DE102017222744A1 - Crosslinking of polyethylene-based insulation layers - Google Patents
Crosslinking of polyethylene-based insulation layers Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017222744A1 DE102017222744A1 DE102017222744.3A DE102017222744A DE102017222744A1 DE 102017222744 A1 DE102017222744 A1 DE 102017222744A1 DE 102017222744 A DE102017222744 A DE 102017222744A DE 102017222744 A1 DE102017222744 A1 DE 102017222744A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- polyethylene
- cable
- microwave
- cable core
- crosslinking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/06—Insulating conductors or cables
- H01B13/14—Insulating conductors or cables by extrusion
- H01B13/141—Insulating conductors or cables by extrusion of two or more insulating layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C35/00—Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
- B29C35/02—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
- B29C35/08—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation
- B29C35/10—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation for articles of indefinite length
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/06—Rod-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/15—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
- B29C48/154—Coating solid articles, i.e. non-hollow articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/30—Extrusion nozzles or dies
- B29C48/32—Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
- B29C48/34—Cross-head annular extrusion nozzles, i.e. for simultaneously receiving moulding material and the preform to be coated
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/22—Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers
- H01B13/24—Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers by extrusion
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
- H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
- H01B3/30—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
- H01B3/44—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
- H01B3/441—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins from alkenes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C35/00—Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
- B29C35/02—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
- B29C35/08—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation
- B29C35/0805—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation
- B29C2035/0855—Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation using microwave
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
- C08K5/00—Use of organic ingredients
- C08K5/54—Silicon-containing compounds
- C08K5/541—Silicon-containing compounds containing oxygen
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kabels oder einer Kabelader, mit einer oder mehreren Isolationsschichten auf Polyethylen-Basis. Des Weiteren bezieht sich die Erfindung auf Kabel oder Kabeladern mit Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis, hergestellt mit diesem Verfahren.The present invention relates to a method of manufacturing a cable or cable core having one or more polyethylene-based insulation layers. Furthermore, the invention relates to cables or cable cores with polyethylene-based insulation layer, produced by this method.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kabels oder einer Kabelader, mit einer oder mehreren Isolationsschichten auf Polyethylen-Basis. Des Weiteren bezieht sich die Erfindung auf Kabel oder Kabeladern, hergestellt mit diesem Verfahren.The present invention relates to a method of manufacturing a cable or cable core having one or more polyethylene-based insulation layers. Furthermore, the invention relates to cables or cable cores made with this method.
Stand der TechnikState of the art
Ein elektrisches Kabel umfasst für gewöhnlich mindestens einen metallischen Leiter, im Nachfolgenden auch „Kabeladerkern“ oder „Leiter“ genannt, der ummantelt ist. Ein Leiter kann auch aus mehreren ummantelten Kabeladerkernen bestehen, welche zu Einheiten zusammengefasst und wiederum einfach oder mehrfach ummantelt sind. Als Material für die Ummantelungen können Polyethylen-basierte Materialien verwendet werden, wobei in einem Kabel verschiedene Ummantelungen aus unterschiedlichen Materialien vorhanden sein können.An electrical cable usually comprises at least one metallic conductor, hereinafter also referred to as "cable core" or "conductor", which is sheathed. A conductor can also consist of several sheathed cable cores, which are combined into units and in turn are sheathed once or several times. As the material for the sheaths polyethylene-based materials can be used, wherein in a cable different shells of different materials may be present.
Polyethylen-basierte Materialien werden unvernetzt auf den Untergrund aufgebracht, beispielsweise auf einen Kabeladerkern, und anschließend vernetzt. Diese Vernetzung wurde bislang durch Einbringen von Strahlen, besonders ß-Strahlung vernetzt. Dies ist insbesondere von Nachteil, da die zum Zeitpunkt der Vernetzung vorhandenen Kabelbestandeile beständig gegen die Einwirkung von radioaktiver Strahlung sein müssen. Besonders Fluorpolymere sind ungeeignet höheren Strahlendosen ausgesetzt zu werden.Polyethylene-based materials are applied to the substrate without cross-linking, for example to a cable core, and then crosslinked. This crosslinking has hitherto been crosslinked by introducing rays, especially β-radiation. This is particularly disadvantageous, since the Kabelbestandeile existing at the time of networking must be resistant to the action of radioactive radiation. Especially fluoropolymers are not suitable to be exposed to higher radiation doses.
Zudem ist bekannt, dass Polyethylen Mikrowellenstrahlung schlecht absorbiert, da es unpolar ist und einen sehr kleinen dielektrischen Verlustfaktor aufweist.It is also known that polyethylene poorly absorbs microwave radiation because it is non-polar and has a very small dielectric loss factor.
Die Verwendung von dielektrischen, anorganischen Additiven zur Erhöhung der Mikrowellenabsorption wird für Silikone in
Die
Im Hinblick auf die oben angeführten Probleme, bestand daher ein Bedürfnis, ein verbessertes Verfahren zur Herstellung von Polyethylenummantelungen für Kabel oder Kabeladern, bereitzustellen.In view of the above-mentioned problems, therefore, there has been a demand to provide an improved method for producing polyethylene sheaths for cables or cable cores.
Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wurde festgestellt, dass Ummantelungen auf Polyethylen-Basis für Kabel oder Kabeladern durch den Einsatz von Mikrowellenstrahlung vernetzt werden können. Hierbei wird beispielsweise ein Silan-gepfropftes Polyethylen in der Anwesenheit eines Katalysators unter Einwirkung von Mikrowellenstrahlen vernetzt. Das Polyethylen oder ein Polyethylen-Copolymer kann beispielsweise mit Vinylsilanen gepfropft sein.In the context of the present invention, it has been found that polyethylene-based sheaths for cables or cable cores can be cross-linked by the use of microwave radiation. Here, for example, a silane-grafted polyethylene is crosslinked in the presence of a catalyst under the action of microwave radiation. The polyethylene or a polyethylene copolymer may, for example, be grafted with vinyl silanes.
Erfindungsgemäß wird ein Metallkatalysator eingesetzt, der durch die Mikrowellenstrahlung erhitzt wird. Der Kern der Erfindung liegt darin, dass die zur Vernetzung benötige Energie durch die Mikrowellen an die Stellen transportiert wird, an denen auch die reaktiven Komponenten sind und dort genutzt wird. Dadurch wird der Vernetzungsgrad in der Schicht höher. Im Prinzip handelt es sich um eine Silanvernetzung, die zusätzlich durch die Mikrowellen aktiviert wird. Damit wird ein für eine normale Silanvernetzung höherer Vernetzungsgrad erreicht, da die Metallkatalysatoren und gegebenenfalls vorhandene Peroxide direkt durch die Mikrowellen angeregt werden. Ein zusätzlicher Vorteil könnte erzielt werden, wenn die Stoffe, nachdem sie abreagiert sind, keine polaren oder weniger polare Eigenschaften aufweisen. Die Energiezufuhr durch die Mikrowellen ist damit selbst regulierend. Dies stellt eine Verbesserung gegenüber der üblichen Vernetzungsunterstützung durch Wärme dar. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass eine geringere Menge an Katalysator ausreichend ist, da die Reaktivität durch die Mikrowellen gesteigert wird.According to the invention, a metal catalyst is used which is heated by the microwave radiation. The essence of the invention is that the energy required for crosslinking is transported by the microwaves to the places where the reactive components are and where it is used. As a result, the degree of crosslinking in the layer becomes higher. In principle, it is a silane crosslinking, which is additionally activated by the microwaves. This achieves a degree of crosslinking which is higher for normal silane crosslinking, since the metal catalysts and possibly present peroxides are directly excited by the microwaves. An additional advantage could be obtained if the materials, after reacted, have no polar or less polar properties. The energy supply through the microwaves is thus self-regulating. This is an improvement over conventional thermal crosslinking support. Another advantage is that a lesser amount of catalyst is sufficient because the reactivity is enhanced by the microwaves.
Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung liegt darin, dass ein metallischer Leiter in eine Mikrowellenkammer ein- und/oder durchgeführt wird. Die Mikrowellenstrahlung koppelt sich in den Leiter ein, das resultierende „Mikrowellenfeld“ breitet sich radial symmetrisch aus und verläuft entlang des Leiters, so dass auch unterschiedliche Geometrien vollumfänglich vernetzt werden können (d.h. die Mikrowellenstrahlung wird am metallischen Leiter entlanggeführt und der Leiter dient als eine Art Antenne). Bei der erfindungsgemäßen Verwendung von Mikrowellen entstehen keine so hohen Temperaturen, dass die Materialien des Kabels ausgasen könnten.Another advantage of the present invention is that a metallic conductor is inserted into and / or performed in a microwave chamber. The microwave radiation couples into the conductor, the resulting "microwave field" spreads radially symmetrical and runs along the conductor, so that even different geometries can be fully networked (ie the microwave radiation is guided along the metallic conductor and the conductor serves as a kind of antenna). In the use of microwaves according to the invention, temperatures are not so high that the materials of the cable could outgas.
Die vorliegende Erfindung betrifft somit ein Verfahren zur Herstellung eines Kabels oder einer Kabelader, mit einer oder mehreren Isolationsschichten auf der Basis von Polyethylen, umfassend die Schritte:
- a) Aufbringen einer Masse, enthaltend
- a1) Polyethylen und/oder Polyethylen-Copolymer, das/die mit Silan gepfropft ist/sind, und einen Metallkatalysator; oder
- a2) Polyethylen und/oder Polyethylen-Copolymer, Silan, Peroxid, und einen Metallkatalysator,
- i) einen oder mehrere metallische(n) Kabeladerkern(e), oder
- ii) eine Kabelader, oder
- iii) mehrere zu einer Einheit zusammengefasste Kabeladern, wobei die Einheit bereits ein oder mehrere Isolationsschichten als Ummantelung der Kabeladern aufweisen kann,
- b) Vernetzen der aufgebrachten Masse in einer Mono-Mode-Mikrowellenkammer mit kontinuierlicher Strahlung von 1,9-3,0 GHz.
- a) applying a mass containing
- a1) polyethylene and / or polyethylene copolymer grafted with silane, and a metal catalyst; or
- a2) polyethylene and / or polyethylene copolymer, silane, peroxide, and a metal catalyst,
- i) one or more metallic cable core (s), or
- ii) a cable core, or
- iii) a plurality of cable cores combined into one unit, wherein the unit may already have one or more insulation layers as a sheathing of the cable cores,
- b) crosslinking of the applied mass in a mono-mode microwave chamber with 1.9-3.0 GHz continuous radiation.
Zudem betrifft die Erfindung ein mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestelltes Kabel oder eine Kabelader, sowie Produkte, die diese enthalten.In addition, the invention relates to a cable produced by the method according to the invention or a cable core, as well as products containing them.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können Isolationsschichten auf Polyethylen-Basis auf einem Unterbau, der temperatursensitive Materialien beinhaltet, beispielsweise eine Kabel- oder Kabeladerummantelung, zum Zwecke eines Mehrschichtaufbaus, hergestellt werden. Bislang war es schwierig, eine strahlenvernetzte Polyethylenschicht auf einem Fluorethylenpropylen oder einer Schicht aus vergleichbarem Fluorkunststoff aufzubringen und zu vernetzen. Die in den bislang bekannten Verfahren zur Vernetzung von Isolationsschichten auf Polyethylen-Basis verwendeten Strahlendosen waren zu hoch. Verfahren die auf rein chemischen Effekten beruhen erreichen aber nicht die benötigte hohe Vernetzung. Bei dem auf Mikrowellentechnik basierenden Verfahren der vorliegenden Erfindung kann auf eine radioaktive Strahlung verzichtet werden, sodass eine vorzeitige Alterung von Fluorpolymeren ausgeschlossen werden kann. Zudem verhindert das gezielte Einbringen der Energie nur an reaktiven Stellen (d.h. durch Absorption der Energie durch den Katalysator) des vernetzbaren Materials ein Aufschmelzen der bereits vor dem Aufbringen der Polyethylenschicht vorhandenen Materialien. Zudem reicht aufgrund der Aktivierung eine geringere Menge an Katalysator aus.With the method according to the invention, polyethylene-based insulation layers can be produced on a substructure which contains temperature-sensitive materials, for example a cable or cable core covering, for the purpose of a multilayer construction. Heretofore, it has been difficult to apply and cross-link a radiation cross-linked polyethylene layer to fluoroethylene propylene or a layer of comparable fluoroplastic. The radiation doses used in the hitherto known methods for crosslinking polyethylene-based insulation layers were too high. However, processes based on purely chemical effects do not achieve the high crosslinking required. In the microwave technology based method of the present invention can be dispensed with a radioactive radiation, so that premature aging of fluoropolymers can be excluded. In addition, the selective introduction of energy only at reactive sites (i.e., by absorption of energy by the catalyst) of the crosslinkable material prevents melting of the materials already present prior to application of the polyethylene layer. In addition, due to the activation, a smaller amount of catalyst is sufficient.
Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens liegt darin, dass sich die Mikrowellenstrahlen auf vorteilhafte Weise in den metallische Leiter des Kabels, der Kabelader und/oder der Ummantelung einkoppeln und die Vernetzungsreaktion beschleunigt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist somit effizienter und schneller. Insbesondere wirkt sich der Leiter in der Mikrowellenkammer positiv auf die Erwärmung aus. Wird ein metallischer Leiter in den Hohlleiter eingebracht, entsteht ein coaxialer Aufbau. Dies hat den Vorteil, dass sich die Mikrowelle sofort in den metallischen Teil einkoppelt und sich das resultierende „Mikrowellenfeld“ radial symmetrisch ausbreitet und entlang des Leiters verläuft. Die Mikrowelle läuft also nicht in die leere Mikrowellenkammer, wobei sie durch das Gehäuse reflektiert wird, sondern kann in das Zentrum der Leitung eingekoppelt werden. Hierbei treten zwei Effekte auf. Zum einen koppelt die Mikrowelle sofort in den metallischen Leiter ein und zum anderen durchläuft die Mikrowelle die Polyethylenisolationsschicht. Im Ergebnis wird so eine größere Fläche „bestrahlt“.Another advantage of the method according to the invention is that the microwave beams are coupled in an advantageous manner into the metallic conductor of the cable, the cable core and / or the sheathing and the crosslinking reaction is accelerated. The inventive method is thus more efficient and faster. In particular, the conductor in the microwave chamber has a positive effect on the heating. If a metallic conductor is introduced into the waveguide, a coaxial structure results. This has the advantage that the microwave is immediately coupled into the metallic part and the resulting "microwave field" propagates radially symmetrically and runs along the conductor. So the microwave does not run into the empty microwave chamber, where it is reflected by the housing, but can be coupled into the center of the line. Here are two effects. On the one hand, the microwave immediately inserts into the metallic conductor and, on the other hand, the microwave passes through the polyethylene insulation layer. As a result, a larger area is "irradiated".
Wie bereits beschrieben, erfolgt die Mikrowellenbestrahlung der unvernetzten Polyethylen-enthaltenden Masse in einer Mikrowellenkammer, wobei die Mikrowellenstrahlung über ein Magnetron erzeugt und mittels eines Hohlleiters eingestrahlt wird. As already described, microwave irradiation of the uncrosslinked polyethylene-containing composition takes place in a microwave chamber, wherein the microwave radiation is generated by means of a magnetron and irradiated by means of a waveguide.
Die Einkoppelung der Mikrowellenstrahlung in den Leiter führt allerdings zu einem Nachteil, nämlich dass die Strahlung aus der Mikrowellenkammer durch den Leiter in die Umgebung austreten kann. Erfindungsgemäß wird diese Strahlung durch eine Absorberanordnungen wieder „eingefangen“ und zumindest teilweise in die Mikrowellenkammer zurückreflektiert. Die erfindungsgemäßen Absorber ermöglichen einen Aufbau mit nur einer Energiequelle, d.h. Einstrahlung der Energie ausschließlich in die Mikrowellenkammer. Die Absorber erhöhen hierbei auch die Sicherheit des Mikrowellensystems, da sie das Arbeitspersonal vor Strahlung schützen.The coupling of the microwave radiation in the conductor, however, leads to a disadvantage, namely that the radiation from the microwave chamber can escape through the conductor into the environment. According to the invention, this radiation is "captured" again by an absorber arrangement and at least partially reflected back into the microwave chamber. The absorbers according to the invention enable a construction with only one energy source, i. Irradiation of the energy exclusively into the microwave chamber. The absorbers also increase the safety of the microwave system, as they protect the workforce from radiation.
Darüber hinaus kommt es bei der Verwendung eines Mikrowellensystems zu weniger Energieverlusten im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren und das Verfahren ist umweltfreundlicher und kostengünstiger. Insbesondere ermöglicht die Verwendung des hierin beschriebenen Mikrowellensystems eine sehr hohe Energieeffizienz und Produktionsgeschwindigkeit. Auch kann durch das Weglassen von bislang benötigten langen Sinterstrecken eine Platzersparnis erzielt werden. Zudem erleidet die erfindungsgemäß verwendete Mikrowellenstrahlung keinen Leistungsverlust in der Tiefe. Die Mikrowelle dringt komplett in das Material ein und erwärmt es gleichmäßig. Bei IR wird die Erwärmung durch die Materialdicke im Bauteil gehemmt.Moreover, the use of a microwave system results in less energy losses compared to conventional methods and the method is more environmentally friendly and less expensive. In particular, the use of the microwave system described herein enables very high energy efficiency and production speed. Also, by the Omitting previously required long sintering distances a space saving can be achieved. In addition, the microwave radiation used in the invention suffers no power loss in depth. The microwave penetrates completely into the material and heats it evenly. With IR, the heating is inhibited by the material thickness in the component.
Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention
Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ein „Draht“ ein einzelner, massiver metallener Leiter/Strang. Eine „Litze“, z.B. Rundlitze, Zopflitze, oder Flachlitze, besteht aus gebündelten Drähtchen. Eine Ader oder Kabelader weist einen metallischen Kabeladerkern auf, der mit einem oder mehreren Isolationsschichten ummantelt ist. Ein „Kabel“ enthält Adern die, optional mit Füllern oder anderen Elementen, miteinander verseilt und ein oder mehrlagig ummantelt sind. Adern können Elementweise zu Paaren oder Triples verseilt sein, die Elemente können wieder rum ein- oder mehrlagig mit Füllern zur Zwickelfüllung, verseilt sein und eine Einheit bilden. Das Kabel kann auch einen Schirm enthalten, wobei Mäntel außerhalb des Schirmes vernetzt werden können und Schichten, die unterhalb des Schirmes befindlich sind und auf HF-Ebene geschützt sind, nicht vernetzt werden können.For the purposes of the present invention, a "wire" is a single solid metallic conductor / strand. A "strand", e.g. Round strand, Zopflitze, or flat strand, consists of bundled wires. A core or cable core has a metallic cable core cored with one or more insulation layers. A "cable" contains cores which, optionally with fillers or other elements, are stranded together and encased in one or more layers. Cores can be twisted elemental to pairs or triples, the elements can again rum around one or more layers with fillers for gusset filling, be stranded and form a unit. The cable may also include a screen whereby coats can be networked outside the screen and layers that are underneath the screen and protected at the RF level can not be crosslinked.
Beispielsweise kann PTFE, Glasseide, Polyamid, Polypropylen oder Baumwollfüller zur Zwickelfüllung verwendet werden. Bevorzugt bestehen die Drähte und Litzen aus Kupfer, oder Kupfer, das eine Schichtauflage wie z.B. Zinn, Nickel oder Silber aufweist.For example, PTFE, glass silk, polyamide, polypropylene or cotton filler can be used for gusset filling. Preferably, the wires and strands are made of copper, or copper, which has a layer support such as e.g. Tin, nickel or silver.
Erfindungsgemäß kann somit eine erste Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis auf den metallischen Leiter, d.h. Draht/Drähte oder Litze/Litzen, aufgebracht werden. Es ist aber auch möglich, eine nachfolgende Schicht, z.B. eine zweite oder dritte Schicht, auf eine, oder mehrere, bereits auf dem Leiter vorhandene Schicht(en) aufzubringen. Gleichermaßen können mehrere zusammengefasste Kabeladern mit einer Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis versehen werden. Dabei können entweder Kabeladern verseilt und gegebenenfalls mit weiteren Bestandteilen versehen werden und dann mit einer Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis umgeben werden. Alternativ dazu kann die Einheit aus mehreren Kabeladern bereits mit einer, oder mehreren, Ummantelung(en) versehen sein und es wird eine nachfolgende Schicht, z.B. eine zweite oder dritte Schicht, auf die bereits auf der Einheit vorhandene Schicht(en) aufgebracht. Selbstverständlich können nach dem Aufbringen der Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis weitere Schichten auf die Kabelader oder das Kabel aufgebracht werden. Es ist auch möglich eine zweite oder weitere Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis direkt auf eine Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis oder auf eine Schicht über der Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis, aufzutragen.Thus, according to the invention, a first polyethylene-based insulating layer may be applied to the metallic conductor, i. Wire / wires or stranded wire / strands are applied. However, it is also possible to use a subsequent layer, e.g. applying a second or third layer to one or more layers already on the conductor. Similarly, multiple pooled cable cores may be provided with a polyethylene based insulation layer. In this case, either cable cores can be stranded and optionally provided with further components and then surrounded with a polyethylene-based insulation layer. Alternatively, the unit of multiple cable cores may already be provided with one or more cladding (s) and a succeeding layer, e.g. a second or third layer applied to the layer (s) already on the unit. Of course, after the application of the polyethylene-based insulation layer, further layers can be applied to the cable core or the cable. It is also possible to apply a second or further polyethylene-based insulation layer directly to a polyethylene-based insulation layer or to a layer above the polyethylene-based insulation layer.
Die vorliegende Erfindung betrifft die folgenden Ausführungsformen:The present invention relates to the following embodiments:
1. Verfahren zur Herstellung eines Kabels oder einer Kabelader, mit einer oder mehreren Isolationsschichten auf der Basis von Polyethylen, umfassend die Schritte:
- a) Aufbringen einer Masse, enthaltend
- a1) Polyethylen und/oder Polyethylen-Copolymer, das/die mit Silan gepfropft ist/sind, und einen Metallkatalysator; oder
- a2) Polyethylen und/oder Polyethylen-Copolymer, Silan, Peroxid, und einen Metallkatalysator,
- i) einen oder mehrere metallische(n) Kabeladerkern(e), oder
- ii) eine Kabelader, oder
- iii) mehrere zu einer Einheit zusammengefasste Kabeladern, wobei die Einheit bereits ein oder mehrere Isolationsschichten als Ummantelung der Kabeladern aufweisen kann,
- b) Vernetzen der aufgebrachten Masse in einer Mono-Mode-Mikrowellenkammer mit kontinuierlicher Strahlung von 1,9-3 GHz, bevorzugt 2450 MHz ± 100 MHz, bevorzugt unter kontinuierlicher Durchführung der aufgebrachten Masse durch die Mono-Mode-Mikrowellenkammer.
- a) applying a mass containing
- a1) polyethylene and / or polyethylene copolymer grafted with silane, and a metal catalyst; or
- a2) polyethylene and / or polyethylene copolymer, silane, peroxide, and a metal catalyst,
- i) one or more metallic cable core (s), or
- ii) a cable core, or
- iii) a plurality of cable cores combined into one unit, wherein the unit may already have one or more insulation layers as a sheathing of the cable cores,
- b) crosslinking of the applied mass in a monomode microwave chamber with continuous radiation of 1.9-3 GHz, preferably 2450 MHz ± 100 MHz, preferably with continuous application of the applied mass through the mono-mode microwave chamber.
Vor dem Vernetzen darf die aufgebrachte Masse selbstverständlich nicht mit einer Abschirmung versehen werden (z.B. Metallabschirmung), die die HF-Strahlung von der aufgebrachten Masse abhält.Of course, prior to crosslinking, the applied mass must not be provided with a shield (e.g., metal shield) that keeps the RF radiation away from the deposited mass.
Soweit hierin nicht explizit auf Polyethylen-Copolymere Bezug genommen wird, betrifft der Begriff „Polyethylen“ auch „Polyethylen-Copolymere“, in der bevorzugten Ausführungsform aber nur „Polyethylen“.Unless explicitly referred to herein polyethylene copolymers, the term "polyethylene" also refers to "polyethylene copolymers", but in the preferred embodiment, only "polyethylene".
Erfindungsgemäß kann Polyethylen, oder ein Polyethylen-Copolymer, oder können Mischungen aus verschiedenen Polyethylenen, verschiedenen Polyethylen-Copolymeren, oder können Mischungen aus Polyethylen(en) mit Polyethylen-Copolymer(n) verwendet werden.According to the invention, polyethylene, or a polyethylene copolymer, or mixtures of different polyethylenes, different polyethylene copolymers, or mixtures of polyethylene (s) with polyethylene copolymer (s) can be used.
In der das Polymer enthaltenden Masse sind diese Polymere bevorzugt bereits mit Silanen gepfropft/gegrafted. Beispielsweise werden die Polymere in Gegenwart von Peroxiden und Vinylsilanen oder anderen Silanen gepfropft, um das Ausgangsmaterial für Schritt (a1) zu erhalten.In the polymer-containing composition, these polymers are preferably already grafted with silanes. For example, the polymers in the presence of peroxides and vinylsilanes or grafted to other silanes to obtain the starting material for step (a1).
Die Vernetzung des gepfropften Polyethylens ist die Gegenwart von Wasser notwendig. Soweit nicht besonders trockenes Klima herrscht, ist die Umgebungsluftfeuchtigkeit ausreichen. Bevorzugt beträgt die Luftfeuchtigkeit beim Vernetzen mindestens 40%, weiter bevorzugt mindestens 50% oder 60%, relative Luftfeuchtigkeit bei 20°C.The crosslinking of the grafted polyethylene requires the presence of water. Unless there is a particularly dry climate, the ambient humidity is sufficient. Preferably, the humidity during crosslinking is at least 40%, more preferably at least 50% or 60%, relative humidity at 20 ° C.
Die Schmelzpunkte der Polyethylene vor der Vernetzung, z.B. bestimmt durch Dynamische Differenzkalorimetrie, können zum Beispiel in dem Bereich von 80-150°C liegen. Bei gepfropftem PE (d.h. erfindungsgemäß vernetztem PE) können sie beispielsweise zwischen 105 bis ~135°C sein. Bevorzugt liegt der Schmelzpunkt bei 125-135°C für HDPE.The melting points of the polyethylenes before crosslinking, e.g. determined by differential scanning calorimetry, for example, may be in the range of 80-150 ° C. For example, grafted PE (i.e., PE crosslinked according to the invention) may be between about 105 to about 135 ° C. Preferably, the melting point is 125-135 ° C for HDPE.
Bevorzugt beträgt der MFI der Polyethylen-enthaltenden Masse
So wie hier verwendet, bezieht sich HDPE (oder PE-HD) auf PE mit schwach verzweigten Polymerketten und daher hoher Dichte von größer 0,935 bis 0,97 g/cm3, bestimmt nach ISO 1183, wobei „HD“ für „high density“ steht.As used herein, HDPE (or PE-HD) refers to PE with weakly branched polymer chains and therefore high density greater than 0.935 to 0.97 g / cm 3 as determined by ISO 1183, where "HD" stands for "high density". stands.
So wie hier verwendet, bezieht sich LDPE (oder PE-LD) auf PE mit stark verzweigten Polymerketten und daher geringer Dichte von 0,915 g/cm3 bis 0,935 g/cm3, wobei „LD“ für „low density“ steht.As used herein, LDPE (or PE-LD) refers to PE having highly branched polymer chains and hence low density from 0.915 g / cm 3 to 0.935 g / cm 3 , where "LD" stands for "low density".
So wie hier verwendet, bezieht sich VLDPE (oder PE-VLD) auf PE mit sehr geringer Dichte von 0,85 g/cm3 bis kleiner 0,915 g/cm3, bestimmt nach ISO 1183, wobei „VLD“ für „very low density“ steht. Das VLDPE ist insbesondere lineares VLDPE.As used herein, refers VLDPE (or PE-VLD) on PE very low density of 0.85 g / cm 3 to less than 0.915 g / cm 3, determined according to ISO 1183, wherein "VLD" for "very low density " stands. The VLDPE is especially linear VLDPE.
So wie hier verwendet, bezieht sich LLDPE (oder PE-LLD) auf lineares Polyethylen mit niederer Dichte, dessen Polymermoleküle nur kurze Verzweigungen aufweisen. Diese Verzweigungen werden durch Copolymerisation von Ethen und höheren α-Olefinen (typischerweise Buten, Hexen oder Octen) hergestellt („LLD“ steht für „linear low density“).As used herein, LLDPE (or PE-LLD) refers to linear low density polyethylene whose polymer molecules have only short branches. These branches are prepared by copolymerization of ethene and higher alpha-olefins (typically butene, hexene or octene) ("LLD" stands for "linear low density").
So wie hier verwendet, bezieht sich PE-HMW auf hochmolekulares Polyethylen. Die Polymerketten sind hierbei länger als bei PE-HD, PE-LD oder PE-LLD, die mittlere Molmasse liegt bei 500-1000 kg/mol („HMW“ steht für „high molecular weight“).As used herein, PE-HMW refers to high molecular weight polyethylene. The polymer chains are longer than in PE-HD, PE-LD or PE-LLD, the average molecular weight is 500-1000 kg / mol ("HMW" stands for "high molecular weight").
So wie hier verwendet, bezieht sich PE-UHMW auf ultrahochmolekulares HDPE mit einer mittleren Molmasse von bis zu 6000 kg/mol und einer Dichte von 0,93-0,94 g/cm3, bestimmt nach ISO 1183, wobei „UHMW“ für „ultra high molecular weight“ steht.As used herein, PE-UHMW refers to ultrahigh molecular weight HDPE having an average molecular weight of up to 6000 kg / mol and a density of 0.93-0.94 g / cm 3 , as determined by ISO 1183, where "UHMW" represents "Ultra high molecular weight" stands.
Erfindungsgemäß können die hierin beschriebenen Polyethylene verwendet werden. Entweder werden diese direkt im erfindungsgemäßen Verfahren gepfropft, oder die Pfropfung erfolgt vorher. Bevorzugt werden LDPE und HDPE verwendet. Beispielsweise kann das kommerziell erhältliche, mit Vinyltrimethoxysilan gepfropfte Polyethylen mit dem Namen SEG
Vorliegend können auch Polyethylen-Copolymere, durch Copolymerisation von Ethen und höheren α-Olefinen (z.B. C4-C12 α-Olefinen, typischerweise Buten, Hexen oder Octen) verwendet werden. Diese können alleine oder in Mischung mit anderen Polyethylenen eingesetzt werden.Polyethylene copolymers, by copolymerization of ethene and higher α-olefins (eg C 4 -C 12 α-olefins, typically butene, hexene or octene) may also be used herein. These can be used alone or in admixture with other polyethylenes.
Für die erfindungsgemäßen Zwecke hat sich ein Pfropfungsgrad von 0,2 bis 20 Gew.-% (Anteil an carboxylgruppenhaltigen Verbindungen), bezogen auf das Polyethylen, als günstig erwiesen, wobei insbesondere Pfropfungsgrade von 0,5 bis 15 Gew.-% und in besonders bevorzugter Weise von 1 bis 10 Gew.-%, in Frage kommen.For the purposes of the invention, a degree of grafting of 0.2 to 20 wt .-% (proportion of carboxyl-containing compounds), based on the polyethylene, has proven to be favorable, in particular Pfropfungsgrade from 0.5 to 15 wt .-% and in particular preferably from 1 to 10 wt .-%, come into question.
Die Größe der Teilchen des gepfropften Polymers ist vorzugsweise klein, das heißt < 0,5 µm, insbesondere < 0,1 µm, und > 0,001 µm, insbesondere > 0,005 µm. Die Teilchengröße kann beispielsweise unter Verwendung eines volumetrischen, dynamischen Lichtbrechungsverfahrens, bevorzugt unter Verwendung eines Messgeräts von Malvern Instruments, Ltd., Malvern, Großbritannien, bevorzugt einem Mastersizer
2. Das Verfahren nach Ausführungsform
Grundsätzlich können Additive beispielsweise in einer Menge von 0,1 - 5 Gew.-% verwendet werden. Pyrogene Kieselsäure bzw. pyrogenes Siliciumdioxid, wie es auch genannt wird, besteht vollständig aus amorphen Siliciumdioxid-Partikeln (SiO2), die zu größeren Einheiten aggregiert sind. Diese besitzen ein sehr gutes Dipolmoment und werden von Mikrowellen sehr gut aktiviert. Erfindungsgemäß müssen deshalb keine Mikrowellenadditive zugesetzt werden. Zudem bewirkt das Vorhandensein des elektrischen Leiters, dass die Energieausnutzung verbessert wird.In principle, additives can be used, for example, in an amount of 0.1-5 wt .-%. Fumed silica or pyrogenic silica, as it is also called, consists entirely of amorphous silica particles (SiO 2 ), which are aggregated into larger units. These have a very good dipole moment and are very well activated by microwaves. According to the invention therefore no microwave additives must be added. In addition, the presence of the electrical conductor causes the energy utilization is improved.
3. Das Verfahren nach Ausführungsform
4. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die unvernetzte Polyethylen-enthaltenden Masse:
- (i) 60-99 Gew.-%, bevorzugt 90-98 Gew.-%, weiter bevorzugt 95-98 Gew.-%, Polyethylen-Moleküle oder gepfropfte Polyethylen-Moleküle enthält, und/oder
- (ii) 1-10%, bevorzugt 1-7%, Katalysatorsubstanzen und Hilfsstoffe, z.B. in der Form eines Masterbatches zugesetzt (enthaltend z.B. Stabilisatoren, Metalldesaktivatoren und Katalysatorsubstanzen, bevorzugt enthaltend Metallkatalysator(en), beispielsweise in einer Menge von 0,5-2%), und gegebenenfalls Peroxid(e) enthält, und/oder
- (iii) hochtemperaturvernetzend, bevorzugt bei einer Temperatur von oberhalb 95°C vernetzbar, ist. Die Menge an Katalysator beträgt bevorzugt 0,5 - 2 Gew.-%. Besonders bevorzugt enthält die Polyethylen-enthaltenden Masse nur gepfropftes Polyethylen (oder Mischungen von verschiedenen Polyethylenen) und Metallkatalysator(en).
- (i) 60-99 wt%, preferably 90-98 wt%, more preferably 95-98 wt%, polyethylene molecules or grafted polyethylene molecules, and / or
- (ii) 1-10%, preferably 1-7%, of catalyst substances and auxiliaries, for example in the form of a masterbatch (containing, for example, stabilizers, metal deactivators and catalyst substances, preferably containing metal catalyst (s), for example in an amount of 0.5- 2%), and optionally contains peroxide (s), and / or
- (iii) high temperature crosslinking, preferably crosslinkable at a temperature above 95 ° C. The amount of catalyst is preferably 0.5-2% by weight. Most preferably, the polyethylene-containing composition contains only grafted polyethylene (or mixtures of different polyethylenes) and metal catalyst (s).
5. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei der Metallkatalysator ausgewählt ist aus anorganischen und organischen Metallkatalysatoren, bevorzugt organische Metallkatalysatoren, weiter bevorzugt Organozinnverbindungen.5. The method according to any one of the preceding embodiments, wherein the metal catalyst is selected from inorganic and organic metal catalysts, preferably organic metal catalysts, more preferably organotin compounds.
Erfindungsgemäß werden Metallkatalysatoren eingesetzt, die aufgrund ihrer dielektrischen Eigenschaften durch Mikrowellenstrahlung erwärmt werden können.According to the invention, metal catalysts are used which, due to their dielectric properties, can be heated by microwave radiation.
6. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Organozinnverbindung eine Alkylzinnverbindung oder Dialkylzinnverbindung ist, bevorzugt Dibutylzinnoxid, Monobutylzinnoxid, Dimethyloxybutylzinn, Dialkylzinndicarboxylat, z.B. Dibutylzinndilaurat (DBTL), Dioctylzinnmaleat, oder Dibutylzinndiacetat, bevorzugt Dibutylzinndilaurat, ist.6. The process according to any one of the preceding embodiments, wherein the organotin compound is an alkyl tin compound or dialkyltin compound, preferably dibutyltin oxide, monobutyltin oxide, dimethyloxybutyltin, dialkyltin dicarboxylate, e.g. Dibutyltin dilaurate (DBTL), dioctyltin maleate, or dibutyltin diacetate, preferably dibutyltin dilaurate.
7. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Peroxide ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus: Wasserstoffperoxid, Hydroperoxiden der Formel R-O-O-H, Dialkyl- oder Diarylperoxiden der Formel R-O-O-R', Kaliumperoxodisulfat K2S2O8, Percarbonate R-O-CO-O-O-CO-OR, Dibenzoylperoxide R-Ph-CO-O-O-CO-Ph-R, Di-tert-butylperoxid (CH3)3-C-CO-O-O-CO-C-(CH3)3, Bis-(2,4-dichlorbenzoyl-peroxid (DCLBP) und Tert.-butylhydroperoxid (CH3)3-C-O-O-H, Acylperoxide der Formel R-CO-O-H, (aromatische) Diacylperoxide der Formel R-CO-O-O-CO-R', und anorganischen Peroxidverbindungen, wobei R und R' beispielsweise unabhängig voneinander eine C1-5-Alkylgruppe, eine C1-5-Arylgruppe, oder eine C1-10-Alkylarylgruppe darstellen.7. The process according to any one of the preceding embodiments, wherein the peroxides are selected from the group consisting of: hydrogen peroxide, hydroperoxides of the formula ROOH, dialkyl or diaryl peroxides of the formula ROO-R ', potassium peroxodisulfate K 2 S 2 O 8 , percarbonates RO- CO-OO-CO-OR, dibenzoyl peroxides R-Ph-CO-OO-CO-Ph-R, di-tert-butyl peroxide (CH 3 ) 3 -C-CO-OO-CO-C- (CH 3 ) 3 , Bis- (2,4-dichlorobenzoyl peroxide (DCLBP) and tert-butyl hydroperoxide (CH 3 ) 3-COOH, acyl peroxides of the formula R-CO-OH, (aromatic) diacyl peroxides of the formula R-CO-OO-CO-R and inorganic peroxide compounds, wherein R and R 'independently represent, for example, a C 1-5 alkyl group, a C 1-5 aryl group, or a C 1-10 alkylaryl group.
8. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei
- i) der eine oder die mehrere metallische(n) Kabeladerkern(e), oder
- ii) die Kabelader, oder
- iii) mehrere zu einer Einheit zusammengefasste Kabeladern, nur Abschnittsweise vernetzt werden und zwischen den vernetzten Abschnitten unvernetzte Abschnitte verbleiben. Diese kann mit Hilfe eines Mikrowelleninjektors erreicht werden. Derartige Geräte können beispielsweise von der Firma Fricke und Mallah Microwave Technology GmbH, DE, bezogen werden (http://www.microwaveheating.net/generatoren.html). Die breite der vernetzten Abschnitte kann durch die Breite des Mikrowelleninjektors bestimmt werden.
- i) the one or more metallic cable core (s), or
- ii) the cable core, or
- (iii) multiple cable cores aggregated into a single unit are cross-linked only in sections and non-cross-linked sections remain between the cross-linked sections. This can be achieved with the help of a microwave injector. Such devices can be obtained, for example, from the company Fricke and Mallah Microwave Technology GmbH, DE (http://www.microwaveheating.net/generatoren.html). The width of the crosslinked sections can be determined by the width of the microwave injector.
9. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei das Silan ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Vinyltrimethoxysilan, Vinyltriethoxysilan, Propyltrimethoxysilan, Propyltriethoxysilan, 2-(3,4 Epoxycyclohexyl) ethyltrimethoxysilan, 3-Glycidoxypropyl methyldimethoxysilan, 3-Glycidoxypropyl trimethoxysilan, 3-Glycidoxypropyl methyldiethoxysilan, 3-Glycidoxypropyl triethoxysilan, p-Styryltrimethoxysilan, 3-Methacryloxypropyl methyldimethoxysilan, 3-Methacryloxypropyl trimethoxysilan, 3-Methacryloxypropyl methyldiethoxysilan, 3-Methacryloxypropyl triethoxysilan, 3-Acryloxypropyl trimethoxysilan, N-2-(Aminoethyl)-3-aminopropylmethyldimethoxysilan, N-2-(Aminoethyl)-3-aminopropyltrimethoxysilan, 3-Aminopropyltrimethoxysilan, 3-Aminopropyltriethoxysilan, 3-Triethoxysilyl-N-(1,3 dimethyl-butyliden) propylamin, N-Phenyl-3-aminopropyltrimethoxysilan, N-(Vinylbenzyl)-2-aminoethyl-3-aminopropyltrimethoxysilan hydrochlorid, 3-Ureidopropyltrialkoxysilan, 3-Isocyanatpropyltriethoxysilan, Tris-(trimethoxysilylpropyl)isocyanurat, und 3-Mercaptopropylmethyldimethoxysilan, und 3-Mercaptopropyltrimethoxysilan.9. The process according to any of the preceding embodiments, wherein the silane is selected from the group consisting of vinyltrimethoxysilane, vinyltriethoxysilane, propyltrimethoxysilane, propyltriethoxysilane, 2- (3,4-epoxycyclohexyl) ethyltrimethoxysilane, 3-glycidoxypropylmethyldimethoxysilane, 3-glycidoxypropyltrimethoxysilane, 3 Glycidoxypropylmethyldiethoxysilane, 3-glycidoxypropyltriethoxysilane, p-styryltrimethoxysilane, 3-methacryloxypropylmethyldimethoxysilane, 3-methacryloxypropyltrimethoxysilane, 3-methacryloxypropylmethyldiethoxysilane, 3-methacryloxypropyltriethoxysilane, 3-acryloxypropyltrimethoxysilane, N-2- (aminoethyl) -3-aminopropylmethyldimethoxysilane, N -2- (aminoethyl) -3-aminopropyltrimethoxysilane, 3-aminopropyltrimethoxysilane, 3-aminopropyltriethoxysilane, 3-triethoxysilyl-N- (1,3-dimethyl-butylidene) propylamine, N-phenyl-3-aminopropyltrimethoxysilane, N- (vinylbenzyl) -2 -aminoethyl-3-aminopropyltrimethoxysilane hydrochloride, 3-ureidopropyltrialkoxysilane, 3-isocyanate prop yltriethoxysilane, tris (trimethoxysilylpropyl) isocyanurate, and 3-mercaptopropylmethyldimethoxysilane, and 3-mercaptopropyltrimethoxysilane.
10. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei das Polyethylen ausgewählt ist aus LDPE und HDPE.10. The method of any one of the preceding embodiments, wherein the polyethylene is selected from LDPE and HDPE.
11. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Mikrowellenstrahlung
- (i) als einzige Wärmequelle verwendet wird; und/oder
- (ii) mit einer Leistung von mindestens 900 W, eingestrahlt wird.
- (i) is used as sole heat source; and or
- (ii) with a power of at least 900 W, is radiated.
12. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Vernetzung des ungepfropften Polyethylens einstufig oder zweistufig durchgeführt wird, wobei das Polyethylen im einstufigen Verfahren in der Gegenwart von Peroxid, Silanen und Metallkatalysator vernetzt wird und das Polyethylen im zweistufigen Verfahren in der ersten Stufen mit Silanen in Gegenwart von Peroxid behandelt wird, und in einer anschließenden zweiten Stufe vernetzt wird.12. The process according to any one of the preceding embodiments, wherein the crosslinking of the ungrafted polyethylene is carried out in one or two stages, wherein the polyethylene is crosslinked in the one-step process in the presence of peroxide, silanes and metal catalyst and the polyethylene in the two-stage process in the first stages Silanes in the presence of peroxide is treated, and is crosslinked in a subsequent second stage.
13. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei
- (i) zwei oder mehr Polyethylen-Isolierungsschichten vorhanden sind und diese entweder nacheinander oder gleichzeitig aufgebracht werden, und/oder
- (ii) die Kabelader, oder die mehreren zu einer Einheit zusammengefassten Kabeladern, bereits eine Fluorethylenpropylen-Schicht oder eine Schicht aus vergleichbarem Fluorkunststoff aufweist.
- (i) two or more polyethylene insulation layers are present and these are applied either sequentially or simultaneously, and / or
- (ii) the cable core, or the plurality of cable cores integrated into a unit, already has a fluoroethylene propylene layer or a layer of comparable fluoroplastic.
14. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei
- (i) der Kabelkern einen Durchmesser von ≥1 mm aufweist, und/oder
- (ii) die Polyethylenschicht eine Schichtdicke von 0,5 mm - 4,0 mm aufweist.
- (i) the cable core has a diameter of ≥1 mm, and / or
- (ii) the polyethylene layer has a layer thickness of 0.5 mm - 4.0 mm.
15. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Polyethylen-enthaltenden Masse kein Additiv enthält, das ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus: Siliziumcarbid, Siliziumcarbonitrid, Kohlenstoffnanotubes, Eisenverbindungen, Ruß, und Metalloxiden, insbesondere kein Ruß.15. The method of any preceding embodiment, wherein the polyethylene-containing composition contains no additive selected from the group consisting of: silicon carbide, silicon carbonitride, carbon nanotubes, iron compounds, carbon black, and metal oxides, especially no carbon black.
16. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die unvernetzte Polyethylen-enthaltende Masse hochtemperaturvernetzend ist, und bevorzugt bei einer Temperatur von oberhalb 95°C, bevorzugt in einem Bereich von 110°C bis 220°C, vernetzbar ist. Die Verweilzeit, bezogen auf 1 cm Bestrahlungsabschnitt, beträgt bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bevorzugt zwischen 0,012 s und 0,006 s. Die Produktionsgeschwindigkeit beträgt somit bevorzugt zwischen 50 und 100 m pro Minute.16. The method according to any one of the preceding embodiments, wherein the uncrosslinked polyethylene-containing composition is high temperature crosslinking, and preferably at a temperature of above 95 ° C, preferably in a range of 110 ° C to 220 ° C, crosslinkable. The residence time, based on 1 cm irradiation section, in the process according to the invention is preferably between 0.012 s and 0.006 s. The production rate is thus preferably between 50 and 100 m per minute.
17. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Mikrowellenstrahlung (erzeugt durch ein Magnetron) als einzige Energiequelle verwendet wird. Das Verfahren wird insbesondere unter Verwendung des hierin beschriebenen Mikrowellensystems durchgeführt.17. The method according to one of the preceding embodiments, wherein the microwave radiation (generated by a magnetron) is used as the sole energy source. In particular, the method is performed using the microwave system described herein.
18. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Mikrowellenstrahlung mit einer Leistung von mindestens 900 W, bevorzugt 900 W bis 6 kW oder 900 W bis 2500 W, eingestrahlt wird. Für die Vernetzungsreaktion reichen im Allgemeinen 900 W Leistung. Um jedoch die Produktionsgeschwindigkeit zu erreichen, kann die Leistung erhöht werden.18. The method according to one of the preceding embodiments, wherein the microwave radiation with a power of at least 900 W, preferably 900 W to 6 kW or 900 W to 2500 W, is irradiated. In general, 900 W of power is sufficient for the crosslinking reaction. However, to achieve the production speed, the performance can be increased.
19. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Polyethylen-enthaltende Masse keinen Ruß enthält. Ruß absorbiert Mikrowellenstrahlung an Stellen die nicht chemisch aktiv für die Vernetzung sind. Deshalb ist die Verwendung von Ruß nicht vorteilhaft.19. The method of any preceding embodiment, wherein the polyethylene-containing composition does not contain carbon black. Soot absorbs microwave radiation at sites that are not chemically active for crosslinking. Therefore, the use of carbon black is not advantageous.
20. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Extrusion mit einem Gemisch aus zwei Komponenten durchgeführt wird. Die eine Komponente enthält das gepfropfte Grundpolymer und die andere ist ein Masterbatch das einen Metallkatalysator enthält.20. The method according to any one of the preceding embodiments, wherein the extrusion is carried out with a mixture of two components. One component contains the grafted base polymer and the other is a masterbatch containing a metal catalyst.
21. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Polyethylen-enthaltenden Masse keine Ferrite, z.B. Magnetit, und/oder Treibmittel enthält. Treibmittel sind Gase oder chemische Verbindungen, die unter Vernetzungsbedingungen Gase oder Wasser freisetzen, z.B. Carbonate.21. The method of any preceding embodiment, wherein the polyethylene-containing composition does not contain ferrites, e.g. Magnetite, and / or propellant contains. Propellants are gases or chemical compounds that release gases or water under crosslinking conditions, e.g. Carbonate.
22. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Polyethylen-enthaltenden Masse außer Katalysatoren keine dielektrischen und/oder leitfähigen, anorganischen Additive, wie beispielsweise Siliziumcarbid, Siliziumcarbonitrid, Kohlenstoffnanotubes; Eisenverbindungen (z.B. Eisencarbonyle), Ruß, und Metalloxide, insbesondere Eisenoxide bzw. Eisenoxid-enthaltende Metalloxide, enthält.22. The method according to any one of the preceding embodiments, wherein the polyethylene-containing composition except catalysts, no dielectric and / or conductive, inorganic additives such as silicon carbide, silicon carbonitride, Kohlenstoffnanotubes; Iron compounds (e.g., iron carbonyls), carbon black, and metal oxides, especially iron oxide or iron oxide-containing metal oxides.
23. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Polyethylen-enthaltenden Masse Pigmente enthält.23. The method of any one of the preceding embodiments, wherein the polyethylene-containing composition contains pigments.
24. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei mehrere Polyethylen-Isolierungsschichten auf das Kabel oder die Kabelader aufgebracht werden und diese entweder nacheinander oder gleichzeitig aufgebracht werden.24. The method of any preceding embodiment, wherein a plurality of polyethylene insulation layers are applied to the cable or the cable core and these are applied either sequentially or simultaneously.
25. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei das Kabel ein oder mehreren Adern, die parallel in Längsrichtung des Kabels verlaufen, umfasst oder daraus besteht.25. The method according to one of the preceding embodiments, wherein the cable comprises or consists of one or more wires running parallel in the longitudinal direction of the cable.
26. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Isolationsmaterialien der verseilten Kabel (die Ummantelung der verseilten Adern) aus hochleistungs-Kunststoffen wie Fluorpolymere, PEEK, PTFE bestehen können. Erfindungsgemäß können beispielsweise die Adern mit Polyethylen isoliert werden, dann werden die Adern verseilt und noch einmal mit Polyethylen ummantelt. Polyethylen kann auch für die Zwickelfüllung verwendet werden, um das Kabel rund zu machen. Das Polyethylen kann hierbei grundsätzlich direkt auf das Metall aufgetragen werden, oder über eine andere Polymerschicht. Somit kann die Polyethylenummantelung als Aderisolation und/oder als Mantelmaterial und/oder als Füllmaterial verwendet werden. 26. The method according to any one of the preceding embodiments, wherein the insulation materials of the stranded cables (the sheathing of the stranded cores) may consist of high-performance plastics such as fluoropolymers, PEEK, PTFE. According to the invention, for example, the wires can be isolated with polyethylene, then the wires are stranded and encased again with polyethylene. Polyethylene can also be used for gusseting to make the cable round. The polyethylene can in principle be applied directly to the metal, or over another polymer layer. Thus, the polyethylene sheath can be used as a core insulation and / or as a sheath material and / or as a filler.
27. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei der Unterbau aus Materialien bestehen kann oder beschichtet sind, die bei hohen Temperaturen zur Ausgasungen neigen, was sich in Form von Blasen an der Polyethylenisolation ausprägen kann. Bei der erfindungsgemäßen Verwendung von Mikrowellen entstehen keine so hohen Temperaturen, dass die Materialien ausgasen könnten. Der Begriff „Unterbau“ bezieht sich hierbei auf den Untergrund, auf den die Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis aufgebracht wird.27. The method according to any one of the preceding embodiments, wherein the substructure may consist of or coated materials that tend to degas at high temperatures, which may be in the form of bubbles on the polyethylene insulation. In the use of microwaves according to the invention, temperatures are not so high that the materials could outgas. The term "substructure" refers to the substrate to which the polyethylene-based insulation layer is applied.
28. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei das Kabel ein stromführendes Element oder signalführendes Element, beispielsweise eine stromführende Ader oder einen stromführenden Leiter und/oder ein Leiterelement und/oder Signalübertragungselement, umfasst.28. The method according to one of the preceding embodiments, wherein the cable comprises a current-carrying element or signal-carrying element, for example a current-carrying wire or a current-carrying conductor and / or a conductor element and / or signal transmission element.
29. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei der Kabelkern aus einem Draht/mehreren Drähten, z.B. Flachdraht, ein Drahtbündel, ein Drahtgestrick, z.B. Geflechtschlauch, oder aus einer Litze/mehreren Litzen besteht.29. The method of any one of the preceding embodiments, wherein the cable core is made of one wire (s), e.g. Flat wire, a wire bundle, a wire mesh, e.g. Braided hose, or consists of a strand / multiple strands.
30. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei das Kabel ein Endloskabel, bzw. der Leiter ein Endlosleiter, bzw. die Kabelader eine Endloskabelader, ist und bevorzugt eine Länge von mindestens 500-Metern aufweist.30. The method according to one of the preceding embodiments, wherein the cable is an endless cable, or the conductor is an endless conductor, or the cable core is an endless cable core, and preferably has a length of at least 500 meters.
31. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei der Kabelkern einen Durchmesser von ≥1 mm aufweist.31. The method according to one of the preceding embodiments, wherein the cable core has a diameter of ≥1 mm.
32. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Polyethylenschicht direkt auf den Metall-enthaltenden Kabeladerkern, vorzugsweise unisolierte, beschichtete oder unbeschichtete Drähte oder Litzen bzw. Draht oder Litze, aufgebracht wird.32. The method of any preceding embodiment, wherein the polyethylene layer is applied directly to the metal-containing cable core, preferably uninsulated, coated or uncoated wires or strands.
