Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102016118714B3 - Casting tool, use of such a casting tool and method of casting - Google Patents

Casting tool, use of such a casting tool and method of casting Download PDF

Info

Publication number
DE102016118714B3
DE102016118714B3 DE102016118714.3A DE102016118714A DE102016118714B3 DE 102016118714 B3 DE102016118714 B3 DE 102016118714B3 DE 102016118714 A DE102016118714 A DE 102016118714A DE 102016118714 B3 DE102016118714 B3 DE 102016118714B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
core
casting
tool according
casting tool
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016118714.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang-Michael Schirm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KSM Castings Group GmbH
Original Assignee
KSM Castings Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KSM Castings Group GmbH filed Critical KSM Castings Group GmbH
Priority to DE102016118714.3A priority Critical patent/DE102016118714B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016118714B3 publication Critical patent/DE102016118714B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/22Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
    • B22D17/24Accessories for locating and holding cores or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/10Cores; Manufacture or installation of cores
    • B22C9/101Permanent cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/10Cores; Manufacture or installation of cores
    • B22C9/108Installation of cores

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gießwerkzeug, auf eine Verwendung eines solchen Gießwerkzeugs sowie auf ein Verfahren zum Gießen.The invention relates to a casting tool, to a use of such a casting tool and to a method for casting.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gießwerkzeug, insbesondere zum Druckgießen, eine Verwendung eines solchen Gießwerkzeugs und ein Verfahren zum Gießen, insbesondere zum Druckgießen. The invention relates to a casting tool, in particular for die casting, a use of such a casting tool and a method for casting, in particular for die casting.

Gießen, insbesondere Druckgießen, ist heute ein weit verbreitetes und erfolgreich angewendetes, industrielles Fertigungsverfahren zum Urformen von Teilen und Produkten in großen Stückzahlen. Casting, especially die casting, is today a widely used and successfully applied industrial manufacturing process for primary molding parts and products in large numbers.

Das Hauptmerkmal insbesondere des Druckgießens ist, dass eine Metallschmelze in Druckgießmaschinen unter hohem Druck mit großer Geschwindigkeit in eine mehrteilige, üblicherweise zweiteilige Dauerform, die auch als Gießwerkzeug oder Formwerkzeug bezeichnet wird, gepresst wird, aus der das Druckgussteil nach dem Erstarren ausgeworfen wird. In particular, the key feature of die casting is that a metal melt in high pressure die casting machines is pressed at high speed into a multi-part, usually two-part permanent mold, also referred to as a casting tool or mold, from which the die cast part is ejected after solidification.

Die Maschinen zur Durchführung des Druckgießverfahrens sind heute meist vollautomatisiert und ermöglichen eine sehr rationelle Herstellung von maßgenauen Druckgussteilen mit hohen Ansprüchen an eine glatte, saubere Oberfläche. Druckgießmaschinen haben grundsätzlich die Aufgabe, die Dauerform aufzunehmen, diese zu schließen, zu füllen, zu öffnen und das Druckgussteil auszuwerfen. In den dabei verwendeten Dauerformen, die wegen der auftretenden mechanischen und thermischen Belastungen üblicherweise aus warmfesten Werkstoffen, vorzugsweise aus hochfesten Warmarbeitsstählen bestehen, können Metalle mit einer ausreichend niedrigen Schmelztemperatur verarbeitet werden, insbesondere die Metalle Kupfer, Aluminium, Magnesium, Zink, Zinn, Blei und ähnliche Metalle sowie Legierungen aus diesen Metallen. The machines for carrying out the die casting process are today mostly fully automated and allow a very rational production of dimensionally accurate die castings with high demands on a smooth, clean surface. Die casting machines basically have the task of receiving the permanent mold, closing it, filling it, opening it and ejecting the die-cast part. In the permanent molds used here, which usually consist of heat-resistant materials, preferably of high-strength hot-work steels due to the mechanical and thermal stresses occurring metals can be processed with a sufficiently low melting temperature, in particular the metals copper, aluminum, magnesium, zinc, tin, lead and similar metals and alloys of these metals.

Der Hohlraum der Dauerform bildet die dreidimensionale Geometrie des zu gießenden Druckgussteils ab. Die Dauerform ist hierbei so gestaltet, dass das erstarrte Druckgussteil ohne Schwierigkeiten aus der Dauerform entformt werden kann. Deshalb besteht die Dauerform üblicherweise aus einer festen Formhälfte und einer beweglichen Formhälfte. Im gießbereiten Zustand bzw. in Gießstellung sind beide Formhälften der Dauerform geschlossen. Sie werden durch die Schließkraft oder Zuhaltekraft der Druckgießmaschine während des Gießvorgangs zugehalten. The cavity of the permanent mold forms the three-dimensional geometry of the die-cast part to be cast. The permanent mold is in this case designed so that the solidified die-cast part can be removed from the permanent mold without difficulty. Therefore, the permanent mold usually consists of a fixed mold half and a movable mold half. In the pourable state or in the casting position, both mold halves of the permanent mold are closed. They are locked by the closing force or clamping force of the die casting machine during the casting process.

Beim Aufteilen der Formhälften wird die Trennebene üblicherweise so gelegt, dass beim Öffnen der Dauerform das Druckgussteil in der beweglichen Formhälfte bleibt und in Öffnungsrichtung aus der Dauerform ausgeworfen werden kann. When dividing the mold halves the parting plane is usually placed so that when you open the permanent mold, the diecast part remains in the movable mold half and can be ejected in the opening direction from the permanent mold.

Die beiden Formhälften bestimmen somit üblicherweise die Hauptformteilung und formen auch üblicherweise den größten Teil der Kontur des zu gießenden Druckgussteils. The two mold halves thus usually determine the main mold division and also usually form most of the contour of the die casting to be cast.

Oft ist es aber erforderlich, in die Formhälften so genannte feste Kerne einzubauen, die vorwiegend zur Ausformung von Bohrungen, Sacklöchern, Durchbrüchen oder Aussparungen im Druckgussteil dienen. Sie dürfen in keinem Fall das Öffnen der Dauerform oder das Auswerfen des Druckgussteils behindern. Often, however, it is necessary to install in the mold halves so-called solid cores, which are mainly used for the formation of holes, blind holes, openings or recesses in the die-cast part. Under no circumstances should you block the opening of the permanent mold or the ejection of the die-cast part.

Zur Ausformung von Hohlräumen im Druckgussteil, beispielsweise von Bohrungen, Aussparungen, Durchbrüchen oder Sacklöchern, die nicht in Formschließrichtung verlaufen, sind bewegliche Kerne und/oder Konturteile erforderlich. Diese sind hierbei so gestaltet, dass sie die entsprechende Kontur im Druckgussteil ausformen. For the formation of cavities in the diecast part, for example, bores, recesses, openings or blind holes, which do not extend in the form closing direction, moving cores and / or contour parts are required. These are here designed so that they form the corresponding contour in the die-cast part.

