DE102004017446A1

DE102004017446A1 - Arrangement of wiper arm on drive shaft of windscreen wiper has holding fork and end piece that are adequately dimensioned for transferring drive forces for wiper arm

Info

Publication number: DE102004017446A1
Application number: DE200410017446
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Ostrowski
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2004-04-08
Filing date: 2004-04-08
Publication date: 2005-11-24

Abstract

The arrangement has a holder formed on the drive shaft (1) for the end piece (8) of the wiper arm and an attachment element for this. The drive shaft has a holding fork (2) on its end facing the wiper arm for shape-locking arrangement of the end piece, which has a corresponding cross-section, and an attachment element (3) for it, whereby the fork and end piece are adequately dimensioned for transferring the drive forces for the wiper arm.

Description

Die Erfindung betrifft die Anordnung eines Wischerarmes an der Antriebswelle eines Scheibenwischers, insbesondere eines Frontscheibenwischers an einem Fahrzeug.The The invention relates to the arrangement of a wiper arm on the drive shaft a windscreen wiper, in particular a windshield wiper on a vehicle.

Bei zum Beispiel aus der DE 37 09 994 A1 , der DE 37 41 300 A1 , der DE 196 30 512 A1 und der DE 198 19 053 A1 bekannten Scheibenwischeranlagen für ein Fahrzeug ist der Scheibenwischerarm (Wischerarm) an einer pendelnd angetriebenen Antriebswelle befestigt, die in einem fahrzeugfesten Lagerkörper gleitgelagert und nach der Außenseite der Fahrzeugkarosserie geführt ist. Die Befestigung des ein Wischerblatt tragenden Wischerarmes erfolgt dabei über ein Spann- oder Nabenstück (Spannstück) als Bestandteil desselben. Am Spannstück ist ein durch dieses in Richtung auf die jeweilige Fahrzeugscheibe federkraftbeaufschlagt vorgespannter Tragarm mit einer Anschlussvorrichtung für das Wischerblatt angeordnet. Die Antriebswelle weist auf der Außenseite der Fahrzeugkarosserie einen sich nach der Seite des anzuordnenden Spannstückes verjüngenden konischen Bereich auf, an den sich ein mit einem Gewinde versehenes Endstück anschließt. Auf den konischen Bereich wird das mit einer konischen Öffnung versehene Spannstück aufgesetzt und durch Aufschrauben einer Mutter auf das Endstück mit der Antriebswelle pressverbunden und fixiert. Die Übertragung der Antriebskräfte von der Antriebswelle auf den Wischerarm erfolgt über diese Verbindung, wobei der übertragbaren Krafthöhe und der Genauigkeit der Positionierung des Wischerarmes Grenzen gesetzt sind.For example, from the DE 37 09 994 A1 , of the DE 37 41 300 A1 , of the DE 196 30 512 A1 and the DE 198 19 053 A1 known windshield wiper systems for a vehicle, the windshield wiper arm (wiper arm) is attached to a pendulum driven drive shaft, which is slidably mounted in a vehicle-fixed bearing body and guided to the outside of the vehicle body. The attachment of a wiper blade carrying a wiper arm takes place via a clamping or hub piece (clamping piece) as part of the same. On the clamping piece a spring-loaded by this in the direction of the respective vehicle window biased support arm is arranged with a connection device for the wiper blade. The drive shaft has on the outside of the vehicle body a tapered to the side of the clamping piece to be arranged conical region, which is followed by a threaded end piece. On the conical portion provided with a conical opening clamping piece is placed and fixed by screwing a nut on the tail with the drive shaft and fixed. The transmission of the drive forces from the drive shaft to the wiper arm via this connection, the transferable force level and the accuracy of the positioning of the wiper arm limits are set.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine alternative Anordnung eines Wischerarmes an der Antriebswelle eines Scheibenwischers nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu gestalten, mit der die zu übertragenden Antriebskräfte höher sein können.It The object of the invention is an alternative arrangement of a wiper arm on the drive shaft of a windscreen wiper according to the preamble of claim 1, with which the driving forces to be transmitted to be higher can.

Diese Aufgabe wird bei einer Wischerarmanordnung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.These Task is in a wiper arm assembly according to the preamble of claim 1 solved by its characterizing features. advantageous Embodiments are listed in the subclaims.

Die Erfindung besteht darin, dass die in einem fahrzeugfesten Lagerkörper gelagerte Antriebswelle für den Wischerarm einer Scheibenwischeranlage in ihrem dem Wischerarm zugewandten Endbereich an der Außenseite einer Fahrzeugkarosserie eine Aufnahmegabel zur formschlüssigen Anordnung des im Querschnitt mit dieser Aufnahmegabel korrespondierenden Endstückes und ein Befestigungselement, insbesondere eine Gewindebohrung, für dieses aufweist. Dabei sind die Aufnahmegabel und das Endstück so dimensioniert, dass die erforderlichen Antriebskräfte für den Wischerarm übertragen werden können. Der Durchmesser der Antriebswelle ist um ein Mehrfaches größer als der einer bekannten Wischerwelle, und das Endstück des Wischerarmes weist in der Aufnahmegabel einen Querschnitt auf, der wenigstens ebenso groß ist wie der Querschnitt eines Endstückes im Bereich des Aufnahmekonus der bekannten Wischerwelle. Durch diese Gestaltung haltert die Antriebswelle den angeschlossenen Wischerarm drehfest und kann zudem mit diesem bündig abschließen, wodurch sich eine Reduzierung der Bauhöhe der Wischerarmanordnung ergibt. Wesentlich ist jedoch, dass durch den Formschluss zwischen dem Endstück des Wischerarmes und der Aufnahmegabel eine Erhöhung der übertragbaren Antriebskräfte erreicht wird. Zudem kann der Wischerarm definiert an der Antriebswelle positioniert werden.The Invention is that stored in a vehicle-fixed bearing body Drive shaft for the wiper arm of a windshield wiper system in its wiper arm facing end portion on the outside of a vehicle body Pick-up fork for positive locking Arrangement of the cross-section corresponding to this receiving fork end piece and a fastener, in particular a threaded bore, for this having. The receiving fork and the end piece are dimensioned in this way, that transmit the required driving forces for the wiper arm can be. The diameter of the drive shaft is several times greater than a known wiper shaft, and the end of the wiper arm points in the receiving fork on a cross-section that is at least as large as the cross section of an end piece in the region of the receiving cone of the known wiper shaft. Through this Design holds the drive shaft to the connected wiper arm rotatable and can also complete flush with this, which a reduction in the height the wiper arm arrangement results. It is essential, however, that through the positive connection between the end of the wiper arm and the Pickup fork an increase the transferable driving forces is reached. In addition, the wiper arm defined on the drive shaft be positioned.

Die Aufnahmegabel kann auf einfache Weise durch eine quer zur Achse der Antriebswelle verlaufende, mittig angeordnete Ausnehmung mit einem nach dem Lagerkörper zu verjüngten trapezförmigen Querschnitt gebildet sein. Eine derartige Ausnehmung ist technologisch einfach einzubringen, und deren trapezförmiger Querschnitt erleichtert die Montage des Wischerarmes. Die Befestigung des Endstückes, dass in der Regel das Spannstück des Wischerarmes ist, in der Aufnahmegabel, erfolgt durch eine Befestigungsschraube, die während des Betriebes des Scheibenwischers den Formschluss sicherstellt.The Pick-up fork can easily by a transverse to the axis the drive shaft extending, centrally arranged recess with one after the bearing body too rejuvenated trapezoidal cross-section be formed. Such a recess is technologically simple and whose trapezoidal Cross-section facilitates the installation of the wiper arm. The attachment of the tail, that usually the clamping piece of the wiper arm is, in the receiving fork, carried by a fixing screw, the while the operation of the windscreen wiper ensures the positive connection.

In bevorzugter Ausführung ist die Antriebswelle mit einer Lagerplatte versehen, deren Durchmesser erheblich größer als der Durchmesser der Antriebswelle ist und die auf der Seite des anzuordnenden Scheibenwischers eine Gleitlagerfläche zur formschlüssigen Anlage am Lagerkörper ausbildet. Damit ist ein Plattenlager gestaltet, bei dem über die Lagerplatte ein wesentlicher Teil der beim Betreiben der Scheibenwischeranlage an der Antriebswelle auftretenden Kräfte in den Lagerkörper eingeleitet und von diesem aufgenommen wird. Der Vorteil liegt in einer Vereinfachung der Lagerkonstruktion und in einer weiteren Reduzierung der Bauhöhe der Lagereinrichtung.In preferred embodiment the drive shaft is provided with a bearing plate whose diameter considerably larger than the diameter of the drive shaft is on the side of the windscreen wiper to be arranged a sliding bearing surface for positive engagement on the bearing body formed. Thus, a plate bearing is designed in which on the bearing plate an essential part of operating the windshield wiper system introduced at the drive shaft forces introduced into the bearing body and is absorbed by this. The advantage is in a simplification the bearing structure and in a further reduction in the height of the storage facility.

Zur Halterung der Lagerplatte am Lagerkörper können an diesem zwei Halterungselemente ausgebildet sein, die die Lagerplatte an derem Rand auf der der Gleitfläche abgewandten Seite hintergreifen und diese mit ihrer Gleitfläche in formschlüssiger Anlage am Lagerkörper halten. Zur Montage am Lagerkörper ist die Lagerplatte in ihrem Randbereich mit zwei Ausnehmungen versehen, die in ihrer Anordnung, Größe und Gestalt mit den Halterungselementen korrespondieren, derart, dass diese mit Spiel durch die Ausnehmungen passen und die Antriebswelle mit der Lagerplatte mit diesen Ausnehmungen bajonettverschlussartig an den Halterungselementen vorbei bis zur Anlage der Gleitfläche am Lagerkörper geführt und anschließend verdreht wird, wonach die Halterungselemente in der Montageposition und den Betriebspositionen die Lagerplatte hintergreifen.To hold the bearing plate on the bearing body can be formed on this, two support elements, which engage behind the bearing plate on the edge on the side facing away from the sliding surface and keep them with their sliding surface in positive engagement with the bearing body. For mounting on the bearing body, the bearing plate is provided in its edge region with two recesses which correspond in their arrangement, size and shape with the support members, such that they match with clearance through the recesses and the drive shaft with the bearing plate with these recesses bayonet-like Retaining elements over until the system of the sliding surface on the bearing body guided and then twisted, after which the support members engage behind the bearing plate in the mounting position and the operating positions.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The Invention will be explained below with reference to an embodiment. In the associated Drawings show:

1: eine Antriebswelle mit Lagerplatte und angeordnetem Spannstück eines Wischerarmes und 1 a drive shaft with bearing plate and arranged clamping piece of a wiper arm and

2: einen Schnitt II – II durch die Lagereinrichtung. 2 : a section II - II through the storage facility.

Die in 1 gezeigte Antriebswelle 1 aus Polyamid ist zur Anordnung eines Wischerarmes mit einer Aufnahmegabel 2 und mit einer Gewindebohrung 3 versehen und weist auf ihrer der Aufnahmegabel 2 abgewandten Seite eine Lagerplatte 4 und einen an dieser angeordneten Schwinghebel 5 auf. Der Querschnitt der die Aufnahmegabel 2 bildenden Ausnehmung ist trapezförmig und nach der Seite der Lagerplatte 4 zu verjüngt. Der Durchmesser der Antriebswelle beträgt 3 cm, die lichte Weite der Aufnahmegabel an der Stirnseite der Antriebswelle (1) 1,6 cm und der Durchmesser der Lagerplatte 4 beträgt 7,5 cm. Der Randbereich der Lagerplatte 4 ist mit zwei im Abstand von 180° angeordneten Ausnehmungen 6 versehen, die der Montage der Antriebswelle 1 dienen. Auf der der Aufnahmegabel 2 zugewandten Seite bildet die Lagerplatte 4 eine Gleitfläche 7 aus. In der Aufnahmegabel 2 ist das Spannstück 8 eines angeschlossenen Wischerarmes formschlüssig angeordnet und mit einer in die Gewindebohrung 3 eingreifenden Befestigungsschraube 9 an der Antriebswelle 1 befestigt und somit drehfest mit dieser verbunden.In the 1 shown drive shaft 1 made of polyamide is used to arrange a wiper arm with a pick-up fork 2 and with a threaded hole 3 provided and points to her the receiving fork 2 facing away from a bearing plate 4 and a rocker arm disposed thereon 5 on. The cross section of the receiving fork 2 forming recess is trapezoidal and to the side of the bearing plate 4 too rejuvenated. The diameter of the drive shaft is 3 cm, the clear width of the receiving fork on the front side of the drive shaft ( 1 ) 1.6 cm and the diameter of the bearing plate 4 is 7.5 cm. The edge area of the bearing plate 4 is with two arranged at a distance of 180 ° recesses 6 provided, the assembly of the drive shaft 1 serve. On the receiving fork 2 facing side forms the bearing plate 4 a sliding surface 7 out. In the receiving fork 2 is the clamping piece 8th a wiper arm connected positively arranged and with a in the threaded hole 3 engaging fastening screw 9 on the drive shaft 1 attached and thus rotatably connected to this.

In 2 ist die Anordnung der Antriebswelle 1 und der Lagerplatte 4 an einem an der Wasserkastenabdeckung 10 des Fahrzeugs ausgebildeten Lagerkörper 11 im Schnitt II-II gezeigt, wobei sich schwinghebelseitig an die Wasserkastenabdeckung 10 die Frontscheibe 12 des Fahrzeugs anschließt. Am Schwinghebel 5 ist eine Lagerkugel 13 zur beweglichen Ankopplung einer andernends mit einer Antriebskurbel verbundenen Arbeitsstange 14 angeordnet, der beim Betreiben des Scheibenwischers eine Pendelbewegung mit der mit diesem verbundenen Antriebswelle 1 ausführt. Auf der dem Schwinghebel 5 abgewandten Seite ist am Lagerkörper 11 ein Halterungselement 15 angeformt, das die mit ihrer Gleitfläche 7 am Lagerkörper 11 formschlüssig anliegende Lagerplatte 4 hintergreift. Ein zweites, in der Darstellung nicht sichtbares Halterungselement 15 ist in einem Winkelabstand von 180° am Lagerkörper 11 angeformt und hintergreift dort die Lagerplatte 4. In der Aufnahmegabel 2 sind das Spannstück 8 und die in die Gewindebohrung 3 eingedrehte Befestigungsschraube 9 zu erkennen. Das Spannstück 8 und der Wischerarm sind in der gezeigten Ruhestellung im Wesentlichen in Fahrzeugquerrichtung ausgerichtet.In 2 is the arrangement of the drive shaft 1 and the bearing plate 4 at one on the water box cover 10 the vehicle formed bearing body 11 shown in section II-II, with swinging arm side of the water box cover 10 the windscreen 12 the vehicle connects. On the rocker arm 5 is a camp ball 13 for the movable coupling of another working rod connected to a drive crank 14 arranged during operation of the windshield wiper a pendulum motion with the drive shaft connected thereto 1 performs. On the rocker arm 5 opposite side is on the bearing body 11 a support element 15 The molded with its sliding surface 7 on the bearing body 11 positively fitting bearing plate 4 engages behind. A second, not visible in the representation support member 15 is at an angular distance of 180 ° on the bearing body 11 molded and engages there behind the bearing plate 4 , In the receiving fork 2 are the clamping piece 8th and into the tapped hole 3 screwed fastening screw 9 to recognize. The clamping piece 8th and the wiper arm are aligned in the rest position shown substantially in the vehicle transverse direction.

Eine Montage des Wischerarmes erfolgt, indem die Antriebswelle 1 in den Lagerkörper 11 eingeführt, die Ausnehmungen 6 der Lagerplatte 4 mit den Halterungselementen 15 in eine übereinstimmende Position gebracht und danach die Antriebswelle 1 bis zur Anlage der Gleitfläche 7 am Lagerkörper 11 in diesen eingeschoben und aus der übereinstimmenden Position herausgedreht wird, so dass die Halterungselemente 15 die Lagerplatte 4 hintergreifen. Danach werden der Schwinghebel 5 an die in ihrer Ruhestellung befindliche Arbeitsstange 14 angeschlossen und der Wischerarm mit seinem Spannstück 8 in der Aufnahmegabel 2 befestigt.An assembly of the wiper arm takes place by the drive shaft 1 in the bearing body 11 introduced the recesses 6 the bearing plate 4 with the support elements 15 placed in a matching position and then the drive shaft 1 until the bearing of the sliding surface 7 on the bearing body 11 inserted into this and unscrewed from the matching position, so that the support elements 15 the bearing plate 4 engage behind. Then the rocker arm 5 to the working rod in its rest position 14 connected and the wiper arm with its clamping piece 8th in the receiving fork 2 attached.

11: Antriebswelledrive shaft
22: Aufnahmegabelreceiving fork
33: Gewindebohrungthreaded hole
44: Lagerplattebearing plate
55: Schwinghebelrocker
66: Ausnehmungrecess
77: Gleitflächesliding surface
88th: Spannstücksear
99: Befestigungsschraubefixing screw
1010: WasserkastenabdeckungWater box cover
1111: Lagerkörperbearing body
1212: Frontscheibewindscreen
1313: Lagerkugelbearing ball
1414: Arbeitsstangeworking rod
1515: Halterungselementsupporting member

Claims

Arrangement of a wiper arm on the drive shaft of a windshield wiper, which is mounted in a vehicle-fixed bearing body, with a drive shaft formed on the receptacle for the end of the wiper arm and a fastener for this, characterized in that the drive shaft ( 1 ) at her the wiper arm (clamping piece 8th ) facing end a receiving fork ( 2 ) for the positive arrangement of the cross-section with this corresponding end piece (clamping piece 8th ) and a fastener ( 3 ) for this, wherein the receiving fork ( 2 ) and the tail ( 8th ) are sufficiently dimensioned for transmitting the driving forces for the wiper arm.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the receiving fork ( 2 ) by a transverse to the axis of the drive shaft ( 1 ) extending, centrally disposed recess with a to the bearing body ( 11 ) to rejuvenated trapezoidal Cross section is formed.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the fastening element in the receiving fork ( 2 ) axially formed threaded bore ( 3 ).

Arrangement according to claim 1, characterized in that the end piece that the wiper arm in the direction of the disk to be cleaned ( 12 ) force-applying clamping piece ( 8th ).

Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that the drive shaft ( 1 ) with a bearing plate ( 4 ) whose diameter is considerably larger than the diameter of the drive shaft ( 1 ) and the on the side of the windshield wiper to be arranged (clamping piece 8th ) a sliding bearing surface ( 7 ) for positive engagement with the bearing body ( 11 ) having.

Arrangement according to claim 5, characterized in that on the bearing body ( 11 ) at least two support elements ( 15 ) are formed, which the bearing plate ( 4 ) behind.