DE102015209984B3

DE102015209984B3 - Device with a housing

Info

Publication number: DE102015209984B3
Application number: DE102015209984.9A
Authority: DE
Inventors: Matej MEJAC; Mitja Habe; Luka Brinovsek
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2015-05-29
Filing date: 2015-05-29
Publication date: 2016-10-06
Anticipated expiration: 2035-05-30

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät (1) mit einem Gehäuse (2), einem elektrischen Schalter (3) und einem in einer Ausnehmung (4) des Gehäuses (2) angeordneten Betätigungselement (5) zum Betätigen des elektrischen Schalters (3), wobei das Betätigungselement (5) einen von einer Bedienoberfläche (6) desselben in die Ausnehmung (4) abstehenden Stößel (7) aufweist, über welchen bei einem Drücken auf die Bedienoberfläche (6) der elektrische Schalter (3) betätigt wird, und wobei an dem Betätigungselement (5) im Wesentlichen parallel zum Stößel (7) verlaufende Fixierelemente (8) mit radial nach außen gerichteten Schnapphaken (9) angeordnet sind, die eine Hinterschnittkontur (10) in der Ausnehmung (4) hintergreifen und das Betätigungselement (5) in der Ausnehmung (4) fixieren. Hierdurch kann ein Betätigungselement (5) mit einer an vorzugsweise allen Stellen drucksensitiven Bedienoberfläche (6) geschaffen werden.The present invention relates to a device (1) comprising a housing (2), an electrical switch (3) and an actuating element (5) arranged in a recess (4) of the housing (2) for actuating the electrical switch (3) the actuating element (5) has a tappet (7) projecting from a control surface (6) of the same into the recess (4), via which the electrical switch (3) is actuated upon pressing on the operating surface (6), and wherein Actuating element (5) substantially parallel to the plunger (7) extending fixing elements (8) are arranged with radially outwardly directed snap hook (9) which engage behind an undercut contour (10) in the recess (4) and the actuating element (5) in the Fix the recess (4). In this way, an actuating element (5) with a preferably pressure-sensitive at all points user interface (6) can be created.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät mit einem Gehäuse, einem elektrischen Schalter und einem in einer Ausnehmung des Gehäuses angeordneten Betätigungselement zum Betätigen des elektrischen Schalters.The present invention relates to a device comprising a housing, an electrical switch and an actuating element arranged in a recess of the housing for actuating the electrical switch.

Prinzipiell sind Geräte mit einem Gehäuse, einem elektrischen Schalter und einem in einer Ausnehmung des Gehäuses angeordneten Betätigungselement zum Betätigen des elektrischen Schalters mannigfaltig bekannt, beispielsweise bei Kaffeeautomaten, Staubsaugern, etc.. So ist beispielsweise aus der DE 298 20 853 U1 eine Tastenkappe zum Einstecken in eine Befestigungsplatte bekannt, die der Betätigung eines Schalters dient und an der Kappenfüße angeordnet sind, welche Rasthaken aufweisen. Auch aus der US 2009/0 217 719 A1 und der US 7 189 932 B2 sind derartige Tastkappen bekannt. Die DE 20 2013 000 198 U1 offenbart einen Auslöseknopf für einen Schalter, der aus einem Gehäuse und einer Kopfkappe besteht, wobei die Kopfkappe Sperrstifte mit Rastelementen aufweist. Um eine Bedienbarkeit und damit auch einen Bedienkomfort vergrößern zu können, werden Betätigungselemente oftmals größer ausgebildet, als dies für die eigentliche Funktion, nämlich das Betätigen des elektrischen Schalters, unbedingt erforderlich wäre. Ein vergrößertes Betätigungselement mit einer insbesondere auch vergrößerten Bedienoberfläche erleichtert die Handhabung eines derartigen Geräts ungemein, was insbesondere auch vor dem Hintergrund einer zunehmend alternden Bevölkerung von großem Vorteil ist.In principle, devices with a housing, an electrical switch and arranged in a recess of the housing actuating element for actuating the electrical switch are manifold known, for example in coffee machines, vacuum cleaners, etc .. Thus, for example, from DE 298 20 853 U1 a key cap for insertion into a mounting plate known, which serves to actuate a switch and are arranged on the cap feet, which have latching hooks. Also from the US 2009/0217719 A1 and the US Pat. No. 7,189,932 B2 Such key caps are known. The DE 20 2013 000 198 U1 discloses a trigger button for a switch, which consists of a housing and a head cap, wherein the head cap has locking pins with locking elements. In order to increase operability and thus ease of use, actuators are often designed to be larger than would be absolutely necessary for the actual function, namely the operation of the electrical switch. An enlarged actuator with a particularly enlarged user interface facilitates the handling of such a device immensely, which is especially in the context of an increasingly aging population of great advantage.

