Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102008038519B4 - Bearings, in particular engine bearings - Google Patents

Bearings, in particular engine bearings Download PDF

Info

Publication number
DE102008038519B4
DE102008038519B4 DE102008038519.0A DE102008038519A DE102008038519B4 DE 102008038519 B4 DE102008038519 B4 DE 102008038519B4 DE 102008038519 A DE102008038519 A DE 102008038519A DE 102008038519 B4 DE102008038519 B4 DE 102008038519B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
bearing
face
stop
adhesion promoter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102008038519.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008038519A1 (en
Inventor
Andreas Firla
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ContiTech Vibration Control GmbH
Original Assignee
ContiTech Vibration Control GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ContiTech Vibration Control GmbH filed Critical ContiTech Vibration Control GmbH
Priority to DE102008038519.0A priority Critical patent/DE102008038519B4/en
Publication of DE102008038519A1 publication Critical patent/DE102008038519A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008038519B4 publication Critical patent/DE102008038519B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/38Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers with a sleeve of elastic material between a rigid outer sleeve and a rigid inner sleeve or pin, i.e. bushing-type
    • F16F1/3842Method of assembly, production or treatment; Mounting thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

Lager (2), insbesondere Motorlager für ein Kraftfahrzeug, das folgende Bestandteile enthält:- ein Gehäuse (4) mit einer Innenwand (16) und Stirnflächen (6a, 6b)- einen Tragkörper (8) aus elastomerem Material, der an die Innenwand (16) des Gehäuses (4) anvulkanisiert ist, wobei sich zwischen der Innenwand (16) und dem Tragkörper (8) ein Haftvermittler befindet,- mindestens einen Anschlag (12a - 12d), der integraler Bestandteil des Tragkörpers (8) ist, und der in axialer Richtung des Lagers (2) über das Gehäuse (4) hinausragt, wobei der Anschlag (12a - 12d) mit einer Oberfläche (14a - 14d) an der Stirnfläche (6a, 6b) des Gehäuses (4) anliegt, wobei die Stirnfläche (6a, 6b) des Gehäuses (4) in dem Bereich (22a - 22d), in dem die Oberfläche (14a - 14d) des Anschlages (12a - 12d) auf der Stirnfläche (6a, 6b) aufliegt, zumindest weitgehend frei von Haftvermittler ist,dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (12a - 12d) durch eine formschlüssige Verbindung mit der Stirnfläche (6a, 6b) gegen radiale Verschiebung in mindestens eine Richtung gesichert ist.Bearing (2), in particular engine bearing for a motor vehicle, which contains the following components: - a housing (4) with an inner wall (16) and end faces (6a, 6b) - a supporting body (8) made of elastomeric material, which is attached to the inner wall ( 16) of the housing (4) is vulcanized, with an adhesion promoter being located between the inner wall (16) and the supporting body (8), - at least one stop (12a - 12d) which is an integral part of the supporting body (8), and the protrudes beyond the housing (4) in the axial direction of the bearing (2), wherein the stop (12a - 12d) rests with a surface (14a - 14d) on the end face (6a, 6b) of the housing (4), the end face (6a, 6b) of the housing (4) in the area (22a - 22d) in which the surface (14a - 14d) of the stop (12a - 12d) rests on the end face (6a, 6b), at least largely free of adhesion promoter is, characterized in that the stop (12a - 12d) by a positive connection with the end face (6a, 6b) against radial displacement is secured in at least one direction.

Description

Die Erfindung betrifft ein Lager, insbesondere ein Motorlager, das folgende Bestandteile enthält:

  • - ein Gehäuse mit einer Innenwand und Stirnflächen,
  • - einen Tragkörper aus elastomerem Material, der an die Innenwand des Gehäuses anvulkanisiert ist, wobei sich zwischen der Innenwand und dem Tragkörper ein Haftvermittler befindet,
  • - mindestens einen Anschlag, der integraler Bestandteil des Tragkörpers ist, und der in axialer Richtung des Lagers über das Gehäuse hinausragt, wobei der Anschlag mit einer Oberfläche an der Stirnfläche des Gehäuses anliegt,
die Stirnfläche des Gehäuses in dem Bereich, in dem die Oberfläche des Anschlages auf der Stirnfläche aufliegt, zumindest weitgehend frei von Haftvermittler ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines Lagers, insbesondere ein Verfahren zur Herstellung eines Motorlagers.The invention relates to a bearing, in particular an engine bearing, which contains the following components:
  • - a housing with an inner wall and end faces,
  • - a support body made of elastomeric material, which is vulcanized to the inner wall of the housing, with an adhesion promoter being located between the inner wall and the support body,
  • - at least one stop which is an integral part of the supporting body and which protrudes beyond the housing in the axial direction of the bearing, the stop resting with one surface on the end face of the housing,
the end face of the housing is at least largely free of adhesion promoter in the area in which the surface of the stop rests on the end face. The invention also relates to a method for producing a bearing, in particular a method for producing an engine bearing.

Lager der eingangs genannten Art sind aus dem Stand der Technik seit langem bekannt und werden beispielsweise dazu genutzt, um den Motor eines Kraftfahrzeuges an der Karosserie zu befestigen. Dazu weist das Lager erste Befestigungsmittel auf, an denen der Motor befestigt wird, und zweite Befestigungsmittel auf, über die das Lager an der Karosserie des Fahrzeuges befestigt wird. Durch die Zwischenschaltung des Lagers zwischen Motor und Karosserie des Fahrzeuges kann der Motor gegenüber der Karosserie Schwingungen ausführen. Das Lager enthält ein Gehäuse mit einer Innenwand und Stirnflächen und einen Tragkörper aus elastomerem Material. Der Tragkörper wird an die Innenwand des Gehäuses anvulkanisiert. Zur Sicherstellung einer festen Verbindung zwischen dem Gehäuse und dem Tragkörper befindet sich zwischen der Innenwand des Gehäuses und dem Tragkörper ein Haftvermittler. Der Tragkörper weist Anschläge auf, die integraler Bestandteil des Tragkörpers sind und die in axialer Richtung des Lagers über das Gehäuse hinausragen, wobei jeder Anschlag mit einer Oberfläche an der Stirnfläche des Gehäuses anliegt. Durch die Anschläge ist sicher gestellt, dass das Lager bzw. die umliegenden Bauteile bei einer axialen Auslenkung des Lagers nicht beschädigt werden. Damit die Anschläge die auf sie einwirkenden mechanischen Belastungen aufnehmen können, sind die Anschläge mit der jeweiligen Stirnfläche des Gehäuses fest verbunden. Die feste Verbindung wird mit einem Haftvermittler herbeigeführt, der sich zwischen dem Anschlag und der Stirnfläche des Gehäuses befindet.Bearings of the type mentioned have long been known from the prior art and are used, for example, to fasten the engine of a motor vehicle to the body. For this purpose, the bearing has first fastening means, to which the engine is fastened, and second fastening means, via which the bearing is fastened to the body of the vehicle. Due to the interposition of the bearing between the engine and the body of the vehicle, the engine can vibrate in relation to the body. The bearing includes a housing having an inner wall and end faces, and a support body made of elastomeric material. The supporting body is vulcanized to the inner wall of the housing. To ensure a firm connection between the housing and the supporting body, there is an adhesion promoter between the inner wall of the housing and the supporting body. The supporting body has stops which are an integral part of the supporting body and which protrude beyond the housing in the axial direction of the bearing, with each stop bearing with one surface against the end face of the housing. The stops ensure that the bearing or the surrounding components are not damaged in the event of an axial deflection of the bearing. So that the stops can absorb the mechanical loads acting on them, the stops are firmly connected to the respective end face of the housing. The firm connection is brought about with an adhesion promoter, which is located between the stop and the end face of the housing.

Zur Herstellung des Lagers wird die Innenfläche des Gehäuses in einem Sprühautomaten mit einem Haftvermittler versehen. Die Bereiche der Stirnflächen des Gehäuses, auf denen bei dem fertigen Lager die Anschläge aufliegen, werden separat mit dem Haftvermittler versehen. Hiermit ist jedoch ein großer Aufwand verbunden. Es ist daher auch bekannt, in dem Sprühautomaten nicht nur die Innenwand des Gehäuses mit einem Haftvermittler zu versehen, sondern auch die genannten Bereiche der Stirnflächen. Um sicher zu stellen, dass der übrige Bereich der Stirnflächen (also der Bereich, in dem Anschläge nicht anliegen) frei von Haftvermittler bleibt, werden auf das Gehäuse Masken aufgebracht, die diese Bereiche abdecken. Die Fertigung der Masken und die Positionierung dieser innerhalb des Sprühautomaten ist jedoch auch aufwendig.To produce the bearing, the inner surface of the housing is sprayed with an adhesion promoter. The areas of the end faces of the housing on which the stops rest in the finished bearing are provided separately with the adhesion promoter. However, this involves a great deal of effort. It is therefore also known to provide not only the inner wall of the housing with an adhesion promoter in the spray machine, but also the areas of the end faces mentioned. In order to ensure that the remaining area of the end faces (i.e. the area where the stops do not rest) remains free of adhesion promoter, masks are applied to the housing to cover these areas. However, the production of the masks and the positioning of these within the spray machine is also expensive.

Zusammenfassend ist also festzustellen, dass die aus dem Stand der Technik bekannten Lager zur Lagerung von Motoren in einem Kraftfahrzeug zwar die auf sie einwirkenden mechanischen Belastungen ohne Beschädigung aufnehmen können, jedoch aufwendig in der Herstellung sind.In summary, it can be stated that the bearings known from the prior art for mounting engines in a motor vehicle can absorb the mechanical loads acting on them without damage, but are expensive to manufacture.

Die EP 1 048 861 A2 beschreibt ein Verfahren zum Herstellen eines Drehstabschulterlagers mit vier Verfahrensschritten: (1) Herstellen einer Elastomerfeder als nicht vollständig ausvulkanisiertes Formteil zur Aufnahme eines hülsenförmigen oder bolzenförmigen inneren Anschlußteils in einer Zentralbohrung und eines außenliegenden hülsenförmigen Anschlußelements; (2) Vorbehandeln der mit dem Formteil zu verbindenden Oberflächenbereiche der Anschlußteile mit einem Haftsystem; (3) Aufschieben des Formteils auf das innenliegende Anschlußteil und Einsetzen des so bewehrten Formteils in das außenliegende Anschlußteil (oder in umgekehrter Reihenfolge), wobei im Ergebnis das Elastomerformteil unter mäßiger Vorspannung zwischen den beiden Anschlußteilen eingespannt ist und (4) abschließendes vollständiges Ausvulkanisieren des Elastomerformteils im zusammengebauten Lager unter Verwendung eines Temperofens bei Temperaturen von unter 140 bis 150 °C.the EP 1 048 861 A2 describes a method for manufacturing a torsion bar shoulder bearing with four method steps: (1) manufacturing an elastomer spring as an incompletely vulcanized molded part for receiving a sleeve-shaped or bolt-shaped inner connecting part in a central bore and an outer sleeve-shaped connecting element; (2) Pretreating the surface areas of the connection parts to be connected to the molded part with an adhesive system; (3) Sliding the molded part onto the inner connecting part and inserting the molded part thus reinforced into the outer connecting part (or in reverse order), with the result that the elastomer molded part is clamped between the two connecting parts under moderate prestress and (4) final complete vulcanization of the elastomer molded part in the assembled bearing using an annealing furnace at temperatures below 140 to 150 °C.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Lager zu schaffen, das einfach herzustellen ist und dennoch die auf das Lager einwirkenden mechanischen Belastungen gut aufnehmen kann.The object of the invention is to create a bearing that is easy to manufacture and yet can easily absorb the mechanical loads acting on the bearing.

Die Aufgabe wird durch ein Lager mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is solved by a bearing with the characterizing features of claim 1.

Gemäß dem nebengeordneten Anspruch 6 wird bei einem Verfahren zur Herstellung eines solchen Lagers die Aufgabe dadurch gelöst, dass

  • - in einem ersten Verfahrensschritt ausschließlich die Innenwand des Gehäuses mit Haftvermittler versehen wird,
  • - in einem zweiten Verfahrensschritt der Tragkörper aus elastomerem Material an die Innenwand des Gehäuses anvulkanisiert wird.
According to the independent claim 6, the object is achieved in a method for producing such a bearing in that
  • - in a first process step, only the inner wall of the housing is provided with adhesion promoter,
  • - In a second process step, the support body made of elastomeric material is vulcanized to the inner wall of the housing.

Der Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass das Lager einfach herzustellen ist, da die Bereiche der Stirnfläche des Gehäuses, in denen bei dem fertigen Lager die Anschläge zur Auflage kommen, nicht aufwendig mit Haftvermittler versehen zu werden brauchen. Ein nachträgliches Auftragen von Haftvermittler in diesen Bereichen der Stirnflächen bzw. die Abdeckung der Stirnflächen mit Masken entfällt also. Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass das Lager dennoch die auf das Lager einwirkenden mechanischen Belastungen gut aufnehmen kann. Es hat sich nämlich gezeigt, dass bei einem Anschlagen des Lagers nur relativ kleine Kräfte in die radiale Richtung auf das Lager und auf die Anschläge wirken, so dass diese trotz der fehlenden Befestigung an dem Gehäuse nicht von dem Tragkörper abgetrennt werden.The advantage of the invention can be seen in the fact that the bearing is easy to manufacture, since the areas of the end face of the housing in which the stops come to rest in the finished bearing do not need to be provided with a costly adhesion promoter. Subsequent application of adhesion promoter in these areas of the end faces or covering of the end faces with masks is therefore not necessary. A further advantage of the invention can be seen in the fact that the bearing can nevertheless easily absorb the mechanical loads acting on the bearing. It has been shown that when the bearing hits, only relatively small forces act in the radial direction on the bearing and on the stops, so that these are not separated from the support body despite the lack of attachment to the housing.

Erfindungsgemäß ist der Anschlag durch eine formschlüssige Verbindung mit der Stirnfläche gegen radiale Verschiebung in mindestens eine Richtung gesichert. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass das Lager besonders hohe mechanische Kräfte aufnehmen kann, da die Anschläge zumindest in einer Richtung gegen radiale Verschiebung gesichert sind und somit hohe Kräfte in radialer Richtung aufnehmen können.According to the invention, the stop is secured against radial displacement in at least one direction by a positive connection with the end face. The advantage of this development can be seen in the fact that the bearing can absorb particularly high mechanical forces, since the stops are secured against radial displacement at least in one direction and can therefore absorb high forces in the radial direction.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 2 ist die gesamte Stirnfläche weitgehend frei von Haftvermittler. Ein Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass elastomeres Material, das während der Anvulkanisierung des Tragkörpers an die Innenwand des Gehäuses unbeabsichtigt auf eine Stirnfläche des Gehäuses gelangt, einfach von der Stirnfläche entfernt werden kann.According to a development of the invention according to claim 2, the entire end face is largely free of adhesion promoter. One advantage of this further development is that elastomeric material that accidentally gets onto an end face of the housing during the vulcanization of the supporting body to the inner wall of the housing can be easily removed from the end face.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 3 weist die Stirnfläche in dem Bereich, in dem die Oberfläche des Anschlages auf der Stirnfläche aufliegt, eine Aussparung auf, die mit dem Material des Anschlages gefüllt ist. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass der Anschlag in beide Richtungen gegen eine radiale Verschiebung gesichert ist und das Lager somit besonders hohe radiale Kräfte aufnehmen kann.According to a development of the invention according to claim 3, the end face has a recess in the area in which the surface of the stop rests on the end face, which is filled with the material of the stop. The advantage of this development can be seen in the fact that the stop is secured against radial displacement in both directions and the bearing can therefore absorb particularly high radial forces.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 4 weist die Stirnfläche eine Rippe auf, die den Anschlag in seiner radialen Ausdehnung begrenzt. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass eine Rippe auf der Stirnfläche des Gehäuses auf einfache Art und Weise vorgesehen werden kann.According to a development of the invention according to claim 4, the end face has a rib which limits the radial extent of the stop. The advantage of this development can be seen in the fact that a rib can be provided on the end face of the housing in a simple manner.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 5 umläuft die Rippe die gesamte Stirnfläche. Der Vorteil dieser Weiterbildung ist darin zu sehen, dass auf die umlaufende Rippe die Fläche der Vulkanisationsform, mit der der Tragkörper des Lagers hergestellt wird, gedrückt werden kann. Hierbei ist eine hohe Flächenpressung zwischen der Fläche der Vulkanisationsform und der Rippe möglich, so dass der Innenraum der Form (der dem Tragkörper entspricht) gegenüber dem Außenraum der Form gut abgedichtet ist. Es ist somit sicher gestellt, dass kein Elastomermaterial aus dem Innenraum der Form, mit dem der Tragkörper hergestellt wird, ausdringt und Teile der Oberfläche des Gehäuses unbeabsichtigt beschmutzt.According to a development of the invention according to claim 5, the rib runs around the entire end face. The advantage of this development can be seen in the fact that the surface of the vulcanization mold with which the support body of the bearing is produced can be pressed onto the circumferential rib. A high surface pressure between the surface of the vulcanization mold and the rib is possible here, so that the interior of the mold (which corresponds to the supporting body) is well sealed off from the exterior of the mold. It is thus ensured that no elastomeric material escapes from the interior of the mold with which the supporting body is produced and unintentionally soils parts of the surface of the housing.

Ein Ausführungsbeispiel und weitere Vorteile der Erfindung werden im Zusammenhang mit den nachstehenden Figuren erläutert, darin zeigt:

  • 1 ein Lager in perspektivischer Ansicht,
  • 2 einen Längsschnitt durch das Lager,
  • 3 die Stirnfläche des Gehäuses des Lagers,
  • 4 einen Längsschnitt durch das Lager,
  • 5 einen Verfahrensschritt zur Herstellung des Lagers.
An exemplary embodiment and further advantages of the invention are explained in connection with the figures below, in which:
  • 1 a bearing in perspective view,
  • 2 a longitudinal section through the camp,
  • 3 the face of the housing of the bearing,
  • 4 a longitudinal section through the camp,
  • 5 a process step for producing the bearing.

Ein Lager in Form eines Motorlagers wird im Folgenden im Hinblick auf die 1 und 2 erläutert. 1 zeigt in schematischer Darstellung ein Lager 2 in Form eines Motorlagers für ein Kraftfahrzeug. Das Lager enthält ein Gehäuse 4 mit Stirnflächen 6a und 6b und mit Befestigungsaugen 32a, 32b zur Befestigung des Lagers an die Karosserie eines Fahrzeuges. An die Innenwand 16 des Gehäuses 4 ist ein Tragkörper 8 aus elastomerem Material anvulkanisiert. Zwischen der Innenwand 16 des Gehäuses 4 und dem Tragkörper 8 befindet sich eine Schicht aus Haftvermittler, durch die sichergestellt ist, dass der Tragkörper 8 besonders sicher an dem Gehäuse 4 befestigt ist. An den Tragkörper 8 ist ein Innenteil 10 anvulkanisiert, das zur Befestigung eines hier nicht gezeigten Aggregates (z.B. eines Motors für ein Kraftfahrzeug) dient. Der Tragkörper 8 des Gehäuses 2 weist ferner Anschläge 12a bis 12d auf. Die Anschläge 12a bis 12d sind integraler Bestandteil des Tragkörpers 8, bestehen also auch aus elastomerem Material, und ragen in axialer Richtung über das Gehäuse 4 des Lagers hinaus, wobei jeder Anschlag 12a bis 12d mit einer Oberfläche 14a bis 14d auf der Stirnfläche 6a bzw. 6b des Gehäuses 4 bündig aufliegt. Jede Stirnfläche 6a und 6b des Gehäuses 4 ist zumindest in dem Bereich, in dem die Oberfläche 14a bis 14d eines jeden Anschlages 12a bis 12d auf der Stirnfläche 6a bzw. 6b aufliegt, weitgehend frei von Haftvermittler. Vorzugsweise ist die gesamte Stirnfläche 6a bzw. 6b weitgehend oder ganz frei von Haftvermittler.A camp in the form of an engine mount is in the following with regard to 1 and 2 explained. 1 shows a schematic representation of a bearing 2 in the form of an engine mount for a motor vehicle. The bearing includes a housing 4 having end faces 6a and 6b and mounting bosses 32a, 32b for attachment of the bearing to a vehicle body. A support body 8 made of elastomeric material is vulcanized onto the inner wall 16 of the housing 4 . Between the inner wall 16 of the housing 4 and the supporting body 8 there is a layer of adhesion promoter which ensures that the supporting body 8 is attached to the housing 4 particularly securely. An inner part 10 is vulcanized onto the supporting body 8 and is used to fasten a unit (eg an engine for a motor vehicle) which is not shown here. The supporting body 8 of the housing 2 also has stops 12a to 12d. The stops 12a to 12d are an integral part of the supporting body 8, i.e. they also consist of elastomeric material, and protrude in the axial direction beyond the housing 4 of the bearing, with each stop 12a to 12d having a surface 14a to 14d on the end face 6a or 6b of the housing 4 rests flush. Each end face 6a and 6b of the housing 4 is largely free of adhesion promoter, at least in the area in which the surface 14a to 14d of each stop 12a to 12d rests on the end face 6a or 6b. Preferably is the entire end face 6a or 6b is largely or completely free of adhesion promoter.

Es kann eine formschlüssige Verbindung zwischen den Anschlägen 12a bis 12d und den Stirnflächen 6a bzw. 6b hergestellt werden, um die Anschläge 12a bis 12d zumindest in einer Richtung gegen radiale Verschiebung zu sichern. Eine erste Möglichkeit, eine solche formschlüssige Verbindung herzustellen, ist in der 2 gezeigt und besteht darin, dass die Stirnfläche 6a bzw. 6b Rippen 18a bis 18d aufweist, die die Anschläge 12a bis 12d in ihrer radialen Ausdehnung begrenzen. Die Rippen 18a und 18c begrenzen die radiale Verschiebung der Anschläge 12a und 12c in Richtung des Pfeils 20a. Die Rippen 18b und 18d begrenzen die radiale Verschiebung der Anschläge 12b und 12d in Richtung des Pfeils 20b.A form-fitting connection can be produced between the stops 12a to 12d and the end faces 6a and 6b, respectively, in order to secure the stops 12a to 12d against radial displacement at least in one direction. A first way to produce such a form-fitting connection is in 2 shown and is that the end face 6a or 6b has ribs 18a to 18d, which limit the stops 12a to 12d in their radial extent. The ribs 18a and 18c limit the radial displacement of the stops 12a and 12c in the direction of the arrow 20a. The ribs 18b and 18d limit the radial displacement of the stops 12b and 12d in the direction of the arrow 20b.

3 zeigt die Stirnfläche 6a des Gehäuses 4. Die Stirnfläche 6b des Gehäuses 4 sieht genauso aus. In der 3 sind die Bereiche 22a und 22b der Stirnfläche 6a zu sehen, auf denen die Oberflächen 14a, 14b der Anschläge 12a, 12b (siehe 2) aufliegen. Die Bereiche 22a, 22b sind zumindest weitgehend frei von Haftvermittler. Vorzugsweise sind die Bereiche 22a, 22b und ist die gesamte Stirnfläche 6a komplett frei von Haftvermittler. Die Stirnfläche 6a weist in den Bereichen 22a, 22b jeweils eine Aussparung 24a, 24b auf. Die Rippe 18 umläuft die gesamte Stirnfläche 6a und enthält die in der 2 eingezeichneten Rippen 18a und 18b. Auf die Rippe 18 kann zur Herstellung des Tragkörpers 8 (siehe auch 1 und 2) eine Vulkanisationsform aufgesetzt werden, in die das elastomere Material zur Bildung des Tragkörpers 8 eingespritzt wird. Hierbei ist aufgrund der geringen Oberfläche der Rippe 18 eine hohe Flächenpressung zwischen der Form und der Rippe 18 möglich. Somit ist ausgeschlossen, dass Elastomermaterial auf den Bereich radial außerhalb der Rippe 18 gelangt, der frei von Elastomermaterial bleiben soll. Vielmehr gelangt das Gussmaterial ausschließlich in die Bereiche 22a, 22b und bildet dort die Anschläge 12a, 12b (siehe 1 und 2) aus. 3 shows the end face 6a of the housing 4. The end face 6b of the housing 4 looks the same. In the 3 the areas 22a and 22b of the end face 6a can be seen, on which the surfaces 14a, 14b of the stops 12a, 12b (see 2 ) rest. The areas 22a, 22b are at least largely free of adhesion promoter. The regions 22a, 22b and the entire end face 6a are preferably completely free of adhesion promoter. The end face 6a has a recess 24a, 24b in each of the regions 22a, 22b. The rib 18 runs around the entire end face 6a and contains in the 2 indicated ribs 18a and 18b. The rib 18 can be used to produce the supporting body 8 (see also 1 and 2 ) A vulcanization mold are placed into which the elastomeric material to form the supporting body 8 is injected. Here, due to the small surface area of the rib 18, a high surface pressure between the mold and the rib 18 is possible. It is thus impossible for elastomeric material to get onto the area radially outside of the rib 18 that should remain free of elastomeric material. Rather, the casting material only reaches the areas 22a, 22b and forms the stops 12a, 12b there (see 1 and 2 ) out of.

4 zeigt einen Längsschnitt durch das Lager 2 und entspricht weitestgehend der 2. Daher wird im Folgenden ausschließlich auf die Unterschiede zwischen der 4 und der 2 eingegangen. In der 4 sind die Aussparungen 24a bis 24d in den Bereichen 22a bis 22d gezeigt. Die Aussparungen 24a bis 24d sind mit dem elastomeren Material des Tragkörpers 8 gefüllt und verankern die Anschläge 12a bis 12d in den Stirnflächen 6a bzw. 6d des Gehäuses. Somit sind die Anschläge 12a bis 12d formschlüssig mit den Stirnflächen 6a, 6b verbunden und in beide Richtungen (angedeutet durch den Pfeil 26) gegen radiale Verschiebung gesichert. 4 shows a longitudinal section through the bearing 2 and largely corresponds to the 2 . Therefore, in the following, only the differences between the 4 and the 2 received. In the 4 Figure 1 shows the recesses 24a to 24d in the areas 22a to 22d. The recesses 24a to 24d are filled with the elastomeric material of the support body 8 and anchor the stops 12a to 12d in the end faces 6a and 6d of the housing. Thus, the stops 12a to 12d are positively connected to the end faces 6a, 6b and secured against radial displacement in both directions (indicated by the arrow 26).

5 zeigt in schematischer Darstellung einen Verfahrensschritt während der Herstellung eines Lagers. In einer Sprühkammer 28 sind die Gehäuse 4 der Lager derartig positioniert, dass die Stirnflächen 6a, 6b der Gehäuse 4 jeweils flächig aufeinander liegen und sich gegenseitig abdecken. Zentral durch den Innenraum der Gehäuse 4 wird eine Sprühpistole 34 geführt. Durch die Sprühpistole 34 wird Haftvermittler gesprüht, der die Innenwände 16 der einzelnen Gehäuse 4 gleichmäßig beschichtet. 5 shows a schematic representation of a process step during the manufacture of a bearing. The housings 4 of the bearings are positioned in a spray chamber 28 in such a way that the end faces 6a, 6b of the housings 4 lie flat on one another and cover one another. A spray gun 34 is guided centrally through the interior of the housing 4 . Adhesion promoter is sprayed through the spray gun 34 and evenly coats the inner walls 16 of the individual housings 4 .

Für den Fall, dass die Stirnflächen 6a und 6b der einzelnen Gehäuse 4 keinerlei Rippen 18 (siehe 3) aufweisen, liegen die einzelnen Stirnflächen 6a, 6b der Gehäuse 4 plan aufeinander und bleiben während des Sprühvorgangs vollständig frei von Haftvermittler. Falls die Stirnflächen 6a, 6b der einzelnen Gehäuse 4 hingegen Rippen 18 (siehe 3) aufweisen, liegen die einzelnen Gehäuse 4 mit den Rippen 18 aufeinander. In diesem Fall werden die Bereiche 22a bis 22d (siehe 2 und 3), in denen später die Anschläge zu liegen kommen, geringfügig mit Sprühnebel des Haftvermittlers benetzt (d.h. die Bereiche 22a bis 22d bleiben im Sinne der Erfindung weitgehend frei von Haftvermittler). Dies ist nicht störend, da in den Bereichen 22a bis 22d bei den fertig gestellten Lagern die Anschläge 12a bis 12d (siehe 2) zu liegen kommen. Auch in diesem Fall bleibt der übrige Bereich einer jeden Stirnfläche 6a, 6b vollständig frei von Haftvermittler.In the event that the end faces 6a and 6b of the individual housings 4 do not have any ribs 18 (see 3 ) have, the individual end faces 6a, 6b of the housing 4 lie flat on top of each other and remain completely free of adhesion promoter during the spraying process. If, on the other hand, the end faces 6a, 6b of the individual housings 4 have ribs 18 (see 3 ) have, the individual housings 4 lie with the ribs 18 on top of one another. In this case, the areas 22a to 22d (see 2 and 3 ), in which the stops later come to rest, slightly wetted with spray mist of the adhesion promoter (ie the areas 22a to 22d remain largely free of adhesion promoter in the sense of the invention). This is not disruptive, since the stops 12a to 12d (see Fig 2 ) come to rest. In this case, too, the remaining area of each end face 6a, 6b remains completely free of adhesion promoter.

Die einzelnen Gehäuse 4 werden der Sprühkammer 28 entnommen, nachdem in der Sprühkammer 28 ausschließlich die Innenwände 16 der Gehäuse 4 mit Haftvermittler versehen worden sind. Direkt danach (d.h. ohne weitere Zwischenschritte) wird dann in einem zweiten Verfahrensschritt der Tragkörper 8 (siehe 1 und 2) aus elastomerem Material in an sich bekannter Art und Weise an die Innenwand 16 der einzelnen Gehäuse 4 anvulkanisiert.The individual housings 4 are removed from the spray chamber 28 after only the inner walls 16 of the housing 4 have been provided with adhesion promoter in the spray chamber 28 . Immediately thereafter (ie without further intermediate steps) the supporting body 8 (see FIG 1 and 2 ) made of elastomeric material in a manner known per se to the inner wall 16 of the individual housing 4 vulcanized.

BezugszeichenlisteReference List

22
Lagerwarehouse
44
GehäuseHousing
6a, 6b6a, 6b
Stirnflächeface
88th
Tragkörperbody
1010
Innenteilinner part
12a - 12d12a - 12d
Anschlagattack
14a - 14d14a - 14d
Oberflächesurface
1616
Innenwandinner wall
18a - 18d18a - 18d
Ripperib
20a, 20b20a, 20b
PfeilArrow
22a - 22d22a - 22d
Bereicharea
24a - 24d24a - 24d
Aussparungrecess
2626
PfeilArrow
2828
Sprühkammerspray chamber
3030
--
32a, 32b32a, 32b
Befestigungsaugemounting eye
3434
Sprühpistolespray gun

Claims (6)

Lager (2), insbesondere Motorlager für ein Kraftfahrzeug, das folgende Bestandteile enthält: - ein Gehäuse (4) mit einer Innenwand (16) und Stirnflächen (6a, 6b) - einen Tragkörper (8) aus elastomerem Material, der an die Innenwand (16) des Gehäuses (4) anvulkanisiert ist, wobei sich zwischen der Innenwand (16) und dem Tragkörper (8) ein Haftvermittler befindet, - mindestens einen Anschlag (12a - 12d), der integraler Bestandteil des Tragkörpers (8) ist, und der in axialer Richtung des Lagers (2) über das Gehäuse (4) hinausragt, wobei der Anschlag (12a - 12d) mit einer Oberfläche (14a - 14d) an der Stirnfläche (6a, 6b) des Gehäuses (4) anliegt, wobei die Stirnfläche (6a, 6b) des Gehäuses (4) in dem Bereich (22a - 22d), in dem die Oberfläche (14a - 14d) des Anschlages (12a - 12d) auf der Stirnfläche (6a, 6b) aufliegt, zumindest weitgehend frei von Haftvermittler ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (12a - 12d) durch eine formschlüssige Verbindung mit der Stirnfläche (6a, 6b) gegen radiale Verschiebung in mindestens eine Richtung gesichert ist.Bearing (2), in particular engine bearing for a motor vehicle, which contains the following components: - a housing (4) with an inner wall (16) and end faces (6a, 6b) - a supporting body (8) made of elastomeric material, which is attached to the inner wall ( 16) of the housing (4) is vulcanized on, with an adhesion promoter being located between the inner wall (16) and the supporting body (8), - at least one stop (12a - 12d), which is an integral part of the supporting body (8), and the protrudes beyond the housing (4) in the axial direction of the bearing (2), wherein the stop (12a - 12d) rests with a surface (14a - 14d) on the end face (6a, 6b) of the housing (4), the end face (6a, 6b) of the housing (4) in the area (22a - 22d) in which the surface (14a - 14d) of the stop (12a - 12d) rests on the end face (6a, 6b), at least largely free of adhesion promoter is, characterized in that the stop (12a - 12d) by a positive connection with the end face (6a, 6b) g secured against radial displacement in at least one direction. Lager (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Stirnfläche (6a, 6b) weitgehend frei von Haftvermittler ist.Bearing (2) after claim 1 , characterized in that the entire end face (6a, 6b) is largely free of adhesion promoter. Lager (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnfläche (6a, 6b) in dem Bereich (22a - 22d), in dem die Oberfläche des Anschlages (12a - 12d) auf der Stirnfläche (6a, 6b) aufliegt, eine Aussparung (24a - 24d) aufweist, die mit Material des Anschlages (12a - 12d) gefüllt ist.Bearing (2) after claim 1 or 2 , characterized in that the end face (6a, 6b) has a recess (24a - 24d) in the region (22a - 22d) in which the surface of the stop (12a - 12d) rests on the end face (6a, 6b). , which is filled with material of the stop (12a - 12d). Lager (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnfläche (6a, 6b) eine Rippe (18a - 18d) aufweist, die den Anschlag (12a - 12d) in seiner radialen Ausdehnung begrenzt.Bearing (2) after one of Claims 1 until 3 , characterized in that the end face (6a, 6b) has a rib (18a - 18d) which limits the stop (12a - 12d) in its radial extent. Lager (2) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippe (18a, 18b) die gesamte Stirnfläche (6a, 6b) umläuft.Bearing (2) after claim 4 , characterized in that the rib (18a, 18b) runs around the entire end face (6a, 6b). Verfahren zur Herstellung eines Lagers (2), insbesondere Verfahren zur Herstellung eines Motorlagers, nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass - in einem ersten Verfahrensschritt ausschließlich die Innenwand (16) des Gehäuses (4) mit Haftvermittler versehen wird, - in einem zweiten Verfahrensschritt der Tragkörper (8) aus elastomerem Material an die Innenwand (16) des Gehäuses (4) anvulkanisiert wird.Method for producing a bearing (2), in particular method for producing an engine bearing, according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that - in a first process step only the inner wall (16) of the housing (4) is provided with adhesion promoter, - in a second process step the supporting body (8) made of elastomeric material is bonded to the inner wall (16) of the housing (4) is vulcanized.
DE102008038519.0A 2008-08-20 2008-08-20 Bearings, in particular engine bearings Active DE102008038519B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008038519.0A DE102008038519B4 (en) 2008-08-20 2008-08-20 Bearings, in particular engine bearings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008038519.0A DE102008038519B4 (en) 2008-08-20 2008-08-20 Bearings, in particular engine bearings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008038519A1 DE102008038519A1 (en) 2010-02-25
DE102008038519B4 true DE102008038519B4 (en) 2022-04-28

Family

ID=41566607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008038519.0A Active DE102008038519B4 (en) 2008-08-20 2008-08-20 Bearings, in particular engine bearings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008038519B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010024903A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Anvis Deutschland Gmbh Apparatus for resiliently supporting an engine and method of making the same
DE102014215641B4 (en) 2014-08-07 2018-09-06 Joma-Polytec Gmbh engine support

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1048861A2 (en) 1999-04-29 2000-11-02 WOCO Franz-Josef Wolf & Co. Torsion bar shoulder bearing

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1048861A2 (en) 1999-04-29 2000-11-02 WOCO Franz-Josef Wolf & Co. Torsion bar shoulder bearing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008038519A1 (en) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007015616A1 (en) Connecting piece for the articulated connection of components arranged in the chassis of a vehicle
EP0840673A1 (en) Securing component
DE102012024653B4 (en) decoupling element
EP2142821B1 (en) Hydraulically damping elastomeric bushing
DE102013204995A1 (en) Method of manufacturing a bearing and bearing
WO2017153107A1 (en) Spring unit for a wheel suspension of a vehicle, and wheel suspension
DE102016214261A1 (en) A method of manufacturing a pulley device, pulley device according to such a manufacturing method, and motor equipped with such a pulley
DE102013223295A1 (en) Functional component, in particular for a motor vehicle, method for producing a functional component and motor vehicle, which comprises a functional component
DE10355363B4 (en) Bearing arrangement for attachment to a machine part has plastic molded parts that engage groove-shaped recess(es) so bearing and bearing support are mutually relatively fixed axially and radially
DE102014107477A1 (en) cardan shaft
WO2009010053A1 (en) Hybrid control arm for a vehicle
DE102016211211A1 (en) Axle strut for a vehicle
WO2007073986A1 (en) Cylinder head cover in composite type of construction
DE102008038519B4 (en) Bearings, in particular engine bearings
DE102007034536A1 (en) plain bearing bush
EP2721316B1 (en) Stop formation by a mounting part
DE69615197T2 (en) FASTENING DEVICE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP4430313A1 (en) Device for vibration-damped fastening of a workpiece
DE102018121219A1 (en) Bearing bush for a blind hole and steering gear suspension for a vehicle
DE102015222298B4 (en) Method for producing a chassis component
WO2018158031A1 (en) Method for producing a leaf spring, and leaf spring and wheel suspension
EP2060379B1 (en) Vibration isolating support
EP1035349A2 (en) Elastomeric support with axial end-stops and manufacturing process therefor
DE102010042741B4 (en) Windscreen wiper device made of a plastic composite
DE102018130099A1 (en) Method of manufacturing a vibration isolating device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20150421

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R084 Declaration of willingness to licence
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONTITECH VIBRATION CONTROL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONTITECH VIBRATION CONTROL GMBH, 30165 HANNOVER, DE