the main hydraulic control valve hydraulic pressure accumulator can be used in a structurally simple way energy efficient.

Wie eingangs bereits erwähnt, müssen kurzzeitig Arbeitsdrücke in den Zylindern in der Größenordnung zumindest der halben Hauptzylinderdrücke und in der Regel sogar in der Größenordnung zumindest der ganzen Hauptzylinderdrücke aufgebracht werden, um die vorhandenen Presskolben der an der hydraulischen Antriebsvorrichtung angeschlossenen Hydraulikzylinder während eines Gesamtpresszyklus in Lageregelung halten zu können.As already mentioned, working pressures in the cylinders of the order of magnitude of at least half the master cylinder pressures and usually even at least the whole master cylinder pressures must be applied for a short time to keep the existing plungers of the hydraulic cylinders connected to the hydraulic drive device in position control during a total press cycle to be able to.

Während des Arbeitsprozesses müssen andererseits die hohen Arbeitsdrücke in den Zylindern insbesondere an den Hydrauliknebenzylindern lediglich in Pressrichtung aufgebracht werden. Insbesondere dies kann bei der vorliegenden Erfindung genutzt werden.On the other hand, during the working process, the high working pressures in the cylinders, in particular on the hydraulic auxiliary cylinders, must be applied only in the pressing direction. In particular, this can be used in the present invention.

Vorteilhafter Weise kann mittels der erfindungsgemäßen hydraulischen Antriebsvorrichtung lediglich ein entsprechend niedriger Gegendruck dazu genutzt werden, einen zuvor in Pressrichtung hydraulisch verschobenen Presskolben gegebenenfalls wieder vollständig in seine Ausgangslage zurückzubewegen, ohne einen höheren hydraulischen Arbeitsdruck permanent vorhalten zu müssen, indem der unter Umgehung des Hydraulikhauptregelventils angeschlossenen Hydraulikdruckspeicher mit entsprechendem Druck beaufschlagt wird. Insofern kann hierdurch Energie zum Erzeugen dieses höheren hydraulischen Arbeitsdruck eingespart werden.Advantageously, by means of the hydraulic drive device according to the invention, only a correspondingly low backpressure can be used, if necessary, to completely return a plunger which has been hydraulically displaced in the pressing direction to its original position without having to permanently maintain a higher hydraulic working pressure by the hydraulic pressure accumulator bypassing the main hydraulic control valve is subjected to appropriate pressure. In this way, this energy can be saved to produce this higher hydraulic working pressure.

Es versteht sich, dass der Hydraulikdruckspeicher hinsichtlich Wartungsarbeiten oder dergleichen durch ein Schließventil oder ähnliches hydraulisch getrennt werden kann. Jedoch geschieht dies vorzugsweise regelmäßig nicht, um die entsprechenden Hydraulikzylinder während eines Presszyklus zu steuern oder zu regeln.It is understood that the hydraulic pressure accumulator can be hydraulically separated by a closing valve or the like in terms of maintenance work or the like. However, this is preferably not done regularly to control or regulate the respective hydraulic cylinders during a press cycle.

Bei dem unter Umgehung des Hydraulikhauptregelventils angeschlossenen Hydraulikdruckspeicher handelt es sich vorteilhafter Weise um einen Gegendruckspeicher, der mittels einer entsprechenden Hydraulikdruckleitung unmittelbar, das heißt ohne Zwischenschaltung des Haupthydraulikregelventils, an wenigstens einem der Hydraulikzylinder angeschlossen ist, so dass dieser Hydraulikzylinder permanent mit dem gewünschten Gegendruck versorgt ist.The hydraulic pressure accumulator connected in bypassing the main hydraulic control valve is advantageously a counterpressure accumulator, which is connected directly to at least one of the hydraulic cylinders by means of a corresponding hydraulic pressure line, ie without the interposition of the main hydraulic control valve, so that this hydraulic cylinder is permanently supplied with the desired counterpressure ,

Das Hydraulikhauptregelventil kann einerseits eine hydraulische Verbindung zwischen den Hydraulikdruckquellen und den Hydraulikzylindern oder einem Sammelbehälter für Hydraulikfluid herstellen oder schließen.On the one hand, the main hydraulic control valve can establish or close a hydraulic connection between the hydraulic pressure sources and the hydraulic cylinders or a collecting reservoir for hydraulic fluid.

Unter der Bezeichnung „hydraulische Antriebsvorrichtung” versteht man im Sinne der Erfindung im Wesentlichen alle Komponenten eines Hydrauliksystems an einer Pulverpresse, welche zum Betreiben von Hydraulikzylindern, insbesondere von Hydrauliknebenzylindern, erforderlich sind. Insbesondere zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge ist eine Pulverpresse mit mehreren Presskolben, welche sich in einem Hauptpresskolben und mehrere Nebenpresskolben unterteilen, erforderlich. In diesem Zusammenhang spricht man häufig auch von Haupt- bzw. Primär- und Neben- bzw. Sekundärachsen. Die hydraulische Antriebsvorrichtung dient hierbei im Wesentlichen einem Vor- und Zurückbewegen eines Hydraulikfluids zwischen einem Druckreservoir und Zylinderräumen der Hydraulikzylinder.The term "hydraulic drive device" is understood in the context of the invention essentially all components of a hydraulic system on a powder press, which are required for operating hydraulic cylinders, in particular hydraulic auxiliary cylinders. In particular for producing multiply stepped compacts, a powder press with a plurality of pressing pistons, which divide into a main pressing piston and a plurality of secondary pressing pistons, is required. In this context, one often speaks of main or primary and secondary or secondary axes. The hydraulic drive device essentially serves to move a hydraulic fluid back and forth between a pressure reservoir and cylinder chambers of the hydraulic cylinders.

Der Begriff „Hydraulikzylinder” umfasst vorliegend insbesondere Hydrauliknebenzylinder einer Pulverpresse. Es können jedoch auch Hydraulikhauptzylinder einer Pulverpresse mittels vorliegender hydraulischer Antriebsvorrichtung hydraulisch gespeist werden, wenn dies vorteilhaft ist.In the present case, the term "hydraulic cylinder" includes in particular auxiliary hydraulic cylinders of a powder press. However, hydraulic master cylinders of a powder press can also be hydraulically fed by means of the present hydraulic drive device if this is advantageous.

Vorteilhafter Weise handelt es sich bei den vorliegenden Hydraulikzylindern um Doppelkammerhydraulikzylinder, deren jeweilige erste Druckkammern unter Arbeitsdruck gesetzt sind, um den jeweiligen Presskolben von einer Ausgangslage in Hauptpressrichtung zu bewegen. Anschließend wird die jeweils erste Druckkammer entlastet, und ein in einer der ersten Druckkammer gegenüberliegenden zweiten Druckkammer herrschender niedrigerer Arbeitsdruck bewegt den jeweiligen Presskolben mit einer Rückwärtsbewegung wieder in seine Ausgangslage zurück.Advantageously, the present hydraulic cylinders are double-chamber hydraulic cylinders whose respective first pressure chambers are set under working pressure in order to move the respective plunger from a starting position in the main pressing direction. Subsequently, each of the first pressure chamber is relieved, and a prevailing in a second pressure chamber opposite the second pressure chamber lower working pressure moves the respective plunger with a backward movement back to its original position.

Insofern sieht eine bevorzugte Ausführungsvariante vor, dass jeweils eine erste Druckkammer wenigstens eines der Hydraulikzylinder, insbesondere eine Pressdruckkammer wenigstens eines der Hydraulikzylinder, über das Hydraulikhauptventil wahlweise mit einem Hydraulikdruckspeicher für einen Niedrigdruck oder mit einem Hydraulikdruckspeicher für einen Hochdruck hydraulisch verbunden ist. Hierdurch können an der jeweiligen ersten Druckkammer der Hydraulikzylinder verschiedene Pressdrücke insbesondere als Arbeitsdrücke bereitgestellt werden. Dies geschieht über das Hydraulikhauptregelventil, indem verschiedene Hydraulikdruckquellen bedarfsweise mit der ersten Druckkammer hydraulisch gekoppelt oder entkoppelt werden.In this respect, a preferred embodiment provides that in each case a first pressure chamber of at least one of the hydraulic cylinders, in particular a pressing pressure chamber of at least one of the hydraulic cylinders, is hydraulically connected via the hydraulic main valve optionally with a hydraulic pressure accumulator for a low pressure or with a hydraulic pressure accumulator for a high pressure. As a result, different pressing pressures, in particular as working pressures, can be provided at the respective first pressure chamber of the hydraulic cylinders. This is done via the main hydraulic control valve by hydraulically coupled or decoupled different hydraulic pressure sources, if necessary, with the first pressure chamber.

Vorteilhafter Weise ist jeweils die zweite Druckkammer wenigstens eines der Hydraulikzylinder mit einem Hydraulikdruckspeicher zum Speichern eines Gegendrucks unter Umgehung des wenigstens einen Hydraulikhauptregelventil hydraulisch verbunden, so dass auch hier ein einfache Aufbau gewährleistet ist.Advantageously, in each case the second pressure chamber of at least one of the hydraulic cylinders is hydraulically connected to a hydraulic pressure accumulator for storing a back pressure, bypassing the at least one main hydraulic control valve, so that here too a simple construction is ensured.

Die Druckkammern entsprechen in vorliegendem Zusammenhang Zylinderraumen der vorliegenden Hydraulikzylinder.The pressure chambers correspond in the present context cylinder spaces of the present hydraulic cylinder.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante sieht vor, dass eine erste der Hydraulikdruckquellen und eine zweite der Hydraulikdruckquellen mit einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung an dem wenigstens einen Hydraulikhauptregelventil angeschlossen sind, wobei zwischen der zweiten Hydraulikdruckquelle und dem Hydraulikhauptregelventil ein Hydraulikschließventil angeordnet ist.A particularly preferred embodiment provides that a first of the hydraulic pressure sources and a second of the hydraulic pressure sources are connected to a common hydraulic connection device to the at least one main hydraulic control valve, wherein between the second hydraulic pressure source and the main hydraulic control valve, a hydraulic closing valve is arranged.

Einerseits kann durch die gemeinsame Hydraulikverbindungseinrichtung die hydraulische Antriebsvorrichtung konstruktiv einfach und mit weniger Bauteile realisiert werden. Andererseits kann die zweite Hydraulikdruckquelle mittels des Hydraulikschließventils konstruktiv einfach von der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung, insbesondere von dem Hydraulikhauptregelventil, hydraulisch entkoppelt werden, wenn ein Arbeitsdruck der zweiten Hydraulikdruckquelle nicht benötigt wird.On the one hand can be realized structurally simple and with fewer components by the common hydraulic connection device, the hydraulic drive device. On the other hand, the second hydraulic pressure source can be structurally easily decoupled from the common hydraulic connection device, in particular from the main hydraulic control valve, by means of the hydraulic closing valve, if a working pressure of the second hydraulic pressure source is not required.

Auch können für ein energieeffizientes Arbeiten bei einer hydraulischen Antriebsvorrichtung für Presskolben von Hydraulikzylindern einer Pulverpresse zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge mit mehr als einer Hydraulikdruckquelle und mit wenigstens einem Hydraulikhauptregelventil die Hydraulikdruckquellen über das Hydraulikhauptregelventil an wenigstens einem der Hydraulikzylinder hydraulisch angeschlossen sein, wobei eine erste der Hydraulikdruckquellen und eine zweite der Hydraulikdruckquellen mit einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung an dem wenigstens einen Hydraulikhauptregelventil angeschlossen sind und wobei zwischen der zweiten Hydraulikdruckquelle und dem Hydraulikhauptregelventil das Hydraulikschließventil angeordnet ist.Also, for energy-efficient operation in a hydraulic drive device for ram pistons of hydraulic cylinders of a powder press for producing multi-stepped compacts with more than one hydraulic pressure source and with at least one main hydraulic control valve, the hydraulic pressure sources may be hydraulically connected to at least one of the hydraulic cylinders via the main hydraulic control valve, a first one of the hydraulic pressure sources and a second one of the hydraulic pressure sources having a common hydraulic connection means is connected to the at least one main hydraulic control valve, and wherein the hydraulic closing valve is disposed between the second hydraulic pressure source and the main hydraulic control valve.

