DE102010040353A1

DE102010040353A1 - Household refrigerator

Info

Publication number: DE102010040353A1
Application number: DE201010040353
Authority: DE
Inventors: Rosalie Pooth
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-09-07
Filing date: 2010-09-07
Publication date: 2012-03-08
Also published as: CN103201575B; WO2012031895A3; WO2012031895A2; CN103201575A; EP2614325A2

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät (1), aufweisend einen wärmeisolierenden Innenbehälter (9) mit einem kühlbaren Innenraum (2.3) zum Lagern von Kältegut, eine Kältevorrichtung zum Kühlen des Innenraums (2, 3), eine Steuervorrichtung (10) zum Ansteuern der Kältevorrichtung, sodass diese wenigstens annähernd den Innenraum (2, 3) auf eine einstellbare Soll-Temperatur kühlt, und eine mit der Steuervorrichtung (10) gekoppelte Einsstellvorrichtung (12) zum Einstellen der Soll-Temperatur. Das Haushaltskältegerät (1) weist einen Datenspeicher (15) auf, in dem ein Datensatz fest gespeichert ist, der eine Information über eine fest vorgegebene Soll-Temperatur für den Innenraum (2, 3) aufweist. Die Einstellvorrichtung (12) weist ein Eingabemittel (19) auf, bei deren Betätigen die Steuervorrichtung (10) automatisch den Datensatz abruft, um die Kältevorrichtung entsprechend der fest vorgegebenen Soll-Temperatur des Datensatzes anzusteuern.The invention relates to a household refrigeration device (1), comprising a heat-insulating inner container (9) with a coolable interior (2.3) for storing refrigerated goods, a refrigeration device for cooling the interior (2, 3), a control device (10) for controlling the refrigeration device, so that it cools at least approximately the interior (2, 3) to an adjustable target temperature, and an adjusting device (12) coupled to the control device (10) for setting the target temperature. The household refrigeration appliance (1) has a data memory (15) in which a data record is permanently stored, which has information about a predetermined target temperature for the interior (2, 3). The setting device (12) has an input means (19), upon actuation of which the control device (10) automatically calls up the data set in order to control the refrigeration device in accordance with the predetermined set temperature of the data set.

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät.The invention relates to a household refrigerator.

Konventionelle Haushaltskältegeräte weisen einen Innenbehälter mit einem kühlbaren Innenraum, eine Kältevorrichtung zum Kühlen des Innenraums und eine Steuervorrichtung auf, die eingerichtet ist, die Kältevorrichtung derart anzusteuern, sodass der Innenraum zumindest in etwa eine manuell einstellbare Soll-Temperatur aufweist.Conventional household refrigerators have an inner container with a coolable interior, a cooling device for cooling the interior and a control device which is adapted to control the refrigeration device such that the interior has at least approximately a manually adjustable target temperature.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein leichter zu bedienendes Haushaltskältegerät anzugeben.The object of the invention is to provide an easier-to-use household refrigeration appliance.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein Haushaltskältegerät, aufweisend einen wärmeisolierenden Innenbehälter mit einem kühlbaren Innenraum zum Lagern von Kältegut, eine Kältevorrichtung zum Kühlen des Innenraums, eine Steuervorrichtung zum Ansteuern der Kältevorrichtung, sodass diese wenigstens annähernd den Innenraum auf eine einstellbare Soll-Temperatur kühlt, und eine mit der Steuervorrichtung gekoppelte Einsstellvorrichtung zum Einstellen der Soll-Temperatur sowie einen Datenspeicher, aufweist, in dem ein Datensatz fest gespeichert ist, der eine Information über eine fest vorgegebene Soll-Temperatur für den Innenraum aufweist, und die Einstellvorrichtung ein Eingabemittel aufweist, bei deren Betätigen die Steuervorrichtung automatisch den Datensatz abruft, um die Kältevorrichtung entsprechend der fest vorgegebenen Soll-Temperatur des Datensatzes anzusteuern. Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät ist z. B. ein Haushaltskühlgerät, ein Haushaltsgefriergerät oder eine Gefrier-Kühlkombination.The object of the invention is achieved by a domestic refrigerator, comprising a heat-insulating inner container with a coolable interior for storing refrigerated goods, a refrigeration device for cooling the interior, a control device for driving the refrigeration device so that it at least approximately cools the interior to an adjustable target temperature , and a setting device, which is coupled to the control device, for adjusting the setpoint temperature, and a data memory, in which a data record having a fixed predetermined target temperature for the interior space is permanently stored, and the setting device has an input device, when actuated, the control device automatically retrieves the data record in order to control the refrigeration device in accordance with the fixed predetermined setpoint temperature of the data set. The household refrigerator according to the invention is z. As a household refrigerator, a household freezer or a freezer-refrigerator combination.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät umfasst demnach den kühlbaren Innenraum und die Kältevorrichtung, die z. B. als ein Kältekreislauf mit wenigstens einem Verdampfer, einem Verdichter, etc. ausgeführt ist, und die Steuervorrichtung, die die Kältevorrichtung derart ansteuert, dass diese den Innenraum wenigstens annähernd auf eine gewollte Soll-Temperatur kühlt. Die Steuervorrichtung kann insbesondere derart ausgeführt sein, dass sie die Ist-Temperatur des Innenraums entsprechend der vorgegebenen Soll-Temperatur regelt und kann demnach eine dem Fachmann im Prinzip bekannte Regeleinrichtung umfassen.The household refrigeration appliance according to the invention accordingly comprises the coolable interior and the refrigeration device, the z. B. is designed as a refrigeration cycle with at least one evaporator, a compressor, etc., and the control device that controls the refrigeration device such that it cools the interior at least approximately to a desired target temperature. The control device may in particular be designed such that it regulates the actual temperature of the interior in accordance with the predetermined desired temperature and may accordingly comprise a control device known in principle to the person skilled in the art.