Nachteilig bei vergleichsweise großen Betätigungselementen ist jedoch, dass diese üblicherweise trotz allem stets mittig gedrückt werden sollten, um ein zuverlässiges Schalten des damit gekoppelten elektrischen Schalters gewährleisten zu können. Wird beispielsweise bei einem Betätigungselement mit einer großen Bedienoberfläche diese nur am Rand gedrückt, kann es zu einem Verklemmen des Betätigungselements in der Ausnehmung und/oder zu einem nicht einwandfreien Schaltvorgang kommen.A disadvantage of comparatively large actuators, however, is that they should always be pressed in the middle, in spite of everything, in order to be able to ensure reliable switching of the electrical switch coupled thereto. If, for example, in the case of an actuating element with a large operating surface, this is pressed only at the edge, jamming of the actuating element in the recess and / or an incorrect switching process can occur.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für ein Gerät eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, welche sich einfach und zugleich zuverlässig bedienen lässt.The present invention therefore deals with the problem of providing an improved or at least an alternative embodiment for a device, which can be operated simply and at the same time reliably.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, bei einem Gerät mit einem über ein Betätigungselement betätigbaren elektrischen Schalter das Betätigungselement einerseits mit einer vergleichsweise großen Bedienoberfläche auszustatten und andererseits derart auszubilden, dass diese Bedienoberfläche an vorzugsweise sämtlichen Stellen druck- und schaltsensitiv ist. Dies bedeutet, dass unabhängig vom gewählten Druckpunkt auf der Bedienoberfläche ein zuverlässiges und sicheres Schalten des damit in Wirkverbindung stehenden elektrischen Schalters gewährleistet werden kann. Das erfindungsgemäße Gerät weist hierbei ein Gehäuse, den zuvor erwähnten elektrischen Schalter sowie das in einer Ausnehmung des Gehäuses angeordnete Betätigungselement zum Betätigen des elektrischen Schalters auf. Zur Betätigung des elektrischen Schalters weist das Betätigungselement einen von seiner Bedienoberfläche in die Ausnehmung abstehenden Stößel auf, wobei zusätzlich an dem Betätigungselement im Wesentlichen parallel zum Stößel verlaufende Fixierelemente mit radial nach außen gerichteten Schnapphaken angeordnet sind, welche eine Hinterschnittkontur in der Ausnehmung hintergreifen und darüber das Betätigungselement in der Ausnehmung fixieren. Diese Schnapphaken dienen dabei nicht nur zur Fixierung des Betätigungselements in der Ausnehmung, sondern zugleich auch als Widerlager bei einem Niederdrücken des Betätigungselements an einem außermittigen Bereich, insbesondere einem Randbereich der Bedienoberfläche. Durch die in der Ausnehmung angeordnete Hinterschnittkontur, welche von den Schnapphaken bzw. Rastnasen der einzelnen Fixierelemente hintergriffen wird, kann die gesamte Bedienoberfläche vorzugsweise gleichmäßig drucksensitiv gestaltet werden, so dass auch bei einem Drücken im Randbereich der Bedienoberfläche ein zuverlässiges Betätigen des elektrischen Schalters gewährleistet werden kann. Zugleich kann eine Montage des Betätigungselements in der Ausnehmung aufgrund der Schnapphaken vergleichsweise einfach gestaltet werden, da das Betätigungselement zur Montage lediglich in die Ausnehmung gedrückt werden muss, bis die Fixierelemente mit ihren Schnapphaken die Hinterschnittkontur in der Ausnehmung hintergreifen.The present invention is based on the general idea to equip the actuator on the one hand with a comparatively large user interface in a device with an operable via an actuator electrical switch and on the other hand in such a way that this user interface is preferably pressure-sensitive and switch-sensitive. This means that regardless of the selected pressure point on the user interface, a reliable and reliable switching of the electrical switch operatively connected therewith can be ensured. The device according to the invention in this case has a housing, the aforementioned electrical switch and arranged in a recess of the housing actuating element for actuating the electrical switch. To actuate the electrical switch, the actuating element has a ram projecting from its operating surface into the recess, wherein fixation elements extending radially parallel to the actuating element are additionally arranged with radially outwardly directed snap hooks which engage behind an undercut contour in the recess and above it Fix actuator in the recess. These snap hooks serve not only for fixing the actuating element in the recess, but at the same time as an abutment in a depression of the actuating element at an off-center area, in particular an edge region of the user interface. By arranged in the recess undercut contour, which is engaged behind by the snap hooks or latching lugs of the individual fixing elements, the entire user interface can preferably be uniformly pressure sensitive, so that even with a pressure in the edge region of the user interface reliable operation of the electrical switch can be ensured , At the same time a mounting of the actuating element in the recess due to the snap hooks can be made comparatively simple, since the actuator must be pressed for mounting only in the recess until the Fixing elements with their snap hooks engage behind the undercut contour in the recess.

Erfindungsgemäß ist die Hinterschnittkontur kreisförmig ausgebildet und bildet dadurch einen kreisförmigen Hinterschnittrand. Dies ermöglicht es, beispielsweise ein kreisrundes Betätigungselement mit einer ebenfalls kreisrunden Bedienoberfläche einzusetzen, wodurch auch ein unbeabsichtigtes Verdrehen des Betätigungselements keinerlei Beeinträchtigung eines Schaltvorgangs bewirken würde. Zugleich kann bei einer kreisförmig ausgebildeten Hinterschnittkontur der Montagevorgang des Bedienelements äußerst einfach gehalten werden, da dieses unabhängig von seiner Drehwinkelstellung einfach in die Ausnehmung eingedrückt werden kann, bis die Fixierelemente mit ihren Schnapphaken die Hinterschnittkontur hintergreifen.According to the invention the undercut contour is circular and thereby forms a circular Hinterschnittrand. This makes it possible to use, for example, a circular actuator with a likewise circular user interface, whereby even an unintentional rotation of the actuating element would cause any impairment of a switching operation. At the same time can be kept extremely simple in a circular undercut contour of the assembly process of the control element, as this can be easily pressed regardless of its angular position in the recess until the fixing with their snap hooks engage behind the undercut contour.

Erfindungsgemäß sind an der Hinterschnittkontur Nischen mit seitlichen Wänden angeordnet, wobei die Schnapphaken in den Nischen angeordnet sind und von jeweils zwei Wänden in Umfangsrichtung fixiert werden. Eine derartige Nische mit zwei seitlichen Wänden, in welche das Fixierelement mit seinem Schnapphaken eingreift, kann dabei als Verdrehsicherung dienen, insbesondere sofern ein Verdrehen des Betätigungselements, woraus beispielsweise ein Verdrehen eines auf der Bedienoberfläche angeordneten Symbols resultieren würde, zuverlässig vermieden werden kann.According to the invention, niches with lateral walls are arranged on the undercut contour, wherein the snap hooks are arranged in the niches and are fixed in the circumferential direction by two walls each. Such a niche with two lateral walls into which the fixing element engages with its snap-action hook can serve as an anti-twist device, in particular if twisting of the actuating element, which would, for example, result in a rotation of a symbol arranged on the user interface, can be reliably avoided.

Zweckmäßig sind vier Fixierelemente und eine entsprechende Anzahl an Nischen, das heißt also vier Nischen, vorgesehen. Diese sind an der kreisrunden Hinterschnittkontur um jeweils 90° zueinander versetzt angeordnet, wodurch das Betätigungselement prinzipiell in vier unterschiedlichen Drehwinkelstellungen in die Ausnehmung eingedrückt und dort fixiert werden kann, sofern auch die Bedienoberfläche kreisrund ist. Weisen die vier Nischen keine dazwischen liegenden 90°-Winkel auf, so kann sogar eine eindeutige Positionierung des Betätigungselements hinsichtlich seiner Drehwinkelstellung erzwungen werden, da die Fixierelemente mit ihren Schnapphaken bzw. Rastnasen ausschließlich dann die Hinterschnittkontur in der Nische hintergreifen, wenn die Fixierelemente und die zugehörigen Nischen komplementär zueinander ausgerichtete Drehwinkelstellungen aufweisen. Unter dem Begriff „Drehwinkelstellung” wird dabei eine Verdrehung um die Hochachse des Betätigungselements, also beispielsweise um die Achse des Stößels, verstanden.Appropriately, four fixing elements and a corresponding number of niches, that is, four niches provided. These are arranged offset by 90 ° to each other at the circular undercut contour, whereby the actuator can in principle be pressed into four different rotational angle positions in the recess and fixed there, provided that the user interface is circular. Assign the four niches no intervening 90 ° angle, so even a clear positioning of the actuator with respect to its angular position can be forced because the fixing elements with their snap hooks or detents engage behind the undercut contour in the niche exclusively when the fixing and the associated niches have complementarily aligned rotational angular positions. The term "rotational angle position" is understood to mean a rotation about the vertical axis of the actuating element, that is to say, for example, about the axis of the tappet.

Zweckmäßig weist der Stößel einen kreuzförmigen Querschnitt auf. Derartige kreuzförmige Querschnitte besitzen ein vergleichsweise hohes Biegemoment und eine hohe Biegesteifigkeit bei gleichzeitig geringem Gewicht und geringem Materialbedarf, wodurch die Betätigungsfunktion trotz geringem Gewicht und geringem Materialbedarf zuverlässig gewährleistet werden kann.Suitably, the plunger has a cross-shaped cross-section. Such cross-shaped cross-sections have a comparatively high bending moment and a high bending stiffness with low weight and low material requirements, whereby the actuation function can be reliably ensured despite low weight and low material requirements.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung weist die Bedienoberfläche eine nockenförmige Gestalt mit einem Grundkreis und einem Nockenberg auf. Eine derartige nockenförmige Gestalt kann beispielsweise für Designzwecke herangezogen werden, wie insbesondere sofern beispielsweise ein kreisrunder Schalter in einem Eckbereich eines rechtwinkeligen Gehäuses angeordnet werden soll. Da die Bedienoberfläche komplementär in die Ausnehmung eingreift, kann auch über eine solche Formgebung eine eindeutige Einbauposition erzwungen werden.In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the user interface has a cam-shaped design with a base circle and a cam mountain. Such a cam-shaped shape can be used, for example, for design purposes, in particular if, for example, a circular switch is to be arranged in a corner region of a rectangular housing. Since the user interface engages complementarily in the recess, it is also possible to force a clear installation position via such a shaping.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist das Betätigungselement samt Stößel und Fixierelemente als Kunststoffspritzgussteil, insbesondere als einstückiges Kunststoffspritzgussteil, ausgebildet. Eine Ausbildung des Betätigungselements als einstückiges Kunststoffspritzgussteil bietet dabei den großen Vorteil, dass das Betätigungselement nicht nur kostengünstig hergestellt werden kann, sondern auch mit nahezu frei wählbarer Farb- und Formgebung.In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, the actuating element together with the plunger and fixing elements is designed as a plastic injection-molded part, in particular as a one-piece plastic injection-molded part. A design of the actuating element as a one-piece plastic injection molded part offers the great advantage that the actuator can not only be produced inexpensively, but also with almost arbitrary color and shape.

Zweckmäßig sind die Fixierelemente gegen die Hinterschnittkontur vorgespannt und halten dadurch das Betätigungselement mit gleichmäßigen Spaltmaßen in der Ausnehmung. Werden beispielsweise vier, jeweils um 90° zueinander versetzte Fixierelemente vorgesehen und sind diese zugleich in ihrer Einbauposition gegen die Hinterschnittkontur vorgespannt, sorgen sie dafür, dass das Betätigungselement mittig in der Ausnehmung sitzt und außen sichtbare Spaltmaße äußerst gleichmäßig dargestellt werden können. Durch die vorgespannten Fixierelemente kann somit ein subjektiv hoch empfundenes Qualitätsniveau realisiert werden.Suitably, the fixing elements are biased against the undercut contour and thereby hold the actuator with uniform gaps in the recess. For example, if four, each offset by 90 ° to each other fixing provided and these are also biased in their installed position against the undercut contour, they ensure that the actuator sits centrally in the recess and externally visible gaps can be displayed extremely uniform. As a result of the prestressed fixing elements, a subjectively high level of quality can be realized.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen, jeweils schematisch,Show, in each case schematically,

1 eine Schnittdarstellung durch ein erfindungsgemäßes Gerät, 1 a sectional view through an inventive device,

2 eine Ansicht auf ein Betätigungselement von unten, 2 a view of an actuator from below,

3 eine Ansicht auf das gemäß der 1 und 2 dargestellte Betätigungselement von oben. 3 a view on the according to the 1 and 2 illustrated actuator from above.

