DE102014018893B3

DE102014018893B3 - Fastening tape for arranging on a trim element of a motor vehicle and fastening device

Info

Publication number: DE102014018893B3
Application number: DE102014018893.0A
Authority: DE
Inventors: Stephan Schweiger; Andreas Wittl
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2014-12-17
Filing date: 2014-12-17
Publication date: 2016-01-28
Anticipated expiration: 2034-12-18

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Befestigungsband (14) mit einem daran gehaltenen Taschenelement (50) zum Anordnen an einem Verkleidungselement (12) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Befestigungsband (14) durch zwei voneinander beabstandete Durchgangsöffnungen (16) des Verkleidungselements (12) von einer Sichtseite (18) des Verkleidungselements (12) zu einer Rückseite (20) des Verkleidungselements (12) führbar ist, wobei die Position eines vorbestimmten Bandbereichs (24) durch mindestens eine Fixiereinrichtung (26) auf die Rückseite (20) des Verkleidungselements (12) begrenzbar ist.The invention relates to a fastening strap (14) with a pocket element (50) held thereon for fitting to a trim element (12) of a motor vehicle, wherein the fastening strap (14) is separated from a viewing side (2) by two spaced passage openings (16) of the trim element (12). 18) of the cladding element (12) to a rear side (20) of the cladding element (12) can be guided, wherein the position of a predetermined band portion (24) by at least one fixing device (26) on the back (20) of the cladding element (12) can be limited ,

Description

Die Erfindung betrifft ein Befestigungsband zum Anordnen an einem Verkleidungselement eines Kraftfahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Außerdem betrifft die Erfindung gemäß Anspruch 4 eine Befestigungsvorrichtung zur Anordnung an einem Verkleidungselement eines Kraftfahrzeugs mit einem erfindungsgemäßen Befestigungsband.The invention relates to a fastening tape for placement on a cladding element of a motor vehicle according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention according to claim 4 relates to a fastening device for arrangement on a cladding element of a motor vehicle with a fastening tape according to the invention.

Aus dem allgemeinen Stand der Technik ist ein Befestigungsband mit einem daran gehaltenen Taschenelement zum Anordnen an einem Verkleidungselement eines Kraftfahrzeugs bekannt. Das Befestigungsband ist dabei durch zwei voneinander beabstandete Durchgangsöffnungen des Verkleidungselements von einer Sichtseite des Verkleidungselements zu einer Rückseite des Verkleidungselements führbar. Die Sichtseite des Verkleidungselements entspricht beispielsweise einer einem Passagier- oder Kofferraum des Kraftfahrzeugs zugewandten Seite. Die Sichtseite ist für einen Nutzer des Kraftfahrzeugs wenigstens teilweise sichtbar und zugänglich. Die Rückseite des Verkleidungselements entspricht beispielsweise einer dem Passagierraum oder Kofferraum abgewandten Seite, welche gegebenenfalls nicht für einen Nutzer des Kraftfahrzeugs zugänglich und/oder sichtbar ist.From the general state of the art, a fastening band with a pocket element held thereon for arranging on a trim element of a motor vehicle is known. The fastening strip can be guided by two spaced passage openings of the cladding element from a visible side of the cladding element to a rear side of the cladding element. The visible side of the cladding element corresponds for example to a passenger or trunk of the motor vehicle facing side. The visible side is at least partially visible and accessible to a user of the motor vehicle. The rear side of the cladding element corresponds, for example, to a side facing away from the passenger compartment or trunk, which may not be accessible and / or visible to a user of the motor vehicle.

Mittels eines an dem Verkleidungselement angeordneten Befestigungsbands können lose Gegenstände in oder an dem Kraftfahrzeug gesichert werden. Beispielsweise kann mittels des Befestigungsbands ein Warndreieck, eine Flasche oder ein Regenschirm an dem Verkleidungselement des Kraftfahrzeugs gelagert werden. Genauso kann auch das an dem Befestigungsband gehaltene Taschenelement zum Lagern von losen Gegenständen genutzt werden. Nachteilig ist dabei, dass das Band an dem Verkleidungselement frei gedreht werden kann sodass bestimmte Bandbereiche auf die Sichtseite gelangen können, welche nicht für einen Nutzer sichtbar sein sollten und zudem dort die gelagerten Gegenstände bei Kontakt beschädigen könnte. Außerdem kann es bei einem Verdrehen des Bandes zu einer Beschädigung des Taschenelements kommen.By means of a fastening element arranged on the covering element, loose objects can be secured in or on the motor vehicle. For example, a warning triangle, a bottle or an umbrella can be mounted on the cladding element of the motor vehicle by means of the fastening strap. In the same way, the pocket element held on the fastening strap can also be used to store loose objects. The disadvantage here is that the band can be freely rotated on the cladding element so that certain band areas can reach the viewing side, which should not be visible to a user and also there could damage the stored objects in contact. In addition, it can come with a twisting of the belt to damage the bag member.

Die gattungsbildende DE 10 2007 009 632 A1 beschreibt einen Fahrzeugsitz mit einer Rückenlehne. Dabei weist die Rückenlehne ein Innenbauteil mit einer Befestigungsvorrichtung und ein Verkleidungsteil mit einer Vorrichtung auf. Die Vorrichtung ist durch das Befestigungsmittel so mit dem Innenbauteil verbunden, dass die Vorrichtung gegen das Innenbauteil vorgespannt ist. Das Befestigungsmittel kann als ein elastisches Band ausgebildet sein.The generic DE 10 2007 009 632 A1 describes a vehicle seat with a backrest. In this case, the backrest has an inner component with a fastening device and a trim part with a device. The device is connected by the fastening means with the inner member, that the device is biased against the inner member. The fastening means may be formed as an elastic band.

Die DE 10 2011 010 748 A1 beschreibt eine Verkleidungselementbaugruppe, die eine Tasche bildet. Die Verkleidungselementbaugruppe umfasst eine Verkleidung mit einem nicht linearen Schlitz, der ein im Allgemeinen U-förmiger Schlitz sein kann, einen Einsatz, der in den Schlitz eingesetzt wird, um die Tasche zu bilden, und eine Halterung, die an der Verkleidung befestigbar ist, um den Einsatz in dem Schlitz festzuhalten. Die Verkleidung umfasst ein oder mehrere Befestigungsmerkmale und die Halterung umfasst ein oder mehrere Befestigungsmerkmale, um die Verkleidung und die Halterung aneinander zu befestigen, wodurch der Einsatz in dem Schlitz festgehalten wird.The DE 10 2011 010 748 A1 describes a trim element assembly that forms a pocket. The trim member assembly includes a trim having a non-linear slot, which may be a generally U-shaped slot, an insert inserted into the slot to form the pocket, and a bracket attachable to the trim to hold the insert in the slot. The shroud includes one or more attachment features, and the bracket includes one or more attachment features to secure the shroud and bracket together, thereby retaining the insert in the slot.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein solches Befestigungsband zu verbessern.Object of the present invention is to improve such a fastening tape.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Befestigungsband mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und eine Befestigungsvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 4 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den jeweiligen Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a fastening tape with the features of claim 1 and a fastening device with the features of claim 4. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the respective subclaims.

Um ein verbessertes Befestigungsband der eingangs genannten Art zu schaffen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Position eines vorbestimmten Bandbereichs durch mindestens eine Fixiereinrichtung auf die Rückseite des Verkleidungselements begrenzbar ist. Die Fixiereinrichtung kann beispielsweise ein Stiftelement oder ein Bandelement umfassen, welches in dem Band gehalten ist und mittels welchem ein Durchführen des dortigen Bandbereichs durch die Durchgangsöffnung verhinderbar ist. Der vorbestimmte Bandbereich kann somit nicht durch die Durchgangsführung hindurchrutschen und/oder durch diese ungewollterweise gezogen werden. Außerdem kann das Befestigungsband so nicht ungewollterweise von dem Verkleidungselement gelöst werden.In order to provide an improved fastening strip of the type mentioned, it is inventively provided that the position of a predetermined band area can be limited by at least one fixing device on the back of the cladding element. The fixing device may comprise, for example, a pin element or a band element which is held in the band and by means of which a passage of the local band region through the passage opening can be prevented. Thus, the predetermined band area can not slip through the passageway guide and / or be pulled by it unintentionally. In addition, the fastening tape can not be unintentionally detached from the cladding element.

Die Position des vorbestimmten Bandbereichs kann durch die Fixiereinrichtung nicht nur auf die Rückseite des Verkleidungselements insgesamt begrenzt werden, sondern kann beispielsweise auch an einer vorbestimmten Position der Rückseite fixiert werden. Der Vorteil des erfindungsgemäßen Befestigungsbands ist eine wenigstens teilweise definierbare Lage des Befestigungsbands an dem Verkleidungselement. Das Befestigungsband kann Bandbereiche aufweisen, welche nicht für einen Nutzer sichtbar sein sollen, wie beispielsweise eine Nahtstelle. Mittels der Fixiereinrichtung kann verhindert werden, dass ein solcher Bandbereich auf die Sichtseite des Verkleidungselements gerät und dort zu einer möglichen Wahrnehmung einer geringen Qualität des Befestigungsbands führt. Außerdem kann ein solcher Bandbereich auch empfindliche Gegenstände zerkratzen – beispielsweise also mit der Naht –, wenn sich dieser Bandbereich auf der Sichtseite des Verkleidungselements befindet und dort in Kontakt mit dem zu lagernden Gegenstand gerät.The position of the predetermined band portion can be limited by the fixing means not only on the back of the cladding element as a whole, but can also be fixed, for example, at a predetermined position of the back. The advantage of the fastening tape according to the invention is an at least partially definable position of the fastening tape on the lining element. The fastening band may have band areas which should not be visible to a user, such as a seam. By means of the fixing device can be prevented that such a band area on the visible side of the cladding device and there leads to a possible perception of a low quality of the fastening tape. In addition, such a band area can scratch even sensitive objects - for example, with the seam - when this band area on the visible side of the Cladding element is located and gets in contact with the object to be stored.

Das Verkleidungselement kann beispielsweise als Türinnenverkleidung, Passagierraumverkleidung, Fußraumverkleidung, Verkleidung einer Sitzlehne, Verkleidung einer Mittelkonsole oder Kofferraumverkleidung ausgebildet sein. Das Befestigungsband kann beispielsweise als Gummiband ausgebildet sein, womit eine besonders einfache Lagerung von Gegenständen an dem Verkleidungselement mittels des Befestigungsbands möglich ist. Dafür wird das Befestigungsband beispielsweise von dem Verkleidungselement auf der Sichtseite weggezogen und zwischen dem Befestigungsband und dem Verkleidungselement der zu haltende Gegenstand eingeführt. Durch Loslassen des Befestigungsbands zieht sich dieses zurück in Richtung des Verkleidungselements und übt so eine Haltekraft auf den Gegenstand aus.The cladding element may be formed, for example, as a door inner trim, passenger compartment trim, footwell trim, trim of a seat back, trim of a center console or trunk trim. The fastening strap may be formed, for example, as a rubber band, whereby a particularly simple storage of objects on the cladding element by means of the fastening strap is possible. For this purpose, the fastening tape is pulled away, for example, from the cladding element on the visible side and inserted between the fastening band and the cladding element of the object to be held. By releasing the fastening strap, this retracts back towards the cladding element and thus exerts a holding force on the object.

Das Taschenelement kann beispielsweise als Netzelement ausgebildet sein. Außerdem kann das Taschenelement lösbar mit dem Befestigungsband verbunden sein, beispielsweise mittels eines Druckknopfs, mittels eines Reißverschlusses, mittels eines Klettverschlusses und/oder magnetisch. Dadurch ist das Taschenelement von dem Befestigungsband separierbar und kann dann beispielsweise als Tragetasche genutzt werden.The pocket element may be formed, for example, as a network element. In addition, the bag element can be releasably connected to the fastening tape, for example by means of a push button, by means of a zipper, by means of a hook and loop fastener and / or magnetically. As a result, the bag element is separable from the fastening strap and can then be used, for example, as a carrying bag.

Üblicherweise wird ein Befestigungsband zunächst als Streifen gefertigt und in einem weiteren Fertigungsschritt durch Vernähen zweier Endbereiche geschlossen. Alternativ zu einer Nahtstelle kann auch eine anders ausgebildete Verbindung von den zwei Endbereichen des Bandes auf die Rückseite des Verkleidungselements begrenzt werden. Eine Alternative ist beispielsweise das Vorsehen eines Druckkopfes, mittels welchem die zwei Endbereiche lösbar miteinander verbunden sind und so das Befestigungsband geschlossen ist.Usually, a fastening tape is first made as a strip and closed in a further manufacturing step by sewing two end portions. As an alternative to a seam, a differently configured connection can be delimited from the two end regions of the band to the rear side of the lining element. An alternative is, for example, the provision of a printhead, by means of which the two end regions are detachably connected to one another and thus the fastening band is closed.

Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass das Befestigungsband als offenes Band mit zwei Endbereichen ausgebildet ist und die Position seiner beiden Endbereiche durch die Fixiereinrichtung auf der Rückseite des Verkleidungselements festlegbar ist. Beispielsweise werden die zwei Endbereiche mittels der Fixiereinrichtung an dem Verkleidungselement auf der Rückseite fixiert. Bei einem offenen Befestigungsband kann in der Fertigung auf das Verbinden der zwei Endbereiche des Bandes miteinander verzichtet werden. Dadurch ist die Herstellung des Befestigungsbands besonders kostengünstig.According to the invention, it is provided that the fastening strip is designed as an open band with two end regions and the position of its two end regions can be fixed by the fixing device on the rear side of the lining element. For example, the two end regions are fixed to the cladding element on the back by means of the fixing device. In an open fastening band can be dispensed with in the manufacture of connecting the two end portions of the tape together. As a result, the production of the fastening tape is particularly cost-effective.

Erfindungsgemäß ist es ebenfalls vorgesehen, dass die beiden Endbereiche des Bandes in ihrer Position durch ein einzelnes Fixierelement der Fixiereinrichtung festlegbar sind. Aufgrund der Verwendung von nur einem einzigen Fixierelement ist die Fixiereinrichtung besonders kostengünstig herstellbar. Beispielswiese ist das Fixierelement dabei als eine Klammer ausgebildet, welche als Drahtbügel ausgebildet sein kann und welche die beiden Endbereiche gemeinsam hält. Insbesondere kann es dabei vorgesehen sein, dass die beiden Endbereiche des Bandes an derselben Stelle positioniert sind. Dann ist eine Montage des Befestigungsbands besonders einfach möglich.According to the invention, it is likewise provided that the two end regions of the band can be fixed in their position by a single fixing element of the fixing device. Due to the use of only a single fixing the fixing device is particularly inexpensive to produce. For example, the fixing element is designed as a clamp, which may be formed as a wire bracket and which holds the two end regions together. In particular, it may be provided that the two end regions of the band are positioned at the same location. Then mounting the strap is particularly easy.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Fixiereinrichtung einen Dom, einen Pilzkopf, ein Stiftelement, ein Clipselement, einen Haken, eine Klammer und/oder eine Schraube umfasst. Alle genannten Teile der Fixiereinrichtung sind besonders kostengünstig und insbesondere als Standardteile beschaffbar.In a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the fixing device comprises a dome, a mushroom head, a pin element, a clip element, a hook, a clamp and / or a screw. All said parts of the fixing are particularly inexpensive and in particular as standard parts available.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass eine Rückseite oder eine Vorderseite des Taschenelements mit dem Befestigungsband verbunden ist. Insbesondere kann das Taschenelement an einem Teil des Befestigungsbandes, welcher auf der Sichtseite des Verkleidungselements angeordnet ist, verbunden sein. Bei der Vorderseite des Taschenelements handelt es sich um die vom Verkleidungselement abgewandte Seite, bei der Rückseite entsprechend um die dem Verkleidungselement zugewandte Seite. Insbesondere kann die Oberkante der mit dem Befestigungsband verbundenen Seite des Taschenelements an dem Befestigungsband gehalten sein. Dadurch ist das Taschenelement besonders einfach zum Lagern von Gegenständen darin öffenbar und diese sind dann im Taschenelement besonders sicher aufgenommen. Das Befestigungsband kann, insbesondere wenn es beispielsweise als Gummiband ausgebildet ist, das Taschenelement selbsttätig schließen. Das Taschenelement kann mit dem Befestigungsband beispielsweise durch Vernähen verbunden sein, oder mittels Schlaufen aufgefädelt sein und/oder an jeweiligen Ösen an diesem hängen. Die nicht an dem Befestigungsband verbundene Seite des Taschenelements kann beispielsweise freihängend sein.In a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that a rear side or a front side of the bag element is connected to the fastening tape. In particular, the pocket element may be connected to a part of the fastening strip which is arranged on the visible side of the lining element. In the front of the bag member is the side facing away from the cladding element, at the back accordingly to the cladding element facing side. In particular, the upper edge of the side of the pocket element connected to the fastening strip can be held on the fastening strip. As a result, the pocket element is particularly easy to open in order to store objects therein and these are then received particularly securely in the pocket element. The fastening tape can, especially if it is for example designed as a rubber band, close the pocket element automatically. The bag element may be connected to the fastening tape, for example by sewing, or be threaded through loops and / or hanging on respective eyelets on this. The side of the bag element that is not connected to the fastening strap can be free-hanging, for example.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass an der Vorderseite und/oder Rückseite des Taschenelements wenigstens in einem Teilbereich ein Versteifungsteil angeordnet ist. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn das Taschenelement aus einem biegeschlaffen Material wie beispielsweise einem Netz gebildet ist. Das Taschenelement mit dem Versteifungsteil ist besonders einfach zum Lagern von Gegenständen zugänglich. Bei dem Versteifungsteil kann es sich beispielsweise um ein Blechteil, ein Kunststoffteil und/oder um einen Gummizug handeln. Das Versteifungsteil kann insbesondere an der Oberkante der Vorderseite und/oder Rückseite des Taschenelements angeordnet sein, insbesondere mit einer Erstreckung von 10% oder weniger der Gesamthöhe des Taschenelements in Hochrichtung. Besonders funktional ist das Versteifungsteil, wenn es sich in Hochrichtung nicht über das Befestigungsband hinaus erstreckt.In a further advantageous embodiment of the invention, provision is made for a stiffening part to be arranged on the front side and / or rear side of the pocket element at least in a partial region. This is particularly advantageous when the bag member is formed of a pliable material such as a network. The bag element with the stiffening part is particularly easy to store objects accessible. The stiffening part may be, for example, a sheet metal part, a plastic part and / or an elastic band. The stiffening part may in particular at the upper edge of the front and / or back of the bag element be arranged, in particular with an extension of 10% or less of the total height of the bag element in the vertical direction. The stiffening part is particularly functional if it does not extend beyond the fastening strip in the vertical direction.

Weiterhin betrifft die Erfindung eine Befestigungsvorrichtung zur Anordnung an einem Verkleidungselement eines Kraftfahrzeugs, an welchem ein Befestigungsband mit einem daran gehaltenen Taschenelement gemäß einer der vorher beschriebenen Ausgestaltungen durch zwei voneinander beabstandete Durchgangsöffnungen des Verkleidungselements von einer Sichtseite des Verkleidungselements zu einer Rückseite des Verkleidungselements geführt ist, wobei die Position eines vorbestimmten Bandbereichs durch mindestens eine Fixiereinrichtung auf die Rückseite des Verkleidungselements begrenzt ist.Furthermore, the invention relates to a fastening device for mounting on a cladding element of a motor vehicle, on which a fastening tape is guided with a pocket element held thereon according to one of the embodiments described above by two spaced through openings of the cladding element from a visible side of the cladding element to a back of the cladding element the position of a predetermined band area is limited by at least one fixing device on the back of the cladding element.

Dabei ist es vorgesehen, dass das Befestigungsband als offenes Band mit zwei Endbereichen ausgebildet ist und die Position seiner beiden Endbereiche durch die Fixiereinrichtung auf der Rückseite des Verkleidungselements festlegt ist. Erfindungsgemäß ist es dabei vorgesehen, dass die beiden Endbereiche des Bandes in ihrer Position durch ein einzelnes Fixierelement der Fixiereinrichtung festgelegt sind.In this case, it is provided that the fastening strip is designed as an open band with two end regions and the position of its two end regions is determined by the fixing device on the back of the lining element. According to the invention, it is provided that the two end regions of the band are fixed in their position by a single fixing element of the fixing device.

Die Befestigungsvorrichtung kann also das erfindungsgemäße Befestigungsband in allen seinen Ausgestaltungsvarianten aufweisen. Die sich hieraus ergebenden Merkmale und deren Vorteile sind der Beschreibung des Befestigungsbands zu entnehmen. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Befestigungsvorrichtung stellen dabei auch vorteilhafte Ausgestaltungen des Befestigungsbands dar und umgekehrt.The fastening device can thus have the fastening tape according to the invention in all its design variants. The resulting features and their advantages can be found in the description of the fastening strap. Advantageous embodiments of the fastening device thereby also represent advantageous embodiments of the fastening strap and vice versa.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung ist es vorgesehen, dass das Taschenelement an seiner Rückseite mit dem Verkleidungselement verbunden ist. So ist das Taschenelement besonders sicher gehalten und lose Gegenstände können in dem Taschenelement besonders sicher gelagert werden. Das Taschenelement kann mit dem Verkleidungselement beispielsweise durch Vernähen, Verschweißen und/oder Verkleben verbunden werden. An seiner Vorderseite kann das Taschenelement mit dem Befestigungsband an dessen Vorderseite oder dessen Rückseite in dem Teilbereich des Befestigungsbands auf der Sichtseite des Verkleidungselements verbunden werden. In diesem Fall wird durch Ziehen an dem Befestigungsband auch automatisch das Taschenelement geöffnet, sodass darin besonders einfach Gegenstände hineingelegt werden können.In a further advantageous embodiment of the fastening device, it is provided that the pocket element is connected at its rear side with the cladding element. Thus, the bag element is held particularly secure and loose objects can be stored very safe in the bag element. The bag element can be connected to the cladding element, for example by sewing, welding and / or gluing. On its front side, the pocket element can be connected to the fastening band on its front side or its rear side in the partial region of the fastening band on the visible side of the trim element. In this case, the bag element is also automatically opened by pulling on the fastening band, so that it is particularly easy to place objects in it.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung ist es vorgesehen, dass die Befestigungsvorrichtung wenigstens ein Fassungselement umfasst, welches in einer der beiden Durchgangsöffnungen des Verkleidungselements angeordnet ist. Das Fassungselement kann dabei auch als Rosette bezeichnet werden. Mit dem Fassungselement kann insbesondere das Befestigungsband vor Beschädigungen bei Nutzung der Befestigungsvorrichtung geschützt werden. Es kann auch für jede der beiden Durchgangsöffnungen ein Fassungselement vorgesehen sein.In an advantageous embodiment of the fastening device, it is provided that the fastening device comprises at least one socket element, which is arranged in one of the two through holes of the cladding element. The socket element can also be referred to as a rosette. In particular, the fastening strap can be protected against damage when using the fastening device with the socket element. It can also be provided for each of the two passage openings a socket element.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung ist es vorgesehen, dass das wenigstens eine Fassungselement mit einem Querschnitt an einem Querschnitt des Befestigungsbands angepasst ist. Damit kann insbesondere ein Verdrehen des Bandes verhindert werden. Es ist in seiner Lage in der Durchgangsöffnung besonders gut geführt.In a further advantageous embodiment of the fastening device, it is provided that the at least one socket element is adapted with a cross section at a cross section of the fastening strip. This can be prevented in particular a twisting of the tape. It is particularly well managed in its position in the through hole.

Bei der Befestigungsvorrichtung ist es weiterhin vorteilhaft, wenn die Fixiereinrichtung zumindest teilweise durch das wenigstens eine Fassungselement gebildet ist. Beispielsweise können das Fassungselement und die Fixiereinrichtung oder das Fassungselement und ein Fixierelement einstückig ausgebildet sein. Beispielsweise kann dafür an dem Fassungselement ein Stiftelement und/oder Dom vorgesehen sein, an welchem der vorbestimmte Bandbereich des Befestigungsbands auf der Rückseite des Verkleidungselements festgelegt ist. Beispielsweise kann das Fassungselement auch einen Teil eines Druckknopfes umfassen, an welchem das Befestigungsband mit einem korrespondierenden Teil eines Druckknopfes, welcher an dem Befestigungsband gehalten ist, fixiert werden kann.In the fastening device, it is also advantageous if the fixing device is at least partially formed by the at least one socket element. For example, the socket element and the fixing device or the socket element and a fixing element may be integrally formed. For example, a pin element and / or dome may be provided for this purpose on the socket element, to which the predetermined band area of the fastening strip is fixed on the rear side of the cladding element. For example, the socket element may also comprise a part of a push button on which the fastening strap can be fixed with a corresponding part of a push button, which is held on the fastening strap.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung.Further advantages and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing.

Dabei zeigen in:Show in:

1 in einer schematisch dargestellten Frontansicht eine an einem Verkleidungselement eines Kraftfahrzeugs angeordnete erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung; 1 in a schematic front view of a arranged on a cladding element of a motor vehicle fastening device according to the invention;

2 in einer schematisch dargestellten Frontansicht eine alternativ ausgeführte Befestigungsvorrichtung gemäß 1; 2 in a schematically illustrated front view of an alternatively executed fastening device according to 1 ;

3 in einer schematischen Schnittansicht die Befestigungsvorrichtung gemäß 1 oder 2; 3 in a schematic sectional view of the fastening device according to 1 or 2 ;

4 in einer schematischen Schnittansicht die Befestigungsvorrichtung gemäß 1 oder 2 in einer alternativen Ausführungsform; 4 in a schematic sectional view of the fastening device according to 1 or 2 in an alternative embodiment;

5 eine schematisch dargestellte Rückansicht der Befestigungsvorrichtung gemäß 1; und 5 a schematically illustrated rear view of the fastening device according to 1 ; and

6 eine schematisch dargestellte Rückansicht einer alternativen Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung gemäß 1. 6 a schematically illustrated rear view of an alternative embodiment of the fastening device according to 1 ,

1 zeigt in einer schematischen Darstellung eine Frontansicht eine an einem Verkleidungselement 12 eines Kraftfahrzeugs angeordneten Befestigungsvorrichtung 10, bei welcher ein Befestigungsband 14 durch zwei voneinander beabstandete Durchgangsöffnungen 16 des Verkleidungselements 12 von einer Sichtseite 18 des Verkleidungselements 12 zu einer Rückseite 20 – gezeigt in der Rückansicht der Befestigungsvorrichtung 10 in 5 und 6 – des Verkleidungselements 12 geführt ist. 1 shows a schematic representation of a front view of a cladding element 12 a motor vehicle arranged fastening device 10 in which a fastening band 14 by two spaced passage openings 16 of the panel element 12 from a visible side 18 of the panel element 12 to a back 20 - Shown in the rear view of the fastening device 10 in 5 and 6 - the paneling element 12 is guided.

Das Verkleidungselement 12 ist beispielsweise Teil einer Innenraumverkleidung des Kraftfahrzeugs oder Teil einer Kofferraumverkleidung des Kraftfahrzeugs. Das Befestigungsband 14 ist im gezeigten Beispiel als Gummiband ausgeführt und kann von dem Verkleidungselement 12 weggezogen werden. Dadurch wird das Befestigungsband 14 gedehnt. Zwischen dem Verkleidungselement 12 und dem Befestigungsband 14 entsteht so ein Freiraum, in welchem Gegenstände wie beispielsweise ein Warndreieck, eine Flasche oder ein Schirm positioniert werden können. Wenn das Befestigungsband 14 losgelassen wird, zieht es sich wieder zusammen und übt so eine Haltekraft auf einen Gegenstand zwischen dem Verkleidungselement 12 und dem Befestigungsband 14 aus. Dieser Gegenstand ist somit dann sicher an dem Verkleidungselement 12 gelagert.The cladding element 12 is for example part of an interior trim of the motor vehicle or part of a trunk lining of the motor vehicle. The fastening tape 14 is executed in the example shown as a rubber band and can of the cladding element 12 be moved away. This will make the fastening tape 14 stretched. Between the cladding element 12 and the fastening tape 14 This creates a space in which objects such as a warning triangle, a bottle or a screen can be positioned. If the fastening tape 14 is released, it contracts again and thus exerts a holding force on an object between the cladding element 12 and the fastening tape 14 out. This object is thus safe on the cladding element 12 stored.

Unterhalb des Befestigungsbands 14 ist ein Taschenelement 50 gezeigt, welches als Netz ausgebildet ist. Alternativ kann das Taschenelement 50 auch beispielsweise aus einem Stoff oder flexiblen Kunststoffplatten bestehen. In diesem Taschenelement 50 können lose Gegenstände sicher gelagert werden. Insbesondere ist es möglich, in dem Taschenelement 50 solche Gegenstände zu lagern, welche aufgrund ihrer Größe, Form und/oder Gewicht nicht von dem Befestigungsband 14 gehalten werden können.Below the fastening strap 14 is a bag element 50 shown, which is designed as a network. Alternatively, the bag element 50 Also, for example, consist of a fabric or flexible plastic plates. In this bag element 50 Loose objects can be safely stored. In particular, it is possible in the pocket element 50 store such items, which, due to their size, shape and / or weight, not from the fastening tape 14 can be kept.

In dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Befestigungsvorrichtung 10 ist die Vorderseite des Taschenelements 50 mit einer Rückseite des Teils des Befestigungsbands 14, welcher auf der Sichtseite 18 des Verkleidungselements 12 angeordnet ist, verbunden. Bei der Vorderseite des Taschenelements 50 und des Befestigungsbands 14 handelt es sich um die dem Verkleidungselement 12 abgewandte Seite. Die Rückseite ist entsprechend dem Verkleidungselement 12 zugewandt. Das Taschenelement 50 kann lösbar oder unlösbar mit dem Befestigungsband 14 verbunden sein. Eine nicht lösbare Verbindung ermöglicht eine besonders robuste Befestigungsvorrichtung 10. Ist das Taschenelement 50 lösbar mit dem Befestigungsband 14 verbunden, kann es als separierbare Tasche aus dem Kraftfahrzeug entnommen werden und dann beispielsweise für Einkäufe genutzt werden.In the in 1 illustrated embodiment of the fastening device 10 is the front of the bag element 50 with a back of the part of the fastening strap 14 which is on the visible side 18 of the panel element 12 is arranged, connected. At the front of the bag element 50 and the fastening strap 14 it is the cladding element 12 opposite side. The back is according to the panel element 12 facing. The bag element 50 can be detachable or unsolvable with the fastening tape 14 be connected. A non-detachable connection allows a particularly robust fastening device 10 , Is the bag element 50 detachable with the fastening strap 14 connected, it can be removed as a separable bag from the motor vehicle and then used for example for purchases.

Die Rückseite des Taschenelements 50, also die dem Verteilungselement 12 zugewandte Seite, ist in dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Befestigungsvorrichtung 10 freihängend. Das ermöglicht es, das Taschenelement 50 mit dem Befestigungsband 14 zusammen nach vorne zu ziehen und so Gegenstände hinter dem Taschenelement 50 durch das Befestigungsband 14 gehalten zu lagern, insbesondere ohne das diese im Taschenelement 50 gehalten sind. Dadurch können durch das Befestigungsband 14 weiterhin Gegenstände gehalten werden, welche länger als das Taschenelement 50 sind.The back of the bag element 50 that is the distribution element 12 facing side, is in the in 1 illustrated embodiment of the fastening device 10 freely suspended. This allows the bag element 50 with the fastening tape 14 pull together forward and so objects behind the bag element 50 through the fastening strap 14 kept to store, especially without this in the bag element 50 are held. This can be achieved by the fastening strap 14 continue to be held objects longer than the bag element 50 are.

2 zeigt in einer schematisch dargestellten Frontansicht eine alternativ ausgeführte Befestigungseinrichtung 10. In diesem Fall ist ein Teilbereich des Taschenelements 50 vor dem Befestigungsband 14 angeordnet. Dadurch ist das Taschenelement 50 zum Lagern von losen Gegenständen besonders leicht zugänglich. Das Taschenelement 50 ist dabei nun mit seiner Rückseite mit dem Befestigungsband 14 verbunden. Diese Verbindung des Befestigungsbands 14 mit dem Taschenelement 50 ist beispielsweise als feste Verbindung mittels Schlaufen, Ösen, durch Vernähen und/oder beispielsweise Verkleben realisiert. Die Vorderseite des Taschenelements 50 ist bei der in 2 dargestellten Ausführungsvariante nun freihängend. 2 shows in a schematic front view of an alternative designed fastening device 10 , In this case, a portion of the pocket element 50 in front of the fastening tape 14 arranged. This is the pocket element 50 particularly easy to store for loose objects. The bag element 50 is now with his back with the fastening tape 14 connected. This connection of the fastening strap 14 with the bag element 50 For example, is realized as a solid connection by means of loops, eyes, by sewing and / or for example bonding. The front of the bag element 50 is at the in 2 illustrated embodiment now free-hanging.

Um die Stabilität des Taschenelements 50 zu erhöhen, ist zudem ein Versteifungselement 52 an der Oberkante 54 der Vorderseite des Taschenelements 50 angeordnet. Dieses Versteifungselement 52 ist hier beispielsweise als Kunststoffteil ausgebildet und erstreckt sich in seiner Hochrichtung nicht weiter als das Befestigungsband 14.To the stability of the bag element 50 To increase, is also a stiffening element 52 at the top edge 54 the front of the bag element 50 arranged. This stiffening element 52 Here, for example, is designed as a plastic part and extends in its vertical direction no further than the fastening tape 14 ,

3 zeigt in einer schematischen Schnittansicht die Befestigungsvorrichtung 10 gemäß einer der vorherigen Ausführungsvarianten. Hier ist zunächst zu erkennen, dass das Taschenelement 50 an seiner Unterkante 56 mit dem Verteilungselement 12 verbunden ist, beispielsweise durch Verschweißen, Vernähen und/oder Verkleben. Alternativ kann das Taschenelement 50 auch mit einer lösbaren Verbindung mit dem Verkleidungselement 12 verbunden sein, beispielsweise magnetisch, mittels eines Druckknopfes und/oder eines Klettverschlusses. Durch die Verbindung des Taschenelements 50 an seiner Unterkante 56 mit dem Verkleidungselement 12 ist das Taschenelement 50 besonders formstabil und kann lose Gegenstände besonders sicher zur Lagerung aufnehmen. 3 shows a schematic sectional view of the fastening device 10 according to one of the previous embodiments. Here is to recognize first that the bag element 50 at its lower edge 56 with the distribution element 12 is connected, for example by welding, sewing and / or gluing. Alternatively, the bag element 50 also with a releasable connection with the cladding element 12 be connected, for example, magnetically, by means of a push button and / or a hook and loop fastener. By the connection of the bag element 50 at its lower edge 56 with the cladding element 12 is the bag element 50 particularly dimensionally stable and can take loose items very safe for storage.

An seiner Oberkante 54 ist das in 3 dargestellte Taschenelement 50 mit dem Befestigungsband 14 an dessen Vorderseite im Teilbereich auf der Sichtseite 18 des Verkleidungselements 12 verbunden. Dazu ist das Taschenelement 50 hier mit dem Befestigungsband 14 vernäht, zu erkennen an der Nahtstelle 58. Die Rückseite des Taschenelements 50 ist hinter dem Befestigungsband 14 mit dem Verkleidungselement 12 verbunden, in diesem Fall ebenfalls mit einer Naht. Diese Naht ist hier als Nahtstelle 60 dargestellt. Vorteilhaft ist hierbei, dass das Taschenelement 50 automatisch mit Ziehen des Befestigungsbands 14 mit öffnet. Außerdem wird das Taschenelement 50 durch das Befestigungsband 14 so besonders sicher verschlossen. At its upper edge 54 is that in 3 illustrated pocket element 50 with the fastening tape 14 at the front in the partial area on the visible side 18 of the panel element 12 connected. This is the bag element 50 here with the fastening tape 14 sewn, recognizable at the seam 58 , The back of the bag element 50 is behind the mounting strap 14 with the cladding element 12 connected, in this case also with a seam. This seam is here as seam 60 shown. The advantage here is that the bag element 50 automatically with pulling the fastening strap 14 with opens. In addition, the bag element 50 through the fastening strap 14 locked so securely.

Die schematische Schnittansicht von 4 zeigt eine alternative Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung 10. In diesem Fall ist sowohl die Vorderseite als auch die Rückseite des Taschenelements 50 an der Oberkante 54 wenigstens seitlich mit dem Verkleidungselement 12 verbunden. Die Vorderseite des Taschenelements 50 kann dabei beispielsweise mit dem Verkleidungselement 12 mittels jeweiliger Gummizüge an den Seiten verbunden sein. Dadurch kann das Taschenelement 50 unabhängig von dem Befestigungsband 14 geöffnet werden. Vorteilhaft an dieser Anordnung ist zunächst, dass die Zugänglichkeit des Taschenelements 50 durch das Befestigungsband 14 nicht behindert wird. Außerdem kann das Befestigungsband 14 so dazu genutzt werden, Gegenstände innerhalb des Taschenelements 50 zu halten. Beispielsweise kann so das Befestigungsband 14 eine geöffnete Flasche, welche innerhalb des Taschenelements 50 aufgenommen ist, aufrecht halten.The schematic sectional view of 4 shows an alternative embodiment of the fastening device 10 , In this case, both the front and the back of the bag element 50 at the top edge 54 at least laterally with the cladding element 12 connected. The front of the bag element 50 can, for example, with the cladding element 12 be connected by means of respective elastic bands on the sides. This allows the pocket element 50 regardless of the fastening strap 14 be opened. The advantage of this arrangement is first that the accessibility of the bag element 50 through the fastening strap 14 not hindered. In addition, the fastening tape 14 used to create items within the bag element 50 to keep. For example, so the attachment band 14 an opened bottle, which inside the bag element 50 is recorded, hold upright.

In den zwei Durchgangsöffnungen 16 ist jeweils ein Fassungselement 22 angeordnet. Ein Querschnitt einer Öffnung des Fassungselements 22 ist dabei an einen Querschnitt des Befestigungsbands 14 angepasst, sodass ein Verdrehen des Befestigungsbands 14, insbesondere in den Durchgangsöffnungen 16, verhindert ist. Gleichzeitig schützen die an den Innenseiten gerundeten Fassungselemente 22 das Befestigungsband 14 vor Beschädigungen durch die Durchgangsöffnungen 16, wenn es bewegt und insbesondere gedehnt wird.In the two passages 16 is in each case a socket element 22 arranged. A cross section of an opening of the socket element 22 is at a cross section of the fastening tape 14 adjusted, allowing a twisting of the fastening strap 14 , in particular in the passage openings 16 , is prevented. At the same time, the socket elements rounded on the inside protect 22 the fastening tape 14 from damage through the openings 16 when it is moved and in particular stretched.

In der schematisch dargestellten Rückansicht der Befestigungsvorrichtung 10 in 5 ist zu erkennen, dass die Position eines vorbestimmten Bandbereichs 24 des Befestigungsbands 14 durch eine Fixiereinrichtung 26 auf die Rückseite 20 des Verkleidungselements 12 begrenzt ist. Das Befestigungsband 14 ist hier als umlaufendes, geschlossenes Band ausgebildet. Zu erkennen ist, dass das Befestigungsband 14 hierfür an einer Nahtstelle 28 geschlossen worden ist. Diese Nahtstelle 28 sollte nicht auf die Sichtseite 18 des Verkleidungselements 12 gelangen, da sie hier die Qualitätsanmutung der Befestigungsvorrichtung 10 mindert und außerdem die durch die Befestigungsvorrichtung 10 gehaltenen Gegenstände beschädigen, insbesondere verkratzen, kann. Außerdem könnte ein Verdrehen des Befestigungsbands 14 das Taschenelement 50 beschädigen. Dies wird durch die Fixiereinrichtung 26 zuverlässig verhindert.In the schematically illustrated rear view of the fastening device 10 in 5 it can be seen that the position of a predetermined band area 24 of the fastening strap 14 by a fixing device 26 on the back 20 of the panel element 12 is limited. The fastening tape 14 is designed here as a circulating, closed band. It can be seen that the fastening tape 14 for this purpose at an interface 28 has been closed. This interface 28 should not be on the visible side 18 of the panel element 12 get, since they here the quality appearance of the fastening device 10 reduces and also by the fastening device 10 damaged objects, in particular scratch, can. In addition, a twisting of the fastening strap could 14 the bag element 50 to damage. This is done by the fixing device 26 reliably prevented.

In 5 ist ebenfalls gezeigt, dass die Fixiereinrichtung 26 ein Fixierelement in Form eines Stiftelements 30 umfasst. Das Stiftelement 30 ist durch ein korrespondierende Öffnung des Befestigungsbands 14 geführt und legt somit die Position des Bandbereichs 24 und damit auch der Nahtstelle 28 auf der Rückseite 20 des Verkleidungselements 12 fest.In 5 is also shown that the fixing device 26 a fixing element in the form of a pin element 30 includes. The pin element 30 is through a corresponding opening of the fastening strap 14 guided and thus sets the position of the band area 24 and thus also the interface 28 on the back side 20 of the panel element 12 firmly.

Zusätzlich kann die Fixiereinrichtung 26 auch einen an dem Ende des Stiftelements 30 angeordnete Sicherung beispielsweise in Form eines Doms umfassen, um so das Befestigungsband 14 an dem Stiftelement 30 zu sichern. Ein ungewolltes Lösen des Befestigungsbands 14 wird von der Fixiereinrichtung 26 zuverlässig verhindert.In addition, the fixing device 26 also one at the end of the pin element 30 arranged fuse, for example in the form of a dome, so as to the fastening tape 14 on the pin element 30 to secure. An unintentional release of the fastening strap 14 is from the fixing device 26 reliably prevented.

Weiterhin ist in 5 gezeigt, dass die Fixiereinrichtung 26 mit dem Stiftelement 30 einstückig ausgebildet ist. Die Fixiereinrichtung 26 mit dem Stiftelement 30 ist zudem auch einstückig mit einem der Fassungselemente 22 ausgeführt. Die Fixiereinrichtung 26 mit dem Stiftelement 30 und das Fassungselement 22 können gemeinsam besonders kostengünstig als Spritzgussteil aus Kunststoff, insbesondere Plastik, hergestellt werden.Furthermore, in 5 shown that the fixing device 26 with the pin element 30 is integrally formed. The fixing device 26 with the pin element 30 is also in one piece with one of the mounting elements 22 executed. The fixing device 26 with the pin element 30 and the socket element 22 can be made together particularly cost effective as injection molded plastic, especially plastic.

Es ist auch möglich, das Befestigungsband 14 als offenes Band auszuführen und dann beispielsweise beide Fassungselemente 22 einstückig mit einem Stiftelement 30 zur Festlegung zweier Bandbereiche 24 des Befestigungsbands 14 auszubilden.It is also possible the fastening strap 14 as an open band and then, for example, both socket elements 22 integral with a pin element 30 to define two band ranges 24 of the fastening strap 14 train.

In 6 ist die Befestigungsvorrichtung 10 erneut in einer schematisch dargestellten Rückansicht gezeigt, wobei das Befestigungsband 14 hier als offenes Band mit zwei Endbereichen 32, 34 ausgebildet ist. Die Fixiereinrichtung 26 umfasst hier als Fixierelement eine Klammer 36, welche beispielsweise aus einem Drahtbügel gebildet sein kann. Diese Klammer 36 ist an einem der beiden Fassungselemente 22 gehalten. Die zwei Enden der Klammer 36 sind dabei jeweils durch eine Lasche in den Endbereichen 32, 34 des Befestigungsbands 14 gesteckt.In 6 is the attachment device 10 shown again in a schematically illustrated rear view, wherein the fastening band 14 here as an open band with two end sections 32 . 34 is trained. The fixing device 26 here includes a clip as a fixing 36 , which may be formed for example from a wire hanger. This clip 36 is on one of the two frame elements 22 held. The two ends of the bracket 36 are each by a tab in the end 32 . 34 of the fastening strap 14 plugged.

Damit kann das als offenes Band ausgeführte Befestigungsband 14 mit einem einzelnen Fixierelement so gehalten werden, dass der vorbestimmte Bandbereich 24 auf die Rückseite 20 des Verkleidungselements 12 begrenzt ist. Insbesondere ist so die Lage beider Endbereiche 32, 34 des Befestigungsbands 14 auf der Rückseite 20 des Verkleidungselements 12 fixiert.Thus, the running as an open band fastening tape 14 be held with a single fixing member so that the predetermined band area 24 on the back 20 of the panel element 12 is limited. In particular, so is the location of both end areas 32 . 34 of the fastening strap 14 on the back side 20 of the panel element 12 fixed.

Dadurch, dass im in 6 gezeigten Ausführungsbeispiel nur ein einziges Fixierelement in Form der Klammer 36 benötigt wird, ist die Fixiereinrichtung 26 besonders kostengünstig herstellbar. Werden zwei Fixierelemente vorgesehen, kann das Befestigungsband 14 kürzer ausgeführt werden und ebenfalls entsprechend besonders kostengünstig hergestellt werden.Because of that in 6 shown embodiment, only a single fixing element in the form of the clip 36 is needed is the fixing device 26 especially inexpensive to produce. If two fixing elements provided, the fastening tape 14 be made shorter and also be produced in accordance with particularly cost.

Insgesamt konnte die Vorteilhaftigkeit der Befestigung eines umlaufenden Befestigungsbands 14 mit einer Fixierung rückseitig im nicht sichtbaren Bereich eines Verkleidungselements 12 mittels der Fixiereinrichtung 26 gezeigt werden. Damit kann das erfindungsgemäße Befestigungsband 14, welches auch als Fixierband bezeichnet werden kann, stationär gehalten werden. Hiermit kann verhindert werden, dass durch ein Ziehen an dem Befestigungsband 14 ein Verschluss oder eine Nahtstelle 28 in einen sichtbaren Bereich wandert.Overall, the advantageousness of the attachment of a circumferential fastening strap could 14 with a fixation on the back in the non-visible region of a cladding element 12 by means of the fixing device 26 to be shown. Thus, the fastening tape according to the invention 14 , which may also be referred to as a fixation band, are kept stationary. This can be prevented by pulling on the fastening tape 14 a closure or seam 28 migrates into a visible area.

Claims

Fastening tape ( 14 ) with a pocket element held thereon ( 50 ) for placing on a cladding element ( 12 ) of a motor vehicle, wherein the fastening strap ( 14 ) by two spaced passage openings ( 16 ) of the cladding element ( 12 ) from a visible side ( 18 ) of the cladding element ( 12 ) to a back side ( 20 ) of the cladding element ( 12 ), the position of a predetermined band range ( 24 ) by at least one fixing device ( 26 ) on the back ( 20 ) of the cladding element ( 12 ) is limited and the fastening tape ( 14 ) as an open band with two end regions ( 32 . 34 ) and the position of its two end regions ( 32 . 34 ) by the fixing device ( 26 ) on the back side ( 20 ) of the cladding element ( 12 ), characterized in that the two end regions ( 32 . 34 ) of the band in position by a single fixing element of the fixing device ( 26 ) are definable.

Fastening tape ( 14 ) according to claim 1, characterized in that a rear side and / or a front side of the pocket element ( 50 ) with the fastening tape ( 14 ) connected is.

Fastening tape ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at the front and / or back of the bag element ( 50 ) at least in a partial area a stiffening part ( 52 ) is arranged.

Fastening device ( 10 ) for placement on a cladding element ( 12 ) of a motor vehicle to which a fastening strap ( 14 ) with a pocket element held thereon ( 50 ) according to one of the preceding claims by two spaced passage openings ( 16 ) of the cladding element ( 12 ) from a visible side ( 18 ) of the cladding element ( 12 ) to a back side ( 20 ) of the cladding element ( 12 ), wherein the position of a predetermined band range ( 24 ) by at least one fixing device ( 26 ) on the back ( 20 ) of the cladding element ( 12 ) is limited and the fastening strap ( 14 ) as an open band with two end regions ( 32 . 34 ) and the position of its two end regions ( 32 . 34 ) by the fixing device ( 26 ) on the back side ( 20 ) of the cladding element ( 12 ), characterized in that the two end regions ( 32 . 34 ) of the band in position by a single fixing element of the fixing device ( 26 ) are determined.

Fastening device ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the pocket element ( 50 ) at its rear side with the cladding element ( 12 ) connected is.

Fastening device ( 10 ) according to one of claims 4 or 5, characterized in that the fastening device ( 10 ) at least one socket element ( 22 ), which in one of the two passage openings ( 16 ) of the cladding element ( 12 ) is arranged.

Fastening device ( 10 ) according to one of claims 4 to 6, characterized in that the fixing device ( 26 ) at least partially by the at least one socket element ( 22 ) is formed.