Diese Kerne werden hierbei vor dem Gießen in die Dauerform eingefahren und nach dem Gießen wieder gelöst, d. h. aus dem Druckgussteil herausgezogen. Hierzu dienen üblicherweise hydraulisch oder mechanisch betätigte Kernzieheinrichtungen, die auch als Kernzüge bezeichnet werden. These cores are thereby retracted before casting in the permanent mold and released after casting, d. H. pulled out of the die-cast part. Hydraulically or mechanically operated core pullers, which are also referred to as core pullers, are usually used for this purpose.

Da bewegliche Kerne formbildende Teile der Dauerform sind und mit dem flüssigen Metall in Berührung kommen, werden sie üblicherweise ebenfalls aus warmfestem Werkstoff hergestellt. Since moving cores are mold-forming parts of the permanent mold and come into contact with the liquid metal, they are usually also made of heat-resistant material.

Die beweglichen Kerne werden üblicherweise in eingefahrener Gießstellung durch die beiden Formhälften verriegelt. Wenn jedoch aus konstruktiven Gründen eine Verriegelung durch die Formhälften nicht möglich ist, muss bei Verwendung eines hydraulischen Kernziehzylinders dessen Kolbenkraft größer sein als die durch den Gießdruck auf die Projektionsfläche des Kerns ausgeübte Kernsprengkraft. The moving cores are usually locked in the retracted casting position by the two mold halves. However, if locking by the mold halves is not possible for structural reasons, when using a hydraulic core pull cylinder, its piston force must be greater than the core force exerted by the casting pressure on the projection surface of the core.

Bei Verwendung eines hydraulischen Kernziehzylinders wird dieser üblicherweise auch so dimensioniert, dass dessen Zugkraft größer ist als die Aufschrumpfung des Druckgussteils um den beweglichen Kern. When using a hydraulic core drawing cylinder this is usually also dimensioned so that its tensile force is greater than the shrinkage of the die-cast part around the movable core.

Gießwerkzeuge mit wenigstens einem beweglichen Kern sind beispielsweise in der DE 10 2014 103 532 A1 , der DE 44 17 281 A1 und der DE 33 11 590 A1 offenbart. Casting tools with at least one movable core are for example in the DE 10 2014 103 532 A1 , of the DE 44 17 281 A1 and the DE 33 11 590 A1 disclosed.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Gießwerkzeug anzugeben, insbesondere zur Herstellung eines Gehäuses bzw. eines Gehäuseteils mit einem daran einstückig angeformten und vorzugsweise eine Querschnittsverengung aufweisenden Stutzen. Based on this prior art, the invention has for its object to provide an improved casting tool, in particular for producing a housing or a housing part with an integrally formed thereon, and preferably a cross-sectional constriction having nozzles.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Gießwerkzeug gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. This object is achieved by a casting tool according to the features of claim 1. Further developments and advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Gießwerkzeug umfasst einen ersten Kern zum Ausformen einer ersten Gießkontur eines Gussteils, insbesondere eines Druckgussteils, und einen zweiten Kern zum Ausformen einer zweiten Gießkontur des Gussteils, wobei der zweite Kern durch eine im ersten Kern vorgesehene Öffnung aus dem ersten Kern heraus und in den ersten Kern hinein bewegbar ist. The casting tool according to the invention comprises a first core for forming a first casting contour of a casting, in particular a die-cast part, and a second core for forming a second casting contour of the casting, wherein the second core through an opening provided in the first core out of the first core and into the first core is movable into it.

Mittels eines solchen Gießwerkzeugs lassen geometrisch anspruchsvolle Gussteile gießen. By means of such a casting tool can cast geometrically demanding castings.

So ist es beispielsweise möglich, dass der erste Kern, bei dem es sich vorzugsweise um einen fest auf der Innenfläche der festen Formhälfte des Gießwerkzeugs angeordneten Kern handelt, ein zur festen Formhälfte hin offenes Gehäuse bzw. Gehäuseteil abbildet. Hierbei ist der erste Kern so angeordnet, dass dieser das Öffnen des Gießwerkzeugs nicht behindert. Der zweite Kern, der einen an dem vorgenannten Gehäuse bzw. Gehäuseteil einstückig angeformten und vorzugsweise eine Querschnittsverengung aufweisenden Stutzen abbildet, wird vor dem Gießen durch eine im ersten Kern vorgesehene Öffnung aus dem ersten Kern in eine Gießstellung bewegt. Nach dem Gießen wird der zweite Kern aus dem erstarrten Gussteil entfernt, indem dieser wieder zurück in den ersten Kern bewegt wird. Das Gießwerkzeug kann danach geöffnet und das Gussteil entnommen werden. Bei Vorhandensein einer Querschnittsverengung im Stutzen kann der zweite Kern erfindungsgemäß nur in Richtung des ersten Kern bewegt werden und nicht entgegengesetzt zu dieser Richtung. Selbstverständlich ist es aber möglich zur vollständigen Ausbildung des Stutzens einen dritten Kern aus der vorgenannten entgegengesetzten Richtung gegen den zweiten Kern in eine Gießstellung zu bewegen und nach dem Gießen wieder in die vorgenannte entgegengesetzte Richtung aus dem Gussteil zu ziehen. Thus, for example, it is possible for the first core, which is preferably a core arranged fixedly on the inner surface of the solid mold half of the casting tool, to form a housing or housing part which is open toward the fixed mold half. Here, the first core is arranged so that it does not hinder the opening of the casting tool. The second core, which forms a connecting piece integrally formed on the aforementioned housing or housing part and preferably having a cross-sectional constriction, is moved out of the first core into a pouring position before casting by means of an opening provided in the first core. After casting, the second core is removed from the solidified casting by moving it back into the first core. The casting tool can then be opened and the casting removed. In the presence of a cross-sectional constriction in the neck of the second core according to the invention can be moved only in the direction of the first core and not opposite to this direction. Of course, it is possible for complete formation of the nozzle to move a third core from the aforementioned opposite direction against the second core in a casting position and to pull back after casting in the aforementioned opposite direction of the casting.

Es kann vorteilhaft sein, wenn die Längsachsen des ersten und zweiten Kerns in einem Winkel zueinander angeordnet sind. It may be advantageous if the longitudinal axes of the first and second core are arranged at an angle to each other.

Es kann vorteilhaft sein, wenn der zweite Kern mit einer Kernschiebeeinrichtung verbunden ist, die den zweiten Kern vor dem Gießen aus dem ersten Kern in eine Gießstellung schiebt. Die Kernschiebeeinrichtung ist vorzugsweise Teil der festen Formhälfte des Gießwerkzeugs. It may be advantageous if the second core is connected to a core pushing device which pushes the second core into a pouring position prior to casting from the first core. The core pushing device is preferably part of the solid mold half of the casting tool.

