Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DD221055A1 - FEEDING MACHINE FOR FEEDING EQUIPMENT IN PILOTS - Google Patents

FEEDING MACHINE FOR FEEDING EQUIPMENT IN PILOTS Download PDF

Info

Publication number
DD221055A1
DD221055A1 DD25693783A DD25693783A DD221055A1 DD 221055 A1 DD221055 A1 DD 221055A1 DD 25693783 A DD25693783 A DD 25693783A DD 25693783 A DD25693783 A DD 25693783A DD 221055 A1 DD221055 A1 DD 221055A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
feed
feeding
round
bowl
edge
Prior art date
Application number
DD25693783A
Other languages
German (de)
Inventor
Fred-Erhard Manthey
Hans B Erck
Original Assignee
Gefluegelwirtschaft Ing Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gefluegelwirtschaft Ing Veb filed Critical Gefluegelwirtschaft Ing Veb
Priority to DD25693783A priority Critical patent/DD221055A1/en
Publication of DD221055A1 publication Critical patent/DD221055A1/en

Links

Landscapes

  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Rundfutterautomaten, der in Fuetterungsanlagen fuer Gefluegelstaelle einsetzbar ist. Ziel der Erfindung ist es, einen Rundfutterautomaten verfuegbar zu haben, bei dem eine Minimierung der Futterverluste erfolgt und der ohne Einschraenkung sowohl fuer die Aufzucht als auch fuer die Mast und die Elterntierhaltung einsetzbar ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rundfutterautomaten fuer Fuetterungsanlagen in Gefluegelstaellen so auszubilden, dass Rieselverluste vermieden und Streuverluste an Futter stark verringert werden und die Hoehenverstellung des Fressgitters unkompliziert erfolgen kann. Die Aufgabe wird bei einem Rundfutterautomaten, der im wesentlichen aus einem Futtertrichter, einem Futterkegel mit Futterschuessel und einem verstellbaren Fressgitter besteht, erfindungsgemaess dadurch geloest, dass ausserhalb der Futterschuessel und konzentrisch zu derselben ein Zusatztrog vorgesehen ist und innerhalb der Futterschuessel das Fressgitter hoehenverstellbar angeordnet ist. Fig. 1The invention relates to a round automatic feeder, which can be used in feeding systems for Gefluegelstaelle. The aim of the invention is to have a round feeding machine available, in which a minimization of feed losses takes place and can be used without restriction both for rearing and for the fattening and parent animal husbandry. The invention has for its object to form a round automatic feeder for feeding systems in poultry sheds so that trickle losses avoided and scattering losses of feed are greatly reduced and the height adjustment of the feeding fence can be done easily. The object is achieved according to the invention in a round feeding machine, which consists essentially of a feed funnel, a feed cone with feed bowl and an adjustable feed fence that outside the feed bowl and concentric to the same an additional trough is provided and within the feed bowl the feed fence is arranged height adjustable. Fig. 1

Description

. .'.Titel- ' ' ·... V..-1"- · / V '; ; . '-' ' ' ' ' " . . ' ' -Rundfutterautomat für Fütterungsanlagen in Geflügelställen, Title '' ... V ..- 1 '-' / V ';''''''''" . , '' - Automatic round feeder for feeding systems in poultry houses

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Rundfutterautomaten, der im wesentlichen aus einem Futtertrichter, einer Futterschüssel und einem höhenverstellbaren Freßgitter besteht und der in Fütterungsanlagen für Geflügelställe einsetzbar ist.The invention relates to a round automatic feeder, which consists essentially of a feed funnel, a food bowl and a height-adjustable feeding grid and which can be used in feeding systems for poultry houses.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Es sind Rundfutterautomaten für Geflügelställe bekannt, bei denen die Position des Freßgitters zur Futterschüssel unveränderbar festgelegtCharacteristic of the known technical solutions Round automatic feeders for poultry houses are known in which the position of the feeding fence to the feed bowl is fixed unchangeable

