Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102010039071A1 - Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification - Google Patents

Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification Download PDF

Info

Publication number
DE102010039071A1
DE102010039071A1 DE102010039071A DE102010039071A DE102010039071A1 DE 102010039071 A1 DE102010039071 A1 DE 102010039071A1 DE 102010039071 A DE102010039071 A DE 102010039071A DE 102010039071 A DE102010039071 A DE 102010039071A DE 102010039071 A1 DE102010039071 A1 DE 102010039071A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
appliance
small
household
data
household appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102010039071A
Other languages
German (de)
Inventor
Ingo Bally
Alexander Dinkel
Wolfgang Fuchs
Claudia Leitmeyr
Angelika Namberger
Michael Reindl
Klemens Roch
Wolfgang Schnell
Matthias Sorg
Monika Zeraschi
Günter Zschau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102010039071A priority Critical patent/DE102010039071A1/en
Publication of DE102010039071A1 publication Critical patent/DE102010039071A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/2105Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated of the cordless type, i.e. whereby the water vessel can be plugged into an electrically-powered base element
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J50/00Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power
    • H02J50/10Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power using inductive coupling
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/06Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/06Cook-top or cookware capable of communicating with each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

The water cooker (201) has electrical interfaces (214) one of which is connected to a load (222). A barcode comprising unique identifier is provided in top of the water cooker for identification of the water cooker whose functional operation is adjustable. A control unit (223) is connected to the electrical interfaces for controlling the load. Independent claims are included for the following: (1) operating unit; and (2) control system for household appliance.

Description

Die Erfindung betrifft ein Aufsatz-Haushaltskleingerät mit einer elektrischen Schnittstelle und mindestens einen an die Schnittstelle angeschlossenen Verbraucher. Die Erfindung betrifft ferner ein Betriebsgerät zum Betreiben eines darauf aufgesetzten Aufsatz-Haushaltskleingeräts. Die Erfindung betrifft auch ein System mit dem Aufsatz-Haushaltskleingerät und dem Betriebsgerät.The invention relates to a top-household small appliance with an electrical interface and at least one consumer connected to the interface. The invention further relates to an operating device for operating an essay small household appliance mounted thereon. The invention also relates to a system with the attachment household small appliance and the operating device.

Beispielsweise aus DE 103 43 011 A1 , DE 10 2005 022 352 A1 und DE 10 2006 017 800 A1 ist eine Leistungsübertragung von einer Energieübertragungszone eines Betriebsgeräts auf ein Aufsatzgerät mittels einer transformatorischen Kopplung bekannt. Unter einer transformatorischen Kopplung wird dabei die Kopplung einer Spule des Betriebsgeräts und einer Spule des Aufsatzgeräts über ein magnetisches Wechselfeld verstanden, welches von der Spule des Betriebsgeräts erzeugt und von der Spule des Aufsatzgeräts abgegriffen wird. In der Spule des Aufsatzgeräts wird mittels des magnetischen Wechselfelds eine Induktionsspannung erzeugt, die zum Betrieb des Aufsatzgeräts verwendet werden kann. Die Spulen können auch als zwei Hälften eines trennbaren Transformators angesehen werden, weshalb diese Art von Kopplung und Leistungsübertragung auch ”transformatorische Kopplung” genannt wird.For example DE 103 43 011 A1 . DE 10 2005 022 352 A1 and DE 10 2006 017 800 A1 is a power transmission from a power transmission zone of an operating device to a set-top device by means of a transformer coupling known. A transformer coupling is understood to be the coupling of a coil of the operating device and a coil of the attachment device via an alternating magnetic field, which is generated by the coil of the operating device and tapped by the coil of the attachment device. In the coil of the attachment device, an induction voltage is generated by means of the alternating magnetic field, which can be used to operate the attachment device. The coils can also be considered as two halves of a separable transformer, which is why this type of coupling and power transmission is also called "transformer coupling".

JP 2003284264 A zeigt ein kontaktloses Leistungsspeisungssystem, bei dem zur Detektion des Aufsatzgeräts über eine Signalerzeugungsvorrichtung des Aufsatzgeräts, die einen Schwingkreis aufweist, Signale an eine gegenüberliegende Signalempfangsschaltung des Betriebsgeräts übertragen werden. JP 2003284264 A shows a contactless power supply system in which signals are transmitted to an opposite signal receiving circuit of the operating device for detecting the attachment device via a signal generating device of the attachment device, which has a resonant circuit.

EP 1 212 925 B1 betrifft eine Induktionserwärmungsvorrichtung, die eine Komponente zum Erzeugen eines Magnetfeldes zur Erwärmung eines Objektes, eine Steuerschaltung, die funktional mit der Erzeugungskomponente zum wahlweisen Betrieb von dieser gekoppelt ist, und eine Empfangsschaltung zum Empfangen gespeicherter Informationen von einem RFID-Etikett enthält, das dem Objekt zugeordnet ist. EP 1 212 925 B1 relates to an induction heating apparatus including a component for generating a magnetic field for heating an object, a control circuit operatively coupled to the generating component for selectively operating the same, and a receiving circuit for receiving stored information from an RFID tag associated with the object is.

WO 2007/107888 A2 betrifft ein Speisenzubereitungssystem, das eine kontaktlose Leistungsversorgung zum Speisen eines Gargeräts umfasst. Das Speisenzubereitungssystem umfasst ein Kommunikationssystem zum Ermöglichen einer Kommunikation zwischen einem Speisenzubereitungsgerät und dem System. Das Gerät überträgt eine Kennung an das System. Falls das Gerät keine Kennung aufweist, versucht das System die Art von Gerät aus einer Charakterisierung des Leistungsverbrauchs durch das Gerät zu bestimmen. WO 2007/107888 A2 relates to a food preparation system comprising a non-contact power supply for powering a cooking appliance. The food preparation system includes a communication system for facilitating communication between a food preparation device and the system. The device transmits an identifier to the system. If the device does not have an identifier, the system attempts to determine the type of device from a characterization of power consumption by the device.

DE 10 2006 017 801 A1 betrifft eine Energieversorgungseinheit, umfassend eine Primärenergieübertragungseinheit mit einem Übertragungsbereich, welche in drahtlosem Zusammenwirken mit einer im Übertragungsbereich und vom Übertragungsbereich trennbaren Sekundärenergieempfangseinheit zur Versorgung eines Energieverbrauchers mit Energie vorgesehen ist. Die Energieversorgungseinheit weist eine Erkennungseinheit auf, die dazu vorgesehen ist, ein Vorhandensein eines von der Sekundärenergieempfangseinheit unterschiedlichen Gegenstands in den Übertragungsbereich zu erkennen. DE 10 2006 017 801 A1 relates to a power supply unit comprising a primary power transmission unit having a transmission area provided in wireless cooperation with a secondary energy receiving unit separable in the transmission area and the transmission area for supplying an energy consumer with power. The power supply unit has a detection unit which is provided to detect a presence of an object different from the secondary power reception unit into the transmission area.

EP 1 708 545 A2 betrifft ein Induktionsheizgerät mit einem Induktor zur Übertragung von Heizenergie mittels einer Heizschwingung auf ein zu erwärmendes Heizelement. Das Induktionsheizgerät umfasst eine Steuereinheit, die zur Verwendung des Induktors als Antenne zur Übertragung eines von der Heizschwingung verschiedenen Informationssignals vorgesehen ist. EP 1 708 545 A2 relates to an induction heater with an inductor for transmitting heat energy by means of a heating oscillation to a heating element to be heated. The induction heater includes a control unit provided for using the inductor as an antenna for transmitting an information signal different from the heating vibration.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik zumindest teilweise zu beseitigen und insbesondere ein preiswertes, aber funktional uneingeschränkt betreibbares Aufsatz-Haushaltskleingerät bereitzustellen.It is the object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages of the prior art and, in particular, to provide a low-cost, but functionally fully operable small household appliance.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind insbesondere den abhängigen Ansprüchen entnehmbar.This object is achieved according to the features of the independent claims. Preferred embodiments are in particular the dependent claims.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Aufsatz-Haushaltskleingerät, aufweisend eine elektrische Schnittstelle und mindestens einen an die Schnittstelle angeschlossenen Verbraucher sowie aufweisend eine Identifikationseinrichtung zum Bereitstellen von das Aufsatz-Haushaltskleingerät identifizierenden Daten (”Identifikationsdaten”).The object is achieved by a small household appliance, comprising an electrical interface and at least one consumer connected to the interface and having an identification device for providing data identifying the small household appliance ("identification data").

Ein Aufsatz-Haushaltskleingerät ist insbesondere ein Haushaltskleingerät, das dazu eingerichtet ist, zu seinem Betrieb auf ein Betriebsgerät aufgesetzt zu werden. Das Aufsatz-Haushaltskleingerät ist im Gegensatz zu herkömmlichen Haushaltskleingeräten typischerweise nicht eigenständig an eine Netzversorgung anschließbar. Vielmehr weist das Aufsatz-Haushaltskleingerät die elektrische Schnittstelle auf, welche mit einer passenden elektrischen Schnittstelle des Betriebsgeräts koppelbar ist, so dass Energie von der elektrischen Schnittstelle des Betriebsgeräts auf die elektrische Schnittstelle des Aufsatz-Haushaltskleingeräts zu dessen Betrieb, auch Leistungsbetrieb, übertragbar ist. Das Aufsatz-Haushaltskleingerät ist somit ein elektrisch betreibbares Haushaltsgerät. Die elektrische Schnittstelle kann eine drahtlose oder drahtgebundene elektrische Schnittstelle sein.An essay small household appliance is in particular a small household appliance, which is adapted to be set up for its operation on a control gear. The essay small household appliance is typically not independently connectable to a mains supply in contrast to conventional small household appliances. Rather, the essay small domestic appliance on the electrical interface, which can be coupled with a matching electrical interface of the operating device, so that energy from the electrical interface of the operating device to the electrical interface of the essay small household appliance to its operation, including power operation, is transferable. The essay small household appliance is thus an electrically operated household appliance. The electrical interface may be a wireless or wired electrical interface.

Unter einem Haushaltskleingerät kann insbesondere ein Haushaltsgerät, insbesondere ein Küchengerät, verstanden werden, welches von einer Person transportierbar ist. Ein Haushaltskleingerät kann z. B. eine Kaffeemaschine (einschließlich Espressomaschine), eine Küchenmaschine, eine Saftpresse, ein Toaster, eine Friteuse und/oder ein Wasserkocher usw. sein. Under a household small appliance, in particular, a household appliance, in particular a kitchen appliance, be understood, which is transportable by a person. A small household appliance can z. As a coffee maker (including espresso machine), a food processor, a juicer, a toaster, a deep fryer and / or a kettle, etc. be.

Der an die Schnittstelle angeschlossene mindestens eine Verbraucher kann beispielsweise eine Steuereinheit (Elektronik), ein Heizelement, einen Motor, eine Lampe, einen Tongeber usw. umfassen.The connected to the interface at least one consumer, for example, a control unit (electronics), a heating element, a motor, a lamp, a sound generator, etc. include.

Die Identifikationseinrichtung kann insbesondere einen Speicher umfassen, alternativ z. B. einen Barcode. Der Speicher kann beispielsweise fernauslesbar sein und seinen gespeicherten Inhalt oder einen Teil davon, einschließlich der Identifikationsdaten, auf Anfrage eines externen Geräts kommunizieren. Der Speicher kann alternativ oder zusätzlich seinen gespeicherten Inhalt oder einen Teil davon aktiv kommunizieren. Dadurch ist die Art des Aufsatz-Haushaltskleingeräts und ggf. sogar das individuelle Aufsatz-Haushaltskleingerät eindeutig identifizierbar. Die Identifikationsdaten können beispielsweise für eine Geräteerkennung an dem Betriebsgerät verwendet werden, z. B. um das Aufsatz-Haushaltskleingerät einer bestimmten Energieübertragungszone des Betriebsgeräts zuordnen zu können.The identification device may in particular comprise a memory, alternatively z. B. a barcode. The memory may, for example, be remotely readable and communicate its stored content or a portion thereof, including the identification data, upon request of an external device. The memory may alternatively or additionally actively communicate its stored content or a portion thereof. As a result, the type of essay small household appliance and possibly even the individual essay small household appliance is clearly identifiable. The identification data can be used for example for device identification on the operating device, for. B. to assign the essay small household appliance a specific energy transmission zone of the operating device.

Die Identifikationsdaten können beispielweise eine für die Art des Aufsatz-Haushaltskleingeräts oder für das individuelle Aufsatz-Haushaltskleingerät eindeutige Kennung (”Identcode”) umfassen. Die Identifikationsdaten können aber auch Leistungsdaten oder andere Daten sein, welche die Art des Aufsatz-Haushaltskleingeräts indirekt identifizieren, z. B. eine Herstellerkennung, Leistungsdaten, Informationen über einen Funktionsumfang usw.The identification data may include, for example, a unique for the type of essay small household appliance or for the individual essay small household appliance identifier ("Identcode"). The identification data can also be performance data or other data that indirectly identify the type of attachment household small appliance, eg. As a manufacturer identifier, performance data, information about a range of functions, etc.

Der Speicher kann z. B. ein fest verdrahteter Speicher sein, insbesondere eine RFID-Marke. Alternativ oder zusätzlich kann der Speicher ein elektronischer Festwertspeicher (ROM) oder ein elektronischer wiederbeschreibbarer Speicher, insbesondere ein EPROM, speziell ein EEPROM, sein, welcher insbesondere mit einer Kommunikationseinrichtung (Sender und/oder Empfänger) des Aufsatz-Haushaltskleingeräts gekoppelt ist, z. B. mit einer Antenne oder einer transformatorisch arbeitenden Spule.The memory can z. B. be a hardwired memory, in particular an RFID tag. Alternatively or additionally, the memory may be an electronic read only memory (ROM) or an electronic rewritable memory, in particular an EPROM, especially an EEPROM, which is in particular coupled to a communication device (transmitter and / or receiver) of the essay household small appliance, eg. B. with an antenna or a transformer working coil.

An dem Aufsatz-Haushaltskleingerät (als solchem oder selbst) ist kein vollfunktionaler Betrieb einstellbar. In anderen Worten weist das Aufsatz-Haushaltskleingerät eine reduzierte oder sogar fehlende Bedienoberfläche auf, welche selbst keinen vollfunktionalen Betrieb des Aufsatz-Haushaltskleingeräts ermöglicht. Folglich ist ein Betrieb des Aufsatz-Haushaltskleingeräts in seinem vollen Funktionsumfang nur über das das Aufsatz-Haushaltskleingerät versorgende oder betreibende Betriebsgerät möglich. Die Bedien-'Intelligenz' verlagert sich von dem Aufsatz-Haushaltskleingerät in das Betriebsgerät. Durch den Wegfall von Bedienelementen und ggf. einer Anzeigeeinheit kann das Aufsatz-Haushaltskleingerät erheblich einfacher ausgebildet und preiswerter sein als ein den vollen Funktionsumfang eigenständig bereitstellendes Aufsatz-Haushaltskleingerät. Ein Bedienkomfort und auch ein Bedienumfang können sogar erhöht werden, da das Betriebsgerät typischerweise eine größere, funktional erweiterte und hochwertigere Bedienoberfläche aufweisen kann als ein Aufsatz-Haushaltskleingerät. Auch ist eine Bedienposition der Bedienoberfläche an dem Betriebsgerät typischerweise ergonomisch günstiger und günstiger erreichbar als eine Bedienoberfläche oder Bedienelemente des Aufsatz-Haushaltskleingeräts, insbesondere falls dieses auf einer hinteren Energieübertragungszone des Betriebsgeräts aufgesetzt ist. Auch wird eine einheitlichere Bedienerführung für verschiedene Aufsatz-Haushaltskleingeräte ermöglicht.On the essay household small appliance (as such or itself) is not fully functional operation adjustable. In other words, the essay small household appliance on a reduced or even missing user interface, which itself does not allow fully functional operation of the essay small household appliance. Consequently, an operation of the essay household small appliance is possible in its full range of functions only about the essay household small appliance supplying or operating equipment. The control 'intelligence' shifts from the attachment household small appliance into the operating device. Due to the elimination of controls and possibly a display unit, the essay small household appliance can be made considerably simpler and cheaper than a full-featured self-provisioning essay small household appliance. Ease of use and a range of operations can even be increased, since the operating device typically may have a larger, functionally enhanced and higher-quality user interface than a top household small appliance. Also, an operating position of the user interface on the operating device is typically ergonomically more favorable and less expensive to reach than a user interface or operating elements of the small household appliance, in particular if it is mounted on a rear power transmission zone of the operating device. Also, a more uniform user guidance for various small household small appliances is made possible.

Es ist eine Ausgestaltung, dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät einen Satz mit mindestens einem Bedienelement aufweist, wobei eine Bedienung des Aufsatz-Haushaltskleingeräts mittels dieses Satzes einen (nur) funktional eingeschränkten Betrieb des Aufsatz-Haushaltskleingeräts ermöglicht. Folglich kann auch hier der volle Funktionsumfang des Aufsatz-Haushaltskleingeräts durch die an ihm vorhandenen Bedienelemente nicht vollständig abgerufen werden. Die vorhandenen Bedienelemente erlauben insbesondere einen nur rudimentären und zudem redundanten Betrieb des Aufsatz-Haushaltskleingeräts.It is an embodiment that the attachment household small appliance has a set with at least one operating element, wherein an operation of the essay small household appliance by means of this set allows a (only) functionally limited operation of the essay small household appliance. Consequently, here too, the full range of functions of the essay household small appliance can not be completely retrieved by the existing controls on it. The existing controls allow in particular a rudimentary and also redundant operation of the essay small household appliance.

Es ist eine Weiterbildung, dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät als ein Bedienelement nur einen Ein/Aus-Schalter aufweist. Das Aufsatz-Haushaltskleingerät kann so besonders einfach und kompakt ausgebildet sein. Das Vorhandensein des Ein/Aus-Schalters ermöglicht im ausgeschalteten Zustand ein Aufsetzen des Aufsatz-Haushaltskleingeräts auf eine Energieübertragungszone des Betriebsgeräts, ohne dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät aktiviert wird. Sämtliche anderen Funktionsparameter des Aufsatz-Haushaltskleingeräts können an dem Betriebsgerät eingestellt werden. Die Bedienung des Aufsatz-Haushaltskleingeräts für den laufenden Betrieb ist vollständig auf das Betriebsgerät übergegangen.It is a development that the essay small household appliance as an operating element only has an on / off switch. The essay small household appliance can be so very simple and compact. The presence of the on / off switch allows the off-hook state putting the essay small household appliance on a power transmission zone of the operating device, without the essay small household appliance is activated. All other functional parameters of the small household appliance can be adjusted on the control gear. The operation of the attachment small household appliance for the current operation has been completely transferred to the operating device.

Alternativ kann auch auf den Ein/Aus-Schalter verzichtet werden, oder es können noch weitere Bedienelemente vorhanden sein. Die durch die weiteren Bedienelemente einstellbaren Funktionsparameter können insbesondere auch an dem Betriebsgerät einstellbar sein (redundante Bedienerführung).Alternatively, can be dispensed with the on / off switch, or there may be more controls available. The adjustable by the other controls function parameters can in particular also be adjustable on the operating device (redundant user prompting).

Es ist noch eine Ausgestaltung, dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät ferner aufweist: eine an die Schnittstelle angeschlossene Steuereinheit zum Steuern des mindestens einen Verbrauchers und eine mit der Steuereinheit funktional verbundene Empfangseinrichtung (Empfänger) zum Empfangen zumindest von externen Steuerdaten für die Steuereinheit. Dadurch kann das Basisgerät zumindest eine Benutzerführung übernehmen, die zu dem Betrieb des Aufsatz-Haushaltskleingeräts notwendigen Funktionsparameter ermitteln und entsprechende Steuergrößen an die Steuereinheit des Aufsatz-Haushaltskleingeräts übermitteln. So kann auf eine aufwändige und teure Bedienoberfläche an dem Aufsatz-Haushaltskleingerät verzichtet werden, während gleichzeitig das Betriebsgerät von einer vollständigen Steuerung des Aufsatz-Haushaltskleingeräts entlastet wird. It is yet another embodiment that the attachment small household appliance further comprises: a control unit connected to the interface for controlling the at least one consumer and a receiving device (receiver) functionally connected to the control unit for receiving at least external control data for the control unit. As a result, the base unit can assume at least one user guidance, which determine the functional parameters necessary for the operation of the attachment household small appliance and transmit corresponding control variables to the control unit of the attachment household small appliance. Thus, can be dispensed with a complex and expensive user interface on the essay small household appliance, while at the same time the operating device is relieved of a complete control of the tower household small appliance.

Das Aufsatz-Haushaltskleingerät kann auch eine Sendeeinrichtung (Sender) zum Aussenden von Daten, insbesondere einer Kennung, anderer gespeicherter Daten und/oder von Sensordaten usw. aufweisen. Die Empfangseinrichtung und die Sendeeinrichtung können als eine kombinierte Sende-/Empfangseinrichtung (Transceiver) ausgestaltet sein.The essay small household device may also have a transmitting device (transmitter) for transmitting data, in particular an identifier, other stored data and / or sensor data, etc. The receiving device and the transmitting device can be designed as a combined transmitting / receiving device (transceiver).

Es ist noch eine weitere Ausgestaltung, dass die elektrische Schnittstelle eine (sekundärseitige) Transformatorhälfte zum Abgriff von Energie aus einem magnetischen Wechselfeld aufweist. Dadurch kann Energie zum Betreiben des Aufsatz-Haushaltskleingeräts drahtlos mittels einer transformatorischen Kopplung von dem Betriebsgerät auf das Aufsatz-Haushaltskleingerät übertragen werden. Das Betriebsgerät weist an zumindest einer seiner Energieübertragungszonen eine passende (primärseitige) Transformatorhälfte auf.It is yet another embodiment that the electrical interface has a (secondary side) transformer half for tapping energy from an alternating magnetic field. As a result, power for operating the attachment household small appliance can be transmitted wirelessly by means of a transformer coupling of the operating device on the essay small household appliance. The operating device has a matching (primary-side) transformer half on at least one of its energy transmission zones.

Alternativ kann die elektrische Schnittstelle eine drahtgebundene elektrische Schnittstelle sein, z. B. in Form einer drehbaren (konzentrischen) Steckverbindung.Alternatively, the electrical interface may be a wired electrical interface, e.g. B. in the form of a rotatable (concentric) connector.

Es ist ferner eine Ausgestaltung, dass in der Identifikationseinrichtung mindestens ein Funktionsparametersatz gespeichert ist. Dieser Funktionsparametersatz kann zusammen mit der Kennung bereitgestellt werden und ertüchtigt das Betriebsgerät dazu, den ausgelesenen Funktionsparametersatz einem Nutzer zur Auswahl anzubieten. Ein ausgewählter Wert des Funktionsparametersatzes kann dann von dem Betriebsgerät zum Betreiben des Aufsatz-Haushaltskleingeräts verwendet werden, oder der ausgewählte Wert kann an eine Steuereinheit des Aufsatz-Haushaltskleingeräts übertragen werden. Diese Ausgestaltung ermöglicht einen vollfunktionalen Betrieb auch von dem Betriebsgerät zunächst unbekannten Aufsatz-Haushaltskleingeräten.It is also an embodiment that at least one parameter set is stored in the identification device. This function parameter set can be provided together with the identifier and the operating device is empowered to offer the read-out function parameter set to a user for selection. A selected value of the functional parameter set may then be used by the operating device to operate the small tower household appliance, or the selected value may be transmitted to a control unit of the tower small household appliance. This embodiment allows a fully functional operation also of the operating device initially unknown essay small household appliances.

Alternativ überträgt das Aufsatz-Haushaltskleingerät nur die Kennung auf das Betriebsgerät, und in dem Betriebsgerät ist der mindestens eine Funktionsparametersatz für das anhand seiner Kennung erkannte Aufsatz-Haushaltskleingerät (vor)gespeichert. Beispielsweise können in dem Betriebsgerät die Funktionsparametersätze verschiedener Aufsatz-Haushaltskleingeräte, z. B. eines oder mehrerer bestimmter Hersteller, abgespeichert sein.Alternatively, the essay small domestic appliance transmits only the identifier on the operating device, and in the operating device of at least one set of functional parameters for the recognized by its identifier essay small household appliance (pre) stored. For example, in the operating device, the function parameter sets of various essay small household appliances, such. B. one or more specific manufacturers, stored.

Ein Funktionsparametersatz umfasst insbesondere eine Gruppe von Funktionswerten eines zugehörigen nutzereinstellbaren Funktionsparameters. Beispiele für Funktionsparametersätze umfassen einen Bräunungsgrad und eine zugehörige Heizdauer eines Toasters, einen Mahlgrad eines Mahlwerks, eine Wassermenge einer Espressomaschine, eine Drehgeschwindigkeit einer Küchenmaschine, eine Endtemperatur eines Wasserkochers usw.In particular, a function parameter set comprises a group of function values of an associated user-settable function parameter. Examples of functional parameter sets include a degree of browning and an associated heating time of a toaster, a grinding degree of a grinder, an amount of water of an espresso machine, a speed of rotation of a food processor, a final temperature of a kettle, etc.

Es ist auch eine Ausgestaltung, dass in der Identifikationseinrichtung mindestens eine zu einem Funktionsparametersatz gehörige grafische Repräsentation gespeichert ist. Die grafische Repräsentation kann insbesondere eine Art einer grafischen Darstellung des zugehörigen Funktionsparametersatzes umfassen, z. B. ein Balkengrafik. Dadurch kann eine grundsätzlich einheitliche Anzeige an verschiedenartigen Betriebsgeräten vorgegeben werden, was eine einheitliche Benutzerführung erleichtert. Dabei kann das Betriebsgerät den Funktionsparametersatz dennoch nutzerfreundlicher darstellen als es typischerweise an dem Aufsatz-Haushaltskleingerät möglich ist, z. B. größer, mit einer höheren Auflösung und/oder farbig usw.It is also an embodiment that at least one graphic representation belonging to a functional parameter set is stored in the identification device. The graphic representation may in particular comprise a type of graphic representation of the associated function parameter set, eg. B. a bar graph. As a result, a fundamentally uniform display can be specified on various operating devices, which facilitates uniform user guidance. In this case, the operating device can still represent the functional parameter set more user-friendly than is typically possible on the essay small household appliance, z. B. larger, with a higher resolution and / or color, etc.

Es ist noch eine Ausgestaltung, dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät eine Anzeigeeinheit sowie eine Empfangseinrichtung zum Empfangen von Grafikdaten für die Anzeigeeinheit aufweist. Das Aufsatz-Haushaltskleingerät kann also eine Anzeigeeinheit aufweisen, jedoch auf eine Grafikberechnung verzichten, welche an dem Betriebsgerät durchgeführt und auf das Aufsatz-Haushaltskleingerät übertragen wird. Dies ergibt ebenfalls ein vereinfachtes Aufsatz-Haushaltskleingerät.It is yet an embodiment that the attachment household small appliance has a display unit and a receiving device for receiving graphics data for the display unit. The essay small household appliance can thus have a display unit, but do without a graphics calculation, which is performed on the operating device and transferred to the essay small household appliance. This also results in a simplified tower small household appliance.

Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Betriebsgerät, welches zum Betreiben eines Aufsatz-Haushaltskleingerät wie oben beschrieben eingerichtet ist.The object is also achieved by an operating device, which is set up for operating a small household household appliance as described above.

Es ist eine Weiterbildung, dass das Betriebsgerät eine elektrische Schnittstelle zum Speisen der elektrischen Schnittstelle eines aufgesetzten Aufsatz-Haushaltskleingeräts, eine Empfangseinrichtung zum Empfangen von Daten der Identifikationseinrichtung mindestens eines aufgesetzten Aufsatz-Haushaltskleingeräts, einen Speicher zum Speichern eines vollständigen Funktionsparametersatzes mindestens eines Aufsatz-Haushaltskleingeräts und eine Steuereinheit zum Ansteuern der elektrischen Schnittstelle des Betriebsgeräts auf der Grundlage eines erkannten Aufsatz-Haushaltskleingeräts und des gespeicherten vollständigen Funktionsparametersatzes aufweist.It is a further development that the operating device has an electrical interface for supplying the electrical interface of an attached household small household appliance, a receiving device for receiving data of the identification device of at least one attached household small appliance, a memory for storing a complete set of functional parameters at least one essay household small appliance and a control unit for controlling the electrical interface of the operating device on the basis of a recognized essay small household appliance and the stored complete functional parameter set.

Es ist noch eine Weiterbildung, dass das Betriebsgerät eine elektrische Sendeeinrichtung zum Senden von Daten zu mindestens einem aufgesetzten Aufsatz-Haushaltskleingerät aufweist, z. B. von Steuerdaten für eine Steuerereinrichtung des Aufsatz-Haushaltskleingeräts. Die Sendeeinrichtung und die Empfangseinrichtung können auch eine kombinierte Sende-/Empfangseinrichtung sein.It is still a development that the operating device has an electrical transmitting device for sending data to at least one attached essay small household appliance, z. B. of control data for a control device of the essay small household appliance. The transmitting device and the receiving device can also be a combined transmitting / receiving device.

Der Speicher kann insbesondere ein wiederbeschreibbarer Speicher (RAM, EPROM usw.) sein, welcher aktuell von einem aufgesetzten Aufsatz-Haushaltskleingerät oder unabhängig davon (z. B. während einer Herstellung oder von einem externen Server oder aus dem Internet usw.) befüllbar ist.Specifically, the memory may be a rewritable memory (RAM, EPROM, etc.) that is currently fillable by a top-mounted small household appliance or independently (eg, during manufacture or from an external server or the Internet, etc.).

Das Betriebsgerät kann auch eine Kommunikationsschnittstelle zum Abrufen von Parametersätzen von Aufsatz-Haushaltskleingeräten von einem externen Server aufweisen, z. B. eine Internetschnittstelle. So können die Parametersätze oder die Aufsatz-Haushaltskleingeräte aktuell gehalten werden.The operating device may also include a communication interface for retrieving parameter sets of small household appliances from an external server, e.g. B. an Internet interface. So the parameter sets or the small household appliances can be kept up-to-date.

Das Betriebsgerät kann ferner wie oben beschrieben weiter ausgestaltet sein.The operating device may further be configured as described above.

Die Aufgabe wird zudem gelöst durch ein System aus einem Betriebsgerät wie oben beschrieben und mindestens einem Aufsatz-Haushaltskleingerät wie oben beschrieben.The object is also achieved by a system of an operating device as described above and at least one essay small household appliance as described above.

Die Erfindung kann beispielsweise folgende Ausgestaltungen umfassen:

  • a) Ein transformatorisch mit Energie speisbares Aufsatz-Haushaltskleingerät (z. B. ein Toaster) wird auf eine passende elektrische Schnittstelle oder Energieübertragungszone (Kochzone, Arbeitszone) eines Betriebsgeräts aufgesetzt. Die elektrische Schnittstelle überträgt zunächst eine Energiemenge transformatorisch auf das Aufsatz-Haushaltskleingerät, welche ausreicht, die Identifikationseinrichtung zu betreiben bzw. zu aktivieren, jedoch noch nicht für einen Leistungsbetrieb. Daraufhin sendet das Aufsatz-Haushaltskleingerät seine durch die Identifikationseinrichtung bereitgestellte Kennung oder 'Identcode' an das Betriebsgerät, oder die Kennung wird von dem Betriebsgerät abgefragt. Das Betriebsgerät findet für das so erkannte Aufsatz-Haushaltskleingerät einen Funktionsparametersatz (z. B. einen Bräunungsgrad in Stufen von [1 bis 5] mit entsprechenden Heizdauern [1 min 30 s/2 m/2 min 30 s/3 min/3 min 30 s]; ein Auftauen in [0,1] bzw. ein/aus mit einer Heizdauer von 4 m und ein Aufwärmen in [0,1] bzw. ein/aus mit einer Heizdauer von 1 m, jeweils bei einer Heizleistung von 300 Watt) und stellt daraufhin die Bedienoberfläche für diese Energieübertragungszone so um, dass ein Benutzer Werte des Funktionsparametersatzes einstellen kann (z. B. einen Bräunungsgrad '4'). Nach einer Aktivierung des Aufsatz-Haushaltskleingeräts an der Bedienoberfläche des Betriebsgeräts durch den Nutzer überträgt das Betriebsgerät im Leistungsbetrieb soviel Energie (z. B. 300 Watt für 3 min) auf das Aufsatz-Haushaltskleingerät wie zum Erreichen des eingestellten Werts des Funktionsparametersatzes (des Bräunungsgrads '4') nötig ist.
  • b) Ein mit einer Sensorik ausgerüstetes Aufsatz-Haushaltskleingerät (z. B. ein Wasserkocher mit einem Temperatursensor) wird auf ein Betriebsgerät aufgesetzt und von dem Betriebsgerät erkannt. Ein Benutzer stellt an der Bedienoberfläche des Betriebsgeräts einen Soll-Wert eines Funktionsparametersatzes des Aufsatz-Haushaltskleingeräts (z. B. eine Einstellung ”Teewasser”, was einer Soll-Wassertemperatur von ca. 80°C entspricht) abfühlbaren Wert (ein, welcher mit einem von der Sensorik z. B. einer gemessenen Temperatur) vergleichbar ist. Nach einer Aktivierung des Aufsatz-Haushaltskleingeräts durch den Nutzer überträgt das Betriebsgerät Energie für den Leistungsbetrieb auf das Aufsatz-Haushaltskleingerät und empfängt von dem Aufsatz-Haushaltskleingerät laufend Sensordaten. Stellt das Betriebsgerät fest, dass die gemessenen Sensordaten (Istwerte) den (direkt oder indirekt) eingestellten Sollwert erreicht oder überschritten haben, beendet das Betriebsgerät die Zufuhr einer zum Leistungsbetrieb des Aufsatz-Haushaltskleingeräts benötigten Energie.
  • c) Ein mit einer Steuereinheit ausgerüstetes Aufsatz-Haushaltskleingerät (z. B. eine Küchenmaschine) wird auf eine passende Energieübertragungszone eines Betriebsgeräts aufgesetzt und von dem Betriebsgerät erkannt. Ein Benutzer stellt an der Bedienoberfläche des Betriebsgeräts einen Wert eines Funktionsparametersatzes des Aufsatz-Haushaltskleingeräts ein (z. B. eine Drehgeschwindigkeit eines Messerwerks). Nach einer Aktivierung des Aufsatz-Haushaltskleingeräts durch den Nutzer überträgt das Betriebsgerät sowohl Steuerdaten an die Steuereinheit des Aufsatz-Haushaltskleingeräts (z. B. Steuerdaten, welche die Steuereinheit anweisen, das Messerwerk mit der eingestellten Drehgeschwindigkeit zu betreiben) als auch transformatorisch die für einen Leistungsbetrieb des Aufsatz-Haushaltskleingeräts (z. B. bei dieser Drehgeschwindigkeit) notwendige Energie. Das Aufsatz-Haushaltskleingerät wird so lange betrieben, bis es durch einen Nutzer ausgeschaltet wird. Ein Nutzer kann einen Wert des Funktionsparametersatzes an der Bedienoberfläche des Betriebsgeräts während des laufenden Betriebs ändern (z. B. eine Drehgeschwindigkeit vergrößern oder verkleinern).
The invention may include, for example, the following embodiments:
  • a) A transformable energy-powered essay household small appliance (eg a toaster) is placed on a suitable electrical interface or energy transfer zone (cooking zone, work zone) of a control gear. The electrical interface first transmits an amount of energy to the tower household small appliance, which is sufficient to operate the identification device or activate, but not yet for a power operation. Then the essay small household appliance sends its provided by the identification device identifier or 'Identcode' to the operating device, or the identifier is queried by the operating device. The operating device finds a functional parameter set (eg a degree of browning in steps of [1 to 5] with corresponding heating times for the top household small appliance thus recognized [1 min 30 s / 2 m / 2 min 30 s / 3 min / 3 min 30 thawing in [0,1] or on / off with a heating time of 4 m and a warming up in [0,1] or on / off with a heating time of 1 m, each with a heating power of 300 watts ) and then sets the user interface for that energy transfer zone so that a user can set values of the functional parameter set (eg, a browning level '4'). After activation of the attachment household small appliance on the user interface of the operating device by the user transmits the power device during power operation so much energy (eg, 300 watts for 3 min) on the attachment household small appliance as to reach the set value of the functional parameter set (the browning degree ' 4 ') is necessary.
  • b) An essay household small appliance equipped with a sensor (eg a kettle with a temperature sensor) is placed on an operating device and recognized by the operating device. A user sets on the user interface of the operating device a desired value of a functional parameter set of the attachment household small appliance (eg a setting "tea water", which corresponds to a target water temperature of about 80 ° C) befühlbaren value (one, which with a from the sensor system, eg a measured temperature). After the user activates the on-board small household appliance, the operating device transmits energy for the power operation to the tower small household appliance and continuously receives sensor data from the tower small household appliance. If the operating device detects that the measured sensor data (actual values) have reached or exceeded the setpoint (directly or indirectly), the operating device stops supplying energy required for the power operation of the attachment household appliance.
  • c) A small household appliance (eg a food processor) equipped with a control unit is placed on a suitable energy transmission zone of an operating device and recognized by the operating device. A user sets a value of a functional parameter set of the attachment household small appliance on the user interface of the operating device (eg a rotational speed of a blade factory). Upon activation of the on-board small household appliance by the user, the operating device transfers both control data to the control unit of the on-board small household appliance (eg, control data instructing the controller to operate the blade unit at the set rotational speed) and transforming those for power operation of the tower small household appliance (eg at this rotational speed) necessary energy. The tower small household appliance is operated until it is turned off by a user. A user can do one Change the value of the function parameter set on the user interface of the operating device during operation (eg increase or reduce a rotation speed).

Die Merkmale der beschriebenen Weiterbildungen können auch gemischt werden, z. B. kann ein Aufsatz-Haushaltskleingerät sowohl eine Steuereinheit als auch eine Sensorik aufweisen.The features of the described developments can also be mixed, for. For example, an attachment household small appliance can have both a control unit and a sensor.

In den folgenden Figuren wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels schematisch genauer beschrieben. Dabei können zur Übersichtlichkeit gleiche oder gleichwirkende Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sein.In the following figures, the invention will be described schematically with reference to an embodiment schematically. In this case, the same or equivalent elements may be provided with the same reference numerals for clarity.

1 zeigt ein System aus einem Betriebsgerät zum Betreiben eines Aufsatzgeräts mittels transformatorischer Energieübertragung und einem auf dem Betriebsgerät angeordneten Aufsatz-Haushaltskleingerät; 1 shows a system of an operating device for operating a set-top device by means of transformative energy transfer and a mounted on the operating device essay small household appliance;

2 zeigt eine Skizze einer vereinfachten Regelstruktur des Systems aus 1; 2 shows a sketch of a simplified rule structure of the system 1 ;

3 zeigt in einer Schnittdarstellung das Betriebsgerät und das Aufsatz-Haushaltskleingerät mit einer konstruktiven Ausgestaltung von Transformatorhälften eines trennbaren Transformators. 3 shows in a sectional view of the operating device and the attachment household small appliance with a structural design of transformer halves of a separable transformer.

1 zeigt ein Aufsatz-Haushaltskleingerät in Form eines intelligenten Wasserkochers 101, der einen elektrischen Verbraucher darstellt. Der Wasserkocher 101 weist einen Grundkörper 102 und eine Sekundärspule oder Leistungsempfangsspule 114 auf. Der Wasserkocher 101 ist zum Betrieb auf einer Oberfläche einer Arbeitsplatte 105 eines Betriebsgeräts 106 angeordnet. Unter der Arbeitsplatte 105 ist eine Basisstation 107 montiert. Diese weist ein Gehäuse 108 mit einer Primärspule oder Leistungsübertragungsspule 111 und einer Stromerzeugungseinheit 112 zur Versorgung der Leistungsübertragungsspule 111 mit einem Wechselstrom auf. Die Stromerzeugungseinheit 112 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Wechselrichter ausgebildet. Die Leistungsübertragungsspule 111 ist in Form einer ebenen Spiralwicklung gewickelt. Beim Betrieb der Basisstation 107 und des Wasserkochers 101 wird die Leistungsübertragungsspule 111 mit dem Wechselstrom gespeist und erzeugt ein magnetisches Wechselfeld. Mittels eines Feldflusses dieses Wechselfelds überträgt die Leistungsübertragungsspule 111 durch Induktion Energie auf die Leistungsempfangsspule 114, welche an einer auf der Oberfläche der Arbeitsplatte 105 gezeichneten Energieübertragungszone 113a angeordnet ist. An einer benachbarten Energieübertragungszone 113b ist kein Aufsatzgerät angeordnet. Die Energieübertragungszonen 113a und 113b sind mittels einer jeweiligen Linie 115a, 115b auf der Arbeitsplatte 105 eingezeichnet. 1 shows a tower household small appliance in the form of a smart kettle 101 that represents an electrical consumer. The water heater 101 has a basic body 102 and a secondary coil or power receiving coil 114 on. The water heater 101 is to operate on a surface of a countertop 105 a control gear 106 arranged. Under the worktop 105 is a base station 107 assembled. This has a housing 108 with a primary coil or power transmission coil 111 and a power generation unit 112 for supplying the power transmission coil 111 with an alternating current. The power generation unit 112 is formed in this embodiment as an inverter. The power transmission coil 111 is wrapped in the form of a flat spiral winding. When operating the base station 107 and the kettle 101 becomes the power transmission coil 111 fed with the alternating current and generates a magnetic alternating field. By means of a field flux of this alternating field transmits the power transmission coil 111 by induction energy to the power receiving coil 114 which attaches to one on the surface of the countertop 105 drawn energy transfer zone 113a is arranged. At an adjacent energy transfer zone 113b no attachment is arranged. The energy transfer zones 113a and 113b are by means of a respective line 115a . 115b on the countertop 105 located.

Die Leistungsempfangsspule 114 ist als eine ebene Spiralwicklung ausgebildet. In der Leistungsempfangsspule 114 wird durch den magnetischen Feldfluss eine Induktionsspannung induziert, die als Betriebsspannung für einen Betrieb des Wasserkochers 101 genutzt wird. Der Wasserkocher 101 kann von der Energieübertragungszone 113 durch Abheben oder seitliches Verschieben entfernt werden, wodurch die Leistungsempfangsspule 114 von der Leistungsübertragungsspule 111 getrennt wird. An die Energieübertragungszone 113 können dann weitere Aufsatzgeräte gebracht werden, wie z. B. ein elektrisch angetriebenes Gargeschirr oder ein anderes Haushaltskleingerät, beispielsweise eine Kaffeemaschine, ein Mixer, eine Friteuse, ein Toaster, usw., die jeweils eine oder mehrere Leistungsempfangsspulen aufweisen und von einem drahtlosem Zusammenwirken der jeweiligen Leistungsempfangsspule mit der Leistungsübertragungsspule 111 (”transformatorische Kopplung”) eine Betriebsenergie beziehen.The power reception coil 114 is formed as a plane spiral winding. In the power receiving coil 114 is induced by the magnetic field flux, an induction voltage, which is used as the operating voltage for operation of the kettle 101 is being used. The water heater 101 can from the energy transfer zone 113 be removed by lifting or moving sideways, whereby the power receiving coil 114 from the power transmission coil 111 is disconnected. To the energy transfer zone 113 can then be placed on other attachments, such. As an electrically driven cooking utensils or other household small appliance, such as a coffee maker, a mixer, a fryer, a toaster, etc., each having one or more power receiving coils and a wireless interaction of the respective power receiving coil with the power transmission coil 111 ("Transformer coupling") receive an operating power.

In der Arbeitsplatte 105 ist ferner ein Bedienfeld 104 in Form eines berührungsempfindlichen Bildschirms eingelassen. Mittels des Bedienfelds 104 kann ein Nutzer Werte mindestens eines Funktionsparameters bzw. eines Funktionsparametersatzes zur Steuerung eines auf einer der Energieübertragungszonen 113a, 113b abgestellten Aufsatzgeräts, z. B. des Wasserkochers 101, eingeben oder einstellen. Auf dieser Grundlage dieser Werte kann eine Steuereinheit 110 des Betriebsgeräts 106 den Wasserkocher 101 betreiben, beispielsweise durch eine entsprechende Einstellung eines Stroms (Stromhöhe, Bestromungsdauer usw.) durch die Leistungsübertragungsspule 111.In the worktop 105 is also a control panel 104 embedded in the form of a touch-sensitive screen. Using the control panel 104 a user may have values of at least one function parameter or a function parameter set for controlling one of the energy transfer zones 113a . 113b parked attachment, z. B. the kettle 101 , enter or set. On the basis of these values, a control unit 110 of the operating device 106 the kettle 101 operate, for example, by a corresponding adjustment of a current (current level, energization duration, etc.) through the power transmission coil 111 ,

Der Wasserkocher 101 ist mit einer Datenverarbeitungseinheit in Form einer integrierten Schaltung 116 zur Verarbeitung von Daten und zur Ausgabe von Daten an einen Sender ausgerüstet. An einen Eingang der Datenverarbeitungseinheit 116 ist ein Temperatursensor 127 zur Bestimmung einer Temperatur am Wasserkocher 101 angeschlossen. Die Datenverarbeitungseinheit 116 fühlt den Temperatursensor 127 zyklisch ab, verarbeitet die abgefühlten Temperatursignale in eine vorbestimmte Daten- und Protokollstruktur und übermittelt die so verarbeiteten Temperaturdaten an einen Sender. Der Sender verfügt über einen Modulator und eine nachgeschaltete Datenübertragungsspule (nicht eingezeichnet). Als Datenübertragungsspule dient hier eine von der Leistungsempfangsspule 114 separate Signalwicklung. Die von der Datenübertragungsspule ausgestrahlten Datensignale werden von einer Datenempfangsspule des Betriebsgeräts 106 aufgenommen (nicht gezeigt), in einem nicht eingezeichneten Demodulator des Betriebsgeräts 106 demoduliert und an die Steuereinheit 110 des Betriebsgeräts 106 weitergeleitet. Unter anderem mittels der Temperaturdaten steuert oder regelt die Steuereinheit (”Herdelektronik”) 110, die hier einen Mikrocontroller umfasst, die Stromerzeugungseinheit 112.The water heater 101 is with a data processing unit in the form of an integrated circuit 116 equipped to process data and output data to a transmitter. To an input of the data processing unit 116 is a temperature sensor 127 to determine a temperature on the kettle 101 connected. The data processing unit 116 feels the temperature sensor 127 cyclically processes the sensed temperature signals into a predetermined data and protocol structure and transmits the thus processed temperature data to a transmitter. The transmitter has a modulator and a downstream data transmission coil (not shown). As a data transmission coil here is one of the power receiving coil 114 separate signal winding. The data signals radiated from the data transmission coil are received by a data receiving coil of the operating device 106 recorded (not shown) in a not shown demodulator of the operating device 106 demodulated and sent to the control unit 110 of the operating device 106 forwarded. Among other things by means of the temperature data controls or controls the control unit ("stove electronics") 110 which here includes a microcontroller, the power generation unit 112 ,

Zwar sind an dem Betriebsgerät nur zwei Energieübertragungszonen 113a, 113b gezeigt, jedoch sind auch mehr Energieübertragungszonen realisierbar, insbesondere vier oder fünf Energieübertragungszonen (siehe auch 4). Der Abstand zweier Basisstationen 107 und damit zweier Energieübertragungszonen 113a, 113b beträgt beispielhaft mindestens 40 cm. Der Abstand wird als seitliche Entfernung von Zentrum zu Zentrum der Basisstationen 107 gemessen. Der Wasserkocher 101 ist hier seitlich zentriert auf der Energieübertragungszone 113a bzw. Basisstation 107 abgesetzt gezeigt, also ohne einen seitlichen Versatz.Although only two energy transfer zones are on the operating device 113a . 113b However, more energy transfer zones can be realized, in particular four or five energy transfer zones (see also US Pat 4 ). The distance between two base stations 107 and thus two energy transfer zones 113a . 113b is exemplary at least 40 cm. The distance is called the lateral distance from center to center of the base stations 107 measured. The water heater 101 is here laterally centered on the energy transfer zone 113a or base station 107 shown offset, so without a lateral offset.

2 zeigt eine Skizze einer vereinfachten Regelstruktur eines Systems aus einem intelligenten Wasserkocher 201 und einem Betriebsgerät 206. 2 shows a sketch of a simplified control structure of a system of a smart kettle 201 and a control gear 206 ,

Der intelligente Wasserkocher 201 weist einen Grundkörper 202 auf, der durch einen Boden 220 nach unten abgeschlossen wird und in den Wasser 221 eingefüllt werden kann. An einer Unterseite des Bodens 220 verläuft eine Heizbahn 222 in Form einer verschlungenen Widerstandsdickschicht-Bahn, welche bei einer Bestromung aufgeheizt wird und so den Boden 220 zur Erwärmung des Wassers 221 aufwärmt. Zu ihrer Stromversorgung ist die Heizbahn 222 mit einer Leistungsempfangsspule 214 in Form einer spiralförmig ausgebildeten Sekundärwindung verbunden und stellt deren Last dar. Von der Leistungsempfangsspule 214 wird auch eine elektrische Leistung zur Versorgung einer Elektronik 223 abgezweigt. Dazu weist die Elektronik 223 einen Schaltregler 224 auf, welcher die von der Leistungsempfangsspule 214 ausgegebene Leistungswechselspannung in eine Niedervoltgleichspannung umwandelt. Mittels der Niedervoltgleichspannung werden die übrigen Teile der Elektronik 223 betrieben, von denen hier eine analoge Messelektronik 225, eine Datenverarbeitungseinheit in Form einer integrierten Schaltung 216 und ein Modulator 226 eingezeichnet sind. Mittels der analogen Messelektronik 225 werden Messsignale eines an der Unterseite des Bodens angebrachten Temperatursensors 227 abgefühlt.The smart kettle 201 has a basic body 202 up, through a floor 220 is closed down and into the water 221 can be filled. At a bottom of the ground 220 runs a heating track 222 in the form of an intertwined resistance thick-film web, which is heated when energized and so the ground 220 for heating the water 221 warms up. Their power supply is the heating track 222 with a power receiving coil 214 connected in the form of a spiral-shaped secondary winding and represents their load. From the power receiving coil 214 will also provide electrical power to power electronics 223 diverted. This is indicated by the electronics 223 a switching regulator 224 on which of the power receiving coil 214 output power voltage converted into a low-voltage DC voltage. By means of the low voltage DC voltage, the remaining parts of the electronics 223 operated, of which here an analog measuring electronics 225 , a data processing unit in the form of an integrated circuit 216 and a modulator 226 are drawn. By means of the analog measuring electronics 225 are measured signals from a temperature sensor attached to the underside of the floor 227 sensed.

Die analoge Messelektronik 225 ist ausgangsseitig mit einer Eingangsseite der Datenverarbeitungseinheit 216 verbunden, so dass Temperaturdaten von der analogen Messelektronik 225 an die Datenverarbeitungseinheit 216 zur folgenden Verarbeitung weitergeleitet werden. Zur Verarbeitung der von der Messelektronik 225 analog übermittelten Temperaturdaten weist die Datenverarbeitungseinheit 216 einen A/D-Wandler (o. Abb.) auf. In der Datenverarbeitungseinheit 216 werden die von der analogen Messelektronik 225 gelieferten digitalen ”Rohdaten” in ein zur Kommunikation mit dem Betriebsgerät 206 kompatibles Format umformatiert. Insbesondere werden Rohdaten in ein vorbestimmtes Datenformat und Protokollformat umgewandelt. Die formatierten Messdaten werden von der Datenverarbeitungseinheit 216 dann zyklisch, z. B. alle 10 ms, an den Modulator 226 weitergeleitet, wo sie auf ein Trägersignal aufmoduliert werden, um danach vom Modulator 226 über eine Datenübertragungsspule 228 an das Betriebsgerät 206 übermittelt zu werden. Das Trägersignal weist hier eine Trägerfrequenz von nicht mehr als 40 MHz auf.The analog measuring electronics 225 is the output side with an input side of the data processing unit 216 connected so that temperature data from the analog measuring electronics 225 to the data processing unit 216 forwarded to the following processing. For processing of the measuring electronics 225 Analog transmitted temperature data has the data processing unit 216 an A / D converter (not shown). In the data processing unit 216 are those of the analog measuring electronics 225 supplied digital "raw data" in a for communication with the operating device 206 compatible format reformatted. In particular, raw data is converted to a predetermined data format and protocol format. The formatted measurement data are from the data processing unit 216 then cyclically, z. B. every 10 ms, to the modulator 226 where they are modulated onto a carrier signal and then from the modulator 226 via a data transmission coil 228 to the operating device 206 to be transmitted. The carrier signal here has a carrier frequency of not more than 40 MHz.

Die Datenübertragungsspule 228 ist als eine parallel zum Boden 220 verlaufende Signalwindung ausgestaltet. Es können aber auch andere Messdaten von der Datenverarbeitungseinheit 216 verarbeitet und an den Modulator 226 weitergeleitet werden, wie ein Messsignal einer sekundärseitigen Leistungsspannung. Es können auch noch andere Daten von der Datenverarbeitungseinheit 216 gespeichert, verarbeitet und/oder an den Modulator 226 weitergeleitet werden, wie Identifikationsdaten (Identcode usw.) und Betriebsdaten (aktuelle Sensordaten usw.), und zwar zyklisch oder – bei einer bidirektionalen Kommunikation – auf Abfrage.The data transmission coil 228 is as one parallel to the ground 220 running signal winding configured. However, it is also possible to use other measurement data from the data processing unit 216 processed and sent to the modulator 226 be forwarded, such as a measurement signal of a secondary-side power voltage. There may also be other data from the data processing unit 216 stored, processed and / or to the modulator 226 be forwarded, such as identification data (identity code, etc.) and operating data (current sensor data, etc.), cyclically or - in a bidirectional communication - on query.

Das Betriebsgerät 206 weist eine Datenempfangsspule 229 auf, die ebenfalls als Signalwindung ausgestaltet ist, welche im Wesentlichen der Signalwindung der Datenübertragungsspule 228 des Wasserkochers 201 gegenüberliegt. Die Datenempfangsspule 229 empfängt das von der Datenübertragungsspule 228 ausgestrahlte modulierte Trägersignal und leitet es an einen Demodulator 230 weiter, in welchem die auf das Trägersignal aufmodulierten Daten extrahiert und wieder als lesbare digitale Daten ausgegeben werden. Somit liegen nun sowohl die von der analogen Messelektronik 225 abgefühlten Daten als auch von der Datenverarbeitungseinheit 216 mitgelieferte Identifikationsdaten und Betriebsdaten im Betriebsgerät 206 vor. Diese Daten werden in einer Steuereinheit (”Herdelektronik”) 210 weiterverarbeitet und zum Betrieb des Wasserkochers 201 ausgewertet.The operating device 206 has a data receiving coil 229 , which is also designed as a signal winding, which essentially the signal winding of the data transmission coil 228 of the kettle 201 opposite. The data receiving coil 229 receives this from the data transmission coil 228 radiated modulated carrier signal and passes it to a demodulator 230 Next, in which the data modulated onto the carrier signal is extracted and output again as readable digital data. Thus, now both are of the analog measuring electronics 225 sensed data as well as from the data processing unit 216 supplied identification data and operating data in the operating device 206 in front. These data are stored in a control unit ("stove electronics") 210 further processed and to operate the kettle 201 evaluated.

Aufgrund der spulenartigen Ausgestaltung und gegenüberliegenden Anordnung von Datenübertragungsspule 228 und Datenempfangsspule 229 wird eine Nahfeld-Datenübertragung erreicht, welche nicht signifikant seitlich abstrahlt und somit von anderen Empfängern an anderen Energieübertragungszonen nicht aufgenommen wird. Dadurch wird ein Übersprechen verhindert und eine eindeutige Zuordnung von Wasserkocher 201 und Betriebsgerät 206 nur aufgrund der Datenübermittlung als solches und ohne andere Mittel erreicht. Zur Einhaltung der eindeutigen Zuordnung ist die (seitliche) Reichweite der Datenübermittlung auf maximal einen halben kleinsten Abstand zwischen den Basisstationen begrenzt.Due to the coil-like design and opposite arrangement of data transmission coil 228 and data receiving coil 229 a near field data transmission is achieved which does not radiate significantly laterally and thus is not picked up by other receivers at other energy transmission zones. This prevents crosstalk and a clear assignment of the kettle 201 and operating device 206 only because of the data transmission as such and without any other means. To comply with the unique allocation is the (lateral) range of Data transmission limited to a maximum of half the smallest distance between the base stations.

Die Identifikationsdaten können eine Kennung umfassen. Mittels der Steuereinheit 210 wird nachgeprüft, ob für diese Kennung in einem elektronischen Speicher 210a der Steuereinheit 210 weitere Informationen abgespeichert sind (z. B. in einer Nachschlagetabelle), insbesondere ein Funktionsparametersatz mit mindestens einem Funktionsparameter (mit jeweils mindestens zwei zugehörigen Parameterwerten). Der Speicher 210a ist hier ein EEPROM. Mittels des Funktionsparametersatzes und ggf. weiterer Informationen, z. B. über eine grafische Darstellung, kann die Steuereinheit 210 ein Bedienfeld 204 zur nutzerbasierten Auswahl (Einstellung oder Eingabe) von Werten des Parametersatzes für den Wasserkocher 201 einrichten. So kann die Steuereinheit 210 das Bedienfeld 204 dergestalt einrichten, dass ein Nutzer darüber eine Auswahl über eine (Soll-)Wassertemperatur als dem Funktionsparameter erhält. Diese Sollwerte können z. B. 'Teewasser' bzw. 80°C, 'Kaffeewasser' bzw. 90°C oder 'kochendes Wasser' bzw. 100°C) lauten. Dieser Funktionsparametersatz kann auch weitere zum Betrieb des Wasserkochers 201 benötigte Betriebsparameter (z. B. eine Nenn-Steuerspannung für die Stromerzeugungseinheit 212) umfassen. Der Funktionsparametersatz kann somit von einem Nutzer auswählbare Funktionsparameter und/oder durch das Aufsatzgerät vorgegebene Funktionsparameter umfassen.The identification data may include an identifier. By means of the control unit 210 is checked for this identifier in an electronic memory 210a the control unit 210 Further information is stored (eg in a look-up table), in particular a function parameter set with at least one function parameter (each having at least two associated parameter values). The memory 210a Here is an EEPROM. By means of the function parameter set and possibly further information, eg. B. via a graphical representation, the control unit 210 a control panel 204 for user-based selection (setting or input) of values of the parameter set for the kettle 201 set up. So can the control unit 210 the control panel 204 set up such that a user receives a selection about a (target) water temperature as the function parameter. These setpoints can be z. B. 'tea water' or 80 ° C, 'coffee water' or 90 ° C or 'boiling water' or 100 ° C). This functional parameter set can also be used to operate the kettle 201 required operating parameters (eg, a rated control voltage for the power generation unit 212 ). The functional parameter set can thus comprise user-selectable function parameters and / or function parameters predetermined by the attachment.

Der Wasserkocher 201 benötigt folglich selbst kein Bedienelement zum Einstellen einer Wassertemperatur mehr, welches bei herkömmlichen Geräten häufig über einen Drehknebel realisiert ist. Der Wasserkocher 201 kann somit preiswerter und kompakter ausgeführt sein als ein herkömmlicher Wasserkocher. Das Betriebsgerät 206 benötigt für den Betrieb des Wasserkochers 201 keine zusätzlichen Bedienelemente. Aufgrund der Sensorik des Wasserkochers 201 und der ”Intelligenz” oder Logik des Betriebsgeräts 206 ist eine weit genauere Einstellung der Wassertemperatur möglich als bei einem herkömmliche Wasserkocher.The water heater 201 consequently does not need any control for setting a water temperature more, which is often realized in conventional devices via a rotary knob. The water heater 201 can thus be made cheaper and more compact than a conventional kettle. The operating device 206 needed for the operation of the kettle 201 no additional controls. Due to the sensor of the kettle 201 and the "intelligence" or logic of the operating device 206 a much more accurate setting of the water temperature is possible than with a conventional kettle.

Als einziges Bedienelement weist der Wasserkocher 201 einen von außen betätigbaren Ein/Aus-Schalter 217 auf. Ist der Ein/Aus-Schalter 217 geöffnet, können weder die Heizbahn 222 noch die Elektronik gespeist werden, und der Wasserkocher 201 kann geschützt vor einer unbeabsichtigten Betätigung auf einer Basisstation 207 abgestellt werden. Der Ein/Aus-Schalter 217 ist nicht zum Bedienen des Wasserkochers 201 im laufenden Betrieb geeignet.The only control element is the kettle 201 an externally operable on / off switch 217 on. Is the on / off switch 217 opened, neither the heating track can 222 still the electronics are fed, and the kettle 201 can be protected against unintentional operation on a base station 207 be turned off. The on / off switch 217 is not for operating the kettle 201 suitable during operation.

Mit der ausgewählten Soll-Wassertemperatur für den Wasserkocher 201 und einer nutzerbasierten Aktivierung eines Wasserkochvorgangs wird zunächst die Steuerspannung zur Steuerung einer Stromerzeugungseinheit 212, welche in Form einer Leistungselektronik vorliegt, für die ausgewählte Soll-Wassertemperatur aus dem Speicher 210a abgerufen und an die Stromerzeugungseinheit 212 ausgegeben. Dazu ist zwischen der Steuereinheit 210 und der Stromerzeugungseinheit 212 ein Digital/Analog-Wandler 231 eingefügt. Mittels der Stromerzeugungseinheit 212 wird eine Leistungsübertragungsspule 211 in Form einer spiralförmig ausgeführten Leistungswindung betrieben, wie schon bezüglich 1 ausgeführt worden ist. Die Stromerzeugungseinheit 212 erzeugt eine an der Leistungsübertragungsspule 211 anliegende Leistungswechselspannung, hier beispielsweise zwischen 10 VAC und 230 VAC bei einer Frequenz zwischen 100 KHz und 400 KHz. Die Leistungsübertragungsspule 211 erzeugt als Wechselfeld ein magnetisches Wechselfeld, welches wiederum von der Leistungsempfangsspule 214 aufgenommen wird. In anderen Worten ergibt sich zwischen der Leistungsübertragungsspule 211 und der Leistungsempfangsspule 214 ein auf Induktion beruhender Energieübertrag (”transformatorische Kopplung”). Die Steuerspannung wird so lange angelegt, bis die von dem Temperatursensor 227 gelieferten Daten anzeigen, dass die ausgewählte Soll-Wassertemperatur erreicht oder überschritten ist.With the selected target water temperature for the kettle 201 and a user-based activation of a water boiling process first becomes the control voltage for controlling a power generation unit 212 , which is in the form of power electronics, for the selected target water temperature from the memory 210a and called to the power generation unit 212 output. This is between the control unit 210 and the power generation unit 212 a digital / analog converter 231 inserted. By means of the power generation unit 212 becomes a power transmission coil 211 operated in the form of a spiral-shaped power winding, as already with respect to 1 has been executed. The power generation unit 212 generates one at the power transmission coil 211 applied AC power voltage, here for example between 10 VAC and 230 VAC at a frequency between 100 KHz and 400 KHz. The power transmission coil 211 generates as alternating field an alternating magnetic field, which in turn from the power receiving coil 214 is recorded. In other words, there is between the power transmission coil 211 and the power receiving coil 214 an induction-based energy transfer ("transformer coupling"). The control voltage is applied until that of the temperature sensor 227 supplied data indicate that the selected target water temperature is reached or exceeded.

Ist der Wasserkocher 201 auf dem Betriebsgerät 206 aufgesetzt, beispielsweise auf die in 1 dargestellte Energieübertragungszone 113a der Arbeitsplatte 105, können Energie vom Betriebsgerät 206 auf den Wasserkocher 201 und Datensignale vom Wasserkocher 201 auf das Betriebsgerät 206 übertragen werden. Aufgrund der transformatorischen oder induktiven Kopplung zwischen Leistungsübertragungsspule 211 und Leistungsempfangsspule 214 ist die Energieübertragung jedoch nur in einem Nahfeld der Leistungsübertragungsspule 211 zum Betrieb des Wasserkochers 201 möglich. Typische maximale senkrechte Abstände (entlang der z-Erstreckung) zwischen Betriebsgerät 206 und Wasserkocher 201 betragen hier zwischen 0,3 mm und 3 mm.Is the kettle 201 on the operating device 206 put on, for example, the in 1 illustrated energy transfer zone 113a the worktop 105 , can get power from the operating device 206 on the kettle 201 and data signals from the kettle 201 on the operating device 206 be transmitted. Due to the transformer or inductive coupling between power transmission coil 211 and power receiving coil 214 However, the energy transfer is only in a near field of the power transmission coil 211 to operate the kettle 201 possible. Typical maximum vertical distances (along the z-extension) between the operating device 206 and kettle 201 here are between 0.3 mm and 3 mm.

Ein maximaler Versatz in r-Erstreckung aus einer zentrierten Position heraus beträgt hier bis zu 3 cm. Wird der Wasserkocher 201 weiter von der Leistungsübertragungsspule 211 entfernt, reicht die übertragene Leistung nicht mehr zum Betrieb des Wasserkochers 201 aus, welcher sodann seinen Betrieb einstellt und insbesondere keine Signale bzw. Daten mehr an das Betriebsgerät 206 sendet. Eine Unterbrechung der Datenübertragung wird als Entfernen des Wasserkochers 201 vom Betriebsgerät 206 gedeutet. Die auf den Wasserkocher 201 zur Datenübertragung, einschließlich zum Betrieb der Elektronik 223, benötigte Leistung beträgt weniger als 5 Watt, vorteilhafterweise nicht mehr als 3 Watt. Bei einer Annäherung des Wasserkochers 201 an ein Betriebsgerät 206 tritt dieses wieder in das Nahfeld der Leistungsübertragungsspule 211 ein und wird wieder mit Energie versorgt. Sodann sendet der Wasserkocher 201 über die Elektronik 223 wieder Signale bzw. Daten über den Sender 226, 228 aus, welche vom Betriebsgerät 206 erkannt werden. Eine erfolgreiche Datenübertragung wird als ein Aufsetzen des Wasserkochers 201 auf dem Betriebsgerät 206 gedeutet.A maximum offset in r-extent from a centered position is here up to 3 cm. Will the kettle 201 farther from the power transmission coil 211 removed, the transmitted power is no longer sufficient for the operation of the kettle 201 which then stops its operation and in particular no more signals or data to the operating device 206 sends. An interruption of the data transmission is considered removal of the kettle 201 from the operating device 206 interpreted. The on the kettle 201 for data transmission, including for the operation of the electronics 223 , required power is less than 5 watts, advantageously not more than 3 watts. When approaching the kettle 201 to a control gear 206 this occurs again in the near field of the Power transmission coil 211 and gets energized again. Then the kettle sends 201 about the electronics 223 again signals or data via the transmitter 226 . 228 from which of the operating device 206 be recognized. A successful data transfer is called putting on the kettle 201 on the operating device 206 interpreted.

3 zeigt in einer Schnittdarstellung ein Betriebsgerät 306, welches eine Stromerzeugungseinheit 312, eine Steuerungs- bzw. Regelungseinheit 310 und eine Leistungsübertragungsspule 311 aufweist, und zeigt auch einen intelligenten Wasserkocher 301 mit einer Leistungsempfangsspule 314 und einer Heizbahn 322. Zur übersichtlicheren Darstellung ist der Niedervoltbereich (mit seiner direkt abgreifbaren Betriebsspannung VB) des Aufsatz-Schnittstellenadapters 301 mit der Elektronik 223, der Heizbahn 222 usw. als Last nur vereinfachend skizziert. Die Leistungsübertragungsspule 311 ist in einer kreisförmigen Ausnehmung 332 eines Eisenkerns (insbesondere Ferritkerns) 333 des Betriebsgeräts 306 angeordnet, welcher dazu dient, eine von der Leistungsübertragungsspule 311 erzeugte Feldstärke zu verstärken. In dem Wasserkocher 301 ist ein weiterer Eisenkern (insbesondere Ferritkern) 334 zu sehen, der ebenfalls eine kreisförmige Ausnehmung 335 aufweist, in welcher die Leistungsempfangsspule 314 angeordnet ist. Der Eisenkern 334 mit der Leistungsempfangsspule 314 (sekundäre Transformatorhälfte) ist vom Eisenkern 333 mit der Leistungsübertragungsspule 311 (primäre Transformatorhälfte) trennbar, wie durch einen Pfeil P schematisch angedeutet wird. Die Arbeitsfläche der Arbeitsplatte 305 ist durch eine gestrichelte Linie schematisch dargestellt. Die Leistungsübertragungsspule 311 ist in Form einer Spiralspule (siehe auch 1) in einer Leistungswicklungsebene 336 gewickelt. Die Leistungsempfangsspule 314 ist ebenfalls in Form einer Spiralspule in einer Leistungswicklungsebene 337 gewickelt. Die Leistungsempfangsspule 314 und die Leistungsübertragungsspule 311 weisen die gleiche Anzahl von Wicklungen auf, nämlich hier fünf. 3 shows a sectional view of a control gear 306 which is a power generation unit 312 , a control unit 310 and a power transmission coil 311 and also shows a smart kettle 301 with a power receiving coil 314 and a heating track 322 , For a clearer view of the low-voltage range (with its directly tapped operating voltage V B ) of the attachment interface adapter 301 with the electronics 223 , the heating track 222 etc. outlined as a burden only simplifying. The power transmission coil 311 is in a circular recess 332 an iron core (especially ferrite core) 333 of the operating device 306 arranged to serve one of the power transmission coil 311 strengthen field strength generated. In the kettle 301 is another iron core (especially ferrite core) 334 to see, which also has a circular recess 335 in which the power receiving coil 314 is arranged. The iron core 334 with the power receiving coil 314 (secondary transformer half) is from the iron core 333 with the power transmission coil 311 (primary transformer half) separable, as indicated schematically by an arrow P. The working surface of the worktop 305 is shown schematically by a dashed line. The power transmission coil 311 is in the form of a spiral coil (see also 1 ) in a power development level 336 wound. The power reception coil 314 is also in the form of a spiral coil in a power winding plane 337 wound. The power reception coil 314 and the power transmission coil 311 have the same number of windings, here five.

In der primärseitigen Ausnehmung 332 des primärseitigen Eisenkerns 333 ist außenseitig bezüglich der Leistungsübertragungsspule 311 eine einzige Signalwindung 338 einer Datenempfangsspule 329 angeordnet. Diese umläuft somit außenseitig die ebene primärseitige Leistungsübertragungsspule 311. Die Signalwindung 338 ist an einer äußeren Seitenwand 339 der Ausnehmung 332 befestigt. Die Leistungswicklungsebene 336 und die Signalwicklungsebene fallen somit zusammen. Analog ist in der Ausnehmung 335 des sekundärseitigen Eisenkerns 334 außenseitig bezüglich der sekundärseitigen Leistungsempfangsspule 314 eine einzige Signalwindung 341 einer Datenübertragungsspule 328 angeordnet. Diese umläuft somit außenseitig die ebene sekundärseitige Leistungsempfangsspule 314. Auch die Signalwindung 341 ist an einer äußeren Seitenwand 342 der sekundärseitigen Ausnehmung 335 befestigt. Die Leistungswicklungsebene 337 und die Signalwicklungsebene fallen somit ebenfalls zusammen. Die Signalwindungen 338, 341 werden beide mit einer Frequenz über 4 MHz, insbesondere bei einer Frequenz zwischen 15 MHz und 35 MHz betrieben, während die Leistungsspulen 311, 314 mit einer Frequenz von nicht mehr als 400 KHz laufen. Die Leiter der Signalwindungen 338, 341 sind aus HF-Litze 30 × 0,05 gewunden, die Leiter der Leistungsspulen 311, 314 sind aus HF-Litze 840 × 0,07 gewunden. Die primärseitigen Spulen oder Windungen 311 und 338 sind in der primärseitigen Ausnehmung 332 mit Harz oder Kunststoff vergossen; ebenso sind die sekundärseitigen Windungen 314 und 341 in der sekundärseitigen Ausnehmung 335 mit Harz oder Kunststoff vergossen.In the primary-side recess 332 the primary iron core 333 is outside with respect to the power transmission coil 311 a single signal turn 338 a data receiving coil 329 arranged. This thus rotates on the outside the planar primary-side power transmission coil 311 , The signal winding 338 is on an outer sidewall 339 the recess 332 attached. The power development level 336 and the signal winding plane thus coincide. Analog is in the recess 335 of the secondary iron core 334 on the outside with respect to the secondary side power receiving coil 314 a single signal turn 341 a data transmission coil 328 arranged. This thus rotates on the outside of the flat secondary-side power receiving coil 314 , Also the signal winding 341 is on an outer sidewall 342 the secondary-side recess 335 attached. The power development level 337 and the signal winding plane thus also coincide. The signal turns 338 . 341 Both are operated with a frequency above 4 MHz, in particular at a frequency between 15 MHz and 35 MHz, while the power coils 311 . 314 with a frequency of not more than 400 KHz. The conductors of the signal windings 338 . 341 are made of HF strand 30 × 0.05, the conductors of the power coils 311 . 314 are wound from HF strand 840 × 0.07. The primary-side coils or windings 311 and 338 are in the primary-side recess 332 potted with resin or plastic; as are the secondary windings 314 and 341 in the secondary-side recess 335 potted with resin or plastic.

Durch den Einbau der Transformatorhälften (Leistungsübertragungsspule 311 und primärseitiger Spulenkern 333 bzw. Leistungsempfangsspule 311 und sekundärseitiger Spulenkern 334) in waagerechter Anordnung ist die Feldrichtung dazwischen senkrecht ausgeprägt, was nur minimale Störaussendungen (EMV) bewirkt.By installing the transformer halves (power transmission coil 311 and primary-side coil core 333 or Leistungsempfangsspule 311 and secondary-side coil core 334 ) in a horizontal arrangement, the field direction is perpendicular between them, which causes only minimal emissions (EMC).

Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt.Of course, the present invention is not limited to the embodiment shown.

So kann der Wasserkocher auch ohne eine Elektronik 223, 228 oder Sensorik 227 ausgestaltet sein, wobei eine ausgewählte Wassertemperatur dann beispielsweise über eine in dem Speicher 210a abgespeicherte Ansteuerdauer der Stromerzeugungseinheit annäherbar ist.So the kettle can even without electronics 223 . 228 or sensor technology 227 be configured, with a selected water temperature then, for example via one in the memory 210a stored driving time of the power generation unit is approachable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

101101
Intelligenter WasserkocherSmart kettle
102102
Grundkörperbody
104104
BedienfeldControl panel
105105
Arbeitsplattecountertop
106106
Betriebsgerätcontrol gear
107107
Basisstationbase station
108108
Gehäusecasing
110110
Steuereinheitcontrol unit
111111
LeistungsübertragungsspulePower transmission coil
112112
Stromerzeugungseinheitpower generation unit
113113
EnergieübertragungszoneEnergy transfer zone
113a113a
EnergieübertragungszoneEnergy transfer zone
113b113b
EnergieübertragungszoneEnergy transfer zone
114114
LeistungsempfangsspulePower receiver coil
115a115a
Linieline
115b115b
Linieline
116116
DatenverarbeitungseinheitData processing unit
127127
Temperatursensortemperature sensor
201201
Intelligenter WasserkocherSmart kettle
202202
Grundkörperbody
204 204
BedienfeldControl panel
206206
Betriebsgerätcontrol gear
207207
Basisstationbase station
210210
Steuereinheitcontrol unit
210a210a
SpeicherStorage
211211
LeistungsübertragungsspulePower transmission coil
212212
Stromerzeugungseinheitpower generation unit
214214
LeistungsempfangsspulePower receiver coil
216216
DatenverarbeitungseinheitData processing unit
217217
Schalterswitch
218218
Energiespeicherenergy storage
220220
Bodenground
221221
Wasserwater
222222
Heizbahnheating track
223223
Elektronikelectronics
224224
Schaltreglerswitching regulators
225225
analoge Messelektronikanalog measuring electronics
226226
Modulatormodulator
227227
Temperatursensortemperature sensor
228228
DatenübertragungsspuleData transmission coil
229229
DatenempfangsspuleData receiving coil
230230
Demodulatordemodulator
231231
D/A-WandlerD / A converter
301301
Intelligenter WasserkocherSmart kettle
305305
Arbeitsplattecountertop
306306
Betriebsgerätcontrol gear
310310
Steuereinheitcontrol unit
311311
LeistungsübertragungsspulePower transmission coil
312312
Stromerzeugungseinheitpower generation unit
314314
LeistungsempfangsspulePower receiver coil
322322
Heizbahnheating track
328328
DatenübertragungsspuleData transmission coil
329329
DatenempfangsspuleData receiving coil
332332
Primärseitige AusnehmungPrimary side recess
333333
Primärseitiger EisenkernPrimary iron core
334334
Sekundärseitiger EisenkernSecondary iron core
335335
Sekundärseitige AusnehmungSecondary recess
336336
Wicklungsebenethe winding plane
337337
Wicklungsebenethe winding plane
338338
SignalwindungSign gyrus
339339
Äußere SeitenwandOuter side wall
341341
SignalwindungSign gyrus
342342
Äußere SeitenwandOuter side wall

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10343011 A1 [0002] DE 10343011 A1 [0002]
  • DE 102005022352 A1 [0002] DE 102005022352 A1 [0002]
  • DE 102006017800 A1 [0002] DE 102006017800 A1 [0002]
  • JP 2003284264 A [0003] JP 2003284264 A [0003]
  • EP 1212925 B1 [0004] EP 1212925 B1 [0004]
  • WO 2007/107888 A2 [0005] WO 2007/107888 A2 [0005]
  • DE 102006017801 A1 [0006] DE 102006017801 A1 [0006]
  • EP 1708545 A2 [0007] EP 1708545 A2 [0007]

Claims (9)

Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301), mindestens aufweisend – eine elektrische Schnittstelle (114; 214; 314) und mindestens einen an die Schnittstelle (114; 214; 314) angeschlossenen Verbraucher (222; 223) sowie – eine Identifikationseinrichtung (216) zum Bereitstellen von das Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) identifizierenden Daten, dadurch gekennzeichnet, dass – an dem Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) kein vollfunktionaler Betrieb einstellbar ist.Tower Household Small Appliance ( 101 ; 201 ; 301 ), at least comprising - an electrical interface ( 114 ; 214 ; 314 ) and at least one to the interface ( 114 ; 214 ; 314 ) connected consumers ( 222 ; 223 ) and - an identification device ( 216 ) to provide the tower small household appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) identifying data, characterized in that - at the top of the household small appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) no fully functional operation is adjustable. Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) als ein Bedienelement nur einen Ein/Aus-Schalter (217) aufweist.Tower Household Small Appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to claim 1, characterized in that the attachment household small appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) as an operating element only one on / off switch ( 217 ) having. Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) ferner aufweist: – eine an die Schnittstelle angeschlossene Steuereinheit (223) zum Steuern des mindestens einen Verbrauchers (222) und – eine mit der Steuereinheit (223) funktional verbundene Empfangseinrichtung (228) zum Empfangen zumindest von externen Steuerdaten für die Steuereinheit (223).Tower Household Small Appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment household small appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) further comprises: - a control unit connected to the interface ( 223 ) for controlling the at least one consumer ( 222 ) and - one with the control unit ( 223 ) functionally connected receiving device ( 228 ) for receiving at least external control data for the control unit ( 223 ). Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Schnittstelle (114; 214; 314) eine Transformatorhälfte (114; 214; 314) zum Abgriff von Energie aus einem magnetischen Wechselfeld aufweist.Tower Household Small Appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical interface ( 114 ; 214 ; 314 ) a transformer half ( 114 ; 214 ; 314 ) for tapping energy from an alternating magnetic field. Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Identifikationseinrichtung (216) mindestens ein Funktionsparametersatz gespeichert ist.Tower Household Small Appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the identification device ( 216 ) at least one functional parameter set is stored. Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Identifikationseinrichtung (216) mindestens eine zu einem Funktionsparametersatz gehörige grafische Repräsentation gespeichert ist.Tower Household Small Appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to claim 4, characterized in that in the identification device ( 216 ) at least one belonging to a functional parameter set graphical representation is stored. Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) eine Anzeigeeinheit sowie eine Empfangseinrichtung (228) zum Empfangen von Grafikdaten für die Anzeigeeinheit aufweist.Tower Household Small Appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment household small appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) a display unit and a receiving device ( 228 ) for receiving graphics data for the display unit. Betriebsgerät (106; 206; 306) zum Betreiben eines Aufsatz-Haushaltskleingeräts (101; 201; 301) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mindestens aufweisend – eine elektrische Schnittstelle (111; 211; 311), insbesondere Transformatorhälfte, zum Speisen der elektrischen Schnittstelle (114; 214; 314) eines aufgesetzten Aufsatz-Haushaltskleingeräts (101; 201; 301), – eine Empfangseinrichtung (229) zum Empfangen von Daten der Identifikationseinrichtung (216) mindestens eines aufgesetzten Aufsatz-Haushaltskleingeräts (101; 201; 301), – einen Speicher (210a) zum Speichern eines vollständigen Funktionsparametersatzes mindestens eines Aufsatz-Haushaltskleingeräts (101; 201; 301) und – eine Steuereinheit (110; 210) zum Ansteuern der elektrischen Schnittstelle (111; 211; 311) des Betriebsgeräts (106; 206; 306) auf der Grundlage eines erkannten Aufsatz-Haushaltskleingeräts (101; 201; 301) und des gespeicherten vollständigen Funktionsparametersatzes.Operating device ( 106 ; 206 ; 306 ) for operating a small household appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to one of the preceding claims, comprising at least - an electrical interface ( 111 ; 211 ; 311 ), in particular transformer half, for feeding the electrical interface ( 114 ; 214 ; 314 ) of an attached small household appliance ( 101 ; 201 ; 301 ), - a receiving device ( 229 ) for receiving data of the identification device ( 216 ) at least one attached household small household appliance ( 101 ; 201 ; 301 ), - a memory ( 210a ) for storing a complete functional parameter set of at least one small household appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) and - a control unit ( 110 ; 210 ) for driving the electrical interface ( 111 ; 211 ; 311 ) of the operating device ( 106 ; 206 ; 306 ) based on a recognized small household appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) and the stored complete function parameter set. System aus einem Betriebsgerät (106; 206; 306) nach Anspruch 8 und mindestens einem Aufsatz-Haushaltskleingerät (101; 201; 301) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.System consisting of a control gear ( 106 ; 206 ; 306 ) according to claim 8 and at least one small household appliance ( 101 ; 201 ; 301 ) according to one of claims 1 to 7.
DE102010039071A 2010-08-09 2010-08-09 Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification Pending DE102010039071A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010039071A DE102010039071A1 (en) 2010-08-09 2010-08-09 Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010039071A DE102010039071A1 (en) 2010-08-09 2010-08-09 Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010039071A1 true DE102010039071A1 (en) 2012-02-09

Family

ID=45495070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010039071A Pending DE102010039071A1 (en) 2010-08-09 2010-08-09 Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010039071A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013182406A1 (en) * 2012-06-06 2013-12-12 Arcelik Anonim Sirketi An induction heating cooktop and a wireless kitchen appliance
EP2893854A1 (en) * 2014-01-10 2015-07-15 Electrolux Appliances Aktiebolag Induction cooker
DE102015222797A1 (en) 2015-11-18 2017-05-18 BSH Hausgeräte GmbH System with cooking utensil and cookware
EP3383135A1 (en) * 2017-03-30 2018-10-03 BSH Hausgeräte GmbH Cooking system and method for positioning an an installation unit
DE102017112945B3 (en) 2017-06-13 2018-10-25 Miele & Cie. Kg Method for operating an inductive cooking system, associated inductive cooking system and hob and cookware for such an inductive cooking system
EP3614795A3 (en) * 2018-08-16 2020-07-29 Miele & Cie. KG Method for automatically assigning at least one setting device to at least one cooking point of an inductive cooking hob, inductive cooking hob, setting device and system for carrying out said method
EP3749056A1 (en) * 2019-06-05 2020-12-09 Miele & Cie. KG Cooking system and method for operating same
WO2021091517A1 (en) * 2019-11-05 2021-05-14 Arzum Elektri̇kli̇ Ev Aletleri̇ San. Ve Ti̇c. A.Ş. A brewing chamber and a machine suitable to be used with the said brewing chamber
EP3537939B1 (en) * 2016-11-08 2021-08-04 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage or foodstuff preparation system
BE1028749B1 (en) * 2020-10-28 2022-05-23 Miele & Cie Method of operating a cooking system, cookware and controller
WO2022122919A1 (en) * 2020-12-10 2022-06-16 Seb S.A. Food-preparation device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003284264A (en) 2002-03-26 2003-10-03 Matsushita Electric Works Ltd Contactless power feeding system
DE10343011A1 (en) 2003-08-06 2005-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for heating food by induction and device for the transmission of energy
EP1212925B1 (en) 1999-09-07 2006-07-26 Thermal Solutions, Inc. Method and apparatus for magnetic induction heating using radio frequency identification of object to be heated
EP1708545A2 (en) 2005-03-31 2006-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Induction heating apparatus
DE102005022352A1 (en) 2005-05-13 2006-11-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Energy transmission device
WO2007107888A2 (en) 2006-03-23 2007-09-27 Access Business Group International Llc System and method for food preparation
DE102006017800A1 (en) 2006-04-18 2007-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Power transmission unit
DE102006017801A1 (en) 2006-04-18 2007-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Power supply unit for supplying electricity to electrical appliance, has detection unit detecting presence of objects, which is different from secondary energy reception unit within transmission area

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1212925B1 (en) 1999-09-07 2006-07-26 Thermal Solutions, Inc. Method and apparatus for magnetic induction heating using radio frequency identification of object to be heated
JP2003284264A (en) 2002-03-26 2003-10-03 Matsushita Electric Works Ltd Contactless power feeding system
DE10343011A1 (en) 2003-08-06 2005-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for heating food by induction and device for the transmission of energy
EP1708545A2 (en) 2005-03-31 2006-10-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Induction heating apparatus
DE102005022352A1 (en) 2005-05-13 2006-11-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Energy transmission device
WO2007107888A2 (en) 2006-03-23 2007-09-27 Access Business Group International Llc System and method for food preparation
DE102006017800A1 (en) 2006-04-18 2007-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Power transmission unit
DE102006017801A1 (en) 2006-04-18 2007-11-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Power supply unit for supplying electricity to electrical appliance, has detection unit detecting presence of objects, which is different from secondary energy reception unit within transmission area

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013182406A1 (en) * 2012-06-06 2013-12-12 Arcelik Anonim Sirketi An induction heating cooktop and a wireless kitchen appliance
AU2014376994B2 (en) * 2014-01-10 2019-01-17 Electrolux Appliances Aktiebolag Induction cooker
EP2893854A1 (en) * 2014-01-10 2015-07-15 Electrolux Appliances Aktiebolag Induction cooker
WO2015104144A1 (en) * 2014-01-10 2015-07-16 Electrolux Appliances Aktiebolag Induction cooker
DE102015222797A1 (en) 2015-11-18 2017-05-18 BSH Hausgeräte GmbH System with cooking utensil and cookware
US11357353B2 (en) 2016-11-08 2022-06-14 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage or foodstuff preparation system
EP3537939B1 (en) * 2016-11-08 2021-08-04 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage or foodstuff preparation system
EP3383135A1 (en) * 2017-03-30 2018-10-03 BSH Hausgeräte GmbH Cooking system and method for positioning an an installation unit
EP3675597A1 (en) 2017-06-13 2020-07-01 Miele & Cie. KG Method for operating an inductive cooking system
EP3416457A1 (en) * 2017-06-13 2018-12-19 Miele & Cie. KG Method for operating an inductive cooking system
EP3925498A1 (en) 2017-06-13 2021-12-22 Miele & Cie. KG Method for operating an inductive cooking system
DE102017112945B3 (en) 2017-06-13 2018-10-25 Miele & Cie. Kg Method for operating an inductive cooking system, associated inductive cooking system and hob and cookware for such an inductive cooking system
EP3614795A3 (en) * 2018-08-16 2020-07-29 Miele & Cie. KG Method for automatically assigning at least one setting device to at least one cooking point of an inductive cooking hob, inductive cooking hob, setting device and system for carrying out said method
US11706847B2 (en) 2018-08-16 2023-07-18 Miele & Cie. Kg Method for automatically correlating at least one cooktop utensil with at least one cooking zone of an inductive cooktop, inductive cooktop, cooktop utensil and system for carrying out the method
EP3749056A1 (en) * 2019-06-05 2020-12-09 Miele & Cie. KG Cooking system and method for operating same
WO2021091517A1 (en) * 2019-11-05 2021-05-14 Arzum Elektri̇kli̇ Ev Aletleri̇ San. Ve Ti̇c. A.Ş. A brewing chamber and a machine suitable to be used with the said brewing chamber
BE1028749B1 (en) * 2020-10-28 2022-05-23 Miele & Cie Method of operating a cooking system, cookware and controller
WO2022122919A1 (en) * 2020-12-10 2022-06-16 Seb S.A. Food-preparation device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010039071A1 (en) Household appliance e.g. water cooker has electrical interfaces for connection and barcode comprising unique identifier provided in top of water cooker for identification
EP2380397B1 (en) Household appliance for inductive transmission of energy
EP3416457B1 (en) Method for operating an inductive cooking system
EP2380393B1 (en) Intelligent food preparation device
EP2011210B1 (en) Device for inductive energy transmission with flux measurement
EP2385312B1 (en) System comprising a household workstation with a control unit, and method for operating the system
EP2380396B2 (en) Method for operating an electric food preparation device
DE102010020189B4 (en) Device for placing on an induction hob
EP2453715B9 (en) Household operating device and method for centring an attachment to a household operating device
DE102009029250B4 (en) System with base stations and at least one household attachment and method for operating the system
DE102008054906B4 (en) Method for operating an add-on device
EP2385311A2 (en) Operating section for a household work station, household work station and system comprising the household work station and the operating section
CN104137648A (en) Wireless kitchen appliance operated on induction heating cooker
EP2679910A2 (en) Operating device for a domestic appliance
WO2010081773A1 (en) Method for operating a hybrid hob
DE102008054903B4 (en) Method of operating an attachment
DE102009029252B4 (en) Attachment device, operating device for operating an attachment device, system comprising an attachment device and operating device and method for operating an attachment device on an operating device
DE102010039073A1 (en) Attachment-interface adapter, has external data interfaces for communicating data between interfaces and data transfer coil, and data processing unit connecting coil and external data interfaces with each other

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

R012 Request for examination validly filed
R084 Declaration of willingness to licence
R016 Response to examination communication