DE102004014350B4

DE102004014350B4 - lifting door

Info

Publication number: DE102004014350B4
Application number: DE200410014350
Authority: DE
Inventors: Frank Dittmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-08-27
Filing date: 2004-03-24
Publication date: 2007-04-12
Anticipated expiration: 2024-03-25
Also published as: DE102004014350A1

Abstract

Hubtor, bestehend aus einer Anordnung einer Vielzahl von in einer Vertikalführung beweglichen, horizontal verlaufenden, zugfest und radial gelenkig verbundenen Lamellen mit Scharniergliedern, ausbildend ein aus Paneelen bestehendes Sektionaltor, und mit einer Antriebseinrichtung, wobei
mindestens einige der Lamellen horizontal verschieblich bezogen auf die Vertikalführung und/oder die Scharnierglieder gelagert sind und
die Lamellen mittels endseitiger Steckabschnitte (110) in einem rastenden und/oder klemmenden und bei Überschreiten einer vorbestimmten, auf den Lamellenpanzer einwirkenden Kraft sich lösenden Aufnahmemittel (120) in der Vertikalführung verankert sind,
durch gekennzeichnet, dass
die Aufnahmemittel als je ein mit einem flexiblen Scharnierband (165)verbundener Adapter (160) mit einer Keilspitzenaufnahme (120) und die Steckabschnitte als je eine in die Keilspitzenaufnahme einrastende Keilspitze (110) ausgeführt sind,
dass die Keilspitzen (110) durch eine Zugkraft mittels einer durch die Adapter (160) geführten und an einer an den Keilspitzen befindlichen Spannschnurarretierungen (145) befestigten Spannschnur (140) in den Keilspitzenaufnahmen (120) fixiert sind, und...Lifting gate, consisting of an arrangement of a plurality of movable in a vertical guide, horizontally extending, tensile and radially hingedly connected slats with hinge members, forming a consisting of panels sectional door, and with a drive device, said
at least some of the slats are mounted horizontally displaceable relative to the vertical guide and / or the hinge members, and
the lamellae are anchored in the vertical guidance by means of end-side plug-in sections (110) in a latching and / or clamping and when a predetermined force acting on the lamellar armor is exceeded, receiving means (120) are released;
characterized in that
the receiving means are each designed as an adapter (160) connected to a flexible hinge strap (165) with a wedge tip receptacle (120) and the plug sections as a respective wedge tip (110) latching into the wedge tip receptacle,
in that the wedge tips (110) are fixed in the wedge tip receptacles (120) by a pulling force by means of a tensioning cord (140) guided through the adapters (160) and attached to a tensioning cord lock (145) located at the wedge tips.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hubtor, bestehend aus einer Anordnung einer Vielzahl von in einer Vertikalführung beweglichen, horizontal verlaufenden, zugfest und radial gelenkig verbundenen Lamellen mit Scharniergliedern gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a lifting gate, consisting of an arrangement of a Variety of in a vertical leadership movable, horizontal, tensile and radial articulated associated slats with hinge members according to the preamble of the claim 1.

Hubtore mit Lamellen oder Sektionaltore zum betriebsmäßigen Schließen und Öffnen von Toröffnungen insbesondere bei Werkhallen, Lagerhallen oder ähnlichen Einrichtungen sind bekannter Stand der Technik. Derartige Hubtore dienen dem sicheren, dichten, wetter- und windfesten Verschluß von Hallen und müssen sehr schnell von einer Offen- in eine Schließposition und umgekehrt verfahrbar sein und nach Möglichkeit geräusch- und verschleißarm über einen langen Zeitraum störungssicher funktionieren. Weiterhin sollen derartige Hubtore auch unter Einfluß von Querkräften außerhalb einer betriebsmäßigen Lastebene, z.B. durch fehlerhafte Betriebsbedingungen oder äußere, havarieartige Fremdeinwirkungen bedingt, relativ ungestört und weitgehend frei von reparaturbedürftigen Beschädigungen funktionieren.lift gates with slats or sectional doors for operational closing and opening of door openings especially in factories, warehouses or similar facilities known state of the art. Such lift gates serve the safe, dense, Weatherproof and windproof closure of Halls and must very fast from an open to a closed position and vice versa movable be and if possible noise- and wear-resistant over one long period of time trouble-free function. Furthermore, such lifting gates are also under the influence of shear forces outside an operational load level, e.g. caused by faulty operating conditions or external, caviar-like external influences, relatively undisturbed and largely free of damage requiring repair function.

Der den vertikal verlaufenden Torverschluß bildende Lamellen- oder Paneelenpanzer besteht im Regelfall aus einer Anzahl einzelner, horizontal zur Torebene angeordneter Lamellen oder Paneele, die radial gelenkig und zugfest beidseitig mit je einem aus einer Anzahl von Scharniergliedern gebildeten Scharnierband verbunden und mittels in vertikalen Führungsbahnen laufenden Rollen hubbeweglich sind.Of the the vertically extending gate closure forming lamellar or panel armor usually consists of a number of individual, horizontal to the goal level arranged lamellae or panels, the radially articulated and tensile on both sides, each with a hinge strip formed from a number of hinge members connected and running in vertical guideways roles are liftable.

Ein Lamellen-Hubtor mit beidseitig verlaufenden Scharnierbändern, die starr und fest über Schraubverbindungen aufgesetzt sind, zeigt die US 2,092,534 . Eine ähnliche Lösung mit über Rollen in Führungsschienen geführten Scharnierbändern, auf denen die Lamellen fest und unbeweglich fixiert sind, offenbart die US 2,827,115 .A lamellae lifting gate with hinges on both sides, which are rigidly and firmly attached via screw connections, shows the US 2,092,534 , A similar solution with guided over rollers in guide rails hinge straps on which the slats are fixed and immovable, discloses the US 2,827,115 ,

Lamellen, die auf Scharnierglieder fest aufgesetzt sind, zeigt die DE 40 15 214 A1 .Slats, which are firmly attached to hinge members, shows the DE 40 15 214 A1 ,

Aus der DE 199 49 329 C2 ist ein Schnelllauftor mit flexiblem Vertikalrichtung motorisch auf- und abrollbaren Torbehang sowie mit vertikal ausgerichteten Führungsmitteln zu beiden Seiten des Torbehanges vorbekannt.From the DE 199 49 329 C2 is a high-speed door with flexible vertical direction motor up and unrollable door curtain and with vertically oriented guide means on both sides of the door curtain already known.

Als Führungsmittel sind dort ausschließlich zwei gespannte Seile vorgesehen, die aus einer Grundposition heraus zu ihrer Ausrichtung begrenzt auslenkbar sind und eine eingeschränkte Bewegung des Torbehanges, senkrecht zur Türöffnung gestatten. An den Seilenden sind angreifende und die Seile in Längsrichtung mit Zug beaufschlagende Rückhaltemittel vorhanden, die eine Rückstellkraft zur Rückstellung der ausgelenkten Seile erzeugen. Es sorgt also das Seil nicht zur notwendigen Behangspannung, sondern sichert nur eine gewisse Führung des Behanges. Bei Überlast gibt das Führungsseil nach, so dass Zerstörungen unvermeidbar sind.When guide means There are only two Tensioned ropes provided, which from a basic position out too their orientation are limited deflected and a limited movement of the Door curtain, allow perpendicular to the door opening. At the ends of the rope are attacking and the ropes in the longitudinal direction with traction restraining means present, which is a restoring force to the provision generate the deflected ropes. So it does not provide for the rope necessary Behangspannung, but ensures only a certain leadership of the curtain. In case of overload gives the guide rope after, causing destruction are unavoidable.

Hinsichtlich der WO 99/15754 A1 verbleibt festzuhalten, dass dort ein Rolltor mit flexiblem Torblatt gezeigt ist, bei dem die Abschlussleiste durch Spannseile verspannt ist. Die Spannseile ziehen die dortige Abschlussleiste im Crashfall wieder in ihre Ausgangssituation zurück, in der sie nachfolgend verrastet.Regarding WO 99/15754 A1 remains to be noted that there is a roller door shown with flexible door leaf, where the end bar is tensioned by tension cables. The tensioning cables pull the local ones End bar in the event of a crash back to their initial situation, in the she subsequently locked.

Demnach ist der vorliegende Stand der Technik von einer festen und in horizontaler Richtung unbeweglich starren Verbindung von Lamellen mit beidseitig vorgesehenen Scharniergliedern geprägt. Eine derartige Ausführungsform ist aufgrund der gegebenen Starrheit bezüglich der Stabilität, insbesondere dem Einfluß von Windlasten, vorteilhaft, besitzt jedoch den Nachteil, daß dann, wenn z.B. Beschädigungen durch ein Staplerfahrzeug eingetreten sind, das Tor regelmäßig außer Betrieb genommen werden muß und umfangreiche Reparaturarbeiten anstehen. Derartige Probleme treten in entsprechender Weise auch bei Sektionaltoren mit vertikal bewegten Paneelen auf.Therefore The present state of the art is one fixed and one horizontal Direction immovable rigid connection of lamellae with both sides embossed hinge members. Such an embodiment is due to the given rigidity in terms of stability, in particular the Influence of Wind loads, advantageous, but has the disadvantage that then, if e.g. damage have entered through a forklift vehicle, the gate regularly out of service must be taken and extensive repairs are pending. Such problems occur in the same way also for sectional doors with vertically moving panels on.

Weiterhin ist eine starre Befestigung von Lamellen an Scharniergliedern nicht in ausreichender Weise geeignet, quer zur Torebene auftretende Kraftkomponenten, die bei spielsweise durch fertigungs- und montageseitig gegebene Toleranzen bestehen oder aber auch auf thermische Effekte zurückzuführen sind, aufzunehmen, mit der Folge einer unerwünschten Schwergängigkeit oder eines Blockierens einer zugehörigen Antriebseinrichtung.Farther is not a rigid attachment of slats to hinge members adequately suitable, force components occurring transversely to the goal plane, given in example by manufacturing and assembly side Tolerances exist or are also due to thermal effects, with the result of unwanted binding or blocking an associated drive device.

Zur Aufnahme von Belastungen der vorbezeichneten Art wird bei bekannten Lamellen-Hubtoren ausschließlich von der Elastizität des Lamellenwerkstoffs und der Dimensionierung der Lamellenquerschnitte ausgegangen, völlig ungeachtet dessen, daß jegliche Belastung direkt in die festen und starren Anlenkpunkte zwischen Lamelle und Scharnierband eingeht. In vielen Fällen ist daher ein elastischer Abbau von Kräften und Spannungen nicht möglich, so daß die Gefahr von plastischen Deformierungen bis hin zu bleibenden Funktionsstörungen oder einem völligen Funktionsausfall besteht.to Recording of loads of the aforementioned type is known Lamella lift gates exclusively from the elasticity of the lamella material and the dimensioning of the lamella cross sections gone out, completely notwithstanding that any Load directly into the fixed and rigid articulation points between Slat and hinge tape is received. In many cases, therefore, is an elastic Removal of forces and tensions are not possible So that the Danger of plastic deformations to lasting dysfunctions or a complete one Function failure exists.

Ergänzend sei hierzu auf die gattungsbildende DE 102 32 964 A1 verwiesen.Complementary to this is the generic DE 102 32 964 A1 directed.

Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, ein Hubtor, bestehend aus einer Anordnung einer Vielzahl von in einer Vertikalführung beweglichen Lamellen mit Scharniergliedern anzugeben, wobei ein derartiges Hubtor einerseits allen üblichen statischen und dynamischen Belastungen standhält, andererseits aber bei an sich unerwünschten Krafteinwirkungen eine Zerstörung der Lamellen oder einen Funktionsausfall des gesamten Tores verhindert ist, mindestens jedoch der Aufwand bei einer notwendigen Reparatur aufgrund irreversibler Beschädigungen des Tores reduziert wird.Out The above, it is therefore an object of the invention, a lifting gate, consisting of an arrangement of a plurality of movable in a vertical guide Specify slats with hinge members, wherein such a lifting door on the one hand all the usual withstand static and dynamic loads, but on the other hand at unwanted Force impacts a destruction prevents the slats or a malfunction of the entire door is, but at least the cost of a necessary repair due to irreversible damage of the gate is reduced.

Die Lösung der genannten Aufgaben erfolgt mit einem Hubtor nach den Merkmalen des Anspruchs 1, wobei die Unteransprüche Ausgestaltungen und Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Gegenstandes beinhalten. Im folgenden sind unter dem Begriff der „Lamelle" ausdrücklich auch die bei Sektionaltoren bekannten vertikal verschiebbaren Paneele inbegriffen. Die in der folgenden Beschreibung offenbarten Merkmale sind im Rahmen fachmännischen Handelns ohne weiteres auf Sektionaltore und die bei Sektionaltoren verwendeten Paneele anwendbar.The solution The above tasks are carried out with a lifting gate according to the characteristics of claim 1, wherein the dependent claims embodiments and developments the article of the invention include. In the following are expressly also by the term the "lamella" the vertically slidable panels known for sectional doors included. The features disclosed in the following description are in the context of expert Acting readily on sectional doors and sectional doors used panels applicable.

Es sind mindestens einige der Lamellen horizontal verschieblich bezogen auf die Vertikalführung und/oder die Scharnierglieder gelagert und/oder weisen mindestens eine im wesentlichen vertikal verlaufende Sollbruchstelle auf, wobei die Lamellen mittels endseitiger Steckabschnitte in einem rastenden und/oder klemmenden und bei einem Überschreiten einer vorbestimmten auf den Lamellenpanzer einwirkenden Kraft sich lösenden Aufnahmemittel in der Vertikalführung verankert sind.It At least some of the slats are horizontally displaceable on the vertical guide and / or the hinge members stored and / or have at least a substantially vertical predetermined breaking point, wherein the slats by means of end-side plug-in sections in a latching and / or arresting and exceeding one predetermined force acting on the lamellar force releasing receiving means in the vertical guide are anchored.

Die Lamellen sind demnach sowohl fest, als auch lösbar in der Vertikalführung verankert, wobei die Anordnung zwischen Steckabschnitt und Aufnahmemittel so ausgeführt ist, daß die Verbindung gelöst wird, sobald auf den Lamellenpanzer eine Kraft wirkt, die größer als eine vorbestimmte Kraft ist. Die Lamellen werden somit aus der Vertikalführung gelöst, ohne daß die Vertikalführung selbst dabei beschädigt wird. Dies ist beispielsweise dann der Fall, wenn infolge einer Kollision des Lamellenpanzers mit einem Fahrzeug die Lamellen eine außerordentlich starke horizontale Kraft erfahren.The Slats are therefore both fixed and releasably anchored in the vertical guide, the arrangement between plug-in portion and receiving means so accomplished is that the Connection is solved, as soon as a force on the lamellar shell is greater than is a predetermined force. The slats are thus released from the vertical guide, without that the vertical guide itself is damaged. This is the case, for example, when due to a collision of the lamellar tank with a vehicle the lamellae a extraordinary experience strong horizontal force.

Bei einem normalen Betrieb des Hubtors jedoch und bei normalen Beanspruchungen des Lamellenpanzers, beispielsweise bei den üblichen Winddrücken, sind die Lamellen fest innerhalb der Vertikalführung verankert.at a normal operation of the lifting gate, however, and under normal conditions of the lamellae, for example, in the usual wind pressures are the slats firmly anchored within the vertical guide.

Die Aufnahmemittel sind in vorteilhafter Weise als eine Anordnung ausschwenkbarer Haltekomponenten ausgeführt, die ein teilweise senkrecht zur Oberfläche des Lamellenpanzers erfolgendes Herausgleiten der Steckabschnitte ermöglichen. Damit wird eine übermäßige und unter Umständen bleibende lokale Verbiegung der Lamellen bei einem Herausgleiten der Lamellen an der Vertikalführung vermieden. Trifft auf den Lamellenpanzer ein zentraler Stoß und biegen sich die dort vorhandenen Lamellen ein, werden die in den Aufnahmemitteln verankerten Lamellenenden um einen entsprechenden Winkel herausgedreht und gleiten dann aus der Vertikalführung. Der einzige an der entsprechenden Lamelle auftretende Biegeradius entspricht somit der Verbiegung der Lamellen im zentralen Teil des Lamellenpanzers, wobei diese Biegung bei einer geeigneten Wahl eines Lamellenwerkstoffes vollständig reversibel ist.The Receiving means are advantageously swing out as an arrangement Holding components executed, which takes place partially perpendicular to the surface of the lamellae Allow sliding out of the plug sections. This will be an excessive and in certain circumstances Permanent local bending of the slats when sliding out the slats on the vertical guide avoided. Meets on the lamellae a central shock and bend the lamellae present there, which are in the receiving means anchored lamellar ends rotated out by a corresponding angle and then slide out of the vertical guide. The only one at the corresponding Lamella occurring bending radius thus corresponds to the bending the lamellae in the central part of the lamellar shell, these Bending with a suitable choice of a fin material completely reversible is.

Die endseiten Steckabschnitte weisen verschiebbare und bei einer ersten Ausführungsform mittels einer Federspannung lagefixierte Komponenten auf. Die Steckabschnitte sind somit flexibel ausgeführt und unterstützen damit den Vorgang des Herausgleitens der Lamellen aus dem Aufnahmemittel, wobei die Federspannung dazu dient, eine für den normalen Betriebsablauf des Hubtores notwendige mechanische Steifigkeit des Steckabschnittes zu gewährleisten.The end-side plug-in sections have sliding and at a first Embodiment by means a spring tension fixed position components. The plug sections are therefore flexible and support thus the process of sliding out of the slats from the receiving means, wherein the spring tension is used, one for normal operation the lifting gate necessary mechanical rigidity of the plug-in section to ensure.

Entsprechend dazu weisen die Aufnahmemittel verstellbare und bei einer ersten Ausführungsform mittels einer Federspannung lagefixierte Komponenten auf, die bei einem normalen Betrieb des Hubtors die entsprechenden Steckabschnitte mit der notwendigen Stabilität halten und bei Bedarf freigeben.Corresponding For this purpose, the receiving means adjustable and a first embodiment by means of a spring tension position-fixed components, the at a normal operation of Hubtors the corresponding plug sections with the necessary stability hold and release as needed.

Erfindungsgemäß ist das Aufnahmemittel als ein mit einem flexiblen Scharnierband verbundener Adapter mit einer Keilspitzenaufnahme ausgeführt und die Steckabschnitte als eine in die Keilspitzenaufnahme einrastende Keilspitze ausgebildet. Dabei ist die Keilspitze durch eine Zugkraft mittels eines durch den Adapter geführten und an einer an der Keilspitze befindlichen Spannschnurarretierung befestigten Spannschnur in der Keilspitzenaufnahme fixiert.This is according to the invention Receiving means as an adapter connected to a flexible hinge band executed with a wedge tip recording and the plug sections designed as a wedge tip snapping into the wedge tip receiver. The wedge tip is characterized by a tensile force by means of a guided the adapter and at a Spannschnurarretierung located on the wedge tip fixed tensioning cord fixed in the wedge tip holder.

Die Spannschnur ist in einer vorteilhaften Weise über eine in der Vertikalaufnahme angeordnete Umlenkrolleneinrichtung geführt und/oder aufgewickelt. Zweckmäßigerweise ist die Spannschnur weiterhin mittels einer Feder gespannt, die insbesondere ein Bestandteil der Umlenkrolleneinrichtung sein kann oder endständig an der Spannschnur angreift.The Tension cord is in an advantageous manner about one in the vertical recording arranged deflecting roller guided and / or wound. Conveniently, the tensioning cord is still stretched by means of a spring, the in particular may be part of the Umlenkrolleneinrichtung or terminal attacks on the tension cord.

Ergänzend dazu kann die Keilspitze durch eine Druckfeder in die Keilspitzenaufnahme eingedrückt werden, wodurch die Stabilität der Anordnung erhöht wird.Additional to can the wedge tip by a compression spring in the wedge tip recording pressed which will increase stability the arrangement increased becomes.

Das erfindungsgemäße Hubtor soll anhand eines Ausführungsbeispieles im folgenden näher erläutert werden. Es zeigt:The Hubtor invention is based on an embodiment closer in the following explained become. It shows:

1 eine Darstellung eines als Keilspitzenaufnahme ausgeführten Aufnahmemittels in Verbindung mit einer Keilspitze in einer Seitenansicht und 1 a representation of a designed as a wedge tip receiving means in conjunction with a wedge tip in a side view and

2 eine Darstellung der in 1 gezeigten Einrichtung in einer Draufsicht in Verbindung mit einer Umlenkeinrichtung und einer beispielhaften Führung der Spannschnur. 2 a representation of in 1 shown device in a plan view in conjunction with a deflection and an exemplary guidance of the tension cord.

Bei einer Ausführungsform wird die unter einer Krafteinwirkung lösbare Verbindung zwischen Lamellenpanzer und Vertikalführungseinrichtung durch die in den 1 und 2 gezeigten Einrichtungen verwirklicht. Hierbei zeigt 1 eine Schnittdarstellung dieser Ausführungsform aus einer Seitenansicht und 2 eine Draufsicht der Einrichtung aus 1 mit einer beispielhaften Spannschnurführung.In one embodiment, the force-releasable connection between the lamellae and the vertical guide device by the in the 1 and 2 realized facilities realized. This shows 1 a sectional view of this embodiment of a side view and 2 a plan view of the device 1 with an exemplary tension cord guide.

Die in 1 gezeigte Ausführungsform besteht aus einer in einer Aufnahmehülse 30 verschiebbar gelagerten Keilspitze 110, die in eine Keilspitzenaufnahme 120 formschlüssig eingreift. Eine Spannschnur 140 ist in einem Hohlraum 146 im Inneren der Keilspitze 110 befestigt und innerhalb einer in 2 dargestellten Spannschnurführung 135 durch die Keilspitzenaufnahme 120 geführt. Innerhalb des Hohlraums 145 dient eine Spannschnurarretierung 145 zu einer festen Verbindung zwischen Spannschnur und Keilspitze. Im einfachsten Fall ist die Spannschnurarretierung durch einen Knoten oder eine sonstige Verdickung der Spannschnur ausgeführt, die ein Herausrutschen der Spannschnur aus der Keilspitze verhindert.In the 1 embodiment shown consists of a in a receiving sleeve 30 slidably mounted wedge tip 110 falling into a wedge tip shot 120 positively engages. A tension cord 140 is in a cavity 146 inside the wedge tip 110 attached and inside of a 2 illustrated tension cord guide 135 through the wedge tip pickup 120 guided. Inside the cavity 145 serves a tension cord lock 145 to a firm connection between the tension cord and the wedge tip. In the simplest case, the Spannschnurarretierung is carried out by a knot or other thickening of the tensioning cord, which prevents slipping out of the tensioning cord from the wedge tip.

Die Keilspitzenaufnahme 120 ist mit einem Adapter 160 verbunden, der wiederum an ein flexibles Scharnierband 165 anschließt, das sich vertikal innerhalb der in 1 nicht dargestellten Vertikalführung bewegt. Vorteilhafterweise kann ein Dämpfungsgummi 170 für eine elastische Verbindung zwischen Adapter und Scharnierband vorgesehen sein. Die Keilspitze 110 wird in Ergänzung zur durch die Spannschnur ausgeübten Zugkraft mittels einer Druckfeder 151 aus der Aufnahmehülse 30 in die Keilspitzenaufnahme 120 geschoben, wodurch die gesamte Anordnung zusätzlich stabilisiert wird. Durch die geometrische Form der Keilspitze in Verbindung mit der Keilspitzenaufnahme ist eine Verschiebung der Keilspitze in horizontaler Richtung möglich, während die Keilspitze in vertikaler Richtung starr in der Keilspitzenaufnahme arretiert ist.The wedge tip pickup 120 is with an adapter 160 connected in turn to a flexible hinge band 165 joins vertically within the in 1 not shown vertical guide moves. Advantageously, a damping rubber 170 be provided for an elastic connection between the adapter and hinge strap. The wedge tip 110 is in addition to the tension exerted by the tension cord by means of a compression spring 151 from the receiving sleeve 30 in the wedge tip recording 120 pushed, whereby the entire arrangement is additionally stabilized. Due to the geometric shape of the wedge tip in conjunction with the wedge tip receiving a displacement of the wedge tip in the horizontal direction is possible, while the wedge tip is locked in the vertical direction rigidly in the wedge tip holder.

2 zeigt die in 1 dargestellte Anordnung in einer Draufsicht. Zu erkennen ist die Anordnung aus Keilspitze 110, Keilspitzenaufnahme 120 und Aufnahmehülse 30. 2 shows the in 1 illustrated arrangement in a plan view. Evident is the arrangement of wedge tip 110 , Wedge tip shot 120 and receiving sleeve 30 ,

Wie in 2 zu erkennen ist, ist die Spannschnur 140 ausgehend von der Spannschnurarretierung 146 innerhalb der Keilspitze 110 durch eine Spannschnurdurchführung innerhalb der Keilspitzenaufnahme 120 seitlich nach außen über eine Umlenkrolleneinrichtung 150 zu einer Zugfeder 155 geführt. Die Zugfeder 155 übt eine Zugkraft auf die Spannschnur 140 aus. Die Umlenkrolleneinrichtung 150 in Kombination mit der Zugfeder 155 ist zweckmäßigerweise innerhalb eines hier nicht dargestellten Torrahmens des Hubtores untergebracht und verblendet. Die Umlenkrolleneinrichtung 150 kann auch als Wickelrolle zum Aufwickeln der Spannschnur ausgeführt sein. Die spannende Wirkung der Zugfeder wird bei einer derartigen Ausführungsform durch eine Torsions- oder Spiralfeder verwirklicht, die die Wickelrolle in einem aufgewickelten Zustand hält und die Spannschnur mit einer Zugkraft beaufschlagt.As in 2 it can be seen, is the tension cord 140 starting from the tension cord lock 146 within the wedge tip 110 through a tension cord passage within the wedge tip receptacle 120 laterally outwardly via a pulley device 150 to a tension spring 155 guided. The tension spring 155 exerts a pulling force on the tensioning cord 140 out. The pulley device 150 in combination with the tension spring 155 is suitably housed and blinded within a door frame, not shown here, of the lifting door. The pulley device 150 can also be designed as a winding roll for winding the tension cord. The exciting effect of the tension spring is realized in such an embodiment by a torsion or coil spring which holds the winding roll in a wound state and acts on the tensioning cord with a tensile force.

Bei einer auf den Lamellenpanzer wirkenden, eine vorbestimmte Größe überschreitenden Kraft, beispielsweise einem heftigen Schlag oder Stoß, tritt die Keilspitze 110 aus der Keilspitzenaufnahme 120 heraus, wobei über die Spannschnurarretierung 146 die Spannschnur 140 herausgezogen wird, wobei sich die Zugfeder 155 dehnt. Ist die Umlenkrolleneinrichtung 150 als eine Wickelrolle ausgebildet, wird die Spannschnur von der Wickelrolle soweit abgewickelt, bis die Keilspitze vollständig aus der Keilspitzenaufnahme ausgetreten ist.In a force acting on the lamellar armor, exceeding a predetermined size force, such as a heavy blow or shock, the wedge tip occurs 110 from the wedge tip recording 120 out, using the tension cord lock 146 the tension cord 140 is pulled out, with the tension spring 155 expands. Is the pulley device 150 formed as a winding roll, the tensioning cord is unwound from the winding roll until the wedge tip has escaped completely from the wedge tip holder.

Die in den 1 und 2 beschriebenen Ausführungsbeispiele bieten den Vorteil, daß bei einem nur kurzzeitig auf den Lamellenpanzer einwirkenden Stoß die Lamellen von der Vertikalführung getrennt werden, wobei eine Beschädigung des Lamellenpanzers und der Vertikalführung weitgehend vermieden wird. Zusätzlich dazu werden die Lamellen des Lamellenpanzers aber reversibel in die Vertikalführung, insbesondere in die als das Aufnahmemittel dienende Keilspitzenaufnahme zurück gezogen, wobei die gesamte Einrichtung des Hubtores im wesentlichen unbeschädigt bleibt. Das Hubtor kann im wesentlichen sofort ohne Einschränkung weiter benutzt werden.The in the 1 and 2 described embodiments have the advantage that when a momentarily acting on the lamella shock the lamellae are separated from the vertical guide, with damage to the lamellae and the vertical guide is largely avoided. In addition to this, however, the lamellae of the lamellar shell are reversibly pulled back into the vertical guide, in particular into the wedge tip receptacle serving as the receiving means, the entire device of the lifting gate remaining substantially undamaged. The lift gate can be used substantially immediately without restriction.

3030: Aufnahmehülsereceiving sleeve
110110: KeilspitzeKeilspitze
120120: KeilspitzenaufnahmeKeilspitze recording
135135: SpannschnurdurchführungBowstringer implementation
140140: Spannschnurbowstringer
145145: KeilspitzenhohlraumChisel tip cavity
146146: SpannschnurbefestigungBowstringer fixing
150150: UmlenkrolleneinrichtungUmlenkrolleneinrichtung
151151: Druckfedercompression spring
155155: Zugfedermainspring
160160: Adapteradapter
170170: Dämpfungsgummidamping rubber

Claims

Lifting gate, consisting of an arrangement of a plurality of movable in a vertical guide, horizontally extending, tensile and radially hingedly connected slats with hinge members, forming a consisting of panels sectional door, and with a drive device, wherein at least some of the slats horizontally displaceable relative to the vertical guide and / or the hinge members are mounted and the lamellae by means of end-side plug-in sections ( 110 ) in a latching and / or clamping and on exceeding a predetermined, acting on the lamellar force force receiving means ( 120 ) are anchored in the vertical guide, characterized in that the receiving means than ever with a flexible hinge ( 165 ) connected adapter ( 160 ) with a wedge tip holder ( 120 ) and the plug-in sections as a respective wedge tip engaging in the wedge tip receptacle ( 110 ) are executed, that the wedge tips ( 110 ) by a pulling force by means of a through the adapter ( 160 ) and located on a wedge tips located on the tension cord locks ( 145 ) attached tension cord ( 140 ) in the wedge tip receptacles ( 120 ), and that the tension cord ( 140 ) via a guide roller device which is aged in the vertical guide ( 150 ) is guided and wound up.

Lift gate according to claim 1, characterized in that the tension cord ( 140 ) by means of a tension spring ( 155 ) exerted clamping force is stretched.

Lift gate according to claim 1 or 2, characterized in that the wedge tips ( 110 ) in receiving sleeves ( 30 ) are displaceably mounted and by compression springs ( 150 ) into the wedge tip receptacles ( 120 ).