ist (z.B. DE-OS 1607 111, 45h, 39/00). Derartige Rundfutterautomaten sind daher in den meisten Fällen konstruktiv einfach ausgeführt und unkompliziert zu fertigen. Ihr Nachteil ist jedoch darin zu sehen, daß sie für den universellen Einsatz sowohl in der Aufzucht als auch in der Mast und der Elterntierhaltung von Geflügel nicht oder nur bedingt einsetzbar sind. Weiterhin treten hohe Streuverluste an Geflügelfutter ·· auf.'"'· '.' ' : ' ; ' ' Z"'.::'. . ,· . . ; . '.· .' .; Es sind weiterhin Rundfutterautomaten bekannt, bei denen zwar Freßgitter und Futterschüssel in ihrer Lage zueinander fixiert sind, beide jedoch gemeinsam gegenüber dem Futterzylinder in der Höhe verstellt werden können (DE-OS 3110 635, A 01 K, 5/02 und GB-PS 14- 78 69A-, A 01 K, 39/014). Diese Verstellung dient jedoch nur der Regulierung des Futterzulaufs. Die vorstehend aufgeführten Nachteile wie fehlende universelle Einsatzmöglichkeit für Aufzucht, Mast und Elterntierhaltung sowie das Auftreten hoher Streuverluste an wertvollem Futter sind: auch bei diesen Ausführungen gegeben.is (eg DE-OS 1607 111, 45h, 39/00). Such round feeding machines are therefore designed in most cases structurally simple and uncomplicated to manufacture. Their disadvantage, however, is the fact that they are not or only partially applicable for universal use in both the rearing and in the fattening and the parent animal husbandry of poultry. Furthermore, high litter losses occur on poultry feeds ··· ''''''.':';'' Z "'. ::'. , , ·. , ; , '.' . There are still round automatic feeders are known in which although feeding grid and feed bowl are fixed in position to each other, but both can be adjusted in relation to the feed cylinder in height (DE-OS 3110 635, A 01 K, 5/02 and GB-PS 14th - 78 69A-, A 01 K, 39/014). However, this adjustment only serves to regulate the feed intake. The above-mentioned disadvantages such as lack of universal use for rearing, fattening and parent livestock and the occurrence of high scattering losses of valuable feed are: also given in these versions.

Ein bekannter Rundfutterautomat mit gegenüber der Futterschüssel verstellbarem Freßgitter ist so ausgebildet, daß der untere Rand des Freßgitters den Rand der Futterschüssel übergreift und die Mittel zur Höhenverstellung des Freßgitters am Umfang des FutterautomatenA well-known round feeder with respect to the feed bowl adjustable feeding grid is designed so that the lower edge of the feeding fence overlaps the edge of the feed bowl and the means for adjusting the height of the feeding fence on the circumference of the feed machine

. . - 2 - ' . · ' . :., , - 2 - '. · '. : .

zweifachem 180° versetzt, vorgesehen sind. Infolge der gewählten Anordnung des unteren Freßgitterrandes treten erhebliche Rieselverluste an Futter auf. Weiterhin ist durch die vorgesehene Zweipunktverstel-r lung des Freßgitters ein Verkippen desselben möglich und damit wiederum eine Erhöhung der Rieselverluste.two-fold 180 ° offset, are provided. As a result of the selected arrangement of the lower grilling edge considerable trickle losses occur on food. Furthermore, the intended two-point adjustment of the feeding fence makes it possible to tilt it, and thus in turn to increase the trickle losses.

In der GB-PS 94-8 716 )A 01 K, 39/00) ist ein Futterautomat für VögelIn GB-PS 94-8 716) A 01 K, 39/00) is a feeder for birds

gezeigt, bei dem sich die eigentliche Futterschüssel in einer Schale befindet, deren verstärkter Rand als Anflug- und Sitzstange für die Vögel dient. Eine derartige Ausführung eines Futterautomaten ist für den Einsatz in Geflügelställen nicht.geeignet.shown, in which the actual food bowl is located in a shell whose reinforced edge serves as approach and perch for the birds. Such an embodiment of a feed machine is not suitable for use in poultry houses.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung ist es, einen Rundfutterautomaten für.Fütterungsanlagen in Geflügelställen verfügbar zu haben, bei dem technisch bedingte Futterverluste ausgeschlossen, Streuverluste an Futter stark verringert werden und der universell j d.h. ohne Einschränkung sowohl für die Aufzucht als auch für die Mast und die Elterntierhaltung einsetzbar ist. :The object of the invention is to have available a round feeding machine for feeding systems in poultry houses, in which technically caused feed losses are excluded, spreading losses of feed are greatly reduced and which is universally j. can be used without restriction for both rearing and for fattening and parent animal husbandry. :

