Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102006015253A1 - IC Engine has exhaust gas turbines connected by by-pass with relief valve in downstream turbine casing which has chamber connected to turbine by channel adjusted by slide with rib fitting into groove in partition wall when valve is closed - Google Patents

IC Engine has exhaust gas turbines connected by by-pass with relief valve in downstream turbine casing which has chamber connected to turbine by channel adjusted by slide with rib fitting into groove in partition wall when valve is closed Download PDF

Info

Publication number
DE102006015253A1
DE102006015253A1 DE102006015253A DE102006015253A DE102006015253A1 DE 102006015253 A1 DE102006015253 A1 DE 102006015253A1 DE 102006015253 A DE102006015253 A DE 102006015253A DE 102006015253 A DE102006015253 A DE 102006015253A DE 102006015253 A1 DE102006015253 A1 DE 102006015253A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
exhaust gas
turbine
internal combustion
combustion engine
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006015253A
Other languages
German (de)
Inventor
Gernot Dipl.-Ing. Hertweck
Siegfried Dipl.-Ing. Sumser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE102006015253A priority Critical patent/DE102006015253A1/en
Publication of DE102006015253A1 publication Critical patent/DE102006015253A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/12Control of the pumps
    • F02B37/18Control of the pumps by bypassing exhaust from the inlet to the outlet of turbine or to the atmosphere
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/004Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust with exhaust drives arranged in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/013Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust with exhaust-driven pumps arranged in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/02Gas passages between engine outlet and pump drive, e.g. reservoirs
    • F02B37/025Multiple scrolls or multiple gas passages guiding the gas to the pump drive
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supercharger (AREA)

Abstract

The IC engine has two exhaust gas turbines connected by a by-pass. This is fitted with a relief valve (48) which is integral with the downstream turbine casing. This has a collection chamber (72), into which the by-pass opens. The chamber is connected to the turbine by a flow channel (74) which is adjusted by a sliding block (78) with a rib (90) at the top of one edge. This fits into a groove (88) in a partition wall (76) when the valve is fully closed.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Brennkraftmaschine mit zwei hintereinander geschalteten Turbinen im Abgasstrang nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to an internal combustion engine with two in a row switched turbines in the exhaust system according to the preamble of the claim 1.

Zur Einhaltung der gesetzlichen Emissionsgrenzwerte werden immer höhere Abgasrückführraten erforderlich. Diese Anhebung der AGR-Raten bedeutet für die Aufladeaggregate der Brennkraftmaschinen eine Forderung nach höheren Ladedrücken, um keine zu großen Abstriche bei der spezifischen Leistung der Brennkraftmaschinen in Kauf nehmen zu müssen. Zur Erzielung derartiger höherer Ladedrücke ist insbesondere bei Nutzfahrzeugen, aber auch bereits bei Personenkraftwagen das Konzept von mehrstufigen Aufladesystemen bekannt.to Compliance with the statutory emission limit values are becoming ever higher exhaust gas recirculation rates required. This increase in EGR rates means for the supercharger the internal combustion engine, a demand for higher boost pressures not too big Reductions in the specific performance of internal combustion engines to have to accept. To achieve such higher boost pressures is especially in commercial vehicles, but also already in passenger cars the concept of multi-stage charging systems known.

Eine Brennkraftmaschine mit zwei hintereinander geschalteten Abgasturboladern ist zum Beispiel in der DE 101 44 663 A1 offenbart. Die Brennkraftmaschine ist mit zwei in Reihe geschalteten Abgasturboladern ausgestattet, von denen der motornahe Lader als Hochdruckstufe und der motorferne Lader als Niederdruckstufe ausgeführt ist. Die Verdichter beider Abgasturbolader sind im Ansaugtrakt in Reihe geschaltet, ebenso sind die Abgasturbinen beider Lader im Abgasstrang hintereinander liegend angeordnet. Um sicherzustellen, dass die motornahe Hochdruckturbine im oberen Drehzahl- und Lastbereich der Brennkraftmaschine nicht überlastet und dadurch zerstört wird, ist ein Bypass vorgesehen, der die Hochdruckturbine überbrückt und in der Abgasleitung zwischen Hochdruck- und Niederdruckturbine einmündet. In diesem Bypass befindet sich ein einstellbares Abblaseventil, das in Abhängigkeit von Zustands- und Betriebsgrößen der Brennkraftmaschine, insbesondere vom Abgasgegendruck stromauf der motornahen Hochdruckturbine, eingestellt wird. Ein weiterer Bypass ist zur Umgehung der motorfernen Turbine vorgesehen; auch in diesem Bypass befindet sich ein einstellbares Abblaseventil. Mit Hilfe der Abblaseventile in den beiden Bypassleitungen kann eine situationsgerechte Abblasung um eine oder um beide Abgasturbinen herum durchgeführt werden.An internal combustion engine with two turbochargers connected in series is, for example, in DE 101 44 663 A1 disclosed. The internal combustion engine is equipped with two turbochargers connected in series, of which the close-coupled supercharger is designed as a high-pressure stage and the supercharger remote from the engine as a low-pressure stage. The compressors of both exhaust gas turbochargers are connected in series in the intake tract, as well as the exhaust gas turbines both superchargers in the exhaust system are arranged one behind the other. To ensure that the high-pressure turbine near the engine in the upper speed and load range of the internal combustion engine is not overloaded and thereby destroyed, a bypass is provided, which bridges the high-pressure turbine and opens in the exhaust pipe between high-pressure and low-pressure turbine. In this bypass there is an adjustable blow-off valve, which is set in dependence on state and operating variables of the internal combustion engine, in particular the exhaust back pressure upstream of the high-pressure turbine close to the engine. Another bypass is provided to bypass the engine remote turbine; Also in this bypass is an adjustable blow-off valve. With the help of the relief valves in the two bypass lines a situation-appropriate blow-off can be performed around one or both exhaust gas turbines around.

In einer Weiterentwicklung dieser Technologie hat die Anmelderin eine Brennkraftmaschine mit zwei hintereinander geschalteten Abgasturboladern, die jeweils eine Abgasturbine im Abgasstrang und einen Verdichter im Ansaugtrakt umfassen, entwickelt, mit einem die motornahe Abgasturbine überbrückenden Bypass mit einem Abblaseventil, wobei das Abblaseventil in das Turbinengehäuse der motorfernen Abgasturbine integriert ist und einen Sammelraum, in den der Bypass einmündet und der mit dem Turbinenrad in Verbindung steht, und eine verstellbare Matrize im Mündungsquerschnitt des Sammelraums zum Turbinenrad aufweist.In The applicant has a further development of this technology Internal combustion engine with two turbochargers connected in series, the in each case an exhaust gas turbine in the exhaust line and a compressor in Include intake, developed with a close-coupled exhaust gas turbine Bypass with a blow-off valve, wherein the blow-off valve in the turbine housing of engine-removed exhaust gas turbine is integrated and a collecting space in the the bypass opens and which is in communication with the turbine wheel, and an adjustable die in the mouth section the collecting space to the turbine wheel has.

Bei einer derart aufgebauten Brennkraftmaschine kann einerseits eine Überlastung der motornahen Abgasturbine durch den Bypass vermieden werden und andererseits Exergieverluste aufgrund der Umgehung der motornahen Abgasturbine minimiert und der Gesamtwirkungsgrad verbessert werden können, indem die Exergie der Abblasemenge bei Umgehung der Hochdruckturbine direkt vor dem Niederdruckturbinenrad in Geschwindig keitsenergie umgewandelt und diese Geschwindigkeitsenergie dann unmittelbar im nachfolgenden Niederdruckturbinenrad in mechanische Arbeit überführt wird.at On the one hand, such an internal combustion engine can be overloaded the engine near exhaust gas turbine can be avoided by the bypass and On the other hand exergy losses due to the bypass of the engine near Minimized exhaust gas and the overall efficiency can be improved can, by exergy the blow-off quantity when bypassing the high-pressure turbine converted into speed energy directly in front of the low-pressure turbine wheel and this speed energy then immediately in the following Low-pressure turbine wheel is converted into mechanical work.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine sichere Abdichtung des Abblaseventils in der Schließstellung der Matrize zu gewährleisten. Eine solche Dichtkonstruktion soll außerdem mit einfachen konstruktiven Maßnahmen realisiert werden.outgoing From this prior art, the invention is based on the object a secure sealing of the blow-off valve in the closed position to ensure the die. Such a sealing construction should also with simple constructive activities will be realized.

Diese Aufgabe wird durch eine Brennkraftmaschine mit zwei hintereinander geschalteten Abgasturbinen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.These Task is by an internal combustion engine with two consecutively switched exhaust gas turbine solved with the features of claim 1. advantageous Embodiments and developments of the invention are the subject the dependent claims.

Die Brennkraftmaschine ist mit zwei hintereinander geschalteten Abgasturbinen in einem Abgasstrang versehen, wobei der Abgasstrang einen Ausgang der motornahen Abgasturbine mit einer Abgasflut in der motorfernen Abgasturbine verbindet. Die motornahe Abgasturbine weist einen überbrückenden Bypass auf, wobei im Bypass ein Abblaseventil positioniert ist, das in ein Turbinengehäuse der motorfernen Abgasturbine integriert ist. Das Abblaseventil weist einen Sammelraum auf, in den der Bypass einmündet und der über einen Mündungsquerschnitt mit einem Turbinenrad der motorfernen Abgasturbine in Verbindung steht, wobei im Mündungsquerschnitt eine verstellbare Matrize angeordnet ist. Der Sammelraum bzw. der Mündungsquerschnitt ist von der Abgasflut durch eine Trennwand getrennt. Weiter weist die Trennwand und/oder die Matrize wenigstens eine Vertiefung und die Matrize und/oder der Trennwand wenigstens einen Vorsprung auf, wobei der Vorsprung in Form, Größe und/oder Position zur Vertiefung korrespondierend ausgebildet ist, so dass die Vertiefung und der Vorsprung in der Schließstellung der Matrize einen Formschluss zum Verschließen des Mündungsquerschnitts bilden.The Internal combustion engine is equipped with two exhaust gas turbines connected in series provided in an exhaust line, wherein the exhaust line an output the near-engine exhaust gas turbine with an exhaust gas flow in the engine remote Exhaust gas turbine connects. The close-coupled exhaust gas turbine has a bridging Bypass on, with a blow-off valve positioned in the bypass, that in a turbine housing the engine-remote exhaust gas turbine is integrated. The blow-off valve points a collection room into which the bypass opens and the one over Opening cross-section with a turbine wheel of the engine exhaust gas turbine in conjunction stands, wherein in the mouth section an adjustable die is arranged. The collection space or the Opening cross-section is separated from the exhaust gas flow by a partition. Further points the partition and / or the die at least one recess and the die and / or the partition at least one projection, wherein the projection in shape, size and / or Position is formed corresponding to the recess, so that the Recess and the projection in the closed position of the die one Positive connection for closing of the mouth cross-section form.

Eine derart aufgebaute Brennkraftmaschine einerseits eine bessere Nutzung der Exergie im Abgas durch die Integration des Abblaseventils des Bypasses in das Turbinengehäuse der motorfernen Abgasturbine und gewährleistet andererseits ein dichtes Schließen dieses Abblaseventils, wodurch eine noch effizientere Nutzung der Exergie der an der motornahen Abgasturbine vorbeigeleiteten Abgasmassenströme möglich ist.On the one hand, such an internal combustion engine makes better use of the exergy in the exhaust gas by integrating the blow-off valve of the bypass into the turbine housing of the exhaust gas turbine remote from the engine, and on the other hand ensures tight closing of this blow-off valve, resulting in an even more efficient use of the exergy of the exhaust gas routed past the engine-side exhaust gas turbine seneströme is possible.

In einer Ausgestaltung der Erfindung sind an der Trennwand im Mündungsquerschnitt zwischen dem Sammelraum und dem Turbinenrad Leitschaufeln angeordnet, um dem Abgasmassenstrom aus dem Sammelraum einen zusätzlichen Drall zu geben und die Geschwindigkeitsenergie insbesondere in Umfangsrichtung zu erhöhen; und die Matrize ist mit Aufnahmeöffnungen zum Aufnehmen dieser Leitschaufeln zumindest in der Schließstellung der Matrize ausgebildet.In An embodiment of the invention are on the partition wall in the mouth cross-section arranged between the plenum and the turbine wheel vanes, to the exhaust gas mass flow from the plenum an additional To give spin and the velocity energy, especially in the circumferential direction to increase; and the die is with receiving openings for receiving these vanes at least in the closed position formed the template.

In diesem Fall können die Vertiefung und der Vorsprung stromauf und/oder stromab der Leitschaufeln im Mündungsquerschnitt angeordnet werden.In this case can the recess and the projection upstream and / or downstream of the guide vanes in the mouth section to be ordered.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung erzeugt die Matrize in ihrer vollständigen Öffnungsstellung eine direkte Verbindung zwischen dem Sammelraum und dem Turbinenausgang unter Umgehung des Turbinenrades, um auch einen Bypass für die motorferne Abgasturbine zu bewirken.In In another embodiment of the invention, the female mold is produced in its full open position a direct connection between the collecting space and the turbine outlet bypassing the turbine wheel to also bypass the engine To cause exhaust gas turbine.

Die Innenumfangsseite der Matrize grenzt vorzugsweise unmittelbar an die Außenumfangsseite der Turbinenradschaufeln an.The Inner peripheral side of the die is preferably adjacent directly the outer peripheral side of the Turbine wheel blades on.

In einer noch weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen der Außenumfangsseite der Matrize und dem Turbinengehäuse ein Kolbenring zur Abdichtung zwischen dem Sammelraum und dem Turbinenausgang angeordnet.In a still further embodiment of the invention is between the Outer peripheral side the die and the turbine housing a piston ring for sealing between the collecting space and the turbine outlet arranged.

Die erste motornahe Hochdruck-Abgasturbine ist zum Beispiel Teil eines Abgasturboladers, der außerdem einen Verdichter im Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine enthält. Die zweite motorferne Niederdruck-Abgasturbine ist zum Beispiel Teil eines Abgasturboladers, der außerdem einen Verdichter im Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine enthält, oder alternativ Teil einer Compound-Turbine, die ihre Ausgangsleistung in die Brennkraftmaschine einspeist.The For example, the first close-coupled high-pressure exhaust gas turbine is part of a Exhaust gas turbocharger, as well contains a compressor in the intake of the internal combustion engine. The For example, a second low-pressure exhaust gas turbine is part of the engine an exhaust gas turbocharger, in addition contains a compressor in the intake tract of the internal combustion engine, or alternatively part of a compound turbine, which has its output power feeds into the internal combustion engine.

Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten, nicht-einschränkenden Ausführungsbeispielen der Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen:Above and other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred, non-limiting embodiments of the invention with reference to the accompanying drawings better understandable. Show:

1 eine schematische Darstellung einer Brennkraftmaschine mit zwei hintereinander geschalteten Turbinen (von zwei Abgasturboladern) im Abgasstrang gemäß einem ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 a schematic representation of an internal combustion engine with two turbines connected in series (of two exhaust gas turbochargers) in the exhaust system according to a first preferred embodiment of the invention;

2 eine schematische Darstellung einer Brennkraftmaschine mit zwei hintereinander geschalteten Turbinen (eines Abgasturboladers und einer Compound-Turbine) im Abgasstrang gemäß einem zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung; 2 a schematic representation of an internal combustion engine with two turbines connected in series (an exhaust gas turbocharger and a compound turbine) in the exhaust system according to a second preferred embodiment of the invention;

3 eine Teilschnittdarstellung der motorfernen Turbine von 1 oder 2 in vergrößerter Darstellung; und 3 a partial sectional view of the engine remote turbine of 1 or 2 in an enlarged view; and

4 eine Teilschnittdarstellung der motorfernen Turbine von 1 oder 2 in vergrößerter Darstellung des Ausschnitts X von 3. 4 a partial sectional view of the engine remote turbine of 1 or 2 in an enlarged view of the section X of 3 ,

Anhand der 1 und 2 werden zunächst zwei Ausführungsbeispiele einer Brennkraftmaschine (Ottomotor, Dieselmotor) mit zwei hintereinander geschalteten Turbinen im Abgasstrang erläutert, bei denen die vorliegende Erfindung in vorteilhafter Weise angewendet werden kann.Based on 1 and 2 First, two embodiments of an internal combustion engine (gasoline engine, diesel engine) with two turbines connected in series in the exhaust system are explained, in which the present invention can be applied in an advantageous manner.

Die in 1 dargestellte Brennkraftmaschine 10 ist mit einer zweistufigen Aufladung mit einem ersten, motornahen Abgasturbolader 12 und einem zweiten, motorfernen Abgasturbolader 14 versehen, wobei der motornahe Abgasturbolader 12 als klein bauender Lader die Hochdruckstufe und der motorferne Abgasturbolader 14 als groß bauender Lader die Niederdruckstufe darstellt.In the 1 illustrated internal combustion engine 10 is with a two-stage supercharging with a first exhaust gas turbocharger close to the engine 12 and a second, exhaust gas turbocharger remote from the engine 14 provided, wherein the close-coupled exhaust gas turbocharger 12 as a small-scale loader, the high-pressure stage and the exhaust gas turbocharger remote from the engine 14 as a large-scale loader represents the low pressure stage.

Der motornahe Abgasturbolader 12 umfasst eine erste Abgasturbine 16 im Abgasstrang 18 der Brennkraftmaschine 10 sowie einen Verdichter 20 in ihrem Ansaugtrakt 22, wobei das Turbinenrad und das Verdichterrad über eine Welle 24 drehfest miteinander verbunden sind. In entsprechender Weise umfasst der motorferne Abgasturbolader 14 eine zweite Abgasturbine 26 im Abgasstrang 18 sowie einen Verdichter 28 im Ansaugtrakt 22 der Brennkraftmaschine 10, und Turbinenrad und Verdichterrad sind über eine Welle 30 drehfest gekoppelt. In Strömungsrichtung gesehen ist der Verdichter 28 des motorfernen Abgasturboladers 14 dem Verdichter 20 des motornahen Abgasturboladers 12 vorgelagert, wohingegen die Abgasturbine 26 des motorfernen Abgasturboladers 14 der Abgasturbine 16 des motornahen Abgasturboladers 12 nachgeschaltet ist.The close-coupled exhaust gas turbocharger 12 includes a first exhaust gas turbine 16 in the exhaust system 18 the internal combustion engine 10 and a compressor 20 in her intake 22 , wherein the turbine wheel and the compressor wheel via a shaft 24 rotatably connected to each other. In a corresponding manner, the exhaust gas turbocharger remote from the engine comprises 14 a second exhaust gas turbine 26 in the exhaust system 18 and a compressor 28 in the intake tract 22 the internal combustion engine 10 , and turbine wheel and compressor wheel are over a shaft 30 rotatably coupled. Seen in the direction of flow is the compressor 28 of the engine exhaust turbocharger 14 the compressor 20 of the exhaust gas turbocharger close to the engine 12 upstream, whereas the exhaust gas turbine 26 of the engine exhaust turbocharger 14 the exhaust gas turbine 16 of the exhaust gas turbocharger close to the engine 12 is downstream.

Die über den Ansaugtrakt 22 der Brennkraftmaschine 10 zuzuführende Verbrennungsluft durchströmt zunächst den Verdichter 28 des motorfernen Abgasturboladers 14, erfährt darin eine Vorverdichtung, wird nach dem Verlassen des Verdichters 28 in einem ersten Ladeluftkühler 32 gekühlt und strömt danach durch den motornahen Verdichter 20, welcher Teil der Hochdruckstufe ist. Nach der zweiten Verdichtung im Verdichter 20 wird die unter erhöhtem Druck stehende Verbrennungsluft in einem zweiten Ladeluftkühler 34 gekühlt und anschließend unter Ladedruck den Zylindern der Brennkraftmaschine 10 zugeführt.The over the intake tract 22 the internal combustion engine 10 To be supplied combustion air flows through the compressor first 28 of the engine exhaust turbocharger 14 , undergoes a pre-compression in it, after leaving the compressor 28 in a first intercooler 32 cooled and then flows through the compressor close to the engine 20 , which is part of the high pressure stage. After the second compression in the compressor 20 becomes the under increased pressure combustion air in a second intercooler 34 cooled and then under boost pressure the cylinders of the internal combustion engine 10 fed.

Abgasseitig strömt das Abgas zunächst durch die motornahe erste Abgasturbine 16 der Hochdruckstufe, in der das Turbinenrad angetrieben wird. Das auf niedrigeren Druck entspannte Abgas wird nach dem Verlassen der Abgasturbine 16 der zweiten, nachgeschalteten Abgasturbine 26 der Niederdruckstufe zugeführt und treibt dort mit dem restlichen Energiepotenzial das Turbinenrad an. Nach dem vollständigen Entspannen verlässt das Abgas die motorferne Abgasturbine 26 und wird vor dem Ausleiten noch einer Reinigung in einer Abgasnachbehandlungseinrichtung 36 unterzogen, die in dem Fachmann bekannter Weise einen oder mehrere Katalysatoren und/oder Filtereinrichtungen umfasst.On the exhaust side, the exhaust gas first flows through the first exhaust gas turbine close to the engine 16 the high-pressure stage in which the turbine wheel is driven. The exhaust gas relaxed to lower pressure is released after leaving the exhaust gas turbine 16 the second, downstream exhaust gas turbine 26 fed to the low-pressure stage and drives there with the remaining energy potential to the turbine wheel. After complete relaxation, the exhaust gas leaves the engine exhaust gas turbine 26 and is prior to draining yet another purge in an exhaust aftertreatment device 36 which comprises one or more catalysts and / or filter devices in a manner known to those skilled in the art.

Außerdem ist die Brennkraftmaschine 10 mit einer Abgasrückführungseinrichtung 38 ausgestattet, die eine Rückführleitung 40 zwischen dem Abgasstrang 18 stromauf der motornahen Abgasturbine 16 und dem Ansaugtrakt 22 stromab des zweiten Ladeluftkühlers 34 aufweist. In dieser Rückführleitung 40 sind ein einstellbares Sperrventil 42 und einen Abgaskühler 44 angeordnet. Zur Reduzierung der Stickoxidemissionen kann in bestimmten Betriebszuständen der Brennkraftmaschine 10 das Sperrventil 42 geöffnet und ein Teil des Abgasmassenstromes aus dem Abgasstrang 18 in den Ansaugtrakt 22 rückgeführt werden.In addition, the internal combustion engine 10 with an exhaust gas recirculation device 38 equipped with a return line 40 between the exhaust line 18 upstream of the near-engine exhaust gas turbine 16 and the intake tract 22 downstream of the second intercooler 34 having. In this return line 40 are an adjustable shut-off valve 42 and an exhaust gas cooler 44 arranged. To reduce the nitrogen oxide emissions can in certain operating conditions of the internal combustion engine 10 the check valve 42 opened and a part of the exhaust gas mass flow from the exhaust system 18 in the intake tract 22 be returned.

Wie in 1 dargestellt, ist des Weiteren ein die motornahe Abgasturbine 16 überbrückender Bypass(kanal) 46 vorgesehen, der stromauf der ersten Abgasturbine 16 vom Abgasstrang 18 abzweigt und stromab der Abgasturbine 16 unmittelbar in die motorferne Abgasturbine 26 einmündet. Zur Regulierung des über den Bypass 46 zu leitenden Abgasmassenstromes ist ein Abblaseventil 48 vorgesehen, welches in das Gehäuse der motorfernen Abgasturbine 26 integriert ist und weiter unten in mehr Einzelheiten erläutert wird.As in 1 is shown, furthermore, a close-coupled exhaust gas turbine 16 bridging bypass (channel) 46 provided upstream of the first exhaust gas turbine 16 from the exhaust system 18 branches off and downstream of the exhaust gas turbine 16 directly into the exhaust gas turbine remote from the engine 26 opens. To regulate the over the bypass 46 leading exhaust gas mass flow is a blow-off valve 48 provided, which in the housing of the exhaust engine remote from the engine 26 is integrated and explained in more detail below.

Sämtliche einstellbaren Komponenten der Brennkraftmaschine 10 werden in Abhängigkeit von Zustands- und Betriebsgrößen über Stellsignale einer Regel- und Steuereinheit 50 reguliert, insbesondere das Sperrventil 42 in der Abgasrückführungseinrichtung 38 sowie das in die zweite Abgasturbine 26 integrierte Abblaseventil 48.All adjustable components of the internal combustion engine 10 Depending on the state and operating variables, these are controlled via control signals from a control and control unit 50 regulated, in particular the check valve 42 in the exhaust gas recirculation device 38 as well as in the second exhaust gas turbine 26 integrated blow-off valve 48 ,

Die Abblasung über den Bypass 46 erlaubt einen Druckabbau des Abgasgegendruckes stromauf der Hochdruckturbine 16, wodurch insbesondere bei hohen Lasten und Drehzahlen der Brennkraftmaschine 10 eine Überlastung der Turbinenbauteile vermieden werden kann. Das um die motornahe Abgasturbine 16 geführte Abgas wird über den Bypass 46 unmittelbar in die motorferne Abgasturbine 26 eingeleitet, sodass die im Abgas enthaltene Exergie für den Antrieb des Turbinenrades der motorfernen Niederdruckturbine 26 ausgenutzt werden kann. Auf diese Weise wird der gesamte Wirkungsgrad der Brennkraftmaschine 10 verbessert. Über eine entsprechende Einstellung des Abblase ventils 48 in der Abgasturbine 26 kann aber auch das Turbinenrad dieser Turbine 26 umgangen werden, sodass sowohl eine Umgehung des Turbinenrades der motornahen Abgasturbine 16 als auch eine Umgehung des Turbinenrades der motorfernen Abgasturbine 26 durchführbar ist.The blow-off via the bypass 46 allows a pressure reduction of the exhaust back pressure upstream of the high pressure turbine 16 , which in particular at high loads and speeds of the internal combustion engine 10 An overload of the turbine components can be avoided. That around the engine-near exhaust gas turbine 16 Guided exhaust is through the bypass 46 directly into the exhaust gas turbine remote from the engine 26 initiated so that the exergy contained in the exhaust gas for driving the turbine wheel of the engine remote low-pressure turbine 26 can be exploited. In this way, the overall efficiency of the internal combustion engine 10 improved. About a corresponding adjustment of the blow-off valve 48 in the exhaust gas turbine 26 but also the turbine wheel of this turbine 26 be circumvented, so that both a bypass of the turbine wheel of the exhaust gas near the engine 16 as well as a bypass of the turbine wheel of the engine exhaust gas turbine remote 26 is feasible.

2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Brennkraftmaschine mit zwei im Abgasstrang hintereinander geschalteten Abgasturbinen, bei dem die vorliegende Erfindung eingesetzt werden kann. Dabei sind in 2 gleiche oder ähnliche Komponenten wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel in 1 mit den gleichen Bezugsziffern gekennzeichnet, und auf eine wiederholte Beschreibung wird teilweise verzichtet. 2 shows a further embodiment of an internal combustion engine with two exhaust gas in the exhaust line one behind the other connected exhaust gas turbine, in which the present invention can be used. Here are in 2 the same or similar components as in the first embodiment in 1 with the same reference numerals, and a repeated description is partially omitted.

Der in 2 dargestellte Aufbau der Brennkraftmaschine 10 unterscheidet sich von dem des oben beschriebenen ersten Ausführungsbeispiels darin, dass der motorferne Abgasturbolader 14 der Niederdruckstufe durch eine Turbocompound-Turbine 52 ersetzt ist. Die Compound-Turbine 52 weist eine zweite Abgasturbine 54 im Abgasstrang 18 sowie eine Getriebe- und Wandlervorrichtung 56 auf. Das Turbinenrad der Abgasturbine 54 und die Getriebe- und Wandlervorrichtung 56 sind über eine Welle 58 gekoppelt. Die Leistung dieser zweiten Abgasturbine 54 wird nach Umsetzung der Drehzahl durch die Getriebe- und Wandlervorrichtung 56 auf das Drehzahlniveau der Kurbelwelle der Brennkraftmaschine 10 über eine Welle 60 in die Brennkraftmaschine 10 eingespeist, wie in 2 angedeutet.The in 2 shown construction of the internal combustion engine 10 differs from that of the first embodiment described above in that the exhaust gas turbocharger remote from the engine 14 the low-pressure stage through a turbocompound turbine 52 is replaced. The compound turbine 52 has a second exhaust gas turbine 54 in the exhaust system 18 and a transmission and conversion device 56 on. The turbine wheel of the exhaust gas turbine 54 and the transmission and conversion device 56 are about a wave 58 coupled. The performance of this second exhaust gas turbine 54 is after conversion of the speed by the transmission and converter device 56 on the speed level of the crankshaft of the internal combustion engine 10 over a wave 60 in the internal combustion engine 10 fed as in 2 indicated.

Die Drallabblasung des Drucks im Abgasstrang 18 vor der motornahen Abgasturbine 16 wird analog zu 1 über den Bypass(kanal) 46 direkt in die motorferne Abgasturbine 54 der Compound-Turbine 52 eingeleitet. Zur Regulierung dieses Abgasmassenstroms über den Bypass 46 ist das Abblaseventil 48 vorgesehen, welches hier in das Gehäuse der motorfernen Abgasturbine 54 integriert ist und weiter unten in mehr Einzelheiten erläutert wird.The swirl blow of the pressure in the exhaust line 18 in front of the near-engine exhaust gas turbine 16 becomes analogous to 1 over the bypass (channel) 46 directly into the engine exhaust gas turbine 54 the compound turbine 52 initiated. To regulate this exhaust gas mass flow via the bypass 46 is the blow-off valve 48 provided, which here in the housing of the engine exhaust gas turbine remote 54 is integrated and explained in more detail below.

Die Verbrennungsluft im Ansaugtrakt 22 wird bei diesem Ausführungsbeispiel nur über den Verdichter 20 des motornahen Abgasturboladers 12 und den zweiten Ladeluftkühler 34 der Brennkraftmaschine 10 zugeleitet. Aufgrund des Wegfalls des Verdichters 28 des motorfernen Abgasturboladers 14 kann grundsätzlich auch der erste Ladeluftkühler 32 entfallen, obwohl er in 1 noch dargestellt ist.The combustion air in the intake tract 22 is in this embodiment only via the compressor 20 of the exhaust gas turbocharger close to the engine 12 and the second intercooler 34 the internal combustion engine 10 fed. Due to the omission of the compressor 28 of the engine exhaust turbocharger 14 can in principle also the first intercooler 32 omitted, although he in 1 is still shown.

Die Funktionsweise und die Vorteile dieser Brennkraftmaschine mit zwei hintereinander geschalteten Abgasturbinen 16, 54 im Abgasstrang 18 sind im Wesentlichen gleich den oben genannten beim ersten Ausführungsbeispiel von 1.The operation and advantages of this internal combustion engine with two exhaust gas turbines connected in series 16 . 54 in the exhaust system 18 are essentially the same as the ones mentioned above first embodiment of 1 ,

Nachfolgend wird Bezug nehmend auf 3 und 4 der Aufbau der zweiten Abgasturbine 26 bzw. 54 und des integrierten Abblaseventils 48 näher erläutert, wie er bei beiden Ausführungsbeispielen von 1 und 2 gleichermaßen vorteilhaft einsetzbar ist.Subsequently, reference will be made to 3 and 4 the structure of the second exhaust gas turbine 26 respectively. 54 and the integrated blow-off valve 48 explained in more detail how he in both embodiments of 1 and 2 equally advantageous.

In 2 ist ein Schnitt durch die Abgasturbine 26 des motorfernen Abgasturboladers 14 von 1 bzw. die Abgasturbine 54 der Compound-Turbine 52 von 2 dargestellt. Im Turbinengehäuse 62 befindet sich eine Abgasflut 64, die in Strömungsrichtung gesehen dem Turbinenrad 66 vorgelagert ist und in die das von der ersten Abgasturbine 16 des motornahen Abgasturboladers 12 stammende Abgas über den Abgasstrang 18 eingeleitet wird. Aus der spiralförmigen Abgasflut 64 strömt das unter Druck stehende Abgas über einen verjüngten Mündungsquerschnitt radial auf die Turbinenradschaufeln 68 und versetzt diesen einen antreibenden Impuls. Im weiteren Verlauf strömt das Abgas axial über den Ausgang 70 der Turbine 26, 54 ab. Die Drehbewegung des Turbinenrades 66 wird über die Welle 30 auf das Verdichterrad des Verdichters 28 bzw. über die Welle 58 auf die Getriebe- und Wandlervorrichtung 56 übertragen.In 2 is a section through the exhaust gas turbine 26 of the engine exhaust turbocharger 14 from 1 or the exhaust gas turbine 54 the compound turbine 52 from 2 shown. In the turbine housing 62 there is an exhaust gas flow 64 seen in the flow direction of the turbine wheel 66 upstream and in which the first exhaust gas turbine 16 of the exhaust gas turbocharger close to the engine 12 derived exhaust gas via the exhaust system 18 is initiated. From the spiral exhaust gas flow 64 the pressurized exhaust gas flows radially onto the turbine blades via a tapered throat cross-section 68 and puts this a driving impulse. In the course of the exhaust gas flows axially over the output 70 the turbine 26 . 54 from. The rotational movement of the turbine wheel 66 will be over the shaft 30 on the compressor wheel of the compressor 28 or over the wave 58 on the gear and converter device 56 transfer.

Zusätzlich zur Abgasflut 64 ist separat von dieser im Turbinengehäuse 62 ein Sammelraum 72 für Abgas ausgebildet, dessen Volumen deutlich kleiner ist als das Volumen der Abgasflut 62. In diesen Sammelraum 72 mündet der Bypass 46, welcher die motornahe erste Abgasturbine 16 überbrückt. Aufgrund des verhältnismäßig kleinen Volumens des Sammelraums 72 und mit einem stromab gelagerten engsten variablen Strömungsquerschnitt 74 kann ein verhältnismäßig hoher Abgasgegendruck im Sammelraum 72 erzeugt werden.In addition to the exhaust gas flow 64 is separate from this in the turbine housing 62 a collection room 72 designed for exhaust gas, whose volume is significantly smaller than the volume of the exhaust gas flow 62 , In this collection room 72 the bypass opens 46 , which is the first engine near the exhaust gas turbine 16 bridged. Due to the relatively small volume of the collection space 72 and having a narrowest variable flow area downstream 74 can be a relatively high exhaust back pressure in the plenum 72 be generated.

Der Sammelraum 72 steht über den vorgenannten Mündungsquerschnitt 74 mit dem Turbinenrad 66 in Verbindung, indem der Mündungsquerschnitt 74 radial an die Außenseite der Turbinenradschaufeln 68 angrenzt. Der Mündungsquerschnitt 74 befindet sich unmittelbar neben dem Mündungsquerschnitt der Abgasflut 64 zum Turbinenrad 66, ist jedoch gegenüber diesem strömungsdicht über eine radial zur Turbinenlängsachse verlaufende Trennwand 76 getrennt.The collection room 72 is above the aforementioned mouth cross-section 74 with the turbine wheel 66 in connection by the mouth cross-section 74 radially to the outside of the turbine blades 68 borders. The mouth cross-section 74 is located directly next to the mouth section of the exhaust gas flow 64 to the turbine wheel 66 , However, is against this flow-tight over a radially extending to the turbine longitudinal axis partition 76 separated.

Des Weiteren ist eine axial verschiebbare Matrize 78 im Turbinengehäuse 62 gelagert, die axial verschiebbar gelagert ist und gemäß Pfeilrichtung 80 zwischen einer Schließstellung (linke Stellung in 3), in welcher der Mündungsquerschnitt 74 abgesperrt ist, und zurückgezogenen Öffnungsstellungen (rechte Stellung in 3) mit Hilfe eines nicht dargestellten Stellantriebs verlagerbar ist. In der in 3 veranschaulichten Öffnungsstellung der Matrize 78 ist der Mündungsquerschnitt 74 freigegeben, sodass das im Sammelraum 72 befindliche und unter Druck stehende Abgas über den Mündungsquerschnitt 74 auf die Turbinenradschaufeln 68 trifft und diese mit einem Impuls beaufschlagt. In der Öffnungsstellung der Matrize 78, die die Funktion eines Ventilgliedes hat, wird das Turbinenrad 66 von dem über den Bypass 46 zugeführten Abgas angetrieben.Furthermore, an axially displaceable die 78 in the turbine housing 62 mounted, which is mounted axially displaceable and according to the arrow 80 between a closed position (left position in 3 ), in which the mouth cross-section 74 is shut off, and retracted open positions (right position in 3 ) Is displaced by means of an actuator, not shown. In the in 3 illustrated opening position of the die 78 is the mouth section 74 released, so that in the collection room 72 located and pressurized exhaust gas over the mouth cross-section 74 on the turbine wheel blades 68 meets and impels them with an impulse. In the opening position of the die 78 , which has the function of a valve member, becomes the turbine wheel 66 from the over the bypass 46 supplied exhaust gas driven.

Der Mündungsquerschnitt 74 erstreckt sich zweckmäßig ringförmig um die Turbinenradschaufeln 68. An der radial verlaufenden Trennwand 76 zwischen der Abgasflut 64 und dem Sammelraum 72 sind Leitschaufeln 82 fest angeordnet, die strömungsgünstig so konturiert sind, dass das Abgas aus dem Sammelraum 72 daran vorbeiströmen muss, bevor es den Mündungsquerschnitt 74 passieren kann. Hierbei erfährt das Abgas einen zusätzlichen Drall bzw. eine Erhöhung der Abgasgeschwindigkeit, insbesondere in Umfangsrichtung, wodurch eine bessere und effizientere Energieübertragung auf das Turbinenrad 66 ermöglicht wird.The mouth cross-section 74 expediently extends annularly around the turbine wheel blades 68 , At the radial partition 76 between the exhaust gas 64 and the collection room 72 are vanes 82 fixedly arranged, which are streamlined so contoured that the exhaust gas from the plenum 72 must flow past it before it crosses the mouth 74 can happen. In this case, the exhaust gas experiences an additional swirl or an increase in the exhaust gas velocity, in particular in the circumferential direction, resulting in a better and more efficient energy transfer to the turbine wheel 66 is possible.

Die Leitschaufeln 82 sind bei geschlossener Matrize 78 in axial stirnseitigen Aufnahmeöffnungen 84 der Matrize aufgenommen, deren axiale Tiefe mindestens so groß wie die axiale Länge der Leitschaufeln 82 ist. Auf diese Weise kann die Matrize 78 bis zum Kontakt zwischen ihrer Stirnseite und der Trennwand 76 geschlossen werden, wodurch der Mündungsquerschnitt 74 vollständig gesperrt ist.The vanes 82 are with closed die 78 in axially frontal receiving openings 84 taken up the die, whose axial depth is at least as large as the axial length of the vanes 82 is. That way, the die can 78 until the contact between its front and the partition 76 be closed, whereby the mouth cross-section 74 is completely locked.

Der Sammelraum 72 und die als Ventilglied fungierende Matrize 78 bilden gemeinsam das oben genannte Abblaseventil 48. Auch die Leitschaufeln 82 sind dem Abblaseventil 48 zuzuordnen. Gegebenenfalls kann auf die Leitschaufeln 82 aber auch verzichtet werden, wenn der Sammelraum 72 über den Düsenumfang 74 spiralenförmig gestaltet ist.The collection room 72 and the die acting as a valve member 78 together form the above-mentioned blow-off valve 48 , Also the vanes 82 are the blow-off valve 48 assigned. Optionally, on the vanes 82 but also be waived if the collection space 72 over the nozzle circumference 74 is designed spirally.

Während bei der Ausführungsform von 3 die Matrize 78 unmittelbar an die Außenkante der Turbinenradschaufeln 68 angrenzt, kann alternativ auch ein gehäusefestes Bauteil zwischen Turbinenradschaufeln 68 und Matrize 78 vorgesehen sein (nicht dargestellt). Der Vorteil der in 3 gezeigten Konstruktion liegt aber darin, dass die Matrize 78 in Öffnungsstellung so weit axial von der Trennwand 76 (in 3 nach rechts) weg bewegt werden kann, dass die Leitschaufeln 82, die an der Trennwand 76 befestigt sind und sich in Achsrichtung erstrecken, vollständig außerhalb der Aufnahmeöffnungen 84 in der Stirnseite der Matrize 78 liegen. In der axial am weitesten von der Trennwand 76 entfernten Position befindet sich die der Trennwand 76 zugewandte Stirnseite der Matrize 78 außerdem noch vor der Turbinen-Abströmseite 86, wodurch ein direkter Strömungsweg zwischen dem Sammelraum 72 und dem Turbinenausgang 70 für das Abgas aus dem Sammelraum 72 freigegeben ist. Diese zurückgezogene Position der Matrize 78 stellt die Abblasestellung dar, bei der das Abgas unter weitestgehender Umgehung der Turbinenradschaufeln 68 unmittelbar zum Turbinenausgang 70 geleitet wird und aus der Abgasturbine 26, 54 abströmt.While in the embodiment of 3 the matrix 78 directly to the outer edge of the turbine blades 68 adjacent, alternatively, a housing-fixed component between turbine blades 68 and die 78 be provided (not shown). The advantage of in 3 but shown construction is that the die 78 in the open position as far axially from the partition 76 (in 3 to the right) can be moved away that the vanes 82 standing at the dividing wall 76 are fixed and extend in the axial direction, completely outside the receiving openings 84 in the face of the die 78 lie. In the axially furthest from the dividing wall 76 distant position is the partition 76 facing end face of the die 78 also before the turbine downstream side 86 , creating a direct flow path between the plenum 72 and the turbine outlet 70 for the exhaust from the Sam melraum 72 is released. This retracted position of the die 78 represents the Abblasestellung, wherein the exhaust gas with largely bypassing the turbine blades 68 directly to the turbine outlet 70 is directed and out of the exhaust gas turbine 26 . 54 flows.

Die Matrize 78 kann jede beliebige Zwischenposition zwischen ihrer entferntesten Öffnungsposition und der Schließposition einnehmen, was in 3 symbolhaft durch veränderlichen Abstand h zwischen der Stirnseite der Matrize 78 und der Trennwand 76 angedeutet ist. Als wichtige Positionen sind zu nennen die Schließposition, in der der Mündungsquerschnitt 74 von der Matrize 78 versperrt ist, eine erste Öffnungsposition, in der der Mündungsquerschnitt 78 freigegeben, jedoch eine direkte Strömungsverbindung zwischen dem Sammelraum 72 und dem Turbinenausgang 70 von der Matrize 78 versperrt ist, und eine zweite Öffnungs- bzw. Abblaseposition, in der die Matrize 78 so weit zurückgezogen ist, dass ihre Stirnseite noch nach der Turbinenrad-Abströmseite 86 liegt, wodurch ein unmittelbarer Strömungsweg zwischen Sammelraum 72 und Turbinenausgang 70 freigegeben ist.The matrix 78 can assume any intermediate position between its most remote opening position and the closing position, which is in 3 symbolically by variable distance h between the end face of the die 78 and the partition 76 is indicated. Important positions are the closing position, in which the mouth cross-section 74 from the matrix 78 is locked, a first opening position in which the mouth cross-section 78 released, however, a direct flow connection between the plenum 72 and the turbine outlet 70 from the matrix 78 is locked, and a second opening or Abblaseposition in which the die 78 is withdrawn so far that its front side still after the turbine wheel downstream side 86 which creates an immediate flow path between the plenum 72 and turbine output 70 is released.

Für die richtige und zuverlässige Funktionsweise des oben beschriebenen Abblaseventils 48 ist es wichtig, dass in der Schließstellung der Matrize 78 der Mündungsquerschnitt 74 vollständig geschlossen und der Durchgang zwischen der Stirnseite der Matrize 78 und der Trennwand 76 vollständig abgedichtet ist. Zu diesem Zweck ist eine spezielle Dichtkonstruktion vorgesehen, die nachfolgend unter Bezug auf 4 der vergrößerten Detailansicht X von 3 näher beschrieben wird.For the correct and reliable functioning of the relief valve described above 48 It is important that in the closed position of the die 78 the mouth cross-section 74 completely closed and the passage between the face of the die 78 and the partition 76 completely sealed. For this purpose, a special sealing construction is provided, which is described below with reference to 4 the enlarged detail view X of 3 will be described in more detail.

Wie in 4 beispielhaft veranschaulicht, ist die Dichtkonstruktion des Abblaseventils 48 in der Art einer Labyrinthdichtung mit einem Formschluss zwischen der Stirnseite der Matrize 78 und der Trennwand 76 in der Schließstellung der Matrize 78 ausgebildet. Hierzu ist in der der Matrize 78 zugewandten Seite der Trennwand 76 eine konusförmige Vertiefung 88 ausgebildet und in der der Trennwand 76 zugewandten Stirnseite der Matrize 78 ist ein konusförmiger Vorsprung 90 ausgebildet, der im Wesentlichen formschlüssig zu der Vertiefung 88 in der Trennwand 76 korrespondiert. Vertiefung 88 und Vorsprung 90 sind natürlich über den gesamten Umfang des Mündungsquerschnitts 74 ringförmig ausgebildet.As in 4 exemplified is the sealing construction of the blow-off valve 48 in the manner of a labyrinth seal with a positive connection between the end face of the die 78 and the partition 76 in the closed position of the die 78 educated. This is in the die 78 facing side of the partition 76 a cone-shaped depression 88 trained and in the partition 76 facing end face of the die 78 is a cone-shaped projection 90 formed, which is substantially positive fit to the recess 88 in the partition 76 corresponds. deepening 88 and lead 90 are of course over the entire circumference of the mouth cross-section 74 ring-shaped.

Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht nur auf die spezielle Konfiguration der Dichtkonstruktion von 4 beschränkt. Zum Beispiel müssen die Vertiefung 88 und der Vorsprung 90 nicht notwendigerweise konisch ausgebildet sein. Weiter können auch jeweils mehr als eine Vertiefung 88 und mehr als ein Vorsprung 90 in einander entsprechender Anzahl ausgebildet sein. Des Weiteren kann die Vertiefung 88 natürlich auch in der Stirnseite der Matrize 78 und der Vorsprung 90 an der Trennwand 76 ausgebildet sein. Im Fall von mehreren Vertiefungen 88 und Vorsprüngen 90 können diese auch jeweils abwechselnd an Trennwand 76 und Matrize 78 vorgesehen sein. Während die Vertiefung 88 und der Vorsprung 90 in der Ausführungsform von 4 stromauf der Leitschaufeln 82 vorgesehen sind, können sie natürlich auch stromab der Leitschaufeln 82 oder stromauf und stromab der Leitschaufeln 82, falls mehrere Vertiefungen 88 und Vorsprünge 90 vorgesehen sind, ausgebildet sein.Of course, the present invention is not limited to the specific configuration of the sealing construction of 4 limited. For example, the indentation must 88 and the lead 90 not necessarily be conical. Next can also each more than one recess 88 and more than a lead 90 be formed in a corresponding number. Furthermore, the depression 88 Of course, in the front of the die 78 and the lead 90 on the partition 76 be educated. In the case of multiple wells 88 and protrusions 90 These can also be alternately to partition 76 and die 78 be provided. While the recess 88 and the lead 90 in the embodiment of 4 upstream of the vanes 82 are provided, of course, they can also downstream of the vanes 82 or upstream and downstream of the vanes 82 if several wells 88 and projections 90 are provided, be formed.

Die Dichtkonstruktion aus Vertiefung 88 und Vorsprung 90 gewährleistet mindestens eine notwendige Linienberührung zwischen der Trennwand 76 und der Stirnseite der Matrize 78 in deren Schließstellung. Außerdem bewirkt der Formschluss zwischen Vertiefung 88 und Vorsprung 90 eine gewisse Führung der Matrize 78.The sealing construction from recess 88 and lead 90 ensures at least one necessary line contact between the partition 76 and the face of the die 78 in its closed position. In addition, the positive connection between depression causes 88 and lead 90 a certain guidance of the matrix 78 ,

Die Dichtkonstruktion bewirkt eine leckagearme Umwandlung der Exergie der Abblasemenge durch den Bypass 46 bei Umgehung der motornahen Abgasturbine 16 direkt vor dem Niederdruck-Turbinenrad 66 in Geschwindigkeitsenergie, welche schließlich im nachfolgenden Turbinenrad in mechanische Arbeit umgewandelt wird.The sealing construction causes a low-leakage conversion of Exergie the blow-off through the bypass 46 bypassing the near-engine exhaust gas turbine 16 right in front of the low-pressure turbine wheel 66 in speed energy, which is finally converted into mechanical work in the subsequent turbine wheel.

Wie ebenfalls in 4 dargestellt, weist das Abblaseventil 48 weiter einen Kolbenring 92 auf, der in einer Ausnehmung des Turbinengehäuses 62 zwischen dem Turbinengehäuse 62 und der Matrize 78 angeordnet ist. Dieser Kolbenring 92 bewirkt eine Abdichtung zwischen dem Sammelraum 72 und dem Turbinenausgang 70.Like also in 4 shown, has the blow-off valve 48 continue a piston ring 92 on, in a recess of the turbine housing 62 between the turbine housing 62 and the matrix 78 is arranged. This piston ring 92 causes a seal between the plenum 72 and the turbine outlet 70 ,

Claims (9)

Brennkraftmaschine (10), mit zwei hintereinander geschalteten Abgasturbinen (16, 26, 54) in einem Abgasstrang (18), wobei der Abgasstrang (18) einen Ausgang der motornahen Abgasturbine (16) mit einer Abgasflut (64) in der motorfernen Abgasturbine (26, 54) verbindet, und die motornahe Abgasturbine (16) einen überbrückenden Bypass (46) aufweist, wobei ein Abblaseventil (48) im Bypass (46) positioniert ist, das in ein Turbinengehäuse (62) der motorfernen Abgasturbine (26, 54) integriert ist, wobei das Abblaseventil (48) einen Sammelraum (72) aufweist, in den der Bypass (46) einmündet und der über einen Mündungsquerschnitt (74) mit einem Turbinenrad (66) der motorfernen Abgasturbine (26, 54) in Verbindung steht, wobei im Mündungsquerschnitt (74) eine verstellbare Matrize (78) angeordnet ist, und der Sammelraum (72) bzw. der Mündungsquerschnitt (74) von der Abgasflut (64) durch eine Trennwand (76) getrennt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennwand (76) und/oder die Matrize (78) wenigstens eine Vertiefung (88) und die Matrize (78) und/oder die Trennwand (76) wenigstens einen Vorsprung (90) aufweist, wobei der Vorsprung (90) in Form, Größe und/oder Position zur Vertiefung (88) korrespondierend ausgebildet ist, wobei die Vertiefung (88) und der Vorsprung (90) in der Schließstellung der Matrize (78) einen Formschluss zum Verschließen des Mündungsquerschnitts (74) bilden.Internal combustion engine ( 10 ), with two exhaust gas turbines connected in series ( 16 . 26 . 54 ) in an exhaust gas line ( 18 ), wherein the exhaust gas line ( 18 ) an output of the exhaust gas near the engine ( 16 ) with an exhaust gas flow ( 64 ) in the engine exhaust gas turbine ( 26 . 54 ), and the engine exhaust gas turbine ( 16 ) a bridging bypass ( 46 ), wherein a blow-off valve ( 48 ) in the bypass ( 46 ) positioned in a turbine housing ( 62 ) of the engine exhaust gas turbine ( 26 . 54 ), wherein the blow-off valve ( 48 ) a collection room ( 72 ) into which the bypass ( 46 ) and which via an orifice cross-section ( 74 ) with a turbine wheel ( 66 ) of the engine exhaust gas turbine ( 26 . 54 ), wherein in the mouth cross-section ( 74 ) an adjustable die ( 78 ), and the collecting space ( 72 ) or the mouth cross-section ( 74 ) from the exhaust gas flow ( 64 ) by a partition wall ( 76 ), characterized in that the partition wall ( 76 ) and / or the die ( 78 ) at least one Deepening ( 88 ) and the die ( 78 ) and / or the partition ( 76 ) at least one projection ( 90 ), wherein the projection ( 90 ) in shape, size and / or position for deepening ( 88 ) is formed correspondingly, wherein the recess ( 88 ) and the lead ( 90 ) in the closed position of the die ( 78 ) a positive connection for closing the mouth cross section ( 74 ) form. Brennkraftmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Trennwand (76) im Mündungsquerschnitt (74) zwischen dem Sammelraum (72) und dem Turbinenrad (66) Leitschaufeln (82) angeordnet sind; und dass die Matrize (78) mit Aufnahmeöffnungen (84) zum Aufnehmen der Leitschaufeln (82) in der Schließstellung der Matrize (78) ausgebildet ist.Internal combustion engine according to claim 1, characterized in that on the partition wall ( 76 ) in the mouth section ( 74 ) between the collecting space ( 72 ) and the turbine wheel ( 66 ) Guide vanes ( 82 ) are arranged; and that the die ( 78 ) with receiving openings ( 84 ) for receiving the guide vanes ( 82 ) in the closed position of the die ( 78 ) is trained. Brennkraftmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (88) und der Vorsprung (90) stromauf und/oder stromab der Leitschaufeln (82) im Mündungsquerschnitt (74) angeordnet sind.Internal combustion engine according to claim 2, characterized in that the recess ( 88 ) and the lead ( 90 ) upstream and / or downstream of the guide vanes ( 82 ) in the mouth section ( 74 ) are arranged. Brennkraftmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrize (78) in ihrer vollständigen Öffnungsstellung eine direkte Verbindung zwischen dem Sammelraum (72) und dem Turbinenausgang (70) unter Umgehung des Turbinenrades (66) erzeugt.Internal combustion engine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the die ( 78 ) in its full open position, a direct connection between the collecting space ( 72 ) and the turbine outlet ( 70 ) bypassing the turbine wheel ( 66 ) generated. Brennkraftmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Annenumfangsseite der Matrize (78) unmittelbar an die Außenumfangsseite der Turbinenradschaufeln (68) angrenzt.Internal combustion engine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Annenumfangsseite the die ( 78 ) directly to the outer peripheral side of the turbine wheel blades ( 68 ) adjoins. Brennkraftmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Außenumfangsseite der Matrize (78) und dem Turbinengehäuse (62) ein Kolbenring (92) zur Abdichtung zwischen dem Sammelraum (72) und dem Turbinenausgang (70) angeordnet ist.Internal combustion engine according to one of claims 1 to 5, characterized in that between the outer peripheral side of the die ( 78 ) and the turbine housing ( 62 ) a piston ring ( 92 ) for sealing between the collecting space ( 72 ) and the turbine outlet ( 70 ) is arranged. Brennkraftmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die motornahe Abgasturbine (16) Teil eines Abgasturboladers (12) ist, der außerdem einen Verdichter (20) im Ansaugtrakt (22) der Brennkraftmaschine (10) enthält.Internal combustion engine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the engine-near exhaust gas turbine ( 16 ) Part of an exhaust gas turbocharger ( 12 ), which is also a compressor ( 20 ) in the intake tract ( 22 ) of the internal combustion engine ( 10 ) contains. Brennkraftmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die motorferne Abgasturbine (26) Teil eines Abgasturboladers (14) ist, der außerdem einen Verdichter (28) im Ansaugtrakt (22) der Brennkraftmaschine (10) enthält.Internal combustion engine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the exhaust gas turbine remote from the engine ( 26 ) Part of an exhaust gas turbocharger ( 14 ), which is also a compressor ( 28 ) in the intake tract ( 22 ) of the internal combustion engine ( 10 ) contains. Brennkraftmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die motorferne Abgasturbine (54) Teil einer Compound-Turbine (52) ist, die ihre Ausgangsleistung in die Brennkraftmaschine (10) einspeist.Internal combustion engine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the exhaust gas turbine remote from the engine ( 54 ) Part of a compound turbine ( 52 ), which is its output power into the internal combustion engine ( 10 ) feeds.
DE102006015253A 2006-04-01 2006-04-01 IC Engine has exhaust gas turbines connected by by-pass with relief valve in downstream turbine casing which has chamber connected to turbine by channel adjusted by slide with rib fitting into groove in partition wall when valve is closed Withdrawn DE102006015253A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006015253A DE102006015253A1 (en) 2006-04-01 2006-04-01 IC Engine has exhaust gas turbines connected by by-pass with relief valve in downstream turbine casing which has chamber connected to turbine by channel adjusted by slide with rib fitting into groove in partition wall when valve is closed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006015253A DE102006015253A1 (en) 2006-04-01 2006-04-01 IC Engine has exhaust gas turbines connected by by-pass with relief valve in downstream turbine casing which has chamber connected to turbine by channel adjusted by slide with rib fitting into groove in partition wall when valve is closed

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006015253A1 true DE102006015253A1 (en) 2007-10-04

Family

ID=38460260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006015253A Withdrawn DE102006015253A1 (en) 2006-04-01 2006-04-01 IC Engine has exhaust gas turbines connected by by-pass with relief valve in downstream turbine casing which has chamber connected to turbine by channel adjusted by slide with rib fitting into groove in partition wall when valve is closed

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006015253A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008051981A1 (en) 2008-10-16 2009-06-18 Daimler Ag Turbocharger arrangement for internal-combustion engine of motor vehicle, has turbochargers connected in series for compressing of load air, where load air arrives in axial diffuser arranged in housing of one of turbochargers
WO2010121684A1 (en) * 2009-04-23 2010-10-28 Daimler Ag Internal combustion engine and method for operating an internal combustion engine
EP2466092A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-20 Perkins Engines Company Limited Turbocharger System
DE102016111540B4 (en) 2015-12-30 2018-08-02 Dongfeng Commercial Vehicle Company Limited Dual-channel drive turbine system and its control method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008051981A1 (en) 2008-10-16 2009-06-18 Daimler Ag Turbocharger arrangement for internal-combustion engine of motor vehicle, has turbochargers connected in series for compressing of load air, where load air arrives in axial diffuser arranged in housing of one of turbochargers
WO2010121684A1 (en) * 2009-04-23 2010-10-28 Daimler Ag Internal combustion engine and method for operating an internal combustion engine
EP2466092A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-20 Perkins Engines Company Limited Turbocharger System
DE102016111540B4 (en) 2015-12-30 2018-08-02 Dongfeng Commercial Vehicle Company Limited Dual-channel drive turbine system and its control method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10212675B4 (en) Exhaust gas turbocharger in an internal combustion engine
WO2007036279A1 (en) Internal combustion engine having two exhaust gas turbochargers connected in series
EP1071871B1 (en) Exhaust gas turbocharger turbine
EP3141735B1 (en) Combusion engine with booster
DE102006019780A1 (en) Exhaust gas turbocharger in an internal combustion engine
DE102004035044A1 (en) Compressor in an exhaust gas turbocharger for an internal combustion engine and method for operating a compressor
DE102004009794A1 (en) Internal combustion engine with two exhaust gas turbochargers
WO2002027164A1 (en) Exhaust gas turbocharger, supercharged internal combustion engine and corresponding method
EP2151569B1 (en) Device for removing a waste gas partial stream and combustion engine with this device
DE102010053951B4 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger
DE19924228A1 (en) Multi-flow, adjustable exhaust gas turbocharger
DE102011010744A1 (en) Turbine for an exhaust gas turbocharger and turbocharger with such a turbine
EP0864737A1 (en) Control device for a pressure-charged internal combustion engine
DE2901041A1 (en) EXHAUST TURBOCHARGER
WO2006117072A1 (en) Turbine with a turbine wheel for an exhaust gas turbocharger of an internal combustion engine and exhaust gas turbocharger for an internal combustion engine
DE10329019A1 (en) Internal combustion engine with a compressor in the intake system and method for this purpose
DE10233042A1 (en) Exhaust gas turbocharger for an internal combustion engine
EP1673525B1 (en) Compressor in the induction tract of an internal combustion engine
DE3439999C1 (en) Four-stroke internal combustion engine with two exhaust turbochargers
DE102009024568A1 (en) compressor impeller
EP1400670B1 (en) Method and device for operating a turbocharger
DE102006015253A1 (en) IC Engine has exhaust gas turbines connected by by-pass with relief valve in downstream turbine casing which has chamber connected to turbine by channel adjusted by slide with rib fitting into groove in partition wall when valve is closed
EP1433937A1 (en) Exhaust gas turbocharger with a bypass channel integrated in the casing and a method for manufacturing the same
EP1178191B1 (en) Exhaust gas turbocharger for internal combustion engines
DE10352712A1 (en) Multistage air supply equipment for e.g. petrol engine of passenger car, has turbocharger with twin air flow machine on air suction side, where machine controls air inlet dosing such that choke is made superfluous

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8120 Willingness to grant licences paragraph 23
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20130116