Entsprechend der 1, weist ein erfindungsgemäßes Gerät 1, welches beispielsweise als Kaffeeautomat ausgebildet sein kann, ein Gehäuse 2, einen elektrischen Schalter 3 sowie ein in einer Ausnehmung 4 des Gehäuses 2 angeordnetes Betätigungselement 5 zum Betätigen des elektrischen Schalters 3 auf. Das Betätigungselement 5 besitzt dabei einen von einer Bedienoberfläche 6 in die Ausnehmung 4 abstehenden Stößel 7, über welchen bei einem Drücken auf die Bedienoberfläche 6 der elektrische Schalter 3 betätigt wird. An dem Betätigungselement 5 sind darüber hinaus parallel zum Stößel 7 verlaufende Fixierelemente 8 (vergleiche auch die 2) mit radial nach außen gerichteten Schnapphaken 9 angeordnet, die eine Hinterschnittkontur 10 in der Ausnehmung 4 hintergreifen und das Betätigungselement 5 in der Ausnehmung 4 fixieren. Die Hinterschnittkontur 10 ist dabei kreisrund ausgebildet, wie dies insbesondere der 2 zu entnehmen ist.According to the 1 , Has a device according to the invention 1 , which may be formed for example as a coffee machine, a housing 2 , an electric switch 3 as well as in a recess 4 of the housing 2 arranged actuator 5 for actuating the electrical switch 3 on. The actuator 5 has one of a user interface 6 into the recess 4 protruding plunger 7 , above which when pressed on the user interface 6 the electrical switch 3 is pressed. On the actuator 5 are also parallel to the ram 7 extending fixing elements 8th (compare also the 2 ) with radially outwardly directed snap hooks 9 arranged, which has an undercut contour 10 in the recess 4 engage behind and the actuator 5 in the recess 4 fix. The undercut contour 10 is circular, as this in particular the 2 can be seen.

An der Hinterschnittkontur 10 sind darüber hinaus Nischen 11 mit seitlichen Wänden 12 angeordnet, wobei die Schnapphaken 9 in den Nischen 11 angeordnet sind und von jeweils zwei seitlichen Wänden 12 in Umfangsrichtung fixiert werden. Betrachtet man die 2, so kann man erkennen, dass insgesamt vier Fixierelemente 8 und vier Nischen 11 vorgesehen sind.At the undercut contour 10 are also niches 11 with side walls 12 arranged, with the snap hooks 9 in the niches 11 are arranged and each have two lateral walls 12 be fixed in the circumferential direction. Looking at the 2 so you can see that a total of four fixing elements 8th and four niches 11 are provided.

Um ein zuverlässiges Betätigen des Schalters 3 gewährleisten zu können, sollte der Stößel 7 nicht in unbeabsichtigter Weise verbogen werden können, weshalb dieser einen vorzugsweise kreuzförmigen Querschnitt mit hohem Biegemoment aufweist.To reliably operate the switch 3 To be able to ensure the plunger should be 7 can not be bent in an inadvertent manner, which is why this has a preferably cross-shaped cross-section with high bending moment.

Betrachtet man insbesondere die 3, so kann man erkennen, dass die Bedienoberfläche 6 des Betätigungselementes 5 eine nockenförmige Gestalt mit einem Grundkreis 13 und einem Nockenberg 14 aufweist. Diese Form ist dabei jedoch rein exemplarisch zu verstehen, so dass prinzipiell auch andere Formen denkbar sind. Da die Bedienoberfläche 6 komplementär in die Ausnehmung 4 eintaucht, kann hierdurch auch eine eindeutige Einbauposition festgelegt werden.Looking in particular at the 3 , so you can tell that the user interface 6 of the actuating element 5 a cam-shaped figure with a base circle 13 and a cam mountain 14 having. However, this form is to be understood as purely exemplary, so that in principle other forms are also conceivable. Because the user interface 6 complementary in the recess 4 dips, this can also be a clear installation position to be determined.

Um das Betätigungselement 5 möglichst kostengünstig herstellen zu können, kann vorgesehen sein, dieses samt Stößel 7 und Fixierelemente 8 als Kunststoffspritzgussteil, insbesondere sogar als einstückiges Kunststoffspritzgussteil, auszubilden.To the actuator 5 can be provided as cost-effective, can be provided, this including plunger 7 and fixing elements 8th as a plastic injection molded part, in particular even as a one-piece plastic injection molded part, form.

Um sowohl ein Verklemmen des Betätigungselementes 5 in der Ausnehmung 4 verhindern zu können, als auch optisch ansprechende Spaltmaße zwischen der Bedienoberfläche 6 und einem Rand der Ausnehmungen 4 gewährleisten zu können, kann vorgesehen sein, dass die Fixierelemente 8 gegen die Hinterschnittkontur 10 vorgespannt sind und dadurch das Betätigungselement 5 mit gleichmäßigen Spaltmaßen in der Ausnehmung 4 halten. Gleichmäßige Spaltmaße werden dabei von einem Benutzer stets als Indikator für eine hohe Qualität wahrgenommen. Die Vorspannung der Fixierelemente 8 gegen die Hinterschnittkontur 10 kann vergleichsweise einfach aufgrund der Elastizität der Fixierelemente 8 bewirkt werden.To both jamming of the actuator 5 in the recess 4 can be prevented, as well as visually appealing gaps between the user interface 6 and a border of the recesses 4 To ensure that it can be provided that the fixing 8th against the undercut contour 10 are biased and thereby the actuator 5 with uniform gaps in the recess 4 hold. Uniform gaps are always perceived by a user as an indicator of high quality. The bias of the fixing 8th against the undercut contour 10 can be relatively easy due to the elasticity of the fixing 8th be effected.

Mit dem erfindungsgemäßen Gerät 1 und dessen erfindungsgemäßen Betätigungselement 5 lässt sich eine vergleichsweise große Bedienoberfläche 6 realisieren, die nicht nur mittig, sondern auch in Randbereichen drucksensitiv und dadurch schaltsensitiv ist und dadurch ein zuverlässiges Schalten eines elektrischen Schalters 3 auch dann gewährleistet, wenn das Betätigungselement 5 außermittig an seiner Bedienoberfläche 6 gedrückt wird. Durch die Federvorspannung der Fixierelemente 8 kann darüber hinaus eine unerwünschte Bewegung des Betätigungselements 5 in der Ausnehmung 4 sowie unter Umständen ein damit einhergehendes Klappern zuverlässig vermieden werden.With the device according to the invention 1 and its actuator according to the invention 5 can be a comparatively large user interface 6 realize, which is not only in the center, but also in marginal areas pressure-sensitive and thus switch-sensitive and thus a reliable switching of an electrical switch 3 also guaranteed when the actuator 5 off-center on its user interface 6 is pressed. By the spring preload of the fixing 8th In addition, an undesirable movement of the actuating element 5 in the recess 4 as well as possibly associated rattle be reliably avoided.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gerätdevice
22: Gehäusecasing
33: elektrischer Schalterelectrical switch
44: Ausnehmungrecess
55: Betätigungselementactuator
66: Bedienoberflächeuser interface
77: Stößeltappet
88th: Fixierelementfixing
99: Schnapphakensnap hooks
1010: HinterschnittkonturUndercut contour
1111: Nischeniche
1212: Wandwall
1313: Grundkreisbase circle
1414: Nockenbergcam mountain

Claims

Device ( 1 ) with a housing ( 2 ), an electrical switch ( 3 ) and one in a recess ( 4 ) of the housing ( 2 ) arranged actuating element ( 5 ) for actuating the electrical switch ( 3 ), wherein the actuating element ( 5 ) one from a user interface ( 6 ) thereof into the recess ( 4 ) projecting plunger ( 7 ), over which when pressed on the user interface ( 6 ) the electrical switch ( 3 ) is actuated, and wherein on the actuating element ( 5 ) substantially parallel to the plunger ( 7 ) extending fixing elements ( 8th ) with radially outwardly directed snap hooks ( 9 ) are arranged, which have an undercut contour ( 10 ) in the recess ( 4 ) engage behind and the actuator ( 5 ) in the recess ( 4 ), characterized in that the undercut contour ( 10 ) is circular, and that at the undercut contour ( 10 ) Niches ( 11 ) with side walls ( 12 ), wherein the snap hooks ( 9 ) in the niches ( 11 ) and each of two walls ( 12 ) are fixed in the circumferential direction.

Apparatus according to claim 1, characterized in that four fixing elements ( 8th ) and a corresponding number of niches ( 11 ) are provided.

Device according to one of claims 1 to 2, characterized in that the plunger ( 7 ) has a cross-shaped cross-section.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the user interface ( 6 ) a cam-shaped figure with a base circle ( 13 ) and a cam mountain ( 14 ) having.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the actuating element ( 5 ) with plunger ( 7 ) and fixing elements ( 8th ) is formed in particular as one-piece plastic injection molded part.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the device ( 1 ) is designed as a coffee machine.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fixing elements ( 8th ) against the undercut contour ( 10 ) are biased and thereby the actuating element ( 5 ) with uniform gaps in the recess ( 4 ) hold.