DE102004059926B3

DE102004059926B3 - Non-return valve with different flow directions has valve plates essentially fixed in position and internal cone element through which flow can pass arranged to be axially movable in housing as respective valve seat

Info

Publication number: DE102004059926B3
Application number: DE200410059926
Authority: DE
Inventors: Karl Weinhold
Original assignee: Weinhold Karl Dipl-Ing (fh)
Current assignee: Weinhold Karl Dipl-Ing (fh)
Priority date: 2004-12-13
Filing date: 2004-12-13
Publication date: 2006-08-10
Anticipated expiration: 2024-12-14

Abstract

The device has a housing (1), an inlet and an outlet as well as at least one movable valve body corresponding to a valve seat, whereby two valve bodies arranged in opposite flow directions and the valve bodies can be operated alternately with at least one control element. The valve plates (3) are essentially fixed in position and an internal cone element through which flow can pass is arranged to be axially movable in the housing as the respective valve seat.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rückschlagventil mit einem Gehäuse, einem Einlass und Auslass sowie wenigstens einem beweglichen, mit einem Ventilsitz korrespondierenden Ventilkörper, wobei zwei in entgegengesetzter Flussrichtung angeordnete Ventilkörper vorgesehen sind, und wobei die Ventilkörper mittels wenigstens einem Stellelement wechselseitig betätigbar sind.The The invention relates to a check valve with a housing, an inlet and outlet and at least one movable, with a valve seat corresponding valve body, wherein two in opposite Flow direction arranged valve body are provided, and wherein the valve body by means of at least one actuating element are mutually actuated.

Rückschlagventile sind in unterschiedlichsten Ausführungen seit langem bekannt. Die meisten Rückschlagventile arbeiten stets nur in einer Richtung, das heißt, bei ihrem Einbau muss auf die gewünschte Flussrichtung geachtet werden, da es sonst zu erheblichen Betriebsstörungen kommen kann. Die bekannten Rückschlagventile arbeiten selbsttätig, das heißt bei einem Rückstau des fließenden Mediums erfolgt ein „automatisches" Schließen des Ventils.check valves are in different designs known for a long time. Most check valves are always working only in one direction, that is, when installing, pay attention to the desired flow direction become, otherwise it can come to substantial operational disturbances. The well-known check valves work automatically, this means in a backwater of the flowing Medium is an "automatic" closing the Valve.

Wie eingangs dargestellt, sind jedoch auch Rückschlagventile bekannt, welche zwei in entgegengesetzter Flussrichtung angeordnete Ventilkörper aufweisen und damit in beide Richtungen arbeiten können. So ist aus der DE 716 499 C ein Rückschlagventil mit sperrbarer Rückschlagwirkung mit allen Merkmalen des Oberbegriffs von Patentanspruch 1 bekannt. Hierbei lassen sich die beiden federbeaufschlagten Ventilkörper jeweils wechselweise in ihrer Öffnungsstellung arretieren, so dass nur der jeweils andere Ventilkörper zum Einsatz kommt. Andere in zwei Richtungen arbeitende Rückschlagventile sind aus den amerikanischen Patentschriften US 2,981,285 oder US 1,193,958 bekannt. Alle vorgenannten bekannten Rückschlagventile haben jedoch den Nachteil, dass die Betätigungselemente mit dem in der Leitung fließenden Fluid in Kontakt geraten.As initially indicated, however, non-return valves are also known, which have two valve bodies arranged in the opposite direction of flow and can thus work in both directions. So is out of the DE 716 499 C a check valve with lockable non-return effect with all features of the preamble of claim 1 known. Here, the two spring-loaded valve body can each lock alternately in its open position, so that only the other valve body is used. Other bi-directional check valves are of the American patents US 2,981,285 or US 1,193,958 known. However, all of the aforementioned known non-return valves have the disadvantage that the actuators come into contact with the fluid flowing in the conduit.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Rückschlagventil zur Verfügung zu stellen, welches universell einsetzbar ist. Ein solches Rückschlagventil soll in beliebiger Richtung eingebaut werden können und darüber hinaus möglichst auch noch in seiner Einbaustellung betätigt werden können.From that the invention is based on the object, a check valve to disposal to provide, which is universally applicable. Such a check valve should be installed in any direction and beyond preferably can also be operated in its installed position.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein im Oberbegriff von Patentanspruch 1 beschriebenes Rückschlagventil, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die Ventilteller im wesentlichen ortsfest im Gehäuse angeordnet sind und dass als jeweiliger Ventilsitz ein axial im Gehäuse verfahrbares durchströmbares Innenkonuselement vorgesehen ist. Durch das Betätigen des Stellelementes fährt das Innenkonuselement in die jeweilige Schließstellung des korrespondieren Ventiltellers, so dass das Rückschlagventil unabhängig von seiner Einbaurichtung stets auf die jeweilige Flussrichtung anpassbar ist.Is solved this object by a described in the preamble of claim 1 check valve, which is characterized in that the valve disc substantially stationary in the housing are arranged and that as a respective valve seat an axially in casing movable throughflowable Inner cone element is provided. By pressing the actuator moves that Inner cone element correspond to the respective closed position of the Valve plate, leaving the check valve independently from its installation direction always on the respective flow direction is customizable.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist das Innenkonuselement eine Zahnstange und das Stellelement im Inneren des Gehäuses ein mit der Zahnstange kämmendes Zahnrad auf, so dass mit geringem konstruktiven Aufwand eine zuverlässige mechanische Verstellung des Innenkonuselementes durch Betätigen des Stellelementes, beispielsweise eines Verstellhebels, möglich ist.In Further embodiment of the invention, the inner cone element a rack and the actuator inside the housing meshing with the rack Gear on so that with little design effort a reliable mechanical Adjustment of the inner cone element by actuating the control element, for example an adjustment lever, possible is.

Nach einer weiteren Lehre der Erfindung kann das Innenkonuselement eine im wesentlichen zylindrische äußere Form aufweisen, wobei sich bevorzugt die Zahnstange über den gesamten Umfang des zylindrischen Innenkonuselementes erstreckt. Eine solche Ausbildung erleichtert sowohl die Herstellung als auch den Zusammenbau des erfindungsgemäßen Rückschlagventils.To According to another teaching of the invention, the inner cone element a substantially cylindrical outer shape preferably with the rack over the entire circumference of the cylindrical Innenkonuselementes extends. Such training facilitates both the manufacture and the assembly of the check valve according to the invention.

Das erfindungsgemäße Rückschlagventil kann in beiden zuvor näher beschriebenen Varianten an seinem Einlass bzw. Auslass mit einem Innengewinde versehen sein, wie dies für sich aus dem Stand der Technik bereits bekannt ist.The Check valve according to the invention can closer in both before variants described at its inlet or outlet with a Be provided with internal thread, as is clear from the prior art already known.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das Stellelement bei sämtlichen Ausführungsformen wenigstens in seinen Endstellungen arretierbar. Bevorzugt zeigt das Stellelement in seinen Endstellungen darüber hinaus die jeweilige Flussrichtung („Arbeitsstellung") des erfindungsgemäßen Rückschlagventils an.According to one Another preferred embodiment of the invention is the actuating element in all embodiments lockable at least in its end positions. Preferably shows the actuator in its end positions beyond the respective flow direction ("Working position") of the check valve according to the invention at.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer lediglich ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The Invention will now be described with reference to a preferred one Exemplary embodiment Drawing closer explained. In the drawing show:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Rückschlagventils im Längsschnitt, 1 A first embodiment of a check valve according to the invention in longitudinal section,

2 den Gegenstand aus 1 im Vertikalschnitt entlang der Linie II-II aus 1, 2 the object out 1 in vertical section along the line II-II 1 .

3 den Gegenstand aus 1 in Frontansicht in Richtung des Pfeiles III aus 1, 3 the object out 1 in front view in the direction of the arrow III 1 .

4A den Gegenstand aus 1 in Seitenansicht in Richtung des Pfeiles IV aus 2 und 4A the object out 1 in side view in the direction of arrow IV off 2 and

4B den Gegenstand aus 4A ohne Arretierelement. 4B the object out 4A without locking element.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel von erfindungsgemäßen Rückschlagventilen dargestellt. In The drawings is an embodiment represented by check valves according to the invention.

1 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Rückschlagventils mit einem länglichen Gehäuse 1, welches an den Stirnseiten Öffnungen 2 aufweist, die als Einlass und Auslass dienen. Im Inneren des Gehäuses 1 sind zwei als Ventilteller 3 ausgeführte Ventilkörper jeweils mit einer dem Ventilsitz abgewandten Achse 4 fest verbunden, welche jeweils in einem im Gehäuse 1 angeordneten Steg 5 längsverschieblich angeordnet ist. Dazu weist der Steg 5 eine mittlere Bohrung 6 auf, welche im wesentlichen dem Außendurchmesser der Achse 4 entspricht. Der Steg 5 weist dabei weitere über seinen Umfang verteilt angeordnete (vgl. 3) Öffnungen 7 auf, um ein Durchströmen des Mediums zu gewährleisten. Federn 8 sorgten für eine Vorspannung jedes Ventiltellers 3 nach Innen und ein nicht näher bezeichneter Sprengring am Ende der Achse 4 sorgt für das notwendige Widerlager. Man erkennt weiter, dass die Anordnung von Ventiltellern 3 und Stegen 5 im Gehäuse 1 symmetrisch ist. 1 shows a preferred embodiment of a check valve according to the invention with an elongated housing 1 , which at the front sides openings 2 has, which serve as an inlet and outlet. Inside the case 1 are two as a valve plate 3 executed valve body each with a valve seat facing away from the axis 4 firmly connected, each in a housing 1 arranged bridge 5 is arranged longitudinally displaceable. To this end, the bridge 5 a middle hole 6 which is essentially the outer diameter of the axle 4 equivalent. The jetty 5 has more distributed over its circumference arranged (see. 3 ) Openings 7 on to ensure a flow through the medium. feathers 8th provided for a bias of each valve disk 3 inside and an unspecified snap ring at the end of the axle 4 provides the necessary abutment. It can be seen further that the arrangement of valve plates 3 and jetties 5 in the case 1 is symmetrical.

In der Gehäusemitte ist ein Innenkonuselement 9 gezeigt, von dem der in 1 rechte Innenkonus mit dem rechts angeordneten Ventilteller 3 dichtend zusammenwirkt, so dass die gezeigte Flussrichtung von links nach rechts verläuft. Das Innenkonuselement 9 weist zunächst und im wesentlichen eine zylindrische Form auf und ist längsverschiebbar im Gehäuseinneren gelagert. Damit das Innenkonuselement 9 mit dem anderen (links dargestellten) Ventilteller 3 in Kontakt treten kann, weist es eine Zahnstange 10 auf, welche mit einem Zahnrad 11 zusammenwirkt, welches wiederum durch ein Stellelement verdrehbar ist, so dass das Innenkonuselement 9 in seine andere Ausgangsposition verfahren wird, um die Flussrichtung zu ändern. Wie aus 1 weiter hervorgeht, ist die Zahnstange 10 über den gesamten Umfang des Innenkonuselements 9 angeordnet. Dies erlaubt zum einen eine einfache (rotationssymmetrische) Herstellung und zum anderen einen einfachen Zusammenbau, da das Innenkonuselement 9 im dargestellten und bevorzugten Ausführungsbeispiel gleichfalls symmetrisch aufgebaut ist und daher nicht in einer speziellen Ausrichtung ins Gehäuse 1 eingebracht werden muss.In the center of the housing is an inner cone element 9 shown, of which the in 1 Right inner cone with the valve plate arranged on the right 3 sealingly cooperates, so that the flow direction shown extends from left to right. The inner cone element 9 has initially and essentially a cylindrical shape and is mounted longitudinally displaceable inside the housing. So that the inner cone element 9 with the other (shown on the left) valve disk 3 can contact it, it has a rack 10 on which with a gear 11 cooperates, which in turn is rotatable by an adjusting element, so that the inner cone element 9 is moved to its other starting position to change the flow direction. How out 1 Next is the rack 10 over the entire circumference of the inner cone element 9 arranged. This allows for a simple (rotationally symmetric) production and on the other hand a simple assembly, since the inner cone element 9 is likewise constructed symmetrically in the illustrated and preferred embodiment and therefore not in a specific orientation into the housing 1 must be introduced.

Wie aus 2 hervorgeht, ist in der Mitte des Gehäuses 1 ein Stellgehäuse 13 angeflanscht, welches zunächst zur Aufnahme einer mit dem Zahnrad 11 verbundenen Achse 12 dient. Die Achse 12 wird von einem Verstellhebel 14 verdreht und beinhaltet darüber hinaus Mittel zum Arretieren des Verstellhebels 14. Eine solche Verrastung kann beispielsweise durch eine axiale Bewegung in Richtung der Achse 12 geschehen, wie dies strichpunktiert in 2 dargestellt ist.How out 2 shows is in the middle of the case 1 a housing 13 flanged, which initially to accommodate one with the gear 11 connected axis 12 serves. The axis 12 is from an adjusting lever 14 twisted and also includes means for locking the adjusting lever 14 , Such locking can, for example, by an axial movement in the direction of the axis 12 done, as dash-dotted in 2 is shown.

3 zeigt einen Blick in die Stirnseite des Gehäuses 1, allerdings ohne Darstellung des Stellgetriebes. Hier wird jedoch deutlich, dass der Steg 5 eine Mehrzahl umlaufend angeordneter Bohrungen 7 aufweist, um das Durchströmen des Mediums zu gewährleisten. Von der mit dem Ventilteller 3 in Verbindung stehenden Achse 4 ist nur die Stirnseite zu erkennen. Es ist klar, dass die andere Stirnseite des Gehäuses 1 genauso aussieht wie in 3 dargestellt. 3 shows a view into the front of the case 1 , but without representation of the actuating gear. Here, however, it becomes clear that the jetty 5 a plurality of circumferentially arranged holes 7 has to ensure the passage of the medium. From the one with the valve plate 3 related axis 4 only the front side is visible. It is clear that the other front of the case 1 looks the same as in 3 shown.

Aus 4A geht die Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Rückschlagventils hervor. Man erkennt, dass der Verstellhebel 14 sich in einer Endposition befindet, demgemäß steht das Zahnrad 11 am Ende der Zahnstange 10 in Verbindung. Durch Umlegen des Hebels 14 in die strichpunktiert dargestellte Stellung erfolgt eine Verschiebung des Innenkonuselements 9 in die andere Endposition, wodurch sich die Flussrichtung ändert. Bevorzugt kann dabei die Flussrichtung durch eine optische Markierung auf dem Verstellhebel 14 bzw. auf dessen zentralen Gehäuse vorhanden sein, wie dies aus 4A gleichfalls hervorgeht. Zur Wirkverbindung des Verstellhebels 14 mit der Achse 12 dient eine Nocke 12A im Inneren des Stellgehäuses 13, wie dies in 4B, der Darstellung ohne Verstellhebel 14 gezeigt ist.Out 4A shows the operation of the check valve according to the invention. It can be seen that the adjusting lever 14 is in an end position, accordingly, the gear is 11 at the end of the rack 10 in connection. By moving the lever 14 in the dash-dotted position shown a displacement of the inner cone element 9 in the other end position, whereby the flow direction changes. In this case, the flow direction may be preferred by an optical marking on the adjusting lever 14 or be present on the central housing, as is made 4A also emerges. For the operative connection of the adjusting lever 14 with the axis 12 serves a cam 12A inside the control housing 13 like this in 4B , the presentation without lever 14 is shown.

Claims

Non-return valve having a housing, an inlet and an outlet and at least one movable, with a valve seat corresponding valve body, wherein two arranged in opposite flow direction valve body are provided, and wherein the valve body by means of at least one actuating element are mutually actuated, characterized in that the valve disc ( 3 ) are arranged substantially stationary and that as a respective valve seat axially in the housing ( 1 ) movable through-flow inner cone element ( 9 ) is provided.

Check valve according to claim 1, characterized in that the inner cone element ( 9 ) a rack ( 10 ) and the actuator inside the housing ( 1 ) one with the rack ( 10 ) meshing gear ( 11 ) having.

Check valve according to claim 1 or 2, characterized in that the inner cone element ( 9 ) has a substantially cylindrical shape.

Check valve according to claims 2 and 3, characterized in that the rack ( 10 ) over the entire circumference of the cylindrical inner cone element ( 9 ).

Check valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing ( 1 ) has at its inlet and outlet in each case an internal thread.

check valve according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the actuating element at least can be locked in its end positions.

check valve according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the actuating element in his End positions indicates the flow direction of the check valve.