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rundfutterautomaten für Fütterungsanlagen in Geflügelställen so auszubilden, daß sowohl Rieselverluste vermieden und Streuverluste an Futter stark verringert werden und die Höhenverstellung des Freßgitters unkompliziert erfolgen kann, bedingt durch die unterschiedlichen Ansprüche der Tiere.The invention has for its object to form a round feeding machines for feeding systems in poultry houses so that both trickle losses avoided and scattering losses of feed are greatly reduced and the height adjustment of the feeding fence can be done easily, due to the different requirements of the animals.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Verhinderung von Streuverlusten an Futter durch das Geflügel außerhalb der Futterschüssel und konzentrisch zu derselben ein Zusatztrog vorgesehen ist. Zur Vermeidung von Rieselverlusten ist das höhenverstellbare Freßgitter innerhalb der Futterschüssel angeordnet, d.h. die Futterschüssel umgreift mit ihrem Rand das Freßgitter.The object is achieved in that is provided to prevent spreading losses of food by the poultry outside the feed bowl and concentric to the same an additional trough. To avoid trickle losses, the height-adjustable feed fence is located within the feed bowl, i. the food bowl engages with its edge the feeding grid.

Der ringförmige Zusatztrog ist erfindungsgemäß außen am Rand der Futterschüssel angebracht.The annular additional trough is according to the invention mounted outside on the edge of the feed bowl.

Für die Höhenverstellung des Freßgitters sind im Rand der Futterschüssel Schlitzraster vorgesehen und das Freßgitter weist entsprechendFor the height adjustment of the feeding fence slot grid are provided in the edge of the feed bowl and the feeding fence points accordingly

- : ' '. . ' — 3 _ . - : ''. , '- 3 _.

i% . ..- . . ·. . zugeordnete Verstellzapfen auf. Die Schlitzraster im Futterschüsselrand i% . ..-. , ·. , associated adjusting pin on. The slot grid in the lining bowl edge

und die am unteren umlaufenden Rand:des Freßgitters angeordneten Verstellzapfen sind auf dem Umfang des Rundfutterautomaten mehrfach und jeweils vorzugsweise um 120 versetzt vorgesehen. Damit ist eine stabile Lage des Freßgitters ohne Verkippen in jeder Verstellstufe gewähr- leistet.. : . ;· .. '' \ ' "". . and arranged at the lower peripheral edge: the lattice adjusting pins are provided on the circumference of the round automatic feeder multiple and preferably offset by 120 each. This ensures a stable position of the feeding fence without tilting in each adjustment stage.:.;· .. ''\ '"". ,

Die Schlitzraster sind erfindungsgemäß als vorzugsweise schräg zur Senkrechten verlaufende Einschnitte im Rand der Futterschüssel ausgebildet. Durch den schrägen Verlauf der Schlitzraster im Futterschüsselrand wird ein unbeabsichtigtes Ausheben de,s Freßgitters durch das Geflügel ausgeschlossen.The slotted grid according to the invention are formed as preferably obliquely to the vertical incisions in the edge of the feed bowl. Due to the oblique course of the slot grid in the feed bowl edge unintentional lifting de s feeding fence is excluded by the poultry.

Die air. unteren umlaufenden Rand des Freßgitters angeordneten Verstellzapfen sind zweckmäßigerweise als zylindrische Stifte ausgebildet. Da- ' bei ist ihr Durchmesser so auf die Breite der Schlitzraster abgestimmt, daß die Höhenverstellung des Freßgitters mühelös vorgenommen v/erden kann. Die Anordnung des Schlitzrasters erfolgt oberhalb der Anbringung des Zusatztroges am Futterschüsselrand.The air. lower circumferential edge of the lattice adjusting pins are expediently formed as cylindrical pins. In this case, their diameter is matched to the width of the slotted grid, that the height adjustment of the feeding fence can be carried out effortlessly. The arrangement of the slot grid is carried out above the attachment of the additional trough on feed bowl edge.

