DE102019201378A1

DE102019201378A1 - Adjustable, hydraulic pendulum slide valve machine

Info

Publication number: DE102019201378A1
Application number: DE102019201378.3A
Authority: DE
Inventors: Holger Conrad; Mark Tepler
Original assignee: Mahle International GmbH
Current assignee: Mahle International GmbH
Priority date: 2019-02-04
Filing date: 2019-02-04
Publication date: 2020-08-06

Abstract

Die Erfindung betrifft eine regelbare hydraulische Pendelschiebermaschine (1),- mit einem Innenrotor (3), der zylinderartige, radiale Ausnehmungen (4) aufweist,- mit einem Außenrotor (5), der mehrere schwenkbar eingehängte Pendelmitnehmer (6) aufweist, die in die Ausnehmungen (4) des Innenrotors (3) zur Drehmitnahme des Außenrotors (5) durch den Innenrotor (3) eingreifen und darin geführt sind und veränderbare erste Kammern (7) bilden,- wobei die Ausnehmungen (4) und die Pendelmitnehmer (6) veränderbare zweite Kammern (8) bilden, in denen ein anderes Druckniveau einstellbar ist, als in den ersten Kammern (7), so dass zwei unterschiedliche Druckniveaus erzeugt und zwei unterschiedliche Verbraucher versorgt werden können.Erfindungswesentlich ist dabei,- dass die erste Kammern (7) und die zweite Kammern (8) einen gemeinsamen Einlass (9) aufweisen,- dass die ersten Kammern (7) einen ersten Auslass (10) und die zweite Kammern (8) einen fluidisch davon getrennten zweiten Auslass (11) aufweisen.The invention relates to a controllable hydraulic pendulum slide machine (1), - with an inner rotor (3), which has cylindrical, radial recesses (4), - with an outer rotor (5), which has several pivotably suspended pendulum drivers (6) which are inserted into the Recesses (4) of the inner rotor (3) for rotationally driving the outer rotor (5) through the inner rotor (3) engage and are guided therein and form changeable first chambers (7), the recesses (4) and the pendulum carriers (6) being changeable Form second chambers (8) in which a different pressure level can be set than in the first chambers (7), so that two different pressure levels can be generated and two different consumers can be supplied. It is essential to the invention that the first chambers (7) and the second chambers (8) have a common inlet (9), - that the first chambers (7) have a first outlet (10) and the second chambers (8) have a second outlet (11) fluidically separated therefrom en.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine regelbare, hydraulische Pendelschiebermaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to an adjustable, hydraulic pendulum slide machine according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 44 34 430 C2 ist eine regelbare, hydraulische Pendelschiebermaschine mit einem in einem Gehäuse angeordneten Innenrotor bekannt, der zylinderartige Aufnehmungen ausweist. Drehverbunden ist dabei der Innenrotor über sogenannte Pendelmitnehmer mit einem Außenrotor, der in einem als Steuergehäuse ausgebildeten Lager gelagert ist. Die bekannte Pendelschiebermaschine ist dabei in der Lage, drehzahlunabhängig einen exakt vordefinierten Druck erzeugen zu können. Eingesetzt wird eine derartige Pendelschiebermaschine üblicherweise zur Versorgung von Lagerstellen in einem Verbrennungsmotor mit Schmiermittel.From the DE 44 34 430 C2 a controllable, hydraulic pendulum slide machine is known with an inner rotor arranged in a housing, which identifies cylinder-like receptacles. The inner rotor is rotationally connected via so-called pendulum drivers to an outer rotor which is mounted in a bearing designed as a control housing. The known pendulum slide machine is able to generate an exactly predefined pressure regardless of the speed. Such a pendulum slide machine is usually used to supply lubrication to bearing points in an internal combustion engine.

Aus der WO 2011/1041163 A2 ist eine gattungsgemäße regelbare Pendelschiebermaschine mit einem in einem Gehäuse angeordneten Innenrotor bekannt, der zylinderartig, radiale Ausnehmungen besitzt.From the WO 2011/1041163 A2 a generic controllable pendulum slide machine is known with an inner rotor arranged in a housing and having cylindrical, radial recesses.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine gattungsgemäße Pendelschiebermaschine eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, die insbesondere konstruktiv einfacher aufgebaut ist und zudem eine alternative Druckölversorgung ermöglicht.The present invention is concerned with the problem of specifying an improved or at least an alternative embodiment for a generic pendulum slide machine, which in particular has a simpler construction and also enables an alternative pressure oil supply.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine gattungsgemäße Pendelschiebermaschine derart weiter zu bilden, dass diese über zwei separate Auslässe zwei unterschiedliche Druckniveaus für zwei unterschiedliche Verbraucher zur Verfügung stellen kann, die jedoch von einem einzigen Reservoir und über einen gemeinsamen Einlass versorgt werden können und das Ganze ohne zusätzlich mit Pendelmitnehmern verbundene Kolben und damit konstruktiv deutlich einfacher. Mit der erfindungsgemäßen Pendelschiebermaschine ist es somit beispielsweise möglich, einen Elektromotor eines Hybridfahrzeugs über einen ersten Auslass der Pendelschiebermaschine mit Kühlöl zu kühlen und zugleich ein Getriebe des Hybridfahrzeugs über einen zweiten Auslass der Pendelschiebermaschine zu schalten. Die erfindungsgemäße regelbare hydraulische Pendelschiebermaschine besitzt einen in einem Gehäuse angeordneten Innenrotor, der zylinderartige, radiale Ausnehmungen besitzt. Ebenfalls vorgesehen ist ein Außenrotor, der mehrere schwenkbar eingehängte Pendelmitnehmer aufweist, die in den radialen Ausnehmungen des Innenrotors zur Drehmitnahme des Außenrotors durch den Innenrotor eingreifen und darin geführt sind und veränderbare erste Kammern zwischen dem Innenrotor und dem Außenrotor begrenzen. Die Ausnehmungen und die Pendelmitnehmer bilden dabei veränderbare zweite Kammern, in denen ein anderes Druckniveau einstellbar ist, als in den ersten Kammern zwischen dem Innenrotor und dem Außenrotor, so dass mit der Pendelschiebermaschine zwei unterschiedliche Druckniveaus erzeugt und zwei unterschiedliche Verbraucher versorgt werden können. Erfindungsgemäß weisen nun die ersten und zweiten Kammern einen gemeinsamen Einlass, jedoch getrennte Auslässe auf. Hierdurch ist es möglich, die erfindungsgemäße Pendelschieberpumpe mit einem einzigen Fluidreservoir, beispielsweise einem Kühlölreservoir, zu verbinden und dann dieses Fluid über einen ersten mit den ersten Kammern verbundenen Auslass und einen fluidisch davon getrennten zweiten, mit den zweiten Kammern verbundenen Auslass zu entsprechend separaten Verbrauchern zu leiten. Mit der erfindungsgemäßen Pendelschiebermaschine ist es somit möglich, zwei unterschiedliche und unabhängige Verbraucher mit unterschiedlichen Druckniveaus und auch unterschiedlichen Fördervolumina zu versorgen, wobei die hierfür erforderliche Pendelschiebermaschine im Bereich der Pendelmitnehmer keine zusätzlichen Kolben aufweist und dadurch konstruktiv deutlich einfacher aufgebaut ist. Hierdurch ist auch eine deutlich kostengünstigere Herstellung möglich.The present invention is based on the general idea of developing a generic slide valve machine in such a way that it can provide two different pressure levels for two different consumers via two separate outlets, which, however, can be supplied from a single reservoir and via a common inlet and the whole thing without additional pistons connected to pendulum drivers and thus much simpler in design. With the pendulum valve machine according to the invention it is thus possible, for example, to cool an electric motor of a hybrid vehicle with cooling oil via a first outlet of the pendulum valve machine and at the same time to switch a transmission of the hybrid vehicle via a second outlet of the pendulum valve machine. The controllable hydraulic pendulum slide machine according to the invention has an inner rotor which is arranged in a housing and has cylindrical, radial recesses. Also provided is an outer rotor which has a plurality of pivotally suspended pendulum drivers which engage in the radial recesses of the inner rotor for driving the outer rotor through the inner rotor and are guided therein and limit changeable first chambers between the inner rotor and the outer rotor. The recesses and the pendulum drivers form changeable second chambers in which a different pressure level can be set than in the first chambers between the inner rotor and the outer rotor, so that two different pressure levels can be generated with the pendulum slide machine and two different consumers can be supplied. According to the invention, the first and second chambers now have a common inlet, but separate outlets. This makes it possible to connect the pendulum slide pump according to the invention to a single fluid reservoir, for example a cooling oil reservoir, and then to supply this fluid to correspondingly separate consumers via a first outlet connected to the first chambers and a second outlet fluidically separated from it and connected to the second chambers conduct. With the pendulum slide machine according to the invention, it is thus possible to supply two different and independent consumers with different pressure levels and also different delivery volumes, the pendulum slide machine required for this purpose having no additional pistons in the area of the pendulum drivers and thus being structurally much simpler. This also enables a significantly more cost-effective production.

Zweckmäßig weist der Einlass ein äußeres Ringbogensegment und ein inneres Ringbogensegment auf, die über radiale Verbindungskanäle fluidisch miteinander verbunden sind. Überfahren somit die einzelnen ersten und zweiten Kammern das äußere bzw. innere Ringbogensegment des Einlasses, so tritt Fluid, beispielsweise Öl, in die jeweiligen Kammern ein, wobei dies unter gleichem Druck erfolgt, da das innere und das äußere Ringbogensegment über die radialen Verbindungskanäle fluidisch miteinander verbunden sind.The inlet expediently has an outer annular arc segment and an inner annular arc segment, which are fluidly connected to one another via radial connecting channels. Thus, if the individual first and second chambers pass over the outer or inner annular arc segment of the inlet, fluid, for example oil, enters the respective chambers, this taking place under the same pressure, since the inner and outer annular arc segments are fluidly connected to one another via the radial connecting channels are connected.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung weist der erste Auslass ein äußeres Ringbogensegment und der zweite Auslass ein inneres Ringbogensegment auf. Die beiden Ringbogensegmente sind in diesem Fall fluidisch voneinander getrennt, wodurch auch der erste Auslass fluidisch vom zweiten Auslass getrennt ist. Hierdurch kann eine separate Versorgung zweier Verbraucher erreicht werden. Durch die Umfangslänge der jeweiligen Ringbogensegmente kann die Auslassmenge bzw. ein Auslassdruck reguliert werden.In an advantageous development of the solution according to the invention, the first outlet has an outer ring arc segment and the second outlet has an inner ring arc segment. In this case, the two ring arc segments are fluidly separated from one another, as a result of which the first outlet is also fluidly separated from the second outlet. A separate supply of two consumers can be achieved in this way. The outlet quantity or an outlet pressure can be regulated by the circumferential length of the respective ring arc segments.

Zweckmäßig erstrecken sich das äußere Ringbogensegment des ersten Auslasses über einen ersten Winkelbereich α und das innere Ringbogensegment des zweiten Auslasses über einen zweiten Winkelbereich β. Je nach Größe der einzelnen Winkelbereiche α und β können dabei Auslasszeiten frei gewählt werden.The outer ring arc segment of the first outlet expediently extends over a first angular range α and the inner one Ring arc segment of the second outlet over a second angular range β. Depending on the size of the individual angle ranges α and β, discharge times can be freely selected.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist der erste Winkelbereich α deckungsgleich zum zweiten Winkelbereich β angeordnet. Alternativ ist auch vorstellbar, dass der erste Winkelbereich α in Umfangsrichtung verdreht zum zweiten Winkelbereich β angeordnet ist. Bei der ersten Ausführungsform erfolgt ein Auslassen des Fluides aus den ersten Kammern und den zweiten Kammern im selben Drehwinkelbereich und damit auch zur selben Zeit, während dies bei der zweiten Alternative zeitlich versetzt erfolgt. Je nach dem, um wieviel Grad der erste Winkelbereich α in Umfangsrichtung zum zweiten Winkelbereich β verdreht ist, kann individuell Einfluss auf jeweils zugehörige Auslasszeiten genommen werden.In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the first angular range α is arranged congruently with the second angular range β. Alternatively, it is also conceivable that the first angular range α is arranged rotated in the circumferential direction to the second angular range β. In the first embodiment, the fluid is discharged from the first chambers and the second chambers in the same angle of rotation range and thus also at the same time, while in the second alternative this takes place at different times. Depending on how many degrees the first angular range α is rotated in the circumferential direction to the second angular range β, the respective outlet times can be individually influenced.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist der Außenrotor in einem Schwenklager oder einem Gleitschieber angeordnet. Hierdurch kann vergleichsweise einfach Einfluss auf die Exzentrizität des Außenrotors relativ zum Innenrotor und damit auf die Förderleistung der Pendelschiebermaschine genommen werden. Selbstverständlich ist auch denkbar, dass der erste Winkelbereich α größer oder kleiner ist als der zweite Winkelbereich β, wodurch längere bzw. kürzere Auslasszeiten erreicht werden können.In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the outer rotor is arranged in a pivot bearing or a slide valve. As a result, the eccentricity of the outer rotor relative to the inner rotor and thus the delivery capacity of the pendulum slide machine can be influenced comparatively easily. Of course, it is also conceivable that the first angular range α is larger or smaller than the second angular range β, as a result of which longer or shorter outlet times can be achieved.