Baulich einfach kann eine hydraulische Antriebsvorrichtung insbesondere umgesetzt werden, wenn eine erste der Hydraulikdruckquellen und eine zweite der Hydraulikdruckquellen mit einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung an dem wenigstens einen Hydraulikhauptregelventil angeschlossen sind und die erste Hydraulikdruckquelle von der zweiten Hydraulikdruckquelle mittels eines Rückschlagventils hydraulisch getrennt ist.Structurally simple, a hydraulic drive device can be implemented in particular if a first of the hydraulic pressure sources and a second of the hydraulic pressure sources are connected to a common hydraulic connection device to the at least one main hydraulic control valve and the first hydraulic pressure source is hydraulically separated from the second hydraulic pressure source by means of a check valve.

Mittels des Rückschlagventils kann konstruktiv einfach verhindert werden, dass der höher bereitgestellte Arbeitsdruck bzw. der Hochdruck bis zu der Hydraulikdruckquelle des niedrigeren Arbeitsdrucks bzw. des Niedrigdrucks wirkt, so dass beide Hydraulikdruckquellen vorteilhafter Weise die gemeinsame Hydraulikverbindungseinrichtung nutzen können und jeweils lediglich mit einem Hydraulikhauptregelventil mit den einzelnen Hydraulikzylindern hydraulisch verbunden werden können.By means of the check valve can be structurally easily prevented that the higher provided working pressure or the high pressure acts up to the hydraulic pressure source of the lower working pressure or the low pressure, so that both hydraulic pressure sources can advantageously use the common hydraulic connection device and only with a main hydraulic control valve with the individual hydraulic cylinders can be hydraulically connected.

Für ein energieeffizientes Arbeiten können bei einer hydraulischen Antriebsvorrichtung für Presskolben von Hydraulikzylindern einer Pulverpresse zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge mit mehr als einer Hydraulikdruckquelle und mit wenigstens einem Hydraulikhauptregelventil die Hydraulikdruckquellen über das Hydraulikhauptregelventil an wenigstens einem der Hydraulikzylinder hydraulisch angeschlossen sein, wobei eine erste der Hydraulikdruckquellen und eine zweite der Hydraulikdruckquellen mit einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung an dem wenigstens einen Hydraulikhauptregelventil angeschlossen sind und wobei die zweite Hydraulikdruckquelle von der ersten Hydraulikdruckquelle mittels des Rückschlagventils hydraulisch voneinander getrennt ist.For energy-efficient operation, in a hydraulic drive device for plunger of hydraulic cylinders of a powder press for producing multi-stepped compacts having more than one hydraulic pressure source and having at least one main hydraulic control valve, the hydraulic pressure sources may be hydraulically connected to at least one of the hydraulic cylinders via the main hydraulic control valve, a first of the hydraulic pressure sources and a second one of the hydraulic pressure sources having a common hydraulic connection means is connected to the at least one main hydraulic control valve, and wherein the second hydraulic pressure source is hydraulically separated from the first hydraulic pressure source by means of the check valve.

Sind die beiden Hydraulikdruckquellen als zwei separate Hydraulikdruckspeicher ausgestaltet, welche unabhängig voneinander Arbeitsdrücke als konstante Hydraulikpressdrücke bereitstellen können, wobei die beiden Hydraulikdruckspeicher über das wenigstens eine Hydraulikhauptregelventil an wenigstens einem der Hydraulikzylinder angeschlossen sind, kann insbesondere ein Gegenpressherstellverfahren an der Pulverpresse besonders einfach ausgestaltet werden.If the two hydraulic pressure sources are configured as two separate hydraulic pressure accumulators which can independently supply working pressures as constant hydraulic pressure pressures, wherein the two hydraulic pressure accumulators are connected to at least one of the hydraulic cylinders via the at least one main hydraulic control valve, in particular a counter press manufacturing process on the powder press can be designed particularly simply.

Hierbei ist davon auszugehen, dass vorliegende Erfindung beim Gegenpressen zunächst keinen unmittelbaren Vorteil aufweist. Da jedoch in der Regel mehrere solcher Antriebe zum Einsatz kommen und in der Regel nicht alle gegenpressen, ist vorliegende Erfindung dennoch auch in Ausgestaltungen, bei denen gegengepresst wird, entsprechend vorteilhaft.It should be assumed that the present invention initially has no immediate advantage in counterpressing. However, as a rule, several such drives are used and usually not all counterpress, present invention is still in embodiments in which is pressed against correspondingly advantageous.

Weist alternativ eine der beiden Hydraulikdruckquellen einen Hydraulikdruckspeicher und eine der beiden Hydraulikdruckquellen eine Förderpumpe zum Fördern eines konstanten Fördervolumens auf, wobei sowohl der Hydraulikdruckspeicher als auch die Förderpumpe über das wenigstens eine Hydraulikhauptregelventile an wenigstens einem der Hydraulikzylinder angeschlossen ist, kann die vorliegende hydraulische Antriebsvorrichtung besonders vorteilhaft für Pulverpressen ohne Gegenpresszyklus ausgelegt werden.Alternatively, one of the two hydraulic pressure sources has a hydraulic pressure accumulator and one of the two hydraulic pressure sources has a delivery pump for delivering a constant pressure Delivery volume, wherein both the hydraulic pressure accumulator and the feed pump is connected via the at least one main hydraulic control valves to at least one of the hydraulic cylinders, the present hydraulic drive device can be designed particularly advantageous for powder presses without Gegenpresszyklus.

Bei Letzterem ist insbesondere kein größeres Ölvolumen mit gleichem Druckniveau zwingend erforderlich, so dass auf einem speziellen Hydraulikdruckspeicher verzichtet werden kann. Vielmehr liefert die Förderpumpe ein im Wesentlichen konstantes Fördervolumen, mittels welchem sich sukzessive ein Druckaufbau am Hydraulikzylinder erzielen lässt, wobei sich beim Erreichen des erforderlichen Hydraulikpressdrucks ein weiterer Druckanstieg mittels eines entsprechenden Druckbegrenzungsventils vermeiden lasst. Über das Druckbegrenzungsventil kann ein überschüssig gefördertes Fördervolumen vorteilhafter Weise in einen entsprechenden Sammelbehälter umgeleitet und aufgefangen werden.In the latter, in particular, no larger oil volume with the same pressure level is absolutely necessary, so that it is possible to dispense with a special hydraulic pressure accumulator. Rather, the feed pump provides a substantially constant delivery volume, by means of which successively a pressure build-up can be achieved on the hydraulic cylinder, wherein when reaching the required hydraulic pressure a further increase in pressure by means of a corresponding pressure relief valve can be avoided. About the pressure relief valve excess conveyed volume can be advantageously redirected and collected in a corresponding reservoir.

Speziell im Hinblick auf die eingangs beschriebene energieeffizientere Ausführungsform, welche einen Hochdruckspeicher und einen Gegendruckspeicher vorsieht, wird die Aufgabe der Erfindung auch von einer hydraulischen Antriebsvorrichtung für Presskolben von Hydraulikzylindern einer Pulverpresse zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge mit zwei Hydraulikdruckspeichern zum Bereitstellen eines ersten Arbeitsdrucks und eines zweiten Arbeitsdrucks an den Hydraulikzylindern und mit wenigstens einem Hydraulikhauptregelventil gelöst, wobei die hydraulische Antriebsvorrichtung einen weiteren Hydraulikdrucklieferanten zum Bereitstellen bzw. Erzeugen eines weiteren Arbeitsdrucks, wie beispielsweise die vorstehend erläuterte Förderpumpe oder eine andere Druck- oder Hydraulikquelle, aufweist und wobei der weitere Hydraulikdrucklieferant unter Umgehung des wenigstens einen Hydraulikhauptregelventils an wenigstens einem der Hydraulikzylinder hydraulisch unmittelbar angeschlossen ist.Especially with regard to the energy-efficient embodiment described above, which provides a high-pressure accumulator and a back pressure accumulator, the object of the invention is also a hydraulic drive device for plunger of hydraulic cylinders of a powder press for producing multi-stepped compacts with two hydraulic pressure accumulators for providing a first working pressure and a second Operating pressure on the hydraulic cylinders and solved with at least one main hydraulic control valve, wherein the hydraulic drive device, a further hydraulic pressure supplier for providing or generating a further working pressure, such as the above-described feed pump or other pressure or hydraulic source, and wherein the further hydraulic pressure supplier, bypassing the at least one main hydraulic control valve is hydraulically directly connected to at least one of the hydraulic cylinders.

Vorzugweise handelt es sich bei diesem Hydraulikdruckspeicher um einen Gegendruckspeicher der hydraulischen Antriebsvorrichtung, mittels welchem jeweils die zweite Druckkammer der vorhandenen Hydraulikzylinder energetisch günstig mit Gegendruck gespeist werden kann, um eine entsprechende Rückwärtsbewegung der diesbezüglichen Presskolben zu erzielen.Preferably, this hydraulic pressure accumulator is a back pressure accumulator of the hydraulic drive device, by means of which in each case the second pressure chamber of the existing hydraulic cylinder can be energetically fed with counterpressure in order to achieve a corresponding backward movement of the relevant plunger.

Zwar erhöht sich hierdurch der bauliche Aufwand der hydraulischen Antriebsvorrichtung um wenigstens einen Hydraulikdrucklieferanten gegenüber dem Stand der Technik mit zwei Hydraulikdruckspeichern. Jedoch kann die Pulverpresse durch das Vorsehen des weiteren Hydrauliklieferanten energetisch wesentlich günstiger betrieben werden, so dass sich der oberflächlich betrachtete Nachteil der konstruktiv aufwändiger gestalteten hydraulischen Antriebsvorrichtung letztendlich als Vorteil erweist.Although this increases the structural complexity of the hydraulic drive device by at least one hydraulic pressure supplier over the prior art with two hydraulic pressure accumulators. However, the powder press can be energetically operated much cheaper by the provision of further hydraulic suppliers, so that the superficially considered disadvantage of the constructively complex designed hydraulic drive device ultimately proves to be an advantage.

Eine erste diesbezügliche vorteilhafte Ausführungsvariante sieht vor, dass der weitere Hydraulikdrucklieferant als ein weiterer Hydraulikdruckspeicher ausgestaltet ist, welcher den weiteren Arbeitsdruck als konstanten Hydraulikpressdruck bereitstellt. Diese Variante ist besonders vorteilhaft für Presszyklen, die eine Gegenpressbewegung beinhalten.A first related advantageous embodiment provides that the further hydraulic pressure supplier is designed as a further hydraulic pressure accumulator, which provides the further working pressure as a constant hydraulic pressure. This variant is particularly advantageous for press cycles involving a counterpressure movement.

Bei einer Arbeitsvariante, bei welcher auf eine derartige Gegenpressbewegung verzichtet werden kann, ist eine alternative Ausführungsvariante vorzuziehen, bei welcher der weitere Hydraulikdrucklieferant eine Förderpumpe zum Fördern eines konstanten Fördervolumens ist, wobei die Förderpumpe unter Umgehung des wenigstens einen Hydraulikhauptregelventils unmittelbar an wenigstens einem der Hydraulikzylinder angeschlossen ist.In a working variant in which it is possible to dispense with such a counterpressure movement, an alternative embodiment is preferred in which the further hydraulic pressure supplier is a feed pump for conveying a constant delivery volume, the feed pump, bypassing the at least one main hydraulic control valve, being connected directly to at least one of the hydraulic cylinders is.

Zu den Vor- und Nachteilen der beiden zuletzt genannten Ausführungsvarianten mit und ohne Gegenpressbewegung wird auf die eingangs beschriebene Lösung verwiesen, um Wiederholungen zu vermeiden.For the advantages and disadvantages of the two last-mentioned embodiments with and without counterpressing motion, reference is made to the solution described at the beginning in order to avoid repetition.

Darüber hinaus ist es aus den eingangs beschriebenen Gründen vorteilhaft, wenn zwischen dem weiteren Hydraulikdrucklieferanten und dem Hydraulikhauptregelventil ein Hydraulikschließventil angeordnet ist.Moreover, it is advantageous for the reasons described above, if a hydraulic closing valve is arranged between the further hydraulic pressure supplier and the main hydraulic control valve.

Ebenfalls aus den bereits vorstehend erläuterten Vorteilen ist es vorteilhaft, wenn einer der beiden Hydraulikdruckspeicher und der weitere Hydraulikdrucklieferant mittels eines Rückschlagventils voneinander hydraulisch getrennt sind.Likewise, from the advantages already explained above, it is advantageous if one of the two hydraulic pressure accumulators and the further hydraulic pressure supplier are hydraulically separated from one another by means of a check valve.

Können bzw. sollen alle vorhandenen Hydraulikzylinder im Gleichtakt genutzt werden, können die Hydraulikzylinder vorteilhaft lediglich mittels eine Hydraulikhauptregelventil angesteuert werden. Um die Hydraulikzylinder andererseits einzeln besonders exakt betätigen zu können, ist es vorteilhaft, wenn jedem Hydraulikzylinder ein Hydraulikhauptregelventil vorgeschaltet ist.Can or should all existing hydraulic cylinders are used in common mode, the hydraulic cylinders can be advantageously controlled only by means of a main hydraulic control valve. On the other hand, to be able to actuate the hydraulic cylinders individually particularly precisely, it is advantageous if each hydraulic cylinder is preceded by a main hydraulic control valve.

Die vorliegende Erfindung kann vorteilhaft ergänzt werden, wenn die Hydraulikzylinder jeweils einen Hydraulikzylinderkolben umfassen, welcher einen pressdruckkammerseitigen Oberflächenbereich und einen gegenpressdruckkammerseitiger Oberflächenbereich aufweist, wobei der pressdruckkammerseitige Oberflächenbereich größer ist als der gegenpressdruckkammerseitige Oberflächenbereich. Bei einem derartig gewählten Oberflächenverhältnis kann der Hydraulikzylinderkolben selbst dann bereits schon in Pressrichtung bewegt werden, wenn in der Pressdruckkammer bzw. in der in Pressrichtung wirkenden Druckkammer und in der Gegenpressdruckkammer bzw. in der entgegen der Pressrichtung wirkenden Druckkammer zumindest annähernd gleiche Druckverhältnisse herrschen; oder es kann die resultierende Presskraft bei gleichem Druck entsprechend vorteilhaft erhöht werden. Insbesondere hierdurch kann an der hydraulischen Antriebsvorrichtung vorteilhafter Weise unter anderem die erforderliche Gesamteinsatzzeit einer Hochdruckquelle weiter reduziert werden, wodurch der Energiebedarf weiter gesenkt werden kann.The present invention can be advantageously supplemented when the hydraulic cylinders each comprise a hydraulic cylinder piston having a press pressure chamber side surface area and a Gegenpressdruckkammerseitiger surface area, wherein the pressure-chamber-side surface area is greater than the Gegenpressdruckkammerseitige surface area. In such a chosen Surface ratio of the hydraulic cylinder piston can already be moved already in the pressing direction, if at least approximately equal pressure conditions prevail in the compression pressure chamber or in the compression direction acting in the compression chamber and in the counter-pressure chamber or in the counter to the pressing direction pressure chamber; or it can be correspondingly increased advantageously the resulting pressing force at the same pressure. In particular, as a result, among other things, the required total operating time of a high-pressure source can be further reduced on the hydraulic drive device, whereby the energy requirement can be further reduced.

Der Begriff „Oberflächenbereich” beschreibt im Sinne der Erfindung denjenigen Oberflächenbereich eines Presskolbens, welcher eine sich im Wesentlichen quer zu einer Presskolbenbewegungsrichtung erstreckende Raumwand einer Druckkammer eines Hydraulikzylinders bildet.The term "surface area" in the context of the invention describes that surface area of a pressing piston which forms a substantially transverse to a pressing piston movement direction extending chamber wall of a pressure chamber of a hydraulic cylinder.

Es versteht sich, dass die Hydraulikhauptregelventile konstruktiv vielfältig gestaltet sein können.It is understood that the main hydraulic control valves can be structurally varied.

Um insbesondere sowohl eine Presskolbenposition als auch eine Presskolbenbewegung außerordentlich gut und exakt einstellen bzw. kontrollieren zu können, ist es vorteilhaft, wenn für die Hydraulikhauptregelventile ein Servo-Regelventil eingesetzt wird.In order to be able to set and control both a pressing piston position and a pressing piston movement extraordinarily well and precisely, it is advantageous if a servo-control valve is used for the main hydraulic control valves.

Der Begriff „Servo-Regelventil” umschreibt im Wesentlichen Ventile, bei welchen ein kleines Eingangssignal ein größeres Ausgangssignal bewirkt. Eine derartige Leistungsverstärkung kann in etwa einer Höhe von 104 bis 107 liegen. Insofern zeichnen sich Servo-Regelventile durch eine bessere Dynamik aus als etwa stetige Wegeventile.The term "servo control valve" essentially describes valves in which a small input signal causes a larger output signal. Such a power gain may be approximately at a height of 10 4 to 10 7 . In this respect, servo-control valves are characterized by better dynamics than, say, continuous directional control valves.

Der konstruktive Aufwand vorliegender hydraulischer Antriebsvorrichtung kann weiter reduziert werden, wenn das Hydraulikhauptregelventil ein 4/3-Wege-Servo-Regelventil ist, bei welchem wenigstens ein Anschluss blockiert ist.The design effort of the present hydraulic drive device can be further reduced if the main hydraulic control valve is a 4/3-way servo-control valve in which at least one port is blocked.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Hydraulikhauptregelventil ein 3/3-Wege-Servo-Regelventil ist. Ein 3/3-Wege-Ventil in Gestalt eines Servo-Regelventils ist aus dem Stand der Technik nicht bekannt. Es kann den konstruktiven Aufwand vorteilhafter Weise jedoch weiter reduzieren. Das 3/3-Wege-Servo-Regelventil ist vorzugsweise als Zwei-Quadranten-Regelventil ausgelegt.It is particularly advantageous if the main hydraulic control valve is a 3/3-way servo-control valve. A 3/3-way valve in the form of a servo-control valve is not known from the prior art. However, it can reduce the design effort advantageously further. The 3/3-way servo control valve is preferably designed as a two-quadrant control valve.

Da jedoch ein noch weniger komplexer Aufbau wünschenswert ist, ist ein Servo-Regelventil mit lediglich einem einzigen Einzelanschluss für eine hydraulische Verbindung zu einer Endvorrichtung, wie zu einer Druckkammer bzw. einem Zylinderraum eines Hydraulikzylinders der vorliegenden Erfindung, vorteilhaft. Mittels dieses Einzelanschlusses kann der Hydraulikzylinder konstruktiv auf einfachste Weise entweder mit einer Hydraulikdruckquelle oder mit einem Sammelbehälter der hydraulischen Antriebsvorrichtung hydraulisch verbunden oder getrennt werden.However, since an even less complex structure is desirable, a single-port servo-control valve is advantageous for a hydraulic connection to an end device such as a pressure chamber and a cylinder space of a hydraulic cylinder of the present invention. By means of this single connection, the hydraulic cylinder can be hydraulically connected or disconnected hydraulically in the simplest way either with a hydraulic pressure source or with a collecting container of the hydraulic drive device.

Insofern ist es außergewöhnlich vorteilhaft, wenn das Hydraulikhauptregelventil eine hydraulische Endstufe eines Servo-Regelventils umfasst, wie sie nachstehend beschrieben ist.In this respect, it is exceptionally advantageous if the main hydraulic control valve comprises a hydraulic output stage of a servo-control valve, as described below.

Nach einem weiteren Aspekt wird die Aufgabe der Erfindung auch von einer hydraulischen Endstufe eines hydraulischen Servo-Regelventils gelöst, welche sich auszeichnet durch ein Gehäuse mit einer ersten seitlichen Druckkammer, mit einer zweiten seitlichen Druckkammer, mit einem in einer Mittellage vorgespannten Doppelkopfkolben zwischen den beiden Druckkammern und mit einer zentrischen Druckkammer, wobei in der Mittellage der erste Kolbenkopf des Doppelkopfkolbens die erste seitliche Druckkammer von der zentrischen Druckkammer und der zweite Kolbenkopf des Doppelkopfkolbens die zweite seitliche Druckkammer von der zentrischen Druckkammer trennt, wobei die erste seitliche Druckkammer eine erste Pilotventilöffnung zu einem Pilotventil und die zweite seitliche Druckkammer eine zweite Pilotventilöffnung zu dem Pilotventil aufweist, wobei die zentrische Druckkammer einen Endgeräteanschluss sowie einerseits einen Hydraulikfluidanschluss und einen ersten Pilotventilanschluss und andererseits einen Sammelbehälteranschluss und einen weiteren Pilotventilanschluss aufweist.According to another aspect, the object of the invention is also achieved by a hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, which is characterized by a housing having a first lateral pressure chamber, with a second lateral pressure chamber, with a biased in a central position double-headed piston between the two pressure chambers and with a centric pressure chamber, wherein in the middle position the first piston head of the double-headed piston separates the first lateral pressure chamber from the centric pressure chamber and the second piston head of the double-headed piston separates the second lateral pressure chamber from the centric pressure chamber, the first lateral pressure chamber opening a first pilot valve opening to a pilot valve and the second lateral pressure chamber has a second pilot valve opening to the pilot valve, the central pressure chamber having a terminal connection and, on the one hand, a hydraulic fluid connection and a first pilot valve connection and others it has a sump connection and another pilot valve connection.

Mittels dieser hydraulischen Endstufe des hydraulischen Servo-Regelventils können die Hydraulikzylinder einer Pulverpresse insbesondere während eines Presszyklus hinsichtlich mehrstufiger Presslinge mit einem außergewöhnlich guten Ansprechverhalten und darüber hinaus besonders exakt bewegt und positioniert werden.By means of this hydraulic output stage of the hydraulic servo-control valve, the hydraulic cylinders of a powder press can be moved and positioned particularly precisely during a pressing cycle with respect to multi-stage compacts with an exceptionally good response and moreover.

Vorteilhafter Weise besitzt die hydraulische Endstufe des hydraulischen Servo-Regelventils endgeräteseitig lediglich einen hydraulischen Anschluss. Insofern zeichnet sie sich durch einen sehr einfachen Aufbau aus.Advantageously, the hydraulic output stage of the hydraulic servo-control valve on the terminal side has only one hydraulic connection. In this respect, it is characterized by a very simple structure.

Eine bevorzugte Ausführungsvariante der hydraulischen Endstufe sieht vor, dass zum einen der Hydraulikfluidanschluss und der erste Pilotventilanschluss und/oder zum anderen der Sammelbehälteranschluss und der zweite Pilotventilanschluss in Längsrichtung der hydraulischen Endstufe gesehen auf gleicher Höhe, und vorzugsweise auch direkt gegenüberliegend, angeordnet sind.A preferred embodiment of the hydraulic output stage provides that, on the one hand, the hydraulic fluid port and the first pilot valve port and / or the other the reservoir port and the second pilot valve port are arranged in the longitudinal direction of the hydraulic output stage at the same height, and preferably also directly opposite one another.

Die hydraulische Endstufe kann vorteilhafter Weise mit einem handelsüblichen Pilotventil als hydraulische Vorstufe korrespondieren, so dass auf baulich denkbar einfache Weise ein neues Servo-Regelventil geschaffen ist. The hydraulic output stage can advantageously correspond with a commercially available pilot valve as a hydraulic precursor, so that a new servo-control valve is created structurally simple way.

Die Aufgabe der Erfindung wird alternativ auch von einem Servo-Regelventil mit einem Pilotventil und mit der vorstehend beschriebenen Endstufe gelöst. Vorzugsweise ist das Servo-Regelventil als Zwei-Quadranten-Regelventil ausgelegt.The object of the invention is alternatively achieved by a servo-control valve with a pilot valve and the power amplifier described above. Preferably, the servo control valve is designed as a two-quadrant control valve.

Letztlich wird die Aufgabe der Erfindung auch von einer Pulverpresse zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge umfassend Hydraulikzylinder mit hydraulisch angetriebenen Presskolben gelöst, welche sich durch eine hydraulische Antriebsvorrichtung, durch eine hydraulischen Endstufe bzw. durch ein Servo-Regelventil mit einem der vorstehend beschriebenen Merkmale auszeichnet.Finally, the object of the invention is also achieved by a powder press for producing multi-stepped compacts comprising hydraulic cylinder with hydraulically driven plunger, which is characterized by a hydraulic drive device, by a hydraulic output stage or by a servo-control valve with one of the features described above.

Die Lehre der vorliegenden Erfindung beschränkt sich nicht nur auf gattungsgemäße Pulverpressen. Die hydraulische Antriebsvorrichtung und insbesondere die hydraulische Endstufe können auch in anderen hydraulisch arbeitenden Systemen vorteilhaft im Zusammenhang mit Hydraulikzylindern eingesetzt werden.The teaching of the present invention is not limited to generic powder presses. The hydraulic drive device and in particular the hydraulic output stage can also be used advantageously in other hydraulically operating systems in connection with hydraulic cylinders.

Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften vorliegender Erfindung werden anhand anliegender Zeichnung und deren Beschreibung erläutert, in welchen beispielhaft hydraulische Antriebsvorrichtungen und Komponenten hiervon dargestellt und beschrieben sind.Further advantages, objects and features of the present invention will be explained with reference to the appended drawings and their description in which hydraulic drive devices and components thereof are shown and described by way of example.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

1 eine schematische Ansicht einer ersten hydraulischen Pulverpressenantriebsvorrichtung mit drei separaten Hydraulikdruckspeichern; 1 a schematic view of a first hydraulic powder press drive device with three separate hydraulic pressure accumulators;

2 eine schematische Ansicht einer weiteren hydraulischen Pulverpressenantriebsvorrichtung mit zwei separaten Hydraulikdruckspeichern und einer separaten Förderpumpe eines Hydraulikfluids; 2 a schematic view of another hydraulic powder press drive device with two separate hydraulic pressure accumulators and a separate feed pump of a hydraulic fluid;

3 schematisch einen Längsschnitt einer erfindungsgemäßen hydraulischen Endstufe; und three schematically a longitudinal section of a hydraulic output stage according to the invention; and

4 eine schematische Ansicht einer alternativen hydraulischen Pulverpressenantriebsvorrichtung mit wieder drei separaten Hydraulikdruckspeichern und einem 4/3-Wege-Servo-Regelventil. 4 a schematic view of an alternative hydraulic powder press drive device again with three separate hydraulic pressure accumulators and a 4/3-way servo-control valve.

Die in der 1 beispielhaft gezeigte hydraulische Antriebsvorrichtung 1 einer durch zwei Hydraulikzylinder 2 und 3 schematisch angedeuteten Pulverpresse 4 zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge (hier nicht gezeigt) umfasst mehrere Hydraulikdruckquellen 5 in Gestalt eines Gegendruckspeichers 6 zum Bereitstellen eines Gegendrucks P0, eines Niedrigdruckspeichers 7 zum Bereitstellen eines Niedrigdrucks P1 und eines Hochdruckspeichers 8 zum Bereitstellen eines Hochdrucks P2 sowie ein erstes Hydraulikhauptregelventil 9 für den ersten Hydraulikzylinder 2 und ein zweites Hydraulikhauptregelventil 10 für den zweiten Hydraulikzylinder 3.The in the 1 hydraulic drive device shown by way of example 1 one by two hydraulic cylinders 2 and three schematically indicated powder press 4 for producing multi-stepped compacts (not shown here) comprises a plurality of hydraulic pressure sources 5 in the form of a backpressure accumulator 6 for providing a back pressure P0, a low pressure accumulator 7 for providing a low pressure P1 and a high pressure accumulator 8th for providing a high pressure P2 and a first main hydraulic control valve 9 for the first hydraulic cylinder 2 and a second main hydraulic control valve 10 for the second hydraulic cylinder three ,

Die Hydraulikhauptregelventile 9 und 10 sind bei vorliegendem Ausführungsbeispiel nicht handelsüblich und weisen jeweils eine hydraulische Endstufe 250 (siehe 3) auf, die später noch beschrieben wird.The main hydraulic control valves 9 and 10 are not commercially available in the present embodiment and each have a hydraulic power amplifier 250 (please refer three ), which will be described later.

Hydraulisch angeschlossen sind die Hydraulikdruckquellen 5 an den Hydraulikhauptregelventilen 9 und 10 bzw. den Hydraulikzylindern 2 und 3 mittels einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 11, welche bei diesem Ausführungsbeispiel eine Vielzahl hier nicht weiter bezifferter Hydraulikleitungen umfasst.Hydraulically connected are the hydraulic pressure sources 5 at the main hydraulic control valves 9 and 10 or the hydraulic cylinders 2 and three by means of a common hydraulic connection device 11 which in this embodiment comprises a plurality of hydraulic lines which are not further numbered here.

Bei den hier beispielhaft gezeigten Hydraulikzylindern 2 und 3 der Pulverpresse 4 handelt es sich um Doppelkammerhydraulikzylinder 12 und 13 mit jeweils einer ersten Druckkammer 14 und einer zweiten Druckkammer 15 (hier nur exemplarisch beziffert), mittels welchen die jeweiligen Bewegungsrichtungen 16 der Presskolben 17 bzw. 18 der Hydraulikzylinder 2 und 3 bezüglich einer ersten Sekundärpressachse 19 bzw. einer zweiten Sekundärpressachse 20 initiiert werden können. Hierzu werden die Druckkammern 14 und 15 entsprechend mit hydraulischen Arbeitsdrücken beaufschlagt.In the hydraulic cylinders shown here by way of example 2 and three the powder press 4 these are double-chamber hydraulic cylinders 12 and 13 each with a first pressure chamber 14 and a second pressure chamber 15 (numbered here only by way of example), by means of which the respective directions of movement 16 the plunger 17 respectively. 18 the hydraulic cylinder 2 and three with respect to a first secondary press axis 19 or a second secondary press axle 20 can be initiated. For this purpose, the pressure chambers 14 and 15 acted upon accordingly with hydraulic working pressures.

Hierbei ist der Gegendruckspeicher 6 unter Umgehung jeglicher Hydraulikhauptregelventile 9 bzw. 10 und über eine Gegendruckleitung 21 unmittelbar jeweils mit der zweiten Druckkammer 15 der Hydraulikzylinder 2, 3 hydraulisch verbunden.Here is the backpressure accumulator 6 bypassing any hydraulic main control valves 9 respectively. 10 and via a back pressure line 21 immediately respectively with the second pressure chamber 15 the hydraulic cylinder 2 . three hydraulically connected.

Die zweiten Druckkammern 15 sind hierbei Gegenpressdruckkammern, die permanent mit dem Gegendruck P0 aus dem Gegendruckspeicher 6 gespeist sind.The second pressure chambers 15 Here are counterpressure pressure chambers that permanently with the back pressure P0 from the back pressure accumulator 6 are fed.

Mittels des Gegendrucks P0, der bei diesem Ausführungsbeispiel permanent in den zweiten Druckkammern 15 anliegt, kann der jeweilige Presskolben 17 bzw. 18 stets in eine Rückwärtsbewegung 22 versetzt bzw. in eine gewünschte Lageregelung gehalten werden, wenn die Druckverhältnisse in der ersten Druckkammer 14 entsprechend eingestellt werden.By means of the back pressure P0, in this embodiment permanently in the second pressure chambers 15 is applied, the respective plunger 17 respectively. 18 always in a backward motion 22 offset or held in a desired position control when the pressure conditions in the first pressure chamber 14 be adjusted accordingly.

Vorteilhafter Weise kann durch das Vorsehen des Gegendruckspeichers 6 die hydraulische Antriebsvorrichtung 1 bzw. die Pulverpresse 4 wesentlich energieeffizienter betrieben werden, wodurch die mehrstufigen Presslinge wesentlich kostengünstiger hergestellt werden können.Advantageously, by providing the backpressure accumulator 6 the hydraulic drive device 1 or the powder press 4 be operated much more energy efficient, whereby the multi-stage pellets can be produced much cheaper.

Die ersten Druckkammern 14 sind vorliegend Pressdruckkammern der Hydraulikzylinder 2 und 3, welche mit den erforderlichen Pressdrücken zum Pressen der Presslinge beaufschlagt werden können.The first pressure chambers 14 are present pressure chambers of the hydraulic cylinder 2 and three , which can be acted upon with the necessary pressing pressures for pressing the compacts.

Eine Vorwärtsbewegung 23 der Presskolben 17 bzw. 18 wird dadurch erzielt, dass in der ersten Druckkammer 14 entweder ein Niedrigdruck P1 oder ein Hochdruck P2 bereitgestellt wird.A forward movement 23 the plunger 17 respectively. 18 is achieved in that in the first pressure chamber 14 either a low pressure P1 or a high pressure P2 is provided.

Der Niedrigdruck P1 wird baulich einfach mittels des Niedrigdruckspeichers 7 über eine Niedrigdruckleitung 24 in die gemeinsame Hydraulikverbindungseinrichtung 11 eingespeist. Der Niedrigdruck P1 reicht bei vorliegendem Ausführungsbeispiel aus, um die Presskolben 17, 18 gegen den Gegendruck P0 zu verlagern, solange keine äußeren Presskräfte wirken. Hierbei ist der Niedrigdruck P1 so gewählt, dass insbesondere auch die Strömungswiderstände der Hydraulikhauptregelventile 9 und 10 überwunden werden können.The low pressure P1 is structurally simple by means of the low pressure accumulator 7 over a low pressure line 24 in the common hydraulic connection device 11 fed. The low pressure P1 is sufficient in the present embodiment to the plunger 17 . 18 to shift against the back pressure P0, as long as no external pressing forces act. Here, the low pressure P1 is selected so that in particular the flow resistance of the main hydraulic control valves 9 and 10 can be overcome.

Dementsprechend wird ein Hochdruck P2 mittels des Hochdruckspeichers 8 über eine entsprechende Hochdruckleitung 25 in die gemeinsame Hydraulikverbindungseinrichtung 11 eingespeist.Accordingly, a high pressure P2 by means of the high-pressure accumulator 8th via a corresponding high-pressure line 25 in the common hydraulic connection device 11 fed.

Das Einspeisen des Niedrigdrucks P1 und des Hochdrucks P2 in die Hydraulikverbindungseinrichtung 11 erfolgt in einem Knotenpunkt 26.Feeding the low pressure P1 and the high pressure P2 into the hydraulic connection device 11 takes place in a node 26 ,

Der Knotenpunkt 26 ist dem jeweiligen Hydraulikhauptregelventil 9, 10 direkt vorgeschaltet, wobei bei diesem Ausführungsbeispiel zwischen dem Hochdruckspeicher 8 und dem Knotenpunkt 26 ein Hydraulikschließventil 27 angeordnet ist. Insofern befindet sich das Hydraulikschließventil 27 zwischen dem Hochdruckspeicher 8 und dem jeweiligen Hydraulikhauptregelventil 9 bzw. 10. Somit kann der Hochdruckspeicher 8 der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 11 bedarfsweise hydraulisch zugeschaltet bzw. von der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 11 getrennt werden.The node 26 is the respective main hydraulic control valve 9 . 10 directly upstream, in this embodiment between the high-pressure accumulator 8th and the node 26 a hydraulic closing valve 27 is arranged. In this respect, there is the hydraulic closing valve 27 between the high-pressure accumulator 8th and the respective main hydraulic control valve 9 respectively. 10 , Thus, the high-pressure accumulator 8th the common hydraulic connection device 11 If necessary, hydraulically switched on or from the common hydraulic connection device 11 be separated.

Darüber hinaus ist der Hochdruckspeicher 8 mittels eines Rückschlagventils 28 von dem Niedrigdruckspeicher 7 bzw. von der Niedrigdruckleitung 24 hydraulisch getrennt, so dass bei geöffneten Hydraulikschließventil 27 ein Hochdruck P2 in der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 11 nur bis zu diesem Rückschlagventil 28 vorliegt und darüber hinaus nicht.In addition, the high-pressure accumulator 8th by means of a check valve 28 from the low pressure accumulator 7 or from the low pressure line 24 hydraulically disconnected, leaving open hydraulic closing valve 27 a high pressure P2 in the common hydraulic connection device 11 only up to this check valve 28 present and beyond.

Mittels der zwei separaten Hydraulikdruckspeicher 7 und 8 können an den Hydraulikzylindern 2 und 3 konstruktiv besonders einfach verschieden hohe Hydraulikpressdrücke bereitgestellt werden.By means of two separate hydraulic pressure accumulators 7 and 8th can on the hydraulic cylinders 2 and three structurally particularly easy different high hydraulic pressures can be provided.

Ein nach einem Pressvorgang nicht mehr benötigtes Hydraulikfluid kann insbesondere beim Rückwärtsbewegen der Presskolben 17 bzw. 18 über die Hydraulikhauptregelventile 9 und 10 in einen Hydraulikfluid-Sammelbehälter 29 geleitet und dort zu weiteren Verwendung gesammelt werden.A hydraulic fluid that is no longer needed after a pressing operation can be used, in particular, during the reverse movement of the pressing pistons 17 respectively. 18 via the hydraulic main control valves 9 and 10 in a hydraulic fluid reservoir 29 and collected there for further use.

Der Gegendruckspeicher 6, der Niedrigdruckspeicher 7 und der Hochdruckspeicher 8 werden mittels einer oder mehrerer Förderpumpen in an sich bekannter Weise entsprechend mit dem Hydraulikfluid gespeist.The back pressure accumulator 6 , the low pressure accumulator 7 and the high-pressure accumulator 8th be fed by means of one or more feed pumps in a conventional manner according to the hydraulic fluid.

Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Hydraulikarbeitsdrücke P0, P1 und P2 derart gewählt, dass sich die Presskolben 17 bzw. 18 vorzugsweise mit einer Geschwindigkeit von 50 mm/s sowohl in der Vorwärtsbewegung 23 als auch in der Rückwärtsbewegung 22 bewegen können. An dieser Stelle sei bereits angemerkt, dass dies nicht zwingend ein beschränkendes Merkmal darstellt und auch andere Geschwindigkeiten durch geeignete Wahl der Drücke voreingestellt werden können.In this embodiment, the hydraulic working pressures P0, P1 and P2 are selected such that the plungers 17 respectively. 18 preferably at a speed of 50 mm / s in both the forward motion 23 as well as in the backward movement 22 can move. It should be noted at this point that this is not necessarily a limiting feature and other speeds can be preset by a suitable choice of pressures.

Der Gegendruck P0 ist hierbei proportional zu der Presskolbenoberfläche, wobei dieser sich aus dem Verhältnis der Presskolbenoberflächen bestimmt, welches bei vorliegendem Ausführungsbeispiel bei ungefähr 1 gewählt ist, so dass bei vorliegendem Ausführungsbeispiel der Gegendruck P0 bei etwa 60 bar liegt. Bei einem Verhältnis der Presskolbenoberflächen von 2 mit dem Gegendruck auf die kleinere Fläche betrüge der Gegendruck dementsprechend ungefähr 120 bar. Der Gegendruck P0 beeinflusst die Energiebilanz der Pulverpresse 4 vorteilhafterweise kaum.The back pressure P0 is in this case proportional to the pressing piston surface, this being determined from the ratio of the pressing piston surfaces, which in the present exemplary embodiment is selected to be approximately 1, so that in the present exemplary embodiment the back pressure P0 is approximately 60 bar. At a ratio of the plunger surfaces of 2 with the back pressure on the smaller area of the back pressure would be approximately 120 bar. The back pressure P0 influences the energy balance of the powder press 4 advantageously hardly.

Der Niedrigdruck P1 ist nicht oder nur vernachlässigbar abhängig von dem Verhältnis der Presskolbenoberflächen und beträgt idealerweise in etwa 120 bar und hat auf die Energiebilanz bereits einen größeren Einfluss.The low pressure P1 is not or only negligible depending on the ratio of the plunger surfaces and is ideally in about 120 bar and already has a greater impact on the energy balance.

Der Hochdruck P2 beeinflusst entscheidend die energetische Effektivität der hydraulischen Antriebseinrichtung 1 und beträgt vorzugsweise mehr als 315 bar.The high pressure P2 decisively influences the energetic effectiveness of the hydraulic drive device 1 and is preferably more than 315 bar.

Dementsprechend ist es vorteilhaft, wenn der Hochdruck P2 nur wenig – also im Wesentlichen nur in einer Pressphase bzw. in einer Endpressphase – in Anspruch genommen wird. Insofern sind die obengenannten Bewegungsgeschwindigkeiten hinsichtlich der Pressphase bzw. in einer Endpressphase an sich unkritisch, hängen wesentlich von den Materialien und der Form der Presslinge ab und können mithin von den oben genannten Werten abweichen.Accordingly, it is advantageous if the high pressure P2 is used only slightly, ie essentially only in one pressing phase or in one final pressing phase. In this respect, the above-mentioned movement speeds are not critical with respect to the pressing phase or in a final pressing phase per se, depend essentially on the materials and the shape of the compacts and can therefore deviate from the above-mentioned values.

Hierbei ist zu berücksichtigen, dass ggf. nicht alle Presskolben 17, 18 gegenpressend betrieben werden bzw. werden müssen, wobei sich insbesondere in den nicht gegenpressenden Teilen oder Zylindern der Antriebsvorrichtung 1 die vorstehend beschriebenen Vorteile entsprechend auf die Energiebilanz auswirken. It should be noted that not all plungers may be necessary 17 . 18 be operated against pressing or, in particular in the non-counteracting parts or cylinders of the drive device 1 the benefits described above have a corresponding impact on the energy balance.

Die in der 2 gezeigte hydraulische Antriebsvorrichtung 101 weist im Wesentlichen einen identischen Aufbau auf wie die hydraulische Antriebsvorrichtung 1 aus der 1. Insofern sind gleiche oder gleich wirkende Komponenten der hydraulischen Antriebsvorrichtungen 101 mit Endziffern versehen, welche den Komponenten der hydraulischen Antriebsvorrichtung 1 entsprechen, wobei die Komponenten hinsichtlich der hydraulischen Antriebsrichtung 101 nur insoweit erläutert werden, wie sie sich von der hydraulischen Antriebsvorrichtung 1 unterscheiden, um hierdurch Wiederholungen zu vermeiden.The in the 2 shown hydraulic drive device 101 has substantially the same construction as the hydraulic drive device 1 from the 1 , In this respect, the same or equivalent components of the hydraulic drive devices 101 provided with final digits which the components of the hydraulic drive device 1 correspond, wherein the components in terms of the hydraulic drive direction 101 only to the extent that they differ from the hydraulic drive device 1 differ in order to avoid repetition.

Im Gegensatz zu der hydraulischen Antriebsvorrichtung 1 aus der 1 ist bei der hydraulischen Antriebsvorrichtung 101 auf den Hochdruckspeicher 8 (siehe 1) verzichtet worden.In contrast to the hydraulic drive device 1 from the 1 is in the hydraulic drive device 101 on the high-pressure accumulator 8th (please refer 1 ) has been waived.

Anstelle des Hochdruckspeichers 8 tritt alternativ eine Förderpumpe, welche einen konstanten Volumenstrom Q bereitstellt, der verhältnismäßig klein gewählt und bei Bedarf über die gemeinsame Hydraulikverbindungseinrichtung 111 und über die Hydraulikhauptregelventile 109 bzw. 110 in die ersten Druckkammern 114 eingespeist werden kann.Instead of the high-pressure accumulator 8th alternatively occurs a feed pump, which provides a constant volume flow Q, which is chosen relatively small and if necessary via the common hydraulic connection means 111 and via the main hydraulic control valves 109 respectively. 110 in the first pressure chambers 114 can be fed.

Durch das konstante Fördervolumen baut sich innerhalb der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 111, insbesondere in den ersten Druckkammern 114, ein entsprechend gewünschter Hydraulikpressdruck auf, wobei der Hydraulikpressdruck auch über Hydraulikhauptregelventile 109 und 110 sowie ein Druckbegrenzungsventil 141, welches auf den Hochdruck P2 druckbegrenzend wirkt, beeinflusst bzw. eingestellt werden kann.Due to the constant delivery volume builds up within the common hydraulic connection device 111 , especially in the first pressure chambers 114 , a correspondingly desired hydraulic pressure, wherein the hydraulic pressure also via hydraulic main control valves 109 and 110 and a pressure relief valve 141 , which acts on the high pressure P2 pressure limiting, can be influenced or adjusted.

Das Druckbegrenzungsventil 141 ist zwischen einem Sammelbehälter 129 und einem Knotenpunkt 126 der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 111 hydraulisch eingebunden.The pressure relief valve 141 is between a collection container 129 and a node 126 the common hydraulic connection device 111 hydraulically integrated.

Diese alternative hydraulische Antriebsvorrichtung 101 eignet sich insbesondere dann, wenn ein Gegendruckpressen an der Pulverpresse 104 nicht vorgesehen ist, so dass sich die energetisch bedingten Vorteile insbesondere diesbezüglich entsprechend nutzen lassen.This alternative hydraulic drive device 101 is particularly suitable when a counterpressure presses on the powder press 104 is not provided, so that the energy-related benefits in particular in this regard can be used accordingly.

Die in der 3 gezeigte hydraulische Endstufe 250 eines über ein Pilotventil gesteuerten 3/3-Wege-Servo-Ventils (siehe Hydraulikhauptregelventile 9, 10; 109, 110), wie sie hinsichtlich der beiden zuvor beschriebenen hydraulischen Antriebsvorrichtungen 1 bzw. 101 verwendet wird, weist ein Gehäuse 251 auf, in welchem ein in einer Mittellage 252 vorgespannter beweglicher Doppelkopfkolben 253 längsverschieblich (Doppelpfeil 254) gelagert ist.The in the three shown hydraulic power amplifier 250 a 3/3-way servo valve controlled by a pilot valve (see main hydraulic control valves) 9 . 10 ; 109 . 110 ), as regards the two previously described hydraulic drive devices 1 respectively. 101 is used, has a housing 251 on, in which one in a middle position 252 preloaded movable double-headed piston 253 longitudinally displaceable (double arrow 254 ) is stored.

Der Doppelkopfkolben 253 zeichnet sich durch zwei gleich große Kolbenköpfe 255 und 256 mit identischem Durchmesser aus, wobei die beiden Kolbenköpfe 255 und 256 durch eine durchmesserreduzierte Kolbenstange 257 des Doppelkopfkolbens 253 voneinander beabstandet sind.The double-headed piston 253 is characterized by two equal piston heads 255 and 256 with identical diameter, with the two piston heads 255 and 256 through a diameter-reduced piston rod 257 of the double-headed piston 253 spaced apart from each other.

Das Gehäuse 251 ist mit einer ersten seitlichen Druckkammer 258, mit einer zweiten seitlichen Druckkammer 259 und einer zentrischen Druckkammer 260 versehen.The housing 251 is with a first lateral pressure chamber 258 , with a second lateral pressure chamber 259 and a centric pressure chamber 260 Mistake.

In den beiden seitlichen Druckkammern 258 und 259 ist jeweils eine Spiralfeder 261 bzw. 262 platziert, mittels welchen der Doppelkopfkolben 253 innerhalb des Gehäuses 251 vorgespannt in der Mittellage 252 stabilisiert wird. Insofern gestalten die erste Spiralfeder 261 und die zweite Spiralfeder 262 gemeinsam eine mechanische Federrückstellungseinrichtung 263 der hier gezeigten hydraulischen Endstufe 250 aus. Es versteht sich, dass in abgewandelten Ausführungsformen auch andere Rückstelleinrichtungen, beispielsweise auch durch andere Medien als Federn bedingte Rückstelleinrichtungen, oder auch andere Federanordnungen, dementsprechend wirksam zur Anwendung kommen können.In the two lateral pressure chambers 258 and 259 is in each case a spiral spring 261 respectively. 262 placed, by means of which the double-headed piston 253 inside the case 251 biased in the middle position 252 is stabilized. In so far form the first spiral spring 261 and the second coil spring 262 together a mechanical spring return device 263 the hydraulic output stage shown here 250 out. It is understood that in modified embodiments, other restoring devices, for example, also by other media than springs conditional restoring devices, or other spring arrangements, can be used accordingly effectively.

Die erste seitliche Druckkammer 258 verfügt über eine erste Pilotventilöffnung 264 zu einem hier nicht dargestellten Pilotventil der hydraulischen Endstufe 250.The first lateral pressure chamber 258 has a first pilot valve opening 264 to a pilot valve, not shown here, the hydraulic power amplifier 250 ,

Dementsprechend ist an der zweiten seitlichen Druckkammer 259 eine zweite Pilotventilöffnung 265 angeordnet, welche die zweite seitliche Druckkammer 259 mit dem Pilotventil hydraulisch verbinden kann.Accordingly, at the second lateral pressure chamber 259 a second pilot valve opening 265 arranged, which the second lateral pressure chamber 259 can hydraulically connect with the pilot valve.

Hinsichtlich der zentrischen Druckkammer 260 sind ein erster Pilotventilanschluss 266 und ein zweiter Pilotventilanschluss 267 vorgesehen.With regard to the centric pressure chamber 260 are a first pilot valve connection 266 and a second pilot valve port 267 intended.