Beim Einsatz des erfindungsgemäßen Rundfutterautomaten in Geflügelställen ergibt sich eine starke Verringerung der Futterverluste ein- mal infolge des innerhalb der Futterschüssel höhenverstellbaren Freßgitters, zum zweiten durch den außen am Futterschüsselrand angebrachten Zusatztrog, der als Auffangbehälter für aus der Futterschüssel durch Tiere verstreutes Futter dient und zum dritten durch eine günstige Freßhaltung der größeren Tiere zum Futterautomaten, bedingt durch den Zusatztrog. Infolge der mühelos vorzunehmenden Höhenverstellung des Freßgitters über die Schlitzraster wird u.a. die Bedienbarkeit des Rundfutterautomaten wesentlich vereinfacht. Die einfache Demontage und Montage des Futterautomaten, speziell des verstellbaren Freßgitters ermöglichen eine gründliche Reinigung und Desinfektion. Der eiflndungsgemäße Rundfutterautonat ist infolge des höhenverstellbaren Freßgitters universell einsetzbar für die Fütterung aller Altersgruppen von Geflügel von der Aufzucht und Mast bis zur Elterntierhaltung.When using the rotary feeder according to the invention in poultry houses results in a strong reduction in feed losses even as a result of the adjustable inside the feed bowl lattice, the second by the outside of the feed bowl edge mounted additional trough, which serves as a receptacle for from the feed bowl scattered by animals feed and the third by a favorable chewing the larger animals to feed machines, due to the additional trough. As a result of the effortless height adjustment of the feeding fence over the slot grid is u.a. the usability of the round feeding machine much easier. The easy disassembly and assembly of the feeder, especially the adjustable feeding fence, allow a thorough cleaning and disinfection. As a result of the height-adjustable feeding fence, the round feeding automaton according to the invention is universally applicable for feeding all age groups of poultry from rearing and fattening to parenting.

' . . .--.V - 4 - . ' . .;'. , .-- V - 4 -. '. .

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausfuhrungsbeispiel näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show:

Fig. 1: Eine Ansicht des erfindungsgemäßen Rundfutterautomaten, teilweise im SchnittFig. 1: A view of the rotary feeder according to the invention, partly in section

Fig. 2: den Freßgitterrand mit Verstellzapfen im SchnittFig. 2: the lattice edge with adjustment pins in section

Der erfindungsgemäße Rundfutterautomat besteht in seinen Hauptteilen aus dem Futtertrichter 1, dem Futterkegel 2 mit Futterschüssel 3» dem verstellbaren Freßgitter 4 und dem am umlaufenden Rand 5 'der. Futter-' schüssel 3 außen konzentrisch angebrachten Zusatztrog 6. Das Freßgitter 4 ist mit seinem unteren umlaufenden Rand 7 konzentrisch innerhalb des Futterschüsselrandes 5 höhenverstellbar angeordnet. Zur mehrstufigen Verstellung des Freßgitters 4 sind im Futterschüsselrand 5 Schlitzraster 8 vorgesehen, in die die am unteren Freßgitterrand 7 angeordneten Verstellzapfen 9 eingreifen. Die Schlitzraster 8 und zugeordneten Verstellzapfen 9 sind auf dem Umfang des Rundfutterautomaten mehrfach und jeweils um 120 versetzt vorgesehen. Damit ergibt sich eine stabile Dreipunktauflage des Freßgitters 4 in der jeweiligen Verstellstu^e. itfie aus Fig. 1 ersichtlich, ist eine Höhenverstellung des Freßgitters in 2 Stufen vorgesehen. Somit sind im Futterschüsselrand 5 jeweils um 120° versetzt 3 Gruppen von jeweils 3 Schlitzrastern 8 unterschiedlicher Tiefe ausgespart. Die Schlitzraster 8 für die Höhenverstellung sind im Futterschüsselrand 5 zweckmäßigerweise schräg verlaufend ausgebildet, .um ein unbeabsichtigtes Verstellen des Freßgitters 4 durch das Geflügel während der Futteraufnahme auszuschließen. Zur besseren Führung des Freßgitters 4 sind die Schlitzraster 8 nicht treppenförmi^ ausgebildet, sondern jeweils bis fast an die obere Kante des Futterschüsselrandes 5 hochgezogen.The round vibrating machine according to the invention consists in its main parts of the feed hopper 1, the feed cone 2 with feed bowl 3 »the adjustable feeding grid 4 and the circumferential edge 5 'of. Futter- 'bowl 3 outside concentrically mounted additional trough 6. The Feßgitter 4 is arranged concentrically with its lower peripheral edge 7 within the feed bowl rim 5 height adjustable. For multi-stage adjustment of the feeding fence 4 5 slot grid 8 are provided in the feed bowl edge, in which the arranged on the lower grilling edge 7 Verstellzapfen 9 intervene. The slot grid 8 and associated adjustment pin 9 are provided on the circumference of the round feeding machine several times and offset by 120 each. This results in a stable three-point support of the lattice 4 in the respective Verstellstu ^ e. it can be seen from Fig. 1, a height adjustment of the feeding fence is provided in two stages. Thus, in the feed bowl edge 5 each offset by 120 ° 3 groups of each 3 slot grids 8 different depth recessed. The slot grid 8 for the height adjustment are suitably obliquely formed in the feed bowl edge 5, .um to preclude unintentional adjustment of the feeding fence 4 by the poultry during feed intake. For better management of the feeding fence 4, the slot grid 8 are not treppenförmi ^ formed, but each pulled up almost to the upper edge of the feed bowl edge 5.

Die in den Schlitzrastern 8 gleitenden Verstellzapfen 9 sind am unteren umlaufenden Rand 7 des Freßgitters 4 angeordnet und zweckmäßigerweise als zylindrische Stifte ausgebildet. Ihr Durchmesser ist so auf die Breite der Schlitzraster 8 abgestimmt, daß das Freßgitter 4 mühelos verstellt werden kann* Die Befestigungsstelle des Zusatztroges 6 am Futterschusselrand 5 liegt unterhalb der in demselben ausgespartenThe sliding in the slot grids 8 adjusting 9 are arranged at the lower circumferential edge 7 of the feeding fence 4 and suitably formed as cylindrical pins. Their diameter is matched to the width of the slot grid 8, that the feeding fence 4 can be easily adjusted * The attachment point of the additional trough 6 at the Futterschussschusselrand 5 is below the recessed in the same

Schlitzraster 8, um ein Verhaken der Verstellzapfen 9 am Zusatztrog 6 und Kieselverluste von Futter auszuschließen.Slot grid 8, to prevent snagging of the adjustment pin 9 on the additional trough 6 and pebble losses of food.

Der Futtertrichter 1 besitzt an seinem oberen Ende eine mittig angeordnete Buchse 10 mit einer Halterung für den (nicht dargestellten) Aufnahmestab. Dieser Aufnahmestab dient in bekannter Weise der Verbindung von Futtertrichter 1 über den Futterkegel 2 mit der Futterschüssel 3· Hierzu wird eine im Futterkegel 2 mittig angeordnete Buchse verwendet. Der Futtertrichter 1 ist zum Futterkegel 2 bzw. zur Futterschüssel 3 in drei Höhen einstellbar.The feed funnel 1 has at its upper end a centrally located bushing 10 with a holder for the (not shown) receiving rod. This recording rod is used in a known manner, the connection of feed funnel 1 on the feed cone 2 with the feed bowl 3 · For this purpose, a center arranged in the feed cone 2 socket is used. The feed funnel 1 is adjustable to feed cone 2 and the feed bowl 3 in three heights.

Zur Inbetriebnahme des Rundfutterautomaten wird zunächst die Futterschüssel 3 mit dem Zusatztrog 6 über die Buchse des Futterkegels 2 mit dem Aufnahmestab verbunden. Entsprechend der Fließfähigkeit des Futters und dem gewünschten Futterstand in der Futterschüssel 3 wird der Futtertrichter i mit dem Aufnähmestab verbunden. Ausgehend vom Alter des zu versorgenden Geflügels und der Haltungsart wird die Höhe des Freßgitters 4-im Rundfutterautomaten eingestellt und gemäß Haltungsprogramm verstellt, d.h. mit zunehmendem Alter der Tiere wird das Freßgitter entsprechend höher gestellt. Durch die Freßgitterunterteilung ergeben sch pro Futterautomat 15 Freßplätze.To start up the round feeder, the feed bowl 3 is first connected to the additional trough 6 via the socket of the feed cone 2 with the receiving rod. According to the flowability of the feed and the desired feed level in the feed bowl 3, the feed hopper i is connected to the Aufnähmestab. Based on the age of the poultry to be cared for and the type of housing, the height of the feeding fence 4 is set in the round feeding machine and adjusted according to the housing program, i. with increasing age of the animals the feeding fence is raised accordingly. By Freßgitterunterteilung sch fe feed machine 15 feeding places.

Der Futterautomat wird mit einem am oberen Ende des Aufnahmestabes angebrachten Haken über eine höhenverstellbare Schnur an die Stalldecke angehängt. Der Rundfutterautomat wird in bekannter Weise mit dem Fallrohr der Futterzuführung aus der Futtermaschine verbunden. Bei Verschlechterung der Fließfähigkeit des Futters wird über entsprechende Bohrungen im Aufnahraest>ab.der Abstand zwischen Futtertrichter 1 und Futterschüssel 3 vergrößert· Damit vergrößert sich bei hängenden Futterautomaten der Futterauslauf des Futtertrichters 1. Bei Verbesserung der Fließfähigkeit des Futters wird analog über eine Verringerung des Abstandes zwischen Futtertrichter 1 und Futterschüssel 3 der Futterauslauf des Futtertrichters 1 reduziert.The automatic feeder is attached to the stable ceiling with a hook attached to the upper end of the picking bar via a height-adjustable cord. The round feeding machine is connected in a known manner with the downpipe of the feed feeder from the feed machine. If the flowability of the feed deteriorates, the distance between the feed hopper 1 and the feed bowl 3 is increased via corresponding holes in the intake test. · This will increase the feed chute of the feed hopper 1 when the feed chillers are suspended. Improving the flowability of the chuck analogously involves reducing the distance between feed funnel 1 and feed bowl 3, the feed outlet of the feed funnel 1 is reduced.

Der Zusatztrog 6 an der Futterschüssel 3 erfüllt mehrere Funktionen:The additional trough 6 on the feed bowl 3 fulfills several functions:

1. Bei der Kükeneinstallung lockt der mit Futter gefüllte niedrig angebrachte Züsatztrog 6 die Küken an den Futterautomaten. In den1. When chicks are housed, the low-mounted feed trough 6 filled with feed lures the chicks to the feed machine. In the

' . - 6 - " .· '' . - 6 - "."

ersten Lebenstagen dient der Zusatztrog 6 als Stufe zum Erreichen des Futters in der Futterschüssel 3·On the first days of life, the additional trough 6 serves as a stage for reaching the feed in the feed bowl 3.

2. Das von den Tieren aus der Futterschüssel 3 verstreute Futter wird im Zusatztrog 6 aufgefangen und von den Tieren aus demselben auch wieder aufgenommen.2. The scattered by the animals from the feed bowl 3 food is collected in the additional trough 6 and recorded by the animals from the same again.

3. Der Zusatztrog 6 bewirkt einen anatomisch günstigen Abstand der älteren Tiere zur Futterschüssei 3 und auf diese 7/eise auch eine Verringerung von Streuverlusten.3. The additional trough 6 causes an anatomically favorable distance of the older animals for Futterschüssei 3 and on these 7 / eise also a reduction of wastage.

Claims (8)

Erfindungsanspruch .'. ·,· 'Invention claim. '. ·, · ' 1. Rundfutterautomat fur Fütterungsanlagen in Geflügelstallen im wesentlichen bestehend aus einem Futtertrichter, einem Futterkegel"mit. Futterschüssel und einem verstellbaren Freßgitteri dadurch gekennzeichnet, daß außerhalb der Futterschüssel (3) und konzentrisch zu derselben ein Zusatztrog (6) vorgesehen ist und innerhalb der Futterschüssel (3) das Freßgitter (4) höhenverstellbar angeordnet ist. 1. Rotary feeders for feeding systems in poultry houses, consisting essentially of a feed hopper, a feed cone with feed bowl and an adjustable feeding grid, characterized in that outside the feed bowl (3) and concentrically to the same an additional trough (6) is provided and within the feed bowl ( 3) the feeding grid (4) is arranged adjustable in height. 2. Rundfutterautomat nach Punkt 1 dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatztrog (6) am Futterschüsselrand (5) angebracht ist.2. round-feed machine according to item 1, characterized in that the additional trough (6) on the feed bowl edge (5) is mounted. 3· Rundfutterautomat nach Punkt 1 dadurch gekennzeichnet, daß im Rand (5) der Futterschüssel (3) Schlitzraster (8) vorgesehen sind und das Freßgitter (4) zugeordnete Verstellzapfen (8) aufweist.3 · round-feed machine according to item 1, characterized in that in the edge (5) of the feed bowl (3) slot grid (8) are provided and the feeding grid (4) associated adjusting pins (8). 4. Rundfutterautomat nach Punkt 1 und 3 dadurch gekennzeichnet, daß Schlitzräster (8) und zugeordnete Verstellzapfen (9) auf dem Umfang des Rundfutterautomaten mehrfach und jeweils vorzugsweise um 120° versetzt vorgesehen sind.4. round automatic feeders according to item 1 and 3, characterized in that S c hlitzräster (8) and associated adjusting pins (9) on the circumference of the round feeding machine several times and are preferably provided offset by 120 °. 5* Rundfutterautoaat nach Punkt 1, 3 und 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitzraster (8) als vorzugsweise leicht schräg zur Senkrechten verlaufende Einschnitte im Rand (5) der Futterschüssel (3) ausgebildet sind, 5 * Rundfutterautoaat according to item 1, 3 and 4, characterized in that the slot grid (8) are formed as preferably slightly oblique to the vertical incisions in the edge (5) of the feed bowl (3), 6. Rundfutterautomat nach Punkt 1, 3 und 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellzapfen (9) am unteren umlaufenden Rand (?) des Freßgitters (4) als zylindrische Stifte angebracht sind.6. round automatic feeders according to items 1, 3 and 4, characterized in that the adjusting pins (9) at the lower peripheral edge (?) Of the feeding fence (4) are mounted as cylindrical pins. 7. Rundfutterautomat nach Punkt 1, 2 und 3 dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsstelle des Zusatztroges (6) am Rand (5) der Futterschüssel (3) unterhalb der in demselben ausgesparten Schlitzraster7. round automatic feeders according to item 1, 2 and 3, characterized in that the attachment point of the additional trough (6) at the edge (5) of the feed bowl (3) below the recessed in the same slot grid (8) }' : ' (8) } ' :' Hierzu 1 Blatt ZeichnungenFor this 1 sheet drawings
DD25693783A 1983-11-21 1983-11-21 FEEDING MACHINE FOR FEEDING EQUIPMENT IN PILOTS DD221055A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25693783A DD221055A1 (en) 1983-11-21 1983-11-21 FEEDING MACHINE FOR FEEDING EQUIPMENT IN PILOTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25693783A DD221055A1 (en) 1983-11-21 1983-11-21 FEEDING MACHINE FOR FEEDING EQUIPMENT IN PILOTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD221055A1 true DD221055A1 (en) 1985-04-17

Family

ID=5552111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD25693783A DD221055A1 (en) 1983-11-21 1983-11-21 FEEDING MACHINE FOR FEEDING EQUIPMENT IN PILOTS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD221055A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0665711B1 (en) * 1992-10-05 1998-04-08 Roxell N.V. Poultry feeding device
EP1342409A1 (en) * 2002-03-05 2003-09-10 Ska S.P.A. Feeding trough with circular dish

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0665711B1 (en) * 1992-10-05 1998-04-08 Roxell N.V. Poultry feeding device
EP1342409A1 (en) * 2002-03-05 2003-09-10 Ska S.P.A. Feeding trough with circular dish

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1458232B1 (en) Device for feeding poultry especially fattened poultry, preferably broilers
EP1458231B1 (en) Device for feeding poultry in particular fattening poultry, preferably broilers
DE69002574T2 (en) Adjustable poultry feeder.
DE69700640T2 (en) Poultry feeding device
DE68907584T2 (en) Feeding system.
DE60100775T2 (en) Feeding system for cattle
DE69100099T2 (en) Feeder for animals with regulation of the feed level possible.
DE69302010T2 (en) ANIMAL FEEDER
DE2235724B2 (en) Cage for either very young or fully grown poultry
CH648726A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE FEEDING OF UNLINKED ANIMALS, ESPECIALLY PIGS.
DE2016227A1 (en) Floor grids in cages or batteries for poultry farming
EP2848117B1 (en) Feeding pan for poultry
DD221055A1 (en) FEEDING MACHINE FOR FEEDING EQUIPMENT IN PILOTS
DE2165672C3 (en) Stand head for parrot stand
DE69009265T2 (en) Feeding trough for rabbits or the like.
CH667368A5 (en) Horse feeding crib with control grid - uses hinge on grid allowing hay to be compressed also reduce wastage during feeding
DE69208138T2 (en) Automatic feeder for young poultry, especially for turkeys
WO2017125394A1 (en) Apparatus, system and method for automatically transporting live birds
DE29700720U1 (en) Feeding device, in particular for feeding piglets
DE3037080A1 (en) DRYING MACHINE FOR FURSED ANIMALS
DE20007481U1 (en) Feeding racks for roughage
DE592028C (en) Feeder hangs swiveling over the feeding trough
DE692658C (en) Feeding trough for piglets
DE1154308B (en) Feed fence
DE2516277C2 (en) Cattle feed bowls

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee