DE102006049398A1

DE102006049398A1 - Refrigerating appliance with cold water dispenser

Info

Publication number: DE102006049398A1
Application number: DE200610049398
Authority: DE
Inventors: Martin Buchstab; Irene Dr. Dumkow; Adolf Dr. Feinauer; Klaus Flinner; Bernd Dr. Heger; Marek Myszko; Peter Dr. Nalbach; Craig Duncan Cambridge Webster; Nathan Bishop's Castle Wrench; Kasim Yazan
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2006-10-19
Filing date: 2006-10-19
Publication date: 2008-04-30
Also published as: EP2082177A1; WO2008046847A1

Abstract

Ein Kältegerät hat einen Innenraum (3) zur Lagerung von Kühlgut, einen Wassereinlassanschluss, eine Zapfstelle (5) für gekühltes Wasser und einen an einer Wasserleitung (4) zwischen Wassereinlassanschluss und Zapfstelle (5) angeordneten Wasserkühler (9). Der Wasserkühler (9) umfasst einen Behälter für ein flüssiges oder festes Wärmespeichermedium und einen in thermischem Kontakt mit dem Wärmespeichermedium geführten Wasserleitungsabschnitt (14).A refrigerator has an interior space (3) for storing refrigerated goods, a water inlet connection, a tapping point (5) for cooled water and a water cooler (9) arranged on a water line (4) between water inlet connection and tapping point (5). The water cooler (9) comprises a container for a liquid or solid heat storage medium and a water conduit portion (14) guided in thermal contact with the heat storage medium.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät mit einem Innenraum zur Lagerung von Kühlgut, insbesondere ein Haushaltskühl- oder -Gefriergerät, das einen Wassereinlassanschluss, eine Zapfstelle für gekühltes Wasser und einen an einer Wasserleitung zwischen Wassereinlassanschluss und Zapfstelle angeordneten Wasserkühler aufweist. Geräte dieser Art, die an ein Trinkwassernetz angeschlossen werden können, um einen Benutzer jederzeit und ohne die Notwendigkeit, Behälter nachzufüllen, mit gekühltem Wasser versorgen, erfreuen sich zunehmender Beliebtheit.The The present invention relates to a refrigerator having an interior for storage of refrigerated goods, especially a household refrigeration or freezer, a water inlet, a tap for chilled water and one on a water pipe between water inlet port and tapping arranged water cooler has. Devices of this Type that can be connected to a drinking water network a user at any time and without the need to refill containers with chilled Supply water, enjoy increasing popularity.

Herkömmlicherweise ist der Wasserkühler als ein mit Wasser von dem Wassereinlassanschluss befüllbarer Tank realisiert, der mit dem Innenraum in thermischem Kontakt steht, um das darin enthaltene Wasser zu kühlen. Ein Nachteil eines solchen Wasserkühlers ist, dass, wenn an der Zapfstelle Wasser abfließt, sofort ungekühltes Frischwasser in den Tank nachströmt, wobei es, wenn es sich mit dem bereits im Tank befindlichen, kalten Wasser vermischt, dazu führt, dass die Temperatur des abgezapften Wassers bereits nach Abzapfen einer kleinen Menge zu steigen beginnt. Wenn sich das nachströmende Wasser mit dem gekühlten Wasser im Tank nicht vermischt, so steigt die Temperatur des abgezapften Wassers abrupt, sobald der Tankinhalt komplett ausgetauscht ist.traditionally, is the water cooler as a fillable with water from the water inlet port Realized tank, which is in thermal contact with the interior, to cool the water in it. A disadvantage of such water cooler is that, if at the tap water flows, immediately uncooled fresh water flows into the tank, taking it, if it is with the already in the tank, cold Mixed with water, causing that the temperature of the tapped water already after tapping a small amount begins to rise. When the inflowing water with the chilled Water in the tank is not mixed, so the temperature of the tapped rises Water abruptly as soon as the tank contents have been completely replaced.

Die Abkühlung des Tankinhaltes findet statt, indem sich Luft des Innenraumes an dem Tankinhalt erwärmt und die aufgenommene Wärme an einen Verdampfer abgibt. Der Wärmeaustausch über die Luft des Innenraumes ist langsam, insbesondere dann, wenn zwischen Tank und Innenraum noch eine Isolationsschicht vorgesehen ist, so dass in den Tank nachgeströmtes Frischwasser lange braucht, um sich abzukühlen.The Cooling the tank contents take place by air from the interior heated the tank contents and the heat absorbed delivers to an evaporator. The heat exchange through the air the interior is slow, especially if between tank and interior space is still provided an insulating layer, so that in the tank nachgeströmtes Fresh water takes a long time to cool down.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Kältegerät zu schaffen, das die Abzapfung auch größerer Mengen von gekühltem Wasser bzw. eine schnelle Abkühlung von nachströmendem Frischwasser ermöglicht.task The object of the present invention is to provide a refrigeration appliance which taps off also larger quantities of chilled Water or a quick cooling from inflowing Fresh water allows.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem bei einem Kältegerät mit einem Innenraum zur Lagerung von Kühlgut und mit einem Wassereinlassanschluss, einer Zapfstelle für gekühltes Wasser und einem an einer Wasserleitung zwischen Wassereinlassanschluss und Zapfstelle angeordneten Wasserkühler der Wasserkühler einen Behälter für ein flüssiges oder festes Wärmespeichermedium und einen in thermischem Kontakt mit dem Wärmespeichermedium geführten Wasserleitungsabschnitt umfasst. Das flüssige oder feste Wärmespeichermedium ermöglicht einen erheblich schnelleren Wärmeaustausch als die Luft des Innenraumes, so dass Wasser im Durchfluss durch den Wasserkühler auf eine gewünschte Trinktemperatur abkühlbar ist. Ein Tank für das Wasser ist nicht erforderlich.The The object is achieved according to the invention by in a refrigerator with a Interior for storage of refrigerated goods and with a water inlet connection, a tapped point for chilled water and one on a water pipe between water inlet port and tap arranged water cooler the water cooler container for a liquid or solid heat storage medium and a water pipe section guided in thermal contact with the heat storage medium includes. The liquid or solid heat storage medium allows a much faster heat exchange than the air of the interior, allowing water to flow through the water cooler to a desired Drinking temperature can be cooled is. A tank for that Water is not required.

Indem das Wärmespeichermedium einen Schmelzpunkt oberhalb 0°C hat und eine Kältemaschine des Haushaltskältegerätes ausgelegt ist, um das Wärmespeichermedium zu gefrieren, genügt eine geringe Menge des Wärmespeichermediums, um durch Aufnehmen von Schmelzwärme eine große Wassermenge zu kühlen. Der Wasserkühler kann daher kompakt konstruiert werden.By doing the heat storage medium a melting point above 0 ° C has and a chiller designed the household refrigerator is to the heat storage medium to freeze, one is enough small amount of heat storage medium to by picking up heat of fusion a large amount of water to cool. The water cooler can therefore be constructed compact.

Um einen schnellen Wärmeaustausch zu ermöglichen, ist der Wasserleitungsabschnitt vorzugsweise durch das Wärmespeichermedium hindurchgeführt.Around a quick heat exchange to enable the water pipe section is preferably through the heat storage medium passed.

Indem der in thermischem Kontakt mit dem Wärmespeichermedium geführte Wasserleitungsabschnitt in Durchflussrichtung abschüssig ist, kann erreicht werden, dass im Wesentlichen nur während des Abzapfens sich Wasser in dem Wasserleitungsabschnitt befindet. Dadurch ist die Gefahr eines Zufrierens des Wasserleitungsabschnittes reduziert, selbst falls das Wärmespeichermedium eine Temperatur unter 0°C erreichen sollte.By doing the water conduit section guided in thermal contact with the heat storage medium downhill in the direction of flow is, can be achieved that essentially only during the Discharging water is located in the water line section. Thereby the risk of freezing the water pipe section is reduced, even if the heat storage medium a temperature below 0 ° C should reach.

Um in einem kompakten Wasserkühler einen langen Wasserleitungsabschnitt unterbringen zu können, ist letzterer vorzugsweise wendelförmig.Around in a compact water cooler to be able to accommodate a long water pipe section is the latter preferably helical.

Des Weiteren ist die Wasserleitung vorzugsweise zwischen dem Wasserkühler und der Zapfstelle abschüssig, so dass am Ende eines Zapfvorganges Wasser aus dem Wasserleitungsabschnitt des Wasserkühlers oder sich der daran anschließenden Wasserleitung komplett aus dem Kältegerät abfließen kann.Of Furthermore, the water pipe is preferably between the water cooler and the tapping point downhill, so that at the end of a tapping process water from the water pipe section the water cooler or the adjoining water pipe can completely drain out of the refrigerator.

Ein solcher Abfluss ist ferner dadurch erleichtert, dass die Wasserleitung ab dem Wasserkühler von Absperrelementen freigehalten ist.One Such drain is further facilitated by the fact that the water pipe from the water cooler is kept free of shut-off elements.

Um die Entleerung des Wasserleitungsabschnittes zu begünstigen, ist vorzugsweise an der Wasserleitung zwischen Wassereinlassanschluss und Wasserkühler eine Belüftungsöffnung gebildet.Around to favor the emptying of the water pipe section, is preferably at the water line between water inlet port and water cooler formed a ventilation opening.

Ein zweckmäßigerweise an der Belüftungsöffnung angeordnetes Ventil verhindert das Entweichen von Wasser über die Belüftungsöffnung.One expediently arranged at the ventilation opening Valve prevents the escape of water through the ventilation opening.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of exemplary embodiments with reference to the attached Characters.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen schematischen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät; 1 a schematic section through an inventive refrigerator;

2 ein vergrößertes Detail des Kältegerätes im Schnitt gemäß einer ersten Ausgestaltung; 2 an enlarged detail of the refrigerator in section according to a first embodiment;

3 einen vergrößerten Schnitt durch die Zapfstelle und deren Umgebung; und 3 an enlarged section through the tap and its surroundings; and

4 dasselbe Detail wie 2 gemäß einer zweiten Ausgestaltung. 4 same detail as 2 according to a second embodiment.

1 zeigt einen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät mit einem Korpus 1 und einer Tür 2, die einen Innenraum 3 zur Lagerung von Kühlgut umschließen. Eine an sich bekannte, in der Figur nicht dargestellte Kältemaschine umfasst einen Verdampfer zur Kühlung des Innenraumes 3, der zum Beispiel an einer Rückwand des Innenraumes 3 oder in einer von dem Innenraum 3 abgetrennten Kammer und mit dem Innenraum 3 über eine Zwangsbelüftung kommunizierend angeordnet ist. Bei dem Kältegerät kann es sich um ein Kühl- oder Gefriergerät handeln. 1 shows a section through an inventive refrigerator with a body 1 and a door 2 that have an interior 3 enclose for storage of refrigerated goods. A per se known, not shown in the figure chiller comprises an evaporator for cooling the interior 3 , for example, on a back wall of the interior 3 or in one of the interior 3 separated chamber and with the interior 3 is arranged to communicate via a forced ventilation. The refrigerator may be a refrigerator or freezer.

Eine Wasserleitung 4 erstreckt sich von einem nicht dargestellten Trinkwassernetzanschluss aus durch die Wände des Korpus 1, ein die Tür 2 mit dem Korpus 1 verbindendes Scharnier und die Tür 2 selbst zu einer Zapfstelle 5, die in einer in der Tür 2 gebildeten, nach außen offenen Nische 6 angeordnet ist. Ein an der Wasserleitung 4 angeordnetes Sperrventil 7 ist durch einen Schalter 8 betätigbar, der in der Nische 6 angeordnet ist, um das Vorhandensein eines zu befüllenden Behälters in der Nische 6 zu erfassen und den Wasserfluss durch das Sperrventil 7 nur freizugeben, wenn ein Behälter in der Nische 6 erfasst wird. In der Darstellung der 1 hat der Schalter 8 einen Arm 9, der durch einen in der Nische 6 platzierten Behälter gegen die Rückwand der Nische 6 verschoben wird und dadurch den Schalter 8 betätigt und das Sperrventil 7 öffnet. Alternativ kann eine Bedientaste 10 zum Öffnen und Schließen des Sperrventils 7 an der Türaußenseite vorgesehen sein.A water pipe 4 extends from a drinking water supply connection, not shown, through the walls of the body 1 , a the door 2 with the body 1 connecting hinge and the door 2 even to a tap 5 in one in the door 2 formed, outwardly open niche 6 is arranged. One at the water pipe 4 arranged check valve 7 is through a switch 8th operated in the niche 6 is arranged to indicate the presence of a container to be filled in the niche 6 to capture and control the flow of water through the check valve 7 only release when a container in the niche 6 is detected. In the presentation of the 1 has the switch 8th an arm 9 by one in the niche 6 placed containers against the back wall of the niche 6 is moved and thereby the switch 8th operated and the check valve 7 opens. Alternatively, a control button 10 for opening and closing the shut-off valve 7 be provided on the outside of the door.

Stromabwärts von dem Sperrventil 7 tritt die Wasserleitung 4 in einen Wasserkühler 9 ein. Der Wasserkühler 9 ist ein in eine Isolationsmaterialfüllung der Tür 2 eingebetteter Behälter, der mit einer Lösung gefüllt ist, deren Gefrierpunkt knapp über 0°C liegt. Die Dicken von Isolationsschichten 12, 13, die den Wasserkühler 9 einerseits von dem Innenraum 3 und andererseits von der Umgebung trennen, sind so bemessen, wenn das Gerät in einem normal temperierten Raum aufgestellt und der Innenraum 3 auf einer normalen Betriebstemperatur gehalten ist, die Lösung gefriert, ihre Temperatur aber noch über 0°C bleibt.Downstream of the check valve 7 enters the water pipe 4 in a water cooler 9 one. The water cooler 9 is one in an insulation material filling the door 2 embedded container filled with a solution whose freezing point is just above 0 ° C. The thicknesses of insulation layers 12 . 13 holding the water cooler 9 on the one hand, from the interior 3 and on the other hand separate from the environment, are dimensioned when the device is placed in a normal tempered room and the interior 3 kept at a normal operating temperature, the solution freezes, but its temperature remains above 0 ° C.

Ein Abschnitt 14 der Wasserleitung 4 verläuft innerhalb des Wasserkühlers 9 wendelförmig abwärts zu der an der Decke der Nische 6 angeordneten Zapfstelle 5. Der durch den Wasserkühler 9 verlaufende Abschnitt 14 ist einstückig mit einem abschüssig durch die Isolationsschicht der Tür 2 zu der Zapfstelle 5 verlaufenden Leitungsabschnitt 15 ausgebildet, und beide Leitungsabschnitte 14, 15 sind frei von Sperrventilen oder anderen Hindernissen, die einen freien Abfluss des Wassers aus dem Wasserkühler 9 zur Nische 6 behindern könnten.A section 14 the water pipe 4 runs inside the water cooler 9 spiral down to the ceiling of the niche 6 arranged tapping point 5 , The one by the water cooler 9 extending section 14 is integral with a sloping through the insulating layer of the door 2 to the tap 5 extending line section 15 trained, and both line sections 14 . 15 are free of check valves or other obstacles that allow free flow of water from the water cooler 9 to the niche 6 could hamper.

Wenn das Sperrventil 7 offen ist, fließt Wasser durch den Leitungsabschnitt 14, kühlt sich dabei ab und hat, wenn es die Zapfstelle 5 erreicht, im Wesentlichen die Temperatur der Lösung angenommen. Die Lösung wird durch das hindurchfließende Wasser nach und nach zum Schmelzen gebracht, wodurch der Wasserkühler 9 in der Lage ist, eine große Menge an Wärmeenergie aufzunehmen, ohne sich über den Gefrierpunkt der Lösung hinaus zu erwärmen. Auch wenn die Lösung rings um den gewendelten Leitungsabschnitt 14 geschmolzen ist, bleibt durch Konvektion der Lösung ein effizienter Wärmeaustausch bestehen, bis die Lösung komplett aufgetaut ist. Somit kann eine große Wassermenge in kurzer Zeit und mit im Wesentlichen gleichbleibender Temperatur abgezapft werden.When the check valve 7 is open, water flows through the line section 14 , cools down and has, if it is the tap 5 achieved, essentially adopted the temperature of the solution. The solution is gradually brought to melt by the water flowing through it, causing the water cooler 9 is able to absorb a large amount of heat energy without heating beyond the freezing point of the solution. Even if the solution around the coiled line section 14 melted, by convection of the solution remains an efficient heat exchange, until the solution is completely thawed. Thus, a large amount of water can be tapped in a short time and at a substantially constant temperature.

Der Querschnitt der Leitungsabschnitte 14, 15 kann so groß gewählt sein, dass, wenn das Sperrventil 7 schließt, Luft an der Zapfstelle 5 in die Leitung eindringt und das in den Abschnitten 14, 15 enthaltene Wasser nach und nach abfließt. Indem die nicht mit dem Druck des Trinkwassernetzes beaufschlagten Leitungsabschnitte 14, 15 leer sind, wenn kein Wasser abgezapft wird, ist sichergestellt, dass das Wasser in der Leitung 4 durch Benutzung der Zapfstelle regelmäßig komplett ausgetauscht wird. Anders als bei einem ständig gefüllten Tank kann ein Keimwachstum, das die Qualität des abgezapften Wassers beeinträchtigen würde, sicher vermieden werden.The cross section of the pipe sections 14 . 15 can be chosen so large that when the check valve 7 closes, air at the tap 5 penetrates into the pipe and in the sections 14 . 15 contained water gradually drains off. By the not acted upon by the pressure of the drinking water network pipe sections 14 . 15 are empty, if no water is tapped, it is ensured that the water in the pipe 4 is regularly replaced completely by using the tap. Unlike a permanently filled tank, germ growth that would affect the quality of the tapped water can be safely avoided.

2 zeigt einen Schnitt durch einen Abschnitt der Wasserleitung 4 zwischen dem Sperrventil 7 und dem Wasserkühler 9 gemäß einer ersten bevorzugten Weiterbildung der Erfindung. Am Auslass des Sperrventils 7 ist eine Düse 16 gebildet, die einen Wasserstrahl durch eine Kammer 17 hindurch auf eine zum Wasserkühler 9 führende Abflussöffnung 18 in einer der Düse 16 gegenüberliegenden Wand der Kammer 17 richtet. Wenn, wie in 1 gezeigt, das Sperrventil 7 in unmittelbarer Nachbarschaft des Wasserkühlers 9 in die Tür 2 eingebettet ist, verbindet ein Durchgang 19 die Kammer 17 mit dem Innenraum 3. Alternativ könnte der Durchgang 19 auch ins Freie führen. 2 shows a section through a section of the water pipe 4 between the check valve 7 and the water cooler 9 according to a first preferred embodiment of the invention. At the outlet of the check valve 7 is a nozzle 16 formed a stream of water through a chamber 17 through to a water cooler 9 leading drain opening 18 in one of the nozzles 16 opposite wall of the chamber 17 directed. If, as in 1 shown the check valve 7 in the immediate vicinity of the water cooler 9 in the door 2 embedded, connects a passage 19 the chamber 17 with the interior 3 , Alternatively, the passage could be 19 also lead to the outdoors.

Wenn Wasser abgezapft wird und das Sperrventil 7 offen ist, verhält sich die Kammer 17 ähnlich einer Wasserstrahlpumpe; es kann zwar Luft durch den Durchgang 19 in die Kammer 17 eingesaugt werden, aber es tritt kein Wasser aus dem Durchgang 19 aus. Indem nach dem Sperren des Ventils 7 Luft durch den Durchgang 19 in die Kammer 17 nachströmt, kann das Wasser aus dem Kühler 9 schnell in einen in der Nische 6 platzierten Behälter abfließen.When water is tapped and the lock Valve 7 is open, the chamber behaves 17 similar to a water jet pump; while it can air through the passage 19 in the chamber 17 be sucked in, but there is no water from the passage 19 out. After locking the valve 7 Air through the passage 19 in the chamber 17 the water flows from the radiator 9 quickly into one in the niche 6 drain off the placed container.

Wie in 3 gezeigt, verläuft der Leitungsabschnitt 15, der den Kühler 9 mit der Zapfstelle 5 verbindet, abschüssig und ist wie der Leitungsabschnitt 14 frei von Strömungshindernissen wie etwa Engpässen oder Ventilen, die Wasser im Leitungsabschnitt 14 oder 15 zurückhalten könnten. So entleeren sich die Leitungsabschnitte 14, 15 nach jedem Zapfvorgang schnell und vollständig.As in 3 shown, the line section runs 15 who the cooler 9 with the tap 5 connects, downhill and is like the line section 14 free of flow obstacles such as bottlenecks or valves, the water in the line section 14 or 15 could hold back. This is how the line sections empty 14 . 15 fast and complete after each dispensing process.

Bei der Ausgestaltung der 2 kann es eventuell zu einem Rückstau von Wasser kommen, wenn der Strömungswiderstand der Leitungsabschnitte 14, 15 nicht klein genug ist. Eine weitergebildete Ausgestaltung, die in einem solchen Fall das Austreten von Wasser verhindert, ist in 4 in einem zu 2 analogen Schnitt gezeigt. Die Kammer 17 ist hier entfallen; stattdessen zweigt der Durchgang 19 von der sich direkt vom Sperrventil 7 in den Wasserkühler 9 hinein erstreckenden Leitung 4 ab. Auf in den Durchgang 19 hineinragenden Vorsprüngen 20 ruht ein kugelförmiger Schwimmer 21, und oberhalb des Schwimmers 21 ist ein Ventilsitz 22 gebildet. Wenn sich Wasser in der Leitung 4 stromabwärts vom Sperrventil 7 staut, dringt es in den Durchgang 19 ein, hebt den Schwimmer 21 von den Vorsprüngen 20 und drückt ihn gegen den Ventilsitz 22. Dadurch wird der Durchgang 19 versperrt, und das Wasser ist gezwungen, durch den Kühler 9 zu strömen. Wenn nach dem Schließen des Sperrventils 7 der Druck auf der Leitung 4 abnimmt, rückt der Schwimmer 21 vom Ventilsitz 22 ab, und an dem Schwimmer 21 vorbei durch den Durchgang 19 strömende Luft erleichtert die vollständige Entleerung der Leitungsabschnitte 14, 15.In the embodiment of 2 It may eventually come to a backwater of water, if the flow resistance of the pipe sections 14 . 15 not small enough. A further developed embodiment, which prevents the escape of water in such a case, is in 4 in one too 2 shown analogue section. The chamber 17 has been omitted here; instead, the passage branches off 19 from the directly from the check valve 7 in the water cooler 9 extending into it 4 from. Into the passage 19 protruding projections 20 a spherical float rests 21 , and above the float 21 is a valve seat 22 educated. When there is water in the pipe 4 downstream of the check valve 7 dams, it penetrates into the passage 19 a, lifts the float 21 from the projections 20 and pushes him against the valve seat 22 , This will be the passage 19 locked, and the water is forced through the radiator 9 to stream. If after closing the check valve 7 the pressure on the pipe 4 decreases, moves the float 21 from the valve seat 22 off, and on the float 21 past the passage 19 flowing air facilitates the complete emptying of the pipe sections 14 . 15 ,

Claims

Refrigerating appliance with an interior ( 3 ) for the storage of refrigerated goods and with a water inlet connection, a tapping point ( 5 ) for chilled water and one on a water pipe ( 4 ) between water inlet connection and tapping point ( 5 ) arranged water cooler ( 9 ), characterized in that the water cooler ( 9 ) comprises a container for a liquid or solid heat storage medium and a water pipe section guided in thermal contact with the heat storage medium ( 14 ).

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the heat storage medium has a melting point above 0 ° C has and that a chiller designed the household refrigerator is to the heat storage medium to freeze.

Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the water line section ( 14 ) is passed through the heat storage medium.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the guided in thermal contact with the heat storage medium water pipe section ( 14 ) is downhill in the flow direction.

Refrigerating appliance according to claim 4, characterized in that the water line section ( 14 ) is helical.

Refrigerating appliance according to claim 4 or 5, characterized in that the water pipe ( 4 . 15 ) between the water cooler ( 9 ) and the tapping point ( 5 ) is downhill.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the water pipe ( 4 ) from the water cooler ( 9 ) is free from shut-off elements.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that on the water pipe ( 4 ) between water inlet connection and water cooler ( 9 ) a ventilation opening ( 19 ) is formed.

Refrigerating appliance according to claim 8, characterized by a at the ventilation opening ( 19 ) arranged valve ( 21 . 22 ).