Es kann vorteilhaft sein, wenn die Kernschiebeeinrichtung zudem als Kernzieheinrichtung ausgebildet ist, die den zweiten Kern nach dem Gießen aus dem Gussteil in eine Position innerhalb des ersten Kerns zurückzieht. Die Kernschiebe- und -zieheinrichtung ist dabei so ausgelegt, dass deren auf den zweiten Kern wirkende Kraft während des Gießens größer ist als die durch den Gießdruck auf die Projektionsfläche des zweiten Kerns ausgeübte so genannte Kernsprengkraft. Zudem ist die Kernschiebe- und -zieheinrichtung dabei so ausgelegt, dass deren auf den zweiten Kern wirkende Zugkraft nach dem Gießen größer ist als die Aufschrumpfungskraft des Druckgussteils um den zweiten Kern. It may be advantageous if the core pushing device is also designed as a core pulling device, which retracts the second core after casting from the casting into a position within the first core. The core pushing and pulling device is designed such that its force acting on the second core during casting is greater than the so-called nuclear force exerted by the casting pressure on the projection surface of the second core. In addition, the core pushing and pulling device is designed such that its tensile force acting on the second core after casting is greater than the shrinkage force of the die-cast part around the second core.

Es kann vorteilhaft sein, wenn die Kernschiebeeinrichtung bzw. die Kernschiebe- und -zieheinrichtung ein außerhalb des ersten Kerns vorgesehenes Betätigungselement aufweist, das über ein Zwischenstück mit dem zweiten Kern wirkverbunden ist, wobei das Zwischenstück auf der einen Seite außerhalb des ersten Kerns mit dem Betätigungselement verbunden ist und auf der anderen Seite innerhalb des ersten Kerns mit dem zweiten Kern verbunden ist, wobei das Zwischenstück durch eine im ersten Kern vorgesehene Öffnung geführt ist. Dadurch ist es möglich, einen Großteil der Kernschiebeeinrichtung bzw. die Kernschiebe- und -zieheinrichtung beabstandet vom ersten Kern an geeigneter Stelle, insbesondere dort, wo genügend Bauraum zur Verfügung steht, zu platzieren. Selbstverständlich ist es möglich, die das Zwischenstück oder die Verbindung des Zwischenstücks zum Betätigungselement und/oder zum zweiten Kern aus mehreren Einzelteilen auszubilden. It can be advantageous if the core pushing device or the core pushing and pulling device has an actuating element provided outside the first core, which is operatively connected to the second core via an intermediate piece, wherein the intermediate piece on one side outside the first core with the actuating element is connected and connected on the other side within the first core with the second core, wherein the intermediate piece is guided through an opening provided in the first core. This makes it possible, a large part of the core pushing device or the core pushing and pulling device spaced from the first core at a suitable location, especially where sufficient space is available to place. Of course, it is possible to form the intermediate piece or the connection of the intermediate piece to the actuating element and / or to the second core of a plurality of individual parts.

Es kann vorteilhaft sein, wenn die für das Zwischenstück vorgesehene Öffnung als Führung, insbesondere als Führungsschlitz, ausgebildet ist. Durch diese Führung, insbesondere Führungsschlitz, lässt sich der zweite Kern in die vorgegebenen Positionen innerhalb und außerhalb des ersten Kerns führen, wobei die Enden der Führung, insbesondere des Führungsschlitzes, hierbei vorteilhaft Anschlagflächen für das Zwischenstück bilden. It can be advantageous if the opening provided for the intermediate piece is designed as a guide, in particular as a guide slot. By this guide, in particular guide slot, the second core can be in the predetermined positions inside and outside the first core lead, the ends of the guide, in particular the guide slot, this advantageously form stop surfaces for the intermediate piece.

Es kann vorteilhaft sein, wenn das Betätigungselement als Stange, insbesondere als Kolbenstange, oder dergleichen ausgebildet ist. Über ein solches Betätigungselement, das üblicherweise Teil eines Hydraulikzylinders ist, lässt sich vorteilhaft die erforderliche Kraft für das Schieben oder für das Schieben und Ziehen des zweiten Kerns übertragen. It may be advantageous if the actuating element is designed as a rod, in particular as a piston rod, or the like. About such an actuator, which is usually part of a hydraulic cylinder, can be advantageously transferred the required force for pushing or for pushing and pulling the second core.

Für eine optimale Kraftübertragung kann es vorteilhaft sein, wenn das Betätigungselement eine Längsachse aufweist, die gegenüber der Längsachse des zweiten Kerns versetzt, vorzugsweise parallel versetzt, angeordnet ist. For optimum power transmission, it may be advantageous if the actuating element has a longitudinal axis which is offset relative to the longitudinal axis of the second core, preferably offset in parallel.

Es kann vorteilhaft sein, wenn ein bewegbares Ver- und Entriegelungselement vorgesehen ist, das den zweiten Kern nach dessen Verschieben in die Gießstellung gegen ein Zurückschieben verriegelt und nach dem Gießen für ein gewolltes Zurückschieben entriegelt. Über ein solches Ver- und Entriegelungselement lässt sich auf den zweiten Kern während des Gießens eine Kraft aufbringen, die größer ist als die durch den Gießdruck auf die Projektionsfläche des zweiten Kerns ausgeübte Kernsprengkraft. Dadurch kann vorteilhaft die Kernschiebe oder die Kernschiebe- und -zieheinrichtung entsprechend kleiner dimensioniert ausgeführt sein. It may be advantageous if a movable locking and unlocking element is provided, which locks the second core after its displacement in the casting position against pushing back and unlocked after casting for a deliberate pushing back. About such a locking and unlocking can be applied to the second core during casting a force that is greater than the force exerted by the casting pressure on the projection surface of the second core nuclear explosive force. As a result, the core sliding or the core pushing and pulling device can advantageously be embodied correspondingly smaller.

Es kann vorteilhaft sein, wenn das Ver- und Entriegelungselement zum Verriegeln zumindest teilweise in den ersten Kern schiebbar und zum Entriegeln zumindest teilweise aus dem ersten Kern ziehbar ist. Dies kann vorzugsweise dadurch erfolgen, dass das Ver- und Entriegelungselement mit der Formhälfte, insbesondere der beweglichen Formhälfte, fest verbunden ist und beim Schließen in den ersten Kern geschoben und beim Öffnen aus dem ersten Kern gezogen wird. It may be advantageous if the locking and unlocking element for locking at least partially in the first core slidably and for unlocking at least partially from the first core can be pulled. This can preferably take place in that the locking and unlocking element with the mold half, in particular the movable mold half, is firmly connected and pushed when closing in the first core and pulled out of the first core when opening.