Die vorliegende Erfindung beruht weiter auf dem allgemeinen Gedanken, ein Hybridfahrzeug mit einem Elektromotor, einer Brennkraftmaschine, einem Getriebe sowie mit einer Pendelschieberpumpe entsprechend den vorherigen Absätzen auszustatten. Dies bietet den großen Vorteil, dass zur Versorgung zweiter unterschiedlicher Verbraucher mit Fluid, beispielsweise Öl, eine einzige Pendelschiebermaschine eingesetzt werden kann, wodurch sich nicht nur Bauraum, sondern auch Kosten einsparen lassen.The present invention is further based on the general idea of equipping a hybrid vehicle with an electric motor, an internal combustion engine, a transmission and with a pendulum slide pump in accordance with the previous paragraphs. This has the great advantage that a single pendulum slide machine can be used to supply two different consumers with fluid, for example oil, which not only saves installation space, but also costs.

Zweckmäßig sind der erste Auslass mit einem Kühlkreislauf des Elektromotors und der zweite Auslass mit dem Getriebe verbunden. In diesem Fall ist das von der Pendelschiebermaschine geförderte Fluid vorzugsweise Kühlöl, mittels welchem der Elektromotor gekühlt wird. Durch die volumenmäßig deutlich kleineren zweiten Kammern wird über den zweiten Auslass Öl zum Getriebe gedrückt, dient hierbei jedoch üblicherweise ausschließlich zum Aufbauen eines Betätigungsimpulses bzw. Drucks und nicht zur Kühlung des Getriebes. Je nach Größe der zweiten Kammern, können diesen selbstverständlichen auch noch weitere Funktionen, insbesondere Kühlfunktionen, zugewiesen werden.The first outlet is expediently connected to a cooling circuit of the electric motor and the second outlet is connected to the transmission. In this case, the fluid conveyed by the pendulum slide machine is preferably cooling oil, by means of which the electric motor is cooled. Due to the second chambers, which are significantly smaller in volume, oil is pressed to the transmission via the second outlet, but in this case usually only serves to build up an actuation pulse or pressure and not to cool the transmission. Depending on the size of the second chambers, other functions, in particular cooling functions, can of course also be assigned to these.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention emerge from the subclaims, from the drawings and from the associated description of the figures with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.Preferred exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings and are explained in more detail in the following description, the same reference numerals referring to identical or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen, jeweils schematisch,

1 eine Ansicht auf eine erfindungsgemäße Pendelschiebermaschine,
2 eine Darstellung wie in 1, jedoch ohne Innenrotor, Pendelschieber und Außenrotor.

Here, each schematically,

1 a view of a pendulum slide machine according to the invention,
2nd a representation like in 1 , but without inner rotor, pendulum slide and outer rotor.

Entsprechend der 1, weist eine erfindungsgemäße regelbare hydraulische Pendelschiebermaschine 1 einen in einem Gehäuse 2 angeordneten Innenrotor 3 auf, der zylinderartige, radiale Ausnehmungen 4 besitzt. Ebenfalls vorgesehen ist ein Außenrotor 5, der mehrere, hier sechs, schwenkbar eingehängte Pendelmitnehmer 7 aufweist, die in die Ausnehmungen 4 des Innenrotors 3 zur Drehmitnahme des Außenrotors 5 durch den Innenrotor 3 eingreifen und darin geführt sind und veränderbare erste Kammern 7 zwischen dem Innenrotor 3, den Pendelmitnehmern 6 und dem Außenrotor 5 bilden/begrenzen. Die Ausnehmungen 4 und die Pendelmitnehmer 6 bilden bzw. begrenzen dabei veränderbare zweite Kammern 8, in denen ein anderes, insbesondere ein höheres, Druckniveau einstellbar ist, als in den ersten Kammern 7 zwischen dem Innenrotor 3 und dem Außenrotor 5, so dass mit der Pendelschieber 1 zwei unterschiedliche Druckniveaus erzeugt und zwei unterschiedliche Verbraucher versorgt werden können. Erfindungsgemäß weisen nun die ersten Kammern 7 und die zweite Kammern 8 einen gemeinsamen Einlass 9 auf (vgl. auch die 2), während die ersten Kammern 7 und die zweiten Kammern 8 getrennte Auslässe 10, 11 besitzen. Die ersten Kammern 7 besitzen dabei einen ersten Auslass 10, während die zweite Kammern 8 einen fluidisch davon getrennten zweiten Auslass 11 aufweisen.According to the 1 , has a controllable hydraulic pendulum slide machine according to the invention 1 one in a case 2nd arranged inner rotor 3rd on, the cylindrical, radial recesses 4th owns. An external rotor is also provided 5 , the several, here six, swivel-mounted pendulum drivers 7 has, which in the recesses 4th of the inner rotor 3rd for driving the external rotor 5 through the inner rotor 3rd intervene and are guided and changeable first chambers 7 between the inner rotor 3rd , the pendulum drivers 6 and the outer rotor 5 form / limit. The recesses 4th and the pendulum drivers 6 form or limit changeable second chambers 8th , in which a different, in particular a higher, pressure level can be set than in the first chambers 7 between the inner rotor 3rd and the outer rotor 5 so that with the pendulum slide 1 two different pressure levels can be generated and two different consumers can be supplied. According to the invention, the first chambers now have 7 and the second chambers 8th a common entrance 9 on (see also the 2nd ) while the first chambers 7 and the second chambers 8th separate outlets 10th , 11 have. The first chambers 7 have a first outlet 10th while the second chambers 8th a second outlet fluidically separated therefrom 11 exhibit.

Betrachtet man die 2 näher, so kann man erkennen, dass der Einlass 9 ein äußeres Ringbogensegment 12 und ein inneres Ringbogensegment 13 aufweist, die über radiale Verbindungskanäle 14 fluidisch miteinander verbunden sind. Der gemeinsame Einlass 9 besteht somit aus dem äußeren Ringbogensegment 12, dem inneren Ringbogensegment 13 und den die beiden Ringbogensegmente 12, 13 in Radialrichtung verbindenden Verbindungskanäle 14, so dass beide Kammern 7, 8 über den gemeinsamen Einlass 9 gespeist werden.If you look at that 2nd closer so you can see that the inlet 9 an outer ring arc segment 12th and an inner ring arc segment 13 which has radial connecting channels 14 are fluidly connected. The common entrance 9 thus consists of the outer Ring arch segment 12th , the inner ring arc segment 13 and the two ring arc segments 12th , 13 connecting channels connecting in the radial direction 14 so that both chambers 7 , 8th about the common entrance 9 be fed.