Erfindungsgemäß ist in einem Datenspeicher des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes der Datensatz fest gespeichert, der die Information über die fest vorgegebene Soll-Temperatur aufweist. Möchte eine Bedienperson des Haushaltsgerätes, dass dessen Innenraum diese fest vorgegeben Soll-Temperatur zumindest annähernd aufweist, so braucht sie somit lediglich das Eingabemittel zu betätigen, woraufhin automatisch die Steuervorrichtung die Kältevorrichtung gemäß der fest vorgegebenen Soll-Temperatur ansteuert.According to the data record of the household refrigerator according to the invention, the data record is stored permanently, which has the information about the fixed predetermined target temperature. Would like an operator of the household appliance, the interior of which this fixed predetermined target temperature has at least approximately, so they need only to operate the input means, whereupon automatically the control device controls the refrigeration device according to the fixed predetermined target temperature.

Das Eingabemittel ist z. B. als eine Taste ausgeführt.The input means is z. B. executed as a key.

Der kühlbare Innenraum kann z. B. als ein Gefrierraum ausgebildet sein, in dem Gefriergut als Kältegut gelagert werden kann. Der Innenraum kann auch ein Kühlraum und das Kältegut ein Kühlgut sein.The coolable interior can z. B. be designed as a freezer compartment, can be stored in the frozen food as refrigerated goods. The interior can also be a cold room and the food to be refrigerated.

Gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes ist der Innenraum als ein Gefrierraum zum Lagern von Gefriergut und als ein vom Gefrierraum separater Kühlraum zum Lagern von Kühlgut ausgebildet. In diesem Fall weist der Datensatz eine Information über eine fest vorgegebene Soll-Temperatur für den Gefrierraum und eine Information über eine fest vorgegebene Soll-Temperatur des Kühlraums auf.According to one embodiment of the household refrigerating appliance according to the invention, the interior space is designed as a freezer compartment for storing frozen food and as a refrigerator compartment separate from the freezer compartment for storing refrigerated goods. In this case, the data record information about a fixed predetermined target temperature for the freezer compartment and information about a fixed predetermined target temperature of the refrigerator.

Die fest vorgegebene Soll-Temperatur kann vorzugsweise derart gewählt sein, dass das gelagerte Kältegut möglichst lange frisch bleibt. Somit wird es der Bedienperson erleichtert, das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät derart einzustellen, dass dieses gelagertes Kältegut, gegebenenfalls Kühlgut und/oder Gefriergut derart kühlt, dass es möglichst lange frisch bleibt.The fixed predetermined target temperature may preferably be selected such that the stored refrigerated material remains fresh for as long as possible. Thus, it is easier for the operator to adjust the household refrigerating appliance according to the invention such that this stored refrigerated goods, optionally cooled goods and / or frozen so cool that it remains fresh for as long as possible.

Handelt es sich z. B. bei dem kühlbaren Innenraum um den Gefrierraum, dann kann die fest vorgegebene Soll-Temperatur des Datensatzes –18°C entsprechen, damit das gelagerte Gefriergut möglichst lange frisch bleibt. Handelt es sich z. B. bei dem kühlbaren Innenraum um den Kühlraum, dann kann die fest vorgegebene Soll-Temperatur des Datensatzes 4°C entsprechen, damit das gelagerte Kühlgut möglichst lange frisch bleibt.Is it z. B. in the coolable interior to the freezer compartment, then the fixed predetermined target temperature of the record -18 ° C correspond, so that the stored frozen food remains fresh as long as possible. Is it z. B. in the coolable interior to the refrigerator, then the fixed predetermined target temperature of the record 4 ° C correspond, so that the stored refrigerated goods remains fresh as long as possible.

Nach einer weiteren Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes ist im Datenspeicher ein weiterer Datensatz fest gespeichert, der eine Information über eine weitere fest vorgegebene Soll-Temperatur des Innenraums entsprechend einer möglichst energiesparenden Kühlung des Innenraums aufweist. Die Einstellvorrichtung kann dann ein weiteres Eingabemittel aufweisen, bei deren Betätigen die Steuervorrichtung automatisch den weiteren Datensatz abruft, um die Kältevorrichtung entsprechend der weiteren fest vorgegebenen Soll-Temperatur des weiteren Datensatzes anzusteuern. Gemäß dieser Variante wird es somit der Bedienperson ermöglicht, durch einfaches Betätigen eines Eingabemittels das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät derart einzustellen, dass es gelagertes Kältegut möglichst lange frisch hält oder dass das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät möglichst energiesparend betrieben wird, wobei das Kältegut zwar ausreichend gekühlt wird, dieses jedoch nicht notwendigerweise solange frisch bleibt, wie dies bei verbesserter Kühlung möglich wäre.According to a further variant of the household refrigerator according to the invention, a further data record is permanently stored in the data memory, which has information about a further fixed predetermined target temperature of the interior according to a possible energy-saving cooling of the interior. The setting device can then have a further input means, upon actuation of which the control device automatically retrieves the further data record in order to control the refrigeration device in accordance with the further fixed predetermined setpoint temperature of the further data record. According to this variant, it is thus the operator allows, by simply pressing an input means to adjust the domestic refrigeration appliance according to the invention so that it keeps stored refrigerated fresh as long as possible or that household refrigeration appliance according to the invention is operated as energy efficient, the refrigerated goods is indeed sufficiently cooled, but this is not necessarily as long as fresh, as would be possible with improved cooling.

Um die Soll-Temperatur des Innenraums auch individuell einstellen zu können, kann die Eingabevorrichtung des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes derart eingerichtet sein, dass mit dieser manuell die Soll-Temperatur einstellbar ist.In order to adjust the target temperature of the interior also individually, the input device of the household refrigerating appliance according to the invention can be configured such that with this manually the target temperature is adjustable.

Je nach Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes wird demnach eine „Fresh Mode” Taste bei Kühl-/Gefriergeräten bereit gestellt. Mit dieser Taste, allgemein Eingabemittel, werden insbesondere automatisch die richtigen Temperaturen eingestellt, bei welchen die Lebensmittel optimal gelagert sind.Depending on the embodiment of the household refrigerating appliance according to the invention, therefore, a "Fresh Mode" button is provided in refrigerators / freezers. With this key, generally input means, in particular the correct temperatures are set automatically, in which the food is optimally stored.

Im Gegensatz zu konventionellen Haushaltskältegeräten weist das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät demnach eine zusätzliche Bedientaste, allgemein ein zusätzliches Eingabemittel auf, die bzw. dass die bestimmten Temperatureinstellungen veranlasst (gegebenenfalls auf Werkseinstellungen Kühlraum: 4°C und/oder Gefrierraum –18°C zurücksetzen, wenn diese den insbesondere ”optimalen” Temperatursettings entsprechen).In contrast to conventional domestic refrigeration appliances, the domestic refrigeration appliance according to the invention accordingly has an additional control button, generally an additional input means that causes or the specific temperature settings (if necessary, reset to factory settings refrigerator: 4 ° C and / or freezer compartment -18 ° C, if this in particular "optimal" temperature settings correspond).

Gegebenfalls wird ein „Fresh Mode” bzw. „Frischemodus” und eine Integration einer „Fresh Mode Taste” (allgemein: Eingabemittel) in die Elektronik bzw. in die Steuervorrichtung des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes bereit gestellt. In diesem Modus werden gegebenenfalls die „optimalen” Kühl- und/oder Gefriertemperaturen am erfindungsgemäßen Haushaltskältegerät eingestellt.Optionally, a "Fresh Mode" or "Fresh Mode" and an integration of a "Fresh Mode Button" (generally: input means) in the electronics or in the control device of the household refrigerator according to the invention provided. In this mode, if appropriate, the "optimum" cooling and / or freezing temperatures are set on the household refrigerator according to the invention.

Zusätzlich kann noch ein Energiesparmodus vorgesehen sein, bei dem die Temperaturen derart eingestellt werden, dass das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät möglichst sparsam arbeitet. Wird dagegen der Frischemodus aktiviert, dann werden gegebenenfalls die Temperaturen automatisch eingestellt, sodass die gelagerten Lebensmittel „optimal” gekühlt und/oder gefroren werden. Eine Bedienperson des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes kann somit gegebenenfalls zwischen dem „Fresh Mode” („Frischemodus”) und dem Energiesparmodus wählen. Beim „Fresh Mode” wird ein höherer Energieverbrauch zugunsten länger anhaltender Frische in Kauf genommen.In addition, an energy-saving mode can also be provided in which the temperatures are set in such a way that the domestic refrigerator according to the invention operates as sparingly as possible. If, on the other hand, the fresh mode is activated, the temperatures may be adjusted automatically so that the stored food is cooled and / or frozen optimally. An operator of the domestic refrigerator according to the invention may thus optionally choose between the "Fresh Mode" and the energy-saving mode. In the "Fresh Mode" a higher energy consumption in favor of longer-lasting freshness is accepted.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist exemplarisch in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention is illustrated by way of example in the accompanying schematic drawings. Show it:

1 ein Haushaltskältegerät mit einem Kühl- und einem Gefrierraum und 1 a household refrigerator with a fridge and a freezer and

2 eine Einstellvorrichtung des Haushaltskältegerätes zum Einstellen der Soll-Temperaturen des Kühl- und des Gefrierraums. 2 an adjustment of the household refrigerator for setting the target temperatures of the refrigerator and the freezer compartment.

Die 1 zeigt ein Haushaltskältegerät 1 in einer perspektivischen Darstellung, das im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels als eine Gefrier-Kühlkombination in Form eines so genannten Side-By-Side Gerätes ausgeführt ist. Das Haushaltskältegerät 1, das insbesondere als No-Frost Gerät ausgeführt ist, weist einen Korpus bzw. ein Gehäuse mit einem wärmeisolierenden Innenbehälter 9 auf. Der Innenbehälter 9 ist in einen Gefrierraum 2 und einen neben dem Gefrierraum 2 angeordneten Kühlraum 3 aufgeteilt. Der Gefrierraum 2 dient beispielsweise zum Tiefgefrieren von Gefriergut.The 1 shows a household refrigerator 1 in a perspective view, which is executed in the case of the present embodiment as a freeze-refrigeration combination in the form of a so-called side-by-side device. The household refrigerator 1 , which is designed in particular as a no-frost device, has a body or a housing with a heat-insulating inner container 9 on. The inner container 9 is in a freezer room 2 and one next to the freezer room 2 arranged refrigerator 3 divided up. The freezer room 2 For example, it is used for freezing frozen food.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst ferner eine nicht näher dargestellte, dem Fachmann im Prinzip jedoch bekannte Kältevorrichtung zum Kühlen des Gefrierraums 2 und des Kühlraums 3, die von einer in der 2 gezeigten Steuervorrichtung 10 angesteuert wird, sodass der Kühlraum 2 und der Gefrierraum 3 zumindest in etwa vorab eingestellte Soll-Temperaturen aufweisen. Die Steuervorrichtung 10 kann insbesondere eine Temperaturregelung umfassen, mittels derer die Kältevorrichtung derart betrieben wird, dass der Kühlraum 2 und der Gefrierraum 3 in etwa die vorab eingestellten Soll-Temperaturen aufweisen. Die Kältevorrichtung umfasst z. B. einen oder mehrere Kältekreisläufe, die z. B. einen oder mehrere Verdampfer, Verflüssiger, etc. aufweisen.The household refrigerator 1 further comprises a non-illustrated, in principle, however, known in the art cooling device for cooling the freezer compartment 2 and the refrigerator 3 by one in the 2 shown control device 10 is controlled, so the refrigerator 2 and the freezer room 3 have at least approximately set target temperatures. The control device 10 may in particular comprise a temperature control, by means of which the refrigeration device is operated such that the cooling space 2 and the freezer room 3 have approximately the preset target temperatures. The refrigeration device comprises z. B. one or more refrigeration circuits, the z. B. one or more evaporators, condensers, etc. have.

Das Haushaltskältegerät 1 weist zwei am Gehäuse mittels Scharniere angeschlagene Türblätter 4, 5 zum Verschließen des Gefrierraums 2 bzw. des Kühlraums 3 auf. Bei geöffneten Türblättern 4, 5 sind der Gefrierraum 2 und der Kühlraum 3 zugänglich. An der in Richtung Kühlraum 3 gerichteten Seite des zum Verschließen des Kühlraums 3 vorgesehenen Türblatts 5 und an der in Richtung Gefrierraum 2 gerichteten Seite des zum Verschließen des Gefrierraums 2 vorgesehenen Türblatts 4 sind im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels mehrere Türabsteller 6 angeordnet.The household refrigerator 1 has two hinged on the housing hinges door leaves 4 . 5 for closing the freezer compartment 2 or the refrigerator 3 on. With opened door leaves 4 . 5 are the freezer room 2 and the fridge 3 accessible. At the towards refrigerator 3 directed side of the closing of the refrigerator 3 provided door leaf 5 and at the direction of the freezer room 2 directed side of the closing of the freezer compartment 2 provided door leaf 4 are in the case of the present embodiment, several door racks 6 arranged.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels sind im Kühlraum 3 und im Gefrierraum 2 mehrere Fachböden 7 übereinander angeordnet, auf denen Kühlgut bzw. Gefriergut gelagert werden kann. Außerdem sind im Kühlraum 3 und im Gefrierraum 2 mehrere Schubladen 8 zum Lagern von Kühlgut bzw. Gefriergut vorgesehen.In the case of the present embodiment are in the refrigerator 3 and in the freezer room 2 several shelves 7 arranged one above the other, on which refrigerated goods or frozen goods can be stored. Besides, are in the fridge 3 and in the freezer room 2 several drawers 8th provided for storing refrigerated goods or frozen goods.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist das Haushaltskältegerät 1 einen Eisbereiter 11 auf, der innerhalb des Gefrierraums 2 angeordnet ist. Der Eisbereiter 11 umfasst z. B. eine Eiserzeugungsvorrichtung zum Herstellen von Eisstücken aus Wasser, die z. B. in einer Lagervorrichtung des Eisbereiters 9 gelagert werden, um bei Bedarf von einer z. B. in dem Türblatt 4 des Gefrierraums 2 angeordneten Ausgabe 21 bei geschlossenem Türblatt 4 entnommen werden zu können.In the case of the present embodiment, the household refrigerator 1 an icemaker 11 on the inside of the freezer 2 is arranged. The icemaker 11 includes z. B. an ice-making device for producing pieces of ice from water, the z. B. in a storage device of the ice maker 9 be stored to order if necessary from a z. B. in the door leaf 4 of the freezer compartment 2 arranged issue 21 with closed door leaf 4 to be removed.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Haushaltskältegerät 1 eine z. B. auf der Vorderseite eines der Türblätter 4, 5 z. B. im Beriech der Ausgabe 21 angeordnete Einstellvorrichtung 12 zum Einstellen der Soll-Temperaturen des Gefrierraums 2 und des Kühlraums 3. Die Einstellvorrichtung 12 ist mit der Steuervorrichtung 10 beispielsweise mittels einer elektrischen Verbindung 13 verbunden.In the case of the present embodiment, the household refrigerator includes 1 a z. B. on the front of one of the door leaves 4 . 5 z. B. in the Beriech the issue 21 arranged adjustment device 12 for setting the set temperatures of the freezer compartment 2 and the refrigerator 3 , The adjustment device 12 is with the control device 10 for example by means of an electrical connection 13 connected.

Die Steuervorrichtung 10 umfasst im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels eine Elektronik, die beispielsweise einen Mikroprozessor oder Mikrokontroller 14 und einen mit dem Mikrokontroller 14 verbundenen Datenspeicher 15 umfasst.The control device 10 In the case of the present exemplary embodiment, electronics include, for example, a microprocessor or microcontroller 14 and one with the microcontroller 14 connected data storage 15 includes.

Die Einstellvorrichtung 12 weist im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels eine Anzeige 16 auf, die die eingesellten Soll-Temperaturen des Gefrierraums 2 und des Kühlraums 3 anzeigt. Um die Soll-Temperaturen des Gefrierraums 2 und des Kühlraums 3 manuell einzustellen, sind beispielsweise Eingabemittel der Einstellvorrichtung 12 z. B. in Form von Taste 17, 18 vorgesehen. Die eingestellten Soll-Temperaturen werden z. B. im Datenspeicher 15 gespeichert.The adjustment device 12 has in the case of the present embodiment, a display 16 on which the set target temperatures of the freezer compartment 2 and the refrigerator 3 displays. To the set temperatures of the freezer compartment 2 and the refrigerator 3 manually adjust, for example, input means of the adjustment 12 z. B. in the form of key 17 . 18 intended. The set target temperatures are z. B. in the data memory 15 saved.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist im Datenspeicher 15 ein Datensatz fest gespeichert, der vorgegebenen, fest gespeicherten Soll-Temperaturen des Gefrierraums 2 und des Kühlraums 3 zugeordnet ist. Diese Soll-Temperaturen entsprechen möglichst guten, wenn nicht gar optimalen Lagerungstemperaturen von Kühl- und Gefriergut, damit diese möglichst lang im Kühlraum 3 bzw. Gefrierraum 2 gelagert werden können und dabei möglichst frisch bleiben. Diese Soll-Temperaturen sind beispielsweise –18°C für den Gefrierraum 2 und +4°C für den Kühlraum 3.In the case of the present embodiment is in the data memory 15 a record permanently stored, the predetermined, fixed stored target temperatures of the freezer compartment 2 and the refrigerator 3 assigned. These target temperatures correspond to the best possible, if not optimal storage temperatures of refrigerated and frozen goods, so that they are as long as possible in the refrigerator 3 or freezer compartment 2 can be stored and stay as fresh as possible. These target temperatures are for example -18 ° C for the freezer compartment 2 and + 4 ° C for the refrigerator 3 ,

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist die Einstellvorrichtung 12 ein Eingabemittel beispielsweise in Form einer Taste 19 auf, bei deren Betätigen automatisch die Steuervorrichtung 10 bzw. deren Mikrokontroller 14 den fest vorgegebenen Datensatz abruft und somit die Soll-Temperaturen des Gefrier- und Kühlraums 2, 3 auf die Soll-Temperaturen entsprechend der möglichst guten, wenn nicht gar optimalen Lagerungstemperaturen von Kühl- und Gefriergut, also im vorliegenden Fall auf –18°C für den Gefrierraum 2 und +4°C für den Kühlraum 3, einstellt. Die Taste 19 ist z. B. mit „Fresh Mode” oder „Frischemodus” gekennzeichnet.In the case of the present embodiment, the adjustment device 12 an input means, for example in the form of a key 19 on, when pressed automatically the control device 10 or their microcontroller 14 retrieves the fixed set of data and thus the set temperatures of the freezer and refrigerator 2 . 3 to the target temperatures according to the best possible, if not optimal storage temperatures of refrigerated and frozen, so in the present case to -18 ° C for the freezer compartment 2 and + 4 ° C for the refrigerator 3 , sets. The key 19 is z. Eg with "Fresh Mode" or "Fresh Mode".

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist im Datenspeicher 15 ein weiterer Datensatz fest gespeichert, der vorgegebenen, weiteren fest gespeicherten Soll-Temperaturen des Gefrierraums 2 und des Kühlraums 3 zugeordnet ist. Die weiteren Soll-Temperaturen entsprechen einem Energiesparmodus des Haushaltskältegerätes 1, bei dem dieses relativ wenig, wenn nicht gar möglichst wenig elektrische Energie benötigt, jedoch immer noch eine zumindest ausreichende Kühlung des Gefrier- und des Kühlraums 2, 3 sicher stellt. Diese Soll-Temperaturen sind insbesondere jeweils größer als die Soll-Temperaturen für die möglichst guten, wenn nicht gar optimalen Lagerungstemperaturen von Kühl- und Gefriergut.In the case of the present embodiment is in the data memory 15 another record is stored, the predetermined, further fixedly stored target temperatures of the freezer compartment 2 and the refrigerator 3 assigned. The other target temperatures correspond to a power-saving mode of the household refrigerator 1 in which this relatively little, if not as little as possible electrical energy needed, but still at least sufficient cooling of the freezer and the refrigerator 2 . 3 sure. In particular, these target temperatures are in each case greater than the setpoint temperatures for the best possible, if not optimal storage temperatures of refrigerated and frozen goods.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist die Einstellvorrichtung 12 weitere Eingabemittel beispielsweise in Form einer weiteren Taste 20 auf, bei deren Betätigen, automatisch die Steuervorrichtung 10 bzw. deren Mikrokontroller 14 den weiteren fest vorgegebenen Datensatz abruft und somit die Soll-Temperaturen des Gefrier- und Kühlraums 2, 3 auf die Soll-Temperaturen entsprechend dem Energiesparmodus einstellt. Die weitere Taste 20 ist z. B. mit „Energiesparmodus” gekennzeichnet.In the case of the present embodiment, the adjustment device 12 further input means, for example in the form of another button 20 on, when pressed, automatically the control device 10 or their microcontroller 14 retrieves the further fixed data record and thus the setpoint temperatures of the freezer and refrigerator 2 . 3 to the target temperatures according to the energy saving mode. The next button 20 is z. B. with "energy saving mode".

Claims

Household refrigerating appliance, comprising a heat-insulating inner container ( 9 ) with a coolable interior ( 2 . 3 ) for storing refrigerated goods, a refrigeration device for cooling the interior ( 2 . 3 ), a control device ( 10 ) for driving the refrigeration device so that it at least approximately the interior ( 2 . 3 ) to an adjustable target temperature, and one with the control device ( 10 ) coupled setting device ( 12 ) for setting the target temperature, characterized in that the household refrigerating appliance ( 1 ) a data memory ( 15 ), in which a data record is permanently stored, the information about a fixed predetermined target temperature for the interior ( 2 . 3 ), and the adjusting device ( 12 ) an input means ( 19 ), upon actuation of which the control device ( 10 ) automatically retrieves the record to control the refrigeration device according to the fixed predetermined target temperature of the data set.

Domestic refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the input means as a button ( 14 ) is trained.

Domestic refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the coolable interior a freezer compartment ( 2 ) and the refrigerated material is a frozen food, and / or the interior of a cold room ( 3 ) and the item to be refrigerated is a refrigerated goods.

Domestic refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the interior as a freezer compartment ( 2 ) for storing frozen food and as one of the freezer compartment ( 2 ) separate cold room ( 3 ) is designed for storing refrigerated goods, and the record information about a fixed predetermined set temperature for the freezer compartment ( 2 ) and information about a predetermined target temperature of the cold room ( 3 ) having.

Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fixed predetermined target temperature is selected such that the stored refrigerated material remains fresh as long as possible.

Domestic refrigerating appliance according to claim 5, characterized in that the interior of a freezer compartment ( 2 ) and the fixed target temperature of the data set corresponds to -18 ° C, and / or the interior of a cold room ( 3 ) and which corresponds to the fixed target temperature of the data set 4 ° C.

Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the data memory ( 15 ) a further data record is permanently stored, which contains information about a further predetermined target temperature of the interior space ( 2 . 3 ) according to an energy-saving cooling of the interior ( 2 . 3 ), and the adjusting device ( 12 ) another input means ( 20 ), when actuated automatically the control device ( 10 ) retrieves the further data set in order to control the refrigeration device in accordance with the further fixed predetermined setpoint temperature of the further data set.

Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 7, characterized in that the input device ( 12 ) is set up that with this manually the target temperature is adjustable.