Es kann vorteilhaft sein, wenn das Ver- und Entriegelungselement einen Ver- und Entriegelungsbolzen aufweist. Dieser kann vorteilhaft beim Schließen des Gießwerkzeugs in den ersten Kern hineingeschoben und aus diesem beim Öffnen des Gießwerkzeugs herausgezogen werden. It may be advantageous if the locking and unlocking element has a locking and unlocking pin. This can be advantageous pushed into when closing the casting tool in the first core and pulled out of this when opening the casting tool.

Es kann vorteilhaft sein, wenn das Ver- und Entriegelungselement beim Schließen des Gießwerkzeugs den zweiten Kern derart in Richtung Gießstellung drückt, dass ein zwischen dem ersten und zweiten Kern vorhandener, insbesondere umlaufender Spalt abgedichtet wird. Dies erfolgt vorzugsweise dadurch, dass das Ver- und Entriegelungselement mit der beweglichen Formhälfte verbunden ist. Es kann vorteilhaft sein, wenn der zweite Kern und/oder das Ver- und Entriegelungselement an ihrer miteinander in Kontakt tretenden Fläche eine schiefe Ebene aufweisen, derart, dass beim Hineinschieben des Ver- und Entriegelungselement in den ersten Kern der zweite Kern in Richtung der im ersten Kern vorgesehenen Öffnung verschoben wird. Es kann vorteilhaft sein, wenn der zweite Kern und/oder das Ver- und Entriegelungselement derart ausgebildet sind, dass beim Herausziehen des Ver- und Entriegelungselement aus dem ersten Kern der zweite Kern zumindest derart weit zurückgezogen wird, dass die auf den zweiten Kern wirkende Zugkraft größer ist als die Aufschrumpfungskraft des Gussteils um den zweiten Kern. Vorteilhaft kann so die Kernschiebe- und -zieheinrichtung kleiner dimensioniert ausgeführt sein. Gerade bei einer Kernschiebe- und -zieheinrichtung, die über ein Zwischenstück mit dem zweiten Kern wirkverbunden ist, wäre die erforderliche Zugkraft zur Überwindung der Aufschrumpfungskraft nur mit größerem Aufwand erreichbar. It can be advantageous if the locking and unlocking element presses the second core in the direction of the casting position during closing of the casting tool in such a way that a gap which is present in particular between the first and second core is sealed. This is preferably done by the locking and unlocking element is connected to the movable mold half. It may be advantageous if the second core and / or the locking and unlocking element have an inclined plane on their surface coming into contact, such that when the locking and unlocking element is pushed into the first core, the second core moves in the direction of the first core provided opening is moved. It may be advantageous if the second core and / or the locking and unlocking element are designed such that upon pulling out of the locking and unlocking of the first core of the second core is at least retracted so far that acting on the second core tensile force greater than the shrinkage force of the casting around the second core. Advantageously, the core sliding and pulling device can be made smaller in size. Especially with a core pushing and pulling device, which is operatively connected via an intermediate piece with the second core, the required pulling force to overcome the Aufschrumpfungskraft would be achievable only with great effort.

Es kann vorteilhaft sein, wenn ein Entformungsmittel, vorzugsweise ein Entformungs- bzw. Druckbolzen, vorgesehen ist, welches derart angeordnet und nach dem Gießen gegen den zweiten Kern drückbar ist, dass sich der zweite Kern von dem erstarrten Gussteil löst. Die über das Entformungsmittel auf den zweiten Kern wirkende Kraft muss dabei größer sein als die Aufschrumpfungskraft des Gussteils um den zweiten Kern. Dadurch wird vorteilhaft erreicht, dass die Kernschiebe- und -zieheinrichtung noch kleiner dimensioniert ausgeführt sein kann. It can be advantageous if a mold release agent, preferably a demoulding or pressure pin, is provided, which is arranged in such a way and can be pressed against the second core after the casting, that the second core detaches from the solidified casting. The force acting on the second core via the mold release agent must be greater than the shrinkage force of the casting around the second core. As a result, it is advantageously achieved that the core pushing and pulling device can be made even smaller in size.

Es kann vorteilhaft sein, wenn das Entformungsmittel derart angeordnet und ausgebildet ist, dass dieses den zweiten Kern nach dem Lösen vom erstarrten Gussteil in den ersten Kern drückt. Dadurch kann auf eine Kernzieheinrichtung gänzlich verzichtet werden. Es reicht insofern, eine Kernschiebeeinrichtung zum Verschieben des zweiten Kerns aus dem ersten Kern in eine Gießstellung vorzusehen. Das Zurückschieben in den ersten Kern erfolgt dann durch das Entformungsmittel. Bildet der zweite Kern einen ersten Teil eines rohrförmigen Gussteils, beispielsweise eines Stutzens, und ein dritter Kern beispielweise einen zweiten Teil des rohrförmigen Gussteils, beispielsweise des Stutzens, könnte das Entformungsmittel nach dem Ziehen des dritten Kerns durch den zweiten Teil des rohrförmigen Gussteils zum zweiten Kern geführt werden, um diesen dann in Richtung des ersten Kerns zu drücken. Es ist aber auch möglich, das Entformungsmittel durch den noch im zweiten Teil des rohrförmigen Gussteils angeordneten dritten Kern in Richtung zweiten Kern zu führen, um diesen dann in Richtung des ersten Kerns zu drücken. It may be advantageous if the mold release agent is arranged and configured in such a way that it pushes the second core into the first core after it has released from the solidified casting. This can be dispensed with entirely on a Kernzieheinrichtung. It is sufficient insofar to provide a core pushing device for moving the second core from the first core into a casting position. The pushing back into the first core is then carried out by the mold release agent. If the second core forms a first part of a tubular casting, for example a neck, and a third core, for example a second part of the tubular casting, for example the neck, the release agent could be after pulling the third core through the second part of the tubular casting to the second core to push it towards the first core. However, it is also possible to guide the mold release agent through the third core, which is still arranged in the second part of the tubular casting, in the direction of the second core in order to then push it in the direction of the first core.

Zur optimalen Kraftübertragung kann es vorteilhaft sein, wenn das Entformungsmittel und der zweite Kern eine gemeinsame Längsachse aufweisen. For optimal force transmission, it may be advantageous if the mold release agent and the second core have a common longitudinal axis.

Es kann vorteilhaft sein, wenn der erste Kern bewegbar ist, wobei es auch vorteilhaft sein kann, wenn der erste Kern mit einer Kernschiebe- und -zieheinrichtung verbunden ist, die mechanisch, pneumatischen oder vorzugsweise hydraulisch betätigbar ist. It may be advantageous if the first core is movable, and it may also be advantageous if the first core is connected to a core pushing and pulling device, which is mechanically, pneumatically or preferably hydraulically actuated.

Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung eines Gießwerkzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 17 zur Herstellung von Gussteilen, vorzugsweise von Druckgussteilen, für Kraftfahrzeuge, insbesondere von Gehäusen oder Gehäuseteilen mit einem einstückig angeformten und insbesondere eine Querschnittsverengung aufweisenden Stutzen. The invention further relates to the use of a Casting tool according to one of claims 1 to 17 for the production of cast parts, preferably of die-cast parts, for motor vehicles, in particular housings or housing parts with a piece integrally formed and in particular a cross-sectional constriction having nozzle.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Gussteils, insbesondere eines Druckgussteils, unter Verwendung eines Gießwerkzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 17, umfassend folgende Verfahrensschritte:

  • – Positionieren eines ersten Kerns mit darin angeordnetem zweiten Kern im Gießwerkzeug
  • – Schieben des zweiten Kerns durch eine im ersten Kern vorgesehene Öffnung in eine Gießstellung
  • – Gießen, vorzugsweise Druckgießen, des Gussteils bei geschlossenem Gießwerkzeug
  • – Zurückführen des zweiten Kerns in den ersten Kern
  • – Öffnen der Gießform
  • – Auswerfen des Gussteils.
Furthermore, the invention relates to a method for producing a cast part, in particular a die-cast part, using a casting tool according to one of claims 1 to 17, comprising the following method steps:
  • - Positioning a first core with disposed therein the second core in the casting mold
  • - Pushing the second core through an opening provided in the first core opening into a casting position
  • - Casting, preferably die casting, of the casting with closed casting tool
  • Returning the second core to the first core
  • - Opening the mold
  • - Ejecting the casting.

Es kann vorteilhaft, wenn das Verfahren vor dem Gießen folgenden Verfahrensschritt umfasst: It may be advantageous if the method comprises the following method step before casting:

  • – Verriegeln des zweiten Kerns - locking the second core

Es kann vorteilhaft, wenn das Verfahren nach dem Gießen folgenden Verfahrensschritt umfasst:

  • – Entriegeln des zweiten Kerns
It may be advantageous if the method comprises the following method step after casting:
  • - unlock the second core

Es kann vorteilhaft, wenn das Verfahren nach dem Gießen folgenden Verfahrensschritt umfasst:

  • – Lösen des zweiten Kerns vom Gussteil durch Einbringen eines Entformungsmittels, das den zweiten Kern in Richtung des ersten Kerns drückt
It may be advantageous if the method comprises the following method step after casting:
  • - Release the second core of the casting by introducing a release agent, which presses the second core in the direction of the first core

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In dieser zeigt The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment schematically illustrated in the drawing. In this shows

1 in schematischer Darstellung einen Ausschnitt des erfindungsgemäßen Gießwerkzeugs mit erstarrtem Gussteil. 1 a schematic representation of a section of the casting tool according to the invention with solidified casting.

Das erfindungsgemäße Gießwerkzeug bzw. die erfindungsgemäße Dauerform umfasst einen ersten Kern 10 zum Ausformen einer ersten Gießkontur 36 eines Gussteils 12 und einen zweiten Kern 14 zum Ausformen einer zweiten Gießkontur 38 des Gussteils 12, wobei der zweite Kern 14 durch eine im ersten Kern 10 vorgesehene Öffnung 16 aus dem ersten Kern 10 heraus und in den ersten Kern 10 hinein bewegbar ist. The casting tool according to the invention or the permanent mold according to the invention comprises a first core 10 for forming a first casting contour 36 a casting 12 and a second core 14 for forming a second casting contour 38 of the casting 12 where the second core 14 through one in the first core 10 provided opening 16 from the first core 10 out and into the first core 10 is movable into it.

Bei dem ersten Kern 10 handelt um einen festen Kern 10, der auf der hier nicht dargestellten Innenfläche der festen Formhälfte des Gießwerkzeugs angeordnet ist. Vorliegend bildet der erste Kern 10 einen zur festen Formhälfte hin offenes Gehäuse bzw. Gehäuseteil 36 des Gussteils 12 ab. Hierbei ist der erste Kern 10 so angeordnet, dass dieser das Öffnen des Gießwerkzeugs nicht behindert. Der zweite Kern 14, der einen an dem vorgenannten Gehäuse bzw. Gehäuseteil 36 einstückig angeformten und eine Querschnittsverengung 40 aufweisenden Stutzen 38 des Gussteils 12 abbildet, wird vor dem Gießen durch die im ersten Kern 10 vorgesehene Öffnung 16 aus dem ersten Kern 10 in eine Gießstellung bewegt. Nach dem Gießen wird der zweite Kern 14 aus dem erstarrten Gussteil 12, vorliegend aus dem Stutzen 38 entfernt, indem dieser 14 wieder zurück in den ersten Kern 10 bewegt wird. Das Gießwerkzeug kann danach geöffnet und das Gussteil 12 entnommen werden. At the first core 10 is about a solid core 10 which is arranged on the inner surface, not shown here, of the solid mold half of the casting tool. In the present case forms the first core 10 a housing or housing part open toward the fixed mold half 36 of the casting 12 from. Here is the first core 10 arranged so that it does not hinder the opening of the casting tool. The second core 14 , the one on the aforementioned housing or housing part 36 integrally formed and a cross-sectional constriction 40 having nozzle 38 of the casting 12 Makes is cast in front of the first in the core 10 provided opening 16 from the first core 10 moved into a casting position. After casting, the second core becomes 14 from the solidified casting 12 , in this case from the neck 38 removed by this 14 back to the first core 10 is moved. The casting tool can then be opened and the casting 12 be removed.

Vorliegend weist der Stutzen 38 des Gussteils 12 eine Querschnittsverengung 40 auf. Es ist ersichtlich, dass der zweite Kern 14 aufgrund der Querschnittsverengung 40 im Stutzen 38 nur in Richtung des ersten Kern 10 bewegt werden kann und nicht entgegengesetzt zu dieser Richtung. Zur vollständigen Ausbildung des Stutzens 38 ist vorgesehen, einen hier nicht dargestellten dritten Kern aus der vorgenannten entgegengesetzten Richtung gegen den zweiten Kern 14 in eine Gießstellung zu bewegen und nach dem Gießen wieder in die vorgenannte entgegengesetzte Richtung aus dem Gussteil 12 zu ziehen. In the present case, the nozzle has 38 of the casting 12 a cross-sectional constriction 40 on. It can be seen that the second core 14 due to the cross-sectional constriction 40 in the neck 38 only in the direction of the first core 10 can be moved and not opposite to this direction. For complete training of the neck 38 is provided, a third core not shown here from the aforementioned opposite direction against the second core 14 to move into a casting position and after casting back in the aforementioned opposite direction from the casting 12 to draw.

