DE102008053562A1

DE102008053562A1 - Device for filling pneumatic tires with a tire sealing fluid

Info

Publication number: DE102008053562A1
Application number: DE102008053562A
Authority: DE
Inventors: Michael Stehle
Original assignee: DOUKAS AG
Current assignee: Illinois Tool Works Inc
Priority date: 2008-07-23
Filing date: 2008-10-28
Publication date: 2010-01-28
Also published as: WO2010009887A1; US20110265909A1

Abstract

Bei einer Einrichtung zum Befüllen von Luftreifen, insbesondere von Fahrradreifen, mit einer Reifendichtflüssigkeit über deren Ventile ist diese als Adapter-Set (1) mit einem Anschluss (3) für die Reifenflüssigkeit und mit mehreren ineinander und auf die Ventile steck-, clip- und/oder schraubbaren Einzelteilen (6; 10) ausgebildet, welche je nach Ventilart wie Dunlop-Ventile (7), Blitzventile (8) oder Sclaverand-Ventile (9) zueinander variierbar sind.In a device for filling pneumatic tires, in particular bicycle tires, with a tire sealing fluid through the valves, this is as an adapter set (1) with a connection (3) for the tire fluid and with several in each other and on the valves plug, clip and or screw-threaded individual parts (6, 10), which, depending on the type of valve, such as Dunlop valves (7), lightning valves (8) or shut-off valves (9) are mutually variable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Befüllen von einem Luftreifen, insbesondere von Fahrradreifen, mit einer Reifendichtflüssigkeit über deren Ventile.The The invention relates to a device for filling a pneumatic tire, in particular bicycle tires, with a tire sealant liquid over the Valves.

Stand der TechnikState of the art

Flüssige Reifendichtmittel können entweder prophylaktisch in einen Luftreifen gefüllt werden oder erst in einem Pannenfall. Dabei kann das Reifeninnere wie ein geschlossener Behälter angesehen werden, in dem sich das Reifendichtmittel bei einer Drehung des entsprechenden Reifens um seine Achsegleichmässig verteilt. Tritt dann eine Verletzung des Reifens ein, so fliesst sofort das flüssige Reifendichtmittel in die verletzte Stelle und dichtet diese ab.Liquid tire sealant can either prophylactically filled in a pneumatic tire or first in one Event of a breakdown. The inside of the tire can be considered as a closed container be in which the tire sealant upon rotation of the corresponding tire around its axis uniformly distributed. Then kick one Injury to the tire, so flows immediately the liquid tire sealant in the injured area and seals it off.

Grundsätzlich können derartige Pannenhelfer in drei Gruppen eingeteilt werden: Sprays, Quetschflaschen oder Kompressoren, die das Mittel durch das jeweilige Ventil drücken. Zum Abdichten wird hierbei hauptsächlich Latex verwendet. Es gibt auch Einrichtungen zum Befüllen von Luftreifen, bei denen zum Einbringen des Dichtmittels der jeweilige Ventileinsatz herausgenommen werden muss, was vielfach wegen der Unzugänglichkeit beim Herausschrauben der Ventileinsätze doch sehr umständlich sein kann.In principle, such Breakdown helpers are divided into three groups: sprays, squeeze bottles or compressors that push the agent through the respective valve. To the Caulking is mainly used Latex used. There are also facilities for filling Pneumatic tires in which the respective valve insert is used for introducing the sealant must be taken out, which is often because of inaccessibility When unscrewing the valve inserts but be very cumbersome can.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Hier setzt die Erfindung ein, der die Aufgabe zugrunde liegt, eine Einrichtung zum Befüllen von Luftreifen mit einer Reifendichtflüssigkeit zu schaffen, die insbesondere für die gängigen Ventilarten wie Dunlop-Ventile (Autoventile), Blitzventile (Fahrradventile) und Sclaverand-Ventile (französische oder Rennrad-Ventile) eingesetzt werden kann, und zwar ohne dass hierfür die jeweiligen Ventileinsätze entfernt werden müssen.Here implements the invention, which is the object of a device for filling of pneumatic tires with a tire sealant, in particular for the common Valve types such as Dunlop valves (car valves), lightning valves (bicycle valves) and Sclaverand valves (French or road bike valves) can be used, without therefor the respective valve inserts must be removed.

Lösung der AufgabeSolution of the task

Nach Massgabe der vorliegenden Erfindung wird die erfindungsgemässe Aufgabe in einfacher Weise dadurch gelöst, dass die Einrichtung als Adapter-Set mit einem Anschluss für die Reifendichtflüssigkeit und mit mehreren ineinander und auf die Ventile steck-, clip- und/oder schraubbare Einzelteile ausgebildet ist, welche je nach Ventilart variierbar sind.To The object of the present invention is the object of the invention solved in a simple way that the device as an adapter set with a connection for the tire sealant and with several in one another and on the valves plug, clip and / or screwable items is formed, which depending on the valve are variable.

Die Erfindung trägt vor allem dem Umstand Rechnung, dass Zweiräder – und hier insbesondere Fahrräder – verschiedene Ventilarten besitzen können, auf die beim Kauf des Zweirads wenig Rücksicht genommen wird. Erst wenn eine Panne auftritt oder der Reifen aufgepumpt werden muss, wird festgestellt, dass die vorhandene Pumpe nicht auf das Ventil passt. Ebenso geht es dem Benutzer auch mit einem Pannenset, mit dem Dichtflüssigkeit in das Reifeninnere eingebracht wird.The Invention carries especially the fact that two-wheelers - and especially bicycles - different Can have valve types, little consideration is given to the purchase of the two-wheeler. First if a breakdown occurs or the tire has to be inflated, it is determined that the existing pump is not on the valve fits. Likewise, the user is also with a breakdown set, with the sealing liquid is introduced into the tire interior.

Das Adapter-Set kann bevorzugt einen zylindrischen Grundkörper aufweisen, dessen eine Stirnseite zum Anschluss für die Reifendichtflüssigkeit und dessen andere Stirnseite zum Anschluss an die variierbaren Ventilarten dient, wobei im Grundkörper zwischen den Stirnseiten ein zentraler Durchtritt für die Reifendichtlüssigkeit vorgesehen ist.The Adapter set may preferably have a cylindrical base body, whose one end face to the connection for the tire sealing fluid and its other end face for connection to the variable valve types serves, being in the main body between the front sides a central passage for the tire sealing liquid is provided.

Dieses erfindungsgemässe Ventiladapter-Set ist dabei bevorzugt derart ausgelegt, dass der Anschluss des Grundkörpers für die Reifendichtflüssigkeit insbesondere der Kontur eines Anschlusskopfes einer Aerosol-Flasche angepasst ist, wobei der Anschluss des Grundkörpers an die variierbaren Ventilarten wie insbesondere Dunlop-Ventile (Autoventile), Blitzventile (Fahrradventile) und Sclaverand-Ventile (französisches oder Rennrad-Ventil) entsprechend der Bauform dieser Ventile ausgelegt ist.This invention Valve adapter set is preferably designed such that the connection of the basic body for the Tire sealing fluid in particular the contour of a connection head of an aerosol bottle is adapted, wherein the connection of the body to the variable valve types such as in particular Dunlop valves (car valves), lightning valves (bicycle valves) and Sclaverand valves (French or road bike valve) is designed according to the design of these valves.

Hierbei ist es zweckmässig, dass für den Anschluss an ein Dunlop-Ventil im Grundkörper eine elastische Hülse vorgesehen ist, in die das Dunlop-Ventil druckdicht steckbar ist. Im Anschluss an diese elastische Hülse erstreckt sich dann im Grundkörper zweckmässigerweise der zentrale Durchtritt für die Reifendichtflüssigkeit.in this connection it is appropriate that for the connection to a Dunlop valve in the base body provided an elastic sleeve is, in which the Dunlop valve is pressure-tight pluggable. In connection to this elastic sleeve then extends in the main body expediently the central passage for the tire sealing fluid.

Damit ein Niederdrücken des die Luft insbesondere eines Dunlop-Ventils regulierenden Ventils bzw. Stifts und somit ein Öffnen des Ventils für ein Einströmen der Reifendichtflüssigkeit in den Luftreifen automatisch mit dem Aufstecken des erfindungsgemässen Adapter-Sets in einfacher Weise erfolgen kann, ist es ferner zweckmässig, dass der zentrale Durchtritt hierfür einen Brückensteg aufweist, an dem sich dann der oder die Ventilstifte abstützen können.In order to a depression of the air in particular a Dunlop valve regulating valve or Pen and thus an opening of the valve for an influx the tire sealing fluid in the pneumatic tire automatically with the plugging of the inventive adapter sets can be done in a simple manner, it is also appropriate that the central passage for this a bridge bridge has, on which then the one or more valve pins can be supported.

Hierfür ist es möglich, dass der zentrale Durchtritt durch mindestens zwei diametral gegenüberliegende Bohrungen gebildet wird, dessen Verbindungssteg dann für ein Niederdrücken des die Luft insbesondere eines Dunlop-Ventils regulierenden Stiftes dienen kann, wobei sich besonders vier symmetrisch angeordnete Bohrungen mit ihren Verbindungsstegen als ein Art Widerlager für den zu öffnenden Ventilstift im zentralen Durchtrittsbereich bewährt haben.This is it possible, that the central passage through at least two diametrically opposite Holes is formed, the connecting web then for a depression of the the air in particular of a Dunlop valve regulating pin can serve, in particular four symmetrically arranged holes with their connecting bars as a kind of abutment for the open Have proven valve pin in the central passage area.

Insbesondere für einen Anschluss des erfindungsgemässen Adapter-Sets an ein Blitzventil oder ein Sclaverand-Ventil ist es ferner zweckmässig, wenn als weiteres Einzelteil ein Art Abschlussdeckel in der Form eines elastischen Stopfens in den Grundkörper koaxial zu der Hülse einsetzbar ist, der eine zentrale Bohrung aufweist, durch welche die genannten Ventile druckdicht einsteckbar sind.In particular, for a connection of the inventive adapter set to a flash valve or Sclaverand valve, it is also useful if a kind of end cap in the form of an elastic plug in the body coaxial with the sleeve is used as another item, the one has central bore through which said valves are pressure-tight plugged.

Schliesslich ist es aus Anpassungszwecken von Vorteil, wenn die Einzelteile des erfindungsgemässen Ventiladapter-Sets ganz oder teilweise aus Gummi und/oder Kunststoff bestehen.After all it is advantageous for adjustment purposes, if the items of the invention Valve adapter sets wholly or partly made of rubber and / or plastic consist.

Ausserdem soll es vom Erfindungsgedanken mit umfasst sein, dass der Adapter auch bei hängender Anordnung am Ventil und/oder Schlauch ihre Funktion erfüllen können.Moreover it should be embraced by the idea of the invention that the adapter even with hanging Arrangement on the valve and / or hose can fulfill their function.

Zuletzt hat sich in der Praxis als vorteilhaft erwiesen, dass aufgrund des Steigrohres das Spray vorzugsweise zwischen einer 9-11-Uhr-Position bzw. 13-15-Uhr-Postion die besten Ergebnisse erzielt.Last has proven to be advantageous in practice that due to the Riser the spray preferably between a 9-11 o'clock position respectively 13-15 o'clock position the best results achieved.

Figurenbeschreibungfigure description

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung; es zeigenFurther Features and advantages of the present invention will become apparent the following description of two embodiments in conjunction with the drawing; show it

1 ein erfindungsgemässes Adapter-Set in einer Explosionsdarstellung, 1 an inventive adapter set in an exploded view,

2 das Adapter-Set gemäss 1 in einem vergrösserten Massstab mit einer Innenansicht in dessen Grundkörper, welche als erstes Ausführungsbeispiel einen zentralen Durchtritt für die Reifendichtflüssigkeit aus vier Bohrungen zeigt, 2 the adapter set according to 1 in an enlarged scale with an interior view in its base body, which shows as a first embodiment a central passage for the tire sealing fluid from four holes,

3 den Grundkörper des Adapter-Sets gemäss 2 von unten gesehen, jedoch mit einem zentralen Durchtritt in der Form eines Brückensteges als zweites Ausführungsbeispiels, 3 the basic body of the adapter set according to 2 seen from below, but with a central passage in the form of a bridge web as a second embodiment,

4 das Adapter-Set gemäss 1 in einer zusammengesteckten und um 180° gedrehten Darstellung für die Ventilarten Blitzventile und Sclaverand-Ventile und 4 the adapter set according to 1 in a mapped and rotated by 180 ° representation for the valve types lightning valves and Sclaverand valves and

5 das Adapter-Set gemäss 4, jedoch mit einem entfernten Stopfen und für die Ventilart Dunlop-Ventile. 5 the adapter set according to 4 but with a plug removed and for the valve type Dunlop valves.

In 1 ist in einer Explosionsdarstellung ein Adapter-Set 1 gezeigt, das einen zylindrischen Grundkörper 2 besitzt, der eine untere Stirnseite 3 aufweist, welche durch einen Ringflansch 4 gebildet ist, der in seinem Inneren der Kontur eines Anschlusskopfes einer nicht näher dargestellten Aerosol-Flasche angepasst ist, die als bekanntes Zubehörteil für die Bereitstellung einer Reifendichtflüssigkeit dient.In 1 is an exploded view of an adapter set 1 shown a cylindrical body 2 owns, a lower front side 3 having, which by an annular flange 4 is formed, which is adapted in its interior of the contour of a connection head of an unspecified aerosol bottle, which serves as a known accessory for the provision of a tire sealant.

Aerosol-Flaschen sind in der Regel mit einem Anschlussstück (Dosieradapter) versehen, wobei es sich hier um eine Sprühflasche handelt, die unter Druck steht. Bei Betätigung eines Knopfes sprüht der Inhalt in Form einer Reifendichtflüssigkeit mit einem enormen Druck aus der Aerosol-Flasche aus Metall oder Kunststoff über das jeweilige Ventil in den Luftreifen.Aerosol bottles are usually provided with a connection piece (dosing adapter), this is a spray bottle which is under pressure. When a button is pressed, the contents spray in the form of a tire sealant with an enormous pressure from the aerosol bottle of metal or plastic over the respective valve in the pneumatic tire.

Die andere, mit 5 bezeichnete Stirnseite des Grundkörpers 2 ist derart hohlzylindrisch ausgebildet, dass eine elastische Hülse 6, z. B. aus Gummi oder Kunststoff, in den Grundkörper 2 mit einer Passung eingesetzt werden kann. In diese Hülse 6 ist dann ein Dunlop-Ventil 7 (Autoventil) druckdicht steckbar.The other, with 5 designated end face of the body 2 is formed so hollow cylindrical that an elastic sleeve 6 , z. As rubber or plastic, in the body 2 can be used with a fit. In this sleeve 6 is then a Dunlop valve 7 (Car valve) pressure-tight pluggable.

Zusätzlich kann für den Anschluss eines Blitzventils 8 (Fahrradventil) oder eines Sclaverand-Ventils 9 (französisches oder Rennrad-Ventil) ein in den Grundkörper 2 als Art Abschlussdeckel koaxial zur Hülse 6 einsetzbarer elastischer Stopfen 10, z. B. aus Gummi oder Kunststoff, vorgesehen sein, durch dessen zentrale Bohrung – bezeichnet mit 11 – diese Ventile druckdicht steckbar sind.In addition, for connecting a lightning valve 8th (Bicycle valve) or a Sclaverand valve 9 (French or road bike valve) into the body 2 as a kind of end cover coaxial with the sleeve 6 usable elastic plug 10 , z. As rubber or plastic, be provided by the central bore - referred to 11 - These valves are pressure-tight pluggable.

Im Grundkörper 2 sind gemäss 2 zwischen den Stirnseiten 3 und 5 ein zentraler Durchtritt 12 in der Form von vier symmetrisch angeordneten Bohrungen 13 für den Durchfluss der Reifendichtflüssigkeit vorgesehen, deren mit 14 bezeichneten Verbindungsstege für ein Niederdrücken des die Luft insbesondere eins Dunlop-Ventils 7 regulierenden Stiftes 15 (5) dient.In the main body 2 are according to 2 between the front sides 3 and 5 a central passage 12 in the form of four symmetrically arranged holes 13 intended for the flow of the tire sealant, with its 14 designated connecting webs for depressing the air in particular one Dunlop valve 7 regulating pen 15 ( 5 ) serves.

Es ist aber auch möglich, den zentralen Durchtritt als zentrale Bohrung 16 mit einem Brückensteg 17 gemäss 3 auszubilden, der dann für ein Niederdrücken des die Luft insbesondere eines Dunlop-Ventils 7 regulierenden Stiftes 15 dient, d. h. durch ein Niederdrücken des Stiftes 15 wird gleichzeitig das Ventil geöffnet, sodass die Reifendichtflüssigkeit in den Luftreifen strömen kann.It is also possible to use the central passage as a central bore 16 with a bridge bridge 17 according to 3 then train for a depression of the air in particular a Dunlop valve 7 regulating pen 15 serves, ie by depressing the pin 15 at the same time the valve is opened, so that the tire sealant liquid can flow into the pneumatic tire.

Die Funktionsweise der vorliegenden Erfindung ist folgende:
Ausgehend von 4 wird zur Befüllung eines Luftreifens mit einer Reifendichtflüssigkeit zuerst eine übliche Aerosol-Flasche mit ihrem Anschlusskopf an der Stirnseite 3 des zusammengesteckten Adapter-Sets 1 druckdicht befestigt. Sodann wird das Adapter-Set 1 mit seinem Stopfen 10 auf das jeweilige in 4 gezeigte Blitzventil 8 oder Sclaverand-Ventil 9 druckdicht gesteckt. Hierbei taucht im Falle des Blitzventils 8, dessen mit 8.1 bezeichnete Endstück druckdicht in die zentrale Bohrung 11 des Stopfens 10 entsprechend dem angegebenen Pfeil ein. Wogegen im Falle des Sclaverand-Ventiles 9, dieses mit seinem mit 9.1 bezeichneten Endstücks ebenfalls in die zentrale Bohrung 11 des Stopfens 10 druckdicht eintaucht, jedoch nur so weit, bis dessen mit 9.2 bezeichneter Druckstift (nach dem dieser vorher mittels diesen umgebenden Schraubrings gelöst wurde) gegen den jeweils gewählten Anschlag (Verbindungssteg 14 oder Brückensteg 17) gedrückt wird und dabei gleichzeitig das Ventil öffnet.The operation of the present invention is as follows:
Starting from 4 For filling a pneumatic tire with a tire sealing liquid, first a conventional aerosol bottle with its connection head on the front side 3 of the assembled adapter set 1 attached pressure-tight. Then the adapter set 1 with his stopper 10 to the respective in 4 shown flash valve 8th or Sclaverand valve 9 pressure-tight. This occurs in the case of the lightning valve 8th whose with 8.1 designated tail pressure-tight in the central bore 11 of the plug 10 according to the indicated arrow. Whereas in the case of the Sclaverand valve 9 , this one with his 9.1 designated tail also in the central bore 11 of the plug 10 pressure-tight dives, but only so far, until with the 9.2 designated pressure pin (after this previously by means of this surrounding screw ring was released) against the selected stop (connecting web 14 or bridge dock 17 ) while simultaneously opening the valve.

Im Falle des Dunlop-Ventils 7 wird gemäss 5 zuerst der an der Stirnseite 5 des Adapter-Sets 1 sich befindende Stopfen 10 entfernt – angedeutet durch den Pfeil 10.1 –, sodass die in den Grundkörper 2 gesteckte Hülse 6 zugänglich ist. Sodann wird der Grundkörper 2 mit der Hülse 6 über den Ventilkörper des Dunlop-Ventils 7 soweit druckdicht geschoben, bis dieser mit seinem Stift 15 gegen den jeweils gewählten Anschlag (Verbindungssteg 14 oder Brückensteg 17) drückt und somit das Ventil geöffnet wird. Danach wird durch das Hindrücken der Aerosol-Flasche gegen das Dunlop-Ventil 7 der Inhalt über das Dunlop-Ventil 7 (entsprechend auch bei der Verwendung der beiden anderen Ventilarten 8 und 9) in den Luftreifen gesprüht.In the case of the Dunlop valve 7 is according to 5 first at the front 5 of the adapter set 1 located plug 10 removed - indicated by the arrow 10.1 -, so that in the main body 2 plugged sleeve 6 is accessible. Then the main body 2 with the sleeve 6 over the valve body of the Dunlop valve 7 Pushed so far pressure-tight until this with his pen 15 against the selected stop (connecting bridge 14 or bridge dock 17 ) and thus the valve is opened. Thereafter, by pushing the aerosol bottle against the Dunlop valve 7 the content on the Dunlop valve 7 (accordingly also when using the other two valve types 8th and 9 ) sprayed in the pneumatic tire.

Durch ein Abziehen des Adapter-Sets 1 von den jeweils gewählten Ventilen (7–9) ist die Befüllung eines Luftreifens beendet. Danach kann der Luftreifen mehrmals gedreht werden, sodass sich die eingespritzte Reifendichtflüssigkeit gleichmässig in diesem verteilt, was im Falle einer Panne zu einem Verschiessen möglicher verletzter Stellen führt.By removing the adapter set 1 of the selected valves ( 7 - 9 ), the filling of a pneumatic tire is completed. Thereafter, the pneumatic tire can be rotated several times, so that the injected tire sealant evenly distributed in this, resulting in the event of a breakdown to a possible violent injury.

Nach einer Benutzung des erfindungsgemässen Adapter-Sets 1 z. B. für ein Dunlop-Ventil 7 wird der Stopfen 10 wieder auf die Stirnseite 5 des Grundkörpers 2 gesteckt, sodass wieder ein komplettes Adapter-Set 1 für mindestens die Ventilarten Dunlop-Ventile 7, Blitzventile 8 und Sclaverand-Ventile platzsparend und vielfältig einsetzbar vorliegt. Bezugszeichenliste 1 Adapter-Set 2 Grundkörper 3 Stirnseite 4 Ringflansch 5 Stirnseite 6 Hülse 7 Dunlop-Ventil 8 Blitzventil 8.1 Endstück 9 Sclaverand-Ventil 9.1 Endstück 9.2 Druckstift 10 Stopfen 10.1 Pfeil 11 zentrale Bohrung 12 Durchtritt 13 vier Bohrungen 14 Verbindungssteg 15 Stift 16 zentrale Bohrung 17 Brückensteg After use of the inventive adapter sets 1 z. B. for a Dunlop valve 7 becomes the stopper 10 again on the front page 5 of the basic body 2 plugged, so again a complete adapter set 1 for at least the valve types Dunlop valves 7 , Lightning valves 8th Sclaverand valves are space-saving and versatile. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 Adapter Set 2 body 3 front 4 annular flange 5 front 6 shell 7 Dunlop valve 8th Express valve 8.1 tail 9 Sclaverand valve 9.1 tail 9.2 pushpin 10 Plug 10.1 arrow 11 central hole 12 passage 13 four holes 14 connecting web 15 pen 16 central hole 17 footbridge

Claims

Device for filling pneumatic tires, in particular bicycle tires, with a tire sealing fluid via their valves ( 7 - 9 ), characterized in that this as an adapter set ( 1 ) with a connection ( 3 ) for the tire puncture fluid and with several valves and valves ( 7 - 9 ) plug-in, clip-on and / or screw-threaded parts ( 6 . 10 ) is formed, which are mutually variable depending on the valve.

Adapter set according to claim 1, characterized in that this one particular cylindrical body ( 2 ), whose one end face ( 3 ) to the connection for the tire puncture liquid and the other end face ( 5 ) for connection to the variable valve types ( 7 - 9 ), wherein in the main body ( 2 ) between the end faces ( 3 . 5 ) a central passage ( 12 ) is provided for the tire puncture liquid.

Adapter set according to claim 2, characterized in that the connection ( 3 ) of the basic body ( 2 ) is adapted for the tire puncture fluid in particular the contour of a connection head of an aerosol bottle.

Adapter set according to claim 2 or 3, characterized in that the connection ( 5 ) of the basic body ( 2 ) to the variable valve types such as in particular Dunlop valves ( 7 ) (Car valves), lightning valves ( 8th ) (Bicycle valves) and Sclaverand valves ( 9 ) (French or road bike valve) is designed.

Adapter set according to claim 4, characterized in that for the connection to in particular a Dunlop valve ( 7 ) as an item an elastic sleeve ( 6 ) in the main body ( 2 ) into which the Dunlop valve ( 7 ) is pressure-tight pluggable.

Adapter set according to claim 5, characterized in that in the base body ( 2 ) following the elastic sleeve ( 6 ) a central passage ( 12 ) is provided for the tire sealing fluid.

Adapter set according to claim 6, characterized in that the central passage ( 12 ) a central bridge bridge ( 17 ) or centrally mounted multi-channel bridge for depressing the air in particular a Dunlop valve ( 7 ) regulating pen ( 15 ) or a Sclaverand valve ( 9 ) regulating pressure pin ( 9.2 ) having.

Adapter set according to claim 6, characterized in that the central passage ( 12 ) is formed by at least two diametrically opposite holes and connecting webs for depressing the air in particular a Dunlop valve ( 7 ) regulating pen ( 15 ) or a Sclaverand valve ( 9 ) regulating pressure pin ( 9.2 ) having.

Adapter set according to claim 8, characterized in that in the central passage ( 12 ) four symmetrically arranged holes ( 13 ) are provided.

Adapter set according to claim 9, characterized in that the center of the connecting webs between the four holes ( 13 ) for depressing the air, in particular a Dunlop valve ( 7 ) regulating pen ( 15 ) or a Sclaverand valve ( 9 ) regulating pressure pin ( 9.2 ) serves.

Adapter set according to claim 4, characterized in that in particular for connection to a lightning valve ( 8th ) or a Sclaverand valve ( 9 ) as a further item a kind of end cap in the form of an elastic plug ( 10 ) in the basic body ( 2 ) coaxial with the sleeve ( 6 ), which has a central bore ( 11 ), through which these valves are pressure-tight pluggable.

Adapter set according to one of the preceding claims, characterized characterized in that this wholly or partly made of rubber and / or Plastic exists.