Der erste Auslass 10 besitzt gemäß der 2 ein äußeres Ringbogensegment 15, während der zweite Auslass 11 ein inneres Ringbogensegment 16 besitzt. Verbindungskanäle zwischen diesen beiden Ringbogensegmenten 15, 16 sind hierbei nicht vorgesehen, wodurch fluidisch voneinander getrennte Auslässe 10, 11 realisierbar sind. Betrachtet man die Ringbogensegmente 15, 16 näher, so kann man erkennen, dass sich das äußere Ringbogensegment 15 des ersten Auslasses 10 über einen ersten Winkelbereich α und das innere Ringbogensegment 16 des zweiten Auslasses 11 über einen zweiten Winkelbereich β erstrecken. Im gezeigten Fall gemäß der 2 ist dabei der zweite Winkelbereich β deutlich größer als der erste Winkelbereich α, wobei zugleich der erste Winkelbereich α innerhalb des zweiten Winkelbereichs β liegt. Rein theoretisch können selbstverständlich die beiden Winkelbereiche α, β auch deckungsgleich sein, was zur Folge hat, dass das Fluid zeitgleich aus dem ersten und zweiten Auslass 10, 11 ausgelassen wird. Im vorliegenden Fall erfolgt ein Ausstoß von mittels der Pendelschiebermaschine 1 gefördertem Fluid, beispielsweise Öl, zuerst über den zweiten Auslass 11 und anschließend über den Winkelbereich α auch über den ersten Auslass 10. Dieser wird jedoch vor dem zweiten Auslass 11 wieder geschlossen.The first outlet 10th owns according to the 2nd an outer ring arc segment 15 while the second outlet 11 an inner ring arc segment 16 owns. Connection channels between these two ring arch segments 15 , 16 are not provided here, which means that the outlets are fluidically separated 10th , 11 are realizable. Looking at the ring arc segments 15 , 16 closer, so you can see that the outer ring arc segment 15 of the first outlet 10th over a first angular range α and the inner ring arc segment 16 of the second outlet 11 extend over a second angular range β. In the case shown according to the 2nd the second angular range β is significantly larger than the first angular range α, the first angular range α also being within the second angular range β. In theory, of course, the two angular ranges α, β can also be congruent, which means that the fluid flows out of the first and second outlet at the same time 10th , 11 is left out. In the present case, an ejection takes place by means of the pendulum slide machine 1 Pumped fluid, such as oil, first through the second outlet 11 and then over the angular range α also over the first outlet 10th . However, this will be before the second outlet 11 closed again.

Um eine Förderleistung der erfindungsgemäßen Pendelschiebermaschine 1 einstellen und beeinflussen zu können, kann vorgesehen sein, dass der Außenrotor 5 in einem Schwenklager oder einem Gleitschieber 17 angeordnet und dadurch bezüglich seiner Achse relativ zu einer Achse des Innenrotors 3 verschoben werden kann. Durch die hierdurch entstehende Exzentrizität zwischen den beiden Achsen des Innenrotors 3 und des Außenrotors 5, kann die Größe der Kammern 7, 8 und damit auch die Förderleistung beeinflusst werden.To a delivery rate of the pendulum slide machine according to the invention 1 To be able to adjust and influence, it can be provided that the outer rotor 5 in a swivel bearing or a slide valve 17th arranged and thus with respect to its axis relative to an axis of the inner rotor 3rd can be moved. Due to the resulting eccentricity between the two axes of the inner rotor 3rd and the outer rotor 5 , the size of the chambers 7 , 8th and thus also the delivery performance can be influenced.

Eingesetzt werden kann die erfindungsgemäße Pendelschiebermaschine 1 beispielsweise in einem Hybridfahrzeug 18, welches unter Anderem einen Elektromotor, eine Brennkraftmaschine, ein Getriebe und die zuvor beschriebene Pendelschiebermaschine 1 besitzt. Der erste Auslass 10 ist dabei vorzugsweise mit einem Kühlkreislauf des Elektromotors verbunden, während der zweite Auslass 11 mit dem Getriebe verbunden ist. Über den ersten Auslass 10 wird dabei eine deutlich größere Fluidmenge ausgestoßen, welche die Kühlung des Elektromotors ermöglicht. Über den zweiten Auslass 11, der mit den zweiten Kammern 8 in Verbindung steht, wird ein deutlich kleinerer Fluidausstoß bewirkt, der beispielsweise zum Schalten bzw. Betätigen des Getriebes genutzt werden kann.The pendulum slide machine according to the invention can be used 1 for example in a hybrid vehicle 18th , which among other things, an electric motor, an internal combustion engine, a transmission and the pendulum slide machine described above 1 owns. The first outlet 10th is preferably connected to a cooling circuit of the electric motor, while the second outlet 11 is connected to the transmission. Over the first outlet 10th a significantly larger amount of fluid is expelled, which enables the cooling of the electric motor. Via the second outlet 11 with the second chambers 8th is connected, a significantly smaller fluid output is effected, which can be used, for example, for switching or actuating the transmission.

Zusammenfassend lässt sich somit feststellen, dass mit der erfindungsgemäßen Pendelschiebermaschine 1 zwei unterschiedliche Druckniveaus für zwei separate Verbraucher, wie beispielsweise einen Elektromotor und ein Getriebe, konstruktiv vergleichsweise einfach bereitgestellt werden können, wobei keine zusätzlichen mit den Pendelmitnehmern 6 verbundenen Kolben, wie diese beispielsweise gemäß der WO 2011/104163 A2 vorhanden sind, erforderlich sind. Durch die Größe und Anordnung der einzelnen Ringbogensegmente 15, 16 können zudem Auslasszeiten exakt beeinflusst werden, während über eine entsprechende Ausgestaltung des Einlasses 9 und deren Ringbogensegmente 12, 13 bzw. Verbindungskanäle 14 ein entsprechender Einlass beeinflussbar ist. Vorteilhafterweise ist es mit der erfindungsgemäßen Pendelschiebermaschine 1 bei einer entsprechend versetzten Anordnung der beiden Winkelbereiche α, β sogar möglich, ein gleichzeitiges Öffnen des ersten Auslasses 10 und des zweiten Auslasses 11 zu vermeiden, wodurch sich insbesondere akustische Vorteile realisieren lassen.In summary, it can thus be stated that with the pendulum slide machine according to the invention 1 two different pressure levels for two separate consumers, such as an electric motor and a gearbox, can be provided in a comparatively simple manner in terms of construction, no additional ones with the pendulum drivers 6 connected pistons, such as this according to the WO 2011/104163 A2 are present, are required. Due to the size and arrangement of the individual ring arch segments 15 , 16 outlet times can also be precisely influenced, while appropriate design of the inlet 9 and their ring arc segments 12th , 13 or connecting channels 14 a corresponding inlet can be influenced. It is advantageous with the pendulum slide machine according to the invention 1 with a correspondingly offset arrangement of the two angular ranges α, β, it is even possible to open the first outlet at the same time 10th and the second outlet 11 to avoid, which can be realized in particular acoustic advantages.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 4434430 C2 [0002]
WO 2011/1041163 A2 [0003]
WO 2011/104163 A2 [0023]

Claims

Adjustable hydraulic pendulum slide machine (1), - with an inner rotor (3) arranged in a housing (2), which has cylindrical, radial recesses (4), - with an outer rotor (5), which has several pivotably suspended pendulum drivers (6), which engage in the recesses (4) of the inner rotor (3) for driving the outer rotor (5) through the inner rotor (3) and are guided therein and form changeable first chambers (7) between the inner rotor (3) and the outer rotor (5) , - The recesses (4) and the pendulum drivers (6) limit changeable second chambers (8) in which a different pressure level can be set than in the first chambers (7), so that two different pressure levels are generated and two different consumers are supplied , characterized in that - the first chambers (7) and the second chambers (8) have a common inlet (9), - that the first chambers (7) have a first outlet (10) and the second chambers (8) egg NEN fluidly separate second outlet (11).

Pendulum slide machine after Claim 1 , characterized in that the inlet (9) has an outer annular arc segment (12) and an inner annular arc segment (13) which are fluidly connected to one another via radial connecting channels (14).

Pendulum slide machine after Claim 1 or 2nd , characterized in that the first outlet (10) has an outer annular arc segment (15) and the second outlet (11) has an inner annular arc segment (16).

Pendulum slide machine after Claim 3 , characterized in that the outer annular segment (15) of the first outlet (10) extends over a first angular range α and the inner annular segment (15) of the second outlet (11) extends over a second angular range β.

Pendulum slide machine after Claim 4 , characterized in that - the first angular range α is congruent to the second angular range β, or - that the first angular range α is arranged rotated in the circumferential direction to the second angular range β.

Pendulum slide machine after Claim 4 , characterized in that the first angular range α is smaller than the second angular range β.

Pendulum slide machine according to one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the outer rotor (5) is arranged in a pivot bearing or a slide valve (17).

Pendulum slide machine according to one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the pendulum slide machine (1) is designed as an oil pump in a hybrid vehicle.

Hybrid vehicle with an electric motor, an internal combustion engine, a transmission and with a pendulum slide machine (1) according to one of the Claims 1 to 8th .

Hybrid vehicle after Claim 9 , characterized in that the first outlet (10) with a cooling circuit of the electric motor and the second outlet (11) are connected to the transmission.