Der zweite Kern 14 ist mit einer Kernschiebeeinrichtung 22 verbunden, die den zweiten Kern 14 vor dem Gießen aus dem ersten Kern 10 in eine Gießstellung schiebt. Die Kernschiebeeinrichtung 22 weist ein außerhalb des ersten Kerns 10 vorgesehenes Betätigungselement 24 auf, das über ein Zwischenstück 26 mit dem zweiten Kern 14 wirkverbunden ist, wobei das Zwischenstück 26 auf der einen Seite außerhalb des ersten Kerns 10 mit dem Betätigungselement 24 verbunden ist und auf der anderen Seite innerhalb des ersten Kerns 10 mit dem zweiten Kern 14 verbunden ist, wobei das Zwischenstück 26 durch eine im ersten Kern 10 vorgesehene Öffnung 28 geführt ist. The second core 14 is with a core pushing device 22 connected to the second core 14 before pouring from the first core 10 slides into a casting position. The core pushing device 22 indicates one outside the first core 10 provided actuator 24 on, over an intermediate piece 26 with the second core 14 is operatively connected, wherein the intermediate piece 26 on the one side outside the first core 10 with the actuating element 24 connected and on the other side within the first core 10 with the second core 14 is connected, wherein the intermediate piece 26 through one in the first core 10 provided opening 28 is guided.

Die für das Zwischenstück 26 vorgesehene Öffnung 28 ist als Führungsschlitz ausgebildet, dessen Enden Anschlagflächen bilden und so den Weg des zweiten Kerns 14 in die eine und in die andere Richtung vorgegeben. The one for the intermediate piece 26 provided opening 28 is formed as a guide slot whose ends form abutment surfaces and thus the path of the second core 14 set in one direction and the other.

Das Betätigungselement 24 ist als Kolbenstange eines hydraulischen Zylinders ausgebildet und weist eine Längsachse 30 auf, die gegenüber der Längsachse 20 des zweiten Kerns 14 parallel versetzt angeordnet ist. The actuator 24 is designed as a piston rod of a hydraulic cylinder and has a longitudinal axis 30 on, the opposite to the longitudinal axis 20 of the second core 14 arranged offset parallel.

Vorteilhaft ist ein bewegbares Ver- und Entriegelungselement 32 vorgesehen, das den zweiten Kern 14 nach dessen Verschieben in die Gießstellung gegen ein Zurückschieben verriegelt und nach dem Gießen entriegelt. Das Ver- und Entriegelungselement 32 ist dabei so ausgelegt, dass dessen auf den zweiten Kern 14 wirkende Kraft größer ist als die durch den Gießdruck auf die Projektionsfläche des zweiten Kerns 14 ausgeübte so genannte Kernsprengkraft. Advantageously, a movable locking and unlocking element 32 provided that the second core 14 locked after its displacement in the casting position against pushing back and unlocked after casting. The locking and unlocking element 32 is designed so that its on the second core 14 acting force is greater than that by the casting pressure on the projection surface of the second core 14 exerted so-called nuclear explosive force.

Das Ver- und Entriegelungselement 32 ist zum Verriegeln zumindest teilweise in den ersten Kern 10 schiebbar und zum Entriegeln zumindest teilweise aus dem ersten Kern 10 ziehbar ist. Zu diesem Zweck ist das Ver- und Entriegelungselement 32 mit der beweglichen Formhälfte des Gießwerkzeugs fest verbunden. Das Ver- und Entriegelungselement 32 weist einen Ver- und Entriegelungsbolzen auf. The locking and unlocking element 32 is at least partially into the first core for locking 10 slidable and unlocked at least partially from the first core 10 is drawable. For this purpose, the locking and unlocking element 32 firmly connected to the movable mold half of the casting tool. The locking and unlocking element 32 has a lock and unlock bolt.

Das mit der beweglichen Formhälfte verbundene Ver- und Entriegelungselement 32 drückt beim Schließen des Gießwerkzeugs den zweiten Kern 14 derart in die Gießstellung, dass ein zwischen dem ersten und zweiten Kern 10, 14 vorhandener umlaufender Spalt abgedichtet ist. The locking and unlocking element connected to the movable mold half 32 presses the second core when closing the casting tool 14 such in the casting position that one between the first and second core 10 . 14 existing circumferential gap is sealed.

Weiterhin ist ein Entformungsmittel 34 in Form eines mittels eines Hydraulikzylinders verschiebbaren Entformungsbolzens vorgesehen, welcher derart angeordnet und nach dem Gießen gegen den zweiten Kern 14 drückbar ist, dass sich der zweite Kern 14 von dem erstarrten Gussteil 12 löst. Die von dem Entformungsmittel 34 auf den zweiten Kern 14 wirkende Kraft ist hierbei größer als die Aufschrumpfungskraft des Gussteils um den zweiten Kern 14. Furthermore, a mold release agent 34 provided in the form of a displaceable by means of a hydraulic cylinder Entformungsbolzens, which arranged and after casting against the second core 14 It is depressible that the second core 14 from the solidified casting 12 solves. The of the mold release agent 34 on the second core 14 acting force is greater than the shrinkage force of the casting around the second core 14 ,

Das Entformungsmittel 34 ist derart angeordnet und ausgebildet, dass dieses 34 den zweiten Kern 14 nach dem Lösen vom erstarrten Gussteil 12 in den ersten Kern 10 drückt. Für eine optimale Kraftübertragung weisen das Entformungsmittel 34 und der zweite Kern 14 eine gemeinsame Längsachse 20 auf. The mold release agent 34 is arranged and designed such that this 34 the second core 14 after releasing the solidified casting 12 in the first core 10 suppressed. For optimal power transfer have the mold release agent 34 and the second core 14 a common longitudinal axis 20 on.

Das Gießwerkzeug wird vorzugsweise zur Herstellung von Gussteilen, insbesondere Druckgussteilen, für Kraftfahrzeuge, insbesondere zur Herstellung eines Gehäuses bzw. Gehäuseteils mit einem einstückig angeformten und vorzugsweise eine Querschnittsverengung aufweisenden Stutzen, verwendet. The casting tool is preferably used for the production of cast parts, in particular die-cast parts, for motor vehicles, in particular for the production of a housing or housing part with a connecting piece integrally formed and preferably having a cross-sectional constriction.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10
erster Kern first core
12 12
Gussteil casting
14 14
zweiter Kern second core
16 16
Öffnung opening
18 18
Längsachse erster Kern Longitudinal axis first core
20 20
Längsachse zweiter Kern Longitudinal axis second core
22 22
Kernschiebeeinrichtung Core pusher
24 24
Betätigungselement jig
26 26
Zwischenstück connecting piece
28 28
Öffnung opening
30 30
Längsachse longitudinal axis
32 32
Ver- und Entriegelungselement Locking and unlocking element
34 34
Entformungsmittel mold release agents
36 36
erste Gießkontur (Gehäuseteil) first casting contour (housing part)
38 38
zweite Gießkontur (Stutzen) second casting contour (nozzle)
40 40
Querschnittsverengung Cross-sectional narrowing

Claims (22)

Gießwerkzeug umfassend einen ersten Kern (10) zum Ausformen einer ersten Gießkontur eines Gussteils (12), insbesondere eines Druckgussteils, und einen zweiten Kern (14) zum Ausformen einer zweiten Gießkontur des Gussteils (12), wobei der zweite Kern (14) durch eine im ersten Kern (10) vorgesehene Öffnung (16) aus dem ersten Kern (10) heraus und in den ersten Kern (10) hinein bewegbar ist. Casting tool comprising a first core ( 10 ) for forming a first casting contour of a casting ( 12 ), in particular a die-cast part, and a second core ( 14 ) for forming a second casting contour of the casting ( 12 ), the second core ( 14 ) by one in the first core ( 10 ) provided opening ( 16 ) from the first core ( 10 ) and in the first core ( 10 ) is movable into it. Gießwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachsen (18, 20) der Kerne (10, 14) in einem Winkel zueinander angeordnet sind. A casting tool according to claim 1, characterized in that the longitudinal axes ( 18 . 20 ) of the cores ( 10 . 14 ) are arranged at an angle to each other. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Kern (14) mit einer Kernschiebeeinrichtung (22) verbunden ist, die den zweiten Kern (14) vor dem Gießen aus dem ersten Kern (10) in eine Gießstellung schiebt. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second core ( 14 ) with a core pushing device ( 22 ) connecting the second core ( 14 ) before pouring from the first core ( 10 ) pushes into a casting position. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kernschiebeeinrichtung (10) zudem als Kernzieheinrichtung ausgebildet ist, die die den zweiten Kern (14) nach dem Gießen aus dem Gusssteil (12) in eine Stellung innerhalb des ersten Kerns (10) zieht. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the core pushing device ( 10 ) is also designed as Kernzieheinrichtung that the second core ( 14 ) after casting from the casting ( 12 ) into a position within the first core ( 10 ) pulls. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kernschiebeeinrichtung (10) bzw. die Kernschiebe- und zieheinrichtung ein außerhalb des ersten Kerns (10) vorgesehenes Betätigungselement (24) aufweist, das über ein Zwischenstück (26) mit dem zweiten Kern (14) wirkverbunden ist, wobei das Zwischenstück (26) auf der einen Seite außerhalb des ersten Kerns (10) mit dem Betätigungselement (24) und auf der anderen Seite innerhalb des ersten Kerns (10) mit dem zweiten Kern (14) verbunden ist, wobei das Zwischenstück (26) durch eine im ersten Kern (10) vorgesehene Öffnung (28) geführt ist. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the core pushing device ( 10 ) or the core pushing and pulling device outside the first core ( 10 ) provided actuating element ( 24 ), which via an intermediate piece ( 26 ) with the second core ( 14 ) is operatively connected, wherein the intermediate piece ( 26 ) on the one side outside the first core ( 10 ) with the actuating element ( 24 ) and on the other side within the first core ( 10 ) with the second core ( 14 ), wherein the intermediate piece ( 26 ) by one in the first core ( 10 ) provided opening ( 28 ) is guided. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die für das Zwischenstück (26) vorgesehene Öffnung (28) als Führung, insbesondere als Führungsschlitz, ausgebildet ist. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that for the intermediate piece ( 26 ) provided opening ( 28 ) is designed as a guide, in particular as a guide slot. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (24) als Stange, insbesondere als Kolbenstange, oder dergleichen ausgebildet ist. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the actuating element ( 24 ) as a rod, is designed in particular as a piston rod, or the like. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (24) eine Längsachse (30) aufweist, die gegenüber der Längsachse (20) des zweiten Kerns (14) versetzt, vorzugsweise parallel versetzt, angeordnet ist. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the actuating element ( 24 ) a longitudinal axis ( 30 ), which are opposite the longitudinal axis ( 20 ) of the second core ( 14 ), preferably offset in parallel, is arranged. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein bewegbares Ver- und Entriegelungselement (32) vorgesehen ist, das den zweiten Kern (14) nach dessen Verschieben in die Gießstellung gegen ein Zurückschieben verriegelt und nach dem Gießen entriegelt. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that a movable locking and unlocking element ( 32 ), which is the second core ( 14 ) locked after its displacement in the casting position against pushing back and unlocked after casting. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ver- und Entriegelungselement (32) zum Verriegeln zumindest teilweise in den ersten Kern (10) schiebbar und zum Entriegeln zumindest teilweise aus dem ersten Kern (10) ziehbar ist. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the locking and unlocking element ( 32 ) for locking at least partially into the first core ( 10 ) and for unlocking at least partially from the first core ( 10 ) is drawable. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ver- und Entriegelungselement (32) einen Ver- und Entriegelungsbolzen aufweist. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the locking and unlocking element ( 32 ) has a locking and unlocking bolt. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ver- und Entriegelungselement (32) beim Schließen des Gießwerkzeugs derart den zweiten Kern in Richtung Gießstellung drückt, dass ein zwischen dem ersten und zweiten Kern (10, 14) vorhandener, insbesondere umlaufender Spalt abgedichtet ist. A casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the locking and unlocking ( 32 ) upon closure of the casting tool, presses the second core in the direction of the casting position such that a between the first and second core ( 10 . 14 ) existing, in particular circumferential gap is sealed. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Entformungsmittel (34), vorzugsweise in Form eines Entformungsbolzens, vorgesehen ist, welches derart angeordnet und nach dem Gießen gegen den zweiten Kern (14) drückbar ist, dass sich der zweite Kern (14) von dem erstarrten Gussteil (12) löst. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that a mold release agent ( 34 ), preferably in the form of a demolding bolt, which is arranged and after casting against the second core ( 14 ) that the second core ( 14 ) of the solidified casting ( 12 ) releases. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Entformungsmittel (34) derart angeordnet und ausgebildet ist, dass dieses (34) den zweiten Kern (14) nach dem Lösen vom erstarrten Gussteil (12) in den ersten Kern (10) drückt. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the mold release agent ( 34 ) is arranged and designed such that this ( 34 ) the second core ( 14 ) after release from the solidified casting ( 12 ) in the first core ( 10 ) presses. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Entformungsmittel (34) und der zweite Kern (14) eine gemeinsame Längsachse (20) aufweisen. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the mold release agent ( 34 ) and the second core ( 14 ) a common longitudinal axis ( 20 ) exhibit. Gießwerkzeug, insbesondere nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Kern (10) bewegbar oder vorzugsweise fest ist. Casting tool, in particular according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first core ( 10 ) is movable or preferably fixed. Gießwerkzeug nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Kern (10) mit einer Kernschiebe- und -zieheinrichtung verbunden ist, die mechanisch, pneumatischen oder vorzugsweise hydraulisch betätigbar ist. Casting tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the first core ( 10 ) is connected to a Kernschiebe- and -zieheinrichtung, which is mechanically, pneumatically or preferably hydraulically actuated. Verwendung eines Gießwerkzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 17 zur Herstellung von Gussteilen, insbesondere Druckgussteilen, für Kraftfahrzeuge, insbesondere eines Gehäuses bzw. Gehäuseteils mit einem einstückig angeformten und vorzugsweise eine Querschnittsverengung aufweisenden Stutzen.  Use of a casting tool according to one of claims 1 to 17 for the production of cast parts, in particular die-cast parts, for motor vehicles, in particular a housing or housing part with a piece integrally formed and preferably having a cross-sectional constriction. Verfahren zur Herstellung eines Gussteils, insbesondere eines Druckgussteils, unter Verwendung einer Vorrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 17, umfassend folgende Verfahrensschritte: – Positionieren eines ersten Kerns mit darin angeordnetem zweiten Kern im Gießwerkzeug – Schieben des zweiten Kerns durch eine im ersten Kern vorgesehene Öffnung in eine Gießstellung – Gießen, vorzugsweise Druckgießen, des Gussteils bei geschlossenem Gießwerkzeug – Zurückführen des zweiten Kerns in den ersten Kern – Öffnen der Gießform – Auswerfen des Gussteils.  Method for producing a cast part, in particular a die-cast part, using a device according to one of claims 1 to 17, comprising the following method steps: - Positioning a first core with disposed therein the second core in the casting mold - Pushing the second core through an opening provided in the first core opening into a casting position - Casting, preferably die casting, of the casting with closed casting tool Returning the second core to the first core - Opening the mold - Ejecting the casting. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe vor dem Gießen folgenden Verfahrensschritt umfasst: – Verriegeln des zweiten Kerns A method according to claim 19, characterized in that the same before casting comprises the following step: - Locking the second core Verfahren nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe nach dem Gießen folgenden Verfahrensschritt umfasst: – Entriegeln des zweiten Kerns Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the same after casting comprises the following step: - unlocking the second core Verfahren nach wenigstens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe nach dem Gießen folgenden Verfahrensschritt umfasst: – Lösen des zweiten Kerns vom Gussteil mittels eines Entformungsmittels, das den zweiten Kern in Richtung des ersten Kerns drückt Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the same after casting comprises the following step: - Release of the second core of the casting by means of a mold release agent, which presses the second core in the direction of the first core
DE102016118714.3A 2016-10-04 2016-10-04 Casting tool, use of such a casting tool and method of casting Active DE102016118714B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016118714.3A DE102016118714B3 (en) 2016-10-04 2016-10-04 Casting tool, use of such a casting tool and method of casting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016118714.3A DE102016118714B3 (en) 2016-10-04 2016-10-04 Casting tool, use of such a casting tool and method of casting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016118714B3 true DE102016118714B3 (en) 2018-02-22

Family

ID=61082681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016118714.3A Active DE102016118714B3 (en) 2016-10-04 2016-10-04 Casting tool, use of such a casting tool and method of casting

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016118714B3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109014061A (en) * 2018-08-28 2018-12-18 温州精攻模具有限公司 A kind of mold for processing ball valves valve body
CN110328348A (en) * 2019-06-27 2019-10-15 广东银迪压铸有限公司 A kind of production method of New energy automobile motor aluminum enclosure
DE102020106059A1 (en) 2020-03-06 2021-09-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for producing a cast component and casting station

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3311590A1 (en) * 1983-03-30 1984-10-04 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen Process and apparatus for the production of a housing for a locking differential for motor vehicles
DE4417281A1 (en) * 1994-05-13 1995-11-16 Brose Fahrzeugteile Vehicle component housing
DE102014103532A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-17 Ksm Castings Group Gmbh Die casting tool for casting a support structure of an oil filter module for an internal combustion engine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3311590A1 (en) * 1983-03-30 1984-10-04 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen Process and apparatus for the production of a housing for a locking differential for motor vehicles
DE4417281A1 (en) * 1994-05-13 1995-11-16 Brose Fahrzeugteile Vehicle component housing
DE102014103532A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-17 Ksm Castings Group Gmbh Die casting tool for casting a support structure of an oil filter module for an internal combustion engine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109014061A (en) * 2018-08-28 2018-12-18 温州精攻模具有限公司 A kind of mold for processing ball valves valve body
CN110328348A (en) * 2019-06-27 2019-10-15 广东银迪压铸有限公司 A kind of production method of New energy automobile motor aluminum enclosure
DE102020106059A1 (en) 2020-03-06 2021-09-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for producing a cast component and casting station

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013105435B3 (en) Casting valve with a recompression piston
DE102016118714B3 (en) Casting tool, use of such a casting tool and method of casting
EP2100678B1 (en) Die-casting tool for a die-casting machine
WO2010048916A1 (en) Apparatus for die casting, the use of such an apparatus and method for die casting
DE102012100900B3 (en) Device for producing hollow aluminum die-cast parts
EP2929957A1 (en) Die casting machine and method for manufacturing several casting parts
DE102017124150B4 (en) Die casting mold for casting cylinder crankcases or crankcase lower parts
WO2013072459A2 (en) Locking device for pillars of a plastics processing machine
DE102013000320B4 (en) Tooling device for the production of a cast component
DE102014201047B4 (en) Casting mold for pressure casting of castings
DE102018128039A1 (en) Casting device, use of such a device and method of casting
DE102012203039B4 (en) Method for operating a die-casting machine with a melt transport device
DE102020125343B3 (en) Three-platen die-casting tool with improved sprue separation and method for die-casting (I)
EP3108983B1 (en) Pouring assembly
EP4197668A1 (en) Casting mould, hot chamber system, method for the pressure casting of metal and use of a casting mould
DE102014100557A1 (en) Casting device for producing a lightweight component from a plate, which is at least partially molded with a light metal reinforcing structure, comprises a continuous mold
DE3135258A1 (en) Method for the production of castings or extruded parts with holes
DE102013102569B4 (en) Apparatus and method for simultaneous casting of at least two castings
DE102016113644A1 (en) caster
DE102015216224A1 (en) Mold with integrated core bearing bolts and method of making a cast component
DE102015101289B4 (en) Method for die-casting and apparatus for carrying out the method
DE102020125342B3 (en) Three-platen die-casting tool with improved sprue separation and method for die-casting (II)
DE977014C (en) Die casting process using a cold chamber die casting machine
AT502208B1 (en) METHOD FOR PRODUCING PRINTED CASTING PARTS AND DIE CASTING MACHINE
EP4474077A1 (en) Casting machine and method for casting a product

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative