DE1063930B

DE1063930B - Fitting for the wings, in particular tilt-swivel wings, of windows, doors or the like.

Info

Publication number: DE1063930B
Application number: DEV9823A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Walter Voester; Carl Dietz
Original assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Current assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Priority date: 1955-12-01
Filing date: 1955-12-01
Publication date: 1959-08-20

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Bewegen von Kipp-, insbesondere Kipp-Schwenk-Flügeln von Fenstern, Türen od. dgl., bei welcher ein Handhebel mittels eines schiebbaren Bewegungsgestänges, gegebenenfalls über eine über dem Flügel liegende Querwelle — eine oder zwei beiderseits des Flügels an die Enden der Querwelle — angeschlossene Ausstellvorrichtung schwenkt und damit den Flügel kippt und bei welcher das Bewegungsgestänge im ersten bzw. im letzten· Teil· des Handhebelhubes eine Verriegelung für den Flügel betätigt.The invention relates to a device for moving tilt, in particular tilt-swivel, wings of windows, doors or the like, in which a hand lever by means of a sliding movement linkage, possibly via one over the wing lying cross shaft - one or two on either side of the wing at the ends of the cross shaft - connected Opening device swivels and thus tilts the sash and in which the movement linkage in the first or last · part · of the hand lever stroke, a lock for the sash is activated.

Derartige Vorrichtungen sind bei Kippflügeln, insbesondere Oberlichtfenstern bekannt.Such devices are particularly useful in tilt sashes Known skylight windows.

Bei einem Oberlichtöffner dieser Art wird die das Ausstellen des Flügels bewirkende Stange an ihrem dem feststehenden Rahmen zu liegenden, vom Handbetätigungsgestänge verstellten Ende in einem winkelförmigen Schlitz geführt und an ihrem oberen Ende in Schließstellung von einem Schrägschlitz am feststehenden Rahmen aufgenommen. Die Bewegung erfolgt hierbei derart, daß zunächst während der Bewegung des rahmenseitigen Endes der Ausstellstange im lotrechten Teil des winkelförmigen Schlitzes der Flügel in dem erwähnten Schrägschlitz vom feststehenden Rahmen mit geringer Bewegung in Öffnungsrichtung abgedrückt wird, so daß hierauf beim Übertritt des rahmenseitigen Endes der Ausstellstange in den schrägen Teil des winkelförmigen Schlitzes eine schnelle Öffnungsbewegung ausgeführt wird.In a skylight opener of this type, the opening of the wing causing the rod on her fixed frame to lying, from the manual operating linkage adjusted end guided in an angular slot and at its upper end in Closed position recorded by an inclined slot on the fixed frame. The movement takes place here in such a way that initially during the movement of the frame-side end of the opening rod in the vertical Part of the angular slot of the wings in the mentioned inclined slot from the fixed Frame is pushed off with little movement in the opening direction, so that when you cross the frame-side end of the opening rod in the inclined part of the angular slot a quick Opening movement is carried out.

Diese bekannte Bauart ist jedoch verhältnismäßig umständlich und hat den Nachteil, daß in dem winkelförmigen Führungs&chlitz unter Umständen erhebliche Reibungswiderstände auftreten. Außerdem findet eine Verriegelung nur in der Nähe der oberen Flügelkante mittels des Schrägschlitzes statt, wobei die Schräge des Schlitzes eine selbsthemmende Halterung des in den Schlitz eingreifenden Zapfens nicht zuläßtHowever, this known design is relatively cumbersome and has the disadvantage that in the angular Guide & slot under certain circumstances considerable frictional resistance may arise. Also finds a Locking only takes place near the upper edge of the wing by means of the inclined slot, whereby the incline of the slot does not allow a self-locking mounting of the pin engaging in the slot

Bei einem anderen älteren Vorschlag sind längsverschiebbare Riegelzapfen vorgesehen, die über ein Hebelgestänge mit einer anderen querliegenden Welle verbunden sind und mit Schrägflächen an den Seiten des Kippflügelrahmens in der Schließstellung des Flügels zum Andrücken des Flügels gegen den feststehenden Rahmen bzw. zum Abdrucken von ihm in Wechselwirkung stehen. Da sich der Flügel bei Längsschiebung der Riegelzapfen aus der Riegelstellung heraus gleichzeitig um seine Kippachse öffnet, ist auch in diesem Fall eine selbsthemmende Halterung der Riegelzapfen an den Schrägflächen und damit ein zuverlässiges Andrücken des Flügelrahmens gegen den feststehenden Rahmen nicht möglich.In another older proposal, longitudinally displaceable locking pins are provided that have a Lever linkage are connected to another transverse shaft and with sloping surfaces on the sides of the bottom-hung sash frame in the closed position of the sash to press the sash against the stationary one Frame or interact with each other for printing from it. Since the wing moves when it is pushed lengthways the locking pin from the locking position opens at the same time about its tilt axis is also in this case a self-locking mounting of the locking pin on the inclined surfaces and thus a reliable pressing of the sash against the fixed frame is not possible.

Die Erfindung sieht demgegenüber eine Vorrichtung vor, welche die vorerwähnten Nachteile nicht aufweist, sich gleichzeitig aber d;urch- verhältnismäßig Beschlag für die Flügel,In contrast, the invention provides a device which does not have the aforementioned disadvantages, but at the same time the relatively proportionate fitting for the wings,

insbesondere Kipp-Schwenk-Flügel,in particular tilt-swivel sash,

von Fenstern, Türen od. dgl.of windows, doors or the like.

Anmelder:Applicant:

Vereinigte Baubeschlag-Fabriken,
Gretsch & Co. G.m.b.H.,United building hardware factories,
Gretsch & Co. GmbH,

Leonberg bei Stuttgart, Siemensstr. 21-29Leonberg near Stuttgart, Siemensstr. 21-29

Dipl.-Ing. Walter Vöster, Stuttgart,
und Carl Dietz, Stuttgart-Bad Cannstatt,Dipl.-Ing. Walter Vöster, Stuttgart,
and Carl Dietz, Stuttgart-Bad Cannstatt,

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

einfache Bauart auszeichnet, und besteht im wesentlichen darin, daß das Bewegungsgestänge zur Betätigung der Ausstellvorrichtung einen dieselbe nicht oder praktisch nicht verstellenden Tothub im ersten Teil des Bewegungshubes ausführt und zur Verriegelung des Flügels ein besonderes, an das Bewegungsgestänge derart angeschlossenes Riegelgestänge vorgesehen ist, daß zunächst während des Tothubes das Riegelgestänge zur Entriegelung und erst hierauf das Ausstellgestänge bewegt wird.simple design, and consists essentially in the fact that the movement linkage for actuation the opening device has a dead stroke that does not or practically does not adjust in the first part of the movement stroke and to lock the wing a special one to the movement linkage so connected bolt linkage is provided that initially the bolt linkage during the dead stroke for unlocking and only then the opening rod is moved.

Eine besondere Führung des Bewegungsgestänges in Gleitführungen ist hierbei nicht erforderlich. Die Riegelglieder können sich zur Verriegelung des Flügels in zum Rahmen parallelen Führungen verstellen, da die Öffnungsbewegung des Flügels erst nach einem bestimmten Hub des Riegelgestänges beginnt. Eine auf die Riegelglieder an einer Schrägfläche in Öffnungsrichtung wirkende Komponente wird vermieden, wobei sie in den Riegelführungen selbsthemmend gehalten werden.A special guidance of the movement linkage in sliding guides is not necessary here. the Lock members can adjust to lock the sash in guides parallel to the frame, there the opening movement of the sash only begins after a certain stroke of the bolt linkage. One on the locking members acting on an inclined surface in the opening direction component is avoided, wherein they are held in a self-locking manner in the bolt guides.

Zum Verriegeln bzw. Entriegeln können in einfachster Weise in lotrechter Richtung schiebbare, mit Riegelzapfen zusammenwirkende Riegelschließbleche, z. B. nach Art der üblichen Rollkantengetriebe, vorgesehen sein.For locking or unlocking can be slidable in a vertical direction in the simplest way, with Bolt pin cooperating bolt striker, z. B. in the manner of the usual rolling edge drive provided be.

Die Riegelvorrichtung kann hierbei an einen auf der gleichen Seite angeordneten Sperr- oder Andruckhebel angeschlossen sein. In einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung ist jedoch der Handhebel einerseits an das Gestänge der Riegelvorrichtung und andererseits an die das Kippen des Flügels bewirkende Ausstellvorrichtung derart angeschlossen, daß das Entriegeln in einem Hubbereich des Handhebels erfolgt, in welchem dieser, z. B. beiThe locking device can be attached to a locking or pressure lever arranged on the same side be connected. In a particularly expedient embodiment of the invention, however, is the hand lever on the one hand to the linkage of the locking device and on the other hand to the tilting of the Wing-causing opening device connected in such a way that the unlocking takes place in a lifting area of the hand lever takes place in which this, for. B. at

909 608/54909 608/54

3 43 4

Bewegung durch einen Totpunkt, relativ zur Richtung Flügels in die geschlossene Lage wieder ein einwand-Movement through a dead center, relative to the direction of the sash in the closed position again a perfect

des Bewegungsgestänges die Ausstellvorrichtung bzw. freies Kuppein mit dem Flügelrahmen stattfindenof the movement linkage, the opening device or free dome with the casement take place

einen zwischengeschalteten Sperr- oder Andruckhebel kann.an interposed locking or pressure lever.

praktisch noch nicht in öffnungsrichtung mitnimmt. Die der lotrechten Schwenkachse dies Flügels be-practically does not yet take along in the opening direction. The vertical pivot axis of this wing is

Das Stellen des Riegelgestänges kann vom Bewegungs- 5 nachbarte Ausstellvorrichtung ist vorzugsweise mitThe locking linkage can preferably be set by the movement device 5 adjacent

handhebel aus durch einen abgewinkelten Arm des- einem beim Schwenken und Kippen am Flügel ver-hand lever is activated by an angled arm when swiveling and tilting the sash.

selben, durch ein in eine Zahnstange eingreifendes bleibenden Scharniergelenk, die der lotrechtenthe same, through a permanent hinge joint engaging in a rack, that of the vertical

Zahnsegment, einen Zwischenhebel od. dgl., ins'beson- Schwenkachse gegenüberliegende AusstellvorrichtungToothed segment, an intermediate lever or the like, in particular the pivot axis of the opposing opening device

dere derart erfolgen, daß nach einem gewissen Hub mit einem Kuppelteil gelenkig verbunden, welcher fürwhich take place in such a way that after a certain stroke articulated with a coupling part, which for

des Bewegungsgestänges das Riegelgestänge von io das Kippen mit einem anderen Kuppelteil am Flügelof the movement linkage the locking linkage from io tilting with another dome part on the sash

diesem entkuppelt wird. kuppelbar ist bzw. für Schwenkstellung von dem an-this is uncoupled. can be coupled or for pivoting position from the other

Die Riegelvorrichtungen beider Flügelseiten sind deren Kuppelteil entkuppelbar ist, wobei der mit derThe locking devices of both wing sides are the coupling part can be decoupled, with the

zweckmäßig durch eine Querwelle miteinander ver- jeweils zugeordneten Ausstellvorrichtung verbundeneexpediently connected to one another by a transverse shaft, respectively assigned opening device

bunden, welche unabhängig von einer Querwelle ge- Scharnierteil bzw. Kuppelteil beim Schwenken desbind, which hinge part or dome part when pivoting the independent of a transverse shaft

dreht werden kann, die die Sperr- oder Andruckhebel 15 Flügels um die lotrechte Achse durch eine Andruck-can be rotated, the locking or pressure lever 15 wing around the vertical axis by a pressure

zum Festlegen der beiden Ausstellvorrichtungen bei- oder Sperrvorrichtung am feststehenden Rahmen fest-to fix the two opening devices with or locking device on the fixed frame

der Flügelseiten miteinander verbinden. Die beiden legbar ist.connect the wing sides with each other. The two can be laid.

Querwellen können hierbei konzentrisch zueinander Die Sperr- oder Andruckvorrichtung ist vorteilhaftCross shafts can be concentric to one another. The locking or pressing device is advantageous

angeordnet sein. im wesentlichen als ein vom Bedienungsgestänge stell-be arranged. essentially as a

Bei Verwendung eines am Flügel angeordneten ao barer Hebel ausgebildet, welcher mit dem Ausstell Stellgestänges zum Entkuppeln der Ausstellvorrich- lenkerpaar in an sich bei OberlichtöfEnern bekannter tung vom Flügel und einer mit dem Bewegungsge- Weise durch einen das Ausstellen des Armpaares erstänge verbundenen Riegelvorrichtung zum Verriegeln wirkenden zusätzlichen Arm verbunden ist, wobei die der Seitenkanten des Flügels mit dem feststehenden Hebel beider Flügelseiten durch eine Querwelle mit-Rahmen kann das Flügelstellgestänge in einer beson- 25 einander verbundein sein und durch ein gemeinsames ders vorteilhaften Ausführung ein mit der Riegelvor- Bedienungsgestänge betätigt werden können.
richtung zusammenwirkendes Riegelglied, z. B. einen Zum Entkuppeln des auf der lotrechten Schwenkin ein Riegelschließblech eingreifenden Zapfen, derart achse gegenüberliegenden Ausstellarmpaares vom verstellen, daß bei durch die Ausstellvorrichtung ge- Flügel kann zwecks Einstellung auf Schwenken des schlossenem Flügel das Riegelglied im Riegelschließ- 30 Flügels ein Stellgestänge am Flügel, insbesondere blech verrriegelt ist und bei einem durch die Ausstell- nach Art einer Baskülestange, vorgesehen sein. Das vorrichtung bewirkten Auskippen des Flügels durch Stellgestänge kann gleichzeitig eine Abstützung in der Stellen der Riegelvorrichtung freigegeben wird, wäh- waagerechten Kippachse des Flügels bewirken und rend die Entriegelung des Riegelzapfens vom Riegel- mit einer Riegelvorrichtung an den Seitenkamten des schließblech zum Schwenken des Flügels um die 35 Flügels zusammenwirken.When using a separate lever arranged on the sash, which acts with the opening actuating rod for uncoupling the Ausstellvorrich- lenkerpaar in a well-known with overhead ovens from the sash and a locking device connected to the movement by a connecting the opening of the pair of arms for locking Additional arm is connected, the side edges of the wing with the fixed lever of both wing sides by a transverse shaft with frame, the wing actuating rod can be connected to each other in a special 25 and can be operated with the locking bar operating rod through a common further advantageous embodiment .
direction cooperating locking member, z. B. a To uncouple the pin engaging on the vertical pivot in a bolt striking plate, adjust the axially opposite Ausstellarmpaares from, that by the opening device GE wing can for the purpose of setting on pivoting of the closed wing, the bolt member in the bolt locking 30 wing an actuating linkage on the wing, in particular sheet metal is locked and provided in one by the Ausstell- in the manner of a Baskülestange. The device caused tilting of the sash by the control rods can simultaneously release a support in the places of the locking device, cause the sash to rotate horizontally and unlock the locking pin from the bolt with a locking device on the side walls of the strike plate to pivot the sash around the 35 wing cooperate.

lotrechte Schwenkachse auf der der Schwenkachse Des weiteren wird nach der Erfindung bei einemvertical pivot axis on that of the pivot axis

gegenüberliegenden Seite durch Stellen des am Flügel Kipp-, insbesondere bei einem Kipp-Schwenk-Flügelopposite side by placing the tilting wing on the wing, especially in the case of a tilting-swiveling wing

angeordneten Stellgestänges bei ungestellt bleibender der vorerwähnten Art die Ausstellvorrichtung so mitarranged actuating rod with the aforementioned type remaining unplaced with the opening device

Riegel vorrichtung bewirkt wird. einer Riegelvorrichtung verbunden, daß der Flügel amLatch device is effected. a locking device connected that the wing on

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist 40 Schluß der Einkippbewegung der Ausstellvorrichtung bei einem Kipp-Schwenk-Flügel, insbesondere je einer durch die Riegelvorrichtung an seinen Kanten vereinzelnen Ausstellvorrichtung, der an jeder der beiden riegelt bzw. bei Beginn der Auskippbewegung der einander gegenüberliegenden Flügelkanten und einem Ausstellvorrichtung zunächst entriegelt wird. Zum die beiden einzelnen Ausstellvorrichtungen verbinden- Verriegeln bzw. Entriegeln können Riegelzapfen und den Übertragungsgestänge, z. B. einer Querwelle, die 45 bajonettartig angeordnete Riegelführungen, z. B. nach der lotrechten Schwenkachse des Flügels benachbarte Art von Rollzapfengetrieben, vorgesehen sein.
Einzelausstellvorrichtung mit einem beim Schwenken Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung und Kippen am Flügel verbleibenden Schwenk- sind der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausscharnier und die der lotrechten Schwenkachse gegen- führungsbeispiele zu entnehmen. In der Zeichnung überliegenden Einzelausstellvorrichtung mit einem ein- 50 zeigtAccording to a further feature of the invention, the end of the tilting movement of the opening device in the case of a tilt-swivel wing, in particular one opening device each separated by the locking device at its edges, which locks on each of the two or at the beginning of the tilting movement of the opposite wing edges and an opening device is first unlocked. To connect the two individual opening devices- locking or unlocking, locking pins and the transmission linkage, z. B. a transverse shaft, the 45 bayonet-like arranged bolt guides, z. B. after the vertical pivot axis of the wing adjacent type of roller pin drives may be provided.
Individual opening device with a swivel remaining when swiveling. Further details and advantages of the invention and tilting on the sash can be found in the following description of several hinges and the counter-guiding examples of the vertical swivel axis. In the drawing overlying single display device with a single 50 shows

und auskuppelbaren Schwenkscharnier verbunden, Fig. 1 eine Ausführungsform der Erfindung mit anand disengageable swivel hinge connected, Fig. 1 shows an embodiment of the invention

dessen Hälften für Kippen gekuppelt sind und für den oberen Sperr- oder Andruckhebeln angeschlossenerwhose halves are coupled for tilting and connected for the upper locking or pressure levers

Schwenken voneinander entkuppelt sind; hierbei kann Riegelvarrichtung bei in Kippstellung befindlichemPivot are uncoupled from each other; this can Riegelvarrichtung when in the tilted position

ferner die mit der jeweils zugeordneten Einzelaus- Flügel eines Fensters,also with the respective assigned single wing of a window,

Stellvorrichtung verbundene Scharnierhälfte beim 55 Fig. 2 die gleiche Ausführung bei in Schwenkstel-Hinge half connected to the adjusting device in the 55 Fig. 2 the same design in the swivel position

Schwenken des Flügels durch eine mit der Ausstell- lung befindlichem Flügel, je m perspektivischer An-Pivoting of the sash by a sash located with the exhibition, each m perspective

vorrichtung verbundene Andruck- oder Sperrvorrich- sieht,device connected pressure or locking device sees,

tung, wie sie z. B. bei Oberlichtöffnern bekannt sind, Fig. 3 eine Seitenansicht der Ausstell- und Riegel-tung, as z. B. are known in fanlight openers, Fig. 3 is a side view of the opening and locking

am feststehenden Rahmen festlegbar sein. Die Aus- vorrichtung in Schließstellung des Flügels,be fixable on the fixed frame. The alignment device in the closed position of the sash,

Stellvorrichtung kann hierbei in an sich bekannter 60 Fig. 4 eine Vorderansicht der Vorrichtung nachThe adjusting device can be shown in FIG. 4, which is known per se, to show a front view of the device

Weise durch zwei lotrecht gerichtete, etwa kniehebel- Fig. 3,Way by two vertically directed, such as toggle lever Fig. 3,

artig aneinander angeordnete Armpaare gebildet wer- Fig. 5 einen Schnitt teilweise nach der Linie 5-5 den, von denen jeweils der eine Arm am feststehenden und teilweise nach der Linie 5'-5' in Fig. 3,
Rahmen und der andere am Flügelrahmen angelenkt Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 und teilist. Das vom Flügel entkuppelbare Armpaar wird bier- 65 weise nach der Linie 5-5 in Fig. 3 bei in Kippstellung bei in zweckmäßiger Weise durch eine Sperr- oder befindlichem Flügel, wobei jedoch aus Gründen der Andruckvorrichtung am feststehenden Rahmen fest- Übersichtlichkeit das den Flügel mit dem feststebengelegt, so daß trotz der Entkupplung vom Flügel- den Rahmen verbindende Gestänge fortgelassen ist, rahmen störende Bewegungen der Ausstellvorrichtung Fig. 7 eine Seitenansicht der Vorrichtung bei in verhindert werden und beim Zurückschwenken des 70 stärkerer Kippstellung befindlichem Flügel,Fig. 5 shows a section partly along the line 5-5, of which one arm is fixed and partly along the line 5'-5 'in Fig. 3,
Frame and the other hinged to the sash Fig. 6 is a section along line 6-6 and part. The arm pair, which can be decoupled from the wing, is carried out beer-wise according to the line 5-5 in FIG with the fixed, so that despite the uncoupling of the sash connecting rods are omitted, frame disruptive movements of the opening device.

Fig. 8 den gleichen Schnitt wie Fig. 6, jedoch bei teilweise in Schwenkstellung befindlichem Flügel,8 shows the same section as FIG. 6, but with the wing partially in the pivoted position,

Fig. 9 eine besondere konstruktive Ausführung des in der lotrechten Achse angeordneten Scharniergelenkes zwischen Ausstellvorrichtung und Flügelrahmen, und zwar in Ansicht von vorn,9 shows a special structural design of the hinge joint arranged in the vertical axis between the opening device and the sash frame, namely in a view from the front,

Fig. 10 einen Schnitt nach der Linie 10-10 in Fig. 9,Fig. 10 is a section along the line 10-10 in Fig. 9,

Fig. 11 eine der Fig. 9 entsprechende Vorderansicht der lotrechten Achse gegenüberliegenden Kupplungsvorrichtung zum Kuppeln und Entkuppeln der Ausstellvorrichtung mit dem Flügelrahmen,11 shows a front view corresponding to FIG. 9 of the coupling device opposite the vertical axis for coupling and uncoupling the opening device with the sash frame,

Fig. 12 einen Schnitt nach der Linie 12-12 in Fig. 11,FIG. 12 shows a section along the line 12-12 in FIG. 11,

Fig. 13 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach Fig. 11, wobei jedoch der Flügel in geschlossenem Zustande strichpunkiert und in geöffnetem teilweise geschwenktem Zustande mit vollen Linien ausgezogen ist,13 shows a side view of the device according to FIG. 11, but with the wing in the closed position States dashed and dotted and drawn out in full lines in the partially swiveled open state is,

Fig. 14 einen Schnitt entsprechend der Linie 12-12 in Fig. 11, jedoch bei leicht geöffnetem, um die lotrechte Achse geschwenktem Flügel,FIG. 14 shows a section along the line 12-12 in FIG. 11, but when it is slightly open, around the vertical Axis pivoted wing,

Fig. 15 eine der Fig. 13 entsprechende Seitenansicht, jedoch bei in Kippstellung befindlichem Flügel,15 shows a side view corresponding to FIG. 13, but with the wing in the tilted position,

Fig. 16 die Seitenansicht einer etwas anderen Ausführungsform der Erfindung mit am Bedienungshebel angeschlossenem Stellgestänge in Schließstellung des Flügels und in Seitenansicht,16 shows the side view of a somewhat different embodiment of the invention with the operating lever connected control rod in the closed position of the sash and in side view,

Fig. 17 die gleiche Seitenansicht wie Fig. 16, jedoch bei teilweise geschwenktem Bewegungshandhebel,17 shows the same side view as FIG. 16, but with the movement hand lever partially pivoted,

Fig. 18 die gleiche Ansicht wie Fig. 16, jedoch bei voll nach oben herumgeschwenktem Bedienungshebel und voll auf Kippstellung eingestelltem Flügel, und18 shows the same view as FIG. 16, but with the operating lever pivoted fully upwards and sash fully tilted, and

Fig. 19 einen Schnitt nach der Linie 19-19 in Fig. 16,19 shows a section along the line 19-19 in FIG. 16,

Fig. 20 die perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform in Schwenkstellung des Flügels,20 shows the perspective illustration of a further embodiment in the pivoted position of the Wing,

Fig. 21 eine Einzelheit dieser Ausführungsform,21 shows a detail of this embodiment,

Fig. 22 eine z. B. zur Ausführungsform nach Fig. 20 zugehörige Verriegelungsvorrichtung am feststehenden Rahmen in perspektivischer Ansicht,Fig. 22 shows a e.g. B. to the embodiment of FIG. 20 associated locking device on the stationary Frame in perspective view,

Fig. 23 die Ansicht der scharnierseitigen Ausstellvorrichtung mit einem Schnitt durch den oberen Teil der Riegelvorrichtung nach der Linie 23-23 in Fig. 24,23 shows the view of the opening device on the hinge side with a section through the upper part of the locking device along the line 23-23 in Fig. 24,

Fig. 24 eine Vorderansicht der Einrichtung nach Fig. 23,FIG. 24 is a front view of the device according to FIG. 23,

Fig. 25 einen Schnitt nach der Linie 25-25 in Fig. 24,FIG. 25 shows a section along the line 25-25 in FIG. 24,

Fig. 26 eine z. B. zur Ausführungsform nach Fig. 20 bis 25 zugehörige Ausführungsform für die Bedienung des Bewegungsgestänges und des Riegelgestänges in einem der Fig. 16 etwa entsprechenden Schnitt,Fig. 26 shows a e.g. B. to the embodiment according to FIGS. 20 to 25 associated embodiment for the operation the movement linkage and the locking linkage in a section approximately corresponding to FIG. 16,

Fig. 27 einen Schnitt nach der Linie 27-27 in Fig. 26 und27 shows a section along the line 27-27 in FIGS

Fig. 28 eine weitere Ausführungsform in einem der Fig. 26 entsprechenden Schnitt.28 shows a further embodiment in a section corresponding to FIG.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 8 ist am feststehenden Rahmen 30 der Flügelrahmen 31 derart angelenkt, daß er wahlweise um die lotrechte Schwenkachse A-A geschwenkt oder um die waagerechte Kippachse B-B mit Bezug auf den feststehenden Rahmen gekippt werden kann. Die lotrechte Achse wird hierbei entsprechend Fig. 2 durch das obere zweiteilige Scharniergelenk 32, 33 und das untere zweiteilige Gelenk 34, 35 bestimmt, wobei der untere Scharnierteil 35 mit dem Eckgelenk 36 vereinigt ist, das in an sich bekannter Weise zusammen mit einem weiteren Abstützpunkt die waagerechte Kippachse B-B bildet. Dieser weitere Abstützpunkt kann durch ein besonderes Kippgelenk, wie beispielsweise bei 37 (in Fig. 1) angedeutet, gebildet werden, welches durch eine Stellstange 38 über ein Umlenkgetriebe, z. B. ein Zahnstangengetriebe 39, kuppelbar bzw. entkuppelbar ist (Fig. 1), oder auch z. B. durch unmittelbare Ab-Stützung der Stellstange 38 an einer in der Achse B-B liegenden klobenartigen Vorrichtung (Fig. 21).In the embodiment according to FIGS. 1 to 8, the sash frame 31 is hinged to the stationary frame 30 such that it can either be pivoted about the vertical pivot axis AA or tilted about the horizontal tilt axis BB with respect to the stationary frame. The vertical axis is determined according to FIG. 2 by the upper two-part hinge joint 32, 33 and the lower two-part joint 34, 35, the lower hinge part 35 being combined with the corner joint 36, which is known in a manner known per se with a further support point forms the horizontal tilt axis BB . This further support point can be formed by a special tilting joint, as indicated, for example, at 37 (in FIG. 1). B. a rack and pinion gear 39, can be coupled or uncoupled (Fig. 1), or z. B. by directly supporting the control rod 38 on a piston-like device lying in the axis BB (FIG. 21).

Die Scharnierhülsen 33 und 34 sind mit dem Flügelrahmen 31 fest verbunden, so daß sie beim Schwenken des Flügels 31 um die lotrechte Achse A-A zusammenThe hinge sleeves 33 and 34 are firmly connected to the sash frame 31 so that they come together when the sash 31 is pivoted about the vertical axis AA

ίο mit dem Flügel schwenken. Die obere Scharnierhülse 32 des oberen Schwenkgelenkes ist durch ein Ausstellarmpaar 40, 41 mit dem feststehenden Rahmen 30 verbunden, wobei der Ausstellarm 40 durch ein Gelenk 42 an der Scharnierhülse 32, der Lenker 41 durch ein Gelenk 43 am feststehenden Rahmen angelenkt ist und beide Ausstellarme 40, 41 durch ein Gelenk 44 miteinander gelenkig verbunden sind.ίο swivel with the wing. The upper hinge sleeve 32 of the upper swivel joint is connected to the fixed frame 30 by a pair of extension arms 40, 41, the extension arm 40 by a joint 42 on the hinge sleeve 32, the link 41 by a joint 43 is articulated on the stationary frame and the two extension arms 40, 41 are connected to one another by a joint 44 are articulated.

In ähnlicher Weise ist auf der der Schwenkachse A-A gegenüberliegenden Seite des Flügels ein Ausstellarmpaar 40a, 41a vorgesehen, das entsprechende Gelenke 42a, 43a und 44a aufweist. Zum Unterschied von Ausstellarmpaar 40, 41 von der der Schwenkachse A-A benachbarten Seite ist das Gelenk 42a mit einem Kuppelteil 45 verbunden, das mit einem Kuppelteil 46 am Flügelrahmen 31 in der noch später beschriebenen Weise kuppelbar bzw. von diesem für Schwenkstellung des Flügels entkuppelbar ist. Der am Flügel 31 angeordnete Kuppelteil 46 ist mit der Stellstange 38 verbunden, so daß er beim Schieben der Stellstange in lotrechter Richtung durch den Handgriff 47 und durch ein zwischengeschaltetes Getriebe 48 nach aufwärts oder abwärts stellbar ist.Similarly, on the side of the wing opposite the pivot axis AA, a pair of extension arms 40a, 41a is provided, which has corresponding joints 42a, 43a and 44a. In contrast to the pair of extension arms 40, 41 from the side adjacent to the pivot axis AA , the joint 42a is connected to a coupling part 45 which can be coupled to a coupling part 46 on the sash frame 31 in the manner described below or decoupled from this for the pivoting position of the sash. The coupling part 46 arranged on the wing 31 is connected to the actuating rod 38 so that it can be adjusted upwards or downwards when the actuating rod is pushed in the vertical direction by the handle 47 and by an interposed gear 48.

Der Ausstellarm 40 ist über den Gelenkpunkt 44 hinaus verlängert und mittels eines Gelenkes 49 mit einem dritten Ausstellarm 50 verbunden, der an einen Sperr- oder Andruckhebel 51 mittels Gelenkes 52 angeschlossen ist.The extension arm 40 is extended beyond the hinge point 44 and by means of a hinge 49 with it a third extension arm 50, which is connected to a locking or pressure lever 51 by means of a joint 52 is.

In gleicher Weise ist au* der Gegenseite des Flügels ein dritter Ausstellarm 50a vorgesehen, der durch edn Gelenk 49 a mit dem Ausstellarm 40 a und durch ein Gelenk 52a mit dem Sperr- oder Andruckhebel 51a verbunden ist. Die Sperr- und Andruckhebel 51 und 51 α sind durch eine Querwelle 54 miteinander verbunden, die in den Lagern 53 und 53 α am f eststehenden Rahmen gelagert ist. Die Sperr- und Andruckhebel 51 und 51 α weisen nach hinten gerichtete abgewinkelte Hebelarme 55, 55 a auf, die in Nuten 56, 56 a des feststehenden Rahmens eingreifen und durch Gelenke 57 bzw. 57 a mit Riegelstangen 58, 58 a gelenkig verbunden sind. Die Riegelstangen sind mit einem oder mehreren bajonettartig ausgebildeten Riegelschließblechen 59, 59 a verbunden, die mit Riegelzapfen 60 bzw. 60 a am Flügelrahmen zusammenwirken und eine Riegelnut 61 bzw. 61 α für den Zapfen aufweisen. Während jedoch der Zapfen 60 fest am Flügelrahmen 31 angeordnet ist bzw. angeordnet sein kann, ist der Zapfen 60 a mit der Stellung 38 auf der der senkrechten Schwenkachse A-A gegenüberliegenden Flügelseite verbunden, derart, daß er an der Bewegung der Stellstange teilnimmt.In the same way, a third extension arm 50a is provided on the opposite side of the wing, which is connected to the extension arm 40a by a joint 49a and to the locking or pressure lever 51a by a joint 52a. The locking and pressure levers 51 and 51 α are connected to one another by a transverse shaft 54 which is mounted in the bearings 53 and 53 α on the fixed frame. The locking and pressure levers 51 and 51 α have rearward angled lever arms 55, 55 a, which engage in grooves 56, 56 a of the fixed frame and are articulated by joints 57 and 57 a with locking rods 58, 58 a. The locking bars are connected to one or more bayonet-like locking plates 59, 59 a, which interact with locking pins 60 or 60 a on the sash frame and have a locking groove 61 or 61 α for the pin. However, while the pin 60 is fixed or can be arranged on the sash frame 31, the pin 60 a is connected to the position 38 on the wing side opposite the vertical pivot axis AA , such that it participates in the movement of the control rod.

An den Sperr- oder Andruckhebel 51 ist ferner in einem Gelenk 62 a eine Bewegungsstange 62 angeschlossen, die ihrerseits an einem Lagerbock 63 am feststehenden Rahmen gelagerten Bewegungshandhebel 64 angelenkt ist. Die Sperr oder Andruckhebel 51 bzw. 51a weisen ferner fingerartige Ansätze 65 bzw. 65 a auf, die mit Anschlägen 66 bzw. 66a am Scharnierteil .32 bzw. am Kupplungsteil 45 derart zusammenwirken, daß sie sich in geschlossener Stellung des Flügels von oben her dicht auf die Anschläge auflegen.A movement rod 62 is also connected to the locking or pressure lever 51 in a joint 62 a, the movement hand levers 64, which in turn are mounted on a bearing block 63 on the stationary frame is hinged. The locking or pressure levers 51 and 51a also have finger-like projections 65 and 65a which interact with stops 66 or 66a on the hinge part .32 or on the coupling part 45 in such a way that that in the closed position of the wing they lay tightly on the stops from above.

In Fig. 3 bis 5 ist die der lotrechten Schwenkachse A-A benachbarte Ausstell- und Riegelvorrichtung bei geschlossenem Flügel dargestellt. Der Flügel 31 Hegt dicht am feststehenden Rahmen 30 an, wobei sich das Äusstellarmpaar 40, 41 mit dem Betätigungsausstellarm 50 in zusammengefaltetem Zustand befindet. Der Andruckhebel 51 ist durch die in den Fig. 3 bis 5 fortgelassene Bewegungsstange 62 abwärts geschwenkt, so daß sich der Finger 65 des Andruckhebels fest gegen den Anschlag 66 an der oberen Scharnierhülse 32 anlegt und dadurch den Flügel gegen Klappern oder undichtes Schließen sichert. Der nach innen gerichtete Hebelarm 55 nimmt seine obere Stellung ein, so daß die Riegelstange 58 zusammen mit den Riegelschließblechen 59 aufwärts geschoben ist und dadurch den Zapfen 60 gegen Heraustreten in Pfeilrichtung χ (Fig. 3) sichert. In gleicher Weise wird auf der gegenüberliegenden Seite durch den am Anschlag 66 a anliegenden Finger 65 α des Andruckhebels 51 α der Flügel bzw. die Ausstellvorrichtung fest gegen den ao feststehenden Rahmen gedruckt. Der Zapfen 60a liegt (entsprechend dem Zapfen 60) in dem Riegelechließblech59a und ist in gleicher Weise gegen Austritt in Pfeilrichtung χ (entsprechend Fig. 3) gesichert.In Fig. 3 to 5, the vertical pivot axis AA adjacent opening and locking device is shown with the sash closed. The wing 31 lies tightly against the stationary frame 30, the pair of actuating arms 40, 41 with the actuating arm 50 being in the folded-up state. The pressure lever 51 is pivoted downward by the moving rod 62 omitted in FIGS. 3 to 5, so that the finger 65 of the pressure lever rests firmly against the stop 66 on the upper hinge sleeve 32 and thereby secures the wing against rattling or leaking. The inwardly directed lever arm 55 assumes its upper position, so that the locking rod 58 is pushed upwards together with the locking plate 59 and thereby secures the pin 60 against stepping out in the direction of arrow χ (Fig. 3). In the same way, the wing or the opening device is pressed firmly against the ao fixed frame on the opposite side by the finger 65 α of the pressure lever 51 α resting on the stop 66 a. The pin 60a lies (corresponding to the pin 60) in the bolt locking plate 59a and is secured in the same way against exit in the direction of arrow χ (according to FIG. 3).

Soll der Flügel gekippt werden, so wird der zunächst nach unten geklappte Bewegungshandhebel 64 nach oben herumgeklappt, so daß er z. B. die in Fig. 1 dargestellte Lage einnimmt. Durch das Bewegungsgestänge 62 wird der Andruckhebel 51 bzw. über die Querwelle 54 der Andruckhebel 51 α im Uhrzeigersinn aufwärts geschwenkt. Hierbei wird jedoch zunächst nur der Sperr- oder Andruckhebel 51 bzw. 51 α etwas gelüftet, ohne daß der Flügel 31 eine Bewegung nach außen ausführt. Durch die Lüftungsbewegung des Sperr- oder Andruckhebels 51 (entsprechendes gilt auch für die gegenüberliegende Seite bezüglich der vom Andruckhebel 51 α verstellten Riegelstange 58 α) wird mittels des Hebelarmes 55 und des Zapfens 57 die Riegelstange 58 und mit ihr die Riegelschließbleche 59 in Pfeilrichtung 3« abwärts gestellt. Dadurch gelangt die öffnung 61 der Riegelschließbleche 59 vor den Zapfen 60, so daß dieser nunmehr in Pfeilrichtung χ aus dem Schließblech austreten kann und damit den Flügel 31 zum Kippen bei Weiterbewegung des Bewegungshandhebels 64 freigibt, bis der Flügel etwa die in Fig. 1 bzw. 7 gezeigte Kipplage einnimmt. Da der Finger 65 sich hierbei in Pfeilrichtung ζ (Fg. 3) vom Anschlag 66 entfernt hat, wird das Auskippen des Flügels durch den Sperr- oder Andruckhebel 51 nicht behindert. Die Riegelstange 58 schiebt sich hierbei zusammen mit dem Riegelscfhließblech 59 weiter nach unten, was jedoch für die Verriegelungsvorgänge bedeutungslos ist.If the wing is to be tilted, the movement hand lever 64, which is initially folded down, is folded around upwards so that it can, for. B. assumes the position shown in FIG. By means of the movement linkage 62, the pressure lever 51 or, via the transverse shaft 54, the pressure lever 51 α is pivoted upward in the clockwise direction. Here, however, only the locking or pressure lever 51 or 51 α is initially slightly lifted, without the wing 31 executing a movement outward. Through the ventilation movement of the locking or pressure lever 51 (the same applies to the opposite side with respect to the locking rod 58 α adjusted by the pressure lever 51 α), the locking rod 58 and with it the locking plates 59 in the direction of arrow 3 « put downwards. As a result, the opening 61 of the bolt striker plate 59 reaches in front of the pin 60, so that it can now exit the striker plate in the direction of arrow χ and thus releases the wing 31 for tilting when the manual movement lever 64 continues to move until the wing is approximately as shown in FIG. 7 assumes the tilt position shown. Since the finger 65 has moved away from the stop 66 in the direction of the arrow ζ (FIG. 3), the tilting of the wing is not hindered by the locking or pressure lever 51. The locking bar 58 is pushed further downwards together with the locking bar 59, but this is irrelevant for the locking processes.

Soll der Flügel um die lotrechte Achse A-A geschwenkt werden, so wird der Bewegungshandhebel 64 in der in Fig. 2 dargestellten heruntergeklappten Lage belassen. Die Sperr- oder Andf uckhebel 51 bzw. 51 α verbleiben hierbei in ihrer die Ausstellvorrichtung fest gegen den feststehenden Rahmen 30 andrückenden Lage, wie sie in Fig. 3 beispielsweise für die der lotrechten Achse benachbarte Ausstellvorrichtung dargestellt ist. Um trotzdem den Flügel 31 um die lotrechte Achse A-A schwenken zu können, ist eine Entkupplung des Schwenkscharnieres 45 und 46 vorgesehen. Dies geschieht dadurch, daß die obere Hülse 46 durch die Flügelstellstange 38 aufwärts geschoben wird und dadurch in einer z. B. später noch beschriebenen Weise von der unteren Hülse 45 entkuppelt wird. Gleichzeitig wird der Riegelzapfen 60 a durch die Stellstange 38 um einen entsprechenden Betrag ebenfalls aufwärts geschoben, so daß der Riegelzapfen vor die öffnung 61 α des Riegelschließbleches 59 a gelangt und dadurch beim Schwenken des Flügels aus dem Riegelschließblech heraustreten kann. Gleichzeitig ist beim Aufwärtsschieben der Flügelstellstange 38 durch Drehen des Handgriffes 47 ihr unteres Ende aus einer Abstützvorrichtung 39 herausgehoben worden. Der Flügel ist dadurch zum Schwenken um die Achse A-A freigegeben.If the wing is to be pivoted about the vertical axis AA , the hand lever 64 is left in the folded-down position shown in FIG. The locking or Andf uck levers 51 and 51 α remain in their position firmly pressing the opening device against the stationary frame 30, as shown in FIG. 3, for example, for the opening device adjacent to the vertical axis. In order to still be able to pivot the wing 31 about the vertical axis AA , a decoupling of the pivot hinge 45 and 46 is provided. This is done in that the upper sleeve 46 is pushed up through the wing adjusting rod 38 and thereby in a z. B. is decoupled from the lower sleeve 45 in a manner to be described later. At the same time, the locking pin 60 a is also pushed up by the adjusting rod 38 by a corresponding amount, so that the locking pin reaches the opening 61 a of the bolt striker 59 a and can thereby emerge from the bolt striker when the sash is pivoted. At the same time, when the wing adjusting rod 38 is pushed upward, its lower end has been lifted out of a support device 39 by turning the handle 47. The wing is thereby released to pivot about the axis AA .

Erfolgt die Abstützung der Flügelstellstange 38 nicht in der unteren Abstützvorrichtung 39, derart, daß hierdurch die waagerechte Kippadhse B-B festgelegt wird, sondern durch ein besonderes Kippgelenk 37, so kann auch das Kippgelenk 37 derart mit der Flügelstellstange 38, z. B. unter Zwischenschaltung eines entsprechenden Umlenkgetriebes (z. B. Winkelhebel- oder Zahnstangengetriebe), gekuppelt sein, daß das Kippgelenk mit dem Anheben der Flügelstellstange 38 geöffnet und mit dem Senken derselben geschlossen wird.If the wing control rod 38 is not supported in the lower support device 39, in such a way that the horizontal Kippadhse BB is fixed in this way, but by a special tilt joint 37, the tilt joint 37 can also be connected to the wing control rod 38, e.g. B. with the interposition of a corresponding deflection gear (z. B. angle lever or rack and pinion gear), be coupled that the tilting joint is opened with the lifting of the wing control rod 38 and closed with the lowering of the same.

Beim Zurückschwenken des Flügels aus der Stellung nach Fig. 2 in die geschlossene Stellung, gelangt einerseits die obere Scharnierhülse 46 wieder in eine axiale Lage relativ zu der durch den Andruckhebel 51a festgelegten unteren Scharnierhülse 45. Gleichzeitig kommt der Riegelzapfen 60a in Eingriff mit dem Schließblech 59 a. Durch Drehen des Griffes 47 für die Stellstange 38 kann hierauf wieder eine Verriegelung der Scharnierhälften 45 und 46 gegeneinander sowie eine Verriegelung des Zapfens 60a in dem Riegeisohließblech 59a bewirkt werden.When the wing is pivoted back from the position according to FIG. 2 into the closed position, arrives on the one hand, the upper hinge sleeve 46 again in an axial position relative to that by the pressure lever 51a fixed lower hinge sleeve 45. Simultaneously comes the locking pin 60a in engagement with the strike plate 59a. By turning the handle 47 for the control rod 38, the hinge halves 45 and 46 can then be locked against one another and the pin 60a can be locked in the Riegelisohließblech 59a.

Aus den Fig. 5, 6 und 8 ist ferner zu ersehen, wie der Riegelzapfen 60 mit dem Riegelschließblech 59 zusammenwirkt. Wird der Flügel in Kippstellung gebracht, so bewegt sich, wie Fig. 6 zeigt, der Riegelzapfen in Pfeilrichtung χ über die öffnung 61 aus der Rast 67 des Riegelschließbleches 59 heraus. Bei Bewegung des Flügels um die lotrechte Achse, d. h. um das Scharniergelenk 32, 33, entfernt sich dagegen der Zapfen 60, wie Fig. 8 zeigt, in Pfeilrichtung x' aus der Rast 67, so daß im Gegensatz zu dem gegenüberliegenden Riegelschließblech 59a ein lotrechtes Schieben des Riegelschließbleches 59 zur Entkupplung des Zapfens 60 nicht erforderlich ist. Zweckmäßig wird lediglich die Riegelrast mit einer Abrandung 67a versehen, um ein unbehindertes Heraustreten aus der Rast zu gewährleisten. From FIGS. 5, 6 and 8 it can also be seen how the locking pin 60 interacts with the locking plate 59. If the sash is brought into the tilted position, as FIG. 6 shows, the locking pin moves in the direction of the arrow χ via the opening 61 out of the catch 67 of the bolt striker plate 59. Upon movement of the blade about the vertical axis, ie around the hinge joint 32, 33, located on the other hand the pin 60, as Fig. 8 shows, x in the direction of arrow 'out of the detent 67 so that lotrechtes in contrast to the opposite bolt strike plate 59a Pushing the bolt striker 59 to uncouple the pin 60 is not required. Only the locking catch is expediently provided with a border 67a in order to ensure unhindered stepping out of the catch.

Die Bezugszeichen in den Fig. 9 bis 15 sind die gleichen wie am Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 8, jedoch jeweils um 100 vermehrt.The reference numerals in FIGS. 9 to 15 are the same as in the exemplary embodiment according to FIG. 1 up to 8, but increased by 100 each time.

In Fig. 9 und 10 ist eine etwas abgeänderte Ausführung des oberen Scharniers dargestellt, das Scharnier besteht in diesem Falle aus einer oberen Scharnierhälfte 132 und einer unteren Scharnierhälfte 133, welche mit einem Lappen 133' am Flügelrahmen befestigt ist. Die obere Scharnierhälfte 132, an welcher der Andruckhebel 151 von oben her angreift, ist durch einen Soharnierbolzen 167 mit einem Gabelkopf 168 derart verbunden, daß sich die untere Scharnierhälfte 133 auf dem Scharnierbolzen 167 drehen kann. Der Gabelkopf 168 ist mit dem Ausstellarm 140, der dem Ausstellarm 40 in Fig. 1 bzw. 7 entspricht, durch einen Gelenkzapfen 142 verbunden. Um den Andruckhebel 151 gegen seitliches Ausweichen abzustützen, kann derselbe durch ein Winkeleisen 169 seitlich abgestützt sein.In Fig. 9 and 10, a slightly modified embodiment of the upper hinge is shown In this case, the hinge consists of an upper hinge half 132 and a lower hinge half 133, which is attached to the sash frame with a tab 133 '. The upper hinge half 132 on which the pressure lever 151 engages from above is through a pivot pin 167 with a fork head 168 connected in such a way that the lower hinge half 133 can rotate on the hinge pin 167. Of the Fork head 168 is with the extension arm 140, which corresponds to the extension arm 40 in Fig. 1 and 7, through a pivot pin 142 is connected. To support the pressure lever 151 against sideways evasion, can be supported laterally by an angle iron 169.

Eine ähnliche Konstruktion ist für die auf der lotrechten Schwenkachse gegenüberliegenden Kupplungsvorrichtung zwischen Ausstellvorrichtung und Flügelrahmen in Fig. 11 bis 15 dargestellt. Das mit demA similar construction is for the coupling device opposite on the vertical pivot axis shown between the opening device and the casement in FIGS. 11 to 15. That with the

Ausstellarm 140 α durch einen Gelenkzapfen 142 a verbundene ein- und auskuppelbare Schwenkscharnier besteht aus einem Scharnienbolzen 145, welcher aus einem verstärkten Oberteil 145 a, einem zylindrischen Unterteil 145 b und einem Mittelteil 145 c besteht, welcher gleichen Durchmesser wie der Unterteil 145 p hat, jedoch auf einander gegenüberliegenden Seiten abgeflacht ist. Die mit dem Flügelrahmen verbundene Scharnierhälfte besteht aus einer Scharnierhülse 146,Extension arm 140 α is connected by a pivot pin 142 a connected and disengageable pivot hinge from a hinge bolt 145, which consists of a reinforced upper part 145 a, a cylindrical Lower part 145 b and a middle part 145 c, which has the same diameter as the lower part 145 p but is flattened on opposite sides. The one connected to the casement The hinge half consists of a hinge sleeve 146,

drehbar auf der Welle 254 gelagert (Fig. 19), auf deren anderem Ende der dem Andruckhebel 251 gegenüberliegende Andruckhebel befestigt ist.rotatably mounted on the shaft 254 (FIG. 19), on the other end of which the pressure lever 251 opposite pressure lever is attached.

In Fig. 16 ist die Vorrichtung bei geschlossenem 5 Flügel gezeigt. Soll der Flügel gekippt werden, so wird der Handhebel 264 in Pfeilrichtung/ um 180° in die Stellung nach Fig. 18 herumgeklappt. Im ersten Teil des Klapphubes, nach welchem der Hebel 264 etwa die in Fig. 17 dargestellte Stellung einnimmt, hat welche nach hinten einen Schlitz 146 a aufweist, io sich der Zapf en 271 aus der in Fig. 17 angedeuteten dessen Breite mindestens so groß wie die Breite des Stellung α in die Stellung b bewegt. Die Stellung a beiderseitig abgeflachten Scharnierbolzenteiles 145 c liegt hierbei innerhalb der Totpunktstellung t des Geist und welche durch ein Z-förmiges Winkeleisen 146 & stänges 262 mit Bezug auf den Lagerzapfen 263 und mit der Flügelstellstange 138 verbunden ist. Der bewegt sich von der Stellung α in die Stellung b durch Sperr-oder Andruckhebel 151 α legt sich unmittelbar 15 diese Totpunktstellung-hindurch. Das Gestänge 262 auf den Oberteil 145 a des Scharnierbolzens 145 auf. führt daher auf diesem Wege praktisch keinen Hub In der gezeichneten gehobenen Stellung der Flügel- aus, so daß auch der Andruckhebel 251 im wesentstellstange 138 bzw. des Scharnierbolzens 146 befindet liehen in der Stellung nach Fig- 16 verbleibt. Dagegen sich die schlitzartige öffnung 146 a in Höhe des ab- führt das abgewinkelte Ende 273 des Handhebels zugeflachten Teils 145c. Wird daher der Flügel um die 20 sammen mit dem Gelenk273a einen verhältnismäßig lotrechte Achse A-A in Pfeilrichtung p gemäß Fig. 13 großen Hub h aus, um welchen die Riegelstange 258 und 14 geschwenkt, so kann die geschlitzte Scharnier- abwärts gezogen wird. Dieser Hub genügt, daß das hülse 146 über den abgeflachten Scharnierbalzenteil Riegel schließblech 259 den Riegelzapfen 260 freigibt 145 c heraustreten, während der Scharnierbolzen 145 und letzterer aus der öffnung des Riegelschließbleches zusammen mit dem Ausstellarm 140a und den übrigen 25 austreten kann. Auf dem weiteren Hub des Hand-Ausstellarmen durch das Sperr- oder Andruckglied hebeis 264 wird mittels der Stange 262 der Andruck-151 α am feststehenden Rahmen 30 bleibt. hebel 251 zur Freigabe des Anschlages 266 an der mitIn Fig. 16 the device is shown with the 5 wing closed. If the wing is to be tilted, the hand lever 264 is swung around in the direction of the arrow / by 180 ° into the position according to FIG. 18. In the first part of the folding stroke, after which the lever 264 assumes the position shown in FIG. 17, which has a slot 146 a towards the rear, the pin 271 from the width indicated in FIG. 17 is at least as large as moves the width of position α to position b. The position a on both sides flattened hinge pin part 145 c lies within the dead center position t of the ghost and which is connected by a Z-shaped angle iron 146 & rod 262 with reference to the bearing pin 263 and to the wing adjusting rod 138. The moves from position α to position b through locking or pressure lever 151 α immediately passes through this dead center position. The linkage 262 on the upper part 145 a of the hinge pin 145. therefore practically no stroke in this way in the drawn raised position of the wing, so that the pressure lever 251 is located in the substantial adjusting rod 138 or the hinge pin 146 remains in the position according to FIG. In contrast, the slot-like opening 146a is at the level of the part 145c which is flattened by the angled end 273 of the hand lever. Therefore, when the wings around 20 together with the Gelenk273a a relatively vertical axis AA in the direction of arrow p in FIG. 13 large stroke h from about which the locking bar pivots 258 and 14, the slotted hinge can is pulled downward. This stroke is sufficient that the sleeve 146 via the flattened Scharnierbalzenteil bolt strike plate 259 the locking pin 260 releases protrude 145 c, while the hinge pin 145 and the latter from the opening of the lock striking plate the can emerge 25 rest, together with the extension arm 140a and. On the further stroke of the hand-raising arms through the locking or pressure member hebeis 264, the pressure 151 α remains on the stationary frame 30 by means of the rod 262. lever 251 to release the stop 266 on the with

Soll der Flügel ausgekippt werden,, so wird zu- der Ausstellvorrichtung verbundenen Scharnierhülse nächst die Flügelstellstange 138 abwärts geschoben, so 232 geschwenkt. Das Riegelschließblech 259 bewegt daß die Scharnierhülse 146 in die in Fig. 15 strich- 30 sich hierbei zwar weiter nach unten, was jedoch nach punktiert angedeutete Lage gelangt, indem sich ihre dem Heraustreten des Zapfens aus dem Schlitz des Bohrung über den zylindrischen Teid 1456 des Schar- Riegelschließbleches bedeutungslos ist.
nierbolzens 145 überschiebt. Hierdurch sind die bei>- Die beschriebene Verriegelung bzw. EntriegelungIf the sash is to be tilted out, then the sash adjusting rod 138 is pushed downward next to the hinge sleeve connected to the opening device, so 232 is pivoted. The bolt striker 259 moves that the hinge sleeve 146 in the position shown in FIG Schar bolt striking plate is meaningless.
nierbolzens 145 slides over. As a result, the locking and unlocking described for> - The

den Scharnier half ten 146, 145 fest gekuppelt. Werden des Flügels ist sowohl für einfache Kippflügel als auch nunmehr in der früher beschriebenen Weise durch den 35 für Kipp-Schwenk-Flügel verwendbar. Soll der Flügel Bewegungshebel die Sperr- oder Andruckhebel 151, in der Ausführung nach Fig. 16 bis 19 ebenfalls dreh-151 α nach oben geschwenkt, so daß die fingerartigen bar ausgebildet sein, so ist auf der der lotrechten Enden der Andruckhebel das rechte Schwenkscharnier Schwenkachse gegenüberliegenden Seite eine zu'sätz-132 und das linke Schwenkscharnier 145 freigeben, so liehe Verriegelung im Sinne der Flügelstellstange 38 kann sich beim weiteren Hub des Bewegungshebels 40 des erstbeschriebenen Ausführungsbeispiels vorzu-the hinge was firmly attached to 146, 145. The sash can be used both for simple tilt sash and now in the manner described earlier by means of the 35 for tilt and swivel sash. If the wing movement lever is the locking or pressure lever 151, in the embodiment according to FIGS. 16 to 19 also pivoted 151 α upwards so that the finger-like bar is formed, the right swivel hinge is the pivot axis on the vertical ends of the pressure lever on the opposite side an additional 132 and the left swivel hinge 145 release, so the locking in the sense of the sash control rod 38 can advance during the further stroke of the movement lever 40 of the first described embodiment.

die Ausstellvorrichtung auseiiianderklappen und der Flügel 31 um die Kippachse B-B kippen, etwa in der Lage nach Fig. 15, welche die Ausstellvorrichtung auf der der lotrechten Schwenkachse ^-^gegenüberliegend den Seite zeigt.unfold the opening device and tilt the wing 31 about the tilting axis BB , for example in the position according to FIG. 15, which shows the opening device on the side opposite the vertical pivot axis ^ - ^.

Im übrigen ist die Wirkungsweise, abgesehen von den vorher beschriebenen Unterschieden, grundsätzlich die gleiche wie im Falle des ersten Ausführungsbeispiels. Apart from the differences described above, the mode of operation is fundamental the same as in the case of the first embodiment.

sehen, damit auch in diesem Fall die Ausstellvorrichtung auf der der lotrechten Schwenkachse gegenüberliegenden Seite vom Flügelrahmen entkuppelt werden kann.see, so that in this case too the opening device can be uncoupled from the sash frame on the side opposite the vertical pivot axis can.

45 Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 20 bis 27 erfolgt die seitliche Verriegelung des Flügels mittels einer an ihren beiden Enden der Zahnstange ausgebildeten rechten Riegelstange 358, welche an ihrem unteren Ende mit einem Zahnsegment 373 am Hand-45 In the embodiment according to FIGS. 20 to 27, the side locking of the wing takes place by means of a right locking rod 358 formed at both ends of the rack, which at its lower end with a toothed segment 373 on the hand

Die Fig. 16 bis 19 zeigen eine Ausführung, bei 50 hebel 364 und an ihrem oberen Ende mit einem Zahnweicher die Riegelstangen 258 (entsprechend 58 und segment 355 im Eingriff steht, welches durch eine 16 to 19 show an embodiment, at 50 lever 364 and at its upper end with a tooth softener, the locking rods 258 (corresponding to 58 and segment 355 in engagement, which is through a

Welle 375 mit einem eine linke Riegelstange 358 a betätigenden Zahnsegment 355 α verbunden ist.Shaft 375 is connected to a left locking rod 358 a actuating toothed segment 355 α.

In Fig. 22 ist das in Fig. 20 nur angedeutete Riegel-In Fig. 22 the locking bar, which is only indicated in Fig. 20, is

58a in Fig. 1) unmittelbar vom Bewegungshandhebel 246 betätigt werden. Der Bewegungshebel 264 ist an dem Lagerbock 270 mit einer am feststehenden58a in FIG. 1) can be actuated directly by the movement hand lever 246. The movement lever 264 is on the bearing block 270 with a stationary

Rahmen 30 befestigten Lagerplatte 270a mittels Ge- 55 gestänge im einzelnen dargestellt. Mit der Riegel-Frame 30 fastened bearing plate 270a by means of rods 55 shown in detail. With the bolt

lenkes 263 gelagert. Ein Gelenk 271 verbindet den stange 358 bzw. 358 α ist ein oberes und untereshandlebar 263 mounted. A joint 271 connects the rod 358 or 358 α is an upper and a lower

Handhebel mit dem Einstellkopf 272 des Bewegungs- Riegelschließblech 359 bzw 359a eines sogenanntenHand lever with the adjustment head 272 of the movement bolt strike plate 359 or 359a of a so-called

gestänges 262, welches an seinem oberen Ende bei Rollkantengetriebes entsprechend den früheren Aus-linkage 262, which at its upper end in rolling edge gears according to the earlier designs

262 α am Sperr- oder Andruckhebel 251 angelenkt ist. führungsbeispielen fest verbunden. Zur Betätigung262 α is articulated on the locking or pressure lever 251. examples of leadership firmly connected. For actuation

Des weiteren weist der Handhebel 264 einen abgewin- 60 durch den Handhebel 364 ist, wie bereits erwähnt,Furthermore, the hand lever 264 has an angled 60 through the hand lever 364, as already mentioned,

kelten Fortsatz 273 auf, an welchem das hakenförmige die Riegelstange 358 auch an ihrem unteren Ende alsCelt extension 273, on which the hook-shaped locking bar 358 also at its lower end as

Ende eines mit der Riegelstange 258 verbundenen Zahnstange ausgebildet. Zu diesem Zweck ist auf dieEnd of a rack connected to the locking rod 258 is formed. For this purpose is on the

Lenkers 274 mit Stift 273a angelenkt ist. Die Riegel- Riegelstange 358 eine mit Verzahnung 374 a verseheneHandlebar 274 is hinged with pin 273a. The locking bar bar 358 is provided with a toothing 374 a

stange trägt einerseits die Riegelschließbleche 259 und Platte 374 (Fig. 26 bis 27) aufgesetzt, welche von derrod carries on the one hand the bolt striker plate 259 and plate 374 (Fig. 26 to 27) attached, which of the

ist andererseits an ihrem oberen Ende bei 257 an einen 65 Riegelstange 358 z. B. mittels Zapfen 3746 mit-is on the other hand at its upper end at 257 to a 65 locking rod 358 z. B. by means of pin 3746

Hebel 255 angelenkt, der auf einer Hohlwelle 257 be- genommen wird. In die Verzahnung 374a der PlatteArticulated lever 255, which is referred to on a hollow shaft 257. Into the teeth 374a of the plate

festigt ist. Die Hohlwelle 275, welche den Hebel.255 374 greift die Verzahnung 373 α des mit dem Hand-is consolidated. The hollow shaft 275, which the lever. 255 374 engages the toothing 373 α of the with the hand

der Riegelvorrichtung mit einem entsprechenden (in hebel 364 fest verbundenen Zahnsegmentes 373 ein.the locking device with a corresponding toothed segment 373 (firmly connected in lever 364).

der Zeichnung nicht dargestellten) Hebel auf der Der Handhebel 364, an welchem das Gestängethe drawing, not shown) lever on the hand lever 364, on which the linkage

gegenüberliegenden Flügelseite verbindet, ist lose 70 bzw. der einen Teil desselben bildende Einstellkopfopposite wing side connects is loose 70 or the adjustment head forming part of it

909 608/54909 608/54

372 durch einen Gelenkzapfen 371 in der früher beschriebenen Weise angeschlossen ist, ist bei 363 an einem am feststehenden Rahmen angeordneten Lagerbock 370 schwenkbar gelagert.372 by a pivot pin 371 in that previously described Connected manner is at 363 on a bearing block arranged on the stationary frame 370 pivoted.

Beim Hochklappen des Bewegungshandhebels in Pfeil richtung / wird die Zahnstange 358 mittels der Verzahnung 373 a, 374 a in Pfeilrichtung y nach unten mitgenommen, bis der Hebel 364 etwa die Lage des Hebels 264 in Fig. 17 einnimmt. Bei dieser Klappbewegung, welche z. B. einem Klappwinkel von 40 bis 50° entspricht, hat sich das Gestänge 362 noch nicht oder praktisch noch nicht bewegt, während die Stange 358 die Riegelschließbleche 359 und über die Welle 375 die Riegelschließbleche 359 α in Entriegelungsstellung gebracht hat. Wird der Handhebel 364 über die erwähnte Stellung hinaus weiterbewegt, entkuppelt sich die Riegelstange 358 vom Handhebel, indem die Verzahnung 373 α die Verzahnung 374 ο in deren unterster, z. B. durch einen Anschlag festgelegter Stellung374a' verläßt. Während somit die Riegelstange an der weiteren Bewegung des Handhebels nicht teilnimmt, wird durch volles Herumklappen des Handhebels in dessen oberste Stellung die Ausstellvorrichtung 341, 340, 350 in der früher schon beschriebenen Weise vom Andruckhebel 351 freigegeben, auseinandergeklappt und der Flügel gekippt.When the movement hand lever is folded up in the direction of the arrow / the rack 358 is entrained downward in the direction of the arrow y by means of the teeth 373 a, 374 a until the lever 364 approximately assumes the position of the lever 264 in FIG. In this folding movement, which z. B. corresponds to a folding angle of 40 to 50 °, the linkage 362 has not yet moved or has practically not yet moved, while the rod 358 has brought the bolt striker 359 and via the shaft 375 the bolt striker 359 α in the unlocked position. If the hand lever 364 is moved beyond the mentioned position, the locking bar 358 is uncoupled from the hand lever by the toothing 373 α the toothing 374 ο in their lowest, z. B. by a stop fixed position 374a 'leaves. While the locking bar does not take part in the further movement of the hand lever, the opening device 341, 340, 350 is released by the pressure lever 351 in the manner already described by fully folding the hand lever into its uppermost position, unfolded and tilted the wing.

Beim Zurückklappen des Handhebels 364 kommt nach Zurückkippen des Flügels im letzten Teil die Verzahnung 373 α wieder in Eingriff mit der Verzahnung 374 a der Zahnstange 358, so daß diese wieder gehoben wird und mittels der S cn ließbleche 359 bzw. 359 a die Riegelzapfen 360, 360 a wieder verriegelt.When folding back the hand lever 364 comes after tilting back the wing in the last part Tooth 373 α again in engagement with the tooth 374 a of the rack 358, so that this again is lifted and the locking pins 360, 360 a are locked again by means of the S cn metal sheets 359 or 359 a.

Statt mittels Zahnstange kann natürlich auch im Falle dieses Ausführungsbeispieles eine Anlenkung der Riegelstange am Handhebel etwa nadh Fig. 16 bis 18 oder eine noch andere vorgesehen sein.Instead of using a rack, a linkage can of course also be used in the case of this exemplary embodiment the locking bar on the hand lever approximately nadh Fig. 16 to 18 or another may be provided.

Zum Unterschied von dem früher beschriebenen Ausführungsbeispiel besteht ferner das obere Scharniergelenk auf der Seite der lotrechten Schwenkachse A-A im wesentlichen nur aus einer Hülse 333 und einem dieselbe durchsetzenden Scharnierbolzen 332, der einerseits mittels Gelenkes 342 an den Ausstellarm 340 angeschlossen ist und andererseits an seinem oberen Ende ein Winkeleisen 332 α trägt, dessen waagerechter Schenkel mit dem Scharnierbolzen 332 fest verbunden ist und dessen anderer schräg nach oben gerichteter Schenke] als Andruckfläche für den Andruck- oder Sperrhebel 351 dient (Fig. 23).In contrast to the embodiment described earlier, the upper hinge joint on the side of the vertical pivot axis AA consists essentially only of a sleeve 333 and a hinge pin 332 penetrating the same, which is connected on the one hand to the extension arm 340 by means of joint 342 and on the other hand at its upper end carries an angle iron 332 α, whose horizontal leg is firmly connected to the hinge pin 332 and whose other leg, which is inclined upwards, serves as a pressure surface for the pressure or locking lever 351 (FIG. 23).

Sinngemäß in ähnlicher Weise ist die der lotrechten Schwenkachse A-A gegenüberliegende Ausstellvorrichtung ausgebildet. Eine Flügelstellstange 338 stellt in der früher beschriebenen Weise die geschlitzte Flügelscharnierhülse 346 derart, daß in der Schwenkstellung des Flügels die Scharnierhülse 346 sich von dem durch den Andruckhebel 351a am Rahmen festgelegten Scharnierbolzen 345 entkuppeln kann bzw. beim Einschwenken des Flügels wieder mit ihm kuppeln kann (Fig. 20). Zum Kippen des Flügels wird die Flügelstellstange 338 in der früher beschriebenen Weise durch den Handgriff 347 nach unten geschoben, wodurch die Scharnierhälften 345, 346 miteinander gekuppelt werden und der Flügel bei der Kippbewegung durch die Ausstellvorrichtung mit dem Rahmen verbunden bleibt.The opening device opposite the vertical pivot axis AA is designed in a similar manner. A sash adjusting rod 338 sets the slotted sash hinge sleeve 346 in the manner described earlier in such a way that, in the pivoted position of the sash, the hinge sleeve 346 can decouple itself from the hinge pin 345 fixed on the frame by the pressure lever 351a or can couple with it again when the sash is swiveled in ( Fig. 20). To tilt the sash, the sash adjusting rod 338 is pushed down by the handle 347 in the manner described earlier, whereby the hinge halves 345, 346 are coupled to one another and the sash remains connected to the frame during the tilting movement by the opening device.

Das untere Ende der Flügelstange 338 ist, wie insbesondere Fig. 21 zeigt, mit einem abgewinkelten Ansatz 339 versehen, welcher ein unteres Querglied, z. B. eine Rolle oder einen Querzapfen 339a trägt, das sich beim Senken der Stellstange in die zylindrische Lagerfläche 337 α des Lagers 337 am feststehenden Rahmen einfügt, so daß ein zweites Kippgelenk in der Kippachse B-B entsteht. Ein Ansatz 339 b kann in eine Bohrung 3375 des Lagers 337 eingreifen und dadurch den Flügel gegen Schieben in Richtung der Kippachse B-B zusätzlich sichern.The lower end of the wing rod 338 is, as shown in particular in FIG. B. carries a roller or a transverse pin 339a, which inserts itself into the cylindrical bearing surface 337 α of the bearing 337 on the stationary frame when the control rod is lowered, so that a second tilting joint arises in the tilting axis BB . A shoulder 339 b can engage in a bore 3375 of the bearing 337 and thereby additionally secure the wing against sliding in the direction of the tilt axis BB.

Natürlich kann auch das zweite Kipplager des Flügels in der beim ersten Ausführungsbeispieä beschriebenen Weise vorgesehen sein, oder es kann umgekehrt das dortige Kipplager 37 durch eine Ab-Stützung 339, 337 od. dgl. ersetzt werden.Of course, the second tilt bearing of the wing in the one described in the first exemplary embodiment can also be used Way can be provided, or conversely, the tilting bearing 37 there can be provided by a support 339, 337 or the like. Be replaced.

Im übrigen ist die Wirkungsweise der Ausführung nach Fig. 20 bis 27 die gleiche wie in den vorher beschriebenen Ausführungsbeispielen.Otherwise, the mode of operation of the embodiment according to FIGS. 20 to 27 is the same as in those previously described Embodiments.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 28 steht dieIn the embodiment of FIG. 28 is the

x5 Riegelstange 458 mit dem Handhebel 464 durch einen Zwischenlenker 474 in Verbindung, der bei 474 a am feststehenden Rahmen gelagert isst und Schlitze 474 b und 474 c aufweist. In den geschlossenen Schlitz 4746 greift ein Zapfen 474 α" an d>er Riegellstange 458 ein,x5 locking bar 458 connected to the hand lever 464 by an intermediate link 474, which is mounted on the stationary frame at 474 a and has slots 474 b and 474 c. A pin 474 α "engages in the closed slot 4746 on the locking bar 458,

so während in den nach außen offenen Schlitz 474 c ein am Handhebel 464 befestigter Zapfen 473 eingreift.so while in the outwardly open slot 474 c Pin 473 attached to hand lever 464 engages.

In der gezeichneten, voll ausgezogenen Lage ist derIn the drawn, fully extended position is the

Flügel verriegelt; der Handhebel 464 befindet sich in seiner unteren Endstellung. Wird der Handhebel in Pfeilrichtung / geschwenkt, so führt der Zapfen 473 eine Kreisbewegung um den Gelenkzapfen 463 des Handhebels aus. Während der Bewegung des ZapfensWing locked; the hand lever 464 is in its lower end position. If the hand lever is pivoted in the direction of the arrow /, the pin 473 leads a circular movement around the pivot pin 463 of the hand lever. During the movement of the pin

473 bis etwa in die Stellung 473' hat sich der Zapfen473 to about the position 473 'is the pin

474 α" in die Lage 474 ά" bewegt und die Riegelstange 458 in Pfeürichitung y mitgenommen. Beim Weiterbewegen des Handhebels in Pfeilrichtung / über die Lage 473' des Zapfens 473 hinaus kann dieser auf seiner Bewegung um den Gelenkzapfen 463 aus dem Schlitz 474 c des Lenkers 474 heraustreten, so daß ein weiteres Bewegen der Riegelstange 458 unterbleibt, bis der Zapfen 473 bei nach oben herumgeschwenktem Hebel 464' die Lage 473" einnimmt. Damit die Riegelstange 458 und die von ihr betätigten Riegelglieder nicht nach unten zurückfallen, ist eine Rastvorrichtung vorgeselien, welche z. B. eine durch die Feder 476 belastete Kugel 477 umfaßt, die in der oberen Endlage der Riegelstange458 in eine Rastausnehmung 478 eintritt.474 α "is moved into position 474 ά" and the locking bar 458 is taken along in Pfeürichitung y. When the hand lever is moved further in the direction of the arrow / over the position 473 'of the pin 473, the latter can step out of the slot 474 c of the link 474 on its movement around the pivot pin 463, so that further movement of the locking rod 458 does not take place until the pin 473 at lever 464 'pivoted upwards assumes the position 473 ". So that the locking rod 458 and the locking members actuated by it do not fall back downwards, a latching device is provided which, for example, comprises a ball 477 loaded by the spring 476, which is in the the upper end position of the locking bar 458 enters a latching recess 478.

Wird der Handhebel 464 wieder aus seiner oberen, den Flügel auskippenden Lage in seine untere Lage herumgeschwenkt, so tritt der Zapfen 473 wieder in den offenen Schlitz 474c des Zwischenhebels 474 ein und nimmt diesen von der Lage 473' an mit, wodurch der Flügel an seinen Kanten wieder verriegelt wird.When the hand lever 464 moves from its upper position, which tilts the wing, into its lower position pivoted around, the pin 473 re-enters the open slot 474c of the intermediate lever 474 and takes it with it from position 473 ', whereby the wing is locked again at its edges.

Claims

Patent claims:

1. Device for moving tilting, in particular tilting-swiveling sashes of windows, Doors od.dgi., In which a hand lever by means of a sliding movement linkage - if necessary via a transverse wave overlying the wing - one or two on either side of the wing Opening device connected to the ends of the transverse shaft swivels and thus the wing tilts and in which the movement linkage in the first or last part of the hand lever stroke a Lock for the wing actuated, characterized in that that the movement linkage for actuating the display device is the same not or practically not adjusting dead stroke in the first part of the movement stroke and to lock the wing a special aii the movement linkage connected in this way

Latch linkage is provided that the latch linkage for the first time during the dead stroke Unlocking and only then the opening rod is moved.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for locking or unlocking bolt striker plates that can be slid in a vertical direction and interact with bolt pins, z. B. in the manner of known RoHkantengetriebe are provided. i »

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the hand lever (264) is connected on the one hand to the linkage (274, 258) of the locking device (259, 260) and on the other hand to the tilting device causing the wing so that the unlocking takes place in a stroke area (o-6) of the hand lever, in which this, for. B. when moving through a dead center (t), relative to the direction of the movement linkage, the opening device or an interconnected locking or pressure lever (251) practically does not yet carry along in the opening direction (FIG. 17).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the hand lever (264), the type of which the Bewegungsßgestänge (262) is connected such that it is guided away at the beginning of the opening movement over a dead center position (t) , with a standing at an angle to Gestängicfotung , preferably towards the inside of the stationary frame is provided lever arm (273) to which the locking linkage (274, 258) is connected in such a way that it ends its Entriegelumgshub (h) substantially during the movement of the hand lever over the aforementioned dead center position Has.

5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the locking linkage (358, 458) by means of a rack and pinion gear (373, 374), handlebar (474) or the like (364, 464) is connected that after a certain stroke of the latter the locking bar of this is decoupled and, if necessary, fixed by a detent (Fig. 26, 28).

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the locking devices both wing sides are connected to one another by a transverse shaft (54, 154; 275, 375).

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the locking bars (358) of both The wing sides are connected to the transverse shaft (375) by rack and pinion gears (355) (Fig. 20, 22).

8. Device according to claims 6 to 7, wherein the opening devices on both wing sides by a z. B. connecting the locking or pressure lever for the opening device Cross shaft are interconnected, characterized in that the locking devices (259, 260) both wing sides connecting shaft (275) concentric to which the Ausstellvorrich ^ Lines connecting transverse shaft (254), in particular as one of the last-mentioned transverse shaft surrounding hollow shaft is formed (Fig. 16, 17, 18).

9. Device for tilt-swivel wing, in particular according to claims 1 to 8, with an actuating linkage arranged on the wing for uncoupling the opening device from the wing on the wing side opposite the vertical pivot axis and a locking device connected to the movement linkage for locking the side edges' des Sash with the fixed frame, characterized in that the actuating rod (38) is a locking member cooperating with a counter-locking member, for. B. in a bolt striker plate (59 a) of the bolt device (58 a, 59 a) engaging pin (60 a), such that when the wing is closed, the locking member (60 a) is in the locking position and to tilt the wing by setting the Counter-locking member (59a) is released by means of the movement linkage (Fig. 1), while the locking device is unlocked for pivoting the sash about the vertical pivot axis (AA) by setting the actuating rod (38) with the locking member (60a) with the counter-locking member remaining unchanged (59a) is effected.

10. Device for tilt-swivel wing, in particular according to claims 1 to 9, each with a single opening device on each of the two opposite wing edges and a transmission linkage connecting the two single opening devices, for. B. a transverse shaft, characterized in that the vertical pivot axis (AA) of the sash adjacent to a pivoting hinge (32, 33) that remains on the sash when pivoting and tilting and the single pivoting device opposite the vertical pivoting axis is connected to a pivoting hinge that can be engaged and disengaged is, whose halves (45, 46; 145, 146) are coupled for tilting (Fig. 1) and for pivoting (Fig. 2) are uncoupled from one another, and further that the hinge half (32 or 45 ) can be fixed on the stationary frame when the sash is pivoted by a pressure or locking device (51, 51a) connected to the opening device.

11. The device according to claim 10, characterized in that in a known manner each of the two individual display devices made up of hinged display arms (41, 40) consists of which one on the fixed frame, the other by means of the swivel hinge (32, 45) is hinged to the sash frame.

12. Device according to claims 10 and 11, characterized in that the locking or Pressure device (51, 51 α) to fix the when pivoting the wing on the fixed Frame remaining Ausstellarmpaares (40, 41; 40 a, 41a) essentially by one of the movement linkage (62) moving lever arm (51, 51 α) is formed, the z. B. with the Ausstellarmpaar in a manner known per se with fanlight openers by raising the pair of arms effecting additional arm (50, 50 a) is connected, the pressure lever (51, 51a) for Fixing of the arm pairs arranged on both wing sides by means of a transverse shaft (54) with one another are connected and shared, e.g. B. by acting on the one pressure lever Movement linkage (62) are moved.

13. Device according to claims 10 to 12, characterized in that the hinge half remaining on the stationary frame when the wing is pivoted about the vertical axis (AA) has an angle iron (332 a), one leg of which is connected to the hinge pin (332)

is bound and the other leg serves as a stop surface for the pressure member (351) (Fig. 23).

14. Device according to claims 1 to 13, characterized in that the detachable swivel hinge has a hinge half (146,145) connected to the sash frame and a hinge half (146,145), wherein one of the hinge halves (preferably the one arranged on the sash) consists of a slotted hinge sleeve and the other half (preferably the one on the extension arm) consists of a hinge pin (145) with flats (145 b) and one of the hinge halves (especially the one on the wing ) can be adjusted in the vertical direction (through 138) so that in the tilted position of the wing (Fig. 15) the hinge pin (145 b) is prevented from emerging from the slotted hinge sleeve (146) and in the pivot point of the wing (Fig. 13) the hinge pin ao by means of its flattened part (145 c) from the slot (146a) of the hinge sleeve (146) can emerge.

15. The device according to claim 14, characterized in that the hinge pin (145) of the as engaged and disengageable swivel hinge from an upper head part (145 a) for cooperation with a pressure member (151 a), a lower fork head (168 a) for connection with the extension arm (140a) and a bolt part (145 b) cooperating with the other hinge half and a flattened bolt part (145 c).

16. Device according to claims 1 to 15, characterized in that an adjusting rod (338) on the wing, in particular in the manner of a basket bar, is provided for uncoupling the opening device opposite the vertical pivot axis (AA) from the wing for the purpose of setting on pivoting of the wing, which at the same time can actuate a support or hinge device (339) in the horizontal tilt axis of the sash in such a way that the support or hinge device (339) engages when the raising device is coupled to the wing to fix the tilt axis (BB) and when it is uncoupled from the wing Opening device is disengaged (Fig. 20, 21).

17. The device according to claim 16, characterized in that the actuating rod (338) arranged on the wing cooperates simultaneously with a locking device (359a, 360a) on the side edge of the wing.

Considered publications:
German patent specifications No. 601 596, 610 996,
627, 845 765, 852 964, 875 308;

German utility model No. 1 692 781, 1 711 415.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenIn addition 4 sheets of drawings

iü 909 608/54 8.iü 909 608/54 8.