Da es sich bei dem hier aufbauenden Pilotventil um ein handelsübliches Bauteil handelt, dessen Funktionsweise bekannt ist, wird auf eine weiterführende Erläuterung des Pilotventils und dessen Funktion verzichtet.Since the pilot valve constructed here is a commercially available component whose mode of operation is known, a further explanation of the pilot valve and its function is dispensed with.

Nach der Darstellung gemäß 3 sind die beiden Pilotventilöffnungen 264 und 265 sowie die beiden Pilotventilanschlüsse 266 und 267 pilotventilseitig 268 an dem Gehäuse 251 der hydraulischen Endstufe 250 angeordnet.According to the illustration according to three are the two pilot valve openings 264 and 265 as well as the two pilot valve connections 266 and 267 pilot valve side 268 on the housing 251 the hydraulic power amplifier 250 arranged.

Des Weiteren sind pilotventilgegenseitig 269 der Endstufe 250 am Gehäuse 251 ein Endgeräteanschluss 270, ein Hydraulikfluidanschluss 271 sowie ein Sammelbehälteranschluss 272 vorhanden. Furthermore, pilot valve are mutually side 269 the power amplifier 250 on the housing 251 a terminal connection 270 , a hydraulic fluid port 271 and a sump connection 272 available.

Der Endgeräteanschluss 270 ist mittig am Gehäuse 251 bzw. mittig der zentrischen Druckkammer 260 platziert, während der Hydraulikfluidanschluss 271 näher an der ersten seitlichen Druckkammer 258 und der Sammelbehälteranschluss 272 näher an der zweiten seitlichen Druckkammer 259 angeordnet sind.The terminal connection 270 is centered on the housing 251 or in the middle of the centric pressure chamber 260 placed while the hydraulic fluid port 271 closer to the first lateral pressure chamber 258 and the sump connection 272 closer to the second lateral pressure chamber 259 are arranged.

In diesem konkreten Ausführungsbeispiel der hydraulischen Endstufe 250 sind einerseits der Hydraulikfluidanschluss 271 und der erste Pilotventilanschluss 266 sowie andererseits der Sammelbehälteranschluss 272 und der weitere Pilotventilanschluss 267 auf Seiten der zentrischen Druckkammer 260 in Längsrichtung 254 der hydraulischen Endstufe 250 gesehen auf gleicher Höhe und auch gegenüberliegend angeordnet.In this particular embodiment of the hydraulic power amplifier 250 On the one hand are the hydraulic fluid connection 271 and the first pilot valve port 266 and on the other hand, the sump connection 272 and the other pilot valve port 267 on the side of the centric pressure chamber 260 longitudinal 254 the hydraulic power amplifier 250 Seen at the same height and also arranged opposite.

Soll nun das Hydraulikfluid von dem Hydraulikfluidanschluss 271 zu dem Endgeräteanschluss 270 strömen können, um einen Druckaufbau in den Hydraulikzylindern zu ermöglichen, wird mittels des hier nicht gezeigten Pilotventils über die zweite Pilotventilöffnung 265 ein Steuerdruck in der zweiten seitlichen Druckkammer 259 initiiert, mittels welchen der Doppelkopfkolben 253 in Richtung der ersten seitlichen Druckkammer 258 verschoben wird. Hierbei wird sowohl der Hydraulikfluidanschluss 271 als auch der erste Pilotventilanschluss 266 geöffnet. Dementsprechend kann ein Hydraulikfluid von dem Hydraulikfluidanschluss zu dem Endgeräteanschluss 270 strömen, wodurch beispielsweise die ersten Druckkammern 14 der Pulverpresse 4 aus der 1 unter entsprechenden Hydraulikdruck gesetzt werden können. Um in einem derart gelagerten Fall zu verhindern, dass der Doppelkopfkolben 253 aufgrund des Öffnens des Hydraulikfluidanschlusses 271 in Richtung der ersten seitlichen Druckkammer 258 durchschlägt, werden mittels eines Druckausgleichs über den ersten Pilotventilanschluss 266, über das hier nicht gezeigte Pilotventil sowie über die erste Pilotventilöffnung 264 die Druckverhältnisse in der ersten seitlichen Druckkammer 258 entsprechend angeglichen.If now the hydraulic fluid from the hydraulic fluid port 271 to the terminal connection 270 can flow to allow a pressure build-up in the hydraulic cylinders, by means of the pilot valve, not shown here, via the second pilot valve opening 265 a control pressure in the second lateral pressure chamber 259 initiated, by means of which the double-headed piston 253 in the direction of the first lateral pressure chamber 258 is moved. In this case, both the hydraulic fluid port 271 as well as the first pilot valve connection 266 open. Accordingly, hydraulic fluid may be supplied from the hydraulic fluid port to the terminal port 270 flow, whereby, for example, the first pressure chambers 14 the powder press 4 from the 1 can be set under appropriate hydraulic pressure. To prevent in such a case, the double-headed piston 253 due to the opening of the hydraulic fluid port 271 in the direction of the first lateral pressure chamber 258 By means of a pressure equalization via the first pilot valve connection 266 , via the pilot valve, not shown here, as well as via the first pilot valve opening 264 the pressure conditions in the first lateral pressure chamber 258 adjusted accordingly.

Um den Doppelkopfkolben 253 wieder in Richtung der Mittellage 252 zu bewegen, bedarf es eines weiteren Steuerdrucks in der ersten seitlichen Druckkammer 258, der über die erste Pilotventilöffnung 264 aufgebracht werden kann.To the double-headed piston 253 again in the direction of the middle layer 252 to move, it requires a further control pressure in the first lateral pressure chamber 258 passing the first pilot valve opening 264 can be applied.

Ist der Doppelkopfkolben 253 beispielsweise wieder in der Mittellage 252 stabilisiert, kann im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung der Hydraulikdruck problemlos in den ersten Druckkammern 14 der Hydraulikzylinder 2 bzw. 3 der Pulverpresse 4 gehalten werden.Is the double-headed piston 253 For example, again in the middle position 252 stabilized, in the context of the present invention, the hydraulic pressure can easily in the first pressure chambers 14 the hydraulic cylinder 2 respectively. three the powder press 4 being held.

Um die ersten Druckkammern 14 wieder zu entlasten, kann der Doppelkopfkolben 253 weiter in Richtung der zweiten seitlichen Druckkammer 259 verlagert werden, wodurch der Sammelbehälteranschluss 272 und auch der zweite Pilotventilanschluss 257 freigelegt werden. Hieraus kann dann ein Hydraulikdruckabbau vom Endgerätanschluss 270 über den Sammelbehälteranschluss 272 erfolgen.To the first pressure chambers 14 again, the double-headed piston can relieve 253 further in the direction of the second lateral pressure chamber 259 be displaced, whereby the sump connection 272 and also the second pilot valve port 257 be exposed. This can then be a hydraulic pressure reduction from the terminal connection 270 via the sump connection 272 respectively.

Die Bewegung des Doppelkopfkolbens 253 in Richtung der zweiten seitlichen Druckkammer 259 kann gedämpft werden, indem ein Druckausgleich über dem zweiten Pilotventilanschluss 267, das Pilotventil und der zweiten Pilotventilöffnung 265 erfolgt.The movement of the double-headed piston 253 in the direction of the second lateral pressure chamber 259 can be damped by applying a pressure equalization across the second pilot valve port 267 , the pilot valve and the second pilot valve opening 265 he follows.

Bei der in der 4 gezeigten alternativen hydraulischen Antriebsvorrichtung 301 sind ebenfalls ein Gegendruckspeicher 306, ein Niedrigdruckspeicher 307 und ein Hochdruckspeicher 308 vorgesehen. Auch sind bei diesem alternativen Ausführungsbeispiel ebenfalls zwei Hydraulikzylinder 380 zweier Sekundärpressachsen 381 einer Pulverpresse 304 exemplarisch dargestellt, die im Übrigen jedoch den Hydraulikzylindern 2, 102, 3, 103 der vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele entsprechend und im Wesentlichen auch identisch betrieben und angesteuert werden.When in the 4 shown alternative hydraulic drive device 301 are also a backpressure storage 306 , a low pressure accumulator 307 and a high-pressure accumulator 308 intended. Also in this alternative embodiment are also two hydraulic cylinders 380 two secondary press axles 381 a powder press 304 exemplified, but the rest of the hydraulic cylinders 2 . 102 . three . 103 The embodiments described above are operated and controlled in accordance with and substantially identical.

Die drei Hydraulikdruckspeicher 306, 307 und 308 sind mittels einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 311 mit den zwei Hydraulikzylindern 380 hydraulisch verbunden.The three hydraulic accumulators 306 . 307 and 308 are by means of a common hydraulic connection device 311 with the two hydraulic cylinders 380 hydraulically connected.

Im Gegensatz zu den beiden zuvor beschriebenen hydraulischen Antriebsvorrichtungen 1 (siehe 1) und 101 (siehe 2) ist bei der hydraulischen Antriebsvorrichtung 301 jedem der Hydraulikzylinder 380 bzw. deren ersten Druckkammern 314 nicht ein 3/3-Wege-Servo-Ventil (9, 10, siehe 1; 109, 110, siehe 2) sondern jeweils ein 4/3-Wege-Servo-Ventil 382 (hier nur exemplarisch beziffert) vorgeschaltet, wobei bei jedem der 4/3-Wege-Servo-Ventile 382 ein vierter Ventilausgang 383 (hier nur exemplarisch beziffert) verschlossen ist.In contrast to the two previously described hydraulic drive devices 1 (please refer 1 ) and 101 (please refer 2 ) is in the hydraulic drive device 301 each of the hydraulic cylinders 380 or their first pressure chambers 314 not a 3/3-way servo valve ( 9 . 10 , please refer 1 ; 109 . 110 , please refer 2 ) but each a 4/3-way servo valve 382 (numbered here only as an example) upstream, with each of the 4/3-way servo valves 382 a fourth valve outlet 383 (here only exemplified quantified) is closed.

Jedes der 4/3-Wege-Servo-Ventile 382 arbeitet ähnlich einer hydraulischen Endstufe 250, wie sie in der 3 zuvor beschrieben ist.Each of the 4/3-way servo valves 382 works similar to a hydraulic power amplifier 250 as they are in the three previously described.

Darüber hinaus ist insbesondere der hydraulische Aufbau der hydraulischen Antriebsvorrichtung 301 im Wesentlichen identisch mit dem Aufbau der hydraulischen Antriebsvorrichtung 1 gemäß der 1.In addition, in particular, the hydraulic structure of the hydraulic drive device 301 essentially identical to the structure of the hydraulic drive device 1 according to the 1 ,

Der Gegendruckspeicher 306 ist auch hier unter Umgehung der 4/3-Wege-Servo-Ventile 382 mit zweiten Druckkammern 315 unmittelbar hydraulisch verbunden. Hierzu ist der Gegendruckspeicher 306 über eine entsprechende Gegendruckleitung 321 mit den zweiten Druckkammern 315 unmittelbar hydraulisch verbunden.The back pressure accumulator 306 is also here bypassing the 4/3-way servo valves 382 with second pressure chambers 315 directly hydraulically connected. For this purpose, the backpressure accumulator 306 via a corresponding counterpressure line 321 with the second pressure chambers 315 directly hydraulically connected.

Der Niedrigdruckspeicher 307 ist mit einer Niedrigdruckleitung 324 an der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 311 angeschlossen. In der Niedrigdruckleitung 324 befindet sich ein Rückschlagventil 328, so dass der Niedrigdruckspeicher 307 gegenüber höheren Hydraulikdrücken in der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 311 entkoppelt ist.The low pressure accumulator 307 is with a low pressure line 324 at the common hydraulic connection device 311 connected. In the low pressure line 324 there is a check valve 328 so that the low pressure accumulator 307 to higher hydraulic pressures in the common hydraulic connection device 311 is decoupled.

Der Hochdruckspeicher 308 ist über eine Hochdruckleitung 325 und einem darin angeordneten Hydraulikschließventil 327 der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 311 zuschaltbar.The high-pressure accumulator 308 is via a high pressure line 325 and a hydraulic closing valve disposed therein 327 the common hydraulic connection device 311 switchable.

Die Niedrigdruckleitung 324 und die Hochdruckleitung 325 sind in einem gemeinsamen Knotenpunkt 326 der gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung 311 zusammengeführt, von welchem wiederrum ein entsprechender Druck auf die 4/3-Wege-Servo-Regelventile 382 weitergeleitet wird. Letztere können, wie bereit bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen erläutert, Hydraulikfluid in einen Sammelbehälter 329 abführen.The low pressure line 324 and the high pressure line 325 are in a common node 326 the common hydraulic connection device 311 of which in turn a corresponding pressure on the 4/3-way servo-control valves 382 is forwarded. The latter can, as explained in the embodiments described above, hydraulic fluid in a collecting container 329 dissipate.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Antriebsvorrichtungdriving device
22
erster Hydraulikzylinderfirst hydraulic cylinder
33
zweiter Hydraulikzylindersecond hydraulic cylinder
44
Pulverpressepowder Press
55
HydraulikdruckquellenHydraulic pressure sources
66
GegendruckspeicherBackpressure memory
77
NiedrigdruckspeicherLow pressure accumulator
88th
HochdruckspeicherHigh-pressure accumulator
99
erstes Hydraulikhauptregelventilfirst main hydraulic control valve
1010
zweites Hydraulikhauptregelventilsecond main hydraulic control valve
1111
HydraulikverbindungseinrichtungHydraulic connector
1212
erster Doppelkammerhydraulikzylinderfirst double-chamber hydraulic cylinder
1313
zweiter Doppelkammerhydraulikzylindersecond double-chamber hydraulic cylinder
1414
erste Druckkammernfirst pressure chambers
1515
zweite Druckkammernsecond pressure chambers
1616
Bewegungsrichtungendirections of movement
1717
erster Presskolbenfirst plunger
1818
zweiter Presskolbensecond plunger
1919
erste Sekundärpressachsefirst secondary press axis
2020
zweite Sekundärpressachsesecond secondary press axle
2121
GegendruckleitungAgainst pressure line
2222
Rückwärtsbewegungregression
2323
Vorwärtsbewegungforward movement
2424
NiedrigdruckleitungLow pressure line
2525
HochdruckleitungHigh-pressure line
2626
Knotenpunktjunction
2727
HydraulikschließventilHydraulic closing valve
2828
Rückschlagventilcheck valve
2929
SammelbehälterClippings
101101
Antriebsvorrichtungdriving device
102102
erster Hydraulikzylinderfirst hydraulic cylinder
103103
zweiter Hydraulikzylindersecond hydraulic cylinder
104104
Pulverpressepowder Press
105105
HydraulikdruckquellenHydraulic pressure sources
106106
GegendruckspeicherBackpressure memory
107107
NiedrigdruckspeicherLow pressure accumulator
109109
erstes Hydraulikhauptregelventilfirst main hydraulic control valve
110110
zweites Hydraulikhauptregelventilsecond main hydraulic control valve
111111
HydraulikverbindungseinrichtungHydraulic connector
112112
erster Doppelkammerhydraulikzylinderfirst double-chamber hydraulic cylinder
113113
zweiter Doppelkammerhydraulikzylindersecond double-chamber hydraulic cylinder
114114
erste Druckkammernfirst pressure chambers
115115
zweite Druckkammernsecond pressure chambers
116116
Bewegungsrichtungmovement direction
117117
erster Presskolbenfirst plunger
118118
zweiter Presskolbensecond plunger
119119
erste Sekundärpressachsefirst secondary press axis
120120
zweite Sekundärpressachsesecond secondary press axle
121121
GegendruckleitungAgainst pressure line
122122
Rückwärtsbewegungregression
123123
Vorwärtsbewegungforward movement
124124
NiedrigdruckleitungLow pressure line
125125
HochdruckleitungHigh-pressure line
126126
Knotenpunktjunction
128128
Rückschlagventilcheck valve
129129
SammelbehälterClippings
141141
DruckbegrenzungsventilPressure relief valve
250250
hydraulische Endstufehydraulic power amplifier
251251
Gehäusecasing
252252
Mittellagecenter position
253253
DoppelkopfkolbenDouble-headed pistons
254254
längsverschieblichlongitudinal displacement
255255
erster Kolbenkopffirst piston head
256256
zweiter Kolbenkopfsecond piston head
257257
Kolbenstangepiston rod
258258
erste seitliche Druckkammerfirst lateral pressure chamber
259259
zweite seitliche Druckkammersecond lateral pressure chamber
260260
zentrische Druckkammercentric pressure chamber
261261
erste Spiralfederfirst spiral spring
262262
zweite Spiralfedersecond spiral spring
263263
FederrückstellungseinrichtungSpring return facility
264264
erste Pilotventilöffnungfirst pilot valve opening
265265
zweite Pilotventilöffnungsecond pilot valve opening
266266
erster Pilotventilanschlussfirst pilot valve connection
267267
zweiter Pilotventilanschlusssecond pilot valve connection
268268
pilotventilseitigpilot valve side
269269
pilotventilgegenseitigpilot valve each other
270270
Endgeräteanschlussterminal connection
271271
HydraulikfluidanschlussHydraulic fluid port
272272
Sammelbehälteranschlusscollecting connection
301301
Antriebsvorrichtungdriving device
304304
Pulverpressepowder Press
306306
GegendruckspeicherBackpressure memory
307307
NiedrigdruckspeicherLow pressure accumulator
308308
HochdruckspeicherHigh-pressure accumulator
311311
HydraulikverbindungseinrichtungHydraulic connector
314314
erste Druckkammernfirst pressure chambers
315315
zweite Druckkammernsecond pressure chambers
321321
GegendruckleitungAgainst pressure line
324324
NiedrigdruckleitungLow pressure line
325325
HochdruckleitungHigh-pressure line
326326
Knotenpunktjunction
327327
HydraulikschließventilHydraulic closing valve
328328
Rückschlagventilcheck valve
329329
SammelbehälterClippings
380380
Hydraulikzylinderhydraulic cylinders
381381
SekundärpressachsenSecondary press axis
382382
4/3-Wege-Servo-Regelventil4/3-way servo-control valve
383383
Ventilausgangvalve outlet

Claims (14)

Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) für Presskolben (17, 18) von Hydraulikzylindern (2, 3) einer Pulverpresse (4) zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge mit mehr als einer Hydraulikdruckquelle (5) und mit wenigstens einem Hydraulikhauptregelventil (9, 10), bei welcher die Hydraulikdruckquellen (5) über das Hydraulikhauptregelventil (9, 10) an wenigstens einem der Hydraulikzylinder (2, 3) hydraulisch angeschlossen sind und bei welcher wenigstens eine der Hydraulikdruckquellen (5) ein Hydraulikdruckspeicher (6, 7, 8) zum Bereitstellen eines ersten Hydraulikarbeitsdrucks (P0, P1, P2) ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein (6) Hydraulikdruckspeicher (6, 7, 8) unter Umgehung des wenigstens einen Hydraulikhauptregelventils (9, 10) an wenigstens einer Gegenpressdruckkammer eines der Hydraulikzylinder (2, 3) unmittelbar hydraulisch angeschlossen ist.Hydraulic drive device ( 1 ) for plunger ( 17 . 18 ) of hydraulic cylinders ( 2 . three ) a powder press ( 4 ) for producing multi-stepped compacts with more than one hydraulic pressure source ( 5 ) and with at least one main hydraulic control valve ( 9 . 10 ), in which the hydraulic pressure sources ( 5 ) via the main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) on at least one of the hydraulic cylinders ( 2 . three ) are hydraulically connected and wherein at least one of the hydraulic pressure sources ( 5 ) a hydraulic accumulator ( 6 . 7 . 8th ) for providing a first hydraulic working pressure (P0, P1, P2), characterized in that a 6 ) Hydraulic pressure accumulator ( 6 . 7 . 8th ) bypassing the at least one main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) on at least one counterpressure pressure chamber of one of the hydraulic cylinders ( 2 . three ) is connected directly hydraulically. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste (7) der Hydraulikdruckquellen (5) und eine zweite (8) der Hydraulikdruckquellen (5) mit einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung (11) an dem wenigstens einen Hydraulikhauptregelventil (9, 10) angeschlossen sind, wobei zwischen der zweiten Hydraulikdruckquelle (8) und dem Hydraulikhauptregelventil (9, 10) ein Hydraulikschließventil (27) angeordnet ist.Hydraulic drive device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that a first ( 7 ) of hydraulic pressure sources ( 5 ) and a second ( 8th ) of hydraulic pressure sources ( 5 ) with a common hydraulic connection device ( 11 ) on the at least one main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) are connected, wherein between the second hydraulic pressure source ( 8th ) and the main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) a hydraulic closing valve ( 27 ) is arranged. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste (7) der Hydraulikdruckquellen (5) und eine zweite (8) der Hydraulikdruckquellen (5) mit einer gemeinsamen Hydraulikverbindungseinrichtung (11) an dem wenigstens einen Hydraulikhauptregelventil (9, 10) angeschlossen sind, wobei die erste Hydraulikdruckquelle (7) von der zweiten Hydraulikdruckquelle (8) mittels eines Rückschlagventils (28) hydraulisch getrennt ist.Hydraulic drive device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that a first ( 7 ) of hydraulic pressure sources ( 5 ) and a second ( 8th ) of hydraulic pressure sources ( 5 ) with a common hydraulic connection device ( 11 ) on the at least one main hydraulic control valve ( 9 . 10 ), the first hydraulic pressure source ( 7 ) from the second hydraulic pressure source ( 8th ) by means of a check valve ( 28 ) is hydraulically isolated. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwei (7, 8) der Hydraulikdruckquellen (5) als zwei separate Hydraulikdruckspeicher (7, 8) ausgestaltet sind, welche unabhängig voneinander Arbeitsdrücke (P1, P2) als konstante Hydraulikpressdrücke bereitstellen können, wobei die beiden Hydraulikdruckspeicher (7, 8) über das wenigstens eine Hydraulikhauptregelventil (9, 10) an wenigstens einem der Hydraulikzylinder (2, 3) hydraulisch angeschlossen sind.Hydraulic drive device ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that two ( 7 . 8th ) of hydraulic pressure sources ( 5 ) as two separate hydraulic accumulators ( 7 . 8th ), which independently of one another can provide working pressures (P1, P2) as constant hydraulic pressures, the two hydraulic pressure accumulators ( 7 . 8th ) via the at least one main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) on at least one of the hydraulic cylinders ( 2 . three ) are hydraulically connected. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1; 101) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine (7; 107) der beiden Hydraulikdruckquellen (5; 105) einen Hydraulikdruckspeicher (7; 107) und eine (140) der beiden Hydraulikdruckquellen (5; 105) eine Förderpumpe zum Fördern eines konstanten Fördervolumens aufweist, wobei sowohl der Hydraulikdruckspeicher (7; 107) als auch die Förderpumpe über das wenigstens eine Hydraulikhauptregelventil (9, 10; 109, 110) an wenigstens einem der Hydraulikzylinder (2, 3; 102, 103) hydraulisch angeschlossen ist.Hydraulic drive device ( 1 ; 101 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that a ( 7 ; 107 ) of the two hydraulic pressure sources ( 5 ; 105 ) a hydraulic accumulator ( 7 ; 107 ) and a ( 140 ) of the two hydraulic pressure sources ( 5 ; 105 ) has a feed pump for conveying a constant delivery volume, wherein both the hydraulic pressure accumulator ( 7 ; 107 ) and the feed pump via the at least one main hydraulic control valve ( 9 . 10 ; 109 . 110 ) on at least one of the hydraulic cylinders ( 2 . three ; 102 . 103 ) is hydraulically connected. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Hydraulikzylinder (2, 3) ein Hydraulikhauptregelventil (9, 10) vorgeschaltet ist.Hydraulic drive device ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that each hydraulic cylinder ( 2 . three ) a main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) is connected upstream. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils eine erste Druckkammer (14) wenigstens eines der Hydraulikzylinder (2, 3), insbesondere eine Pressdruckkammer wenigstens eines der Hydraulikzylinder (2, 3), über das Hydraulikhauptregelventil (9, 10) wahlweise mit einem Hydraulikdruckspeicher (7) für einen Niedrigdruck (P1) oder mit einem Hydraulikdruckspeicher (8) für einen Hochdruck (P2) hydraulisch verbunden ist.Hydraulic drive device ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that in each case a first pressure chamber ( 14 ) at least one of the hydraulic cylinders ( 2 . three ), in particular a pressing pressure chamber of at least one of the hydraulic cylinders ( 2 . three ), via the main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) optionally with a hydraulic accumulator ( 7 ) for a low pressure (P1) or with a hydraulic accumulator ( 8th ) is hydraulically connected for a high pressure (P2). Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils eine zweite Druckkammer (15) wenigstens eines der Hydraulikzylinder (2, 3) mit einem Hydraulikdruckspeicher (6) zum Speichern eines Gegendrucks (P0) unter Umgehung des wenigstens einen Hydraulikhauptregelventils (9, 10) hydraulisch verbunden ist.Hydraulic drive device ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that in each case a second pressure chamber ( 15 ) at least one of the hydraulic cylinders ( 2 . three ) with a hydraulic accumulator ( 6 ) for storing a back pressure (P0) bypassing the at least one main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) is hydraulically connected. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydraulikzylinder (2, 3) jeweils einen Hydraulikzylinderkolben (17, 18) umfassen, welcher einen pressdruckkammerseitigen Oberflächenbereich und einen gegenpressdruckkammerseitiger Oberflächenbereich aufweist, wobei der pressdruckkammerseitige Oberflächenbereich größer ist als der gegenpressdruckkammerseitige Oberflächenbereich.Hydraulic drive device ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the hydraulic cylinders ( 2 . three ) each have a hydraulic cylinder piston ( 17 . 18 ) having a pressure-surface-side surface portion and a pressure-surface-side surface portion, the pressure-pressure-chamber-side surface portion being larger than the pressure-surface-side surface portion. Hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Hydraulikhauptregelventil (9, 10) ein 3/3-Wege-Servo-Regelventil ist.Hydraulic drive device ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the main hydraulic control valve ( 9 . 10 ) is a 3/3-way servo control valve. Hydraulische Endstufe (250) eines hydraulischen Servo-Regelventils einer hydraulischen Antriebsvorrichtung nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch ein Gehäuse (251) mit einer ersten seitlichen Druckkammer (258), mit einer zweiten seitlichen Druckkammer (259), mit einem in einer Mittellage (252) vorgespannten Doppelkopfkolben (253) zwischen den beiden Druckkammern (258, 259) und mit einer zentrischen Druckkammer (260), wobei in der Mittellage (252) der erste Kolbenkopf (255) des Doppelkopfkolbens (253) die erste seitliche Druckkammer (258) von der zentrischen Druckkammer (260) und der zweite Kolbenkopf (256) des Doppelkopfkolbens (253) die zweite seitliche Druckkammer (259) von der zentrischen Druckkammer (260) trennt, wobei die erste seitliche Druckkammer (258) eine erste Pilotventilöffnung (264) zu einem Pilotventil und die zweite seitliche Druckkammer (259) eine zweite Pilotventilöffnung (265) zu dem Pilotventil aufweist, wobei die zentrische Druckkammer (260) einen Endgeräteanschluss (270) sowie einerseits einen Hydraulikfluidanschluss (271) und einen ersten Pilotventilanschluss (266) und andererseits einen Sammelbehälteranschluss (272) und einen weiteren Pilotventilanschluss (267) aufweist. Hydraulic power amplifier ( 250 ) of a hydraulic servo-control valve of a hydraulic drive device according to claim 10, characterized by a housing ( 251 ) with a first lateral pressure chamber ( 258 ), with a second lateral pressure chamber ( 259 ), with one in a central position ( 252 ) prestressed double-headed pistons ( 253 ) between the two pressure chambers ( 258 . 259 ) and with a centric pressure chamber ( 260 ), whereby in the middle position ( 252 ) the first piston head ( 255 ) of the double-headed piston ( 253 ) the first lateral pressure chamber ( 258 ) from the centric pressure chamber ( 260 ) and the second piston head ( 256 ) of the double-headed piston ( 253 ) the second lateral pressure chamber ( 259 ) from the centric pressure chamber ( 260 ), wherein the first lateral pressure chamber ( 258 ) a first pilot valve opening ( 264 ) to a pilot valve and the second lateral pressure chamber ( 259 ) a second pilot valve opening ( 265 ) to the pilot valve, wherein the central pressure chamber ( 260 ) a terminal connection ( 270 ) and on the one hand a hydraulic fluid connection ( 271 ) and a first pilot valve connection ( 266 ) and, on the other hand, a sump connection ( 272 ) and another pilot valve connection ( 267 ) having. Hydraulische Endstufe (250) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass einerseits der Hydraulikfluidanschluss (271) und der erste Pilotventilanschluss (266) und/oder andererseits der Sammelbehälteranschluss (272) und der weitere Pilotventilanschluss (267) in Längsrichtung (254) der hydraulischen Endstufe (250) gesehen auf gleicher Höhe, und vorzugsweise auch unmittelbar gegenüberliegend, angeordnet sind.Hydraulic power amplifier ( 250 ) according to claim 11, characterized in that on the one hand the hydraulic fluid connection ( 271 ) and the first pilot valve connection ( 266 ) and / or on the other hand, the sump connection ( 272 ) and the further pilot valve connection ( 267 ) longitudinal ( 254 ) of the hydraulic power amplifier ( 250 ) Seen at the same height, and preferably also directly opposite, are arranged. Servo-Regelventil mit einem Pilotventil, gekennzeichnet durch eine hydraulische Endstufe nach einem der Ansprüche 11 oder 12.Servo control valve with a pilot valve, characterized by a hydraulic output stage according to one of claims 11 or 12. Pulverpresse (4) zum Herstellen mehrfach gestufter Presslinge umfassend Hydraulikzylinder (2, 3) mit hydraulisch angetriebenen Presskolben (17, 18), gekennzeichnet durch eine hydraulische Antriebsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, durch eine hydraulische Endstufe (250) nach Anspruch 11 oder 12 und/oder durch ein Servo-Regelventil nach Anspruch 13.Powder press ( 4 ) for producing multiply stepped compacts comprising hydraulic cylinders ( 2 . three ) with hydraulically driven plungers ( 17 . 18 ), characterized by a hydraulic drive device ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, by a hydraulic output stage ( 250 ) according to claim 11 or 12 and / or by a servo-control valve according to claim 13.
DE102011114241.3A 2011-06-09 2011-09-26 Hydraulic drive device, hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, servo-control valve and powder press Expired - Fee Related DE102011114241B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011114241.3A DE102011114241B4 (en) 2011-06-09 2011-09-26 Hydraulic drive device, hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, servo-control valve and powder press
CH00714/12A CH704896B1 (en) 2011-06-09 2012-05-22 Hydraulic drive device for plunger hydraulic cylinders of a powder press.
ITBZ20120019 ITBZ20120019A1 (en) 2011-06-09 2012-05-29 HYDRAULIC DRIVE, HYDRAULIC FINAL STAGE OF A SERVO-REGULATING VALVE, SERVO-REGULATING VALVE AND SINTERING PRESS

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011104752 2011-06-09
DE102011104752.6 2011-06-09
DE102011114241.3A DE102011114241B4 (en) 2011-06-09 2011-09-26 Hydraulic drive device, hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, servo-control valve and powder press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011114241A1 DE102011114241A1 (en) 2012-12-13
DE102011114241B4 true DE102011114241B4 (en) 2014-09-04

Family

ID=47220616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011114241.3A Expired - Fee Related DE102011114241B4 (en) 2011-06-09 2011-09-26 Hydraulic drive device, hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, servo-control valve and powder press

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH704896B1 (en)
DE (1) DE102011114241B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2770573C1 (en) * 2018-10-01 2022-04-18 Сальваньини Италия С.П.А. Sheet metal processing machine

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014105111A1 (en) * 2014-04-10 2015-10-15 Dorst Technologies Gmbh & Co. Kg Pressure control device and method for controlling a pressure to be output for a ceramic and / or metal powder press
IT201900010191A1 (en) * 2019-06-26 2020-12-26 Salvagnini Italia Spa MACHINE FOR WORKING METAL SHEETS
IT201800009060A1 (en) * 2018-10-01 2020-04-01 Salvagnini Italia Spa HYDRAULIC DRIVE SYSTEM FOR A PUNCHING APPARATUS
GB2585660A (en) * 2019-07-09 2021-01-20 Metrol Springs Ltd Linear actuator assembly

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4227640A1 (en) * 1992-08-18 1994-02-24 Mannesmann Ag Press for the production of dimensionally stable compacts
DE19804398A1 (en) * 1998-02-04 1999-08-05 Linde Ag Control valve arrangement for a hydraulically powered vehicle
DE69602923T2 (en) * 1995-02-25 1999-12-09 Ultronics Ltd., Cheltenham ELECTROHYDRAULIC PROPORTIONAL CONTROL VALVE DEVICE
EP1710446A2 (en) * 2005-04-05 2006-10-11 Bosch Rexroth Aktiengesellschaft Hydraulic control device and control block
AT8633U1 (en) * 2005-09-19 2006-10-15 Hoerbiger Automatisierungstech HYDRAULIC DRIVE UNIT
DE102006025463B4 (en) * 2005-12-03 2007-12-20 Carina Wanzke Multifunction cylinder with piston hydraulically driven for pressing
DE102009052531A1 (en) * 2009-11-11 2011-05-12 Hoerbiger Automatisierungstechnik Holding Gmbh machine press

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4227640A1 (en) * 1992-08-18 1994-02-24 Mannesmann Ag Press for the production of dimensionally stable compacts
DE69602923T2 (en) * 1995-02-25 1999-12-09 Ultronics Ltd., Cheltenham ELECTROHYDRAULIC PROPORTIONAL CONTROL VALVE DEVICE
DE19804398A1 (en) * 1998-02-04 1999-08-05 Linde Ag Control valve arrangement for a hydraulically powered vehicle
EP1710446A2 (en) * 2005-04-05 2006-10-11 Bosch Rexroth Aktiengesellschaft Hydraulic control device and control block
AT8633U1 (en) * 2005-09-19 2006-10-15 Hoerbiger Automatisierungstech HYDRAULIC DRIVE UNIT
DE102006025463B4 (en) * 2005-12-03 2007-12-20 Carina Wanzke Multifunction cylinder with piston hydraulically driven for pressing
DE102009052531A1 (en) * 2009-11-11 2011-05-12 Hoerbiger Automatisierungstechnik Holding Gmbh machine press

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2770573C1 (en) * 2018-10-01 2022-04-18 Сальваньини Италия С.П.А. Sheet metal processing machine

Also Published As

Publication number Publication date
CH704896B1 (en) 2014-05-30
CH704896A2 (en) 2012-12-14
DE102011114241A1 (en) 2012-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1318906B1 (en) Controller for a hydraulic press and method for the operation thereof
DE102011114241B4 (en) Hydraulic drive device, hydraulic output stage of a hydraulic servo-control valve, servo-control valve and powder press
EP0972631B1 (en) Hydraulic drive for a press
DE2708991A1 (en) CONTROL AND REGULATING DEVICE
EP2846942B1 (en) Hydraulic extrusion press and method for operating a hydraulic extrusion press
DE102017220832A1 (en) Hydraulic pouring unit
DE102010034610A1 (en) Hydraulic linear drive
WO2017157501A1 (en) Accumulator device and hydropneumatic suspension
DE102017000523B4 (en) Hydraulic device for a molding machine
DE19527402A1 (en) pump
DE102020201216B4 (en) Hydraulic casting unit
DE102007007288A1 (en) Drive device, in particular for a movable component on a Kunststoffspritzgieß- or a blow molding machine
EP3056291B1 (en) Press with cutting shock damping
DE102014007439A1 (en) Pneumatic drive system and method of operation
DE102014209685B3 (en) Extruder with hydraulic drive
DE102011054616B3 (en) Hydraulic drive arrangement for linear movement of mass body e.g. pressure flap, of plastic spraying machine, has control circuits comprising line connections guided from dividers to tank, and accumulators charged from dividers in position
DE102018203367A1 (en) Hydrostatic linear drive
DE2946529A1 (en) PRESSURE-CONTROLLED MULTI-CYLINDER PISTON PUMP
DE102018101727B4 (en) Piston-cylinder unit for a molding machine and a molding machine
WO2017178249A2 (en) Hydraulic cylinder
EP3317545A1 (en) Hydraulic machine unit and method for operating such a machine unit
DE102019220133B4 (en) Hydraulic casting unit
DE102018108030A1 (en) hydraulic system
DE102017103091B4 (en) machine press
DE102021200958A1 (en) Hydraulic control of a casting unit of an injection molding machine

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS MEER GMBH, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: REUTHER, MARTIN, DIPL.-PHYS., DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee