DE10133020B4

DE10133020B4 - Device for quality control of leather or other film-like materials

Info

Publication number: DE10133020B4
Application number: DE10133020A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Bendrin
Original assignee: BIMA MASCHINENFABRIK Gebr BIEDERMANN & CO GmbH
Current assignee: BIMA MASCHINENFABRIK Gebr BIEDERMANN & CO GmbH
Priority date: 2001-07-11
Filing date: 2001-07-11
Publication date: 2012-01-19
Anticipated expiration: 2021-07-12
Also published as: DE10133020A1

Abstract

Vorrichtung zur Qualitätskontrolle von Leder oder anderen folienartigen Materialien mit einem Auflagetisch (13) für das Material, der eine Einrichtung (15, 16; 17, 18) zur Klemmung des Materials an mindestens zwei beabstandeten Stellen und eine anhebbare Form (20) zur Spannung des Materials zwischen den Klemmstellen (15, 17; 16, 18) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmeinrichtung (15, 17; 16, 18) aufblasbare Schläuche (17, 18) aufweist, die im aufgeblasenen Zustand jeweils das Material zwischen sich und einem Gegendruckbalken (15, 16) einspannen.Device for quality control of leather or other film-like materials with a support table (13) for the material, which has a device (15, 16; 17, 18) for clamping the material at at least two spaced apart locations and a form (20) which can be raised to tension the material Material between the clamping points (15, 17; 16, 18), characterized in that the clamping device (15, 17; 16, 18) has inflatable tubes (17, 18), which in the inflated state each have the material between them and a Clamp the counter pressure bar (15, 16).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Qualitätskontrolle von Leder oder anderen folienartigen Materialien mit einem Auflagetisch für das Material, der eine Einrichtung zur Klemmung des Materials an mindestens zwei beabstandeten Stellen und eine anhebbare Form zur Spannung des Materials zwischen den Klemmstellen aufweist.The invention relates to a device for quality control of leather or other sheet-like materials having a support table for the material, comprising means for clamping the material at at least two spaced locations and a liftable form for tensioning the material between the terminals.

Solche Vorrichtungen sind beispielsweise aus der US 1,771,697 A bereits bekannt und in der Möbel-, Bekleidungs und Automobilindustrie insbesondere zur Qualitätskontrolle von Leder im Einsatz. Die gegerbten Häute werden mit der anhebbaren Form des Auflagetischs gespannt, sodass Materialfehler wie Narben, Schwächungsstellen, Farbabweichungen und dergleichen sichtbar werden. Die bisher bekannten Auflagetische sind dazu mit zwei quer angeordneten Balken versehen, die anhebbar und absenkbar sind. Bei angehobenen Balken wird das Material von der Rückseite des Auflagetisches zunächst durch den ersten Balken und dann durch den zweiten Balken hindurch gefädelt, was ein relativ zeitraubender Vorgang ist. Anschließend werden die Balken mit einer Zweihandbedienung abgesenkt, wodurch das Material auf dem Tisch festgeklemmt wird. Um ein Herausziehen des Leders unter den Balken beim Spannen des Materials durch die anhebbare Form zu verhindern, sind auf dem Auflagetisch gegenüber den Balken mit Noppen versehene Gummiabschnitte vorgesehen, die eine große Reibung mit dem geklemmten Leder erzeugen. Bei dünnen Materialien kommt es dabei jedoch zu störenden Abdrücken der Gumminoppen im Material. Im angehobenen Zustand der Balken ist außerdem der Abstand zwischen Balken und Auflagetisch derart, dass es beim Weiterziehen des Materials zur Untersuchung des nächsten Materialabschnittes zu Überwerfungen des Materials kommen kann. Die Betätigung der Balken erfolgt zudem über seitliche Zylinder. Trotz Zweihandbedienung kann es dabei zu Verletzungen kommen.Such devices are for example from the US 1,771,697 A already known and used in the furniture, clothing and automotive industry in particular for the quality control of leather in use. The tanned hides are stretched with the liftable form of the support table, so that material defects such as scars, weakenings, color deviations and the like become visible. The previously known support tables are provided with two transversely arranged beams which can be raised and lowered. With the beams raised, the material is threaded from the back of the support table first through the first beam and then through the second beam, which is a relatively time consuming process. Subsequently, the beams are lowered with a two-hand operation, whereby the material is clamped on the table. In order to prevent withdrawal of the leather under the beam when tensioning the material by the liftable shape, provided with nubs rubber portions provided on the support table opposite the beam, which generate a large friction with the clamped leather. With thin materials, however, it comes to disturbing impressions of rubber studs in the material. In the raised state of the beams, moreover, the distance between the beam and the support table is such that when the material is advanced to examine the next portion of the material, over-throw of the material may occur. The actuation of the beams also takes place via lateral cylinders. Despite two-handed operation, it can cause injury.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass eine einfachere und sicherere Bedienung unter Vermeidung von Beschädigungen des zu prüfenden Materials möglich ist.The present invention has for its object, a device of the type mentioned in such a way that a simpler and safer operation while avoiding damage to the material to be tested is possible.

Die Aufgabe wird mit einer Vorrichtung zur Qualitätskontrolle von Leder oder anderen folienartigen Materialien mit einem Auflagetisch für das Material, der eine Einrichtung zur Klemmung des Materials an mindestens zwei beabstandeten Stellen und eine anhebbare Form zur Spannung des Materials zwischen den Klemmstellen aufweist, gelöst, die erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, dass die Klemmeinrichtung aufblasbare Schläuche aufweist, die im aufgeblasenen Zustand jeweils das Material zwischen sich und einem Gegendruckbalken einspannen.The object is achieved with a device for quality control of leather or other film-like materials having a support table for the material, which has a device for clamping the material at at least two spaced locations and a liftable form for tensioning the material between the nips, according to the invention characterized in that the clamping device comprises inflatable tubes which clamp in the inflated state, respectively the material between them and a counter-pressure bar.

Diese Schläuche sorgen für eine konstante Kraftverteilung, sodass das Material beim Klemmen nicht beschädigt wird, wie dies seither durch die Gumminoppen der Fall war. Vorteilhafterweise kann außerdem der Abstand zwischen den Schläuchen und den Gegendruckbalken derart gewählt sein, dass bei drucklosen Schläuchen das Material zwischen den Schläuchen und den Gegendruckbalken hindurchgezogen werden kann, ohne dass es zu Überwerfungen des Materials kommt. Dies erleichtert das Bearbeiten großer Häute oder langer Materialbahnen, da nach dem Weiterbefördern des Materials unter der Klemmeinrichtung hindurch kein erneutes Glattstreichen des Materials erforderlich ist.These hoses provide a constant distribution of force, so that the material is not damaged during clamping, as has been the case since the rubber studs. Advantageously, in addition, the distance between the hoses and the counter-pressure bar can be selected such that in non-pressurized hoses, the material between the hoses and the counter-pressure bar can be pulled through, without resulting in over-throwing of the material. This facilitates the processing of large skins or long webs, since after reshuffling of the material under the clamping device no re-smoothing of the material is required.

Weitere Vorteile ergeben sich, wenn die Gegendruckbalken oder die Schläuche an einem Schwenkrahmen angeordnet sind, der vorzugsweise an der hinteren Längsseite der Vorrichtung schwenkbar gelagert ist. Bei einer solchen Anordnung der Schläuche oder Gegendruckbalken entfällt das mühsame Einfädeln des Materialanfangs unter zwei Balken hindurch, wie es bei den bisher bekannten Vorrichtungen erforderlich ist. Der Schwenkrahmen ermöglicht außerdem das Beschicken der Vorrichtung von der Vorderseite aus, während bisher der Materialanfang stets von der Rückseite der Vorrichtung her eingefädelt werden musste.Further advantages arise when the counter-pressure bar or the hoses are arranged on a pivoting frame, which is preferably pivotally mounted on the rear longitudinal side of the device. With such an arrangement of the tubes or counter-pressure bar eliminates the tedious threading of the material beginning under two bars, as it is required in the previously known devices. The swing frame also allows the loading of the device from the front, while previously the beginning of the material always had to be threaded from the back of the device ago.

Außerdem kann unter dem Auflagetisch eine sich von der Vorder- bis zur Rückseite des Auflagetisches erstreckende Vorrats- und Auffangwanne für das Material angeordnet sein. Bisher sind zwei getrennte Wannen im Bereich der Vorder- und der Rückseite des Auflagetisches vorgesehen. Zum Beschicken der Vorrichtung mit neuem Material musste dies in die hintere Wanne eingelegt werden, was jedoch nur Von der Rückseite der Vorrichtung her möglich war. Eine durchgehende Wanne erlaubt hingegen das Beschicken von der Vorderseite der Vorrichtung aus. Auch das Vor- und Zurücktransportieren des Materials über den Auflagetisch zur Nachkontrolle oder aus anderen Gründen wird durch eine durchgehende Wanne unter dem Auflagetisch erleichtert.In addition, under the support table extending from the front to the back of the support table storage and collection tray for the material may be arranged. So far, two separate trays in the front and the back of the support table are provided. To load the device with new material, this had to be inserted into the rear tub, but this was only possible from the back of the device. A continuous tray, however, allows loading from the front of the device. The forward and backward transport of the material on the support table for follow-up or other reasons is facilitated by a continuous tray under the support table.

Zusätzliche Vorteile hinsichtlich einer leichten Bedienbarkeit lassen sich auch dadurch erzielen, dass die Form auf einem seitlich geführten Balgzylinder angeordnet sein kann. Die bisher eingesetzten starren Zylinder hatten den Nachteil, dass bei außermittiger Auflage des Materials Verkantungen der Form durch die unsymmetrische Belastung aufgetreten sind. Wird dagegen ein seitlich geführter Balkzylinder zur Bewegung der Form eingesetzt, sind außermittige Belastungen der Form durch das Material problemlos möglich, ohne dass es zu Verkantungen kommen könnte.Additional advantages in terms of ease of use can also be achieved in that the mold can be arranged on a laterally guided bellows cylinder. The previously used rigid cylinder had the disadvantage that in eccentric edition of the material tilting of the form have occurred due to the unbalanced load. If, however, a laterally guided Balkzylinder used to move the mold, off-center loads on the shape of the material are easily possible without it could lead to tilting.

Bei der Kontrolle von Leder wird dieses insbesondere auch auf Schwächungsstellen und Farbabweichungen hin untersucht. Damit diese Schwächungsstellen und Farbabweichungen noch besser als bisher erkannt werden können, kann die Form zum Durchleuchten des Materials mit Beleuchtungseinrichtungen versehen sein. Der Kontrollvorgang des Materials wird dadurch erleichtert und beschleunigt.In the control of leather this is especially examined for weak points and color deviations out. So that these weakening points and color deviations can be detected even better than heretofore, the form for illuminating the material can be provided with lighting devices. The control process of the material is thereby facilitated and accelerated.

Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der Zeichnungen näher beschrieben.Hereinafter, a preferred embodiment of a device according to the invention will be described in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

1 eine Ansicht von vorn auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung; 1 a front view of a device according to the invention;

2 eine Seitenansicht der Vorrichtung aus 1; 2 a side view of the device 1 ;

3 eine der 2 entsprechende Seitenansicht der Vorrichtung aus 1 mit geöffnetem Schwenkrahmen 3 one of the 2 corresponding side view of the device 1 with open swing frame

4 eine vergrößerte Detailansicht aus 3; 4 an enlarged detail view 3 ;

5 eine vergrößerte Detailansicht der Darstellung aus 3 im Bereich der Spannform. 5 an enlarged detail view of the illustration 3 in the area of the clamping form.

1 zeigt eine Vorrichtung 10 zur Qualitätskontrolle von Leder oder anderen vergleichbaren Materialien mit einem insbesondere auch aus den 2 und 3 ersichtlichen Schwenkrahmen 11, der an einem Drehpunkt 12 (2, 3) im hinteren Bereich der Vorrichtung 10 angeordnet ist. Der Schwenkrahmen 11 verschwenkt gegen einen Auflagetisch 13 für das zu prüfende Material, wobei der Auflagetisch 13 geneigt an einem Gestell 14 angeordnet ist. Am Schwenkrahmen 11 sind zwei sich über die gesamte Breite der Vorrichtung 10 erstreckende Gegendruckbalken 15 und 16 angeordnet, die zusammen mit zwei aus den 3 und 4 ersichtlichen aufblasbaren Schläuchen 17 und 18 eine Klemmvorrichtung für das zu untersuchende Material bilden. Am vorderen Ende des Schwenkrahmens 11 sind Handgriffe 19 zum Öffnen und Schließen des Rahmens 11 angeordnet. Zwischen den beiden Gegendruckbalken 15 und 16 befindet sich eine anhebbare Form 20, die das Material zwischen den beiden durch die Gegendruckbalken 15 und 16 definierten Klemmstellen spannt. 1 shows a device 10 for quality control of leather or other comparable materials with a particular from the 2 and 3 apparent swing frame 11 that's at a pivot 12 ( 2 . 3 ) in the rear of the device 10 is arranged. The swing frame 11 pivoted against a support table 13 for the material to be tested, the support table 13 inclined to a rack 14 is arranged. On the swing frame 11 Two are across the full width of the device 10 extending back pressure bar 15 and 16 arranged along with two out of the 3 and 4 apparent inflatable tubes 17 and 18 form a clamping device for the material to be examined. At the front end of the swing frame 11 are handles 19 for opening and closing the frame 11 arranged. Between the two back pressure bars 15 and 16 There is a liftable form 20 passing the material between the two through the back pressure bars 15 and 16 clamped defined clamping points.

2 zeigt die Vorrichtung aus 1 in der Seitenansicht bei geschlossenem Schwenkrahmen 11. Der Schwenkrahmen wird dabei mittels einer Verriegelungsvorrichtung 21 am Auflagetisch 13 befestigt. Unter dem Auflagetisch 13 befindet sich eine durchgehende Materialvorrats- und Auffangwanne 22. Von hier aus wird das Material bei der in 3 gezeigten geöffneten Stellung des Schwenkrahmens 11 über die Form 20 gezogen und anschließend der Schwenkrahmen 11 geschlossen. In diesem Zustand, d. h. bei entspannten Schläuchen 17 und 18, kann das Material in seiner Lage noch korrigiert werden. Nach dem Aufblasen der Schläuche 17 und 18 jedoch wird das Material zwischen den Schläuchen 17 und 18 und den Gegendruckbalken 15 und 16 am Schwenkrahmen 11 eingespannt. Dabei erfolgt eine konstante Druckbelastung entlang der gesamten Länge der Schläuche auf das Leder, wodurch sich in diesem keine störenden Einprägungen ergeben. Nach dem Klemmen des Materials kann die Form 20 angehoben werden. Wie 5 zeigt, ist die Form 20 dazu an einem Balgzylinder 23 angeordnet. Der Balgzylinder 23 wird seitlich durch Führungselemente 24 geführt, sodass auch eine außermittige Belastung der Form 20 ohne ein Verkanten möglich ist. Die Oberfläche 20.1 der Form 20 bildet eine Prüffläche für das Leder. Auf ihr liegt das zwischen den Klemmstellen gespannte Leder auf. Die Prüffläche 20.1 kann vorzugsweise mit Beleuchtungseinrichtungen versehen sein, sodass ein Durchleuchten des zu prüfenden Materials möglich ist. Eine Fehlerkontrolle wird dadurch wesentlich erleichtert. 2 shows the device 1 in the side view with closed swing frame 11 , The swing frame is thereby by means of a locking device 21 on the support table 13 attached. Under the support table 13 there is a continuous material storage and catch basin 22 , From here the material at the in 3 shown opened position of the swing frame 11 about the shape 20 pulled and then the swing frame 11 closed. In this condition, ie with relaxed hoses 17 and 18 , the material can still be corrected in its position. After inflation of the tubes 17 and 18 however, the material is between the hoses 17 and 18 and the back pressure bar 15 and 16 on the swing frame 11 clamped. In this case, there is a constant pressure load along the entire length of the hoses on the leather, resulting in this no disturbing imprints. After clamping the material can change the shape 20 be raised. As 5 shows is the shape 20 to a bellows cylinder 23 arranged. The bellows cylinder 23 becomes laterally by guide elements 24 led, so that also an off-center load of the form 20 without tilting is possible. The surface 20.1 the form 20 forms a test surface for the leather. On her lies stretched between the clamping points leather. The test area 20.1 may preferably be provided with lighting devices, so that a candling of the material to be tested is possible. An error control is made much easier.

Claims

Device for quality control of leather or other film-like materials with a support table ( 13 ) for the material containing a device ( 15 . 16 ; 17 . 18 ) for clamping the material at at least two spaced locations and a liftable form (US Pat. 20 ) for tensioning the material between the clamping points ( 15 . 17 ; 16 . 18 ), characterized in that the clamping device ( 15 . 17 ; 16 . 18 ) inflatable tubes ( 17 . 18 ), which in the inflated state respectively the material between them and a back pressure bar ( 15 . 16 ).

Device according to claim 1, characterized in that the distance between the hoses ( 17 . 18 ) and the counterpressure bar ( 15 . 16 ) is selected such that at non-pressurized hoses ( 17 . 18 ) the material between the hoses ( 17 . 18 ) and the counterpressure bar ( 15 . 16 ) can be pulled through, without causing over-throwing of the material.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the counterpressure bars ( 15 . 16 ) or the hoses ( 17 . 18 ) on a swing frame ( 11 ) are arranged, which preferably at the rear longitudinal side of the device ( 10 ) is pivotally mounted.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that under the support table ( 13 ) one from the front to the back of the support table ( 13 ) extending storage and drip tray ( 22 ) is arranged for the material.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shape ( 20 ) on a laterally guided bellows cylinder ( 23 ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shape ( 20 ) is provided to illuminate the material with lighting devices.