Das Metall im Kern des Kabels hat einen positiven Einfluss auf die Vernetzung der Polyethylen-enthaltenden Masse. Zum einen wirkt der metallische Leiter wie eine Antenne. Die Mikrowelle koppelt sich in den Leiter ein. Mit dem Gehäuse der Mikrowellenkammer entsteht ein koaxialer Aufbau, dass bedeutet eine homogene Feldausbreitung zwischen Leiter und der Mikrowellenkammer.The metal in the core of the cable has a positive influence on the cross-linking of the polyethylene-containing mass. On the one hand, the metallic conductor acts like an antenna. The microwave couples into the ladder. With the housing of the microwave chamber creates a coaxial structure, which means a homogeneous field propagation between the conductor and the microwave chamber.
33. Das Verfahren nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Polyethylenisolierungsschicht eine Schichtdicke von 0,5 mm - 4,0 mm aufweist.33. The method according to any of the preceding embodiments, wherein the polyethylene insulation layer has a layer thickness of 0.5 mm - 4.0 mm.
34. Verwendung eines Mikrowellensystem, umfassend
- (i) ein Magnetron zur Erzeugung einer ungepulsten, elektromagnetischen Strahlung,
- (ii) eine Mono-Mode-Mikrowellenkammer mit zwei sich gegenüberliegenden Öffnungen,
- (iii) einen Hohlleiter, welcher das Magnetron mit der Mono-Mode-Mikrowellenkammer verbindet,
- (iv) mindestens eine Absorberanordnung an zumindest einer der Öffnungen der Mikrowellenkammer, wobei die Absorberanordnung eine oder mehrere Kammern, aufweist, und
- (v) ein System zur Impedanzanpassung des Mikrowellensystems,
- (i) a magnetron for generating an unpulsed, electromagnetic radiation,
- (ii) a mono mode microwave chamber with two opposing openings,
- (iii) a waveguide connecting the magnetron to the mono-mode microwave chamber,
- (iv) at least one absorber arrangement on at least one of the openings of the microwave chamber, the absorber arrangement having one or more chambers, and
- (v) a system for impedance matching the microwave system,
35. Kabel oder Kabelader mit Isolationsschicht, die bevorzugt blasenfrei ist, auf Polyethylen-Basis, herstellbar oder hergestellt unter Verwendung des Verfahrens nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei die Wandstärke der Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis bevorzugt 0,5 mm - 4,0 mm beträgt.35. Cable or cable core with insulation layer, which is preferably bubble-free, polyethylene-based, prepared or prepared using the method according to any one of the preceding embodiments, wherein the wall thickness of the insulating layer based on polyethylene preferably 0.5 mm - 4.0 mm is.
36. Das Kabel oder die Kabelader nach der vorangegangenen Ausführungsform, wobei unter der Isolationsschicht auf Polyethylen-Basis eine temperaturempfindliche Ummantelung vorhanden ist.36. The cable or cable core according to the previous embodiment, wherein there is a temperature-sensitive sheath under the polyethylene-based insulation layer.
37. Thermischer Sensor oder Indikator, enthaltend des Kabel oder die Kabelader nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen, wobei das Kabel oder die Kabelader nur Abschnittweise vernetzt ist und zwischen den vernetzten Abschnitten unvernetzte Abschnitte verbleiben.37. A thermal sensor or indicator containing the cable or the cable core according to one of the preceding embodiments, wherein the cable or the cable core is only partially cross-linked and remain uncrosslinked sections between the cross-linked sections.
Erfindungsgemäß ist bevorzugt mindestens eine Absorberanordnung an zumindest einer der Öffnungen der Mikrowellenkammer angeordnet, um die Mikrowellenstrahlung zu absorbieren und zumindest teilweise zu reflektieren. Da sich die Mikrowellenstrahlung in den Leiter, d.h. den metallischen Kabeladerkern einkoppelt, kommt es ohne die erfindungsgemäße Absorberanordnung zu einem gewissen Leistungsverlust, dadurch dass Strahlung aus der Mikrowellenkammer austritt, sodass das zumindest teilweise Zurückreflektieren der Strahlung von Vorteil ist.According to the invention, at least one absorber arrangement is preferably arranged on at least one of the openings of the microwave chamber in order to absorb the microwave radiation and at least partially reflect. Since the microwave radiation couples into the conductor, ie the metallic cable core, there is a certain loss of power without the absorber arrangement according to the invention, as a result of radiation emerging from the microwave chamber, so that the radiation is at least partially reflected back.
Die Durchführung des Verfahrens wird nachfolgend weiter beschrieben, insbesondere in den Beispielen. Grundsätzlich kann das Ausgangsmaterial, d.h. der metallischen Kabeladerkern, eine Kabelader, oder mehrere zu einer Einheit zusammengefasste Kabeladern, die bereits ummantelt sein können, auf einer Wickelvorrichtung aufgewickelt sein. Das Ausgangsmaterial wird dann abgewickelt und wird, gegebenenfalls nach weiteren Behandlungen, in einen Extruder geführt, wo es mit der unvernetzten Polyethylen-enthaltenden Masse beschichtet wird.The implementation of the method will be further described below, in particular in the examples. Basically, the starting material, i. the metallic cable core, a cable core, or a plurality of combined into one unit cable cores, which may already be covered, to be wound on a winding device. The starting material is then unwound and, optionally after further treatment, passed to an extruder where it is coated with the uncrosslinked polyethylene-containing composition.
Anschließend wird es zur Vernetzung durch die Mikrowellenkammer hindurchgeführt, das heißt das Ausgangsmaterial tritt durch eine Öffnung in die Mikrowellenkammer ein und durch eine gegenüberliegende Öffnung wieder aus der Mikrowellenkammer wieder heraus. Nach vollständiger bzw. gewünschter Aushärtung kann das ummantelte Produkt oder Zwischenprodukt gegebenenfalls wieder auf eine Wickelvorrichtung aufgewickelt werden. Es ist natürlich möglich an jedem Punkt des Verfahrens weitere, zusätzliche Verfahrensschritte durchzuführen, z.B. das Aufbringen von Trennmitteln gegen das Zusammenkleben der Kabel auf der Wickelvorrichtung (Spule).Subsequently, it is passed through for crosslinking through the microwave chamber, that is, the starting material enters through an opening in the microwave chamber and through an opposite opening back out of the microwave chamber again. After complete or desired curing, the coated product or intermediate product can optionally be rewound onto a winding device. It is of course possible at any point of the process to perform additional, additional process steps, e.g. the application of release agents against the sticking of the cable on the winding device (coil).
In einer Ausführungsform wird daher eine Polyethylen-basierte Ummantelung auf eine Kabelader oder eine Einheit von Kabeladern, wobei die Einheit bereits eine oder mehrere Ummantelungen aufweist, aufgebracht. Auch bei diesem mehrschichtigen Aufbau wirkt sich die Einkoppelung der Mikrowellenstrahlung in den Leiter positiv aus, da das radial symmetrische Mikrowellenfeld für die Bestrahlung des Mehrschichtaufbaus gut geeignet ist.In one embodiment, therefore, a polyethylene-based sheath is applied to a cable core or unit of cable cores, the unit already having one or more sheaths. In this multi-layered construction too, the coupling of the microwave radiation into the conductor has a positive effect, since the radially symmetric microwave field is well suited for the irradiation of the multi-layer structure.
Für die Vernetzung wird ein Mikrowellensystem verwendet. Das Mikrowellensystem kann gemäß den nachfolgenden Ausführungsformen ausgestaltet sein: For networking, a microwave system is used. The microwave system may be configured according to the following embodiments:
M1. Mikrowellensystem, umfassend
- (i) ein Magnetron zur Erzeugung einer ungepulsten, elektromagnetischen Strahlung,
- (ii) eine Mono-Mode-Mikrowellenkammer mit zwei sich gegenüberliegenden Öffnungen,
- (iii) einen Hohlleiter, welcher das Magnetron mit der Mono-Mode-Mikrowellenkammer verbindet,
- (iv) mindestens eine Absorberanordnung an zumindest einer der Öffnungen der Mikrowellenkammer, wobei die Absorberanordnung eine oder mehrere Kammern, bevorzugt 2-8, oder 3-6, insbesondere bevorzugt 3-4 Kammern, aufweist, und
- (v) ein System zur Impedanzanpassung des Mikrowellensystems.
- (i) a magnetron for generating an unpulsed, electromagnetic radiation,
- (ii) a mono mode microwave chamber with two opposing openings,
- (iii) a waveguide connecting the magnetron to the mono-mode microwave chamber,
- (iv) at least one absorber arrangement on at least one of the openings of the microwave chamber, the absorber arrangement having one or more chambers, preferably 2-8 or 3-6, particularly preferably 3-4, chambers, and
- (v) a system for impedance matching the microwave system.
Die sich gegenüberliegenden Öffnungen der Mono-Mode-Mikrowellenkammer sind ausgestaltet, um Produkte insbesondere mit unvernetzter Polyethylen-enthaltende Masse versehene Kabel/Kabeladern/Leiter während der Mikrowellenerwärmung hindurchzuführen. Insbesondere sind die Öffnungen der Mikrowellenkammer und Absorber für Kabel mit einem Querschnitt von 0,5 mm2 bis 125,0 mm2 angepasst. Hierbei beträgt der Abstand zwischen dem Kabel und der Mikrowellenkammer bzw. dem Absorber mindestens 1,0 cm. Die Kammern der Absorberanordnung (nachfolgend auch der „Absorber“) sind ebenfalls mit sich gegenüberliegenden Öffnungen ausgestattet, damit die Produkte auch durch diese Kammern durchgeführt werden können. Die Kammern der Absorber und die Mono-Mode-Mikrowellenkammer sind in einer Reihe angeordnet. Beispielsweise wird bei der Herstellung von Kabelbeschichtungen für Endloskabel ein Kabeltransportsystem verwendet, dass das Kabelerzeugnis durch alle Kammern, einschließlich der Mono-Mode-Mikrowellenkammer kontinuierlich hindurchführt. Anschließend erfolgen weitere Behandlungsschritte oder das Kabelprodukt fällt als fertiges Produkt an.The opposing apertures of the mono-mode microwave chamber are configured to pass products, in particular, with uncrosslinked polyethylene-containing compound-provided cables / cable conductors / conductors during microwave heating. In particular, the openings of the microwave chamber and absorber for cables are adapted with a cross section of 0.5 mm 2 to 125.0 mm 2 . Here, the distance between the cable and the microwave chamber or the absorber is at least 1.0 cm. The chambers of the absorber assembly (hereinafter also the "absorber") are also equipped with opposing openings so that the products can also be performed through these chambers. The chambers of the absorber and the mono-mode microwave chamber are arranged in a row. For example, in the manufacture of continuous cable cable coatings, a cable transport system is used that continuously passes the cable product through all of the chambers, including the mono-mode microwave chamber. Subsequently, further treatment steps or the cable product is produced as a finished product.
Die Anzahl der Kammern sowie die Länge der Absorber sind abhängig von der zu vernetzenden Leitung und dem Gesamtaufbau des Mikrowellensystems. Insbesondere kann durch die Erhöhung der Reflexion der Strahlung durch entsprechende Ausgestaltung der Absorber oder durch Erhöhung der Anzahl der Absorberkammern eine höhere Leistung auf das zu bearbeitende Produkt erzielt werden. Dies ist insbesondere wichtig, wenn der zu erwärmende Teil des Produkts Mikrowellenstrahlung schlecht absorbiert.The number of chambers and the length of the absorber are dependent on the line to be crosslinked and the overall structure of the microwave system. In particular, by increasing the reflection of the radiation by appropriate design of the absorber or by increasing the number of absorber chambers, a higher performance can be achieved on the product to be processed. This is particularly important if the part of the product to be heated is poorly absorbing microwave radiation.
In einer Ausführungsform wird eine Polyethylen-basierte Ummantelung auf eine Kabelader oder eine Einheit von Kabeladern, wobei die Einheit bereits eine oder mehrere Ummantelungen aufweist, aufgebracht.In one embodiment, a polyethylene-based sheath is applied to a cable core or unit of cable cores, the unit already having one or more sheaths.
Die geometrische Ausgestaltung wurde dahingehend angepasst, dass das Energiemaximum in der Mikrowellenkammer liegt. Ein Fachmann auf dem Gebiet der Hochfrequenztechnik kann eine derartige Anpassung, insbesondere ein notwendige Impedanzanpassung des Aufbaus, vornehmen.The geometric design has been adapted so that the energy maximum lies in the microwave chamber. A person skilled in the field of high-frequency technology can make such an adaptation, in particular a necessary impedance adaptation of the structure.
M2. Mikrowellensystem nach Ausführungsform
- (i) die eine oder die mehreren Kammern, oder die Wände der Kammern, Aluminium enthalten oder daraus bestehen, und/oder
- (ii) die Innenwände der Kammern mit Mikrowellen-absorbierenden Additiven, bevorzugt Siliziumcarbid oder ein Polymer, enthaltend ein Mikrowellenabsorbierendes Additiv, beschichtet sind.
- (i) the one or more chambers, or the walls of the chambers, contain or consist of aluminum, and / or
- (ii) the inner walls of the chambers are coated with microwave-absorbing additives, preferably silicon carbide or a polymer containing a microwave-absorbing additive.
Bevorzugt sind die Wände der Kammern aus Aluminium gefertigt, wobei die Wände beschichtet sein können und auch zusätzliche Komponenten aufweisen können, beispielsweise zusätzliche Metallplatten oder Kammerwände aus Aluminium oder einem anderen Material, um die Absorberleistung zu verstärken. Beispielsweise könnte die Kammer mit einer Doppelwand oder einem Belag aus Ferritelementen ausgestattet sein.Preferably, the walls of the chambers are made of aluminum, which walls may be coated and may also include additional components, for example, additional metal plates or chamber walls of aluminum or other material to enhance absorber performance. For example, the chamber could be equipped with a double wall or a lining of ferrite elements.
M3. Mikrowellensystem nach Ausführungsform
- (i) mindestens eine Absorberanordnung mit mehreren Kammern im Querschnitt an die Öffnung der Mono-Mode-Mikrowellenkammer angepasst ist, um die austretende Mikrowellenstrahlung absorbieren zu können, und/oder
- (ii) die Kammern der Absorberanordnung mit zwei sich gegenüberliegenden Öffnungen ausgestattet sind.
- (i) at least one absorber arrangement with a plurality of chambers is adapted in cross-section to the opening of the mono-mode microwave chamber in order to be able to absorb the exiting microwave radiation, and / or
- (ii) the chambers of the absorber assembly are provided with two opposing openings.
M4. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
M5. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
- (i) mindestens eine Absorberanordnung derart nach der Mikrowellenkammer angeordnet ist, dass ein Kabel nach dem Hindurchführen durch die Mikrowellenkammer durch diese Absorberanordnung hindurchgeführt werden kann; und/oder
- (ii) mindestens eine Absorberanordnung derart vor der Mikrowellenkammer angeordnet ist, dass ein Kabel vor dem Hindurchführen durch die Mikrowellenkammer durch diese Absorberanordnung hindurchgeführt werden kann.
- (i) at least one absorber arrangement is arranged after the microwave chamber in such a way that a cable can be passed through this absorber arrangement after passing through the microwave chamber; and or
- (ii) at least one absorber arrangement is arranged in front of the microwave chamber in such a way that a cable can be led through this absorber arrangement before passing through the microwave chamber.
M6. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
M7. Mikrowellensystem nach Ausführungsform
M8. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
M9. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
Diese Anpassung kann halbautomatisch oder bevorzugt vollautomatisch durch Software gestützte Auswertung der Streuparameter durchgeführt werden, welche dem Fachmann, z.B. durch stufenlose Stellschrauben geläufig ist.This adaptation can be carried out semi-automatically or preferably fully automatically by software-assisted evaluation of the scattering parameters, which are known to the person skilled in the art, e.g. is known by stepless screws.
Die Öffnungen der Absorberanordnung sind von der zu vernetzenden Leitung abhängig. Bevorzugt weist ein Kabelkern einen Durchmesser von ≥1mm Millimeter auf.The openings of the absorber arrangement are dependent on the line to be crosslinked. Preferably, a cable core has a diameter of ≥1 mm.
M10. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
M11. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
M12. Mikrowellensystem nach einer der Ausführungsformen
- i) einen metallischen Kabeladerkern, oder
- ii) eine Kabelader, oder
- i) mehrere zu einer Einheit zusammengefasste Kabeladern, wobei die Einheit bereits ein oder mehrere Isolationsschichten als Ummantelung der Kabeladern aufweisen kann,
- i) a metallic cable core, or
- ii) a cable core, or
- i) a plurality of cable cores combined into one unit, wherein the unit may already have one or more insulation layers as a sheathing of the cable cores,
Die Mikrowellenkammer kann zylindrisch oder rechteckig aufgebaut sein. Die Geometrie ist abhängig davon, an welcher örtlichen Stelle sich das Feldmaximum zur Polyethylenvernetzung aufbaut. Die mechanische Länge des Hohlleiters ist auf die elektrische Länge des Übertragungsweges angepasst, sodass sich das Feldmaximum in die Mikrowellenkammer verschiebt.The microwave chamber may be cylindrical or rectangular. The geometry depends on which local point the field maximum for polyethylene crosslinking builds up. The mechanical length of the waveguide is on adapted the electrical length of the transmission path, so that the field maximum shifts into the microwave chamber.
Das Kabeltransportsystem besteht aus einem Kabelspulen Ab-und Aufwickler (wie bezüglich der Kabelherstellung an anderer Stelle genauer ausgeführt ist).The cable transport system consists of a cable reel unwinder and rewinder (as detailed in relation to cable manufacture elsewhere).
Nachfolgend werden eine geeignete Absorberanordnung und mehrere Verwendungen der hierin offenbarten Vorrichtungen beschrieben.Hereinafter, a suitable absorber arrangement and multiple uses of the devices disclosed herein will be described.
M13. Absorberanordnung wie in einer der Ausführungsformen M1-M8 definiert.M13. Absorber arrangement as defined in one of the embodiments M1-M8.
M14. Verwendung einer Absorberanordnung, wie in einer der Ausführungsformen M1-M8 definiert, zur Absorption und zumindest teilweisen Reflektion, bevorzugt zur Absorption, von Mikrowellenstrahlung.M14. Use of an absorber arrangement as defined in one of the embodiments M1-M8 for absorption and at least partial reflection, preferably for absorption, of microwave radiation.
M15. Verwendung nach Ausführungsform M14, wobei die Mikrowellenstrahlung zur Härtung einer Polyethylen-basierten Isolationsschicht eines Kabels erzeugt wird.M15. Use according to embodiment M14, wherein the microwave radiation is generated for curing a polyethylene-based insulation layer of a cable.
M16. Verwendung eines Mikrowellensystems nach einer der vorangegangenen Ausführungsformen zur Vernetzung einer Polydimethylsiloxan-basierten Polyethylenisolierungsschicht als Kabelummantelung oder Ummantelung eines metallischen Kabeladerkerns.M16. Use of a microwave system according to one of the preceding embodiments for crosslinking a polydimethylsiloxane-based polyethylene insulation layer as a cable sheathing or sheath of a metallic cable core.
M17. Verwendung eines Systems, bestehend aus einem Magnetron und einem Hohlleiter, welcher das Magnetron mit der Mono-Mode-Mikrowellenkammer verbindet, zur Mikrowellenvernetzung von Isolationschichten auf Polyethylen-Basis, bevorzugt zu einer Mikrowellenvernetzung gemäß dem Verfahren von Ausführungsform 1.M17. Use of a system consisting of a magnetron and a waveguide connecting the magnetron to the mono-mode microwave chamber for microwave crosslinking of polyethylene-based insulating layers, preferably to microwave crosslinking according to the method of embodiment 1.
M18. Verwendung eines Systems zur Impedanzanpassung in einem Verfahren gemäß einer der Ausführungsformen 1-32. Die Impedanzanpassung kann hierbei mit Hilfe mechanischer Verschiebung vom Kurzschluss bzw. Leerlauf im Hohlleiter bzw. einer Anpassung halbautomatisch oder bevorzugt vollautomatisch durch Software gestützte Auswertung der Streuparameter durch vektorielle Netzwerkanalyse erfolgen.M18. Use of an impedance matching system in a method according to any one of Embodiments 1-32. The impedance matching can be carried out by mechanical displacement of the short circuit or idle in the waveguide or an adjustment semi-automatic or preferably fully automatically by software-based evaluation of the scatter parameters by vectorial network analysis.
M19. Verwendung von Mikrowellenabsorbern in einem Verfahren gemäß einem der hier beschriebenen Ausführungsformen, die an den Öffnungen der Mikrowellenkammer angebracht sind, um Leckstrahlung in die Kammer zurück zu reflektieren bzw. zu absorbieren. Hierbei sind die Absorber so von den Öffnungen bzw. der Mikrowellenkammer beabstandet, dass die Maxima der Strahlung so eingestellt werden können, dass sie in die Kammern der Absorber fallen.M19. Use of microwave absorbers in a method according to any of the embodiments described herein, attached to the openings of the microwave chamber to reflect back or absorb leakage radiation into the chamber. In this case, the absorbers are so spaced from the openings or the microwave chamber, that the maxima of the radiation can be adjusted so that they fall into the chambers of the absorber.
Die vorliegende Offenbarung soll weiter anhand von Figuren erläutert werden:
-
1a zeigt ein bekanntes Verfahren zum Vernetzen von Polyethylenummantelungen durch Erhitzen in Infrarot-Heizöfen. -
1b zeigt das erfindungsgemäße Verfahren zum Vernetzen von Polyethylenummantelungen unter Verwendung von Mikrowellenstrahlen. -
2 zeigt eine in Reihe geschaltete Anordnung von 4 Absorberkammern, durch die ein Leiter mit Beschichtung aus Polyethylen-enthaltender Masse geführt wird.
-
1a shows a known method for crosslinking polyethylene sheaths by heating in infrared heaters. -
1b shows the process of the invention for crosslinking polyethylene sheaths using microwave radiation. -
2 shows a series arrangement of 4 absorber chambers through which a conductor is coated with polyethylene-containing compound.
Beispielexample
Die Absorberanordnung und das Magnetron sind in
Die Herstellung von erfindungsgemäßen Kabeln oder Kabeladern kann wie nachstehend beschrieben durchgeführt werden.The production of cables or cable cores according to the invention can be carried out as described below.
Zunächst muss die Anlage gereinigt und zusammengebaut werden. Dabei werden zunächst die Schnecke und die Zylinder gereinigt und der Extrusionskopf wird inklusive Werkzeuge zusammengebaut. Die Spule mit dem Leiter wird in den Abwickler eingebaut und der Leiter selbst wird durch den Extrusionskopf geführt. Dann wird die Mikrowellen-Anlage in Position gebracht und so ausgerichtet, dass der Leiter mittig durch die Mikrowellenkammer geführt wird.First, the system must be cleaned and assembled. First, the screw and the cylinder are cleaned and the extrusion head is assembled including tools. The coil with the conductor is installed in the unwinder and the conductor itself is passed through the extrusion head. The microwave system is then positioned and aligned so that the conductor passes centrally through the microwave chamber.
Die unvernetzte Polyethylen-enthaltenden Masse wird in der Form eines Granulats beschickt, wobei der Katalysator über eine gravimetrische Dosierungseinrichtung zugegeben wird.The uncrosslinked polyethylene-containing composition is charged in the form of granules, with the catalyst added via a gravimetric dosing device.
Ist die Polyethylenmischung und die Anlage vorbereitet, wird der Extruder gestartet. Zunächst muss er vollständig mit dem Material gefüllt werden. Sobald dies erfolgt ist und aus der Düse Polyethylen herauskommt, wird ein Programm gestartet. Dieses Programm regelt die Leistung des Magnetrons in Abhängigkeit der Extrusionsgeschwindigkeit. Zunächst wird langsam angefahren und die Mikrowelle eingeschaltet, nach wenigen Sekunden ist die Mikrowelle hochgefahren und muss noch eingestellt werden. D.h. die Impedanz muss auf den Querschnitt des Leiters eingestellt werden. Dies erfolgt aber automatisch über eine Software bzw. soll wie eine Rezeptur im System hinterlegt werden. Kurz darauf wird die Geschwindigkeit auf Produktionsbedingungen hochgeregelt, zugleich wird die Leistung des Magnetrons angepasst. Das Anfahren soll innerhalb von wenigen Sekunden erfolgen. Das vernetzte Kabel wird anschließend auf eine Spule aufgewickelt. Eventuell muss es noch vorher talkumiert oder einem anderen Trennmittel behandelt werden, aber das ist unabhängig von dem Vernetzungsprozess.Once the polyethylene blend and equipment have been prepared, the extruder is started. First, it must be completely filled with the material. Once this is done and comes out of the nozzle polyethylene, a program is started. This program regulates the power of the magnetron depending on the extrusion speed. First, it is started slowly and the microwave is switched on, after a few seconds the microwave has started up and still has to be adjusted. This means that the impedance must be set to the cross section of the conductor. But this happens automatically via a software or should be stored as a recipe in the system. Shortly thereafter, the speed is adjusted to production conditions, at the same time the performance of the magnetron is adjusted. The start should be within a few seconds. The networked cable is then wound up on a spool. It may even have to be talcum-treated beforehand or treated with another release agent, but that is independent of the crosslinking process.
Zitierte DruckschriftenQuoted pamphlets
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- US 4980384 [0005, 0122]US 4980384 [0005, 0122]
- EP 0945916 A2 [0005]EP 0945916 A2
- EP 1655328 B1 [0005, 0122]EP 1655328 B1 [0005, 0122]
- DE 19855718 A1 [0006]DE 19855718 A1 [0006]
- DE 19855718 [0006, 0122]DE 19855718 [0006, 0122]
- EP 1900767 B1 [0007, 0122]EP 1900767 B1 [0007, 0122]
- DE 2422914 [0008, 0122]DE 2422914 [0008, 0122]
- EP 0945916 [0122]EP 0945916 [0122]
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017222744.3A DE102017222744A1 (en) | 2017-12-14 | 2017-12-14 | Crosslinking of polyethylene-based insulation layers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017222744.3A DE102017222744A1 (en) | 2017-12-14 | 2017-12-14 | Crosslinking of polyethylene-based insulation layers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017222744A1 true DE102017222744A1 (en) | 2019-06-19 |
Family
ID=66674742
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017222744.3A Ceased DE102017222744A1 (en) | 2017-12-14 | 2017-12-14 | Crosslinking of polyethylene-based insulation layers |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102017222744A1 (en) |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2422914A1 (en) | 1974-05-11 | 1975-11-20 | Kabel Metallwerke Ghh | ELECTRICAL CABLE, IN PARTICULAR HIGH VOLTAGE OR HIGH VOLTAGE CABLES, AND THE METHOD OF MANUFACTURING IT |
DE2944664A1 (en) * | 1978-11-13 | 1980-05-22 | Mitsubishi Petrochemical Co | PRODUCTION OF ELECTRIC LADDERS SHEETED WITH A CROSSLINKED POLYETHYLENE |
US4980384A (en) | 1988-09-05 | 1990-12-25 | Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. | Foamable silicone rubber composition and method for curing the same |
EP0945916A2 (en) | 1998-03-23 | 1999-09-29 | Fuji Polymer Industries Co,, Ltd. | Electromagnetic wave absorbing thermoconductive silicone gel molded sheet and method for producing the same |
DE19855718A1 (en) | 1998-06-15 | 2000-05-31 | Rcc Polymertechnik Gmbh | Production of elastomer molding from reactive organopolysiloxane, especially addition-curable silicone rubber system, involves continuous microwave cure at room temperature after injection into mold in reactor |
EP1655328A1 (en) | 2004-11-04 | 2006-05-10 | Wacker Chemie AG | Microwave acitve silicone compositions and molded articles made thereof |
EP1900767A1 (en) | 2006-09-12 | 2008-03-19 | Wacker Chemie AG | Microwave foam |
US20110024934A1 (en) * | 2001-03-12 | 2011-02-03 | General Cable Technologies Corporation | Methods of making compositions comprising thermoplastic and curable polymers and articles made from such methods |
EP2487202A1 (en) * | 2007-12-05 | 2012-08-15 | Mitsui Chemicals, Inc. | Rubber composition, crosslinked product and foamed product of the composition, rubber molded product comprising the composition, and uses thereof |
US20160297949A1 (en) * | 2013-11-21 | 2016-10-13 | Borealis Ag | Crosslinkable polyethylene composition comprising a silanol condensation catalyst |
-
2017
- 2017-12-14 DE DE102017222744.3A patent/DE102017222744A1/en not_active Ceased
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2422914A1 (en) | 1974-05-11 | 1975-11-20 | Kabel Metallwerke Ghh | ELECTRICAL CABLE, IN PARTICULAR HIGH VOLTAGE OR HIGH VOLTAGE CABLES, AND THE METHOD OF MANUFACTURING IT |
DE2944664A1 (en) * | 1978-11-13 | 1980-05-22 | Mitsubishi Petrochemical Co | PRODUCTION OF ELECTRIC LADDERS SHEETED WITH A CROSSLINKED POLYETHYLENE |
US4980384A (en) | 1988-09-05 | 1990-12-25 | Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. | Foamable silicone rubber composition and method for curing the same |
EP0945916A2 (en) | 1998-03-23 | 1999-09-29 | Fuji Polymer Industries Co,, Ltd. | Electromagnetic wave absorbing thermoconductive silicone gel molded sheet and method for producing the same |
DE19855718A1 (en) | 1998-06-15 | 2000-05-31 | Rcc Polymertechnik Gmbh | Production of elastomer molding from reactive organopolysiloxane, especially addition-curable silicone rubber system, involves continuous microwave cure at room temperature after injection into mold in reactor |
US20110024934A1 (en) * | 2001-03-12 | 2011-02-03 | General Cable Technologies Corporation | Methods of making compositions comprising thermoplastic and curable polymers and articles made from such methods |
EP1655328A1 (en) | 2004-11-04 | 2006-05-10 | Wacker Chemie AG | Microwave acitve silicone compositions and molded articles made thereof |
EP1900767A1 (en) | 2006-09-12 | 2008-03-19 | Wacker Chemie AG | Microwave foam |
EP2487202A1 (en) * | 2007-12-05 | 2012-08-15 | Mitsui Chemicals, Inc. | Rubber composition, crosslinked product and foamed product of the composition, rubber molded product comprising the composition, and uses thereof |
US20160297949A1 (en) * | 2013-11-21 | 2016-10-13 | Borealis Ag | Crosslinkable polyethylene composition comprising a silanol condensation catalyst |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE112008001781B4 (en) | A composition for a flame-retarded silane-crosslinked olefin resin, a process for the production thereof, and its use for coating a conductor, a flame-retarded silane-crosslinked olefin resin, and a process for producing the same | |
DE2944664C2 (en) | ||
EP2826043B1 (en) | Compositions, methods, and devices providing shielding in communications cables | |
DE60205343T2 (en) | SEMI-FINISHED SCREEN COMPOSITIONS | |
DE112008001402B4 (en) | A process for producing a flame retardant silane crosslinked olefin resin and an insulated wire | |
JP4079575B2 (en) | Cable semi-conductive shielding | |
DE112011100601B4 (en) | A composition for a line coating and its use for the manufacture of an insulated cable and a cable harness | |
EP2508566B1 (en) | Silane crosslinkable polymer composition | |
EP0520599A2 (en) | Shielded wire and cable | |
DE4034197C2 (en) | ||
US20110240335A1 (en) | Flame-retardant electrical cable | |
EP2508558B1 (en) | Silane crosslinkable polymer composition | |
DE2832893A1 (en) | POLYMER BLENDS CONTAINING SILICONE RESINS | |
DE112004002371B4 (en) | Crosslinked flame retardant resin composition and its use in a non-halogenated wire | |
DE112017002294T5 (en) | electric wire | |
DE10034778A1 (en) | Foamable composition and coaxial cable with an insulating foam coating | |
DE60117365T2 (en) | ELECTRICALLY INSULATING RESIN COMPOSITION AND ELECTRIC WIRE OR CABLE BOTH COATED THEREOF | |
DE60305928T2 (en) | Low voltage power cable with polyolefin insulating layer with polar groups | |
CN85101356A (en) | Anti-flammability cross-linked composition and the anti-flammability cable that uses said composition to make | |
KR20230025392A (en) | Polypropylene graft containing anhydride group and method for producing the polypropylene graft | |
DE2422914C2 (en) | High or extra high voltage electrical cable | |
DE112006001102T5 (en) | Halogen-free insulated wire and wiring harness | |
DE69829244T2 (en) | Heating cable and manufacturing process | |
DE102017222744A1 (en) | Crosslinking of polyethylene-based insulation layers | |
KR20170125260A (en) | Anti-oxidant semi-conductive polymer compound self-regulating heating cable therein and a manufacturing method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: WUESTHOFF & WUESTHOFF, PATENTANWAELTE PARTG MB, DE |
|
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |